Le soleil, 6 avril 2002, Cahier B

[" eb Cahier B LE SOLEIL Le samedi () A\\RiL 2002 NOMIE DOLLAR\tOR\tEURO\tNASDAQ\tTORONTO\tNEW YORK\tPETROLE 62 90eUS\t300.10$US\t1.3983$\t1770.03\t7781.87\t10271.64\t26 23 SUS ?8.15\t-1.00\t-0,0002\t-19.72\t-2.65\t?36.47\t-0,32 Il y a des leçons à tirer de la bulle technologique, estime Michel Nadeau B3 Conseils pratiques pour s'enrichir B 5 Embellie de l\u2019emploi au pays Le Québec connaît son meilleur trimestre depuis des lustres Ottawa étudie une demande de financement de Davie l\u2019iKHKK Stéphane Paquet SPaQuet@lesoleil.com ¦ «C\u2019est absolument phénoménal ! » s\u2019est exclamé Marc Lévesque, économiste principal à la Toronto Dominion, à la lecture des dernières données sur l\u2019emploi au Canada.L\u2019économie canadienne a créé pa.s moins de 88 000 emplois en mars, « sa plus forte hausse mensuelle depuis 1976», précise Martin Tabi, de Statistique Canada.Résultat, le taux de chômage canadien a reculé de deux dLxiè-mes pour se fixer à 7,7%.« Ça nous confirme que l\u2019économie est en train de reprendre vie de façon vigoureuse », ajoute l\u2019économiste de la TD.« 11 faut maintenant reconnaître que le ralentissement économique est terminé et que la reprise qui s\u2019est amorcée au cours de l\u2019automne s\u2019est consolidée au cours des trois premiers mois de 2002 », renchérit Joëlle Noreau, du Mouvement De.sjardins.Cette poussée de l\u2019emploi s\u2019est aussi, voire davantage, fait sentir au Québec.C\u2019est la province canadienne qui «connaît la plus forte progression de l\u2019emploi », pour citer le document de l\u2019agence fédérale.Concrètement, il CHÔMAGE PAR VILLE Ad Janv.- Mars Moyenne % Saint-Jean, T.-N.Halifax Saint-Jean, N.-B.Chicoutimi-Jonquière Québec Trois-Rivières Sherbrooke Montréal Ottawa-Gatineau Toronto Hamilton Winnipeg Regina Calgary Edmonton Vancouver CHÔMAGE .1 I Chez les jeunes âgés de 15 à 24 ans Mars 02 13,7% PPetehatiu lesoleil.com ¦ U' gouviM-m'mt'ilt fwionil a confirmé, hier, qu\u2019il étudiait une doiimn-do do finanot'mont du pn)jot do oonvorsiou d\u2019uno ivutaino do millions do dollars du naviro Midnii/ht Express par los Industrios Davio.Lo naviro qui ost arrivé à Lévis otdto somaino ost la propriété do la oom-pagnio amériotiino 'Ibroh Offshoiw is- 11- O-T- Mars 01 Mars 01 Fév.02 Mars 02 Mars 02 12,8%\t13,7%\t13,7% INFOGRAPHIE PC \u2014 LE SOLEIL s\u2019est créé 32 000 emplois au Québec en mars, ce qui porte les gains ces trois derniers mois à 69 000.Avec ce résultat, le taux de chômage recule de 0,4% pour s\u2019établir à 8,9%.Source StatisiiQue Canada INFOGRAPHIE PC \u2014 LE SOLEIL La vice-première ministre et ministre des Finances.Diuline Marois, s\u2019est empressée de souligner dans un communiqué qu\u2019il « s\u2019agit de la meilleure performance du Québec sur une période Voir EMBELLIE en B 2 ?« .Nous sommes en train d\u2019analyser le crédit de l\u2019achcteur, scs capacités de rembitursement d\u2019un prêt, scs garanties, comme le ferait une banque.Nous n\u2019avons pas encore tire de conclusions», a affirmé, hier, le vice-présidente pour le Québec, de Exportation et Développement Canada (EIK'), Françoise Eavergeon-Eortin.EIK' est la nouvelle appellalittn de la Société pAV\" IV1MJLRNUL2 O» (Z) FtNOtUflSBUCHtS IWT HRt t NTO SUR HOUES \u2022 Of««IttEW STUMFCT MOP 17) SOtSk BETON AU G*Z & EUCTRIOUt \u2022 LABOUREUR MOTORlâ UAOTA * '0U«UfiE6»CIDtllBSIMW1lia-(2; t*tAHflES'INII*6(«ïfrGA2»(J;B«H£ŒQmW* ' SQES A BPON SUR PtOS \u2022 GENEHAmiCES MONDA » nom \u2022 SOUOEUSES UeOUI.MOSA MW \u2022 «M^S4)lAAtA«j|»D (>R\t\u2019(515*81^5APLANO^^I^^SAPLM^R* \u2022 lAACHNE POUR lAtfl A PRESSOt \u2022 NMlf UR A\t\u2022 aXJPE-B()RtX« DE GAZDN 4 Ataæon^ .sjTOTmfatiiJiTO-wiaEiSAninuiiHieHrRQE&MiNfij-CDUiEAixmiyu^f^-.RHS&li»WENXPtejyW(U-(I*«BSElitSP(WAJTS*D&flWA(^^ .MOBtS&AXISSPRieniJlBtlAre-MAmEAlit-IBOJTlONafCTflaBARGAZ&PfeiAAT^* .M()tHJRS AU GA2 & aarom PR BAIEAU \u2022 EChAfAUOS 4 PLAÎTOWES-MADAK .DlARl FS.QIARIOTS .(^tARGEURS DE BATTERE \u2022 COUTEAUX \u2022 WALAXEü^ A BPCW \u2022\t\u2022 .«MB(»t4flOA>reiA*Nas0iiABiweffi«of6RireffiEWK)eaNUOi&^^ .(4lNMl£URPRR«S«fiTE- 3,SvSTEMEPRPE»(IURBtAieRJSlS*CHNJPR^)mEi^^ MylMEAÜ(IIINH4fiAIESBoWlEETlB4VMUBd6AUfRDNE«#U(AAP\"TH>6AU(RCR*E'^i AM»l-~HTrnC0F!FL»tllllt«CITE ÉTAüEPfS \u2018fftyRTLLES'ETIENIEIlUPHI».\u2022 TTVICTEUR1986 TH«A MATE AVEC a4(»«F4 PEUf AVANT-CH^ ÊIBIATE^W mOWNE B^ CAMION 1996 FORD F-150 AVEC TREUIL DYNA \u2022 1993 FORD 2500 ECONOLINE \u2022 inrï PM ! MATERIEL ROULANT A tint vtxou A 1:00 pm ! ÉVALUATION $750,000.00 NE MANQUEZ PAS CETTE VENTE - TOUT DOIT ÊTRE VENDU , : DêF>ÔTOE 25 % SUR ADJUDICATION-PAIEMENT , D'ACHETEUn DE 10 % APf>LlCABLE SUR '^OUS LES | EN ARGENT\t' LES ENCANTEURS M.G.MARTIN INC.ÉVALUATEURS & LIQUIDATEURS Tél: (514) 99(F6202 \u2022 Téléc.: (514) 99(F6203 ingmâf1inauctionMr*Oqc.iibn corn ^ PORT SI QUEBEC APPEL D\u2019OFFRES Terminal de croisières à la Pointe-à-Carcy (J-0566) L\u2019Administration portuaire de Québec, propriétaire, demande des soumissions pour les travaux de ¦ Raccordement électrique (4.16 kv) du Terminal de croisières Appel d\u2019offres N° 801 Les documents contractuels pourront être obtenus à compter du mardi 9 avril 2002.en contactant monsieur Mathieu Jean au (418) 529-4541 Un chèque non remboursable fait au nom du propriétaire au montant de cinquante dollars (50,(X) $) incluant les taxes, sera exigé pour l\u2019obtention de ces documents.Les soumissions devront être accompagnées d\u2019une garantie de soumission de dix pour cent (10 %) du montant de la soumission, fait à l'ordre de Administration portuaire de Québec et valide pour une période de soixante (60) jours.Les soumissions seront reçues en trois (3) copies à I endroit suivant : Administration portuaire de Québec 150, rue Oalhousie Québec (Québec) G1K7P7 jusqu'au mardi 23 avril 2002.14 h 00, heure locale en vigueur, pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure.Le propnétaire ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues.ADMINISTRATION PORTUAIRE DE QUÉBEC M.Ross Gaudreault\tJ*** ^ Président-directeur général\tV^yâriâClâ.^ t iOTEL-OIEIJ de LEVIS CINTRt\tTAlll N Al mil A 4 UNIVl AVI Tf LAVAI Bloc opératoire - agrandissement Lot no 1 - Structure et enveloppe Dossier « 01-05-24 \u2022 10 288 APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC (2e publicatton) PROJET :\tBLOC OPÉRATOIRE - AGRANDISSEMENT Lot no 1 - Structure et enveloppe PROPRIÉTAIRE : Corporation de l'Hôtel-Dieu de Lévis 143.me Wolfe, Lews (Québec) G6V 3Z1 Tél .(418) 835-7121 poste 3683 U Corporation de l'Hôtel-Dieu de Léws demande des soumissions pour les travaux de structure et d'enveloppe pour l\u2019agrandissement du Bloc opératoire et des laboratoires Les soumissxinnaires devront déposer leurs offres séton deux options Option A : Agrandissement d'un étage d'une envergure d'enwron 250 000 $ Cette option a fart l'obiel d'une première publication Option B : Agrandissement de deux étages d'une envergure d'enwron 550 000 $ Le propriétaire se réserve le droit de retenir le plus bas soumissioonaire de l'option qu'M retiendra Les documents seront disponibles à compter du lundi 8 avni 2002.à Léws, 143, me Wolfe.porte 3700.contre un chèque wsé non remboursable de 5000 $ émis à l'ordre du proprietaire Veuillez réserver votre copte au (418)835-7121 poste 3683 Les soumissxxts devront être accompagnées soit d'un caubonnem^ de émission établi à 10 % du montant de la soumisswn, vaWe pour une pérto« de rante-cmq (451 jours de la date d'ouverture des soumissions sort d\u2019un ch^ wsé au montant de 5 » de la soumission fart à l'ordre (Ni propriétaire soi^ convenbonneiles au porteur émises ou garanties par les gouvemements du Quebec ou du Canada dont la valeur nomtnale est de 5 % de la soumisswn Les soumiseKins seront retries à l'Hôiel-Dieu de Lévis.Entretien des installa^ju bureau 3700.le lem» 25 avril 2002, lusqu'é 15 heures heure en vigueur localement pour être ouvertes publiquement le même |Our à la même heure Seuls sort admis à soumisswnnor les ertrepreneurs ayant leur place d\u2019aftairesw Québec, en Ontarx) ou au Nouveau-Bmrwrtck et détenant la teenee requise en vertu de is Loi sur le bétiment Les entrepreneurs soumrssxxinaires sort responsables du choix des »50 4 45 4 41 4 45 r003 HW 9> 0> 0>r\u20190(l4 3500 035 025 025 480 111W I 15 110 1 11 4 04 ,\t4450 >50 e N 48 50-^0 50 EcopMbP 533843 1 15 1 00 1 03 401 Edispicno 175150 0 45 0 43 0 45-^0 01 E'oer itc 0 414848 155 1 38 I r 4 19 Eldorodo 47884 7 0 83 0 74 0 77 4 03 EICIrU 241810 1 54 I 43 I 50+0 10 EIcthom yl tOW 3 50 315 3 50 4 10 Eictmpd I 1258547 0 43 0 > 0 43 +0 01 Elprtmico 11400 0 43 0 41 0 41 403 5050 1 40 l> 115 000 794W 3 05 3W IW OW 1408 9 10 8 80 9 04-1-0 39 \u20229158 14 55 14 37 14 54 +0 14 19WI40W59505950 4SO 145334 443343554380 434 37W 34 b 34 70 34 b+0 15 3195 34 75 34 41 34 75 4 05 4435 25 44 35 11 25 44 +0 34 5345 34 90 34 80 34 80 4 10 TOW 4 35 4 15 4 35 OW lOX 23 15 31 50 31 50 4 11 335W 0 41 040 040 403 Energy SV U\t41303\t34 50\t35 40\t34 50\tOW Engenuity\t40W\t143\t1 25\t1 25\t4 17 Enghouse\t74180\t9 W\t951\t955\t405 Enstreoe 1175420\t14 25\t15 70\t15 71+0 01 Ensign res\t14144\t14 W\t15 50\t15 b\t4 33 31791 5 10 5W 510+0 10 lOW 090 090 090405 14189 0 90 Ob 0 90 OW >50 3 17 3 14 3 14 4 b 230W 0 88 OM Ob 401 13m 0 50 0 48 0 48 4 01 145W 9 40 9 15 9 15 4 30 18778 9 53 9 > 9>+0W 5110 5 95 5 54 5b+0 20 179795 5 92 5 42 5 84 + 0 20 42W 795 782 795 4b 57127 1 79 4 1 70 0 1 73 0 + 4 40 I154W 4445 43 83 44 24 4 13 45W 0 14 0 14 014+0 03 1745b 18 40 17 95 18 35 + 0 15 4« 23 15 33 15 23 15 415 O 318 K+.^xcnapa 55W Hon store 234W Hanco erp iw HMdi.nee 383W Heiix bw 5188 tieiii hc 0 Hmeosoi Meriig k e Heroux Hi oJta 0 Eli KO 0 Elk painl Emco Emera me Empire 0 I Enbridgt Enbridge p Enbrid 740 Enbridge 8 Enbrid TW Enerchem Enerllex Energy ni .Migh imer High riyr g I Hillsboro Hip mtro 0 Hollingr i Holing I III Ensource Envoy Epk data Eouotoe Etruscon o Eurogoso Excotec Exio elec Extendi Extend ol Fpi ltd Foiriox I Fairmont Fairstar o Foicnbrg Faicnbr 3 p Farollon o Finan ser Ftnon ser e 30W 051 051 051+001 890 27 50 27 W 37 50 + 0 25 9W 35 10 35 10 25 10 OW Colpine Cambior Cmbir w I Comco inc Comeco 1 18 I 10 1 l5-r004 Ib 3b 3b iW 'W IW IW 040 Ib 175 IW 403 3W 3b Ib 3b»OI4 >3W I 10 118 110 OW 5IW 3 40 1.10 3 10 4 b im 043 043 043-^045 498X\t440\t450\t453\t407 I3M7\t3 15\t3b\t2b\t4b 347b 9W 8 90 9W OW 3050 3 40 2 b 3b 410 Highinceo 312b 19b 19 40 19 50 40 19 High inc p 14350 bb b17 bb+Ob 1019\t4W\t4W\t4W\tOW 384W\t150\tIb\t1 40\t413 4m\t0 57\t0 54\t8 54\t0 00 3im 047 044 044+003 3931 13 40 13 20 13 50 OW 3079 945 942 9434W Hotingriiil 13m 10 W 9M10W+010 Homebl 33t> 14b 14b 14b OW Hopoboro\t445W\t0>\tOb\tOb\t403 HubinU\t11498\t23 75\t30 75\t30 75\t2 b Hbbyco\t52411\t14 b\t14 W\t14 b\t404 Humbird\t59059\t3153\t32 90\t33 15+0 12 Humplydty 25W 3 50 3 45 3 45+Ob Huricono 3191b 3018 19 24 19 40 4 b Husky e 349340 1 7 59 17 b 17 47+0 13 141040 4 75 4 b 447+0 42 mo 3 39 2 b 3 39 +0 34 14315 13 01 11 91 13 W+0I)4 T300\t040\t054\t040\tOW 54W\t990\t941\t941\t434 283b\t5 90\t5 b\t5 90\tOW 15> 17b 14 99 14 99 OW 994713 5 88 5 50 5 50 4 22 3W 1 > I b 1 > 4.01 «997 7 47 4 75 7 03 4.17 Impocten0128550 1 49 1 45 1 b 404 Impmetol 13401 0 25 Ob Ob 401 Imperial oil 284844 47 50 44 50 44 79 4b Impploso 5m 0 88 0 b 0 88 + 0 03 Inbusineso TW 0 19 0 19 0 19 401 InCO\t931444 >98 > 45 * 70 +0 34 lnca«t\t8050 9 W 8 75 8 75 +0b Income s CP 9998 34 W 24 41 24M OW Income s en 5575 15 W 14 b 14 b 4 13 Indigo bk II4W3 7 b 7W 7 20 4 20 Indigo bk r 39131 1 18 0 87 0 92 4 27 Indollionc 59797 44 98 44 45 44 90 +0 48 Inexph 17344 4b 4 50 4 75+Ob Inlloiyme 50117 1 74 1 70 1 73+OW Inlowaveo 374373 0 50 0 45 0 48 403 iêom frrt Li*fCO LifOCPO Husky ini Hv Hydroaon Ibex t id tHomed imi intl 0 Ipl my lomgold imoaictv Imax liodiey t Lihfnore Lioiiofte Liera fot Liouadorn lomm c* Lmf9c 01 LonM t MCOP iflC Mcm 0 ¥ôcat Mâp«b Mds rhc Mdk Mec htdg Mfe fm Mks me Moqx Mcdoooid MockfU I Mocyro 9f 0 Mod cotz 0 Modison p Mogellon 3b0 >b >W bb-rob 19187 1 7 94 1 7 50 l 7 94-r0 34 I4W bil b40 beo OW 558489 13b 12 51 13b 405 450\t9W\t9W\t9W\tOW 0*350\t023\t030\t033-r04l 153190\t3 b\t3.50\t3 58 13m\t3 90\t3 b\t345\t409 4W0 1> 8 19 8 30 OW 90779 5* b 58 70 99b-i4r SW 9 7» 9 78 9 70-1-0 44 TOm OM 0 93 0 93 OW sm 8 71 8 7» 8 70 415 2450 1199 13 99 13 99 OW 43150 448 4b 4b 403 13m 0 19 018 018 OW 243844 23 K 23 43 3251+0 13 73W 4 b 4 01 4 01 0.W 1434 13 W 11 93 l3W-r0 90 I2W 4 b 4 81 4b-r0 04 318m I « I > IM OW 33875 14b 1582 1583 4M I37W 34b 24 10 a4> 420 87W 490 490 490 OW *500 2 » 215 3W+004 I15W 1b liO IM 4b 1204 1 03 1 03 1 03-I4M «537 5 ** Sb 5 90 OW Noronene 3m 8M OM OM 44' Northgat 438tM Ib l> I>4e3 Normgote «154170 OM 0 34 8 27-1-101 Northstre 758 74 39 74 M 74b 111 .gr 1MW 5b 5W 5W 4b Hoirochem 309727 «b b 90 >21-el II Novogido l»787> 183 142 Ib 415 \u2022lovicourt 14W 193 IM IW 407 Nugro 3m 8 39 Ib 839+009 **>»\"9«0 7m 0 34 0 34 [I24-X4\u2019 TtSO I b 171 175 -Ôë I3W 4 14 IH 4 10 410 14310 II > 1130 II M 410 1 40 4b 4m I b I 94 I b 4 b IM78I9 4M 4.M 4 23 r8b Ruwei m Ryohoh Smse rr Snc IC 5r teicom 41431 Ab 4M Ab 040 OêM 2b 3« 3b'004 2m Ib 341 IbrlIT ISI1M Bb 31b 12W OM 204 in Ib 403 Nuripi me O y opiy Oy rest U Onshore e Olltoc res Olympia 5«oonoeal 10*742 13 > 1120 II 75+0 b «ogiwol 1902b 117 3 115 7 115 7+4 24 Mognoop 1430 24M bb 24M+0b Uognitomo 101» 2W 3 41 3M-+0 03 WognoHo 3350 I 74 I 71 I 71 4 04 Moinirme 94M Ob 0« 0 41+001 «drilling I1I3W 1« 3b 3b+0b «onhoton I94W 1 24 I 13 I 24+0 H Monitooo I IM187 B 50 31 34 31 99 +0 59 «omHile 953823 b > 43 41 b W+0 SI 234m I5M I4W I5M-+0I0 4W 23W 33W 33W+015 3W 34W 24M 24M+0 10 m 4b 4b 4b OW 34717 24 > 24 02 24 19 4 14 91W IM I W I 50 410 I9« IW IW IW OW 1340 b W 24 b 34 b 4 72 83W 052 052 052+001 302M OM 054 054 404 im 27 b 27 b 3795+0 74 8559M 011 011 0I3+0W M I lood Mrtme II p Mrtme II I Morsulex «osonite I Matco h Motrikon o «flïerick Moiorin 0 Mccorvil 0 Megro» h «cwolr 0 «cwtrro 2400m 003 001 001 OW «edeomso 94380 0 41 Ob 034404 «ediogril\t250 S« S« 5« OW «edicureo B425 0 52 0 50 0 53 +0 02 Oncol yiK Onex c I Onlex rso Onx eni Opowica 0 Open lex o Orezone o Orvonoo Oxpoweo Pim gr o Pri outo Poc «St Poe ni» 0 Poc niho I Poc rim 0 Polodin 0 49890 3M 1« 149 4 11 141454 31 W 31 50 31 b+0 10 bW 0 13 0 33 on 4W 147170 OM 0 47 0 54 +0 04 Tm 0 39 OM OM+0 03 5«I4 34 84 b 78 34M-e0M 18m OW OW OW OW 3*4003 0 47 0 b 0 44+0 04 TbW 0 70 047 070 403 3m OW OM OW+014 IW 33M nw nw I b 53W\t4 90\tAb\t4W\t405 3IW0\tOb\t174\t074\t403 11W 1A> lAb I4b-r0l5 77m OM 013 044 481 «b 10 19\t9 91\t10 10\t4 10 Pon-oceonO\tim\t2 50\t2 50\t2 50\tOW Pongenop\tim\t3 17\t2 17\t2 17\tOW Ponomro\t512b\t8 37\t8 01\t8 13\t4 23 937747 47 W 47W 47 39 +0 19 133094 3 75 3 42 3 70 +0 03 im IW Ob I W+0 14 *327 14 b 14 55 14 55 4 10 47W I4> 15b 15b OW 140« 1210 13 b 13 57+0 02 IblOT 12 90 12 B 12 79+0 M 14M I 10 1 05 1 05+0 15 I5W 105 Ib Ib+Ob Poncon e Pongee o Pontormo Pormnt r Park lend Poson sys Potheon Peoce a ao Peoceobol Stonorpio inm 0 34 OM 0 23 ON SU cernai 140U 3ab 34b 24 51-^0le Somueimt m 4M 4M 4W'r003 Son Iron 01 tm 319 1.W IW-rOb Soputogr 80*b B b Bb B»-r0W Sask«ht0e 31050 3 0* 3 W 304 401 Sotum 7m Ob Ob Ob OM See mv ol «W 13 74 13 70 13 > 4.10 m 87 01 87 01 r 01 ¦>¦} 01 im 31 W 31 M 31 > 4 H) 4538 23 M 23M 23M-rO« \u20195304 Mb Mb W04 117 5N 15.01 1541 15 91 I 49 I771W Ob 9b Ob-rOOl 202554 IM 113 I b 110 44055 0« Ob Ob 403 2187W W« 37> 37b 4« 5405 34M 24« 34b 4W Shoxicor 0 0 23150 1175 14 > 14 > 4 b Showeor 0\t33W 14 b 14 « 14 b+0 b Sheltcon bl95 58M54b54b 475 Shermog\t1570\t13 b\t13 b\t13 b r^O B Sherriu 11\t385403\t4 b\t4 41\t4 70\t415 Shernnp\tlom\t4 b\t4 04\t4 04\t4 N Shireocti\t3112\tM 19\tbW\tbW\t4b 47b A70 4M 4M-+0I0 32533 33 M 23 > 23 50 409 1«4 19 b l*> 1*> 4 09 M71 b 73 44 44 44 90 +0b 14b 7 24 7 24 7 b 414 37b93 15 M 14 84 I5l8-r0 44 Scolio spit Scolio spi p Seomork Sears con Seilei Semolo 0 734 soiutn Seventh o Sno» c DI Shovcpr hcooet 9p TWbS0b«2i48 4W * copper e 375M IM I 23 I b 4 01 ngernei sem 2M 2« 3« OW Atstmeil 417319 29 15 M« WW 4 > nouoMco 5m IM 118 IW 4W Aiestlone ITabi 0I5 ou 013 4Oi Aiesiielipr \u201998b 3* I5 M W W9C 4 b 347M 0 98 9 95 Ob 4B 14743 IIA3 1131 1131 8M Ibb 24b 24> 34b 483 58114 8 44 8 W 8b+OIO 1744 98 14 97 W *»W-h3B eihidlono 3383W IW 8 93 0 99-^083 Milmngtn p 4b 2AM 34 50 34aO'rO > «lion\t88414 3 03 3 W 3 90-hOOt Minpok 1*3 99 > 98 B 98 b+0 B «ireiesso 149303 5 8* S55 SI» 4W 2450 I2H II SS l3W-h0B 4450 Sb SB Sn-hOOl 25W Ob 025 Ob-hOW 20910 1 29 1 14 Ib 481 TD0 23 W23W22W 4 15 22b IB 181 IB-hOB Owsfon I e «Mfttport Aeytrhoe vVirTkee «Vond hrt X col 0 Xenos gr o Xerox Q p Xptore fee o Shirmox Shodpr drg Sico SietMi lono Sterro s Sierra Ymg cœ Yomono 0 Yoroeuoo 2cl comp Zi corp Zordofl Zoritnk s Zorlink s p Zorumo o Zenor o Zeoon O OP 2» 2 75 2 75 2 75 +0 20 71500 0 14 0 13 0 ) 4-^0 01 30300 0 29 0 27 0 27 409 43000 0 91 0 03 0 90 ^0 0* 7495 7 01 7 75 7 |g 405 17359 1 90 110 110 OX 191203 15 75 14 95 15 X 4 40 200 25 25 25 25 25 25 t0 23 290300 0 29 0 27 0 21 4 02 3X70 11 45 17 45 17 99 4 31 1150 15 X 14 75 14 7é 419 01 comun o 2A250 0 50 OM 050402 Peoken 66X2X2262364Ô4 Pebercon o 2S0X 1 44 1 44 1 44 4 01 Penn wsl 461064 42 75 41 75 42 40 4 35 50X OX 0 74 OX+0 20 242X 11 50 11 15 II 49+0 34 820674 41 X 40 56 40 93 +0 43 215)2 I 77 1 70 1 70 4X 1960250 016 0)0 012 401 Perle svs Persono Petro c cv Petrodk 0 Petroix 0 Peyto ex Philip ser 66432 1706 5 63 5 55 5 51 4 02 IX )X )X 410 Sino for of Sixty spit Sixty 0 Skviock Sloter sti Sleemon b SImsft ymv SImstt Iv Slocon f Smithfieid Snow le 0 Soteys Sodisco Solectron Solitary 0 Sony corp Con breod Con life f Con life p Conodex Cdn crude C X end Cdn fin Cdn fin 0 Co invest Co inv w Cg inv )p C hydro Cl bk com 7763)8 56 93 55 76 56 6 7 +0 92 V Depuis 1980 CiDc 14 Cibe 15 CiDc 17 Cibe IB CiDc 19 ODc33 CiDc 34 C medical Cn rail Culil a I C util b Cutil ser a Cdn ws bk Cdn world Conom 0 I Canbros o Concop p Concor a Conlor Cangene Conmine o Conwst n y Almoden Altogcs Altorex 0 Allernol o Am leduc Arnica m Amisk 0 Amtele Amves Andrs WD I Angiolec Anormed Antrim enei bit 0 71 0 70 0 70 1 03 Arcis 0 Args 250 p Asbestos Ashton Asio 0 Assante c Astral 0 I Astrol b I Alco i I Alco 11 Alco 3 p Atlantis sy Aina 0 Aur res 24150 1 03 IW 103 102 50 OW OW OW OW «0 3W 3M 3 W+0 34 t73W 387 3» 2 58 1 04 18334 0 18 Oit 018 OW I705« 9 25 9W 9 18+0 23 IW98 51 01 50 77 > 77 118 35 OW OW OW OW 11773 53 W 51 75 52 75 IM 4W 52 74 53 74 53 74 1M im M 15 b 15 b 15 OW W3b 085 0 81 0 84 + 0 03 58m Ob Ob 0b+003 87929 4 10 3.92 4 08 + 0 08 Aurodoexol995W 0 21 OW OW 101 Aurizono 81358 0 74 0 70 0 74 + 0 03 8050 4 90 4 W 4 90 1 10 3483 7 32 31 31 79 22 09 +0 W S54W 1 70 1 85 I 85 103 299W 0« Ob Ob+OB 35W II b 10 01 10 b 3W 13354 37W b97 b98+003 bl04 10» lOW 10» 115 I3»7 18W 18W 18 30 OW 5850 1190 II» 1171+015 Bceemer 1839811 12b II W I2b + I» Bce inc «81873 M 84 27 48 38 15 1 b 48W 34 30 33 H34W IW 9W 35 10 b 10 b 10 IB 100b 25W bit bit 114 9B0 34 40 24 W 34 W 104 12450 24 W 23 75 33 b 115 535> 37 85 37 b 37 85 + 0 71 3m 0 71 0 70 0 71 IB 4W 21 75 21 M 21 75+0 10 14878 18» I8> 1150 OW 4m 35 85 bSI b85+0B 95 OW OW OW OW 3W 17 95 1 7 85 1 7 85 1 10 4757 WW I9W 19W IIS 11150 1 58 I» 1»+00l 304820 2 » 2W 2 49+Ob 170783 sots «> «99 I » Automodu Axeon p Axia net o Azeor lec B split B spill p B split II B spill IIP B3btr im b 91 b 91 35 91 OW 49Wb48 35 «25« IW im 35 13 b 12 25 12 +0 03 llOlO 34 15 23 91 3391 1 34 4«5 24 95 34 85 34 95 +0 10 48W b b b 10 25 35 1 15 ISTb 25 W 24 90 25 W 0 W 43495 b 99 28 95 28 99 +0 01 3745M 75 87 75 04 75«+0« Cdn nat res\t3174M\t50 94\t49 71\t50 20 1 10 Corail\t415131\t32 53\t32 18\tB 50 + 0 34 C superior 0581319\t2 50\t3 17\t2 »+0W Cdn tire\t8W\t« W\t« 78\t42 W+l 50 Ctireol 185029 >99 >18 > 88 + 0 88 29503 59 W » b 57 32 I 78 8W 59W 57 31 S8W 2» im 34 50 34 50 34 50 1 b 7bl 37 95 37 M 37 M 1 > 1397 3 W 3B 3B 110 3050 B 35 8 10 110 1 15 18918 3 « 3 35 3> OW im 35 « b « b « 0 W ISm 0 27 0 37 0 37 OW 218745 10 18 10 W 1015+0 12 »I50 9 » 9 20 9M+0I5 38m 0 54 0 50 0 51 104 ,\t5903 13M 12 85 13 II+0W Conweslgl «»9 13 b 1301 13 25+0 15 Cop goin y\t24W\tb W b 50\tb M\t120 Copgoine\tISW\t15 15 14 88\t14 88\t1 04 Coroal\t348874\t8 » 8 30\t8 20\tOW Cofdiomo\t14950\t2 71 2»\t2 85\tIB Corstuo\t50\tOW OW\tOW\tOW Coscadesi\tI8I8S1\t14 83 14 27\t14 >\tIb Cassioro\tBSm\t0 34 0 23\t0 28 + 0 03 1350 I 23 118 118 104 785W IW IB 1 W+003 39170 2 B 2b 2b OW 903399 H 70 52 > 52 70 1 » 23588 I 95 I 79 I 79 102 I2W 8 19 8 07 8 19+0 54 «780 1 84 1 73 I 75 0 W Centurion 0 123m\t0 70\t0 83\t0 8 7 +0 02 Certicom Ib295\t3 47\t2 >\t2 33\t1 12 Choinolo 31285\tOb\t0 21\t0 25\t1 04 Conelr 35m\t011\t011\t011\tOW Choleouol 2W\t5»\t5 53\t5 53\tOW Chemtr u 298b 14 25 14 W 14 W 125 337250 0 31 0 28 0W+0 03 im I W I 78 1 78 0 W 3833 83 b 83 b 83 b 0 W 3I0S4 3 85 3 83 3B+0IS 5888b 8b 811 811 IM 19m I 18 I 10 1 10 loi lOm I > I 50 I 50 OW im 8 10 8 10 8 10+0 B 834fi1 52 37 51 73 52>+0b 3W bM bM bM IB 22W 8 75 8 70 8 75+0 15 331107 1 18 IB 118+0B bSW 1 44 1 34 1 44 + 0 10 35W 8 95 8 74 8 90+0 18 93W 34» 24W 24»+0> 1045850 5 34 4 93 5 1 4 +0 B 3m Ob Ob 0 25 +001 Pour les jeunes de 10 à 17 ans CAMP D'ÉTÉ LINGUISTIQUE INTERNATIONAL PILGRIM À L\u2019UNIVERSITÉ CARLETON (OTTAWA) h.Signolgen 0 109X0 021 0 26 0 27 -OX Siteni wit 0 12X0 10 X 10 X 10 X+0.35 S27X 1 09 IX 6636 9 35 9 02 9 10 -0 25 52X 25 X 25 )0 25 1) -0 04 171X 2 45 2 X 2 X -0 05 7630 16 50 16 25 16 25 -0 25 52211 12 10 11 55 )1 66'«-0X 35\tOX\tOX\tOX\tOX 1)435 0 25 0 25 0 2Sr002 63750 9 45 9 20 9 25 -0 10 2X 36X XX XX 1 50 9X 0 17 0 )7 0 17 OX 454KXX39X39 10 -0 70 0907 1 96 1 91 1 92 -0 06 37336\t12 78\t12 X\t12 42\t-0 X 125032\tOX\t0 72\tOX\tOX 3\tOX\tOX\tOX\tOX Sth orner 0\tI271X\t0 13\t0 12\t0 12\t-001 Sthofricoo\t8463\t0 14\t0 14\t0 )4\tOX Sm cross 0 1248X IX IX 1 X -0 X Southern 0 642415 4 63 4 61 4X+0 15 Southwrd 35354 4 45 4 22 4X4) 12 Southwsto 253X 2 97 2 X 2 W -0« 20X 2 X 2 X 2X -001 27175\t4 79\t4 16\t4X\t-OX 5Û3X\t2 79\t2 X\t2 52\t-0 02 50\tOX\tOX\tOX\tOX SOX\tOX\tOX\tOX\t-004 105X 2 49 2 43 2 43 -OX 750 1) 55 11 50 11 50 -0 25 10XX50 X 50XX -0 05 2546 19 X 18X 19X OX 4674 38 X 37 75 37 75 -0 25 6785\t10 05\t9 96\t10X\tOX 20X\t)X\tIX\tIX\tOX 84X73 5 X 5 57 5K+0X 1560X\tIX\tIX\tIX\tOX 252X 1401 13 77 13X -OX 41450 14 14 14 X 14 10 +0 10 81150 4 10 3 99 4 10 +0 X 425 IX IX t X -012 2)3X 7 10 6 82 6X -0 17 16X IX IX 1X+0X 33000 0 ) 9 0 17 0 17 -0 03 4ÛX 5X 5X 5X+0X X73417 34 79 34 40 34 X+0 40 14392X 57 45 X 62 X 75 -0 50 7915 26 99 26 75 26 X -0 W 147X 7S5 7 26 7X+0 04 439660 0 46 0 44 0 44 +0 02 1314 X 74 XX X 74+00) Spectro Spectra p f Spectrol Spectral w Speedwre Spire en o Split yield Split yid I Stockpole Stantec Stors U Steepieiok Stelco 0 Sterling c Storm e Strotos gl Stressgen Strongeo Stuart Sud cont 0 Sulliden o Summit r Sun life Suncor Suncor p Sun rype Surefire Surrey mt f BeisIXo epiXd Cdn hotel d Cwb a d Co Steel d Emcodb F copISd Fcqp7l75 F cap 7d F cap 7 25d Kinross d Legocy h d Morguard d Oy ppty d Poncon e d Pembino d PemtHno i Revenue d 7 Rio alg db Rogers s d Ryl host d Son fron db Sherrit d Stertng d Superir db Teck deb Telus db Tronsot d ObllOIttOM 16 ^XO 102 0 )03 0 + 3X 415 1)70 1169 1)70 OX IX\t1X8 1X6 1X8 >0X 2 1X5 1X5 1X5 OX 115 74X XX 74X OX 43\tXX XX XX OX » XX 97X XX't'OX X\t97 X 95 X 9SX OX 18 87 X 87 X 87 X OX 35ttX 87X 87X -OX 1016 79X XX XX 1 X 146 102 0 101 2 101 2 -0 75 X 102 2 101 7 101 9 -0 X 25 XX XX XX-^I X 44\t102 0 10) 5 )02 0't-IX 22 127 5 126 8 126 8 -0 15 119 1X0 107 0 1X 0 -OX IX\t1010 1X0 101 0'^2X 40 1015 10)5 1015 -OX 15\t1045 1040 1045+099 X\t10)2 1010 1010 -OX 16\t1X0 1013 1013 -OX 547 82 95 82 X 82 40 -OX IX\t69 X 68 95 69 X 0 X 946 114 0 IX 0 114 0+5 X 138 XX XX XX -OX 159 97 X 96 X 96 X OX X\t1012 1X5 1X5 IX Agnico e d Counsel db Obilflationt X Txo 1X0 1X0 IX 2 7SX 75X 7SX OX Agf mstr u Amolgo u Fideltv 93 u Fidetty 94 u DISTRIBUTION X OX OX OX OX 20X 3 10 3 10 3 10 OX 25X 4 40 4 25 4 25 -0 35 .\t1226\t4 X\t4 28\t4X\t-0 40 F chicogo u 1X429\t8 90\t8 76\t8 X-0 12 Gozmtroü 15566 17X 17» I7X -OX Global Ip u\t883\t1 25\t1\t25\t1 25\t-0 0) KpChpü\t30890\t7 44\t7\t37\t7 40\t-0 04 Mcknzmu\t6021\t5 67\t5 40\t5 40\t-0 27 Troltopu\t27955\t9 X\t8\t»\t8 97+0 X Treon pw u\t29859\t31 35\t31\t15 31 »\t-0 M Trioxru\t24X\t9 11\t9 10\t9 11\tOX Triaxuii\t6X\t15 05 15 05 15 05\t-0 21 Stelco 9X d 3100X 148 0 144 0 148 0+6 X Synexintio 161X 0 19 019 0 19 OX Séjours de 3 ou 4 semaines en J ¦\" et août Synsorb Synx ph o Systech r Systems 6Û6X 0 41 040 040-OX 8498 5 X 4 75 5X OX 117X 0 42 OX 0 40+0 01 6X 0 34 0 34 0 34 -0 04 Cothedri o Covell en Cedara sft Celestico Cell loc 0 Cfund a f Centrtnty I Chesbor o Chromo o Chum b f I Churchill Cinrom Circa 0 Circuit w Clairvest Clorico Clarico p Clarke I Claude r Clearly c Clublink Ce oper a Co Steel Coostol svf $5 heures par jour d'apprentissage anglais I e Activités culturelles et sportives e Visites guidées e Hébergement dans les résidences de l'Université Carleton e3 repas par jour \u2022 Encadrement 24 heures par jour e Professeurs ayant une formation universitaire TàZ Td tax indx Tk loser Trp nf Trp nt p Tva gr bt TVI POC 0 T vx gold Tohero o Toiisnvan Ton mge o Teck b f Teck b wt Teesyso Teknion t Telco split Telco spl p Telbec 8 p TeleponI o www.cyberus.ca/~brian_pilgrim \"Learning i$ fiin and there is fun in learning\" CogcoclHo 7196970 19 46 18 70 19 46 +0 03 Cogecof 22919 19 31 17 50 18 > 129 CognKO» 2976» 9 49 9 12 9 46 +0 31 Bes 00 p Bco I D Bce I r Bce I s Bce I y Be 906 BTs ent 0 Bmtc 01 Bnn invot Bnn so p Bpo PDtv Bpo oty m Bw Tech 0 Bodger Bokbone Botlord Cognos CoIlKutt Com dev Comoplx Compton ConceclI Concord d C oniuch 0 Bondoreo 536m 067 OM 067+OM Bank Bk mu 3p BkmU b4 Bkmtl b 5 Bk mU b6 Bonk n s Bk ns 6p Bk ns 7p Bk ns 9d Bk ns 12 p Bottery Boyftx Becker b 7 Beloir e a B«l1ct5p BellcITp Benvest c 7 Best POC Bestor B> rock Bnmiro Bumichea Bwscrvpt Bravoil c Binm Q 0 772479 39 39 > 65 39 19 +0 59 2790 b15 bW b15+0> M50 25> bW bb+OB 35W 24 01 23bbW 109 7090 25 b b B b 15 0 W 1250994 53 b 52 45 UM+0 81 1450 bM bM bM OW 31WbWbWbW lb 2m Hts bB b85 115 54W 23B 23 71 23 71 1 14 Borick gid 15072« 21 73 2»b W 70+0 B BosisIWo 91118 3b 315 3 24 +0 04 72750 0 21 0 27 0 27 + 0W 343645 6 94 6 b 6b 115 11b 150 8 > l> IW 1135> 2 19 2 10 2 10 IB 44W 24» 24W 24W IW 143» 24 11 33 b 23 76 1 34 Belle Inti M24725 0 10 OW 0 09 IW Belzberga 9W 5B 5B 5M IW Bemoglo 306m 0*5 019 092 102 Beneteo 25370 27W bM bW 159 5» 2» 2» 2» IIS II5W 117 115 117+OB 1IW 17» I W 170 OM 23W 345 S« S«1I5 1206W 5 09 4 M 4B lb I16W 2 89 2 B 2B IB M966 1 74 IM tb 103 119377 79 W77b7»l7 IW 122m Ob OW OB 101 Blhowko I2M» 013 011 011 iw BIk swan 9500 01* 0 II 0 II 103 3190» 2W 310 3W 103 305M 13*9 13 M 13 99+114 1MI 6*0 616 686 1 14 M7I3 ISb 1411 1417 111 Bombdr b I1861«1 15 24 14 77 14 77 1 M BmbdrTp 3M 24b 24b 24b+0» 7615 bW 24 95 24 95 1 03 3*354 n b M b D b+0 b I24M 3b 3B 310 103 727* 7 70 7 45 7 45 OM 'OW 0 09 OM ON IW BI76 IM I» 159 101 112 11*7 b 67 70 47+0 67 174» 3M 3W 2B+0B 23m 015 ox 0» 121 43m 0 05 0 41 061 110 3m 007 007 007 OW Brmotnat 12907 12 B 12» 1215+0 b Broscodb m«90«BOB OW Brosconp 74IWI 3411 34M M09+00* Broscon 3\t239C 10 b 10 45 II45 1 b BrOICOn 4\t110 19 65 19 65 19 65 115 Broscon » MW b15 bW bN+OM Broscnlb 2Bb bW bW bX+013 Breokwtr 663023 029 Ob 0 27 1 01 Breotwtrr\t1506»\tOM\t007\tOH OH Brikbrwo\trrm\tIN\t090\tIM+Oll Bridicce\t*2079\t4 b\t3»\t363 1 72 Brectero\t171»\t105\t141\tIM+Ob Brootitldp\tI957X\tW64\tWW\tWN+106 Buddeon\two\t9H\t9H\t9H 0» Bvhitr\t*0»\t4b\t4b\t4b+OIS Bumtsnd\t116b\t2 70\t1 90\t1 90 1 » Bushtmlo\tIbl\tIW\t1JI\tIII OH 214179 41 59 «03 «b+045 lam 3H 3 70 3.70 OM 43753 3 10 3 91 3 02 IM 7**M I b I 24 I b+0 B bl139 4 52 4 33 4b IB I2(M8\t5M\t5»\t5» OM 90341\t2M\t115\t190+015 ,\t54»\t6b\t6W\t6M 1« Conoco I p\t634699\t4 99\t4 98\t4 91 0 M Conorpoco\t2\tOW\tOW\tOW OW Cenlield\tW\tOM\tOW\tOM OW CVi 07\tI3W\t3 70\t3 65\t3« IB Chcib\t2M\t3 90\t3 90\t3 90 + 0B Cons ppty\t492«\tOM\t0 23\t0 23 OM Continentio 62W\t0 88\t0 14\t0 87 1 01 Contrns ot 59W29b29W29Wlb Coolbrnd 115414 6 b 417 6W 103 3409 »» 64 99 45X+1 W 85\tOM\tOM\tOM OW 23W\t7 45\t7 >\t7W+0X 214902\t3 46\t2 21\t2«+006 SW\t4 70\t4 70\t4 70 + 0 « Crner bay o\t203»\t3 41\t3 31\t3 b 1B Corrienleb\tII2M\t121\tI IS\t1 34+004 Corusbl 1610» b64 b« b64 +0 24 3W IMS 15 15 15 15+0 B 97744 3IM Xb MIS+OM 64M 3b 3.15 3.19 IB 130932 14 W 16 29 1652+0 12 144W 046 0« 0 45 OM 6m\t0 09\t0 09\t0 09\tOW llm\tOM\t057\t057\t103 1310\tIW\tIM\tIX\tOW 30003 22 90 21 IS 31 90 1 10 SMb 2 90 2 72 2 b 1II 32W IB IW 105 OM Cuspcgldo 3im 0 16 0 15 015 IW Cvberplya\t9060\tOb\tOb\tOb\tOM Cvonolo\tbIM\t3W\t3 X\t3 29\t1 01 Cymoto 711SW 3W 3 70 3W+0B Cytovkoo 4I3W 3 b 3 b 3b+0b Corby Corby b 7 Coreca t Corel Coretec CosseUe 7 CoU Counsel Creo Ik Crew d a Cros Ike a Crosol 0 CrvKoth Cryotoloo Crystals 0 Cumberl a TPS comprise Pour plus de renseignements, téléphonez (J;Q 1 QC ^\tQU (613) 824-4495 ou par VZ I yO télécopieurau(613)824-4101 Fmnihg 1256X 25 75 25 X 25 M -0 15 F cotgorv 0 151X5 0 85 0 » 0 82-^0 W F copitol F copttol r F dyratv 0 F quont 0 F silver 0 Ftservice f Sbonc SP 0 Flint engv Foftes Fording Formotn o F knox 0 Fortis inc Fortun mo FOTTOni 0 F seoson 3345 12 25 12 15 12 25 OX 91977 )X OX OX OX 54666 0 14 0 13 0 13 OX 70X 3X 3 25 3 25 OX 2460 0 87 0 87 0 87 -OX 9349 37 X 36 51 37X+0 29 22110 33 35 32 95 XX+0 35 1485 26 X 25 X 26X OX 436X 0 » 0 81 OX-OX 14I7X XXXXX70-0)5 140X\t0 25\t0 24\t0 25\tOX 521X\t2 96\t2 90\t2 X\t-0 12 12913\t48 85\t48 1)\t48 13\t-0 76 245X\t0 75\t0 65\t0 65\t-0 07 X189 22 X 21 40 21 87 + 0 47 47812 85 X 84 18 84 77 +0 X OàF Gdi gib 0 Glr reso Gsi lum Gsw d 0 Gswbl Gt group a Bikrock 0 Bpordwi Bpliden Bombdr o Bmbdr 4 p Bonovisl Boctnrni o Boroli I 0 Bovor 0 Bpw V071 Bowottr c Bpvd gr OO Brodstol Brodstb Broimum Doimlerch Dolso Dorver 17 Dotomiro Ootowest 0 Devis h u DovTon O Decotno o 7 Detiont en Détone te o Delrino ex Denbury Denison Denning Derlon Descortf Desirdn o p Desiordtp Destiny r W IW IW IW IW 123H 13 W lib II 95+1B 134$ 17*4 17B 1794 111 15bl II IS 1151 list 149 lim I 52 I» I 52+117 112463 II SI W « Il « 1 II 506W I 16 1 II I II 114 93» 16 1* 15 W 15 M 1 « 4m IB IB IB+IM 127M Ib 164 Ib IM «0 99 » S9X 59W 7H I9W I3B I2B 13B Ib TbWI 111 1.16 1.17 IW 20« 5b 5W 570+IW ¦360b 3M 215 2»-v0« M*4« 7» 6« 6 65 IIS 21M bM bM bM 1« »l MIS MIS MIS+IIS 13m Ib IB Ib IW Cet llMIb I2n II b IIM+4a Diomocuro 47111 IM IW IW lU DKTxind 7 0 3(im Ib Ib Ib+ll1 Dwmworko 2» IW IW IN IW Dnz res cl 0 SHlesiesiesiH DImelhod «3-1 4» 415 AW+III Ownenle 205» 034 131 Ib+lll Divers et p Ib5 b b MB bb+« W Dploica 167446 WI9 37B WI9-r|« Daman0 iw IM IM OH OH Domonbl 30m Ib Ib Ib 114 Domcitrsa 43M 1» 1« 1»+|M Oomtor I2NM 17 44 IT» 17b+ll5 Dom9or2b 2W :9W 29W 29W+I W WIBbBbbb 1» \u2022612 bb BW bb+IX \u2022H 19M I9W I9H+II5 »6I| 651 4 53 6 57-t-IB ^\t3m\t1 65 1 65 1 6S+«I5 Dnwrgyoi II74H 315 314 3H+IW Diaeen *2643 61 99 61 H II 15+117 Dwtdieol 16154 I5W 15» IITI-^IB Dimdiepo I72M 15b I5« 15« 1» Dundiere WI66 1IB 1IW IIB IM Dwdiewe *45 5 65 5 W 565*»19 Dmidt 254B TM WM »*\u2022 111 Dorg4g Dortl bl (lover tnd Droiis Dnilen 1«70 0 62 0 62 0 62 1 03 20m 137 0 31 0 36 + 0 07 48B4 16» 1612 16B 1« m I3W I2W I3M+2H 3W 12H 12W I3H + I» _\t23153\t0 37\tOb\tOb+002 Gt group bf\tI4I2W\t0»\t0 52\t0»+0l3 GIctrot\t311b\tb fl\t3671\t34*9 1 b Gtch-b\tnw\tbX\t34 67\t34 67 Ib Gobrielo\t72M3\t4H\t3 90\t4H IB Gommon o\t»19«\t1 74\t1 45\t1 74 + 0 b Gorneou\t71W\t1 77\t0 76\t0 77 +0 02 Goslorexp\t36W\t307\t3W\t3H 112 Gountleto\t623»\t149\tIW\t149+0 09 Gok complllITH\t449\t611\t437+037 Genicom 0\t7m\tOW\tI»\t0W103 II\u2019» 2 47 2b 2 47+1 12 «H\tIIS\t015\tlis IW 45\tIW\tOH\tOH OH 55H\t1 45\tI 45\tI 45 1 II ISm\tIb\tOb\tOb IB BSI\t14 11\t13 b\t13 b 1 X 17SW\tIII\tIII\tIII 111 IBM\t1 27\t1 24\tIM+OOl Geamoouu22im\t01*\tIM\tI09+IW Gikwn 01\t131b\t27 »\t26 94\t26 94 1 » Gilennes o\t«7W\t0 14\t112\t112 111 Glomis\tI6I66I\t163\tIb\tIS9+I0I Glendolel\t*797\tJb\t3m\t3M IW Glenlel 3M I 52 1 52 I 52 1M GUM rwvo SH2»2»3»0W GWXHto\t1454\t4 W\t4 02\t4B 102 47»\t1161\tII»\t11» 111 60413\t7 14\t6M\t6*2 IX 2IH\t3 43\t3b\ta.fl-viB im\t659\t49*\t45t-0B WH\tI»\tl«\tI» 107 «3595 27 65 NI5 bM 1*3 Gendis Gen mnri o Gmc Genesis 10 Genetron o Gennum Gensci o Gentry 0 GKAoitb Gtoboittir Gtveodesn Givko Owe G risrv 00 Gotdeorp Intowovwo 3521 002 002 002+001 Intowv OW 0464659 013 006 0061M Inmetmg\t462W\t5b\t5 20\t5 31+OB InKVOI\t6m\t0 95\t0 91\t0 95 +0 04 Integrotps\t1I8«\t2 70\t2 70\t2 70 OH I curator 0 106710 011 0 09 0 10 OH Idatocos\tI7W\t0 37\t0 37\t0 37 OW Idotosh\t11880\t0 13\t0 12\t0 12 IW 8266\t4 70\t4 b\t4M+0I0 33m\tOM\tOH\tOH\tOH 166W\t1 02\t1 02\t1 03\tOH 39714\t0 04\t0 04\t0 04\tOW 19»\t0 64\t0 64\t0 64\t1 01 «S60 OH 007 OH+OOl S7IW 1 97 1 86 1 93 +0 03 18m Ob Ob o> OW sm 0» 0 31 0 31 IW 82> 110 I 68 1 68 1M 11615 19 W 18 80 18 W+0 B I7U»70»»»» OX »bl »U»W»» IB 54» 1 69 1 69 1 69 OH 264» 2b 2 25 2 b+006 sm 4 15 4 10 4 IS\u2019'-0B 52441 29W »W 29M-^0W 91» Mb bis b> IB 1TM451 b« b» bW 1» 36Wbl0bHbH 110 14\tOM OW OW OW Isotechmo\t159095\t4 H 4M 4W-+03I Itecncopo 74H 0» 016 OW OW lunitsM\t937222\t44 40 44 06 44 IS 1B 177»\t18 20 I7W IIB IB 3654\t49 B «n «W IB *973\tW70 W67 W67 IH 49W\t»H »b »6S IB Wb7\tBb 31 96 BB 115 595*\t29 » 2*» 29»+0b 4016: fl65BHfl» IW 71147 7 65 7 W 7W IW 34906 3 91 3 6 7 3 98 +0 18 IW XH WH XH OH 2219 Mb MI5 Mb+llO I26H 2 90 2 » 2M+103 Ivonhomo *36» 3H 3M 2 90 + 0 02 Ivermo 0 sm 010 010 0 10 102 3ds uniph I 176609 II74 HI w II H 151 Jeoocoutt 1I967 b b 34 13 34 B 139 Jonpolo S3SW on III 011+001 Jumbo ent 62» 004 004 004 OK Itorest 01 I treegid o I minerol o In pp^ 00 Inptypo I pursuit Irood d I thunder I uranim o tnU util 0 Interlope Intier o f Introwest Intrws nr p tntnnsyc o Invesprint Inv grp Inv grpo Ipsco Ipsco I p Iriono 0 limits irt limits 61c limits msci limits sp limits ce.limits ctit limifs cgit limits citi Ivwo 01 IvKoser 4 Iraco 2nd 5 Ivonhoe Medic wo\tsm\t0 17\t0 17\t0 17+003 Medi»lu\t87W\t0»\t0 37\t0 27 OH «ednet inU\tISW\tI W\tI W\tI M 0 W Meotor\t51MI7\tS«\t5B\t5 >+010 «endian g\t4I9W7\t22 46\t22 15\t22 > 116 «errilll\tIIW\t89 b\tM W\t88 W+l 04 «étal res o 254M 1 92 IB 1 B 104 AAetalore IH 5 W 5 W 5 W 115 «ethonex 375»2 12M 12 10 12b OW «eiro 0 t\t50009\t22 W\t21 b\t21 04 116 «icrobxo\tsm\t0 45\t0 «\t0 45+0M «icmcl b 117222451\tl«\t0 04\t0 07 1 63 «icrotor\t19777\t0 09\t0 09\t0 09 1 02 «icrotoix\t505>\t097\t0 93\t0 93+0 01 «idletldb\tSM\t3 75\t3 75\t3 75 +0 > «inoeswo 194592 Ib 015 134 101 «IKOO im 0 47 0 41 0 47+0 07 «inetindo 26BW 3M 2 90 3M+013 «iramor 35m l« Ib 1«+003 im Ob Ob 0b+go3 im 1b Ib 135 OH I99W 3b 3 65 3 65 IW 3m 0 27 Ob 0 36 1 03 1I3H 0 24 on 0 33+0W 489« 066 0» 0 63 +001 «oison ol 3477> M« b06 b«-v0> «oisonb IbO b27 bb bb OW sm 011 011 011 OW 151513 MSI W 10 MIS IW 762l> 3 94 3 W 3B OH 107b 13 W 12 57 12 57 1 21 36W IB IB 1 B+001 11461 004 OW 0 04 OW 2» OW OH OH OH im »» bw 29n+0H «ultKZChvo ai» on 0» 023 OH AAulvihill a\t75H 1010 10 10 10 10 OH «utvihillb\t3m 1*66 19 66 19 66 OH «ulvihill u 37M 24 37 24 01 24 01 124 «irtronics i «IS1 IK «itec tele «obile cl 0 «Obi lec «obile kn «oneto 0 «oore «oeoic gr «osoid tec «ount reo «tn Drov 0 «oydow 0 «ullen tr Pionermo 37SW 0 26\tOb\tOb\tOH PionernrI\tw OW\tOH\tOW\tOW Pipe ni\t3m 16 M\t16 a\t16 M\t123 Pipe ni 0\tIb MW\tbTO\tbW\tOW Pivotal\t55M 7 W\t7 »\t7 b\t102 PlKerdm\tI5MI94 18 72\tII b\t18»\t131 Plaintree\t137120 0 22\tOW\tOW\tOH Platnvo os o SOm OB 0 04 0 041W Polyair 34W 6 75 6 B 6 75 +0 75 Ptoshcor 84314 106 0 103 2 104 9+1 W PowreorI 292667 39 B 39W 39W-'-0 64 Powrcop I9M 24a 34b 24a+004 13» n« 23bnb 1» 4H 34W 34W 34H+3W IS28b > b > W > 74 +0 74 24H b 15 35 80 b W 1 « 3395 34 10 34 B 24B 101 lObW 22 W 22 W 22 W+0 14 I212W SI 11 49H »b 111 1063 13H 13M I3« IIS 16563 13 » 12 W 13 W 1 W 8SW 011 011 011 OW 156411 1 « IW l«+004 blW 5 77 5 b 5b OW 4497» 0 44 0 « 0«103 Powr c bo Powreep Powr lin Pwr lin c Pwt fin d Pwr fin I Precisn d Prem brnd Prem 1 o Printero Ptocyno Progress e Promox 0 T g s pro\t15b9\t215\t2 10\t2 10\t0 W Th reso\t534>\toil\t010\t010\tIW Tdselgrwth 4H 895 895 8.M 009 Td sel value\t6M\t16 »\t16 »\t16 »\t107 Td split\t4870\t» 59\t» 44\t» 59+0 24 Td split 0\t*893\t15 10\t15 06\t1 5 06\t1 02 965 36 10 b 10 b 10 103 16B5 5W 5» 561+OM 63M 590 5 74 590+0 15 492 16 02 16 02 16 02+0 02 8IB 13» 12 76 13 W IM 2433» 0 06 OB OB IH 386094 1 12 I 07 1 09 1 03 435547 0 29 0 27 0 29 + 0 01 294446 66 18 65 15 « 29 131 W5W 0 57 0 » 0 57 101 bl*a 14 84 14 10 14 84+0 64 26W\t1 U\t1 46\t1 «\t0 W 6M\t1 65\t1 65\t1 W+003 3970\t11 »\tIl b\t11 b\tIb 144W lOb lOH lOH 131 bl6 b» b» b» OH imbWbWbW 1» 317M\t0 20\t0 1 7\t0 18\t1 02 Telesysif 19IW7\t1 09\t1 02\t1 02\tIB Telus corp\tM7m 17 99\t1 7»\t17 a\t123 Telus c ol\t75891 16 W\t16 b\t16 >\t0 M Telus 121\t3W 21 M\t21 M\t21 M+0 25 Tembec\t110622 13 M\t12 71\t12 B\t110 Tenkemng I639W 0 74 OU 0W+0 11 Trrosteno 2ai19 0 62 0 57 0 » OW Tesco 6»I7 2115 W 39 20 W 175 Tesmo ol 8026 bM34M34bl25 SOm OW OH OM OW 35H«U«63«U1> 236« 1195 II» 11 57 +0 07 11» 15» 15» 15» OH 192 22 W 23W 22> 170 4189 MIS MOI MB 0 06 Thistle rnoimis 0 39 0> 0 39 +0W Thomcor 164953 a 10 B 46 52 »+0 10 Thomcor 2\t52«\tW W M 75 W 75 110 Thorn cor V I14W 24 75 24 37 24 37 1 13 360oetwk I 311343 011 0 10 010 IW Thundere 524IM 3 45 3 b 3« loi Thundrmo I9SW 0 10 0 09 0 09 1 01 Timbrstou 46201 I3« I3M I3W 102 Tiomino 876W 041 0 39 0 39 1 01 Tiverton 0\t15m 020 020 OW+OW Toreodor 649 6 31 6 H 6H 148 Toromont 35SW 23 « 22 « 22 W+0 > Tor dm bk 1215147 43 97 43 66 43 84 +0 14 Tdbkh 5W34Mb45b»ll5 Tdbk I «10 25« MOI 25b Ib Tdbkk 3M26WbMbW+0W Torstorbt >1» 24 40 n b 24 b+0 M Totolener 350m 2 06 1 87 2 03 +0 1 7 Troilmobil M5W 0 09 0 07 0 09 IM Troll corp 582049 21 » 21 12 21 «+0 02 TraUc 74\t66W 25 20 Mil bW+OB Troue 115\t8485 b W MOI MOI 113 Traite 7b 6590 24 94 24 B 24 90 OW Tronsotot 13113 7 01 6 88 7W 110 Treon PI 1135445 22 > 22 02 22 18 +0 10 26W 46 M 46 51 46 51 149 46B 46» 46» 46M+0 24 8m 3U 3U 3« OW 29IH 0« Ob OU+OB *63H 045 0 37 0 41+003 1021 289 2 B 2 89 1 01 12020 0 71 0 66 OW+OB 19W 17 44 17 W 17 44 1 16 ia»190 1 7 10 16 95 1 7 02 1 13 Cpl u Crs III u C optmnl u Cdn hotel u Coil snd u Cr estote u Cdn res u Cres II u Citodel u Citodel h u Citodel tr u Citodel s u Clean pw u Cominor u Connor c u Tesoroo Tex COP p Therotech Thd cginv Thirty five Thirty I p UNITÉS EN FIDUCIE Aiwrevo «690 11 92 II 81 11 90 +0 09 Apt en u\t554M\t10 84\t10 «\t10 «\t1 b Arc en u\t190769\t12 W\t12 M\t12 57\t1 14 Aberdn 97 0 99M 15 » 1515 1518+0 W Aberdeen u I04W b W 24 51 24 75 1B Acclaim u 63555 3 86 3 75 3 b 110 Adv liber u 9I3« 10 69 10« 10» 118 Advantogel 99M7 II 15 10 M 10 90 1 22 Algonopu 104432 9 67 9 » 9M IB Am iKom u 54» 19 W 11 90 19 M 109 Arctic u 141024 9 40 9 B 9 39+0 04 Atlos C u\t409«\t10 90\t10 75\t10 W\t0 W Bpiglou\t46W\t7 95\t7 83\t7 88 +0 06 Bonterr un 7222 9 I0 9W9WOW Boroixpu 227196 10« 10M 10a OW Brompfn u IWIO 10 b 10 W 10 > 1B 296b 15 57 15 45 15» 106 im 31 » 31 » 31 M 1 b 18145 13 W 13 68 13 75 +0 02 3flM 9« 9b 9M 102 65916 « 85 41 W « 05 1B 33«l 13 b 13 02 13 03+0 02 1203 8 « 8M 8« 122 nw 10 b 10 b 10 b 1« 78U 10 W 10 15 1020 OH 5220 26 W b b 26 « 115 1590 28 «» 10 »«+oa 7620 24 95 24 n 24 85 IB 14975 I0« loa lOa IM 13115 12 14 12 01 12 14+0 06 3069 24 « 24 15 24 15 1 10 Connors b u 68556 11 75 11 M 11 60 110 Ddicdnu a75 19 b 1915 1915 1B Digital w u\t6279\t6 W\t6 10\t610\t1B Enrpis u\t176899\tb 95\tb b\t25 75\t1 b Enervstu\t60977\t7 09\t6 99\t7M\t102 Firm COP u\t28565\t9 95\t9 80\t9 82\t1 08 F dsid u\t7m\t6 24\t6 24\t6 24\t1 16 F premi u 43»n85n26n26 1l9 6139 20 a 20 H 20 H 1 b 2m 10 20 10 16 10 16 OH 22BI 10 > 10 22 10 29 101 >» 19 b 19 H 19 H 1 > 1lb5 14 37 14 20 14 b+0 B 73397 13 B 13 a 13 80 +0 24 IB6 8 94 8 93 8 93 +0 10 66H 4 10 4 B 410+0 29 26W 12 45 12 « 12 45 0 W 172» II» 11b 1143 102 2«7 b 10 b H 25 H 110 4901 b» 25W bM+0> 4W 2W 2W 2W la 8869 27 45 27 » 27 45 +0 01 3290 MB b95 MB+OB l7Sa 14 b 14 W 1410 110 S1198 8 B 8 47 8» OH 17545 11 24 II 10 II 15 101 1887 4 71 4 » 4» 121 57b 7 39 7 b 7b 104 1M75 9 B 8 91 8 92 1 13 61M 6 b 6 b 6 b+0 B 5895 bb b 10 Mb OW 432H 1004 990 991+001 30685 3 06 2 98 3H OW 101995 13 20 13 02 13 18 1 02 Fprem us u Fprm 0 u Freehold u Gldbol pis u Gl hydro u H4r u HoUerm u Hcore bio u lot oir u lue un iKom tp u iKome fn u Intinitv i u Iga IglOs Lobrodor u Leg«y h u Lvngsn1u «cknz IK u «idletld h u «orgrd u «ulti tnd u «ydos th u Mol «I u Nce en u Nce ptr u Trp Ist u Trpisly Tronsforc Trgipbo Tri vison 0 Tri white Tnont te 0 Trican well Trilon 0 New mill u 3M9B9B9B11I North wsl ü 17024 18 89 18 a 18 62 1 18 Northlondu 592W 10M 10 72 lOW+OB Norfhwtru\tbb\t17 75\t17 a\t17 M+O 02 Oceonexu\t«10\t12 W\t11 91\t12 W+0 09 Prt for u\t5M\t10 10\t1009\t1009 OH Pembino u\t134594\tII a\tII 45\tII » 101 Pngrwth u\t2W380\t15 87\t14 90\t15 » 122 Primwslu MI334 7 03 6 H 6 93 1 11 Promis a702 W b 19 72 1981 la 99502 21 a W 57 W 90 IW 8M14 10 b 10 10 10 24 101 12224 14 B 14 W 14 75 1 21 9Mb 13 15 12 95 I3W 111 282601 I2« 12W 12 45 +0 20 Promis tr Providnt u Residentl u Retirmnt u RiKOn u Prometl ol\t1512»\t2 24\t2 06\t2 19 +0 06 Proprietr\t172031\t0 12\t0 b\t0 77*0 B Psm\t2216\t2 10\tIM\tIM IX Puise\tU4I4\t1 24\t1 21\t1 24 +0 02 Purcell\t114164\t3 M\t2 76\t3 B+0 10 PureoMo 173m 021 OW 021+002 OU IK 140791 24 24 23 b n W 110 Qmedioo 64H 064 OM 0 64 +0 09 Ouebecor 0 2692nW23a 22 901 14 Quebcor b I a759 23 b 22 51 22 91 1 12 Quebecr w 1491665 « 41 41 B « 15+114 Oubeerwo 22195 22 64 22 B 22 a+0 B Ouebeerwb 43»M24b 90 26B IB Quebecr wc S0«bWbMb90 1l0 Oueensiok 5Wb 0 24 on OniH Ouenstnm SSH 065 064 064+004 Trihmlmi 85W 1190 II» il» i» Trionimii 2W IIH IIW IIW OH Tnnorthf im Ob Ob Ob OH Trizechol W76b B« blO B19 111 Troionlech 421» 10 15 9 96 10B+014 Trueenovo 46m Ob OM OW+OOl Tudoro 92H 0« 0« 0« OH Tundros 11441 llb 1310 13 b 127 Turbo 9\t34094 IW 161 I U 115 Tuskenrgy 30OM 1b I» IB+001 TwinmngilSMW Ofl OX 041+001 Ufsenergy 428670 lu I» IM 102 Ultrooet b393 13 b 12U l3B+On 718« 18 45 1110 18 10 111 im 2 45 2 45 2 45+OB 475W 0« 031 031 IB MSI 41 M 41 15 41 »+0 10 23*71 9W 9W 9b+0W 2069 I4H I4H I4H+015 969W 3.94 3 n 3 94+0 09 I4M 41 » 40 14 « 14 127 159H I» 144 I4S+0B 2395 bw bs b» OH 123945 6U 6W 6 09 119 Rogers s u Ryl host u Sage high u Sentry Pc u Sentry d u Sentry st u Sentry g u Shininbk u SixN pis u Summit u Sim gro u Sun Ifcop u Uni setet Unibroue f Unitort b t Un corp United gr United g g Upton res UhliN c Vhg ent 0 Vonhoutfl Vosogen KàM Gotdcor» m G) quwn 0 GtXr GldforbQf Gohhtok e Gtwtfffco G« IrfKO ) Gw irffce d Grtntor \u2022 Guord cog )X )SX 1$X ))X 1 X 20000 IX OX OX -005 *9X0 224 2 14 2 )7 OX 6X 371 17) 171 404 14SX 0)2 0)) 0)) OX 3S6X XX X4) XX4-0 24 2X0 27 X 2» X 27 X 0 )5 24 X 23 X 23 X 4X 22n 0)1 g II OH-f^OX XS léX 1SX léX-^OX Guortfcof 10H22 12» )1X î2XnX Gwonorb* nx OX IX OX^^X K2e»xo Kostw ch Kgtmon te Kofeh \u2022 Kfvwnt e K*cA tn 0 Kihftwov HàJ Mb MH NM WM 109 33m\tou\t0 61\t061\t102 \u201964»\t11*\t3 03\t3 10\t1 10 *00\t0 43\t\u2022«\t0 43\t1 02 bOTII\t5B\t4W\t4b\t111 751»\t2N\t214\t215\t103 33la\tIN\tIb\tIB\tIB MMi MH 'tnn hAw *\u2022\t***» ¦»'» l-ll ^ ««.,î \u2018 49 .54 .^WSEB'Tie' 4De-li5 .B'M»5i«,rt,J 533 .36 .\u2022.r.H.lui nouiiitn\t12 4C MC (llMtS >4n«-Mu\t700 \t483\tj'i ¦ne.'.\t.S 3la\tru .\t354i;\tci.- * 9»J9\t.&\u2022* .f\u2019.nïcR\t: si\t.4 ;3 ¦\u202234-.;44\t4i-4^ -¦'11?»'^\u2019-tC* '«.vk: 3ey ^-5.4di fjt i'X sr SC \u2022IH CMU CS ActArv\t\u2022 48\t;48\ty-\t,, 0506\t- 9-116\tVMjr-:\t\u2022.rs\tjr\tw»\t^\ti 0528\tRl\tRC\tAcnonsCar\t\u2019;53\t-te\ttaoc\tRC\trc Edo-'-DrecJ-\t'3 55\t.\u2019C\t.0\"\u2018\tRD\tRIRE\u201d Aa Amer\t': 35\t2 48\t263C\tr:\tr: RERAcMonO iC62 9i - 39K t RD \u202214 CMIt US >ciAmeiL$ 660 2 21 '490 RC R\" At Mono A 6 77 62 ;a:- RO RÔ \u2022IH luiadS -courtiermeA 5 78 .02 .00\u2019: .43 -cixjnîermeB 556 , 02 .OOIC .0 .\u20195 .croisArat 6 66 .\u20192 .0060 .5 0 3 9 C4Ic'OisArnéi 830 -25\u2019 -25A0-72-162 4l.nooPic 35\u2019 .69 .Q240 .33-\u201949 ^ crois eue\t5 97\t\u2019 13\t- 0680 - 3 1\t3i 6 Ç4lcroisin«r\t715 64\t0460.1 7\t130 ^diacdn\t826 15-0120,12\t49 Caleiailcan\t876\t78\t0690 -i\t67 Cat intio» mond 6 12 -145 090C 'C 157 Cal'eveou cda\t4 96\t- 32\t- 0160 ,1\t-24 Jlsaniémono\t715 -3 94\t- 2930-1 4\t6 5 ^sartmmon\t966\t- 80\t- 0780 6\t2 3 ^ lecnno mond 3 75-5 80 2310-148 36\u2019 ^«nddemc 535 3 81 -2120 6 4 202 CalttiéiTBmond 714-1 34 - 0970 , 8 -9' C*lélecmono 502 -4 44 - 2330-16 3-55 9 talEnefjieMnd 621 -97 0610.72 -5 7 C'BlueotiipAm 482 4' 4 - 2080 -71-379 Crmsactamer 1127 -330 - 3850 -29-\u2019e5 Croisa,-evnio 689 -33 -0230.12 62 Croseuopéen 15 99 -1 07 - 17X-1 4 328 Eouilitirécdr 2014 13 - 0260 .1 -22 Excelcdn 12 77 - 78 - 1ÛOO -2 48 Fdsailecan 918-136 -1270.12 -2 Fdsottigmond 517,1 00 ,0610 .7 .51 FdssaniemonO 15 89 -398 - 6590 -12 6 6 in0o-PacifC$ 473,109 .061040-136 Mono Blue Cup 8 27 -1 51 - 1270,1 0 - 75 OPiiganonscdn 11 65 ,59 .0680 .3 45 PempeclArner 961 -4 07 - 4090 RO RD RERBlueClip 4 35 -4 17 1890 - 72-37 9 REflindo-Paal 364,106 , 0380 ,38-156 REPThemam(ind8 02 -1 37 - 1110 , 7 -10 1 RERcrSrevmo 9 37 - 34 - 0320,12 6 8 RERcraseuo 6 07-106 - 0660 -1 4-331 RERcrasmli 721 -65 - 0470,1 7-132 RERinooïmond 6 09 -1 46 - 0900 - 9-157 RER santé mond 9 19-401 -3840-1 3 -70 RER secexcmon 654 -340 - 2300 -80-249 RERserfinmon 983 - 8C - 0790 -6 -23 RERlecnmood 3 86 -5 80 - 2380-14 7-374 RER lend démogr 5 40 -3 83 - 2150 -6 5 202 RER téléc rnond 290 -445 1350-163-563 Séddexemond 6 34 3 37 - 2210 -80-25 5 Tectnc mondial 1914-5 79-1 1760-148-372 \u2022 IH lUSOS US 91 ,0200 RC 25 , 0090 RO 23 .0060 RO 34 .0140 RD 90 - 0340 RD 42 - 0190 RD 048C RD 1750 ND ï .6 '3 \u2022««¦Ml MlltMcl ACIi.\u2019.¦« -\t- VMO\";-r- r-r - Act ttntee ¦ ¦?.4 Ase SL-figuj sâa ' V .Gueoec '44' .\u20196 .: rderxiR -4 >6\t4.S.>5 -ai -Rtiolti*dues '.¦\u2019T x* \u2019«c.ar-'us \".\u20199 '13 \"c .téiOrnr '¦ '3 '33 ¦x: S- \u2019 jj Sf 'i't jBd.îPRis.l 6 28 ¦* X.ÎRER '.\"a 98 -me.SHEBA s3l -j toEmergems \"02 :ï Mo-xtREB 914\t.Ot-'ORnCElP* 'CT .3C .Eî^a-uns 1060 .86 \u2022 Opporti» \u2019\"9 -93 BaitCapEump '20 .56 SiBiCap 32 23 \u2019\u2022 RessR.VaM 1176 ¦\u202265 % Egu.6 45 46 «rUincBER 3 81\t16 X'nci 60C 625 .Aprwiçp 6 8C -'a5 i«k«ui Ml iIMa JivEne^xsue i2 55 32 .'arsConserv 938 .2' ûnnlnMpiO 1004-29 DnarsPoridéie 1C19 On*rs Pnjda» 9 11 .51 \u2022\u2022«\u2022ut Ml P«ll Mono RER Prei 821 '20 1000 PraAdCdr 1071 -129 -\u2019400 \u2019 6 88 PRUCrpEllui 1027 ¦ 77 - 0800 5 -52 .« .»«44 ., Bc .-r- .¦ , \u2022i.Ci «ri '4* ?\t:*ol JbX ' 'X x* :\u2019X 'MC XX ?: ' ^ r ?MC r r ' \u20194(x s: s: p- JMC v: s: .4 \u2022C'TCalS ' ?\tOftX *3 .t3 rx :c *34 ?\tii:« - 0300 6 3 6 ?5ÛO-\u20194.-3r\u20199 400C^\u20194r3.'' lOÛC 0400\t:\t34 ?\t0?00 *2 *^6 Û0OC 3 M ?O'X -1 *5 tÛ60C w *4' \u2022 8-12 6 I il A .t -V : .S î \\ A\"! ./H ula: 4 4 ^ Cl rilMS IM CS 4L* « «\t?4.Ci fNNtS (Cil ^ Mi: .1.\t(r: Cl fUNtS IM CS ,\t\u2019,1 -fse \\ 43 , '4.\t464 SX ' J X* Vftjc K X -¦\t»>j(\t\u2019:34 : Myc^ rjj* :\ti, .\t'(.Ji : =\u2022¦= ¦\u2022''i\t3 91 >\t\u201946 .If'\t-64 c\t' i-s \u2022\t*¦; -¦ XnQ U' 6 ,v :>'Sincfar 4 42 Cl fVMS ICO -'jJonniuNer^aTb Cl IlINtS IM.es tau-.^e 15 'S X GlOPocV» RSP'C4\u2019 !'4 an RR Mond -\u201969 1 4' ^amtrRCR '035 -190 Ljnûimenci AX ¦*>:' ' «A \u2022t=Uc.\\x \u2022''» \u2019A ; I 86 ?NX V S S.35X \u2019?T \"wX .\"000 r \\ 2200 2 6 03ÛC ?C *4 * aW00*13 *12 i>:n:4 4ôlX -51 13 8 2400-10 9 38 5 0900 12 2:4 \t«it it' ® JTicnc A'.\t\u2022 t A L \u2022\tn: Cl arfs iwas vt\t Jt'»\tU .1 \u20194^\ts'\t \tV t.\u2019Jr*' 6 '\ts -iV .a V\u201946 .\t*\u2019N' V' \tg ' ^ 1 Cl PMIItllt\t .-L\t-kX .1 \t \t* \u2018 \t'A *6 ¦ P^.\"nn \u2019 .N \u2022 '\t \u2022 n\u2019flv'v Si\t'\tg 4 \t*4 /\t\"Pi ^\t'.s*\t« Cl PMIlMlf »t\t .)-\u2022- ^''\u2022 $\t¦ 4f\ts: :-,.>\u2022} ¦>\tK* s; r.\u2014'.v 1:4'\t.\tV .r'.'.ivs.S -48 4t\tV.X'u V' Cl SI6*«*IMII Cl\t Anarpas,.v j .jy\t'AX '6 REBj'.eism 8iu ujj\t;kX '4 RERmemopetSu:\u2019®\t'4a' 6 4 S-gr-.'aR-'die- 13 64 44\tJbvXi *6 Sign : .loei-ops '.'43 .«\tO'X SrflbEiP'O-\t88\u2019 ,m\tuêû0*L'3 SignRissi'a- 9 93 ®\t-X00*/8* J ev 'ï* \u2019«i* \\ .r4 g.X* A \" S g V* Sitv4nA\t'(-A'\t' 4^ 'Avî?:*-\t*f34\t'46 .5 >\t.JC\tuV\t\u2019.N*\t46 v 4f\tMcV-CV'86\t4\u2019 -é\t'5\t\u2019 46 *î'\t9 -A' g3t KIMllft PMU \u2022\t-i.-j » Xr » Ajt - ¦ g\u2019 \u2018i* (IRNIMItN (M%S Al'\t'.jyg\t, ^ , AcJiOrj \u2019*¦\tA3 Kvn\t6 If J jf ASr ?\u2019*1^ < x%art \"2' ' JaiRmCi\t'0 53\t«.r ¦^«VaMv'îW\tHIV\t'16 2«à3ctfl\t10 49\trp vAfiamooo 693 2.C * : 61 \u2022 28 1 6H\"8*2 3 .'82 3324\t5\t60 J04C *3 206 :\u201948 5 6 Î29 Q296*W 53 152: V S2 00\u2019^ .0 h\u20195 2234\t*\tn:' 0^ 6 *32 2P1\u2019\t5\t16 les causeries Mard[|9 avril 2002 à 11 h.m IM MM .V .\t1 \u2022V -RpRiMV - 22 1 j -V V\t'nr.-^irw > \u2022 \u2019V»V\u2018 4jiL g* V\tV A\"\t\u20184 .\u2022V*«HIC PMMI V\t4^1 4d.V ^ 2 .\t\u2019 4 1 g \u2022V \u201cV mu' 5 M 4 64 ; 4f»M 4 33 ,À'3 \u2018V^3^,-V'\u2022.S^1 3\u20196 \u2018M V 'Ar .l'M .Ni ?VRER.4*3 1A \u2022v««Hic iPir uVa rrKt» vy \u2019J g J8 rV' Juffin 6,3 11 ,V®tA '114 96 :V r^iod >\u2018VKt5 1 *.35 : ^r\u2019XWdUct .n\u2019 \u201c'll' tV» ^ 4M .V CVi 'T* pff Mf« *¦ 22 ' > *62 6 fViwcifl W ?Ov\" m f^vvj 8 5v ry M 'non RER ' 88 o > ?\u2022dsmmmpr 20 61 i-OPftScainliwig»^ tl M«Pr4ccin '93 ?^1 RfR XSifW rnon 361 iKtrTunOü 19^ tVi04»\t4\t* ?.Sc- *1111 irt* ^\t25*\t-3»\t«\u2022:\u2022\tRC C\tRE» avenu\t¦yi\ti\t\u2022 4C\t>09®\t\t«* \u2019 \t\u2022 71\t-6 6'\t1211\tRC RC\tREBégu\tpp\t?4\t\t\"7®\t\t24 So Wf i/dP:\t2»?\tA*\t2000-12 2 270\t\t\u2022 b.P.t Fal\t\t\t\t\t\t Sofcft»*»\t273\tAM\t3m.\tl§26f\tyEquvtv,\t\t\u2022H\tm\t'IK\t3\t6 y\t342\tA»\tm\t?4-1/S\t\u2022MMtg lagtf\tHi\t\t\t\t\t mdw-«lOl1S \u2022«Actions jepoNOis Lgino-Ame.MgenesDev MondSci Jlecbi789-555 MélPréoeux 9M-2» uObigS.S 1007 ,7C Obiginb 9® Ob'ç \u2019nendmes 10 75 .42 OUrgnons '2® .« tamondREB 6 33 -2» Decisions mono 6® 2» ®B4min(HV 9 37 2 2C REBEjrqbéer 93\u2019 49 RE\u201cindirB 8 73 - 94 BEBjeooRDs 5 83 .S RE'MoScl\u2019d 5M-5« Rneomas '322 ' 79 RivMensje '0'2 » Rgrûiar*\u201d \u2022348 ,'t Réoerwp \u20194 69 te EoarmorREB 6»-264 Sc sn \u2022nortd e 86 2 64 5er5f.miicb 2067.1 17 , 4 87 -221 t3M « 01»,33,195 47® Mil 02® NU 32» NO 07» RP Adions mb Dividende A (iiaiidecap MM fiscale Mmiocap MuIbniRtR 1084 .77 .«» .7 ,55 1848 - 2 5 4 13® ® «16,11 ,78 607 -261 -16»-11 213 11® 27 0313,20 ,24 14® ,23 ,Û3K,1 7 ,86 1973 >4 9 9 2047 , 4 9 6 K® ,6 ,59 1M7 22 ,60 1517 11 216 04® .8 40 9 93 ,® 1157,161 5® 2® 9® 48 5»-274 1210 » 1640 9 193 10*9 6 60 l«1 10-200 0'44 ,6 16 1602 7 9 28 4 te® 8 8 22 9 lOœ .3 .50 ®74 6 4 4 01® 3 63 1733 4 4 164 2025 9 0 315 y Croiss Mond yEquiiCdn yEouiiMond y Forte dois cdn y Sac Avd Md RER 526 2 16 y Sed avenu mnd 8 70 215 IRCII IIIMII Equilibre cr 1049 1224 10® 818 0549 ,4 141 00® ,3 ,1 1277\t7\t4 4 ® «51 >6 13 4 29 03» .9 .8 45 0485 , 6 7 7 07 ,®18 21 103 \u2018 1167 61-230 1911 61 22 7 MulliRIXiiiMIICF 4 97-2 17 MubiNWiuNOIe 26» -224 OtXigriom\t12 64 ,80 ütXigalions CF Pelilecap Petite cap CF RebaiFe Revenu l\u2022l^lMb lissa us uAdionsanei U4® 1® uAdions mb\t6 78 44 uMubiROIioNüe 16 75 1 87 uMulliNOtnFCF IA313 157 laaiHr laivriN is AmCrUynCF 4® 4M Croiss Alond CF 4 46 1 « mcb ,20 RP 09®\t8\t71 10® 9 77 01® ,20 ,7 0 06®,Il 135 05»,28 ,87 10®,18 ^62 5 20 , 9/ ,05® ,8 RU 4417,2 M,111® ,6 3.216 5«,2M , 14®.50 RU 02®,13 ,47 mcb ,31,18 1 10 78\t74 21® ,23 .13®\t76 1015 mcb 20»,114 < 4 79 2 24 22 26 ,W 1?» mcb Croissaiice JlponCF Mond Télé Mond Télé CF Mund TéléftFR RERCroFvFond RER FRI janté/BioRIR Samé/Biolecb 3M 717 424 , 71 2\t40 2 44 410 2» 301 227 3\t78 -I » 3® 4M 4\t04 4 04 5\t46 4M Srlé/BiolecbCF 4» 418 296 6» 2 64 6 71 435 685 334 457 251 4® 12 73 429 4® 431 348 3 33 3.® 348 Fonds CbiNC mde FMMI Inl yAdCr yAdmb y MM yOtXigcr yObig mb yOinlius yPlacenem y Equhbié Fia SM SI car AdOiscipimé 1191\t67 CroisAménque 1147-213 431\t46 02® -2 126 1 78 1 11 -02® .3-272 593.2® ,15»,53 275 16 49 881 1001 1011 9® -19 72 20® 10» 0410 2 8 2 8 ,0715 40 lie mcb ,1 ,38 «95 >9 RO ¦ 0207,1 7 .74 0555 1 6 0334 2 4 ¦01« -21 11 Daebons iraer Uonde cap nsg Atondedeléié \u2022gaiiagc/tiM ûdnB>ertX«r Cdn Prmcmiies Cdr otxig CdnEquilm FMIMIt lai y Adions y Equilibré cm IN Inl EXP yE*» brfMEP yREA uUS yuVTAAdAmér yVTaadCdi' yVTAReyeix, 10® yVTARépim-*- ¦:« ciHiiwTiiN rgiags BiAam\tar.RlCroissroe 9« BlEquii'beé\t9® CITSTM Inl EntanouaSP Cil Fgv«s III yAdmns'an rCnaaiQ an MSjgMires Adions Amérx», 1584 25 9® -21 10 26 , 79 10» mcb '8 70 , 44 1167-123 22® ,95 14» 12 33 2» 895 216 10 73 .33 04® ,23 ,34 ®® -2 n® .8 ,67 mcb -0 ,18 .M10-34 61 \u2022 OO® -7 29 >0*20 -1.15' 10®,24 .15 ¦ ?12! -8 .11 ,36,22 8 29» 28.122 1*0.17 65 ¦(00.15 -33 .0412 .7 .2 ' 07M.18 12 - 07«\t749 »« -3 31 01» :\t5 164 23 02» .5 130 \u20222 54 .46 .0670 .4 .39 428 .36' 9® ,*5 .26 77-1 » \u20190 73-2» 944 r OvgrsMod 1133 0n»s Sc 10 7! Z-nr.rrt 10» tXvgrsgiC '2» ^vidabdi '6 H Enrt\u2019-.-amrt 'T» y E* Ron Rbirm 8 33 ¦ Eroge 542 ¦¦wogiM 4» rtgôOirfO 33« RMégix 1» 0u*c BEB>« Scig'ad ySCCrar 9® -22 767 377 \u2019\u2019 73 4C 77® 1 60 25» M «0 3675.30 65 .\u2019\u201970-10 64 01» ,3 ,| \u2022 OMC .2 .'{ 10» \u2022¦ 6 7 57» .2 ;a .«1(1 ,7 65 2540 \u20195 32 12-: I 5-®55,2 2 9C .0110 .3 6' 40® .'4 32 one ,3 9' .03® .5 .54 \u20222® 48 105 \u202202» .5 .59 \"TO .\u20193 6/ 2T70 57-179 0470 .1 .1 - 12® 1® 1112 .» 12'4 mcb 1281 IM 1170\t17 1222 1 29 1141 -1 72 1245 1 » Croîs Euro Crois Japon Expansion Cdi Ext One* Frqdiire nord Pg Cap Amér Pqilliinb PqlMAmér RéSMinesROi 120?3» RevCTC» 1007 mcb ScmsdeSanlé 10K 327 Spec Prod Cons 1173 - 76 SpeSemfm 11® -® Tcbnoitvc 1129 497 Télécqnr 912 \u2019» EqubUeOdan 10® .76 FiMiiTecs sg g Adtaopxmé j\t.9\t.2 '\t¦4/\t04\tfiiX.26.19S ¦\t\u2022\t144\t94\tiHC0.46.ie3 Jtw Mi Mill ¦\t.-\t969\t.82\t.0600\t.6\tM2 ¦¦\t¦}£'\t.«/\t,m'i\t.6\t.1; \u2019/\tSOû\t.6\t6 omopi'Oe 94 1200 .1?\t7 63S 106 corei.u .93 «'S-v 24 5'\t04\t':'ri.?5.ie9 .-f : - 313 96 aU'MÔ.I/S ¦in -.eil ICOh .83 .ilOOO.i; .39 \u2022'!\t10 34 39\t0410.14\tNO MyD\t1020-1 45\t1500 8\tNO -M'o Di» 10 94 .Cj .0100 .30 NO ¦'1'D6I ili)(i\u20190S4 .19 .rj-w 3 M6 HlliHIlillI Inl '\t,, 16\t71\t159?.7\tNO illlIOilI HlOOii Inl ig0i(lrArti,i ';f3.127.14965 .39 NO Aon can Mulls 16 74 .1 29 .2131 .3 9.33 9 'i6'M«>to,1Fq1?27 Ji 0261 NO ND ^:.;-2 19 2046 .5 NO .¦Oyi 8 48 .23 .0697 1 6 -86 WV,.;.1144.1 38 .1555 3 0 -1 0 HliSCH lUNOI ¦ocan 1 1 42\t45\t.8-18 fijCanDemo etf- .1?.0100 NO NO .tOHirPeNDl13 35 ?r-7 3100.52.107 H-*r'-_3iAli 16 27 .93 .1500 .6 .21 Hsac iiiis i et 6c1 Ameiü^s 22 32\t2 20\t5015\t7 9 6 AcIGIbRfR\t735\t166\t1237\tM40 Svl» ¦ AméiRtR 763-220 1713 - 7 101 Act»\t-\t25 46\t1 03\t2661\t8\t-69 A.I\t-Gli*\t1149\t1 65\t1930\t1\t136 faiePaciliqi»\t835\t08\t0068.12 1 3 C- iPtICjp\t1634\t66\t1113\t30 .60 Eut ¦ !xe\t18 70\t44\t0822\t.\t1\t1 7 tmo\t21 63\t36\t0775\t.\t8-133 RypKtiSK.Ê\t1143 .08 .0089 .4 .6 5 'Kl titres IK\t4 35\t4 14\t1878\t9 2\t34 0 MaicliésEmeig\t6 20\t.86\t.0526\t.36\t1 OWijCan 1212 .79 .0955 .7 .5 8 OI)lioMoiiaRffl1041.1 59 .1629 .23 .1 7 RevenuDiv 21 23 35 0756*1 3 .33 iSBl CliSS i Ut jAcI AmeR RfR i.$4 80 1 99 0973 NO ND uAclAméiicainps 1404 1 99 2848 NO NO uAdGICRERilt\t462\t1 44\t0677\tND\tNO uAclions\t1601\t82\t1328\tND\tNO üActions GloO\t723 -1 44\t1057\tND\tND uAseEiaciliqa.- 525 .13 .X70 NO ND uCic-> Pel Cap 10 28 46 0479 NO ND uEquiliW 11 76 22 0265 ND NO uiuio\t1360 14 0196 ND NO uHypoitiacaire 719 .29 .0209 ND ND uWItilieslK 2 73 3 94 1120 ND NO liMaicliesfmeig 3 90.107 .0413 ND ND JOWigCan 763.101 .0762 ND ND lODIig Mono RFR 6 55.1 81 .1162 ND NO jRevemDiv 13 35\t14 0190 ND ND HSUr CliSS B et Art Mieiicâines 9 71 2 20 2182 NO NO AcIianAméiflfR 9 90 - 200 - 2020 ND ND V1.nm 1021 -104 -1069 NO ND Actions GIb RfR 9 80 -2 02 2020 NO ND Actions GW 1020 99 1020 ND NO As* Pauli#* 1194 incti incb NO ND i''\"'P«Cap 11 34\t75\t0861\tNO\tNO Equilibre 10 12 44 0446 NO ND fuio\t10 75 - 36 0386 ND NO Rypottiéaire lOOl .08 .X78 ND NO Inll litres toc 906 -4 13 3899 NO ND Maictresfnwg 11 11 .1 85 .2020 NO NO ObtigCan 991 .79 .0781 ND ND ObtigMonORtfl 950 incli indt ND ND RetunuDiv 1046 34 0360 ND ND HSBI CliSS B Ut A:AinRfflll$B623 1 79 1135 NO NO uActAmeiicaines 611 1 99 1239 NO NO iAclGlbRfRI)$R616-181 1136 NO ND uActinns 6 42 - 82 - 0533 NO ND uArtnnsGW 6 42 78 - 0503 ND NO .V.*Paciliai* 751 .21 .0160 NO ND uriosPetr» 713 54 0388 NO NO ||f«iiiibfê 6 36 - 23 0144 ND ND uiure\t6 76 -14 0098 NO ND utNs)oltite-'e 6 29 .29 .0183 NO NO ulnlltaieslec 5 70 -3 92 - 2326 NO ND uMarctiésfmerg 699.207 .1417 NO ND uûbligCan 6 23.101 .0623 ND NO uOttig Mena RfR 5 97 .21 .0128 NO NO lAmwDiv 6 58 13 - 0085 ND NO HSBI CliSS f et tquiiibre 10» incb incti NO ND HSBI tlSIION COM Act Améicaines 18 74 -2 18 4169 NO ND Gcaclionscan 23 90 - 87 - 2098 NO NO ÿacliO\"Sinl 11 80 72 0857 NO NO Gcopelcap 1487\t77 1151 NO ND Gc CH» Ig lime 9 30 -5 04 4936 NO ND Gcobligcjn 10 85 .81 .0869 ND ND Gcobliginl 10 08.1 35 .1345 NO NO Gcre*ai»can 14 99 - 36 0538 NO ND lONOS HiillOiO Actions Can DSC 9 32 1 48 1400 - 5 -47 AebonsCan SC 9 44 1 46 1400 - 5 - 39 ActionsEU SC 821 -2 84 2400 1 0 - 77 AdinnsEUDSC 8 14-2 86 2400 1 0 -84 ftielsGWDSC 785 -1 88 1500 .1 -93 CheIsGWSC 796 1 97 -1600 .2 - 86 L0\"^ir-sDSC 966 51 -0500 .3 1 1 CansKliiisSC 9 70 51 -0500 .3\t4 ûbiigalionsOSC 494 .82 .0400.10 .44 JWigUinos SC 5 00 .81 .0400.1 1 .5 7 PiusValfUDSC10 71 -2 46 2700 -29 - 51 RWWEUSC 10 69 2 55 2300 4 -20 INB lOSOS «Ausis\tI\u201921\t-81\t0690 .5 .49 Ad Austral RFR\t10 84\t62\t0673 .4 .4 4 AOEU\t856\t- 2 59\t2272 -1 1-109 AdEUREP\t8 45\t2 53\t2194-1 1 113 Aajipon\t772\t.33\t.0252 M 0 24 2 Act^RER 768 .31 .024\u2019.39-24 4 ActA^fmi\t11 41 .45 .0506.18 .61 Act Monaai» 9 71 194 -1923 7 NO AdcaNOaiennes 931 87 0615 1 0 55 AdeurooeRfR 7 97 1 40 -1132 .1-162 Adionseuo 81?140 1155 .2-157 Çomininisln 6 92 3 75 2696 105-192 .ùn»re!n'i»)naiaiê2 9e-5 06 1592-22 0-61 7 j^HCdn\t9 95\t.89\t.0878\t.6 .42 PetSûCüîn\t12 58\t.17\t.0214\t.28*23 7 \u2018'\u2018RAcîMona 962 1 91 -1877 -7 NO Resixansscdn 1163-154 1818.70.181 .\"'\"-ran\t1081 .63 .0677 .9.11 4 ectiSlaniMies\t5 09\t8 03\t4438\t127-36 6 IMIBii lUNUS Inl AoMTirai\t4 -:\t1 02\t0424\tNC NO ANOMicCareiji 5 85\t2 56\t' 548\tNO NO ¦ ¦««rtAlioc\t12 03 06 0078 NO NO \"«reine\t25 23 1' 0423 NO NO mnsnn lusos (ni .MAdConVCIIII-160 1803 2 6 1 9 CMAdWi\t11 77 44 0519.1 7-109 ifMAdions\t1296 40 0523.12 .89 iCMPtyoUions'5 75 .88 .1368.10 48 iCMllSMPf4!e54 1 72 1492.1 7.133 ¦cMuSireiC.'Oi 8 74 2 1 7 1935 - 8-1 2 iÇMEquii.bre 13 X 20 0261 .6 44 ¦ ¦.HMi lUMS Inl NMEuGC 6 54 1 19 - 0789 NC NC 561 -58 - 0329 NC NO Rüwlcress\t\" 94 76\t- 09i8 NO ND R«l»1sli*\t1181\t54\t0637 NO NO IHMSTBiS Ad\".\t1350\t18\t0740.1 5 .21 *»*»«\t>0 29\t66\t0680 .36 - 59 eBwislmnotiii 46i .ii .0049 .4 41 i^lteNOl\t1166\t1 09\t\u202228CM3 M8 CdnljmeCpVil5 4 7 42 0650 .20 .7 3 can SirfCm 6101139 31 0360.1 5 126 canre*eie*e 974 31 -0268 -15 M4 CrasLBAmei 956 .4' .0390 42 22 Crois Mona\t6 57\t61\t0400 .7 102 ÇrosPlus\t9 63\t31\t0300 .8 .10 CrMR#\t8 63\t48\t0430.1 7 .24 CîosgrcwEi.1701 3» 5280 5 5 141 ureresAACEuro 12 84 .241 .3020 .23 .16 Cisisne 1356 ''3 '550 .5 26 0«»ui»»BE-.,2C 23 24 0490 .5*141 CWiWB 1755 08 0140 .8 42 freii(e»c4 '408 ,* Me ja''.'\t¦ -H\t4b4 MU rr,.:\t'\t*98 M: isisu\t4»\t .Mc-irj^\tzU\t -MiiW\ta*?\ti , Rr-s jr-\t\u201945\u2019\t48 - SC'«to\t-.V\t4C .Saryfir\t\tli .juaobug\t^51.\t\u201946 ^ to -re\t/9I\t8» - 4rB a sbr\tn^\t¦ ?6 .rtmuut\t4\u20195\t\u2019 jgs*jap^F\t:04*\t\u2019 ^4 I .icsaiei\t,\t \t1.; *>\u20181*\t8 66\t46\t04C' ma (Wig 915 .83 ,5752 y 5.- '«f\t.i .-'sy- .\tfjs r'4 ?- \"-j ^ 'rCMneiijy RJJ jai4«r_;,\t^ '''MpA -scP 5 54 A \u201c /\u2022MnaWdS'cej 38 1.i*'\t'\u2022 4' \u2022 54 -ixA te ,J ¦ ¦ UL - V mu 8Nes*p\"|9 \u2019 j7 \u201cC/üa icii .,)9 \u2018 -ji 4 ¦ m n M .jfitig Kilt DONQ'm QHigiymefr %»-¦ JÜ OCba 3 n-TP 14 -772\t; 9 8\t.44 2 53 9\t5C i .63 _ !30l-53-143 936 .66 .0787 0 .52 8 75 .74 .0642 .1 6 U2 6» 48 5428 .1 30 ¦\" 72 36» -6 92 \"t r.V .\\ jC SWII 6MI4P * ¦ Am» .-téi 4 2* Amer 'y, JtiXix ynAnwcas CI46' 'i -*¦'\" \u2018-'\"*7-*: -tf 5C ' 35 96*5 13\u2019 155 1\u2019 85 .05 .0061 .1 .37 -^\"js PNM BiOUP MmonaaiBs 11»-!» 1999 9-136 Adouue-m» Bai Pens'¦ Balancaa Bona tt 72\t54\t0638 \u2019393\t55\tC774 \u20195 29\t55\t0646 \u202265 .0792 923 64 JT* 71-1744 36 5 2E \u20193\u2019.2 64 3» -352 224 3 45 865 .70 4 45 133 1567 36 515 -586 232 NO Nû ¦1~ 2 3 24 8 -juU.\u2019 \u2019197 32\u2019\u2019\u2019' NC Nu 07» .I, 23 4 04» s; V \u2018¦oc 95: 7-,;¦¦¦ V « Ni.15».\u2019:2-'7 4 02» .6 3 44 \u2022 ¦ 2» 6 425 13» \"6 208 »»»\u20ac¦£ X» .2 -28 06» 7116 06» .1 5 U 7 32».2 7 3\u20193 ¦r9J* VI 9C*l*0f CeNOOianEgu 52 71 1 03 5462 - 2 .19 Car Eau PI\t76 1 16 8220 3 1 1 75 1 3 01 -0044.18 -43 72 ü 72m 4 135 8419 .12 .1015*17 -28 7870 36 ^ai .5 -46 49 - 39K.10 46 02\t.01M.11 ,22 03\t0203,12 ,1 7 8112 21 .1372 NO ND 78 4891 NO ND 33 , 2439 NO ND 2120 -20 -46 1370 - 8-15 0 13» -7-147 09» -2 -49 »70 13 -1 *6 incb ND incb NO - -13 NO W airs» CT Womu-ad miequid\u2019ev NEalglenb NEa#sMad ,c NErevoprua 92» NE «mil O lev 79 94 MiEKEHCISliiUt uWamaxCI 66» ulnloma«ad\t6196 ulnl equi O lev 73 29 MRI s liai Ad aib«icaines 8 49 -2 44 AdmondREfl 7M-179 Ad mondiales\t755\t-181 Adions can\t915\t-104 Adionsa»ss\t8»\t,»\t.CioissQuébec\t2810\t, 67\t,18».14\t«0 OWigationscan\t10 09\t, 73\t.0730\t.5\t.52 RApana'acbf 914 57 - 0520 - 3 -51 SanléSbiolec 7 76 -6» -5270 -39 -63 TecbSieié 331 -6 37 - 2250-132-42 5 MANUUII CiBOEi Adionscan 20 97 -1 04 - 22» -6 -59 MnoMuRislyles 13 46 -125 -17» -7-155 Valemssues 1903 -1 14 -2200 ,0 -87 MiUilK lOKOS Cr»ssanc8\t3»-3 71\t-14»-l30-579 Oev«opsustain\t367 -1 87\t¦ 07»-25-158 Enleipiises\t2»-5 1 3\t- 1600-14 3-37 8 Equihbié\t7» -63\t05»-73 -7 Obligabons\t504 ,»\t.04» ,9 .41 Jewbu\t9» .42\t, 04»,36,171 SbaiRevFix\t524 mcb\tincb .0 -62 5 72 - 239 - 14»-60-100 457-2 14 11X10 -74-187 Ü7».11 174 02»*3 5 28 8 3440 -3 7 ND 05» .2 ,48 1970 -1 1 -66 \u202210» .6 ,5 7 29» .9\t1 08» *4 9,178 2320 ,21-113 06» .3 .59 3240 1 3 -54 mcb-22 ND - NO ND mcb ¦ 7 .22 can Bona Can Faulty can Small Co EnwoMkls Global GreaKi Eixope Pacil* So Bmlog SbTeimtol , USGio»lb4 Inc 883 -2 tCUOOlB CliSSIC con Bono 10».!» can Equity 25 75 -1 13 can Small Cq 1155 -71 Global 197D'116 GraitefEaope 23 82 - 85 - 2(IM,12-173 Pacibc 10» ,49 .04».36-28 3 ShTeimBonO 1182 , 54\t\" USGioiii4bSlnc14 72 -215 MiCK UNIU E UCanequil 14 62 -1» -1567 NO NO MilK MOI II tliil AdC»AclWenai004 mcb uMubisbaieo US 6 76 Muaistrategiq 10 78 incb MiCK CiPllil Ct AdmonOCa 7»-1 61 -1207-42-22 8 ARSci&IecCap 434 -581 2677-16 7 43 7 CCRenOGért 9» ,M.0489 NO ND CCacnevalsure 827 -1 91 ¦ 16»-1 2 -55 CC can gestrna 10 1 7 , 02 .0023 ,1 ,21 CaiCColeui 1148.1» .1141,19 .26 ConyMAnC* 4 84 5 55 2846-11 7-»3 Hormn CC 10 ».37 .0402 .16 .1 4 NCCEnirepi 12» .73 , 0904 *32.151 NCCadttan 11» -55 -0626 .31 ,90 NCCcaNOdien 10 94 55 - 06».?6 ,53 KSPrCCeuN 751-125 - 0951 , 1-174 KSPiCCeu« 701 -221 - 1567 -10-13 7 UCCAxenii\t847-1 84\t1M7-22-57 UCCWacls\t7» ,29\t.02M.14-178 UCCaméfoia 547-432 ¦ 2470 -9 7-»! U CC can oois 10 73 -1 91 -2064 .6 .1 7 UCCeuioocc 1007 ,M .»77*32-124 UCCgsa\t7»-t25\t0996 - 6-196 UCCgsaEU\t771-2 23\t1 761 -53-21 6 UCCgests«\t9 23 - 03\t00» .8 -60 UCCmaeibique 687 ¦» -0476 -22-24 7 lAiCChnOCi 9 54 1 54 -ISM-IS NO UnCCgs«E-0 10 46-1 14 1204 .24.101 UnCCmdimni 11 45,1 14 .1293 .21 -1 4 UnCCmqress 15 93-1 63 2648 »3.250 UnCCmdlwcra 8 40.182 .1503 .20 - 59 UnCCsosanie 829-2» -2129 -8 -72 UnCCmaSaS1ec3 9 7-5 03 ¦ 2099-105-40 4 UnCCmam«prtc2211 85 1904,122 .699 UngsamtH 851 .31 .02«,15-108 Unos«J«xin 7»,1 79 .1389 , 73 -66 UnCCl«lnt»n« 216 8» 1973-190-45 6 UnyCCComb 2 46 -4 95 -1283162-577 UnvCCSexvEm 9» -15 -0144 15-106 UnyOivEqu 749-1 » - 1053 - 7 -61 MiCKINZIl CRP Ut uAmegrenOemenilOl?.01 .0010 NO NO MiCK CUNB Ct CCaiVaieur 783.1» CanCailquIC 656 - 74 CaiCinSfcA 2514 ,73 CaiC«iS8c8 »» ~ CaiC«iS8cC 7» améf aoiss canvaleuf MRUIEi Adions ani« Adionscan can Income Diversilre can 20 75 -1 » -42»-26 .12 2046 , 24 .06».19 .48 10» .55 .06» ,5 .60 .\t, 1545 , 19 .03».11 .45 EquiICnrdép 14» ,28 , 04»,12 *55 HigbVeiaBond 9» ,32 .03» 4.35 Nouveau CaNOda 19 42,216 , 41» ,5 4.» 4 ODHgean\t11» .73 .08» ,6 .64 World\t26 49 ,M ,14».3t-100 MiHHUM CroissDiv 18 57 .22 , 04».17 .73 Janus Ac Am RER5 02 3 25 16»-60-236 JanusAcKRER 612 -216 ¦ 13» -4-172 JantisAdAm« 99?-3 25 - 33»-5 9 23 2 JanusAdInll 916-215 -2010 -3-168 MAXValCan 844 , 41 ,0342,1 0 .25 MAXXUM Ad con 15 »-M 13» .21 -15 MAXXUM Oiv 13 74 , 24 , 03» ,1 8 .81 A4AXXUMMelPrec8 72 , 03 , 0030.115.»2 MAXXUM RessNDtII 37-32 ¦ 0370,106,25 7 MAXXUM Revenu 601 .69 * 0410 , 4 .36 MAXXUM EquilCdnIO 27- 45 - 04» ,12\t4 Rebaile 10» .40 , 0415 , 9 .31 MCElUilNE y McElvaine Inv 18»\t-.42.33 6 MCIERN BUOOEN Ad Mondiales 9 37 -2 47 - 2374 .0 NO Adionsvaleur 1284 ¦ 72 - 0933.12 »9 OeCrod'admn\t26»-1 78\t-4875\t2\t*0 Revenuhxe\t1212 .75\t,09»\t.5\t.68 Ifadionsama\t4159-3»-13110\t-4\t4 1026-1 »\t-17»\t,4\t160 17 76 - 92\t1641\t,1\t.2 7 >Gro«lb 25 01-1 37 - 3476 -16 Owinc 57 70 - 22 1247 .1 5.10 8 fKfielCliXre-mwII» 53 06» .7-165 GlEqPwis\u2019- 9 64-1» 1569 -9 132 GWalEqRSP 7»-i47 -1135 .3.129 ObligRendGlo 1024 .» .«71 .7 .70 OblmRendeiev 10» .48 .0609 ,1 .64 SISondSMtg 991 *51 .»10 ,5 .73 'JSEquay 47 94 2 81 13667 2 2 80 -ÎGro«iinFund1425-318 «78 80-134 US Pooled Pen Ml 32-2 78-11 19»-21 87 Vinaoe 2716 -1 49 - 4120 - 5 5 -5 7 PilMlilCi CONC uonservalcan 1028 mcb Cradcan Cradiin ÙadinIRER 7»-t63 .j-nn Croissancecan 1187 ¦» -OTX.IO -2 Crassanceini 12» -» -n» ,6 80 Forteocan 1183 -1» -12» .9 -13 fodedinl 11»-127 -15» ,3 87 Revenucan\t962 .31 .03» .5 ,36 Equilibrecan\t1139 -» -04» ,8 ,17 PiOIEStlONNEi gc Ini AdionsAse II 34 , 62 , 07W*25-144 19W-1» -2110 -7 -11 10 29 84 -M70 ,1-104 12 70 -1M -14» -1 -90 948 , 04 , 0040 .1 .40 12 25 ,18 .0220 .5 ,23 962 - 35 0340 ,1 NO .\t825 -1 79 -15»-11 80 MonaOiVKSilie 8» -35 0320 .6 89 Obligalions 1131 ,» ,09M,t0 .64 TNI PUTSOM FUNDS CdnBalaiiceO 9» -67 -06» NO NO 10» ,73 , 0728 NO NO 9» ¦ 72 - 0716 NO ND 9 79-1 70 1693 NO NO 9 93 - 73 - 0728 ND NO 9 76 -2 2 7 - 2267 ND NO 9 62 -2 93 - 29» NO NO 06» 3.28 11» .3 0.26 0 2X0.S5.X0 01» 7.13 3 \"'X .21,203 26» -21-132 0610,18 -14 \u202236» .51.204 117087 NO m .5 .58 30» 7-157 0963 .4 -4 .14.118» NO *\t75.2 95» NO .»,122» NO .37 .81» ND *\t44.1 77» NO .».3 89» NO NO Admis Can Adions E#o Adions Inll Court I«me Equilibre Equlibré-Cro Indicidaniér CdnBond Cdn Equity Global Equity W Equity US Value US Voyager OUiORUS INUItT AdAm«(J) 9»-3 25 3340 -59-23 3 .2170 -7 80 AdAmaili 8 59 -2 47 AdCan(MX) 15 99 -» Ad Can (SC) 9»-ll6 AdDivCn(L) 1142 -82 Ad Inll IJI 914 -216 AmScMC(G) 948-1 73 CanAd(T)\t13»\t-33 CrS«Eq(L)\t10»\t25 CroissCan(G) 842 - 73 __________ Di*(MX) 13 78 .24 , 03»,18 86 Folio Accélère\t940\t- 83\t- 07»\t*4\t-17 FolioAdCan\t9»\t-67\t- 06»\t.4\t-16 FdioAdMond\t8 64 -133\t- 11»\t-5\t-94 Folio Mod«e 9 73 mcb mcb .1 -O FolioPnxlenl 10» ,27 .0270 , 4 *27 Folio Rev Fixe 10 15 * 73 .0740 , 4 .31 FolioEiwgique 9» ¦» »70 .4 -18 GiEuiji Equilibn \u2019(SC) Ind Em«|^(G) 8 92 » 07»-17-182 WAd(1, Mar Nou (SCI M«Prtc(MX) 10» 1001 71 -0770 ,1,136 .01-X10.10-61 987 .83 ,»10.20 *19 8 72 *» *0O4l)*115.»3 iar J-uCiB 8 'at 'j'jur-'am Pacii.,J .-^iPacK.; ,t Cam Pile Melai CamRavu-* Car ip* F.q:,.'¦-arTep-Car- 'ec A TC Bond \u2019CDwtm Viije SBHBN urois Monoia* 14 64 .» Oadir 22 94\t46 - .'8P\t16».119 Rpvp-jAlesé \u20190 42 .10 ¦jre lb bf 06 tCIPIRI EBIiSS Acbnnsam* 826 312 Adic ican 1077 - 75 Adionscras »94,i» income'nœ 10» 1» ObbgMons 12» .76 'Hondul ad'ons 19 02 -1» Eguideaois 16« 58 Pcaci UEPIBl yAdetrangamr 817» yAcbons M7» vAcbonscan 129 47 VEET\t21829 yObuoabons 4»16 V Equilibrée 71049 tCIUESI FONDS MKINeiiEq 1»22 -276-2 92»-24 lONBS tCOIIi AdCanfiioieC»1825 .03 .0X1 .6 .3 CANEGLLIBRE 17 76 - 37 - 06» ,1 -24 CANPREMORDRE 18 68-132-2503 0 -28 CANOM .NOCIELt042-228 24»-1 3 8 7 oCANOM REV AM U$10 44.94.»71 ND NO CANOM REVENU 16 60.72 , 1182.1 7,11 7 CAP OECOUV M0N08 99-1 75-1604 -3 6 -10 9 CAPGRSOCAMEfl9 90-2» -25»-17 -12 CAPGRSOCINT 776 - 37 - 0291 .1 7-148 CAP PET SOC AM 9 88-2 63 -26M-13 -17 CAP RER DEC MON8 99-175 1604 -36-109 CAPRERGSA 982 -2 37 - 2382 -1 7 -12 WRERGSI 781 -» -l)2»*17-149 CAPRERPSA 1007 -2» -2670 -1 7 -1 4 CAPPETSOCMON 792-1 69 -'3»,28 -99 CAPRERPETSOCMON?»-l 68- 1365.2 8 -9 4 CflOtSSAMERIC 1214-1»-2352 -1 9-100 CROISSAMLATiN£14 01, 14 .0193.36 *46 CROSS EUROP 10 70-1 12 -12» -7-217 CR0SSANCECAN«4i-121-»76 -4-38 CROISSPACIFIÜUE1021-» -0310,23-156 Crassmondial M53-1 84 - 66» -2-163 DIV1D£N0ESCAN24»,14 , 0333WO ,32 HYPOTHREVENU 1081,13.0142 , 1 ,73 INDICINIERNOT 7» -40 - 02»,22-181 INDICOBLIGCAN10 16,87 , 08» .5 .60 -NOICIELCAN 12» -» -1163 2 -51 INOICfLNDSOAÛ5 24-5» ¦27»11 5-260 lndam«icain 16»-2» -4»3-12 84 JEUNES INVEST 9 35 -1 49 1410 -1 -55 RENDEMENIGL0BAL13 78-10-0138 .5 -51 REVCANGEOBAL 9 34.1 » *0949,1 7 .34 REVENUCANOOIEN12 50, 98.1211 .8 W3 Resouce 713-1 14 -0820.78,370 SCI INUESTMENTS In) AdFbICapAm 6M-1 57 - 1041 *5 1 6 Ad Fbl Cap can 10» *43 .04» NO NO AdFrtCapAm 783 - 240 ¦ 1927 -21 -70 AdMarEmerg 418*1 14 * 0471 W4 *43 AdionsCan 15 23 - 91 -1395 ,1 *1 7 AdmnsEAEO 5 52 -M -0278*1 9-145 Can Rev Fix Ges 10» *» ,1045 .6 .62 Coreéquilibré 5» -19 -01» *4 .16 .\u2018IM 4 74 ,» ,0376.15 ,21 861 - 75 0647 .6-165 9»-2 02 -19»-19-105 914 ,« -\u201cax ¦- -t xx^ i* x\t:\"x44 w- 'êie ^ ,5 ';74\t36».\u2019.\u201d -rafesrfupAci 4 69 ?;\t;-x\t3 C-x.25K ;\u2022 2>x.\u20192 ^ - .X -\t; 96 40» -4 xS , JUC ' \u2019564 3» E*nn .a ' ¦ ;jc PS : 5fi - - ;\t\u2022 UXX8E7 IB BW UBIil \u2019C3' te,- '.\t: 96\u2019 253 EG» \u2019I -fi-p:\t661 '34 nx.M.\u2019' :_r.A 1012 .36 .C j£ « NC 984 r a» \u2019.-a 949 .\u20194\t\u2022 w: 4P »C 33 ?55 \u2022\u2022 iJC .^51 ¦ CdTi .^ig iuf 5 25 1 :.yi 6* ' / 'jKi \u2018I LTf 4\t* -'X-\" -dn '3?' StMFIDlCHMM MS dLfTrtnMnaÉgL4 5 44 4 6 8^ 1 4 A 9 97 .F .07» âc ic *02 H OK 19 O' REPVSTlAr i: \u201959-211 17W 21 85 «\u2022«¦el»l«*C5 72 a9l 30» 55-113 RfRifucMiH-; 25* 824 ar-'sa-\u201d-' PEP-CrriGiv : \u20192\u2019 ; 5 16» 2 7-146 RERMuifuw.' 966 .62 .j6X.3: REr6o«b-C 4» 895 ; 5'5 2« \u20223r81»l SansresM* ; 513 2s ' -'uU.C 4 IE -4 j' jcmei^**- 94» .5 2940 84 14'3 .6 989-1 07 -1070 1 10» .» .00» .0 9 95 ¦» 970-1 94 05» -5 1920 - 30 13» -22 1670 -27 05» 7 6\tj24 .» A 445 22 .\"¦ ¦\u201c-i .85 70 8 7 SBNIIEI 6B 76« III AWCaeEqui- ':j4 4u AGfCalCrAi* 976-292 AGE 1*15 Car 1CM 134 AiC C-neAir AtC Cm* Am AlC ^ Dyr Aui AlCPlOynA.\t^ AtCPIDynDs\u201d 9» 133 ACPlDvnP» 9» \u201967 AJCPIPrAu 9» -59_____________ AlC PtPiOib 991 -111 -1110 -1 7 AlCPIPrP*5p 989-164 -16»-23 AtCPlPruAx 9»-1M V AIM a Dise Can 1011 ~j Cl Harbour to 77 - « Clfll*4:r 1064 - 26 CiSdEcoDmMdS» -1» Cl Sign Rv El 10» ¦» 9»-207 10» -32 9»-176 102' .17 to to -101 10»-2» 1026 -1» 10 02 - 86 993 .» 10 02 .» *;¦ iCl -\t21(»-1\u20196-328 792 835 36*-3\u2019 63 -\t8» 99 Om-19-173 .\u2022S.*-'6An.:\t\u2019»-196 -16»-21 83 IB iWP PME INU vRERgRo.vRREnBCiEg vRg CiEq rfg C'Aud vPgRtCtMc vPgCrSaAbi vPRERgCrAud 92» .4 ,\u20199 03» .0 -34 34»\t1-3 7 07» 2 -70 01» .2 -3 \u2019\u2019» .9.11P Eld Cro Amer Eld Fr Nord EdPortW EidRépCan EiCRepMond ndAdAm.B) md Ad Can 16: indAdW-Bi Id OU Can 18 mdx MM MSAdCanVai 10 83 78 M8AdMond 1016-3» MBAdMond 10»-252 MBflevFixe 9 89 .» MBEquilCioiss 10 26 - 97 vMiValAner 10X-2M VMtVaiMndS«10M-128 vMLValEqCan 10 73 43 PICanCiMax 10 54 59 SpecAdAner 1017 -52 SpecAdCan 1043 -1 » SjiecAdlnO 1037 - 12 SpecDtv 9» SpecObiCT 984 SpeePiCan 10» SpecPICrCan 1041 SpecPtMdCr 10» SiecPlPrCan 1011 SpecPIflvCan 9» SpecPlEqCan 1028 ¦18» -33 mcb -0 04».18 '02X.19 1170-19 05» .20 20»-12 0340.1 \u2019 17» -9 907-120\t_ .-,-9» -87 -OMf .\u2022 ¦ vPRERgC'ftiMa 9'1-i» ¦ 12» 1 t-v 1 vRNE'WeC'Vc '004 mcb mdi .5 -13 vPg tfcv 9 88 .10 .01» .4 .18 IB MW IBSNMI P vPRERgEERev 98\u2019 .20 .02» .5 .6 vRREWEC'Eg 987 20 -02» .4 -39 vPgfECrAud 973 -51 -05» .3 8' vPgfE-CrEq 10» -M 03» \" * vRoFE-flev 9 78 .10 .01® vRoFEReCrMo 1010 -10 -01» -10» -5 \u202221»-14 ¦10» -3 M70,13 .0640 .4 .00» .3 ¦08» .7 -3210 -26 26»-17 1O6» .0 ¦1010 -3 ¦2640 .24 13» -2 7 04».19 06» ,3 05» -4 1110 .0 _ 0120.12 53 - 05» .3 ¦13 .01» .2 ¦» ,00».28 33 - 03» ,5 07 ,M70 .6 » ,00» .7 12 .0120 .7 17 -01» ,5 3\t-25 4\t,6 .\t™ .\t,4 -8 V^ECrBoMax 10\" » -10» -9 80 VFKftRoEEC'Aud 9 16 - 65 06» ,0 86 vPRERofECiSm 942-1 15 -11»-10 -95 yREREgfEReCrMo 9 78 to -01» .4 -24 TB Mif IBB PIN» yPREflgindRe 9 44 .11 .01» .4 ,3 yPRERgindCrAu 953 94 -09» -2 85 yPRERgindCiEq 942 - 53 - 05» .1 4; yPRERolnfleCr»iio9M It -01» .3 -22 yPg.nd-CrAu 995 M 08» .1 -59 yPgind-CiEq 1001 ¦» -06» ,2 -34 yPgind Rev 979 mcb mcb .3 ,5 yPgmdCrBoMa 9»-122 -12» .0 -94 y \"RERglnOCreoMa 918-129 -12» 4 '0 7 yPtC'M06RlndG«9 89 - 20 - 02» .4 -16 IB MiP PBil MU yPRERgCrEq 10 03 - 42 yPg-CiAud 1017 151 152 W72.4KW2 yPjCrBouMax 1022 -1 16 y FIÇR ¦ ¦ -0424 .0 NO ¦0707 -1 NO -1201 -9 NO -0624 3 ND -1401 -10 NO -0021 ,4 NO y \u201cItRgCrAud 1010 - 81 yPRERgCrSoMa 10 06-1 37 yPRERgfleCrMo 1001 -02 I ID MiP FBtMil i yPgFECrAud 1027 - 51 -0524 , 2 NO y^ECiBoMax 1028 - 97 -1X7 - 9 NO ypflERgFECiAud 10»-» -0M7 .2 NO yPR£RÿECr8m 1020-1 17 ¦ 12»-10 NO u OrBCACCD^TpIl*.8nAi no pwvw *\t.o yREREtfEReCrMo 1001-02 - 0025 .4 NO ¦¦ \u201c'Rof EC^.\t\u2014 Specladonics 1041 -» -09».16 01» .2 3 0740 -21 0310 03» -1 08»-15 -32 05» NO NO 01» ,0 *41 09»-20 88 In Cross\t1143 In Sa Am« to 49 .TtimartCrRe* 10 35 ?» TrinHrxMdEq 1131 ,29 svNiiey AnerCtas\t4 71-167 uAm«Ct»sU$ 2»-1» Can Couit Tern* 5 30 .19 Can Croissance 709 -125 CanExtreme 3 52 -3» ¦13»-77.i64 Can Momentum 7»-1» 0e» -i ')-53 CanPaiteCap S80 -2 52 - 15» 4 -57 509 - 79 -04»,12 ,93 6» -33 - 02» .3 -2 6 72 -1 03 - 07» .0 -23 - 6 43 -1» -07X.15 ,59 EuroMxenliim 4 34 -1» -»» .5-156 uEuro MomenlumUS?73-1M ¦ 03» NO NO MnqCoui1Terme 5 25 19 - 01» ,8.47 uMndCroisUJ 2 53 - 78 Mnd Croissance 4 03 - » MnoExbeme 5 64 -3 26 uMno Extreme JJ 3» -301 Mnd Momentum 3 76 -1 31 yRERgfECfEj 1012 -21 -0210 .3 NO II MiP IND IPI yPG«éCrAuoe 1011 yPRERCrlnGre 925 yPHERgmdRev-e 981 yPREglndCrAu-e 9» -83 -06» -2 82 yPgmdCrEq-e 1047 -57 06» ,2 -31 - 79 -08» .2 -55 \u202254 -05» *1 -36 .10 *01» Can Revenu CanRépaflIac Can Style Can Valeur 02» ND ND 04» -5 -78 19»-36.122 11» NO ND 05»-13-143 uMnd Momentum UJ2 36-126 - 03» ND ND mb Equlibié MB PUDEIO Admond Adétiang Adions arret Bal Grouilb Bat Value Balanced ¦0462 ND ¦0724 NO -9541 ND -0097 ND 0601 W4 ,35 0488,15 W3 - 1816W2 .79 72\t.2149 W2 .75 73\t.05XW2 .75 591 .« .0283.13 87 7 27 .40 .0289 .6 .76 645.102 .0648 W4 .55 1948.103 .1»7W4 88 21«.1IB .217484 83 MilK IBNB Bt uCdlfle«DisCU$4 57 .63 .0284 NO NO uCdImdéQuil 372 .71 ,0261 NO NO uVaieus«Ci* 4 93.126 .»13 NO NO M«rKIN7ll IBNDS AwXRende 4» ,15 .M75 2 80 Onssanct 14 94 52 - 0774 8485 5 Hypdteques 2 02 ,15 .0031 .3 80 OtVigMidns 1194 .75 .0894 .6 86 58?.61 .(057.13 8 4 871 .61 .0529.13 84 7» ¦ 14 011081 89 16» 35 851 -274 10» -» 06»87 89 24»-25 89 07» .9 -9 2400-119-275 10»-41-173 15 04 -2 34 36» ND 19 28 - 24 0473 NO 134 78 2 89-40126 NO 12M -87 - 1082 NO 1018 -45 - 10» -» CdnEqu Growlb»»-l 37 Cdn Egu Value 1129 -» Cdn Equity 1023 - 69 - 0708 ND Cdn Eguily Phis 11 25 -1 10 -1253 NO ixu EquCtoiCaisRell?» 75 -0»t NO ND FixedInePI 10 32 *» .»79 NO ND W Equity 911-1» -15» NO NO longlrmFixln 9 69.1 18 .1129 NO ND Pnvèéquil 10 62 - 76 -»14 ND NO S«adcan 915\t¦\tNO\tNO S«admond 810\tND\tND S«equilibre 9»\t¦\tNO\tNO SdlilresRevfix 10 04\tNO\tNO TitrevEne 54 64\t.76 , 4145 NO\tNO MO I6ESIIONI Adions MD Col US fisc Colcanhsc _______ \u201e CtPelCBUSMD4»-4 71 CraisGrCapUS 5 79 1 70 Cf0isfi£ERGrCapU739 -1 73 -13»-41-176 Dividendes MD 15 » -40 06» *12 81 Equilibré MD 18»\t\" MDmbCroiss 7» MD mb CroissR 7» MO REER PI ave 1010 ObligMD 689 ObligMondMD 10 78 Obbg'HiwMD 1025 .39 Plac Auemt MD 10 » -103 REERAdMond 7»-l» SélédilMD 15 65 -13?-21» -21 -13 Vit REER G CipU 9 52-1» -18X.13 43 VGiCpUSMD 9» 183 -18»,13 35 MID Bite ISDCC til OME'i\t10»-144 15»-18 128 FDMC CaprtsqlO» mcb EDMC-PrSagelO» mcb MlilliS SBI 9 79 -1 » 9» -1» 9» -» 10 03 .» MiooiiriiiBInl AhEnetgyCi 901 -2 52 - 2329 4 5 NO Cdn Balanced D10» 44 0448.18 NC EnbancedVield 1009 64 066489,113 GlOtWlecba 8 40 - 3 63 - 31»-55 NC 361 -109 -DM783 -54 10 89 14 - 787-1 » 977 .194 Ottigcan,., ObnoAdion (G) Pacibque(SC) 6 28 .4 RessNOliMX) 1137 -3 10» .» ,»» ,5 86 945 - 41 -03» ,0 -10 6 28 .« .02»*36-288 \u201e\t, 11 37 -33 -0380.106857 RevPhisILI 1133 .57 *0640.10 82 Revenu(MX) 601 ,70 , 0420 , 4 ,38 ScClAmerIL) 7M-340 - 26»-52-109 ScCrCan(t) 675 -210 - 14»-38-139 SaCanMC(G) 9 72 -122 -I?»,!?,31 E-U(SC) 8 62 -2 19 -19»-11 -62 Eg Can (MX) 10 29 - 45 0460,12 -1 Elbique(G) 9 15-102 - 0940 .1 -29 lONDSi AdCnPiCap 18» *44 ,082086.262 Ad Mondiales 13» -83 -1117 0-15 7 AcbonsCdn 1181-1 » -1863 -19 8 4 6»-2 22 - 1575 - 25-150 717-219 -16»-24-136 6» *26 , 0174 ,33-154 6» *24 ,0164.32-169 16 59 - 40 -XTOWO.ne 2™\u2014™-\t9»\t-57\t¦»48\t-3 -34 EnbDomnRER\t764\t-»\t-»94\t-8-138 EnbOomiNOnI\t745\tM\t-0665\t- 7-128 Europe\t7»\t1 18\t08»\t-2-146 EuropeRER\t728-120 4 78 -1 13 0546 4X-1 27 - 0592 5 54 - 45 4 84 - 49 476 -64 4 93 - 03 02» 02» 03» »14 ¦1047 NO \u20221941 NO 4» 81 -04»-17-111 3\t07 - 65 - 02» ND NO 4\t67\t64 - 03» ,7 -94 2 94 - 34 - 01» NO ND 4\t89 -161 -0e»-12 -30 5\t33 -274 - 15»-36*132 RERGesStyleMd 4 20 - 94 04X -1 7-115 RER Moment E#o4 07-121 -05» NO NO RERMomenbjii\u2019Md3 50-1 41 -05» -82 148 RERValeurMnd 4 63 - 64 - 03» .4 96 REflcraisMnq 4 02 -M -04» -5 -82 648 -92 -06» ,2 83 AnetRER Anerican As* As* RER Dividendes Enb Dorn Can 33» *2 5.120 i16»,19 -77 03» ,2 -40 04» ,4\t5 15» -6 87 mcb .8 *19 15».14-it9 - 04»,15-126 92 - 08» ND NO ¦¦ 08» ,1 84 .94 -10» .3 -14 ¦07» ,6-204 -07» ,6-211 -10» .4 83 .06» .8 88 ,10» .7 85 .04» .5 89 ¦11» .4 80 12»\t1-114 mcb .0 mcb ,0 AcbonsAnei mdJanbiSa mb EquiN ObbgCan ¦19»-13 ¦13»-15 ¦06» .34 .06» .8 1495 13 -0202 NO NO 26 54 25 99 2033 426 149183.103 128087 82 04»87 .71 .032583.168 0124 88 82 02«88 NO 0893 83.100 *79 NO NO 0003 NT NO lijUiC _ Revo'S »B*P|04$ EguBitré MitK IBXitS I iqumbre M«CK IB» tt IV Ad Wang NCaNOder NCroBiev ivEre NGtoBUanab 5N NRSPGEoSi 1077 NadéWRER 1231 MWK Iff Bt u-yAdMong 16 75 IM Gid 6BI itt 3 52 MMKIIxIli tlN Ct AdSereCar 1955 13 02».lt 87 MIKK BNIB Cl AméhmoRER 428 4 2C CawuBcRER 2 70 5» Ee-Oieniii 317 .14 GMIWU 801 1« ._ ,\t, Mdhiiliau 4M.1 97 .0887 8 2 8 7 MonCrooREER 391 153 »19 -1138 -EWib^RER 621 84 0528 8 6 28 0 MondrevREER 494 .91 .04«,t| ,14 MonoiMREER 427\t63\t027?.7 '2 SoSgiiRfR 9K 271 20K -14 \u20195 '0 47 .17 0178 -1 1 7j 307 8» 279019 2 43 5 911 A2?4013 9 4 341 \u2019\u2019 3\u2019 \u2019 37 1664 194 6» 1» 266 -551 1210 85 Grntlb-Cliss Income PhB KidAdpiui US Equity Cl MSHTBBtCB BOIT yCroisPhjs\t9» -56 yRfRCrooWl 577 -153 014982,132 -12» -6 81 1934 .8 NC 05».14 53 0894.14 186 , Mi I VVMX -«¦\tU > \u2019\t.A 8 188 jCreUHnoAr 1 56' .53 uCnmumr-t -\u2019'4 63 JMovSocAma li\u2019!5'237 jPelSocAm- L S'! '35 uSaaiBCb t \"«85\u2019 OSes»* L \u2019C« 394 jVaSbitsAmllJii If 167 If iNMi IN* tea W RER am*\t8 37 199 «dRER-re\t!» .7?\u2022idRE1«()sdBD>3e9 465 \"dam* r '493-2» .\"dam* t \"ddessbng -1900-115-32 6 07»80 .76 ¦23».79.'4 5 .05» .4 .70 .03X.13 88 .01» -7 .'2 mcb.17 82 .06».l 7.10 7 76»-32 64 ¦9900-11 7-B2 -15» -19-169 30» 12 93 ¦3900 -22 AS ¦09n*29 83 -OMO .1 -52 -48»-26-14! 18» .SB '!\u2019 .03»81 -I 08» .6-239 4tX-26 8 \u2019 12»-\u20195 .98 K0O125-363 43» 81 'O\u2019 19» -31-12 7 \"bftrad*.\"\u2022byCuKie 9C 209 'C06 .» \u2022: 42\t76 8 73 124 \"SC 163 17» 20\"0 ¦06» .6-\u201953 W25X5 39» 11 60 20»-20 '03 09» .6 82 01» .16 162 \u20221» .9 139 '9n89 .14 f iBENTUM Cl PoitlilresCI 1 75 1 77 -789-150083 iCDlIe IDNDS MM\t31\t31\tmcb mcb\t.18 iBF BESTION uMMUS 84 84 .3 70.3X.25 MarebéMona 59 59 8518»83 RIC SeR REUENU VV\t131\tÎ32\t41 46+1 88 430 jMMAm*\tX\t68\t- 38 - 26\tND \u2022 I'H fUNBS Marcnemoneda 85 85 -230-2» *25 DIM ITilMiiKI 'leertl-OSC\t26\t26 .»»8M,20 inierei-SC 123 124 .5138M80 uMM Am* - DSC « « mcb mcb .17 tMMAma-SC 83 83 -1 19-1W84 at IBM I Bi i B-Trésa 169 170\t-59-1X 87 BiNDBI NBIIONOlt B-rres 201 203 -2 43-5».35 GesbonTrésa 275 279 .185.5X82 ivxiidilé 256 259 .798M.39 ISiiic\t-*-21»\u201833 uMVUS 82 82 -575-5X 84 BE ant BDOBMBN In) MM\t167 1X intb mcb .3 5 BM« Minoit CBNBS cKïixim S ® -5608».26 jFMMtUS 86 96 .162.1 3782 -MM Air Miles 78 78 .54 \u20198M86 Pre*FMM 170 171 -2X14».36 IBNBS CMIIEB \u2019MM\t'13\t114\t.18981082 CENTMIR IBNiS li) \u2018MM\t2»\t202\t-2228» NC Cl lONBS INC.Ct Ci\u2018MV 1 01 102 .20.20 .29 Cl CBNBS DS uCi'MMUS\t86\t87\t.47.40 .1 7 CIBC PCBCIMCNTS B-lrescdn 121 122 .17480780 \u2018MV 111 111 -276-314 80 uEMVtoS 71 71 -1 75-127 86 uFMVmS'MM 99 99 -100-1» NO ¦#MM$US5«\t94\t94\t-105-1» NO 185 1 87 -160-3» NO FMM5» 1 74 1 75 -1 69-3» NC Pr bons Tie'MV 176 17| -56-1» NO PrbonsireS» \u2022» IK -60-1» NO PnvbonsTrte 149 150 .xy .ix ,,, ClBilCBrONfs MV\t57\t57\t8618X83 ClRilNBTBN CONS FMM\t1«\t147\t856-7»81 WilTRCI CBBP WF\t129 1 » incb mcb 81 BCSJOiBINS \"VM\tla\tia\t890890.30 \u2022VNiMIC M*IOil Dyn'-MM\t117\t\u201d6\t833.9*88 l»P WBISBi tasjwa\t49 49\t80e.1»82 Venire\t'32 133\tto to 80 CM ttCiSS My«npe\t!\u2022 r\t821184»ND traiCil FBNtS MBWé'Hor\tIE 10\t.3.riBicinp tt ti-B 'W :ar\t\u2019-4 115\tto to 89 liaHICVBtMR j-JS-MM\t96 96\t.2'}.2oc.j5 roBTHp tin-r Cl 1 75 1 77 .5\u2019.1».36 Ehst Valeur Oisl ac Mondai Dist ad revenu Dise av am* Oist av mondai Dise lb* kton Oners Unners ilC DIST-BRiieB% AvanBoeUrey* 405 -122 CiWeAm* 610-113 DislAdMonO 401 -220 OistAdRevAm 584 -K-04X.19 89 OislAdRevenu 515 -19 -OlM-ig -40 443 -1 77 ¦06M 84-323 5» .20 .01»-12 -93 5» .18 .01» .6 -25 616 -16 -01»-12 -59 5M mcb mcb .0 88 449 -2 18 -10»-14 -54 320-123 -04»-34-22 5 05»-38-22 0 07» -5 .32 09X 83-285 oist Av mondai Oisl Avail II Dist Can Dners DislavAm* OiSHrarMon Dist valeur Divers Univeis I DIM SEE Dis ca eras* Disl CraS*ed Otsi 0*10 can useiea Distequ I BRIliENIE Inl Adionscan AcbcnsinP FMM wrepw Dbii*iliais Piévcyanl Trésorene BPI HeillDBI 672 -52 -03X80 89 761 -64 -04X87 82 5 95 ,» ,0470 * 4 ,54 619 - 56 - 03X.1 0 .30 25 34 - 74 -1889 -1 -35 1734 ,24 .04198.5-123 mcb .1 .30 MM ,2 -11 3187 \u2022 7 .5 7 0698 .1 .6 1178 *4 87 20» to 2024 .04 298.1» 2691 ,26 1945 -X ¦ ¦ -.lil aMarcnéMonlll73 to to ,1 85 OisrevéleBI 1237 -» -07W84.12.2 1424 -213 -31»-11-18 9 1214 - 49 - 06».16-14.7 12»-172 -21X -6-189 1879 -21 -MX.19 89 OWigCanl 11M ,52 .06» .4 87 SigDiséqcabl 1202 to to .1 -18 to to .4 84 51 -07X 83.12.2 58 - 06» ,3 88 M .05»81-11.1 Dal Ad Ami Dist Ad mil 0«AdMndl Oist earn 0blpC»l -éqeabi 1202 SigReyDivI 13» SigRevElevI 1373 SigasICanI 1036 Sigdreteqil 9» BPI ipilTREE HI lil BnDistAaAn*1417 8 07 - 30»-11-169 OiaAdWII 12» .49 -06X.15-147 EÜfP'î*\u2019\" \u201d97-1 ?2 -21» -7-190 toMonSeglllTOto mcb *085 «4^8\t11» .61 ,07» .4 86 èSteÿ\" 56 -07»8J.12t SioDsICanS* 1870 -16 -»W.i9 86 ^RpvDivll 1392 to to .4 84 ^RevElev» 13M -» .08X83.121 ^tocail 1028 -M -06» .3 -90 SigWeipii 901 .67 ,M»81-112 SigEaicinli 1194 -» -01»\t,39 CiNBM-BlI lil yta^iCiP- 8M823 -1917 NC NC 914 -1» -1485 NO NC 66 28 -1 76-1 1662 -1 4-165 17919 -164-2 99X-20-111 1835-101 -1873 .5-145 8M804 \u2014 8 96 -51 ¦86 30 » 94 « lAdCanCiPl yAd mondai yAcbons can yAcbons an yAsapaoligue tEAEO yGesbonDacem 4553 yWIRevOn 15« VMM\t74 84 yObboiB»n '436 yFieanuEiie 11240 CRN oil ECN lil yAdAmCbiL.647-223 yAdAmaisi 8«.i94 yAclCani«; 1152 .34 y*aCaniB, 1334 57 vAdCdnlAGfi 14 77 - 28 .17»87-159 -0457 NC NC 39» -9 -58 ¦0«188.142 .0197 .0 84 .13» .16 .15 >7411 .6 81 yAdCaiE yAdCiD'li yAdCdbfT) yAdCdbf y Ad Em 1) lAtCl vAdMoiAtCi yAcMondai yAdMond| yAdMgndiL 1466 - 6?yAflMondnt) 10\" -13 1*0MorelWrr)l2 86 - 67 vtaNOmain 6 54 8» yAaaPacIL' eB804 iCanCiPluiai 924 1» yCi'rarbOtm^lSao -64 -1937 -51 W 16» -15 -72 0275 .7 -16 0764.19 82 - 041387 88 'OK-164 -1782 W»-\"! \"33-114 -1311 .8 -14 13» 89 -\u2019254.12 89 1402 - 04 - 00» ,4.106 !»-101 09» .6-146 8» -IB - 1628 83-26\u2019 7B-1 76 -1429 14-165 1014 -90 -392280-130 '1»787 .M 0129 .7-165 M7D85 86 1726 -53-20 7 175987 *e yi4mC«n»v , iCwCrDpNE I!»\t83\tW -\t01*84\t.97 9»\t21\tirâ\t.6\t-11 973-104\tra«ndB.4û'< \u2022\u2022 56 »\u2019 ttAÉOi.335 5-(ffOMtoC 4