Le soleil, 14 avril 1985, Cahier B
[" Québec, L* Soleil, dimanche 14 avril 1985 W RKQARI) SUR UAUniALITli: \\8 &* Ouekiue 354 plaintes non traitees Les listes d\u2019attente: un cauchemar à la direction de la protection de la jeunesse \u2018WIj- m ¦ w(£;îife.vri * ,^1 ='\t-^5 :7 -'7 m 'üe'iÿ ¦-T: ^ * % /S- r?2»«!iît>î>àV iW' Æ&à ':TC^ lapHi\u2019 imT ¦ ¦ ;î',sn\u2018,.*«4 wM*« f^ÜT**?*»\u2022\t- '¦r> i \u201cir-î ÛJ*;' ¦ ^ \u2014 Dix sept heures: deux jeunes garçons sont amenés par des policiers.Ils ont fait une escapade du domicile de leurs parents.Dix-huit heures trente: une jeune femme doit être hospitalisée d\u2019urgence.Elle vit loin de sa famille et ne connaît personne dans son voisinage qui pourrait s\u2019occuper de son enfant.Dix-neuf heures: une adolescente signale les mauvais traitements que lui inflige occasionnellement son frère aîné.Le cas sera référé au service de jour.Il n\u2019y a pas urgence à intervenir.Vingt heures trente: uné adolescente enceinte a été mise à la porte de l\u2019école.Elle craint la réaction de ses parents et refuse de retourner à la maison.L\u2019agressivité de ces derniers nécessite que temporairement la jeune fille soit hébergée hors de son domicile.Vingt-deux heures: deux adolescents qui ont fait une fugue sont amenés par des policiers.Après investigation clinique de leur état, ils sont reconduits au centre d\u2019accueil qu\u2019ils avaient quitté.Vingt-deux heures trente: un intervenant en disponibilité vient prêter main forte à ses collègues.Il sera là pour assister le praticien qui doit prendre la relève à vingt-trois heures trente.On ne sera pas trop de deux car on vient d\u2019apprendre qu\u2019un incenihe au cours de la soirée a jeté sur le pavé deux personnes âgées qu\u2019il faut dépanner pour la nuit avec l\u2019aide des services bénévoles.Et.la liste s\u2019allonge ainsi jusqu\u2019à huit heures trente le lendemain matin, moment de l\u2019arrivée des employés de jour.Un 90rviot jour 9t nuit Cette description représente le déroulement habituel d\u2019une soirée et d\u2019une nuit au service d\u2019urgence sociale du Centre des services sociaux de Québec dont l\u2019opération relève de la direction de ta protection de la jeunesse souligne le chef de cette unité M.Marc-André Gro-Icau.Le CSS répond ainsi 24 heures par jour et 7 jours par semaine aux besoins urgents des enfants.de.s adultes, des personnes Agées qui s\u2019adressent à l\u2019établissement en vertu de la toi sur les services de santé et les services sociaux dê^ la loi sur la prof^tion de la jeunesse et celle sur les jeunes contrevenants.M.Groleau a révélé qu\u2019au cours de l\u2019année 1984-1985, le service urgence sociale a enregistré 12.864 demandes d\u2019information, de référence, de dépannage.de placement, de protection et d\u2019aide-conseil.De ce nombre.2.920 demandes constituaient des urgences absolues qui ont nécessité une intervention professionnelle immédiate.Ce sont des enfants, majoritairement, qui ont dû être pris en charge souligne M.Groleau.D\u2019ailleurs, dit-il, dans 90 pour 100 des cas les demandes au service d\u2019urgence concernent la protection de la jeunesse.Ces jeunes présentaient des problèmes de comportement sérieux ou avaient commis des actes délinquants.D\u2019autres avaient fui leur domicile ou un centre de réadaptation.D\u2019autres enfin, avaient été négligés ou maltraités par leurs parents.Les autres demandes d\u2019aide ont pu trouver une réponse temporaire par une intervention téléphonique et ont été référées le lendemain aux services réguliers du CSS.M.Groleau souligne que ce service demeure encore très peu connu de la population.Il loue la bonne collaboration des centres d\u2019accueil qui, malgré qu\u2019ils soient souvent occupés à leur pleine capacité acceptent de recevoir des jeunes qui ont besoin d\u2019un placement.De plus, cinq familles d\u2019accueil reçoivent, soir et nuit, des enfants que leur confie le directeur de la protection de la jeunesse par l\u2019entremise de l\u2019urgence sociale.iis:;- .m tt ^^11.OllICt M»rc-André Grohmj, r9tpon$abl9 fta l'urganc* êodalê au Cantn da» tan/f aa aoc/aux da Ouébac.M.^ Les hôpitaux ne sont pas les seuls à avoir une liste d\u2019attente.Elle existe aussi à la Direction de la protection de la jeunesse (DPJ).Cette situation constitue le cauchemar du directeur de la PDJ de la région de Québec (03), M.Alfred Couture.J par Damien GAGNON La DPJ de la région de Québec, a actuellement, une liste d\u2019attente de 3^ plaintes en matière de protection de la jeunesse.Il peut s\u2019écouler une période de trois mois entre le moment de la réception d\u2019une plainte et l\u2019évaluation.Evidemment, de préciser M.Couture, nous essayons d\u2019agir le plus rapidement possible dans les cas urgents.En juillet, nous avons réussi à éliminer la liste d\u2019attente par l\u2019engagement d\u2019employés temporaires.De nouveaux postes viennent d\u2019être créés et M.Couture espère que cela permettra de réduire la liste d\u2019attente mais son rêve est que l\u2019on mette rapidement fin à cette pratique par l\u2019engagement d^ ressources humaines nécessaires pour s\u2019occuper rapidement de tous les signalements que reçoit la DPJ.Pour la région de Charlevobc, la DPJ ne dispose que d\u2019une personne pour faire enquête sur les plaintes reçues.Un autre problème qui inquiète sérieusement M.Couture, est le manque de familles d\u2019accueil et de place dans les foyers d\u2019accueil pour recevoir les enfants et adolescents qui ont un urgent besoin de placement.La situation est particulièrement sérieuse au niveau du placement des adolescents.Ce n\u2019est pas la première fois, dit-il, que j\u2019attire l\u2019attention des autorités politiques sur cette question mais peu de choses ont été faites jusqu\u2019ici.De l\u2019avis de M.Couture, cette situation a pour effet d\u2019accentuer les problèmes de jeunes rejetés par leur famille.Us ont sans doute l\u2019impression d\u2019être aussi rejetés par la société devant la difficulté de leur trouver un endroit où ils pour ront être accueillis.Nous sommes parfois gênés des services que nous avons à offnr aux jeunes.On va dépenser des dizaines de millions pour le toit du Stade olympique mais on manque de ressources pour la protection de notre jeunesse.Il s\u2019agit bien sûr d\u2019un choix de société.Des cas pénibles M.Couture a en mémoire le cas d\u2019un ado lescent qui avait des tendances suicidaires et qui a abouti à la PDJ un Vendredi saint, il y a quelques années.Il raconte toutes les difficultés qu\u2019il a eu à trouver une place pour accueillir ce jeune et il a appris dernièrement qu\u2019il s\u2019est suicidé à 19 ans.Actuellement, précise M.Couture, une quinzaine d\u2019enfants sont en attente d\u2019une famille d\u2019accueil au Mont d\u2019Youville.Il admet qu\u2019il est plus difficile de trouver un foyer à des jeunes de 12 et 13 ans, mais dans les cas présents, il s\u2019agit également de jeunes de C à 8 ans.Ces jeunes attendent depuis plus de 120 jours Il ne voit pas le centre d\u2019accueil comme une solution miracle.Mais, dit-il, ce sont les res sources que nous disposons actuellement.\u201cMal gré le discours sur la \"désinstitutionnalisation\u2019 on n\u2019a pas encore développé de ressources al tentatives et si un jour de telles alternatives étaient vraiment développées, l\u2019on devrait d\u2019abord commencer par les jeunes de moins de 12 ans.\u201d A son avis, c\u2019est inconcevable qu\u2019un jeune de six ans se retrouve en centre d\u2019accueil, faute d\u2019alternative La Direction de la protection de la jeunesse de la région de Québec compte 73 professionnels, 10 postes de cadre et une vingtaine d\u2019employés cléricaux.Des professionnels oeuvrent en région, notamment à Rivière-du-Loup, la Beauce et Charlevoix Je suis parfois géné des services que l\u2019on a à offrir aux jeunes, affirme M.Aifred Couture, directeur de ia protection de la jeunesse de la région da Québec.Un service jour et nuit pour répondre aux appeis urgents des enfants et adoiescents Aifred Couture consacre 60 heures par semaine à ia protection des jeunes ^ Dans la qua* rantaine, père de deux filles, Alfred Couture a de lourdes res* ponsaUlitës.Il doit ré* pondre de la protection des jeunes (0 à 18 ans) de la région de (Québec (03).Doté d\u2019une formation en service social, M.Couture a d\u2019abord travaillé au centre hospitalier Robert-Giffard, au Service familial de Québec et au Centre des services sociaux avant d\u2019accéder à la Direction de ia protection de la jeunesse (PDJ) lors de la mise en application de la loi de la protection de la jeunesse en janvier 1979.Calme.détendu, souriant, M.Couture, originaire de Saint-Ro-muald, donne l\u2019image rassurante d\u2019un bon père de famille préoccupé par la sécurité et la santé des jeunes.Mon pouvoir est grand, dit-iL J\u2019ai toute latitude pour agir, mais en revanche je n\u2019ai p^ le droit de ne pas agir.Je me dois de protéger l\u2019enfant maltraité, abusé qui m\u2019est référé.Travail qu\u2019il qualifie de passionnant mais également de délicat, difficile et complexe, qui demande beaucoup de disponibilité.Il y consacre plus de heures par semaine et bien souvent on l\u2019appelle chez lui les fins de semaine.La PDJ est souvent sur la sellette.C\u2019est le cas présentement suite aux accusations d\u2019abus sexuels rapportées par les médias au cours des dernières se-maines.La PDJ est * parfois accusée de ne pas agir assez rapidement, de vouloir protéger les agresseurs ou encore de ne pas être efficace.,M.Couture se dit sensible à ces accusations.Des fois, dit-il, j\u2019aurais envie de rétablir certains faits, mais je ne peux oublier que les informations que nous possédons sont confidentielles.\"Il ne fait aucun doute que notre action dérange.On doit intervenir dans la vie privée des gens et bien souvent les cas d\u2019enfants maltraités ou abusés sexuellement nous parviennent d'une tierce personne Dans le cas d\u2019inceste, bien souvent c\u2019est un membre de la famille qui soulève le problème.Il n\u2019est pas toujours facile de faire la preuve que la situation existe surtout lorsqu\u2019il s\u2019agit d'un enfant de trois ou quatre ans.\u201d Attitude positiva Appelé à commenter l\u2019attitude d\u2019une mère de Sainte-Foy dont le fils aurait été victime d\u2019abus sexuels de la part d\u2019un membre de l\u2019Association des Grands Frères et qui a refusé de porter l\u2019affaire à l\u2019attention de la PDJ, M.Couture souligne, qu\u2019à première vTie.il s\u2019agit d\u2019une réaction positive.C\u2019est d\u2019abord les parents qui sont les premiers responsables de la sécurité de leurs enfants.Mais, dit-iL à titre de responsable de la protection de la jeunesse j\u2019ai besoin de vérifier si toutes les mesures ont été prises pour que cette expérience soit la moins traumatisante pour l\u2019enfant Un autre objectif que nous poursuivons est celui de l\u2019arrêt de l\u2019agir de l\u2019agresseur.Il y a risque que si personne n\u2019intervient d\u2019autres enfants deviennent ses victimes.Fl a qualifié de très intéressante la série d\u2019émissions sur les abus sexuels diffusée récemment par la télévision de Radio-Canada.Les enfants, dit-il, ont passé des messages significatifs.\"Il est important d\u2019amener les jeunes à verbaliser face à certaines situations.\" Par ailleurs, M.Coulure dit également s\u2019interroger sur certaines mises en garde que l\u2019on fait pàrfois aux enfants.Comme, par exemple, leur défendre de monter dans la voiture d\u2019un voisin.Les cas d\u2019enfants maltraités le touchent particulièrement.\"Qui peut rester indifférent devant un bébé de 18 mois abusé sexuellement ou un au tre qui nous arrive souffrant de multiples fractures?\u201d M.Couture s\u2019in quiète également du sort réservé aux en fants du réseau une fois qu\u2019ils auront at teint leur majorité.Ces jeunes qui ont au jourd\u2019hui 13 ou 14 ans et qui ont depuis leur enfance vécu à l\u2019in lérieur du réseau.\"Dans le secteur des relations humaines, il ne faut pas penser tout régler en quelques minutes.J\u2019ai comme théorie celle des petits-pas.J\u2019essaie de voir les réalisations que l\u2019un a faites depuis 1979.La loi des jeunes con trevenanLs est ap pliquée de façon sa tisfaisante; en matière de délinquance nous avons développé une expertise intéressante et les gens font de plus en plus appel à nos services.\" CLOTURE \u2022 (jf#a9* (Je Wax 6' » 8' wwwa'l (Je I Ojewr.64- CLOTURE Orleans) 849*2465 LA CLINIQUE TARDIF ENR 595, boul.Charest est Tél.: 529-9721 DR MARTIN GIASSON DR BERNARD BERTHIAUME DR JEAN DESLANDES Optométristes \u2022\tExamens de la vue \u2022\tVerres de contact \u2022 Lunettes ^ Soins professionnels complets B>2 Ckiéb«c.L« Sol«il, dimanch* 14 avril 1985 LA PAGIÜ lülirroiUAIJi; Pr*ki«nl du conMil *1 EOiMui jaCOUKS C.FNANCOCUR Rddaclaur an cttal »l Edilaur ad|Oini ALAIN OUlLaCRT Ptatiddfli \u2022! diracwur 9«nd>ai PAUL-A, AUOKT Oiracldur da I inlormabon OILBIRT ATMOT Vica-p'atidani ai iraaoriar CHANLtS-A.POULIN Oiraclaur da I adiionai JACOUKS OUMAIt par Jmcquma DUMAIS La culture guerrière du travail Les sondages réalisés au Canada, depuis plusieurs années, plaidaient avec une étonnante persistance pour la fin de l\u2019affrontement stérile entre les provinces et le gouvernement fédéral.Quelques mois ont passé depuis le 4 septembre et, dans l\u2019attente du budget-test de mai, le conciliateur Brian Mulroney donne toujours l\u2019impression de n\u2019avoir de politique précise que dans le domaine des relations publiques.Comme pour ne pas braquer qui que ce soit, il marche sur des oeufs.Cette trêve, cette harmonie retrouvée, même si au mieux elle s\u2019avérait solide, serait néanmoins trop restrictive pour que le pays relève consensuellement les défis de la reprise économique et du plein emploi, à l\u2019heure internationale des nouvelles technologies.Nous vivons actuellement une conjoncture très particulière de l\u2019histoire industrielle qui requiert une concertation sans précédent aussi entre le patronat et les syndicats.Or cette concertation ne poind malheureusement pas encore à l\u2019horizon.La récente Conférence économique nationale, à Ottawa, a vu les syndicats réclamer tout de go le plein emploi sans égard au déficit de $35 milliards et le patronat lorgner vers une réduction immédiate du déficit avant de daigner investir pour demeurer compétitif et créer des emplois.La semaine dernière, à Montréal, la Conférence québécoise sur l\u2019électronique et l\u2019informatique donnait lieu, malgré un début de dialogue et quelques consensus timides, à la traditionnelle polarisation syndicale-patronale.Entre-temps, la grève chez Marine Industrie, de Sorel, s\u2019éternise dans la violence, après neuf mois d\u2019entêtement de la part des deux parties.Celle de l\u2019usine Domtar, à Lebel-sur-Quévillon, achèverait de tuer moralement toute une communauté.Comment saura-t-on dépasser ce stade primaire, après la grève illégale de Saint-Ferdinand-d\u2019Halifax, l\u2019automne dernier, ou l\u2019illégalité du conflit-marathon des policiers de la SQ?En marchant sur le parlement, samedi prochain, comme le veulent les centrales pour mobiliser les syndiqués du public et du parapublic contre le projet gouvernemental de réforme de notre psychodrame triennal?\u2022 \u2022 \u2022 La dernière récession économique a donc peu modifié les mentalités de l\u2019élite patronale-syndicale.La culture de l\u2019affrontement domine toujours.En vue du court terme, on a de vieux comptes à régler comme au beau temps de la croissance illimitée.Dans le domaine de la concertation, le Québec s\u2019est donné un ministre, M.Robert Dean, mais ses modèles suédois, allemand ou autrichien le ramènent dans la même filière américaine, plus guerrière que pacifique en matière de relations de travail.Il faut dire aussi que, malgré la reprise, l\u2019écart des revenus s\u2019élargit au détriment des classes moyennes, les pauvres s\u2019apprauvrissant et les riches s\u2019enrichissant.Mais de même que la sagesse populaire a prévalu sur le plan politique, le gros bon sens des sondages devrait inspirer l\u2019harmonie au monde du travail.Réalisera-t-on un jour, que l\u2019immense majorité des belligérants de la base ont un statut de salariés dans l\u2019entreprise privée ou publique et que le sort de leurs congénères est intimement lié à son expansion au moyen de la productivité?\u201cPouvons-nous encore croire ou laisser croire que la reprise économique n\u2019aurait, comme seul ressort, que les taux d\u2019intérêt et les microprocesseurs?Ne faudrait-il pas tendre aussi à un renouveau en milieu de travail et à reconnaître au \u201ctravail\u2019\u2019 sa valeur réelle de force créatrice?Encore combien de temps le travailleur sera-t-il \u201ccomptabilisé\u2019\u2019 comme un coût et non comme un capital?\u2019\u2019 Telle est la question fondamentale d\u2019un débat visant à unir plutôt qu\u2019à dynamiter les milieux de travail.Demain et mardi, à Québec, le 40e congrès du Département des relations industrielles de l\u2019université Laval doit justement tenter d\u2019y répondre.iL\u2019torromANTi TeuEim,j£mm TOUT tt SUITb après m PAf?P;£ PE.GOLF/ yPltZ6m\\L, mettez la mio, LA W5IQUB M'AIDE A M'eWPORMlR T» \\ Viol des consciences par Régis TREMBLAY Cela devait arriver.A force de multiplier les sondages, U était fatal que la maison Callup tombe en panne de sujets.Sondée de partout, l\u2019opinion publique n\u2019avait plus rien à offrir.A moins de se saborder, la vénérable (et rentable) agence devait sonder plus profondément encore les reins et les coeurs, s\u2019adonner carrément au viol des consciences.C\u2019est ainsi qu\u2019un récent sondage posait cette question indiscrète: \u201cQuelle est la chose la plus ennuyeuse qui puisse vous arriver?\" Les interviews ont été réalisées le 20 janvier dernier, plus précisément pendant l\u2019entracte du XIXe Super Bowl, auprès de 2,408 Canadiens.Si l\u2019on élimine les réponses formulées dans un langage grossier ou ordurier, il en reste 481 pour les fins du sondage.La marge d\u2019erreur n \u2019est que de 49 pour 100.Au palmarès des choses les plus ennuyeuses de la vie, le premier rang, contre toute attente, n\u2019est occupé ni par la mort du conjoint (8e place) ni même par la hausse des primes d\u2019assurance-automobile (7e).Aussi surprenant que cela puisse paraître, la réponse la plus fréquemment exprimée fut celle-ci: \u201cLa chose la plus ennuyeuse, c\u2019est d\u2019échapper une rôtie, du côté beuné, sur son pantalon ou sa robe, le lundi matin, surtout si ledit pantalon ou ladite robe arrive de chez le blanchisseur.\u2019\u2019 Au deuxième rang, on retrouve le sac vert qui crève quand on le transporte.Le fait est plus grave si cela se produit après le petit déjeuner de tout à l\u2019heure, et si la même rôtie beurrée s\u2019échappe du sac troué pour retomber sur votre imperméable beige pâle.La troisième réponse au palmarès se résume ainsi: \u201cEcraser un piéton, alors que l\u2019on est déjà en re^/rd pour le boulot.Forcément, quand il a fallu changer de pantalon ou de robe, puis changer d\u2019imper.Ensuite, on obtient dans l\u2019ordre les ré-\u2022ponses suivantes: 4e \u2014 La visite d\u2019un témoin de Jéhovah; 5e \u2014 Un appel de son gérant de banque, ou de caisse, c\u2019est selon; 6e\u2014Le décès de sa belle-mère.Pour cette dernière réponse, les \u201csondés\" ont précisé que la mort de leur belle-mère leur apparaissait ennuyeuse dans la mesure où les funérailles impliquaient l\u2019obligation de revoir toute la parenté de \u201cl\u2019autre bord\" (.).Pour ces considérations, Gallup a classé \u201cle décès de sa belle-mère\u201d dans la catégorie des fausses joies.Dans cette même catégorie, on remarque la note d\u2019épicerie moins élevée que d\u2019habitude: c\u2019est l\u2019indice infaillible que celle de la semaine suivante sera exorbitante.Il y a encore la lettre de félicitations que l\u2019on retrouve inopinément dans son courrier, et qui commence comme suit: \u201cFélicitations! Vous avez été choisi(e) pour recevoir gratuitement.\u2019\u2019 Toujours au rayon des fausses joies, plusieurs répondants ont mentionné le fait d\u2019être choisi(e) comme parrain ou marraine, \u201cce qui occasionne des frais pendant une très longue période\u201d, faisaient valoir ces personnes.Pour conclure, Gallup a tenté de donner un sens à ce sondage idiot en ajoutant cette sous-question; \u201cSelon vous, dans quel secteur d\u2019activité le progrès technologique a-t-il entraîné les retombées les plus néfastes?\u201d Sur ce point, les avis furent unanimes: \u201cDans les banques! Les chèques voyagent trop vite.\u2019\u2019 \u2022 Régis Tremblay est chroniqueur de littérature et de danse au SOLEIL.IREVUE DE PRESSEl ¦POINT DE VUEI Pour un Sénat élu par Philippe GIGANTÊS II y a beaucoup de bonnes choses dans le rapport des législateurs albertains qui propose un Sénat efficace, élu, avec un nombre égal de sièges pour chaque province.Personnellement, je crois que le pays se sentirait mieux avec un Sénat élu.Les propositions al-bertaines déclarent que toutes les décisions sur les questions linguistiques devraient avoir l\u2019approbation non seulement d\u2019une majorité des sénateurs élus mais aussi d\u2019une majorité des sénateurs provenant de régions francophones.J\u2019ai bien peur que ceci ne soit pas une protection suffisante pour les citoyens d\u2019expression française.Ils sont une minorité dans le pays et ont besoin de protection dans des domaines autres que la langue.Comme leurs compatriotes qui parlent anglais, les Canadiens francophones préféreraient, naturellement, pouvoir travailler et vivre en français.Ceci veut dire, qu\u2019à tout le moins, les régions francophones du pays devraient avoir la protection de la double majorité non seulement dans le domaine de la langue mais aussi en ce qui concerne le financement des institutions culturelles et la guerre contre la disparité économique régionale.La partie V de la loi constitutionnelle de 1982 contient la promesse louable mais imprécise de la part des législatures fédérales et provinciales de combattre la disparité économique régionale.Ceci est vital pour les Canadiens d\u2019expression française.Quand leur région est défavorisée\téco- nomiquement, ils ne peuvent pas déménager dans une région anglophone plus fortunée, sans courir le risque d\u2019avoir à abandonner leur langue.Ainsi, la petite minorité de sénateurs élus par des régions francophones, dans le système proposé par les Albertains, devrait avoir la protection de la double majorité sur toute une gamme de sujets, dépassant de beaucoup la simple législation linguistique.\u2022 Philippe Deane Gigantès est membre du Sénat canadien.Les journaux québécois laissent tomber.(NDLR) \u2014 Le réputé chroniqueur Jeffrey Simpson, du Globe and Mail de Toronto, publiait, jeudi dernier, sous le titre \u201cThe World Outside\", cette critique de la presse québécoise.La traduction est du SOLEIL.OTTAWA \u2014 Il demeure toujours ironique de constater, au Canada, qu\u2019en dépit qu\u2019un grand nombre de Canadiens français s\u2019occupent d\u2019affaires nationales et internationales, la presse de langue française du Québec persiste, soit à ne s\u2019intéresser que de façon marginale, soit à ne porter aucun intérêt à ce qui se passe en dehors du Québec.Ces mots avec la critique qu\u2019ils impliquent, explosent bien sûr un écrivain à être ouvertement accusé de susciter des sentiments hostiles envers îe Québec.Ce à quoi on ne peut que répondre que nombre de journalistes québécois déplorent en sourdine cette situation et s\u2019en font une continuelle^préoccupation.En effet, Gilles Paquin, un excellent journaliste du bureau de La Presse à Ottawa, déménage de sa propre initiative à Costa Rica d\u2019où, à titre de pigiste, il enverra des articles à son journal sur l\u2019Amérique centrale.Il est assez naturel que les médias de langue française se préoccupent du Québec.Leurs lecteurs et leurs annonceurs sont là et le Québec constitue une société distincte.Un éditeur serait bien mal avisé de ne pas \u201ccouvrir\u201d la vie politique, économique, culturelle et sportive du Québec.Mais la réalité déprimante est la suivante: il n\u2019y a pas un seul reporter de langue française à plein temps, qui écrit d\u2019en dehors du Québw, excepté à Ottawa.Personne à Toronto, à Vancouver, à Paris ou partout ailleurs.En fait, la situation est pire qu\u2019il y a 5 ans.La Presse a fermé ses bureaux à Toronto et à Was- hington, les seuls qu\u2019elle entretenait en dehors du Québec et d\u2019Ottawa.Le Devoir ne publie plus de reportages réguliers de pigistes de Toronto et Vancouver.Ni le Journal de Montréal ni LE SOLEIL ne s\u2019intéressent systématiquement au reste du Canada ou au monde.La presse écrite québécoise s\u2019est engagée au Québec dans une dure lutte pour le tirage et la survivance.La Presse, inquiète de la concurrence que lui fait le tabloïd Le Journal de Montréal, a élargi sa \u201ccouverture\u201d des sports.Elle a coupé dans la nouvelle internationale, du lundi au samedi.Et les nouvelles sur le reste du Canada demeurent aussi minces qu\u2019auparavant.A l\u2019occasion, quelqu\u2019événement surviendra dans le reste du Canada \u2014 une crise linguistique, une élection en Ontario \u2014 qui incitera les éditeurs à envoyer, pour un court séjour, leurs journalistes en dehors du Québec.Mais, la plupart du temps.Vancouver pourrait être aussi bien Lima et la Nouvelle-Ecosse, une province du Nigeria.Ce curieux et déprimant état de choses ne peut s\u2019expliquer par le manque de journalistes de langue française de qualité.Ils existent en abondance et plusieurs d\u2019entre eux partagent ces vues.On cherche des explications pour ce qu\u2019on entend dire.La Presse canadienne (la contre-partie française de la Canadian Press) alloue de l\u2019argent pour un bureau à Paris.Les éditeurs le refusent.On affiche des postes pour des bureaux à Ottawa.Peu de journalistes, sinon personne, postulent ces postes.On propose des voyages dans d\u2019autres parties du Canada.Ils sont également refusés.\u201cLes lecteurs ne sont pas intéressés\u201d.Comment cela se peut-il alors que des sondages démontrent que les lecteurs québécois désirent plus de nouvelles mondiales?Et pour- quoi n\u2019en serait-il pas ainsi?L\u2019économie du Québec est étroitement liée aux tendances internationales et canadiennes.Sa vie politique demeure, par suite de la décision des Québécois eux-mêmes, mariée à celle du Canada.Et les Canadiens français sont mêlés aux affaires partout au Canada et à travers le monde.La langue peut-elle constituer un problème?Si cela est vrai, pourquoi, alors, les journaux de langue anglaise ont-ils des listes de gens qui attendent pour obtenir un poste dans la ville de Québec, à Tokyo, à Pékin, à Paris ou à Mexico?Se peut-il que l\u2019argent soit le problème?Oui, pour Le Devoir.Non, pour le Journal de Montréal ou pour La Presse, une filiale de Power Corporation.Les Québécois sont parmi les Canadiens les plus politiquement sophistiqués.Leurs journaux sont en train de les laisser tomber. BS Québec, Le Soleil, dimanche 14 avril 1985 voTiw Piuæ B-3 Lt Sot»! publie avec pl«i»if le* opiniont oe *e* lecteur* et oe *e* lectncet Le* lettre* doivent etre *igneet et accompagnée* oe* nom aa'e*»e complete et numéro œ telephone oe leur* tuteurie)* LE SOLEIL *e 'e*e've le droit o éditer et o abroger le* lettre* Priorité *era oonnee aui lettre* courte* Adr***era Votre page LE SOLEIL 390 rue St-Vallier e*t Quebec CtK7j6 Telephone 647 3386 ILE TRAVAIL La réalité chasse le conte 1985, Année miemationale de la jeunes!>e J\u2019ai 24 ans et j'ai peur de l\u2019avenir.Je me suis débrouillée pendant quelques années pour mener à terme un baccalauréat que je termine en avril.Il m\u2019a coûté des dettes que je mettrai 7 ans à rembourser Je SUIS revenue chez papa et maman.En attendant.mais en attendant quoi?D\u2019autres études?D\u2019autres dettes?Une \u201cjobine\u201d de serveuse ou de caissière?L\u2019engagement dans un supposé programme de formation associé à l\u2019étiquette d\u2019assistée sociale?Autant de pseudo-solution.En attendant.Si je pouvais dénicher un moyen qui me permette de m\u2019affirmer avec les capacités que j\u2019ai acquises.Si le monde du travail n\u2019était pas rempli d\u2019incompétents et de tablettés.Si le gouvernement et le secteur éco- nomique cessaient de masquer le problème pour s\u2019en servir à des hns idéologiques ou économiques.Ont-ils donc si peur de nous?Contrairement à tous les experts et les \u201c.logues\u201d de l\u2019univers, je n\u2019ai ni solution à proposer, ni explication à apporter Etant un pur produit d\u2019une société individualiste et capitaliste, SI je dénichais une façon de me sortir du bourbier, je la conser- verais servir secrètement pour m\u2019en On m\u2019a élevée avec l\u2019illusion qu\u2019un jour je fe-ais ce que je désire.Je serais heureuse et en sécurité Mais pour cela \u201cma petite fille, il faut obéir étudier et attendre\u201d Foutaises .M est douloureux de bfttir sa v.'e sur un conte de fée et de le détruire «iMnn* Marc«au SiUary Comment dénicher un emploi Plusieurs jeunes reconnaissent qu\u2019il est extrêmement difficile actuellement de trouver du travail.De l'autre côté de la clôture, les propnétâires d\u2019entreprises nous disent qu\u2019il est presque impossible de trouver de la main-d\u2019œuvre qualifiée.Alors, où est le hic dans toute cette histoire?Est-ce que les jeunes veulent vraiment travailler ou préfèrent-ils recevoir des prestations mensuelles?Là est la question fondamentale.Pour pouvoir trouver un emploi à la mesure de nos capacités, nous devons commencer par vendre notre personnalité.Nous devons nous poser la question à savoir SI nous serons rentables pour notre prœhaiii employeur C\u2019est bien beau de vouloir travailler mais il faut regarder si l\u2019entreprise, qui elle vise le profit, peut se permettre de nous embaucher .Au Québec de nos jours, la main-d\u2019œuvre est très bien rémunérée mais la productivité de celle-ci va en diminuant.Par le fait même, les gens veulent réduire au maximum les heures de travail et compenser par des hausses de salaire de plus en plus marquées Cet engrenage entraîne des conflits syndicaux qui n\u2019ont pas leur raison d\u2019être Nous avons en quelque sorte perdu ce beau dynamisme qui animait jadis nos parents québécois.Pourquoi les Beaucerons sont-ils réputés au Québec comme étant des fonceurs?C\u2019est peut-être parce qu\u2019ils ont conservé une mentalité de travailleurs acharnés.Leur dynamisme devrait être contagieux et être un exemple pour les jeunes.( ) C\u2019est aux jeunes et à eux seuls de se preni-e en mains et de cesser de se fier sur le voisin.Si tu ne peux trouver un emploi, alors crée-t\u2019en un Fais en quelque sorte que les employeurs ne puissent te dire non Arrive avec un projet qui pourrait augmenter son rendement d\u2019entreprise Fais-lui une proposition alléchante et offre lui même de travailler un mois sans rémunération juste pour apprendre à le connaître N\u2019attends pas qu\u2019on vienne te chercher, prends toi-même ton rendez-vous.Richard GaudraauK Association das PME Contra du Québac Le Soieit Rovn«>«L Femme-policière Le rôle réel de la femme au foyer Qu\u2019est-ce qui se passe aujourd\u2019hui?Pourquoi l\u2019amour disparait pour faire place à l\u2019égoïsme?Pourquoi la femme ressent-elle le besoin de se valonser en quittant son foyer?Je crois que la femme aujourd\u2019hui a de la difficulté à définir son rôle ici-bas.Elle est convaincue qu\u2019elle se réalisera à l\u2019extérieur de son foyer.Mais qu\u2019est-ce qui l\u2019a amenée à penser de cette façon?Il est vrai que l\u2019ensemble de la sœiété a bien souvent dévalorisé les tâches de la femme au foyer, les limitant au ménage, à l\u2019alimentation et au bien-être maténel des enfants.Mais quel est donc le rôle réel de la femme au foyer?Ne serait-ce pas de prendre ses enfants en charge pour en faire de vrais hommes et de vraies femmes' De leur enseigner ce qu\u2019est l\u2019amour, l\u2019amitié, la bonté, l\u2019honnêteté.Mais c\u2019est la femme qui crée la sœiété par les valeurs qu\u2019elle inculque à ses enfants, par l\u2019influence bénéfique qu\u2019elle a sur son man.La femme a en elle le pouvoir de changer le monde entier.Si seulement chacune des femmes réalisait qu\u2019elle est le noyau principal, le point de départ de tout être humain.C\u2019est elle, la femme, qui peut enseigner aux êtres humains à donner au lieu de prendre, parce que c\u2019est elle, la première, qui est en contact avec eux.C\u2019est elle qui donne le premier enseignement aux enfants.Femme, le connais-tu réellement ton rôle pour vouloir l\u2019abandonner.Dieu t\u2019a choisie pour ce rôle capital.Tu es l\u2019in-termédiaire, ou le point, entre Dieu et les hommes Ton rôle est plus axé vers le domaine spirituel.Il n\u2019y a aucune possibilité de comparaison entre l\u2019homme et la femme.Dieu leur a donné à chacun un rôle bien distinct.CAlin» B.Roy Charlesbourg Régime de négociation du secteur public Le Syndicat de l\u2019enseignement de la région de la Mitis, regroupant du personnel enseignant et du personnel de soi -tien de commissions scolai.es.est fort préœcupé et inquiet du contenu de l\u2019avant-projet de loi sur la réforme du régime de né-gœiation du secteur public déposé par le ministre Clair.A notre avis, cet avant-projet de loi annonce l\u2019instauration d\u2019un climat permanent d\u2019in-satisfaction pour les travailleuses et travailleurs de ce secteur ainsi que la détérioration progressive des services publics régionaux dispensés à la population En effet en retirant aux syndiqués le droit de négœier leurs conditions de travail et en les empêchant d\u2019utiliser des moyens de pression pour appuyer leurs revendications, le gouvernement se réserve le droit de décréter en tout temps.Or, nous vivons dans les écoles, depuis deux ans, sous le régime des décrets et tous les intervenants scolaires, de même que des organismes aussi neutres et aussi crédibles que le Conseil supérieur de l\u2019éducation, ont unanimement dénoncé les effets désastreux engendrés par l\u2019im-position unilatérale des conditions de travail, tant au plan de la qualité de vie dans les écoles qu\u2019au niveau des services dispensés aux élèves.En plus d\u2019instaurer un régime permanent de décrets, le projet du ministre Clair renvoie au niveau lœal la quasi-totalité de la négociation.Cet aspect du nouveau régime nous inquiète fortement.Au niveau scolaire nous sommes habitués à négœier localement une partie de nos condit'ons de travail.Mais jusqu\u2019à maintenant, la négœiation la plus importante se déroulait au niveau national entre le regroupement des syndicats de l\u2019enseignement, la Fédération des commissions scolaires et le ministère de l\u2019Education.Négœier localement la plupart des conditions d\u2019exercice du métier, cela signifie négœier avec des partenaires sans mandats réels, les commissions scolaires, à qui l\u2019on a pris soin depuis quelques années de diminuer considérablement les budgets.Cela entraînera des inégalités, d\u2019une commission scolaire à l\u2019au- tre, d\u2019une région à l\u2019autre selon la richesse de l\u2019employeur et selon la capacité de négœier des syndicats.Nous serons donc devant un ensemble de Conditions d\u2019enseignement disparates qui ne pourront que nuire à l\u2019u-niformisation et à la qualité des services offerts aux élèves.De plus, comme il est prévu qu\u2019au niveau local, la né-gœiation se déroulera en tout temps, chaque accord étant conclu pour deux ans, nous prévoyons en raison de cette situation permanente de né-gœiation, le maintien d\u2019un climat de tension continu dans les écoles.Solang* Castonguay Présidenta Mont-Joli Suite à un euticle paru dans le quotidien LE SOLEIL du mer credi 3 avril 1985, \u201cDeux conseillers ne veulent pas avoir de fem mes-policiers\u201d, je n\u2019ai pu m\u2019empêcher de prendre quelques minutes de mon temps pour vous expliquer ce qu\u2019est aujourd\u2019hui le travail d\u2019un policier ou d\u2019un policier-pompier Etant moi-même policier de puis près de huit (8) ans et après avoir vécu l\u2019expérience de travailler et d\u2019intervenir dans certaines situations avec des femmes-policiers, laissez-moi vous dire qu\u2019en aucun temps je ne me SUIS senti amoindri dans un rapport de force, si cela s\u2019avérait nécessaire Comme avec un po-licier-pompier masculin, il s\u2019agissait d\u2019opérer et d\u2019intervenir de façon systématique afin de réussir notre intervention, ceci tant au niveau des interventions po licières qu\u2019au niveau du combat d\u2019incendie Il fut un temps où, à l\u2019em bauche d\u2019un candidat comme policier, les critères consistaient, entre autres, à la mensuration des bras, des poignets et du cou Il en était de même pour les policiers-pompiers.Aujourd\u2019hui, il n\u2019en est plus.J\u2019abonde dans le sens du conseiller Lacroix et, malgré ma jeune expérience, je peux vous affirmer qu\u2019il est vrai de dire que l\u2019intervention comme policier ou pompier consiste en un faible pourcentage de force et un maximum de psychologie, de jugement et de méthodologie L\u2019interrogation qui me vient à l\u2019espnt à la lecture de cet article est à savoir de quelle façon vous aunez traité ma candidature comme policier-pompier au sein du service de police de Lévis Je mesure cinq (5) pieds sept (7) pouces et pèse cent soixante (160) livres Pourtant depuis le temps que j\u2019exerce mes fonctions, j'ai toujours réussi à en venir à un développement satisfaisant dans toute situation.De plus, il y a une mentalité qui s\u2019est développée au sein des services de police au fil des ans.Si une personne ne peut intervenir convenablement sur un événement, on intervient à deux (2), Si deux (2) ne font pas, on y va à trois (3) et ainsi de suite A tout événement, Messieurs, chaque être humain a ses limites et je peux vous assurer que les citoyens de la ville de Lévis ne seront pas plus déçus de l\u2019embauche de deux (2) gentilles da* mes dans la force constabulaire qu\u2019ils auraient pu l\u2019être d\u2019exclusivement de mâles Au contraire, en certaines circonstances spécifiques, les gens ne pourront que constater l\u2019efficacité de l\u2019intervention féminine.Un policier satisfait du travail de ses consœurs, Denis Mallet Sept-lles La valeur (Lettre aux échevms Jean-Louis Lemieux et Philippe Lainé de Lévis.) Des femmes-policiers à Lévis?Rassurez-vous, messieurs.Dans notre société, pour qu\u2019une femme soit considérée au même niveau qu\u2019un homme, elle doit être cinq fois meilleure.Dieu merci, c\u2019est tellement facile' Carol«Oumont Beaumont L\u2019ENVIRONNEMENT Nom controversé pour un prix On a proposé récemment dans le périodique de l\u2019Assœiation canadienne- française pour l\u2019avancement des sciences (AC-FAS), que le nouveau Prix des sciences de l\u2019environnement décerné par l\u2019ACFAS porte le nom de \u201cPrix Michel-Jurdant\u201d.Michel Jurdant a consacré sa vie à œuvrer dans le domaine de l\u2019environnement comme chercheur à Environnement Canada, comme professeur d\u2019écologie à l\u2019université Laval, puis comme militant au moment où \u2019\u2019engagement sœial devint pour lui l\u2019aboutissement logique d\u2019une longue et profonde réflexion sur les sœiétés modernes L\u2019œuvre imposante qu\u2019il a réalisée a co .\u2019 tribuéà le faire connaître mondialement et elle constitue un apport important à l\u2019évolution de la pensée scientifique québécoise Michel Jurdant nous a quittés peu avant la publication d\u2019un ouvrage majeur \u201cLe défi écologiste\u201d où il expose l\u2019essentiel de sa pensée Par contre, au plus fort de son action militante, Jurdant a critiqué vigoureusement les pouvoirs technœratiques, les tendances institutionnalisantes, le capitalisme sauvage et tout ce qui d\u2019une manière ou d\u2019une autre constitue le canevas d\u2019une société de consommation énergivore contraire à la philosophie écologiste M connaissait trop bien les dangers réels qui me nacent la planète pour demeurer silencieux A cet égard, son ra dicalisme souvent controversé n\u2019était toutefois pas gratuit.L\u2019acuité de son sens critique lui permettait de discerner rapidement les manœuvres politiques tout juste propres à étouffer le véntable discours écologiste et renforcer le rôle des détenteurs du pouvoir.Il serait très étonnant qu\u2019il eût accepté de son vivant que son nom fasse le prestige d\u2019un pnx d\u2019excellence destiné à une élite intellectuelle.Ce serait là entretenir et supporter un système avec lequel il est foncièrement en désaccord et qu\u2019il s\u2019est évertué une bonne paitie de sa vie à combattre.Toutefois, le nom de Michel Jurdant et son œuvre ne doivent pas rester dans l\u2019ombre.La pertinence de son discours exige qu\u2019on le porte sur la place publique afin que ses idées engendrent un véritable débat de fond au sein de la population Comme Michel n\u2019est plus, il appartient à tous ceux qui l\u2019ont connu de près ou de loin et qui sont en accord avec sa pensée d\u2019accomplir cette mission Dans cette optique c\u2019est probablement le meilleur moyen de perpétuer l\u2019œuvre de cet éminent écologiste.Souhaitons enfin que l\u2019éventuel \u201cPrix Michel-Jurdant\u201d n\u2019entraînera pas la récupération de son discours profondément révolutionnaire Louis 0«nmaln Québoc ITÉMOIGNAGESI Vaut mieux créer sa religion L\u2019ACEF de Montréal fait le prœès de l\u2019Eglise de scientologie.Ce qu\u2019elle lévèle et dénonce est loin d\u2019être faux.Etant moi-même fidèle de cette Eglise, je peux en parler en connaissance de cause.D\u2019autant plus qu\u2019elle n\u2019est pas la première ni la seule Eglise qu\u2019il m\u2019a été donné de connaître.Je SUIS né au Québec dans une famille très catholique J\u2019ai été couvé par les religieuses et les prêtres, au point qu\u2019à vingt ans, je me retrouvais membre d\u2019un des grands ordres de l\u2019Eglise catholique.J\u2019ai donc très bien connu l\u2019Eglise catholique de l\u2019in-téneur.J\u2019ai quitté cet ordre et l\u2019Eglise pour des raisons de foi, m\u2019apercevant bien vite que très peu de prêtres croyaient et vivaient vraiment ce qu\u2019ils prêchaient.Par la suite, j\u2019ai passé quelques années dans un monastère bouddhiste au Népal, puis aussi quelques années chez les mollahs chi\u2019ites en Iran.Depuis cinq ans, j\u2019appartiens à l\u2019Eglise de scientologie, que j\u2019ai découverte aux Etats-Unis.Donc je connais pas mal les religions pour avoir vécu avec leurs ministres et avoir étudié à fond leurs dœtrines.Je dois vous dire qu\u2019elles sont toutes pareilles, les religions.Les fautes qu\u2019on nous reprœhe à nous, scientologues, on peut également les reprœher à toutes les Eglises, la catholique la première.( ) Le monde des religions est l\u2019arène d\u2019une concurrence effrénée, d\u2019une lutte férœe, sans merci, entre prophètes et gourous.Bien pire que tout ce qu\u2019on trouve dans les affaires, la politique ou les arts.( ) Un seul conseil aux gens hon- nêtes, qui veulent le rester tenez-vous loin des religions.Fai-tes-vous-la vous-mêmes, votre petite religion; ça ne vous coûtera pas un sou, et elle vaudra bien toutes celles que tous les gourous de la terre vous vendent à gros prix Richard Boivin Québac La distinction Merci Multitour Dernièrement.mes deux beaux-frères et leurs femmes se rendaient à Acapulco pour des vacances de quinze jours.Malheureusement, ma belle-sœur décédait subitement là-bas Mon beau-frère m\u2019appelle d\u2019Acapulco le mercredi 27 mars à 0h30 et m\u2019informe du malheur.Immédiatement, j\u2019entreprends de Québec des démarches auprès du consulat mexicain qui me réfère au ministère de l\u2019Immigration pour finalement apprendre que mon seul recours serait de communiquer avec l\u2019ambassade du Canada à Mexico et de prévoir un minimum de cinq jours pour ramener le corps au Canada Nous décidons le même jour, à 9h, de communiquer avec Mme Solange Bérubé, agent Multitour de Jonquière.qui s\u2019œcupe de faire démarrer et accélérer les démarches, tout en prévoyant des solutions d\u2019échanges, comme prévoir de réserver un passage sur un vol en partance pour Acapulco pour le fils de mon beau-frère au cas d\u2019un échec dans le temps Pendant ce temps, à Acapulco, l\u2019agent Multitour s\u2019œcupait de mon beau-frère et lui servait d\u2019interprète dans toutes les démarches sans jamais vouloir accepter aucune rémunération.Toutes les démarches qui devaient prendre un minimum de cinq jours n\u2019ont pris que trente Vlatour Bouchard Chaii\u2014bourg La triste histoire de Mgr Char bonneau m\u2019a incité à analyser cette histoire du point de vue moral.Cette histoire heurte, blesse la conscience droite et honnête.Alors, J\u2019ai compris les paroles de .Mgr Charbonneau.\u201cLà, je n\u2019ai pas reconnu le visage de notre Mère, la sainte Eglise\u201d.Le visage qu\u2019il a vu était celui de l\u2019institution qui brouillait le visage de l\u2019Eglise Il est grand temps que les gens d\u2019Eglise et autres connaissent et fassent cette distinction pour ne pas toujours blâmer l\u2019Eglise.On dit, on blâme, toujours PEglise quand il faudrait plutôt blâmer l\u2019institution J\u2019ai relu l\u2019histoire de l\u2019Eglise Plus je progressais, plus je voyais et faisais la distinction entre l'E-glisc et son institution Partout dans l\u2019Eglise actuelle, des victimes innœentes souffrent et se plaignent des incompréhensions et des injustices de l\u2019institution (qu\u2019ils ne distinguent pas encore).Je serais heureux si quelqu\u2019un écrivait\u2019 une thèse de dœtorat sur le su- * ¦ jet Aussi, je serais curieux qu\u2019un historien écrive une histoire de l\u2019Eglise (seulement) et une autre de l\u2019institution (seulement), si cela est possible.Bien que l\u2019Eglise soit inséparable de son institution, tout de même il y a une réelle distinction, comme la pâte et sa forme Pour l\u2019historien, la réforme serait peut-être le point de départ le plus facile.Car à ce moment, l\u2019institution était corrompue E.BiMonn*tto, p1r« Louisiann* Un cahier apprécié C\u2019est avec plaisir que mon confrère.M Michel Bouchard, et moi-même avons pris connaissance de votre cahier spécial consacré à la moto En effet, nous avons grandement apprécié vos sujets traités Maintenant, l\u2019on peut parler de moto sans parler exclusivement d\u2019accident et de mortalité Nous avons été heureux de collaborer avec votre quotidien D\u2019ailleurs, nos membres et de nombreux intervenants du mon de de la moto ont apprécié votre publication Soyez assuré que nous sommes disposés à collaborer de nouveau, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un reportage sur nos activités, nos randonnées, du cahier de 1986 ou tout autre sujet pertinent jMn-VvM ParonL président Association ds Moto-Tourisms ds Is Capitals Inc. Jouez et gagnez \"\" du 25 au /7 »»»c -K -K -H -K -K ?-K -K -K ->c -K ¦>c -K -K ¦K -K \t\t ili\tLUy\tili en pnx comprenant Un super gros ]ot \u2022\tUne superbe maison à paliers multiples \u2022\tUn terrain paysage \u2022\tUne toute nouvelle fourgonnette TOYOTA 1985 \u2022Une cuisine de rêve incluant: une cuisinière, un réfrigérateur, un lave>vaisselle et un four micro-ondes \u2022\tUn voyage à Paris d\u2019une semaine pour deux personnes 4* 12 fours micro-ondes + 300 prix de $2 5 en argent comptant Voici la couleur de votre carte de Bingo pour cette semaine.S partic> de Bingo par jour du lundi au vendredi 9hI0, llhIO, 13hl0.WhlO et I5hl0 î î Coupon de participation < omplitc/ ic coupon de participation, joignev-v une carte de Hingo de la mime couleur et deptaser le tout cher l'un des marchands participants a la lin de chaque semaine.Vous pourrez ainsi être éligible au tirage de l'un des 12 fours micro-ondes et au fabuleux gros lot.BINJO ADRESSE: Code DO&lai Code regional Votre mot de passe de 5 lettres cette semaine ?M HKK ltlN(.,) MMSON (JRH t(K>TOüCTIOM INC Procurez-vous votre carte de Bingo à chaque semaine chez l\u2019un de nos marchands participants: -K -K -It -K ¦K -K -K M -K ->t -It -K _ -K -K -K -K -k -K -K -K -K -K -K -K -K QértrO Bmow ^ OliKimaOy Utrtt.MowMJrCNrty CvsBOudM im.il iww.Otarny COumtOCOAK QMOifCféNmn QmOIim 27ifUitt#MLOiiÉOi m.bMl CtiifwlMii itm IttM FiOn «l.feMl-sOIOail.C M,ioiil MtoolVanliv OÉQiwiMrNmiOlin JnOMi rMitOii MIImI OBililiin lui, dê ÜiOKiAlnAliomi ooomOiMi\tCptCfoU irntMa ca«ia.ii»r*i ,i4i.t»ia .ItliiMLOiUC OMOwt^ L»0 iHW »0l Wh» OlMMyOïAi* «Ml.lf«Aionyi StiOiK WrtmCiliOw tloOiMvda FauüMfi \u2022MMOoftatriMi ANCIENNE-LORETTE Centre Jardin Hamat Bout Hamat BEAUPORT Centra Jardin Hamel Bout, de* Chutai Joubac s Carrefour Baauport Centre d'aofMta Let G ale rial Sla-Anna 1SOO.d'EetImauviHa CAP-ROUQE OulncalHarta Choutnard-Bona 1403.rua Provanefiar CHARLESBOURG AmauWamanl La BalH Brirroa 24$, 714 Rua ael Gérard Bourbaau \u2022 Fila Inc.\u20222U.Ira Avenue Laval Cneadramant \u2022OBO, baul.Henri Beuraaia QIFFARO Aümawtatfen P.ForUn 3004 * 30tN(n'ILS \u2022\tL» magazino Biliboard rapporta qua lat con^aagniaa da disques ont atteint le chiffre d\u2019affaires record de $4.5 milliards.Tan dernier.Les cassettes ocmipent une part de i^us en plus ioqiortante de ce marché.J \u2022 Nouveau disque pour le jpoupe Dwty's MidnHidit Ruimers, N>f$e plus de deux ans d\u2019Misenoe.L\u2019attium s'a^MAe \u201cDon\u2019t StMid Die Down\u2019\u2019.\t.\u2022\tLa célébra eonquagnie de guitares Fender vient Vétre rachetée par des enqitoyés.Seuls certains modèles de te série Vintage seront encore fabriqués aux Etats-Unis.Les mtres modètes seront \u201cmade in Japan\u201d.\u2022\tOee Snider du grotqw Taristsd Sisters a Mt assurer ses cheveux chez Lloyd's de Londres.e Zak Starkey, le fils de Ringo Star, est le batteur du g^Hq^e Nightfly.C\u2019est le reipetté Keith Moon des ¥fho qtd lui a enseigné tes rudtewntsdu méSer.\u2022\tUriah Heap se reforme et enregistre un disque en Angleterre.\u2022\tLa radio sud-africaine a cessé de jouer te muskpie de Stevie Wonder après que ce dernier eut gagné un Os^.La raison: Wonder a dit dais son discours qu\u2019il acceptait l\u2019Oscar au nom de Nelson Mandela, un défenseur des droits de l\u2019homme emprisoraié depuis 1964 pour avoir combattu TasiarthMd.\u2022\tLe groupe Koot The Gang a renqrorté te prstnier prix du 14e Festival de musique de Tokyo avec leur chanson \u201cCherish\u201d.\u2022\tLes responsables du réseau (te téiéwtelon ABC ont décidé de ne pas laisser Sheens Easton chanter \u201cSugar WaNs\u201d lors-cpi'efie pawera à rémission Ameriemi Bmutetand, te 20 avril, parce certains passages de la chanson contlerment (tes référerums sexueNes trop évidentes, selon tes censeurs.Selon lui, l\u2019attrait de Bath est que les musiciens peuvent y vivre une vie relativement active sans être constamment soumis aux demandes de la vie citadine.\u201cLes musiciens qui vivent à Londres ou dans une grande ville ont tendance à se préoccuper beaucoup plus de ce que les responsables des compagnies de disques pensent alors que ceux qui vivent à Bath, par exemple, peuvent travailler en toute quiétude sans avoir à subir toutes ces pressions supplémentaires\u201d, dit Hammill.Comme tous ces autres musiciens, Hiimmill a parcouru l\u2019Europe dans tous les sens et quand vient le temps d\u2019écrire, sa perspective est européenne même si sa fenêtre est à Bath.Hammill, seul en scène et loin de son \"home\u201d sera à la salle Albert-Rousseau du cégep Sainte-Foy, à Québec, le 17 avril, et au Spectrum de Montréal, le 18.Une année difficile pour Ray Davies des Kinks Les étoiles du rock semblent avoir la vie facile.Cependant, pour Ray Davies, le leader du groupe The Kinks, l\u2019année 1984 fut la preuve du contraire.Peu après être tombé en bas d\u2019une scène au cours d\u2019un spectacle en Virginie, Ray lit dans un journal que son frère Dave, guitariste des Kinks, annonce la séparation du groupe.La nouvelle se révèle évidemment non-fondée et les communications entre les deux frères redeviennent normales.C\u2019est alors que Mick Avory, batteur des Kinks depuis 1961, décide de quitter les frères Davies pour poursuivre d\u2019autres intérêts.Comme si toutes ces déveines ne suffisaient pas, Ray Davies apprend alors par les médias, comme Monsieur tout le monde, que Ch-rissie Hyndc, sa compagne des trois dernières années et la mère de son fils, vient de se marier, sans cner gare, avec Jim Kerr, le leader du goupe Simple Minds.Ce fut aux dires de Ray Davies, la pire journée de sa vie.Sur \u201cWord of mouth\u201d, le nouveau disque des Kinks, Ray Davies parle de quelques-uns de ces événements pénibles.Et surtout du fait que la plupart de ces mauvaises nouvelles lui sont parvenues par l\u2019entremise des médias ou par oui-dire.Pendant plusieurs mois, Ray Davies a été incapable de répondre au téléphone.! 1 avait trop peur de ce qui l\u2019attendait à l\u2019autre bout de la ligne.Heureusement le proverbe veut que ce soit dans l\u2019adversité que naissent les meilleures oeuvres.Le disque \u201cWord of mouth\u201d en est une preuve éloquente d\u2019après la majorité des critiques.Ray Davies file aussi le parfait amour avec sa nouvelle dulcinée qui s\u2019appelle PaL II dit ne pas regretter Chrissie Kerr.Les Kinks sont actuellement dans l\u2019Ouest canadien.Aucun spectacle n\u2019est prévu dans l\u2019Est.Prince, roi des ventes en 1984 Prince vient d\u2019être sacré roi de l\u2019année 1984 par l\u2019Association américaine des détaillants de disques.L\u2019album \"Purple Rain\u201d s\u2019est vendu à plus de huit millions d\u2019exemplaires aux Etats-Unis.Chaque année, cette association (la NARM) remet des prix aux meilleurs vendeurs dans plusieurs catégories.Pnnee a laissé ses compétiteurs loin en amère en s\u2019appropnant sept titres: meilleur vendeur dans les catégories 45-tours, 12 pouces, album et trame musicale d\u2019un film; meilleur vendeur dans les catégories mâles, chanteurs noirs et finalement meilleur produit vidéo.Cyndi Lauper a décrohé deux trophées, dans les catégories meilleure vendeuse femme et meilleure vendeuse nouvelle artiste.Hucy Lewis and the News a triomphé dans la catégorie meilleur album par un ^upe; Madonna dans la catégorie meilleur albun par une nouvelle artiste.Bruce Springsteen et Pink Floyd se sont partagés le titre dans la catégorie meilleur vendeur disque compact.Dans le cas de Pink Floyd, c\u2019est pour le disque \u201cDark side of the moon\u201d.Palmarès du disque au Québec Au Québec, la plus haute entrée au palmares des 39 stations de radio qui envoient leur analyses au Guide Radio-Activité, est la chanson \u201cFlamingo\u2019\u2019 de Daniel Stetf.Cependant c\u2019est encore Charlebois qui bouge le plus rapidement alors que sa chanson \"C\u2019est pas physique, c\u2019est électrique\" passe de la 40e à la 26e position.(Entre parenthèses, le classement de la semaine derniere) 1 ; 2) Marie-Micheie Desrosiers 2( 3) Martine St-Clair, - Aimer pour aimer (Polydor) Nicole Martin\t\u2014 Je l'aime\t(Adm -Int ) 3( 4) Robert Leroux\t\u2014 Illusions\t(Unidisc) 4(1) Claude Dubois\t\u2014 Derrière mes yeux\t(Pingouin) 5( 5) Ginette Reno\t\u2014 C esl beaucoup mieux comme ça (Meion-Miel)\t 6( 7) Martine Chevrier\t\u2014Laissez jouer les entants\t(Kébec-Disk) 7 (t1) Pierre Bertrand\t\u2014Attendre à l'annee longue\t(Polydor) 8(10) Céline Dion\t\u2014 Un amour pour moi\t(TBS) 9( 9) Nathalie Lhermite\t\u2014 lendrement\t(Carrere) 10 ( 8) A MorisodSweet People \u2014 Prends te tempn.\t\t(Kosmos Kosk) Aux Etats-Unis, Lionel Richie tait encore des siennes au niveau du palmarès du magasine Billboard.Cette fois-ci, c'est par l entremise de la chanson \"Missing you\" cjy il a écrite pour Diana\t\t Ross Pour le tandem cette semaine.\tRichie Ross, c\u2019est une\tdixième position 1 ( 2) USA for Africa\t\u2014 We are the world\t(Columbia) 2( 1) Phil Collins\t\u2014 One more night\t(Atlantic) 3(4) Madona\t\u2014 Crazy for you\t(Warner) 4(7) Comnnodores\t\u2014 Nightshift\t(Motown) 5 ( 3) Madona\t\u2014 Material Girl\t(Warner) 6(8) Bruce Springsteen\t\u2014 I'm on fire\t((Columbia) 7(9) Debarge\t\u2014 Rythm of the night\t(Motown) 8( 5)TeenaMarie\t\u2014 Lover girl\t(Epic) 9(14) Animotion\t\u2014 Obsession\t(Polygram) 10(13) Diana Ross\t\u2014 Missing you\t(RCA) B-8 Québ«c, L« SoMI, dimanch* 14 avril 198S HI T /111\tttlJËBEC I^^mÀmÀmAmMf .lü' dans nos keoions FabmpammtlrvMcomiauu^qué^à: LI8E
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.