Le soleil, 7 avril 2002, Cahier B

[" Cahier B Québec en fleurs du 5 au 14 avril LE SOLEIL Le iUMVM\u2019HE 7 AVRIL 2002 Mireille Calmel vend plus d'un million d'exemplaires de son premier essai B 3 L'Album Nelligan ouvre une large porte sur la vie et sui l'œuvre du poète B 5 Coups de gueule aux cousins Jean-Benoît Nadeau raffirme : les Français aussi ont un accent ! G un.LAI MK Boi K(i AI l.T-CÔTK % Colhthnrtü ion spec in h\u2019 ¦ MONTRÉAl.\u2014 Paris, KF ari\u2019ondissenu'iit.Un attroupc'iiu'nt do quelques personnes au coin do la ruo.Aooidont?Manifestation?Tout semble pourtant calme, môme que les jfons rient entre eux.« Ecoutez comme c\u2019est mignon ! Un Canadien ! » iÿ^on.Dans le dictionnaire, on dit «qui offre de la p'ace et de l\u2019afrrt'-inent ».Un petit plaisir qu\u2019on se fait à écouter parler le Québécois en cavale parisienne.Ce n\u2019est pas tant ce qu\u2019il dit qui intéresse, mais la manière de le dire.« l\u2019arlez-vous le jouai '> Qu\u2019est-ce que vous dites \u2019?Ah le joli accent ! » Parlez-lj ^CXJPNMAI [Tommsm.» mimmfu mtinttni FOÂmmiitviimmi A LArrlvHc! «qitai.noNwimiKw I msst?P*«»FH REFU»t» COW8ULTFJ O CHROflIQUB CINieXA DU JOURNAL QgS DU MODÈLE RÉDUIT or Mooélis Les 6 et 7 avril organise par le ^LUB A^ODELISTE SAINTE-FOY et QTM wwiv.clubmodelistes.com au Mr\t^ Colldborotion P/ATRO Roc-/Ama(dour 2301,Avenue, Québec Heures d'ouverture le 6 avril, de midi à 21 h le 7 avril, de 10 h à 17 h PRIX D'ENTRÉE; adulte 6 » enfants, 10 à 16 ans 3 \u2018 Moins de 10 ans accompagné d'un parent, GRATUIT Stationnement gratuit JUJ ' \u2022* H!hj©HT = /C iro C s\t» n hirniir tm.Sco^VtnouiM I II» 1 II I IXH m.w Q ® S I T -r ^ ffl* TAW I B 4 LE SOLEIL L F I) I M A s \u2018 H F 7 A \\ R I ; 2 U 0 2 StarCité Ste- TtL Foy 11M mé I ?CMMcs rr\tumicum 11)*) 1M200 1 444M?1ft?4ft»MKi» ?«tMOCWT tVIL Lm 00 4 30 y40»l»f00 ?LAMyTtmtui MintiiomiH c > 1 H4M rMt4A ?MATIOMAL I ftHyfXWi MÜftCWTI MAM WWLOAA (1>*i\t\\HiiO%» 71094e ?M THOUftLf (O) 1 Oi 110 110 7 10 e 10 ?CLOCICOTOr^CIIO 12 66 ^ \u2022AM houloqcm ou rmn (j, 4 le 7oo 9 le ?4IXIUMCT49Mlir9 :>\u2022 * X4 >9»910 ?9LIC9 tM OMCT Mipwiyi msÊ jmw4 «Mb 1 10110 700 ^xji mciem a\tla timpo - ?LA fkOCJlUC i&i 1 10 4 r-^ - te 16 ?LA «AL OU MOMOTM (16*i 1 10 146 ^ 10 9t ?LA COLUCnOMMfUlli 16*1 7 10 1610 ^^\u2022009 tnOMO OOLAAT9 (11*) >4bébW 1 10 4 10 7 16 1910 ?99Till 9AM I AB>BMf M 9«|rB twiiQlwBirB >â) 1»116 ?9AM6 I09U9 M*t 12 66 1 66 7 10 10» ?TM9 IIOOIU9 1 M 4 20 7 » 10 19 ?WCAKAMO A 0009000 AAOH Centre hospitalier de Gaspé Service des approvisionnements 215.boul.de York Ouest Gaspé (Québec) 04X 2VV2 Téléphone : (418) 368-3301 poste 3134 Le 29 avril 2002 à 15 h, heure locale en vigueur, pour être ouvertes publiquement à la salle de conférences du 3* étage Pavillon Cantin (local 325).le rnème |our A la même heure Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur place d affaires au (Xiébec.en Ontario ou au Nouveeu-Brunswicli et détenant la hcance requise en vertu de la Loi sur le bâtiment.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitarts.tant pour leur soivabiifté que pour le contenu de leur soumission, et donront les informer des conditions qu'ils entendent leur imposer et s assurer qu'ils détiennent les permis et licancee requis Le propriétaire ne s engage pas A accepter la plus basse ou quelqje autre des soumissions reçues Note Consuasr Iss « rtégUmsnw adoptés er vertu de la Lot sur les tannees de eanfe et 1st eeivlcat sociaux \u2022 (S6rl 1) Jean-Luc Roussel Chef du saryica des approvieionnemeots | GÉRARD CHALIAND, L'.irme du terrorisme.Éditions Louis.\\udibert.Pans.iOOi, 156p.monde de l\u2019entreprise, Lipovetsky réfute là aussi la notion d\u2019un capitalisme où la raison de l\u2019argent contredit presque intrinsèquement l\u2019éthique ; l\u2019éthique existe dans les entreprises et, même si elle représente le plus souvent « une opérationnalisation utilitariste des idéaux», elle conduit de façon croissante à des obligations positives pour le monde des affaires.Finalement, dans «Faut-il brûler les médias ?», le philosophe insiste sur les champs parallèles de mobilisation et de réflexion que peuvent susciter les médias (en particulier Internet) pour expliquer que les médias ne détruisent pas nécessairement la démocratie et surtout, qu\u2019ils ne sont pas tout-puissants, l\u2019opinion publique sachant sui\\Te périodiquement son propre chemin, comme l\u2019a démontré l\u2019affaire Lewnsky.Au total, Lipovetsky exprime ainsi une croyance ferme aux équilibres implicites des sociétés humaines.Une façon de dire que tout ne va pas si mal et qu\u2019il est même possible d\u2019agir.Rémy Charest (collaboration spéciale) Au cœur de Nelligan VAlhfüN yrlli(/(ui ouvre, par la photo, sur la vie et Tieuvre du poète Bkwn Vicnkal i.r une larjiV porte maudit Collaboration .spceiale ¦ Après avoir passe un demi-sièele aupK's du pot'te É'niile Nel-! lijïan (sinon on personne, du moins de façon symbolique), après lui avoir eonsaeré un nombre considérable d'ouvrages et I d\u2019articles, voilà que l\u2019aul Wye-zvTiski, professeur émérite de j l\u2019Université d\u2019Ottawa et speeia-' liste de l\u2019œuvre du poète, s\u2019offre j un magnifique « cadeau de fin de ! parcours» qui ne manquera pas I de ra\\1r wux et celles qui.de prés ; ou de loin, s\u2019intéressent à l\u2019au-! leur du\tt/\u2019or.L\u2019ouvrage en question a été publié ré-t*emment aux éditions Fides sous le titre A/ôf/m .\\clligan.Composé de plus de ôOU diH'uments iconographiques (photographies, gra-NTires, tableaux, reproductions d\u2019éditions originales, de pages manuscrites et de journaux, etc.), ce livre, dernier volet de \\&Biographie deydligan publiée en 1987 chez Fides.représente bien plus qu\u2019un simple rtK'ueil d\u2019imagi's d\u2019époque.Proche de cette biographie qu\u2019il complète de façon fort admirable \u2014 Wyczynski a choisi volontiers d\u2019en reprendre la structure, de même que la succession des sections dans les différents chapitres \u2014, WAlbum Nelligan ou\\Te une large porte sur la vie et sur i\u2019œuLTc du poète, de même que sur tout ce qui.de prés ou de loin, peut éclairer l\u2019une et l\u2019autre de quelque manière.Ia» lecteur poursuhxa .son avancée selon l\u2019ordre chronologique et thémati- XRCHIVIS LE SOLEIL Les photos du .S\u2019elligan des dernières années sont saisissantes, très éloignées du portrait classique de l'auteur.que, et ira d\u2019une découverte à l\u2019autrt'.A travers les différentes périodes de la vie de .Nelligan (les années d\u2019iVole, les réunions littéraires au Château Ibime-zay ou chez Françoise, les moments passés à Cacouna, au Carré Saiiit-Uiuis ou dans les rues de Montréal, les premiers soubresauts de la folie, l\u2019in-ternement et la \\io d\u2019asile) se profilent les amis qu\u2019il a eus, les écrivains qu\u2019il a lus, les lieux qu\u2019il a fréquentés ou les événements qui ont eu sur lui une influence plus ou moins importante.Ceux-ci sont davantage évoqués que commentés, et c\u2019est là, d\u2019ailleurs, que la riE'hcsse i>i ri'fru acilc des uimgi's rt»-cucillù's prcnncnl tout leur semis Quel plaisir, par exemple, de dtvou vrir les « bouilles » sEHiuisantes.eton names ou étranges de giMis tels qu'Kdith I.arrivt'e.IViiys Lhiu'IeU ou KugÈMU* SitTs (alias Louis Pamiii), .)o-si'ph Melaiiçtiii.Charles Gill ou .Vrthur de Hussières.l,ou\\igiiy de MoiitigUN, Kdouard-Zotique Massieotte ou Fnu eher de Saiiit-Maurii'e ' Quel étonné nuMil de voir les photographies de Nel ligaii à divers »\\gi>s \u2014 l'elles des derniers temps, notamment, alors qu\u2019il approehe de la soixantaine et qu\u2019il remplit à Saint-,lean-de-l)ieu les là ehes de « eommissionnaire » ! Celles-ei nous eloignent vraisemblablement de l\u2019iiuagL' m\\\tlui, repri.se sur la couverture de l\u2019ouvrage, qui humanise d\u2019autre part davantage le personnage l'areourir ainsi la vie et l\u2019epoque d\u2019Kiuile .Nelligan par l'image tout en profitant de raboiuljinee de details et d\u2019aneedotes que eoiitiemieiit les eom mentaires permet au It'eteur de se ti»-nir tout prés de l\u2019œuvre du (Miéte, d\u2019en éclairer la giMiése et d\u2019en approfondir la lecture.Mais c\u2019est aussi, du coup, prendre eonnaissanee d\u2019une partie importante de l\u2019histoire du QuébtM', beaucoup plus vivante sur le plan social et idéologique qu\u2019on le laisse trop souvent entendre.Aussi volumineux que soigné, agrémenté de là illustrations l'ouleur, l\u2019.4/-bum .\\clligan dépasse largement le 19 novembre lJ)4t, date du déeés du poète, et rend l'ompte tout autant de la fortune de son uvre que de l\u2019intérêt qu\u2019il suscite toujours aujourd\u2019hui.Il s\u2019agit là d\u2019un ouvrage à dévorer ou à savourer, selon son plaisir.fAUl, \\\\ YC7A NSKl, .ilbum .\\elligan.Mont real, fides.^OOi, iU) pages.AVIS LEGAUX : APPELS D'OFFRES \u2022 SOUMISSIONS ¦ ENCANS Également placés gratuitement sur Internet www.appels.doffres.com VIH F DF e \\ ^ quebec AVIS PUBLICS ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION ARRONDISSEMENT 4 AUX PERSONNES INTÉRESSÉES PAR LE PROJET DE RÈGLEMENT R.V.Q.18 SUR LES DISPOSITIONS DES RÉGLEMENTS DE ZONAGE ET DE LOTISSEMENT SUR LES PARCS, TERRAINS DE JEUX ET ESPACES NATURELS Avis public est donné do ce qui suit Lors d'une séance tenue le 19 décembre 2001, le conseil de Ville a adopté le projet de règlement R.V.Q.18 intitulé « Règlement sur les dispositions des reglements de zonage et de lotissement sur les parcs, terrains de jeux et espaces naturels ».Ce projet de règlement a pour objet de determiner, pour la Ville, les conditions préalables è l'approbation d'un plan relatif è une opération cadastrale.Une assemblée publique de consultation sur ce projet de règlement aura lieu le 30 avril 2002 à 19 heures, au bureau d'arrondissement 4, situé au 160, 76e Rue Est, Charlesbourg.Lors de cette assemblée publique de consultation, le président du Conseil d'arrondissement 4, monsieur Ralph Mercier, expliquera le contenu de ce projet de reglement ainsi que les conséquences de son adoption et il entendra les personnes et organismes qui désirent s'exprimer.Le projet de reglement ne contient pas de dispositions propres a un reglement susceptible d'approbation référendaire Ce projet de reglement p>eut être consulté au bureau de la greffiere de la Ville, 2, rue des Jardins, bureau 551, Québec, du lundi au vendredi, de 8h30 é 12h00 et de 13h30 à 16h30 et au bureau d'arrondissement 4,160, 76e Rue Est, Charlesbourg, du lundi su vendredi, de 8h30 é 12h00 et de 13h30 é 16h30.L'assistant-greffier de la Ville Donné é Québec, le 4 avril 2002.\tPierre Angers, avocat AVIS DE SCRUTIN ARRONDISSEMENT 5 AVIS PUBLIC ADRESSÉ AUX PERSONNES INTÉRESSÉES AYANT LE DROIT DE SIGNER UNE DEMANDE DE PARTICIPATION A UN RÉFÉRENDUM ¦ SECOND PROJET DE RÉGLEMENT (ADOPTÉ LE 2 AVRIL 2002) MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE (RÉGLEMENT 87-806) DE L'ANCIENNE VILLE DE BEAUPORT A L'ÉGARD DE L'ARTICLE 14 4 1 RELATIF A L'EXTENSION D'UN USAGE DÉROGATOIRE AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit Adoplioo du projet A la suite de rassemblée publique de consultation, tenue le 11 mars 2002, sur le projet de réglement intitulé « Réglement modifiant le Reglement de zonage (Reglement 87-806) de l'ancienne ville de Beauport é Tégard de l'article 14.4.1 relatif é l'extension d'un usage dérogatoire », le conseil de Ville a adopté un second projet de reglement Ce second projet de reglement contient des dispositions qui peuvent faire l'objet d'une demande de la part des personnes intéressées de toutes et chacune des zones du territoire de la ville qui correspond au territoire de la ville de Beauport, tel qu'il existait le 31 décembre 2001, et des zones contiguës è celles-ci afin qu'un reglement qui les contient soit soumis a leur approbation conformément a ta Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités Les renseignements permettant de déterminer quelles personnes intéressées ayant le droit de signer une demande é l'égard de chacune des dispositions du second projet peuvent être obtenus au bureau de la qreffiére de la Ville, aux heures normales de bureau mentionnées ci-dessous Dtfcriptipp dts zone» Toute les zones du territoire de la ville qui correspond au territoire de la ville de Beauport, tel qu'il existait le 31 décembre 2001, sont visées par ce projet de règlement.L\u2019illustration de ces zones et des zones contiguës peut être consultée au bureau de la greffiere de la Ville, aux heures normales de bureau mentionnées ci-dessous Pour être valide, toute demande doit \u2022\tindiquer clairement la disposition qui en fait l'objet et la zone d'ou elle provient et.le cas échéant, mentionner la zone à l'égard de laquelle la demande est faite.être reçue au bureau de la greffiere de ta Ville.2.rue des Jaraint, Québec, au plus tard le huitième jour qui suit calui de la puMication du prêtant avis; - être signée par au moins 12 personnes intéressées de la zone d'ou elle provient ou par au moins la maiorité d'entre elles si le nombre de personr>es intéressées dans la zone \u2022\tn'excede pas 21 4\tPtrtonnét krtértstéés Les renseignenrents permettant de déterminer quelles sont les per sonnes intéressées ayant le droit de signer une demande peuvent être obtenus eu bureau de le greffiére de la Ville, eux heures normales de bureau mentionnées ci-destous 5\tAbétnfif df dtmandts Toutes les dispositions du second projet qui n'auront fait l'objet d'au cur>e demande valide pourront être incluses dans un reglement qui n'aura pas é être approuvé par les personnes habiles è voter \u2022\tConMtutiofl du protêt Le second projet de réglement peut être consulté au buraau de la greffiére de la Ville.2, rue des Jardins.Québec, du lundi au vendredi de8h30èl2hetde13h30è16h30et ur>e copie du résumé du second projét peut aussi être obtenue sent frais par toute personne QUI en fait la demande Donné è Ûuébéc.le 4 avHI 2002 L'assittant-grtfBer de la VINe Pierre Angers, avocat AVIS DE SCRUTIN ARRONDISSEMENT 5 AVIS PUBLIC ADRESSÉ AUX PERSONNES INTÉRESSÉES AYANT LE DROIT DE SIGNER UNE DEMANDE DE PARTICIPATION A UN RÉFÉRENDUM -SECOND PROJET DE RÉGLEMENT (ADOPTÉ LE 2 AVRIL 2002) MODIFIANT LE RÉGLEMENT DE ZONAGE (RÉGLEMENT 87 808) DE L'ANCIENNE VILLE DE BEAUPORT A LÉGARD DES ZONES 148-M.149-M.150-0 ET 181-HII AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit Adoption du projet A la suite de l'assemblée publique de consultation, tenue le 11 mars 2002, sur le projet de reglement intitulé «\u2022 Reglement modifiant le Réglement de zonage (Reglement 87-806) de l\u2019ancienne ville de Beauport é l'égard des zones 148 M, 149 M, 160-CI ET 161 Hll », le conseil de Ville a adopte un second projet de reglement Ce second projet de reglement contient des dispositions qui peuvent faire l'objet d'une demande de la part des personnes intéressées des zones 148 M 149 M, 150-CI et 161 Hll, et des zones contiguës é celles-ci afin qu'un reglement qui les contient soit soumit é leur approbation conformement a la Loi sur les élections et les référen dums dans les municipalités Les renseignements permettant de déterminer quelles personnes intéressées ayant le droit de signer une demande a l'egard de chacune des dispositions du second projet peuvent être obtenus au bureau de la greffiére de la Ville, aux heures normales de bureau mentionnées ci-dessous.Detoription des zones Les zones visées 148 M, 149 M, 150-CI et 161-HII sont localisées le long du boulevard Albert-Chrétien du territoire de la ville qui correspond au territoire de ta ville de Beauport, tel qu'il existait le 31 décembre 2001.L'illustration des zones visées et des zones contiguës peut être consultée au bureau de ta greffiere de la Ville, aux heures normales de bureau mentionnées ci dessous CowJItjOTiAyâMttéd'un* tlmâiHlt Pour être valide, toute demande doit -\tindiquer clairement la disposition qui en fait l'objet et la zone d'ou elle provient et, le cas échéant, mentionner la zone é l'égard de laquelle le demande est faite; -\têtre reçue au bureau de la greffiere de la Ville, 2, rue des Jardins, Québec, au plus tard le huitième jour qui suit celui de la publica tion du présent avis, -\têtre signée par au moins 12 personnes intéressées de la zone d'ou elle provient ou par au moins la majorité d\u2019entre elles si le nombre de personnes intéressées dans la zone -\tn'excede pas 21 7.\tPertonnet intérttiées Les renseignements permettant de déterminer quelles sont les per sonnes intéressées ayant le droit de signer une demande peuvent être obtenus au bureau de la greffiere de la Ville, aux heures normales de bureau mentionnées ci dessous 8\tAbsence de demandes Toutes les dispêositions du second projet qui n'auront fait l'objet d'aucune demande valide |>ourront être incluses dans un réglement qui n'aura pas a être approuvé par les personnes habiles è voter 9\tConsultation du projet Le second projet de reglement peut être consulté au bureau de ta greffiere de la Ville, 2.rue des Jardins, Québec, du lundi au vendredi de 8 h 30 a 12 h et de 13 h 30 a 16 h 30 et une copie du résumé du second projet peut aussi être obtenue sans frais par toute personne qui en fait la demande Donné à Québéc, le 4 avril 2002 L'assistant-greffier de le Ville Pierre Angers, evocet ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION RÈGLEMENT DE L'ARRONDISSEMENT 4 SUR LES DÉROGATIONS MINEURES Aux personr>es intéressées par un projet de reglement de rerronditserT>ent 4 sur les dérogations mineures Avis public est donné de ce qui sud Lors d'ur>e téence tenue le 26 mers 2002, le Conseil d'arrondissement 4 a adopté le projet de reglement R A 4 VQ.5 « Réglement de l'arrondissement 4 sur les dérogations mir>eures \u2022 Une assemblée publique de consultation sur ce projet de réglement aura lieu le 30 avril 2002 è 19 heures, eu bureau d'arrondtssefT>ent 4.situé eu 160, 76e Rue Est.Charlesbourg Lors de cette assemblée publique de consultation, la président du Conseil d'errondissemerd 4.monsieur Ralph Marciar, expliquera le cordenu de ce projet de reglefT>ent air>ti que les conséquences de son adoption et il entendra les personnes et organismiet qui désirerd s'exprimer Ce projet de reglement peut être consulté su bureau de la greffiers d# le Ville.2, rue des Jerdir>s.burssu 5S1, Québec, du lundi eu vendredi, de S h X è 12 heures et de 13 heures è 16 h X et su bureau d'arrondissement 4, IX, 76e Rut Est.Charlesbourg.du lundi eu vendredi, de 8 h X è 12 heures et de 13h Xè 16h X Donr>é à Québec, le 4 evrM 2002 L'eseletent-greffier de le VMe Pierre Artgers, evocet 542053115 B () LE SOLEIL Le DIMAN HE 7 AVRIL 2002 AGENDA ENVOVKZ NOS tOM.VlL\u2019MgLÉS.CINQ JOLHS AVANT PLHLItATION, A: SuzoMtr Hurl UC SULK IL ( H IS47.mur trrmiHiu/HiS, rhrmiii Sainl Ltmu Qurbrc.Glh 7J6 Tri: m.ma Fax:m3374 ( ourrirt: agrnda (\u201c Initlril.corn CINÉMA Les chiffres indiquent la valeur artistique (2) remarquable.(3) très bon.14) bon.(b) moyen.(6) pauvre Les cotes sont fourmes par Médiatilm elles peuvent différer de celle des critiques du SOLEIL CINËPLEX ODÉON BEAUPORT |6ei 9494) La chambre tone (4) 13h05.1bh4b.19h.21h30 (13 ans) Crimes et pouvoir 0 t2h20.14h50.18h4S.21h1S (13 ans) L'ére de glace (4) 12h.14h.16h0b.18h.20h (Gl La myt-lérieuse mademoiselle C.(4) 12hS0 IbhjO iShbO 21h45 (G) Nalional Lampoon présente Van Wilder (61 12h10.14h20.16h35.t8h55.21h it3 ans) Mort i Smoochy (S) 2lh55 (Gi Blade II (^4) 13h20.IShSO.I9hl0.?2h (16 ansi 40 tours et 40 nuits (5) 13h10 15h40.18h15.20h4b (13 ans) Le collectionneur 12h05, 14h45, 18h20.21h10 (16 ans) \" 12h40.15h, 18h25.20h50 (G) La recrue (4) ¦\tijii lu Honneur (SI Tanguy (4) r (4) I?h35 15h20.18640.21640 (G) Las horlogers du lempi (5) I.20640 (Gl Les créatures malé-}h15, 21650 (13 ans) Le 13630, 16610.18630, 20640 ligues (5) 13650.16615 1961! seigneur des anneaui (3) 12630.16630.20630 (G) Fhcs en direct (S) 13640.16620.19620.21635 (G) Un homme d'eiceplion (4) 12615.15605.18605.21620 113 ans) E T.L'extra-terrestre (2) 136.166.18635 (G) tarifs 9.75$.13 ans et moins et 65 ans et plus 5.75$ Matinée (sauf tours fériés) 6.75$ Avant 186 sam et dim et jours fériés 7.75$ Mardis et mercredis: 6.25$ CINËPLEX OOËON PLACE CHAREST (529-9745 ou 9746).Crimes et pouvoir () 13650.16620.18645.21620 (13 ans) Les créatures malétiques (5) 146.16630.19610, 21630 (13 ans) E T.L\u2019eitra-terreslre (2) 13605.15640 (Gl Un homme d'exception (4) 18625.21610 (13 ans) Blade II (4) v.t.13610 15h30.18610.20645 (16 ans) La mystérieuse mademoiselle C.(4) 13620.166.18620 (Gl Mort é Smoochy (5) 216 (G) .(4) 13640, 15650, 18630, 20630 (G) La 3 ans) poon présente van wilder (6) 17615,19620, 21625 (13 ans) Tarifs: 7,50$, âge d'or et L'ére de glace chambre (orte (4) 13630.16610, 196, 21635 (13 ans) Nalional Lampoon présente Vaii Wilder (6) 136.15610.- .\u2018 is).¦ adolescents jusqu'à 17 ans 5$: tous les jours avant 186 51 mardi et mercredi toute la journée 5$ CINËPLEX OOËON SAINTE-FOY (871-1550) National Lampoon's Van Wilder (6) v.o.a 12615.14630.16640.19605, 21620 (13 ans] High Crimes () v.o.a.136.15650, 196.21640 (13 ans) Le chambre forte (4) 12645, 13630.15635, 16625 18630, 19620, 21610, 21650 (13 ans) Panic Room (4) v.o.a.12655, 166.18650, 21630 (13 ans) Mort à Smoochy (S) 15655.21615 (G) Tanguy(4) 12650,15640,18630.21645(G) L'ére de glace (4) 12625,13615,14625,15645, 16620, 18620.18655, 20625,216 (Gl Ice Age (4) v.o.a 13605.15615, 18645, 20645 (G) Blade II (4) 12640.13620 ,^ihr- restre (2) aplir 16610, 18640, 19615, 21655 (16 ans) E.T.L'exfra-ler-112635, 15620, 18625, 21h()5 (G) Un homme d'exception (4) 12620, 15625, 18635.21635 (13 ans) .- - - Le seigneur des anneaux (3) 12630,16615 Tarifs: Soir: adultes 12$; enlt , 2dh30 (G! liants et aînés: 6,25$.Sam.dim avant 186: adultes 9,50$: entants et aînés: 6,25$.Lun.au ven avant 186.et mar mere, toute la journée adultes 7,50$: enfants et aînés.6,25$ CLAP (650-CLAP).Le fabuleux destin d'Amélie Poulain (2) 16630 (G) Des fleurs pour Harrison (4) 16610.18650.Jeu 16610 (13 ans) J'ai laimlll (i 14605, 17650, 19650.21645 (G).Pauline et Paulette 4 12630, 14625, 16620, 186 (G) Rue des plaisirs S) 12610, 166, 21625 (G) Tanguy (4) 11650.13655.19635, 21655 (G) Une hirondelle a lait le printemps (4) 126, 14615, 196, 216 (G).Tarifs: 7$, ven au dim après 186.8,501 50 à 64 ans et étudiants: 6$; 65 ans et plus et 14 ans et moins: 5.50$ Mar et mer: 5.50$ Représentations avant 116: 4$ GALERIES DE LA CAPITALE (628-2455) Crimes et pouvoir 0 13635, 16630, 19620.21655 (13 ans) National Lampoon présente Van Wilder (6) 13610.15620.17625,19630, 21650 (13 ans).L'ére de glace (4) 136, 15610.17615, 19615, 21610 (G) Les créatures maléfiques (5) 13645.16615, 19615.21655 (13 ans) Un homme d'exception (4) 13620.16615, 19610, 226 (13 ans) Le seigneur des anneaux (3) 136.18650 (G).Blade II (4) 13610.16610, 19635.22610 (16 ans) Ë.T.L'exira-lerrestre (2) 13630.16630, 19610, 21650 (G) La mystérieuse Mademoiselle C.(4) 13605, 15645.196 21635 (G) La recrue (4) 13625, 16620.19620.22610 (G) Mort à Smoochy (S) 16635.22615 (G) Les horlogers du temps (5) 13650, 16615.19645.226 (G) La chambre tarte (4) 13615.16625.19625, 22615 (13 ans) LIDO (837-0234).Crimes et pouvoir () Lun Jeu 136.18655.21630 Dim.12655, 15630.18655, 21630 Mar Mer 18655,21630 (13 ans).L'ére de glace (4) Lun.Jeu.136, 196, 21630.Dim 136, 15630.196, 2lh30.Mar Mer.196.21630 (G) Les créatures maléfiques (5) 21630 (13 ans) E.T, L'extra-terrestre (2) Lun.Jeu.136 ¦\t- - .18650, iO(i: Dim.136.15630 (G) Blade II (4) ans).La recrue (4) Lun.Jeu.136, 18640, 21630.Dim 21630 (16 12640, 15630, 18640.21630 Mar Mer 18640.21630 National Lampoon présente Van Wilder (6) Lun.leu 136, 196, 21630 Dim 136, 15630.196.21630.Mar Mer 196.21630 (13 ans) Les horlogers du temps (5) Lun.Jeu.136, 196, 21630.Dim.136.15630.196.21630.Mar Mer 196, 21630 (G) La chambre torle (4) Lun.Jeu 136, 18650, 21630.Dim.12650.15630.18650, 21630 Mar Mer 18650,21630 (13 ans) Le fabuleux destin d'Amélie Poulain (2) Lun.136.18645 Dim.12645.18645 Mar Mer Jeu 18645 (G).Un homme d'exception (4) Lun.Mar Mer.21630.Dim 15630, 21630.Jeu 136.21630 (13 ans) La mystérieuse Mademoiselle C.(4) Lun Jeu.136.196 Oim.136.15630, 196 Mar.Mer 196 (G) Tarifs: Ven sam dim (soir).9$.13 à 20 ans 6.50$, 12 ans et moins et 65 ans et plus 4$ Ven.sam.dim.(lour): 6,50$: 12 ans et moins et 65 ans et plus: 4$ Lun mar mer 6.50$: 12 ans et moins et 65 ans et plus 4$ Jeudi 4.50$; 12 ans et moins et 65 ans et plus: 3.50$ STARCITË (874-025S).Big Trouble () vo a.136.15610.17620.19610, 21620 (G) Crimes et pouvoir () 136.146.15645, 16635.19615.19645.2165Ü, 22615 (13 ans).National Lampoon présente Van Wilder (6) 13610.15620, 17625.19630, 21645 |13 ans) Clockstoppers (5) v.o.a.13650 (G) Les horlogers du temps (5) 16615.196, 21h15 Jeu 16615.21615 (G) La recrue (4) 13630.16625, 19630.22615 (6) Death to Smoochy (5) v.o.a.16615.19620.21650 Mer 16615.19620 (G) The Rookie (4) vo a.13625.16620,19620 22610 (G) 40 (ours et 40 nuits (S) 13630.16610.18650.21630 (13 ans) La mystérieuse Mademoiselle TOUS DU MARDI AU D^^MANCHE New Ybrfc: au fil du tem|]s (30) *12 h \u2022 19 h* .(!ybefwof1d (W) ji 45 Les maîl^ de riHusion (W La Bellê et la (2Ô) 14h«17h15 *2 pour 1 sur nime 30 en ¦ofrée.I l\\/l/X yt' 627-4688.TîiitRtg» i a ?\twww vnaxquetjec.com U \u2022 Du pain sur la branche», spectacle de danse pour toute la famille, est présenté aiuourd'hui à 13h au Théâtre de ta Bordée, 315, rue Saint-Joseph Est.Gratuit.C.(4) 13615, 16620.19625, 21645 (G) Flics en direct ¦\t¦\t¦¦\t\u2018 lÛ, 15630 (G) Les I, 226 (13 (5) 13610.15630.196 Mer 13610, 15630 créatures maléfiques (5) 146, 16630.19640 ans) Resident Evil (5) v.o.a.21615 (13 ans) Nous étions soldats (4) 13610, 16610.19615, 22620 (13 ans) Le collectionneur (5) 19630.22620 Lun 22620 Ret (16 ans) Peler Pan 2 ¦ etour au pays imaginaire (5) bal du monsire (4) 13610 v.t.13625, 15635 (G) Le 15645.19630, 21655 (16 ans) Sans Issue (3) 12655 15655.19610, 22620 (13 ans] Un week-end é Goslord Park (31 12655, 15645, 18650, 21635 (Gl Harry Potter à l'école des sorciers (4) 12655 (G).La machine à explorer le temps (4) 13h()5.15630.19645, 22615 (G).ALOUETTE, Saint-Raymond (337-2465) La mystérieuse Mademoiselle C.(4) Dim 13630.196 Lun Mar Mer Jeu.196 (G) La machine à explorer le lemps (4) Dim.13645, 19h30 Lun Mar Mer Jeu 19630 ((5).Tarifs: 7,25$, 13 à 19 ans et âge d'or: 5.25$: 12 ans et moins: 3.50$ Matinées et mar mere.5$.12 ans et moins: 3.50$ HOMMAGE A GILLES GROULX Au Musée de la Civilisation Films de Gilles Groulx A 13630 24 heures ou plus A 166 Au pays de Zom.Gratuit Réservations requises: 643-2158 VERNISSAGES GALERIE REGART.48.côte du Passage.Lévis.Info.837-4099 À 146: rétrospective de l'artiste Paul Lussier.L'exposition se poursuit jusqu'au 28 avril GALERIE JULES HARVEY.2095, Chemin Sainte-Foy.Int 681-7147 À 136 œuvres de Pierre Bilodeau.L'exposition se poursuit jusqu'au 14 avril GALERIE salle ALBERT-ROUSSEAU.2410.chemin Sainte-Foy A 146: œuvres de Mario Dubé, artiste-peintre L'exposition se poursuit jusqu'au 8 luin.GALER)E LE PORTAL 53.Petit-Champlain.Tél.692-0354 A 146: «Les quatre saisons» de Louis Boekhout.L'exposition se poursuit lusqu'au 28 avril.THÉÂTRE LA GRANDE ROUE de Vaclav Havel par la troupe les Treize de l'Université Laval.Mise en scène de Jean-François Lessard A 206 à l'amphithéâtre Hydro-Québec du pavillon Desjardins.U.Laval.Coût: t0$: prévente 8$ TOPAZE de Marcel Pagnol par la troupe Les Treize de l'Université Laval.Mise en scène de Mathieu Tremblay A 206 au Théâtre de poche du pavillon Pollack.Coût: 10$ (prévente 8$) Info: 656-2765 LAFONTAINE OU LA COMËOIE OES ANIMAUX d'Anionine Maillel ppr La Petite Troupe Mise en scène de Réieanne Mercier À 146 à l'auditorium de l'école secondaire Samuel de Champlain.2740, Saint-David.Beauport.Coût: 8$, 5$ Info: 667-9305.SPECTACLES/VARIETES LA MËLOOIE DU BONHEUR, comédie musicale À 146 à l'Auditorium Jean-Pierre-Tremblay du Campus Notre-Dame-de-Foy, Saint-Augustin de Desmaures.Coût: 8$, ,.Rés.: entants 5$.: 872-8041 poste 218 LES PETITES TOUNES avec Carlos Vergara et Claude Samson.Spectacle pour toute la famille Musiques et chansons rigolotes.À 13630 et 156 dans le hall du Musée de la Civilisation.Gratuit Info: 643-2158 DU PAIN SUR LA BRANCHE spectacle de danse pour toute la famille à 136 au Théâtre de la Bordée.315.rue Saint-Joseph Est (face à la bibliothèque Gabrielle-Roy.Chorégraphie et interprétation par Anne Briant et Danielle Carpentier, texte de Guy Marchand.Gratuit ET POUR TOUS, avec la troupe Nouvelle A 13630 à la EN «FERS Epoque Tap dance, danse et percussion Maison de la chanson Coût: 20$ Rés.692-2631 PAT THE WHITE jam session à 186 au pub Galerie New York, 5000.3e Avenue 0, Charlesbourg Tél : 623-5750 MUSIQUE MESSE DES ARTISTES à la Chapelle historique Bon-Pasteur, t080, de la Chevrotière À t0645 Artistes Martine Lachance, soprano: Martin Bernard, ténor: Rachel Martel, orgue CROISSANTS-MUSIQUE OU GRAND THËÂTRE.À Ith Invités: Le Trio Bahtalo, passion tzigane Entrée libre CONCERT COUPERIN à 146 au Musée du Québec Marc-André Gauthier, violoniste et Louise-Andrée Baril, pianiste Au programme Jean-Marie Leclair.Gabriel Fauré.Henri Wiemawski.Pablo de Sarasate George Gershwin et Maurice Ravel FACULTË OE MUSIQUE DE L UNIVERSITË LAVAL À 146: concert des étudiants Animation.Gabriel Hamel À la salle Henn-Gagnon du pavillon Casault Gratuit CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DE QUËBEC 270.rue Saint-Amable A 146 au sludio 29 du Conservatoire classe de clavecin A I4h au studio 2-53 du Conservatoire trois classes de piano GOSPEL SANS FRONTIËRE à l'église Saint-Roch pour la messe de 176 Musique gospel, negro-spiritual et musique sacrée actuelle LES VIOLONS OU ROY.A 14630 à l'église Saint-Roc6 Sous la direction de Jean-Marie Zeitouni, chef en résidence et en compagnie de Marie-Josée Simard, percussionniste Au programme Mozart.J.Suk.H.Villa-Lobos R Laurin Coût: t2$.entants de moins de 12 ans 71 abonnés aux Violons du Roy 10$ Rés 692-3026 poste 0.LE CHOEUR DU VALLON présente Requiem de Brahms et la Cantate no 34 de Bach sous la direction de Gisèle Penigrew.accompagné de 36 musiciens et 2 solistes A 206 a l'église Saint-Thomas d'Aquin.2125.rue Louis-Jolliet.Sainte-Foy REUNIONS L HORIZON FAMILLES MONOPARENTALES DE SAINTE-URSULE 1090.Av.de Liège.Sainte-Foy A 9630: déie-uner-causeiie «Suis-)e capable d'un engagement responsable?».Coût: 5$: membres 2$ Réservation obligatoire 651-8027.CAFË-RENCONTRE EN PRËSENCE OES ARTISTES SCULPTEURS A 13630 à la salle Jean-Paul-Lemieux, bibliothèque Étienne-Parent, 3515.rue Clémenceau, Beauport.Gratuit Info: 666-2199 ACTIVITES SOCIALES CLUB PRIVILÈGE.Club social pour gens libres de 35 à 55 ans.Déjeuner â 116 à La Faim de loup, 2830, chemin Sainte-Foy suivi d'une marche â la plage Jacques-Cartier Rès, et into: 990-2002.GALA MUSICAL D AMATEURS AVEC DANSE.À compter de 126 au sous-sol de l'église Saint-Ignace de Loyola.Gitfard.Coût: entrée 6$, souper 6$.Info: 843-6364 DËJEUNER-RENCONTRE avec danse et animateur â 116 â l'hôtel motel Le Voyageur.2230.boul.Sainte-Anne Info: 683-3920.GENS SEULS Déjeuner-rencontre, â 106, au Petit coin breton.Place de la Cité, Sainte-Foy.Info: 653-6051.BRUNCH-RENCONTRE pour gens seuls de 35 â 55 ans â 11630 café Metaxa, 3196, chemin Sainte-Foy.Aucune réservation nécessaire.Info: 872-0730.DËJEUNER-RENCONTRE ACCUEIL CHALEUREUX pour les 48-65 ans, à 9630, à l'Hôtel Québec, Sainte-Foy.Info 659-1716 LOISIRS MARIA-GORETTI.Pratique de danses en ligne animée par Michelle Houle à 13630 à l'école Maria-Goretti.7210, av, Trudelle.Charlesbourg.Coût: 5$.Info: 628-5791 CARREFOUR LIBERTÉ, 2165.Robert-Gittard.Beauport.Danses canadiennes, sociales el en ligne.De 14630 à 226: souper à 17630.Info: 666-7056.CLUB DE MARCHE DE QUÉBEC.Info: 842-7950.Marche guidée de 90 min dans le secteur Charlesbourg/Montagne des Roches.Départ demain à 9630 de la cour arrière du Carrefour Charlesbourg.entrée par le boul.Mathieu.DIVERS GRANDE FÊTE DE LA DIVINE MISÉRICORDE À compter de 13615 à l'église Saint-Michel de Sillery.1600.rue du Cardinal-Pesico.Info: 652-1096 QUÉBEC EN FLEURS Floralies internationales.Du 5 au 14 avril, de 96 à 21630.au Centre des Congrès Réservations: 691-7211 ou 643-8131 ou 1-800-900-SHOW ou 1-877-641-8131 FESTIVAL DE LA BANDE DESSINÉE FRANCOPHONE OE QUÉBEC De 136 à 176.dans le mail central de Place Laurier EXPOSITIONS L'ATELIER LUC THER DE LËVIS Exposition des œuvres des élèves et des professeurs.Les 12.13 et 14 avril au couvent de Bienville.6670.rue Saint-Louis-de-France.Lévis, Info 833-6013.833-2101.VENDREDI-SEIN de Francine Gagnon, photographe contemporaine.Du lundi au vendredi de 96 a 176 aux bureaux de la Fondation québécoise du cancer.190.Dorchester Sud, Québec L'exposition comprend, entre autres, des autoportraits et des témoignages de personnes touchées par le cancer Entrée libre Info 657-5334 LE CERCLE 0 ART ET ARTISANAT OE SAINT-THOMAS OE SAINTE-FOY Exposition annuelle au 895.Av Myrand Samedi le 20 avril de 136 â 216 et dimanche le 21 avril de 106 à 176 LES AÎNÉS EN ART Exposition samedi le 20 avril de 136 à 216 et dimanche 21 avril entre 136 et 176 â la Maison des aînés.10.rue Giguére.Lévis.Entrée libre.Into 838-4100 LES AMIS DE L ARTISANAT ET LES PEINTRES DU SOIR Exposition annuelle vendredi 12 avril de 196 à 216.samedi 13 avril de 136 â 206.dimanche 14 avril de 106 â 166 Au Centre récréatif Saint-François d'Assise.16.rue Royal-Roussillon (angle 1* Avenue et 13* Rue).Info 529-2825 HÔPITAL JEFFERY HALE Exposition des œuvres des bénévoles, employés, résidants et leurs proches Dimanche 14 avril de 136 à 166.lundi 15 avril de 116 à 166.mardi 16 avril de 116 à 16 Au coin Soleil.2* étage OISEAUX ET COMPAGNIE / Dommage que nous n'ayons pas la couleur pour que cous puissiez bien distinguer qu \"il s\u2019agit d'un jaseur boréal.Races fameuses taches jaunes, rouges et blanches sur les ailes.Un ou des jaseurs albinos I Est-ùv\u201c' otmthologiques P\tik- Qiifhve i fiMTUIMLISTE au rendez-vous! Vaste choix en magasin d\u2019ouvrages sur les oiseaux Avwc tout achat an magaain da 10M at ptua avant taxaa.oManaz un appaau d'olaaaux CAL 1000.Ottra valable juaqu ou 16 )uXi , chemin Sainte-Foy Sainte-Foy 653-2444 2002 Led I m a \\ I h e 7 avril 2 002 LE SOLEIL techno/média H 7 CD-ROM EN STOCK S PARLAS'\tr ^[ALLEMAND \u2022\tÿt: intrfacùvcV Ij^ L UNIVERS DE L'ÉLECTRONIQUE Beautés fatales .ï^iinichaîncs aux formes irrésistibles et au chant ensorceleur Parlons anglais, allemand, espagnol.En attendant la version 9 de ses logiciels d\u2019apprentissage des lances, .Mindscape (TLC Edusoft) a revampé la présentation des coffrets Parlons anglais.Parlons allemand et Parlons espagnol.Outre le manuel d\u2019utilisation et les trois disques, on trouve aussi un manuel d\u2019accompagnement et d\u2019exercices pratiques et un microphone permettant d\u2019utiliser le système de reconnaissance vocale des logiciels.Contrairement à l\u2019ancienne version 7 où il fallait choisir entre la méthode pour débutant, intermédiaire ou avancé, cette fois le Yves Therrien YDiefrien idlestileii cmtt coffret comprend tous les éléments de la méthode.Ainsi, l\u2019utilisateur débutant peut progresser et passer tous les niveaux sans acheter un autre logiciel\tpour poursuivTe son apprentissage.La méthode est bien faite.Les train d\u2019apprendre.Ça permet de se faire l\u2019oreille tout en pouvant lire en français le texte d\u2019accompagnement.L\u2019utilisation est vraiment facile, mais l\u2019interface a besoin de rafraîchissement.L\u2019éditeur le promet pour la prochaine année.C\u2019est pourquoi il n\u2019y a pas eu de version 8, mais il y aura un passage de la version 7 à 9 en 2002.La méthode est bien faite, intéressante et ^aiment interactive.Un bon choix Tnis disques PC.Cotgiguration minimale: Pentium leSMHz, Hindous 95 ou 98.32Mo de mémoire rire (djlchage en couleurs, lecteur *\t- TLC Edusoft.Prix suggéré: 70$.distributeur: Mindscape.Atelier Créaclique Mia tests effectués avec 1 anglais et l\u2019espa-* gnol permettent de bien comprendre les notions de base et avancer relativement rapidement dans la mesure où l\u2019on s\u2019accorde du temps, pratiquement - quotidiennement, pour faire de véritables progrès.L\u2019avantage d\u2019avoir des narrateurs et des présentateurs fait que l\u2019on peut entendre les bons accents et, avec le système de reconnaissance vocale et un micro suffisamment sensible, répéter les phrases jusqu\u2019à ce que l\u2019accent soit acceptable pour être reconnu par le système.Il y a un bouton pour ajuster les options de la reconnaissance vocale.______^urja détente et Tapprentissage par le ieu.il y a une section avec ______^ mots croisés et un jeu de cartes La navigation est relativement simple avec une barre de boutons, dans le haut de l\u2019écran, pour passer de l\u2019accueil au vocabulaire, aux histoires, aux exercices ou à la grammaire.Le reste est très intuitif.Tout est organisé de manière progressive.De plus, le système de reconnaissance vocale comprend un indicateur de prononciation montrant le niveau de maitri.se de la langue.La reconnaissance permet aussi d interagir avec les personnages.Si l\u2019accent ou la prononciation fait défaut, le personnage demande de répéter jusqu\u2019à ce que ce soit correct.Au début, il sera peut-être important d\u2019activer la traduction (écrite) des questions et des exercices mais, par la suite, on pourra masquer cette option.On peut faire la même chose avec la langue à apprendre lorsqu\u2019on se sent 'Taiment à l\u2019aise dans l\u2019apprentissa-ge.Pour la détente et l\u2019apprentis.sage par le jeu, il y a une section avec des mots croisés et un jeu de cartes.De ^ même, il y a la grammaire pour révi.ser .les règles et un dictionnaire pour retrouver la signification des mots ou en .apprendre de nouveaux.Chacune des \u2022 unités de la méthode se termine avec '.une petite séquence ^idéo propre à la ! - culture de la langue que l\u2019on est en Les créateurs de la fameuse souris .Mia viennent de lancer un atelier de création avec ce petit personnage des plus attachants.La séquence animée du départ vaut la peine d\u2019être regar-dée.Elle est dans le même esprit et de la même qualité que les trois autres disques de la collection Mia.Le disque offre cinq sections: la peinture, le dessin, les formes, la mise en page et le multimédia.Mia guide l\u2019enfant dans chacune des sections grâce à un tutoriel représenté par le point d exclamation ou en cliquant sur le bouton d\u2019aide représenté par le point d\u2019interrogation.Si l\u2019enfant clique sur le petit clown, il entendra quelques blagues.Les projets .sont conservés dans un album.Certains projets de l\u2019enfant peuvent être exportés vers d\u2019autres .sections.Comme dans la plupart des logiciels de créations, celui-ci comporte des projets déjà construits que l\u2019enfant peut reproduire intégralement ou modifier, que ce soit pour réaliser des cartes de souhaits, des affiches ou des pages de calendriers.Dans la boîte, il y a aussi différentes formes en mousse et de la colle pour que l\u2019enfant réalise .ses projets sur du papier ou des cartons.La .section multimédia est étonnante par ses possibilités de création et d animation puisqu\u2019on peut choisir des fonds d\u2019écran, des personnages, la musique et l\u2019animation.C\u2019est très amusant et \\Taiment bien fait.Très intuitif, facile à utiliser, le disque constitue un très bon choix.Parions qu\u2019il vous est arri-\\ e de vous arrêter de\\ ant une minichaitie de nuHlè-Ic rmuit.attiré par un ji\u2018-nt*-sai.s-trop-quoi dans l\u2019allurt'de l\u2019appareil.Kien de surprenant là-dtalans.car les fabricants mettent de plus en plus le paquet pour crétT des beautés fatales qui séduiront l\u2019acheteur tant parleurs formes voluptueuses que par leur voix de siK»-nes.\u2022Au fil des ans.les amateurs de musique sont en effet devenus plus exi-gt'ants en ce qui concerne l\u2019allure des appareils charge's de les divertir.Les audiophiles purs et durs vont sans doute hurler devant cette hérésie, mais il n\u2019empêche que l\u2019aspect dtH'oratif est .souvent l\u2019un des critères dont on tient le plus souvent compte.surtout quand on magasine en couple.Si la chaîne sté-riH) principale n\u2019a pas encctre tout perdu de son classicisme \u2014 le noir est toujours prédominant pour des appareils de 45cm de largeur en moyenne, même si le gris tente de s\u2019imposer \u2014, ce sont les mini et les micro-chaînes qui font le plus les frais de l\u2019audace des designers.Une allure éclatée à laquelle les Européens sont plus habitués depuis des années, mais qui perce de plus en plus ici.l^s surprenant, donc, de constater que c\u2019est l\u2019une des marques européennes les plus importantes, Bang & Olufsen, dont on s\u2019inspire le plus pour « faire futuriste ».11 va arriver qu\u2019on trouve des pseudo modèles high-tech dans des très bas de gamme comme Emerson, mais les grands noms de l\u2019audio n\u2019échappent pas à la tendanc(\u2018.Sony, habituellement connue pour le dépouillement de ses appareils, fait quelques incursions dans le futuriste pour .ses modèles américains Müis CPIh SP nflssn\t_______ CBD IM chaîne compacte \\^DT6.sérié .Design .de J\\C, une WcS.\" \"\"\" Michel Truchon *V7V7w*/ï/amt pour la magnifique petite C'.M'r-E.'SLhM», par exemple, avec ses cabinets au fini bois et .son cais.son de basses qu\u2019on n\u2019a pas du tout envie de camoufler.Sony qui semble un peu hésitant, s\u2019apprête même à retin-r un de ses petits bijoux des modèles 2(H)1.le CM'r-IH'l, apparemment juge trop « techno-rétro ».('e modèle dépouillé, offert en cerise, blmu- (tu noir coûtait 500$ et peut maintenant être obtenu à 299$.C\u2019est l\u2019un d(>s b(>aux exemples de la piùite chaîne à la voix de sirène.Sony n\u2019anra pas de difficulté à mtuler .son sl(K\u2018k.LOI La CMT-EX200 de Sony (599$), à la fois classique et audacieuse.La palme du bon goût va cependant sans une .stHstnde d\u2019hésitation à .IVC, l\u2019autre géant nippon qui s\u2019(>st imposé comme le champion incontesté des mini et des inicnH-haînes depuis le début des anniH's 90.L\u2019an dernier.JVC avait fait une excursion vraiment significative dans le high-tech av(>c la ES-SDIOOO, la pcûite chaîne aux enceintes en forme de tub(>s.classée dans une catégorie baptistV « stérw) de dirwtion » identifiant bien la clientèle ciblée; les jeunes hommes La ris'ctle semble faiix' fureur, d(' sorte (|ne ,)\\ ( revient à la ehargi' (x* printemps av(>e sa sérié Design qui va enco-rt* plu.s loin dan.s I alhirt* «pc'tc'e» et dans la qualité du .son.Car e\u2019est le grand «\u201compliment qu\u2019on [Huit faire à ee fabricant que d avoir r('us,si à eon.serwr au fil d(>s changements d(' modèU's un rendu .soiuire qui ne (h'ç'oit jamais.Lun des modèU's les plus remarquables est la chaîne (\u2018ompaete \\\u2019S-D'1'0 (499$).aviH\u2018 son unité eentnile (|ui peut être disposée tant à l\u2019hori/cuittile qu\u2019à la verticale (tu montée au mur, avev ses pc'tites enceintes en fornn* d(> trapèze dans un coffrtù de bois.Une modeste amplifieatictn d(> 19 watts lui suffit pour fitnrnir un son itnpo.sant, même si elle semble' avant tout destiiu'i' à être une s(»urce de musique d\u2019junbiiuiee.Sa petit!* sceur.la ^'S-,A52 (.\u2019)99$), va sans doute semer l\u2019émoi chez U's jeunes qui venit êtn* éblouis par .sa façade à af-fichtigt* à (Tistaux liquidt's illuminée avec ,»8 variations de e(nil('urs.Un mo-dt'le qui combine platini*-etrem.ca.partélérop4fHr au SOLEIL au HI8) par la poste aujoumaj LE SOLEIL $tS rkemia Saiut-LouU.Québec GIK 7J$ Aillez noter que If D-Perveaull ne peut repoHdrri toutes le* lettm Le dima\u2018-= hk 7 avril :;uu2 LE SOLEIL li }\u2022 LA VIE COMMUNAUTAIRE CHARLEVOIX/ CÔTE-NORD DM\u2019HNKK Bkdari» fl I -V i Stéphane Tremblay CullaboratWH sp^ale La conseillère Côté-Deschènes quitte la \\ie politique ¦ .\\pri\u2018s huit ans do loyaux sonitvs, la r|H~| oünst*Uloro du distriot do r.\\nsi*.Kaohol Côlo-Dt'si-hônos, quitto la vio politiquo ¦ pour dos raisons ptTsonnollos.Kilo dit no plus avoir do motivation pour pour-V\tsui\\To sa oarrièrt' politiquo dopuis lo '\tdetvs do son oonjoint sur\\ onu l\u2019an dor- jW ^ nior.Lo mairt' do Sopt-îlos.tlhislain vosquo, ot cortains c^onsoillors ont tonu dornièromont lors d'uno assombkv pu-bliquo à romoroier M Côtt^IX'sohônos pour son ent'atjomont publio.C\u2019ost d\u2019aillours ootto dornicro qui ost dorriô-rt\u2018 la réalisation do la nouvoUo bibliothô-quo munioipalo Louis-.\\nji^\u201c-Santorrt\u2018 instruite ootto annét* au «mt do 6 M S.Aucuno élwtion partielle n\u2019aura lieu étant donné que le départ do la oonseillère Côté-IX'sohênos suniont moins d\u2019un an avant les élections municipales prévues en novembre prt)-chain.Néanmoins, la tunseillero municipale Lise Babin devient la marraine du district de l\u2019.Anse.Nominations à la Régie régionale de la santé ¦ Deux nouveaux membres viennent d\u2019être nommés au soin du conseil d\u2019administration de la Ré0o réfïionale do la santé de la Côte-Nord.11 s\u2019agit de Richmond Monger, administrateur de la Basse-Côte-Nord, et de l\u2019ox-directour général du Cégep de Sept-îles, Octave Deraps.C\u2019ost le ministre do la Santé et des Services sociaux, François Logault, qui en a fait l\u2019annonce.Au cours des prochains mois, la Régie dévoilera son plan straté0que pour la période 2(M)8-20tK).Gilles Thibault élu conseiller ¦ À Havre-Saint-Pierre, Gilles Thibault a été élu le mois dernier comme conseiller municipal lors d\u2019une élection partielle visant à occuper le siège laissé vacant par le conseiller démissionnaire, Daniel Dresdell.Retraité de la minière QIT-Fer et Titane, M.Thibault a été élu avec 437 voix contre 53 pour son seul adversaire, Jean-l^ul Tur-bis.Le taux de participation a avoisiné les 19 %.250000$ pour Centraide Duplessis ¦ La campagne de financement 2001 de Centraide Duplessis a permis de récolter plus de 250 0008, soit 35 0008 de plus que l\u2019année précédente.Sous la présidence d\u2019honneur de Charles A.Langlois, la campagne 2001 a été fructueuse à Sept-îles et en Minganie, alors que les résidants de Port-Cartier ont été un peu moins généreux qu\u2019en l\u2019an 2000.Les sommes d\u2019argent ont été amassées auprès des entreprises, des organismes de toutes sortes et, bien sûr, des simples citoyens.Des activités spéciales comme le brunch Centraide et la vente de billets pour des tirages ont aussi permis de recueillir des fonds intéressants.Sept-îles a son site Internet ¦ La municipalité de Sept-îles, qui a célébré l\u2019année dernière son cinquantième anniversaire, a maintenant un site Internet implanté au coût de 150008.Le site est un outil de communication dans les domaines économiques, politiques et touristiques.II se veut un lien entre les citoyens et l\u2019administration municipale.Les internautes pourront s\u2019informer sur plusieurs sujets, tels les procès-verbaux et la consultation du rôle d\u2019évaluation.De plus, le site comprend un système de transmission de plaintes et de requêtes des contribuables de cette localité de 26 0(K) habitants.Le maire Ghislain Lévesque prévoit qu\u2019une version anglaise du site sera disponible au cours de la présente année.UHt'iidniisi Ifsolt'il cotii loiu pout'fijoutdrr iauteurr de m bgnetrotternet\t» î T\t^ S.O.S.boulot ¦ l\\)ur la cinquième année, la JourniH* carrièn' a eu lieu le 3 avTil à la Salle de bal du Château Frontenac.Cette journée a pour but de combler divers postes saisonniers pour la période du l\" mai au 31 (xiobre tels que seneurs, hôtes, commis-déharrasseurs, plongeurs et préposés aux chambres.Di' lOhà 18h,desct'ntaines de personnes se sont présentées, curriculum vitae en main, pour tenter de décrocher un emploi.Si vous n\u2019avez pas pu participer à la Journée carrière, tout n\u2019est pas perdu.\\\u2019ous pouvez faire parvenir votre CV au bureau des ressources humaines par télécopieur au 691-2134 ou par courrier éU>ctronique à cha-teaufrontenacCo fairmonl.com.Le bilinguisme est essentiel pour la plupart des postes offerts.Une journée' earrière du même gt'nre se tiendra le 14 avril, de 9 h à 16 h, à la salle Richelieu du Manoir Richelieu, dans Charlevoix.Les personnes ne pouvant se présenter sur place sont invitées à faire panenir leur CV par télécopieur au (418) 66.5-8931 ou par la poste au 181, rue Richelieu, La Malbaie, Québt'c, G5A 1X7 à l\u2019attention du St'n ice des ressources humaines.LE SOlliL SIEVE OE*-' MÉNI- Sept étudiants du Collèjje Mérici s\u2019envolent aujourd\u2019hui pour la Chine.Ptmr la quatrième anntH', les etudiants en lOurisme, hôtellerie et restauration y séjourneront pour se mettre au parfum de la cultun* chinoise et de son Industrie hôtelière.L\u2019n stage d\u2019observation et d\u2019application d\u2019un mois à Pékin est prévu.I,a clientèle chinoise sera l\u2019une des plus importantes pour la ville de QuélHH' dans les Einni't's à venir, selon l\u2019t)f-flce du tourisme.L\u2019n diner asiatique s\u2019est tenu le 3 a\\ ril au restaurant ih*-dagogique du Collège Mérici, 1a* Helwtoln*, jxmr sEEuligner w départ.LE SOLEIL STEVE OESCHENES Jean Soulard, chef exécutif au Château Frontenac Des manipulateurs parmi nous ¦ La .Maison de la famille Saint-.Ambroise vous invite le 9 avril, à 19 h 30, à une conférence gratuite nommée Comprendre et déjouer les matiipulateurs et les victimes.Elle vous aidera à comprendre qui sont les manipulateurs et comment les déjouer.Le 16 avril, à la même heure, vous êtes conviés à la conférence Le couple, tout ce qu'il faut faire pour ue pas que ça marche ! Cette rencontre vous permettra de faire le lien entre les sept er- reurs les plus fréquentes et les be-sEtins de la pyramide de Maslovv.Le lendemain, vous avez rendez-vous au café-causerie pour la discussion Mettre un brin de folie tians .'iti rie à 13 h 30.Toutes les activités sont gratuites et se déroulent à la Maison de la famille Saint-.Xmbroise, située au 80, rue Martel, à Loretti'ville.Inscriptions : 847-1990.Culture mexicaine ¦\tVingt-i Cantate n\".'ll de Bach.L»i chorjile sc produira sous la direction de Gisèle Pettigrew et »*1U' sera «iccompagnée de 36 musiciens et de deux solistes.Le concert a lii'u ce soir, à 20 h, à l\u2019église Sainl-l\u2019hEunas-d\u2019Aquin.InfiES : 694-4036.Musicours en Aspectacle ¦\tLes élèves et les profE'ssenrs di' mii-si()ue popuhdre de l\u2019I'icole di* musique di' L\u2019Ancienne-Lorette, Musicours Inc., vous CEtnvient à un Concert réti'o le 13 Éivril, à 19 h 30.Au priEgramme : Les Beatles, Elvis, Chad Hatkings, Fats Domino et Jimmy Hendrix.Veuis préféri'z la musique ntmantique\u2019?Musicours vous donne rendez-vous à son Concert romantique le 28 jivril, à 19h30.Des extraits de Vèrdi, Fauré et IH'bussy seront joués.Le prix d\u2019(*ntrée pour chaque spectacle est (le 128 par adulte et de 8$ par enfant.À l\u2019auditorium de la polyvalente La Cjitnaradiè-re.Ré'servation : 871-8178.Appel aux Malenfant ¦\t\\'otr(\u2018 n(»m de famille est .Malenfant ?Lisez ce qui suit.Tons les Malenfant d\u2019Amérique se réuniront à une partie de sucreà l\u2019Kniblière du (Jap à Saint-Nicolas, le 21) avril, à partir (Je 10 h 30.Vous n\u2019avez pas besoin d\u2019être membre de l\u2019Association des familles Malenfant d\u2019Amérique pour y participer.Infos : G('orgette .Malenfant au 872-6491 ou au .580-3804.CHAUDIÈRE-A PPA LACHE S Belle réussite pour Resto-Jeunes ¦ Le restaurant communautaire Resto-Jeunes de Thetford .Mines a seni plus de 1200 repas légers à sa clientèle en plus de (listribuer 4500 contenants aux familles démunies de la région depuis son lancement il y a neuf mois.Resto-Jeunes est un organisme sans but lucratif qui donne la chance aux jeunes de 16 à 30 ans de participer à des expériences concrètes qui \\isent l\u2019intégration au marché du travail tout en pc'rmettant aux familles dans le besoin de se nourrir convenablement à peu de frais, f\u2019endant 26 semaines, les jeunes engagés dans le projet expérimentent les tâches de seiveur, de caissier et d\u2019aide cuisinier où ils sont sensibilisés aux réalités du marché du travail en plus de faire des stages dans des marchés d\u2019alimentation et des restaurants et de participer à des ateliers d\u2019orientation socioprofessionnelle, i\u2019iusieurs jeunes ayant (ru\\Té chez Resto-.Jeunes ont par la suite pu dénicher du travail dans le domaine de la restauration alors que.pour d\u2019autres, l\u2019expérience a été un tremplin pour sortir de l\u2019exclusion sociale et leur a permis de préciser des projt'ts personnels.Pour information, contacter les Réseaux d\u2019entraide Amiante : (418) 338-2024.Prix de la relève à Gladys Beaudoin ¦ La chanteuse Gladys Beaudoin, originaire de Disraeli, a décroché le prix de la Relève musicale de L\u2019.Amiante 2002 remis à un jeune musicien du territoire de la .MRC de L\u2019.Amiante qui s\u2019est particulièrement distingué dans le domaine musical au cours de la dernière année.Le jury composé de .M- Liette Tousignant, retraitée de l\u2019enseignement musical, et de M.Bertrand .Nadeau, professeur de musique au Collège de la région de L\u2019Amiante, a choisi .M*' Beaudoin en raison de sa remarquable feuille de route en 2001.Agée de 15 ans.Gladys Beaudoin avait remporté en juillet le premier prix de la catégorie interprétation du Festival international de la chanson francophone de Rouergue, en France, grâce à son interprétation de la pièce J'ai douze ans de Diane Dufresne.Elle récidivait ensuite au mois d\u2019août avec le prunier prix du ?lan BiLssières ('ollahoraUim xpenale .Imuinle (JoncEturs des jeunes talents d\u2019Expo-Québec, où elle avait interprété Tandem, une (ouvre de Serge Gainsbourg popularisée par Vanessa Paradis.Elle remporte donc une bourse de 2508 et succÈ'de à la pianiste et saxophoniste Frédérique Gosselin comme lauréate du prix de la Relève musicale de L\u2019Amiante.Des champi^ons au Musée ¦ Le .Musée minéralogique et minier de la région de L\u2019Amiante présente jusqu\u2019au 12 mai l\u2019exposition Les Champignons de la Haie-des-Chaleurs du .Musée acadien du Québec à Bonavenlure.Les visiteurs pourront alors se familiariser avec les différentes espèces en vue de la pr(K'haine saison de cueillette.En plus de cette exposition temporaire, l\u2019établissement theOfordois présente toujours ses expositions permanentes Les Appalaches exposées et explo.sées sur l\u2019histoire de cette chaîne de montagnes et Atomes et Cristaux qui traite de plusieurs aspects des sciences de la Terre.I^e Musée minéralogique et minier est ouvert tous les jours de 13 h à 17 h.IMur information; (418) 33.5-2123.VOLS POUVEZ JOINDRE L\u2019AUTEUR DE CES LIONESd Thetford Minen.par téléphone au (418) SSS-.HOS ou par télécopieur au (418) 83.%-6054.La nemaine prochaine, la lie communautaire en fhaudlere-Appa-loche» parrlendra de Montmagng.Toum poorer Joindre M.Spirain Four-Mer au (418) 148-8810 «\tm SOLEIL DÉCÈS ET AVIS LAfLAMME Blandin* Oionn* BON.V.JMn-ChariM.Outtec BUSSIERES GMfQM GAGNON Gabntl Samt-Emit* GASSE.EttaN* Malon«y LAFLAINIE.Blandin* Ownn*.Sainl*-Foy ROULEAU, M*d*l»in* (Bilodaau), Sainl-0*mi*n BOILY J*an-Charl** GAGNON Gabfi*< A l'hdpiUI St-François (f Assise le 6 avril 2002.à l'âge de 84 ans.est décédé monsieur Jean-Charles Boily.époux de leu madame Antoinette Lachance II demeurait à Québec.La tarmUe recevra les condoléances au funéranum J.Bouchard et Fils 1740, rue Bardy Québec mardi de 9h a 10h30.Le service religieux sera célébré le mardi 9 avril 2002.a 11 h.en l'église St-Pie X.1935.25e Rue.Québec II laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne (Jean-Claude Robitaille).Chantal.Christian (Mona Tremblay), Renée (Arthur Martineau).Monique (Jacques Gauthier), Andrée (Michel Lépine) et Geneviève: ses petits-enfants, ses beaux-Iréres et belles-soeurs ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s.Pour renseignements (418) 529-9221 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: le @ lepinecloutier corn Site web www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec BUSSIERES Georges À l\u2019hôpital Laval, le 5 avril 2(X)2.à l'âge de 80 ans et 9 mois, est décédé monsieur Georges Bussières.fils de feu Jules Bussières et Louise Masson, épioux de dame Anna Gauthier.Selon ses volontés, il ne sera pas exposé.Un service religieux sera célébré le mardi 9 avril 2002, à 14h, en l'église Saint-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest.Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères et soeurs: feu Maurice (Gertrude Jean), Ghiséle.Fernand (Jeannette Lapointe).Madeleine (Maurice Marcotte).Marc (Mane-Anne Grimard): ses belles-soeurs et beau-frère.Rita Gauthier (Claude Lagueux), Ida Delaney, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons de votre choix.La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy(QC)G1N4R8 Pour renseignements 688-2411 Télécopieur: 688-2414 Courriel.residencefuneraire @ cfplateau.com Notre petit homme nous a quittés Notre petit ange s'est envole pour un Ailleur loin de la douleur, là ou il n'aura plus jamais peur.À l'hôpital Laval, le 5 avni 2002.â l'âge de 4 ans.est décédé Gabriel Gagnon, enfant de Da-ny Gagnon et Mélanie Drolet.Il demeurait à Saint-Émile Selon la volonté de la famille, il ne sera pas exposé Un service sera chanté en préserKe du corps, le lundi 8 avnl 2002 à 11 h, en l'église Saint-Émile.1596, boul.Lapierre.Saint-Émile, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie.et de là au crématorium du cimetière Saint-Chaiies.Sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil, outre son père et sa mère: son frère et ses soeurs Maxime.Vanessa et Laurie: ses grands-parents.Raymond-Marie Gagnon (Gisèle Gagné).Roland Drolet (Diane Turgeon), ses oncles et tantes Christine Gagnon (Ré-jean Gauvin).Sylvain Gagnon (Ginette Beau-lieu), Claudin Gagnon.Nathalie Drolet et son ami Mario, Éric Drolet (Nathalie Lessard).Robert Martel: ses cousins et cousines: Éric, Marc-André, Yannick.Marie-Lyne, Sévily, Audrey-Maude.Marie-Pier, Amélie.Anne-Sophie.Mille mercis à tous ceux et celles qui se sont penchés sur Gabriel pour l'envelopper d'amour et de tendresse.nourriture essentielle du bonheur qu'il a vécu même pour si peu de temps.Compensez l\u2019envoi de fleurs par un don à l'Eucan, 2950A, boul.Laurier, Ste-Foy(QC)G1V2M4.Pour renseignements: 525-6044 Télécopieur: 525-6971 Courriel: coopdel anse ©videotron ca A l'hôpital Laval, le 5 avnt 2002 a l âge de 90 ans est décédée da me Blandine Dionne épouse de feu monsieur Eugene Laflamme Ele denâeurait a Sainte-Foy L^ famille recevra les condoléances au funéranum Lépirt* Cloutier Lté* 975, Marguerite-Bourgeoys Québec mardi de 19h a 22h et mercredi de lOh à 13h30 Le service reli gieux sera célébré le mercredi à 14h.en l'église St-Chartes Gar mer, coin boul Launer et Chanoine Morel.Sil-lery, et de là au cimetière Mont-Mane, Lève Elle laisse dans le deuil ses enfants Guy (Marthe Vaillancourt), Madeleine, Monique (feu Marcel Rkxjx).feu Lyse (Jean Poudrier), Micheline et André, ses petits-enfants.Jean (Sylvie Laroche).Jacques (Louise Caron).Marc (Hélène Dufour).Richard (Nathalie Monn) Marie-Josée (Jean Blouin).Sophie Vail-lancourt, Catherine V Laflamme.Éric (Sonia Rivest), Sébastien (Mé-lanie Gaucher).Geneviève (Marc Osbome), Jean-François et Ma thieu Poudrier, Marie-Claire et Mélanie Blais, ses 17 arrière-petits-enfants: ses beaux frères et belles-sœurs.Dr Charles Laflamme, René Laflamme (Simo ne Michaud) et Claire Laflamme.ainsi que de nombreux neveux, nièces.cousins, cousines et ami(e)s.Vos témoi gnages de sympathie peuvent se traduire par un don au Noël du Bonheur, 1411, boul Père Lelièvre, Québec (QC)GIM 1N7.Tél.: (418) 687-6635 Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: le @ lepinecloutier corn Site web www.lepinecloutier corn Membre de la Corporation des thanatologues du Québec ROULEAU Madeleine (Bilodeau) GASSE Estelle Maloney 1917-2002 À Deux-Montagnes, le 6 avril 2002, à l\u2019âge de 84 ans.est decédée dame Estelle Maloney, anciennement de Ri-vière-de-la-Martre, Gas-pésie.épouse de feu M Maurice Gasse.Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants: ses soeurs Lucienne et Yvonne, ses belles-soeurs, ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s.Exposée au Complexe funéraire régional Guay Inc.418, boul.Labelle Rosemère (angle autoroute 640) Les funérailles auront lieu le mardi 9 avril, à I4h, en l'église Ste-Thérèse d\u2019Avila.et de là retour à la chapelle du complexe pour une dernière pnère.Heure des visites: lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi dès midi.Des dons pour la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés Nous compatissons à votre deuil et vous offrons nos condoléances LE SOLEIL À l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, le 6 avril 2002 à l'âge de 77 ans et 1 mois, est décédée dame Madeleine Bilodeau, épouse de feu Sylvio Rouleau.Elle demeurait à St-Damien, comté de Belle-chasse.Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Salon Funéraire Roy & Rouleau inc.131, rue Commerciale St-Oamien ce lundi 8 avril 2002 de 19h à 21h30.mardi, jour des funérailles, le salon funéraire sera ouvert à compter de midi.Le service religieux sera célébré le mardi 9 avnl 2002 à 14h, en l\u2019église de St Damien, et de là cime tière paroissial, sous la direction de la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc.St- Damien Elie laisse dans le deuil ses soeurs et son frère Germaine (Clément Chabot).Noélla (feu Léopold\tFradefle).Léonard (feu Jeannette Paradis): sa belle-soeur Marie-Jeanne Rouleau\tFaguault.ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins cousines et ami(e)s.Pour renseignements (418) 789-2143 Télécopieur (418) 789-2576 Coumel royroul6 globelrotter.net Membres de la Corporation des thanatologues du Québec Le Canada pourrait bientôt avoir son opéra SThK.AMK B ATI Hi; Ayenie Friiine-Hrr sse 1X)R()NT(J \u2014\t( 'anada, l\u2019un des rart*s pays occidentaux à n\u2019avoir aucune salle d\u2019opéra, est en bonne voie de rt*médier à ce vide culturel et de se doter de sa proprt* institution à Toronto, tout en verre et à la fine pointe de la twhnologie.La eonslruction d\u2019un opéra, « on a coninieneé à en parler il y a une trentaine d\u2019années », rappelle Richard Bradshaw, directeur de la Compatniie canadienne d\u2019opéra depuis cinq ans, dans un entretien à l\u2019AFR « Il y a eu un projet de monté il y a 12 ans qui a finalement été abandonné au dernier moment à cause d\u2019un changement de gouvernement », ex-pliqui»-^!.Mais les derniers actes de ce qu\u2019il voit comme «une véritable guerre de Trente .Ans» pourraient bien st» Jouer prinhainement.I)t*rnièrement, le gouvernement de la province de l\u2019Ontario a décidé de donner un bout de terrain pour le site de ce futur opéra, dont l\u2019ouverture est prévue à l\u2019automne 2005.Le gouvernement canadien devrait enchaîner, en annon^-ant sous peu des fonds pour le projet.« C\u2019est évidemment curieux que le Canada n\u2019ait pas d\u2019opéra, mais c\u2019est un pays Jeune, contrairement aux pays européens où aller à l\u2019opéra fait partie de la vie de tous les Jours», souligne M.Bradshaw.«C\u2019est une tradition que nous sommes en train d\u2019établir et ça prend du temps au gouvernement pour comprendre que les arts sont au centre de nos vies et de la qualité de nos vies », dit-ii.Pour l\u2019heure, la quinquagénaire Compagnie canadienne d\u2019opéra, le plus important producteur d opf'ras dans le pays et le sixième en .Amérique du .Nord, doit se contenter d une salle multi-usage de 3200 places à Toronto, non conçue pour (k-outer ce genre de spectacles.Elle rêve d\u2019une salle à l\u2019acoustique optimale, suffisamment intime pour permettre à l\u2019auditoi re d\u2019être transporté par ce qui se passe sur scène.Selon le projet, elle st*ra à la fine pointe de la tet'hnologie, reprenant la traditionnelle forme en C, et comptera 2(XXJ places.«C\u2019est une grande bâtisse en verre qui vous attire à l\u2019intérieur et nous espérons que le monde entier sera attiré », affirme .M.Bradshaw .MOINS CHER QUE PRÉAX\u2019 Coût estimé de la construction d\u2019un tel emblème national: 1.50 millions S.Encore faut-il les trouver.L\u2019Ontario, en donnant un bout de terrain, met ainsi sur la table environ 25 millions S, soit 15 millions de moins que prévu initialement, et même si Ottawa a promis d\u2019assumer une par tie de la facture, il reste encore à rassembler au moins quelque 100 millions) manquants.Malgré cette incertitude, .M.Bradshaw est confiant que le Canada fermera le rideau sur ce qu\u2019il voit comme un «scandale»: n\u2019avoir pas d\u2019opéra.La compagnie, qui a produit sept opéras l\u2019an dernier et attiré 110(ioo amateurs, voit déjà grand.«Avec la nouvelle salle d\u2019opéra, nous allons augmenter le nombre de productions et de représentations et certainement accroître le nombre de spectateurs d\u2019au moins 25000 par an», soutient son directeur.Déjà, il dit voir de plus en plus de Jeunes prendre le chemin de l\u2019opéra, gi-âce notamment à la vente de billets à prix réduits.Et si tout va bien, en 2005, c\u2019est du Wagner qui retentira pour l\u2019inauguration du premier opéra canadien.Woody Allen a causé une certaine surprise en annonçant récemment qu'il se rendrait pour la première fois en personne au Festival de Cannes présenter son film.Qui suivra Woody Allen sur les marches de Cannes ?DON IN MEMORIAM Les Dabeticues de Quebec .270C boU L«:' dlbir Ownpiad B.x«au6»0 SMFToy'OutbK) G1V4X5 (418) 656-6241 PU HAIMACnAntfl THERIAULT A FILS TNiléf* *\u2022» OMSk $24-1541 P.\\RIS (APT) \u2014 Après l\u2019ouverture du Festival de Cannes sur Halli/irootf emling de Woody .Allen, présenté en sa présenee le 15 mai.qui {frimpera les marches du Ralais à la suite du cinéaste new-yorkais\u2019?Le monde du cinéma bruit de rumeurs et de pronostics avant la conference de presse au cours de laquelle Thierry Frémaux.le directeur artistique du festival, annoncera le 24 mai la sélection de cette .5,5' édition.Le rideau pourrait se baisser, le 20 mai, sur AmiXotr Ladies ami Gentlemen de Claude Le-louch, avec Patricia Kaas, .leremy Irons and Thierry Lhermitte.Ce film sort trois Jours plus tard, 30 ans après la Palme d\u2019or décernée à l'n homme et une femme.l\u2019armi les réali.sateurs français qui pourraient se rendre sur la Croi.sette au mois de mai figurent Olivier .As-sayas {Demonlorer), Roman IMIans-ki {Le Pianiste), Claude Berri {l'ne femme de ménaye).Caspar Noé {Irréversible avix' Vincent Cassel et .Monica Bellucci), Dai Sijie {Balzae et ta petite taitteuse rhinoi.se), Michel Blanc {Fmbra.s.sez qui vous voudrez.________ avec Carole Bouquet et «lacques Dutronc), Robert Ctuediguian {.Marie-Jo et .ses deux amours).Mais le président «(îilles .Jacob et son rélec-tionneur en chef Thierry Frémaux pourraient opter pour une représentation hexagonale conjuguée exclusivement au féminin», selon l\u2019hebdomadaire fmjw Jhtal.Ix*s prétendantes ne manquent pas; Claire Denis {Vendredi.soir), Nicole (îarcia (L'Adver.sai-re, avec Daniel .Auteuil), Claire De\\ers {Les Marins perdus, avec Bernard Giraudeau).Tonie Marshall {.4u^du.s prés du ira radis, avec Cathe- La France pourrait opter pour une délégation toute féminine rine Deneuve et William Hurt), Catherine Breillat {Scènes intime.s), Yolande Zauberman {La Guerre à Paris) ou la nouvelle venue Delphine Gleize {Carnages).Venant de l\u2019étranger, on pourrait retrouver en piste pour cette édition des habitués de la Palme d\u2019or comme les Belges Luc et .Jean-Pierre Dardenne &\\oc Le Fils, l\u2019.Américain Steven So-derberg avec Full Frontal et .Julia Roberts au générique, le Britannique Mike I.eigh a\\evAll Or Mot hi ng.D\u2019autres vétérans pourraient venir sur la Croisette, dont les Canadiens David Cronenberg avec Spider et .Atom Egoyan qui signe Ararat avec Charles .Aznavour, le Finlandais .Aki Kaurismaki {Le Vagabond), l\u2019Italien Marco Bellocchio {L'ora di retigione), l\u2019.Américain Neil LaBute {Po.s.se,ssion), les Britanniques Ken Loach {Street Sixteen) et Stephen Daldr>' {TheHours) avec Nicole Kidman, révélé à la Quinzaine des réalisateurs.Et puis ily a les nouveaux venus qui créeront la surprise et atti.seront la curiosité comme L'Oiseau d'argile de Tarek Massoud.un premier long métrage de fiction venu du Bangladesh.avec en toile de fond la guerre d\u2019indépendance.I.e cinéaste américain David Lynch préside le Jur>' de cette édition qui rendra hommagt' à .Alain Resnais, le réalisateur de Hiroshima mon amour et On connaît ta chanson, qui aura 80 ans en Juin.Et la traditionnelle « leçon de cinéma ».sera donnée par la dernière l\u2019aime d\u2019or, l\u2019Italien .Nanni .Moretti.l.a Semaine internationale de la critique annoncera sa sélection le 25 a\\Til.au lendemain de la .sélection officielle, et la Quinzaine des Réalisateurs.section « off » du Festival, la dé\\ oilera à soiyour le 29 a\\Til au Frrum des images ARCHIVES lE SOLEI.Martine St-Clair et .Mario Pelchat faisaient partie de la distribution des »Dix Commandements ».Fin abrupte pour Les Dix Commandements ¦ .MO.NTRÉAL \u2014 Les supplémentaires du spectacle Les Dix Commandements n\u2019auront pas lieu.Le quotidien montréalais La Presse a appris que le rideau tombera aujourd\u2019hui plutôt que le 14 avril sur le spectacle musical.La production occupe la .scène du Théâtre Saint-Denis depuis le 20 mars et met notamment en vedette .Mario l\u2019elchat.Boom Desjardins, .Mélanie Renaud et .Martine St-Clair.La troupe est composée d\u2019une cinquantaine de chanteurs et danseurs.I.es détenteurs de billets pour les supplémentaires seront rembour-.sés.(f\u2019C) Un opéra mis en scène par François Girard à Edimbourg MONTRÉ.AL \u2014 Les organisateurs du festival d\u2019Edimbourg, en Écosse, ont invité le metteur en scène québécois François (Jirard à présenter l\u2019opéra Oedipus Rex/Symphonie des Psaumes, dont il a assuré la mise en scène.Cette œuvTe du tandem Stravinski-Cocteau y sera présentée les 29,30 et 31 août.Montée à Toronto par la Canadian Opera Company, elle y sera proposée à nouveau tout de suite après le festival d\u2019Édimbourgen septembre et en octobre.(I\\') Les Grammys se tiendront à New York en 2003 ¦ LOS .ANGELES \u2014 La cérémonie des Grammys, les plus hautes récompenses musicales américaines, sera déplacée de Los Angeles à New York en février 2003 pour aider la ville à se remettre des attentats du 11 septembre, ont indiqué des responsables de la cérémonie.« La 4.5'\u2019 cérémonie des Grammys se tiendra à New York, au .Madison Square Garden, en février», a déclaré au cours d\u2019une conférence de presse le président de l\u2019Académie du disque.Quelque 20000 personnes assisteront à la cérémonie, qui s\u2019est tenue huit fois à New York depuis 1972.Elle sera diffusée le dimanche 2.3 février 2003.« .New York veut toujours les Grammys, mais cette année New York a besoin des Grammy^s », a déclaré un des sénateurs de l\u2019État de New York.Charles Schumer.New York « est certainement la capitale de la culture pour le monde entier et la capitale de la musique », a déclaré le maire de New York, .Michael Bloomberg.« Les Grammys sont ici à leur place.» (.AFP) Ozzy aura son étoile sur Hollywood Boulevard ¦ MO.\\TRÉ.AL \u2014 Le populaire Ozzy Osbourne aura son étoile sur le célèbre trottoir du Holl.vwood Boulevard.La cérémonie se déroulera vendredi prochain.La famille d\u2019Os-bourne sera sur place, dont sa fille Kelly, âgée de 17 ans.Cette dernière, d\u2019ailleurs, a bien l\u2019intention de suivre les tra- * ces de .son illustre père.Elle vient d\u2019enregistrer une version de la populaire chanson Patta Don 't Preach, de Madonna, réalisée en 1986.L\u2019album sortira le mois prochain.(I*^) Ozzy Osbourne Le dimanche 7 avril 2002 LE SOLEIL DIVERTISSEMENTS HOROSCOPE Dimanche, le 7 avril 2002 2 Seller; du 21 mars au 20 avril Vous augmenteriez votre rendement en vous associant à d'autres Un travail execute à plusieurs est plus vite terminé Un memtxe de votre t»niile seù source de (oie car il vous aidera à la concrétisation d'un protêt COté sentimental le clarme incontestable qu est le vôtre saura enjôler la personne aimee Taureau - du 21 avril au 20 mai Convaincu de votre bon droit vous saurez fort bien détendre vos opinions devant le scepticisme de votre entourage Vous apporterez une touche personnelle à la décoration de votre domicile Ne forcez surtout pas la note en matière amoureuse, vous devenez beaucoup trop exigeant auprès de l'être aimé Laissez-lui le temps de respirer Gémeaux du 21 mai au 21 juin Votre attitude sera différente au travail et cela sera très avantageux Un travail réalisé de main de maître vous attirera les éloges de vos supérieurs II serait temps de réclamer une augmentation ou de l'avancement même si cela vous est difficile de demander telle chose Au plan sentimental sachez comprendre les petites insinuations que laisse échapper votre conjoint Cancer, du 22 juin au 22 juillet Vous connaîtrez des moments de grande susceptibilité en matinée Ne prenez pas trop à coeur ce que l'on vous dit Ayant trop de choses en tête votre concentration au travail s'en trouvera perturbée Au plan sentimental une instabilité d'humeur accablera l'être aimé et votre sensibilité risque d'en être froissée Possibilité de troubles digestifs Lion: du 23 juillet au 23 août En ce qui concerne votre vie sociale une vague de popularité vous entoure Ne vous laissez pas emporter par un orgueil démesuré qui en rebuterait plusieurs Au travail vous serez inspiré par des traits de créativité et on vous admirera Dans votre vie sentimentale vous serez porté à l'exagération Ne tentez pas de décrocher la lune et soyez modéré Vierge; du 24 août au 22 septembre Vous êtes attiré par une personne extravagante que vous venez de connaître lors d'une rencontre sociale Il n'y a là qu'illusion et magie Aujourd'hui, vous ne serez tracassé d'aucune façon dans vos entreprises Par contre vous auriez une certaine tendance à dépenser sans raison et inutilement Balance; du 23 septembre au 23 octobre En affaires, une transaction peu claire et louche pourrait vous être offerte Méfiez-vous car vous pourriez tomber dans un traquenard Votre vie affective sera perturbée par une divergence d'opinions qui pourrait bien mener à un échange d'injures Au fond, tout cela n'est qu'une tempête dans un verre d'eau Scorpion: du 24 octobre au 22 novembre Il vous sera difficile d'envisager des plans à long terme en ce jour car des problèmes immédiats vous absorberont complètement II vous faudra répondre au téléphone écrire des lettres faire des courses etc Au boulot, vous serez également envahi par les tâches routinières et monotones Tâchez de ne pas ignorer un détail qui a beaucoup de valeur Sagittaire du 23 novembre au 21 décembre Des échanges intellectuels avec une personne que vous estimez vous stimuleront même si cette situation semble tourner en rond Des amis tenteront de s'interposer dans votre vie privée Renvoyez-les avec délicatesse pour ne pas froisser leur susceptibilité Une discussion sérieuse avec l'être cher pourrait survenir en soirée Capricorne; du 22 décembre au 20 janvier Sut le plan sentimental votre rival n'aura pas beaucoup de chance aujourd'hui, car vous êtes dans une forme à tout casser pour séduire une personne chère Mais cela exige beaucoup d'efforts et vous devrez encaisser quelques désagréments Peut-être même des affronts Mais vous ne détestez pas les longs combats Verseau: du 21 janvier au 19 février Un changement brusque et inattendu dans votre vie sentimentale Si votre cœur est libre vous rencontrerez quelqu'un qui vous séduira par son charme et sa personnalité Ne jouez pas les girouettes si vous prenez une décision À la maison, vos proches se montreront confiants et ils tendront vers plus d'indépendance et de liberté Attention aux dépenses imprévues agissez sans précipitation Poissons: du 20 février au 20 mars Sur le plan amical vous aurez de la facilité d'expression de la verve et de l'esprit A la maison, SI un de vos proches semble vouloir faire une cure de silence ne vous en faites pas il en reviendra En amour, vous vous sentirez plus heureux plus détendu et vous aurez une plus grande foi en l'avenir même si l'immédiat ne vous satisfait pas entièrement Vous prendrez des décisions rapides cela sans 'egret mpiD: Testez votre esprit de dduction IvtéiiM il'aidiétsiiiécMMdi il grillé JM \u2022ritnru é» qiMl ordn énfMt mi jécH dwqM diffri \u2022I cingM linri M éccMmu lo mIvMd OBIUCTO MOT MYSTÈRE SCRABBLE NO 4404 7 LETTRES 6 EdHDMfci Inc \u2014 UNITES DE MESURE 1 X X X J«w «3933 ampere\tfarad\tkelvin\tphot\tsthene angstrom\tfermt\t\tpica\t \t\tlitre\tpied\ttesla barn\tgallon\tlumen\tpoise\ttex barye\tgauss\t\tpouce\ttonne \tgon\tmarc\t\ttorr candela\tgrade\tmesure\tquart\t carat\tgramme\tmetre\t\tvar Cicero\tgfay\tmille\tradian\tverste coulomb\t\tminute\troentgen\tvolt decibel\theure\tmuid\trontgen\tvolume degre\tjoule\tnewton\tseconde\twatt dyne\t\tphone\tsetier\tyard 7-F 9-4 9-H 3-X 10-7 F-C F-3 1 -6 E-D l-J 7-H 3-2 G-E A - 10 S-7 4-2 1\trM 1\t\tx\t¦\u2022mil; Wx\t\t\tîx\tP\t.A\tX\t 2\tX\t\t\t\tr\tJ\t\tr-\t\t\t 3\tX\t\t\tt\t\t1\t\tt\t\t\t 4\tX\t\t\t1 I 1 1\t\t\t\t\t\t\t 5\tX\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 6\tX\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 7\tX\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 8\tX\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 9\tX\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 10 A\tX,\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t~\t\t\t\t\t\t\t\t\t B\tL\t\t\t\t\t\t\t\t\tr\t C\tL\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t D\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t E\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t1 F\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t G\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t H\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t J\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t K\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\tC\t [\tÏT\t\t\t\t\tn\tn\t\t1\t5\ti ! i U\t\t3\t¦RII\t\t\tJ\tJ\t\u2022i\t\tJ\t LETTRES ET MOTS DE TÊTE 0 Edimédia Inc.LETTRES ET MOTS DE TÊTE 0 Edimédia Inc Réponse de la dernière fois : GEIGNEMENT Mot de 11 lettres (_E_D_R_E_I_), on emploie ce mot en parlant de la police .de la maréchaussée!.Réponse la prochaine fois.I- À l'aide d'un synonyme et 3 lettres consécutives du mot recherché, identifiez ce dernier (EX.; PEUREUX (LTR) = POLTRON) A- B- C- D- E- F- G- H- I- J- RENONCER (QUE) GONFLER (ONN) VENTRE (BDO) OISIF (FAI) ABERRATION (ITÉ) DÉMÊLER (NOU) RÉUNIR (SÉM) SOUSCRIRE (ÈRE) ABJECT (ÛTA) NIAIS (IGA) cJIVOS Hviônvo IVOVHO NHVOIV 3NIOTVO anadviAi auvvvvo 31AISVHVIAI 3tlldVVVV 3H9fclVIA| Il manque aux mots suivants les 3 mêmes lettres consécutives qu'ils ont en commun Lesquelles?\"A*\t-0- ____BRÉ\tniWF anvoiN = (vDi) siviN -r iNVinooaa = (vin) loarav -i d3H3HaV = (3b3) 3dld0snos -H d319lN3SSVd = (IN3S) dlNn3d -O d3noN3a = (noN) d3i3iN3a -j 3iiadnsav = (311) Noiivdd3gv -3 1NV3NIV3 = (IV3) 3ISIO -Q N3INOa9V = (009) 3dlN3A -0 d3NN0nV9 = (NNO) d31dN00 -9 d3nOia9V = (3nO) d30NON3d -V -I-\t__________ S0Lini0NN03932 -RE .ASME .D ELLE AL____IN CHA____ ____MAR S_ P Croisez les lettres des 6 mots suivants afin de remplir la grille : 1 V 3 0 a s e s tel SOLUTION NO 3933 Exemple truc, nche, moulure, cure, corset, silo Problème CHATEAU, ÉTALAGE, PALET, RÂPERIE, RESINE, SELLIER R\t1\tC U\tL\tU C\t0\tR HL\t\tN\tHTiyr\t9Ï \tlÜÜL\tZ\tteUte\tg Iwfterwtiwn/ciiimnwfires: (41t) éS0*4Hé Un éMi rtanM/MWIHI \tSolution du problème précédent: entonnoir\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t s\tX\tT\tS\tT\tH\tE\tN\tE\tN\tA\t1\tD\tA\tR s\tE\tC\t0\tN\tD\tE\tM\tR\tR\t0\tL\tE\tE\t0 U\tT\tH\tM\tN\tC\tE\tN\tU\tT\tT\tL\tS\tE\tE A\tP\tV\tE\tU\tN\tR\tR\tS\tL\tL\t1\tL\tE\tN G\t0\tM\t0\t1\t1\tE\tA\tE\t1\t0\tU\tL\tA\tT E\tU\tP\tV\tL\tH\tD\tB\tM\tP\t0\tV\tL\tA\tG L\tY\tL\ts\tE\tT\t1\tE\tR\tJ\tM\tE\tR\tR\tE C\tE\tR\tU\tR\tC\tF\tA\tR\tA\tD\tA\tA\tV\tN K\t0\tR\tA\tE\tE\tE\tC\tN\tN\tC\tM\tE\tN\tE D\tE\tU\t0\tB\tR\tR\t1\tA\tG\tM\tR\tE\tG\tG Y\tQ\tN\tL\tR\tT\tM\tC\tT\tE\tS\tW\tN\tR\tT N\tD\tY\t0\t0\tE\t1\tE\tN\tT\tT\tT\tA\tA\tN E\tE\tT\tA\tH\tM\tN\tR\tE\t0\tA\tV\tR\tY\t0 P\t1\tC\tA\tR\tP\tB\t0\tN\tE\tG\tW\tA\t0\tR \tP\tG\tR\tA\tD\tE\tG\tR\tE\tT\tU\tN\t1\tM NO 306\te Edunédu hic Partit jokar Nous vous invitons à rejouer la partie joker en tenant compte de ses particularités (les règlements sont disponibles par la poste) Voir au bas de la chronique Pour vous aider sur le premier coup NONOS ?Le deuxième vient d une chanson tvrolienne ?Le troisième OSTEOSE ?¦?ou STENOSE ?No TIRAGE 1\t\"^ONUOLN 2\tLf?JDEER 3\t-^NTESOO 4\t'7CMFPTE 5\t-7ISUREE 6\t?PAAFIF 7\t7TUB0EI 8\t¦7GBESKI 9\tGU'7CREL 10\t?DSVEEE 11\t'7MVIHAQ 12\tAHMV+^ON 13\tMN+7PLIG 14\tGL+'7YULI 15\tLLU+ALRX 16\tALLLRvWT 17\tLLRT+AHE 18\tLT+ACETT 19\tn+UDIAM 20 »- vu U IIIV I VULdlIShCI 5dll^ paroles 2-\tn f Formation ossesuse pathologique 3-\tn m Coiffure de lame 4-\tde PARFAIRE 5-\t(aussi SEBKFIA SEBKRA) N f Gèog Lac d'eau salé dans les régions désertiques 6-\tn m En Israel, communauté agricole 7-\tn m Adepte du yoga 8-\tn m Fonctionnaiie algérien Note: Les personnes intéressées à recevoir les règles détaillées pour rejouer une partie présentée dans cette chronique peuvent les obtenir en écrivant à Roger Hachez, « LE SOLEIL », Chronique de Scrabble, 925 chemin St-Louis, Suce Terminus Québec, Qc G1K 7J6 SVP Joindre une enveloppe pré-atfranchie et pré-adressée pour le retour MOTS CROISÉS SOLUTION\tREF\tPTS nouon(s)\tH3\t12 jodlere(z) (1)\t4G\t80 énosto(s)e (2)\tK4\t78 fez (3)\tN2\t30 suri(n)ees\t8A\t74 parfe(r)ai (4)\tC6\t84 e(m)boutis\tAl\t80 sebk(a) (5)\t14C\t49 cligiiet(a)\tE4\t90 déve(r)sé\t12F\t87 q(u)ai\t12A\t36 mo(s)hav (6)\t2A\t40 pimen(t)\tM1\t27 y(o)gi (7)\t15G\t50 eux\t9E\t45 walé (8)\t19\t23 haler\t14J\t45 éclat\t011\t39 tiquât\tA10\t39 1008 0 Ëdimédli Inc Lu I WF, ClIItlJTlK.N 1 2 3' 4 \u2022 5- 6- 7- 8-9- 10- HORIZONTALEMENT Mortalité - Ane unite de dose Relative a la fievre jaune -Jeune cerf Nickel - Piece de charrue -\tBolets Souvent formée de fleurs -\tFruit du kolafier Do - Faire traîner en longueur Lettre grecque - Pron pers - Déploiement de magnificence Fiole - Nacree ¦\tÉfélant - Note ¦\tColorées vivement \u2022 Situation de fortune qui permet le bien-être -vaste étendue désertique couverte de dunes Un équidé - V du Mali - Il sert à fermer une porte Liner - Riche (f ) VERTICALEMENT Lame vibrante dans certains instruments de musique - Actinium Éparpillé - Jeune fille Tantale - Loge des francs-maçons SOLUTION DU PMBlfME NO 1S20 1\t2 3 4 s 6 7 B 9 10 11 12 4\t- Une langue - Écussons 5\t- Compositeur autrichien d'origine hongroise Insecte adulte apte à se reproduire 6\t- Atoll - Raya 7\t- Tellure - Chrome - On la paie pour délivrer une personne 8\t- Tenue enfermée dans un espace étroit 9\t- Membre de l'Héliée, fn- bunal populaire d'Athènes - De là 10\t- Defripe au moyen d'un fer chaud - Nombre 11\t- Mesure agraire - Comm du Morbihan - Rayon 12\t- Souhaite la réalisation de - Qui a une acidité desagréable au goût 1\t2\t3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Idées et commentaires : - LETTRES ET MOTS DE TÊTE 48, rue Jupiter, Gatineau (Oc) J8T 7W1 « J^lui fais confiance parce qu^il y a souvent dss artîciss de fond très très détaillés, entre autres, la fin de semaine vdans le cahier Contexte, on fait le tour de sujets bien précis.» Élaine Lajoie, Sainfe Foy B 12 LE SOLEIL IIHIIHUHIP LK Dr'\\S K., 7 AVRIL 2002 PEANUTS et le bon vieux CHARLIE BROWN par Schulz Un \u201cC-?J'CM eu un \"C pour mon cintn sculpture?Comment\t\tT Puisse poser \\ peut-on avoir\t\t/ une ques^ 1 un \"C pour\t\tV\ttlon?\ty un cintre\t\t1 1 - sculpture?\t\t \t\t\\ k\t\t \t\t AHe été jugée hm la sculpture elle-même?Si OUI.n'ett-il pxM vrai que seul le temps puisse juger une oeuvre d'art?(C Ou.ourals-je été jug^ sur mon toleiTT?Si oui.serait-ce vrai que j'ai été jugée sur une jsortie de ma vie sur laquelle je n'ai aucun contrôle?SI j'ai été jugée sur mon effort, alors, j'ai été jugée Injustement parce que j'ai essayé du mieux que j'al pul Al-Je été jugée sur ce que j'ai appris au sujet de ce fxojef Si oui, ne serait-ce pas vous, mon j^otesseur.qui devriez être aussi jugée sur votre capacité à me \u2019 Etes-vous f transmettre votre savoir?(._ à partager mon \"07 I prête Peut-être ai-)e été jugée sur la qualité du cintre que l'al utilisé pour ma création En conséquence, n'est-ce pas aussi Injuste?Et SI j'ai été jugée tur la quaitté du cintre qu'utilise l'entreprise de nettoyage à sec à laquelle mes parents confient leurs vêtements, n'est-ce p>os alors la responsabilité de mes parents'> PourroientHls partager mon \u2022XT\u2019 TC küc.i f la roue qui grince ^ O besoin de V lubrillanti LE JEU DES 8 ERREURS v: NE01M us MIMÔV fir fRAHf OU Si ^ soj6 sn|d J0ie6ii|B,| ap ajjua^ g ajiojp ?meq ue sn|cJ ua auBi| ap jnog i açstaAui sunog g ajiojp ap jBgo ob sn|d ua anang g ajijad snjd juadtas np ai^i ^ sn|d ua anbjsniu ap ajON g sanbipui uou joib6ii|b,| ap nBasnuj aj jns s|jBJ9Q 2 ajjojp ap auBi| b| jns sn|d ua aninaj ^ :suoiin|05 BLONDINETTE par Young O- Je vais pouvoir taire tenir celte mongeoire avec un bout de ^ L Wcelle JJ î Je croyais que Blondle gardait toujours de la ficelle dans ce tiroir! Zut' J'étais certain de trouver de la corde dans mon coffre à outils! MAI HA! JE l'Ail ^ Ai iV l Ef maintenant.P ( pourquoi \u2022st