Le soleil, 7 mai 1977, Cahier D

[" LE SOLEIL QUEBEC, SAMEDI 7 MAI 1977 '4, \\ .\t«A»,» , ' 'v\t^\t>¦''> / / 'ih ^ '>:?'JjP,\t\u2018.'O: \u2022¦¦\u2022\u2022; ./sîC('/v\t^ '\t\u2018 '\u2022'\t*= .C ' />:'> < 4\u2019 r»4\u2018l wi /i.^ Loin de ldi Amin Dada et autres problèmes politiques de l'Afrique, Nelson Labrie a vécu l'expérience du Sénégal à la façon bourgeoise.Campé dans un Club Méditerranée où l'on boit bien, où l'on bouffe bien, où tout est beau, il a réussi à faire quelques excursions dans les régions avoisinantes où la survie est un problème quotidien.Ces quelques heures passées avec le peuple sénégalais lui ont tout de même servi d'enseignement et il décrit ce premier contact le plus fidèlement possible dans les pages qui suivent Pays du versant atlantique, le Sénégal est borné au nord par la Mauritanie, au sud par la Guinée et à l'est par le Mali.à la découverte des ' lais ^ > Nv- ÏÏi^ - /» /4 le tourisme \\'txr ^ X il M it0r f Jfe%: \" - «0, s, %* , »\t¦4S' i ' .-\u2022 \u2022'*'.¦ ¦¦ 9 ^ v>;>\t\u2022 ï',¦\u2022 N Photos SelMifi Labrie v.-Àôéf ¦ ^ent de la Commission de transport canadienne Un dépôt de S50 par personne sera exigé au nxKnent de la réservation et te solde devra être paye au plus tard 46 fours avar4 la date de depart L annulation d un voyage d \u2019^?i>^\t*\u2022¦\t\u2022\u2022 '\tX\t'\u2022¦\t''\t\" 4,' '^'''s o\"?^# .>\t' ' > ,f A\t^ X \u2018¦\u2019>\t' A W'\t\u2022 \u2022 f _.___ Dons La Havane d'aujourd'hui, les voitures de l'époque de Hemingway.1^' COJIMAR.Cnba (AP) \u2014 L'image d\u2019Hemingway continue à attirer annuellement 40.ê0e touristes dans sa vieille demeure cubaine, conservée dan Je même état que s'il venait de la quitter.Le patron du bateau d\u2019Hemingway, le \"Pilai'', vit ton-jours dans ce village anx maisons dont les couleurs sont passées, et des monuments à la mémoire d'Hemingway sont disséminés dans toute i'ile.L\u2019un des endroits cpj'il aimait fréquenter est le bar \"La Floridita\", de La Havane, quelque peu défraiehi maintenant, et qui se targue d'être \"le lieu où naquit te Daiqiri\".\"Nous recevons quotidiennement trois ou quatre personnes qui viennent se renseigner sur Hemingway\" confie M.Simon Blanco, l'un des servexrrs de ce bar.\"Je me souviens très bien de lui.Il venait ici chaque jour et s'as.seyait tranquillement dans le coin.Quelquefois, il écrivait.Il était très amical avec chacun,\" poursuit M.Blanco, 64 ans, plein d'entrain, qui commença à travailler à \"La Floridita\" il y a 28 ans.Les souvenirs d'Hemingway à \"La FloridKa\" varient cependant quelque peu.Selon M.Blanco, l'auteur ne s'y est jamais bagarré, et \"si vous ne le voyiez pas, vous n'auriez jamais pensé qu'il s'y trouvait\".D'autree personnes au contraire ont conservé des sove-nirs en accord avec la réputa-tion querelleuse d'Hemingway.\"J'étais on jeune étudiant lorsque je le vis poor la première fois é La Floridi ta' et je me dirigeai vers lui pour hii poser un question\", raconte M.Lisandro Otam.maintenant diplomate et l'un des écrivains les plus connus de Cuba.\"Il était debout au bar, en train d'éerire.Il s'est retourné vers moi et m'a sommé de lui dire pourquoi je l'avais interrompu, n a essayé également de m'envoyer un coup de poing\" M.Otero \u2014 qui depuis a publié des essais sur Hemingway \u2014 a esquivé le coop et s'est assis à une table voisine.\"Lorsque j'ai demandé la note au garçon\", poursuit-il, \"celui-ci m'a informé que Hemingway l'avait ré-^ée.J ai alors regardé Hemingway pour le remercier et il a fait un signe de la tète comme pour s\u2019excuser, puis m'a invité à venir passer le week-end dans sa maison.Cette maison, la \"Finca Vi-gia\" se trouve toujours dans la banlieue de San Francisco de Paula.On peut observer l'intérieur des pièces à travers les fenêtres, en empruntant le long balcon qui longe trois façades du bâtiment blanchi à la chaux.Les pyjamas d'Hemingway sont sur le lit.On peut voir, disséminés çà et là sur des chaises, sur des tables, et sur le plancher, des magazines et des lettres non ouvertes.Ses lunettes reposent sur une table de chevet et sa machine à écrire se trouve sur une étagère, près du lit Dans toutes les pièces, des livres sont entassés sur des étagères, et des trophées de chasse empaillés provenant de ses voyages en Afrique ornent les murs de la chambre d'amis.Dans le bureau de Hemingway, des têtes de taureaux et des affiches de corridas témoignent de sa passion pour ce sport En fait, c'est un pécheur de Cojimar qu'Hemingway immortalisa dans son livre \"Le vieil homme et la mer\".Le couvert est rais pour six personnes sur la table de la salle à manger, comme si Hemingway et ses invités allaient venir y prendre leur repas.Le bateau à la coque noire de l'écrivain, le \"Pilar\" repose sur des pierres, près d'une grille.Celui qui le commanda pendant plus de 20 ans, M.Gregorio Fuentes, un retraité maintenant âgé de 76 ans, est une sorte de héros populaire à Cojimar.Il passe encore le plus clair de son temps à pêcher avec ses anciens collègues.\"Il mourra sûrement en pêchant\", dit de lui son gendre M.Pedro Aguas Cha-viano, qui partage avec d'autres habitants de I'ile les bons souvenirs d'Hemingway.\"Tout le monde l'aimaiL II était très simple, très ouvert.Tous les pécheurs étaient ses amis.\" Dans le vieux quartier de La Havane, une plaque apposée près de la porte de l'bôtel Ambos Mundos rappelle que Hemingway y vécut pendant les années 1930.Un autre bar, e \"Bode^ita del Medio\" continue à se spécialiser dans une sorte de cocktail de rhum ei de soda, qui porte le nom de \"Mojito\"« Au-dessus du bar, on peut lire une citation d'Hemingway: \"Mon mojito à la Bodeguita, mon daiquiri à La Floridita.\" Fidel Castro a proposé que la maison d'Hemingway, a Cuba, soit transformée en musée, et la veuve de l'écrivain en a fait don aux autorités cubaines.En 1962, Cojimar a consacré un parc à I écrivain.A l'ombre d'une vieille citadelle espagnole qui garde le port, on peut voir un buste de l\u2019auteur dans une sorte de petit mausolée circulaire.X-W- m, UK EATON -IK' 15 jours Grèce 77 avec Terratours 1330\u201c,\u201e1554 00 Départs tous les vefxJredis.Cette armée, loissez-vous séduire par le chorme de la Grèce, l'offre Terratours comprend billet d'avion, logement, croisière de 7 jours, visites et excursions, transferts entre les aéroports, les hôtels et les bateaux, pourboires aux porteurs 6 l'oèroport d'Athènes et ou Pirèe, taxe conodienne d\u2019aéroport et taxes portuaires en Grèce, plusieurs repas, etc.Supplément du tarif aérien Départ du 3 ou 10 juin et du 2 ou 16 septembre Départ du 17 juin ou 26 août Croisière seulement, au départ du Pirée 425\u201c 585\u201c AA/S Costalio 7 jours 55®\" 67500 ^oeroo AA/s Aquarius\t7 jours\tà 9 Ports d'escale: Kusodosi, Istambul, Potmos, AAykonos, Rhodes, Hèroklion, Sontorin.Consultez AAlle Hélène Bienvenue et son personnel compétent à l'agence Voyages Eaton.Utilisez la carte-comptable Eaton.Produit: Hellenic AAediterraneon Lines Terratours CP Air [Voyages Eaton Place Ste-Foy \u2014 653-9331 Permis 50554 Canrailpass, le Canada tout entier dans votre poche.* 1 .-\"îr.i' - sT*-'.'\t1 >;*% ' \u2018 - V f 4 >\t' / jy.* '\t« >¦ i\tv.>\t% - .V J\t}Z.\tt ' ,\u2022 ylvtix\u2014S X-ixvtex,?.'Î.XJ X\t.jx '\t,\t¦*V' V ,\t,\t* r\t,\tSt\t 'x , /-x\tXX\t, î ?'t'i- -\tX>x< K*?-'-'?X ' 'x\tf\t-,\t'1-*^\t,\tV ' *'*' '\t*- 'a X X - ï' ,s ' ^ \" '''' '\t/'x; lit,\"* ''¦x'C\tX ' VIA CN vous présente la formule de voyage la plijs économique qui soit: Canrailpass! Bien connue en Europe et aux États-Unis, cette formule vous permet de voyager en voiture coach n\u2019importe quand et n\u2019importe où au Canada dans tous les trains et la plupart des autobus long-parcours VIA CN, et ce, pendant 30 jours.De plus, le nombre d\u2019utilisations de la carte est Illimité! Des réservations sont nécessaires pour certains trains.Moyennant supplément vous pouvez voyager en Coach superconfort en Club ou en voiture-lits.Pour voyager entre les\tCanada | Winnipeg vers l\u2019ouest\t'Winnipeg vers l\u2019est 16 sept-15 juin 16 juin-15 sept\t$275 1\tSÎ25 $325 !\t$150\t$175 $200 Canrailpass est disponible chez votre agent de voyages ou au bureau des Ventes Voyageurs VIA CN.Canrailpass: la clef des champs.CM "]