Le soleil, 8 juin 1985, Cahier F

[" 85 i' '-.f Québec, Le Soleil, samedi 8 juin 1985 \u201cLe Truc\u201d de Sainte-Foy Un demi-i ^ Le restaurant \u201cLe Truc\" de Sainte-Foy a célébré, cette semaine, son premier anniversaire .\u201eet son 500,000e client Un demi-million de clients en un an qui ont laissé une facture moyenne de cinq dollars.Faites le compte! par Pierre CHAMPAGNE Les chiffres sont phénoménaux Chaque semaine, les employés doivent éplucher trois tonnes de patates qui sont ensuite coupées en bâtonnets pour en faire des frites.Trois tonnes par semaine: chaque semaine il faut aussi 13 poches d'oignons espagnols pour faire des oignons français; I.500 livres de fromage pour garnir les pizzas; 325 livres de champignons (combien y a-t-il de champignons dans une livre?), 1,500 livres de poulet, etc.Dans une seule fin de semaine, il faut prévoir au moins 15 chaudières de cinq gallons de sauce à spaghetti.Tout ça dans un restaurant de 137 places.Lorsque Claude et Guy Fiset.les propriétaires du groupé TriOlel, ont décidé d'ouvnr leur Truc, l'an dernier, ils ne pensaient pas lancer une machine autant \"Dcrforman-te\" Déjà propriétaires de trois motels (le motel Ixiuise.le motel l'.A-bitation et le motel Carillon), ils voulaient êtn .n mesure de répondre à la demande des agents de voyage américains et de pouvoir offrir chez eux un restaurant ouvert 24 heures par jour, sept jours par semaine.\"Nous avions toujours déploré, d\u2019autre part.Guy et moi, que l'on ne puisse pas trouver, sur le boulevard l.aurier.un bon ca.sse-croû-te.un bon snack bar de qualité, comme on en trouvait, il y a 20 ans.avec des vraies patates, des vrais oignons français, des vraies pou-tines.etc.Il nous fallait aller manger sur le boulevard Hamel pour en trouver.C'est ça qu'on a décidé de faire ici \", de dire Claude Fiset, le plus jeune des deux frères.\"Et moi, d'ajouter Guy, j\u2019avais décidé que si un jour j\u2019ouvrais un restaurant il y en aurait tellement dans les assiettes que les clients en auraient les joues pleines.Le truc du Truc, c\u2019est ça! C\u2019est bon et il y en a! Nos portions sont à peu près 40 pour 100 plus consistantes que celles de tous nos compétiteurs\u201d Le truc du Truc Effectivement, le truc du Truc c\u2019est ça! Des portions gigantesques! C\u2019en est presque une farce.Et ça ne coûte pas plus cher qu\u2019ailleurs.Les hot hamburgers ordinaires coûtent $3.95 et les hot hamburgers géants $4.95.Les clients qui ne connaissent pas le Truc et qui visitent l\u2019établissement pour la première fois sont médusés à chaque fois.Les yeux écarquillés, les lèvres béates puis le sourire fendu jusqu\u2019aux oreilles ils tournent et retournent leurs assiettes de tous les côtés comme s\u2019ils se demandaient par où ils devraient commencer.Ré comment, une tounste améncaine a prt\u201csque fait une crise d\u2019apoplexie lorsqu\u2019on lui a servi le sundae qu'elle avait commandé dans une chaudière.Une vraie petite chaudière d\u2019enfant avec une pelle.C\u2019est ainsi que l\u2019on sert les sundae du Truc au Truc.Et vous amenez la chaudière avec vous.On trouve de tout au Truc: des pizzas ordinaires; des pizzas le grand truc garnies et fruits de mer; des pizzas aux fruits; des sous-marins.des sandwichs, des salades; des a.ssiettes de fruits et de crudités.etc.On trouve aussi toutes sortes de trucs que l\u2019on a oubliés: des souvenirs de notre ado lescence; comme des banana split: des guedilles.des pains à la viande, des galvaudes et des poutines.des smoked meats et des hot dogs, etc.La spécialité de la maison: le club sandwich au pain de ménage.Des clubs \"gros de même et épais de même\u2019\u2019 avec du véritable poulet, des vrais oeufs, des vraies frites et même de véritables rondelles d\u2019oignons français.Une seule! \u201cAvant, on mettait deux rondelles d\u2019oignons français sur chaque club.Aujourd\u2019hui on en met seulement une.Mais, déclare Guy Fiset.nous vendons tellement de clubs que cette seule rondelle d\u2019oignon récupérée sur chaque club nous fait économiser SIO.OOO par année.Et le club est toujours aussi gros.\u2019\u2019 Le truc du Truc c\u2019est aussi la propreté.On pourrait croire qu\u2019un établissement spécialisé dans les clubs, les frites, les guedilles et les pizzas soit aussi \"graisseux\" qu\u2019un vieux moteur V-8 qui a déjà parcouru 100,000 milles.Il n\u2019en est rien\u2019.Le Truc est d\u2019une propreté impeccable.Les frères Fiset ont des projets, bien sûr.Leur Truc tourne si bien qu\u2019ils ont l\u2019intention de l\u2019offrir maintenant en franchise.Eux, personnellement.n\u2019ont pas le temps de gérer deux ou trois Truc dans *1 \u2018S- î^> 15 sr - t m Les quatre responsables du succès du restaurant \"Le Truc\u201d de Sainte-Foy: M.Claude Fiset, copropriétaire; Mme Monique La- 19»'\u2019' la région ou dans la province de Québec.Ils doivent déjà administrer trois motels et deux restaurants sur le boulevard Laurier et ça leur suffit largement En fran- chise cependant le Truc peut faire des petits comme on dit et les frères Fiset sont préparés à une telle éventualité.Ils la souhaitent même.Il faudrait aussi souhaiter trance, directrice du restaurant' général du complexe TriOtel et M.aux futurs franchisés, une équipe aussi professionnelle, que celle de TriOtel.L\u2019arrivée de Claude Mathieu.comme directeur général; de Réjean Tremblay comme adjoint et M.Claude Mathieu, directeur Guy Fiset copropriétaire.d\u2019Alain Barras comme directeur des banquets a fait d\u2019un Truc hon néte un Truc exceptionnel.Un Fruc exceptionnel dirigé par une femme exceptionnelle; Monique Lafrance.brf Chez Umberto 770.de l'Alverne, Québec \u2014 527-4442 Slallonnement foclle à la pofle Festival du Homard Accordéoniste du jeudi au samedi Lomidi.mono de gens d'oflaires.O partir do 5.75 Table d'hôte à compter de 10.50 \\ FERMÉ du 1er au 14 juillet 1985 pour rénovations et vacances.IIII'J'ON IVn\u2019kXA\u2019I IONAL Ql Kkl'X: Pointez-vous, les asperges sont arrivées! l.a fraîcheur et la blanches sont Los XspiTgi's ( huudr-s* Beurre Fondu\t'.*^1 Mousvclinc\t7.S(t I CS Xspr-rgfs Froides* Vinaigrette M.ivonn.iive\t7.VI Au .laniK'ii Cru de ILivonne\th.25 \u2022 fyi\\pimihli \\ < n ,lcmi pi>nii\u2019n 4.95 Resenatirms: h47-24ll finc'sse des asperges au rendez-vous.I n vedette au C'mqucmhroche S,ilade Mignonneuse aux langoiistine\u2019v et .Asperges Blanches ___________ 5.95 ( réme d\u2019Asperges CjlaccV- 2.95 1 e Sorbet aux IXrux Asperges____________ 2.5(1 * 'H Le Croquembroche lic caucus faUtiniciv 'i.ilHMi»)» t\u2019-\tMiuii I\" \u2022 if \u2022\t'it»'\u201d \u2018 ¦vi'«rc htiki p-«f k «n-jiiff SI vtMi' n.irc/ vin; -nUTTi v '.«lun .Lim k\t«k* tTuv Qiii\u2019H- TABLE D\u2019HÔTE Ouvert tous les jours Brunch spécial, samedi et dmanche motn de10h3ûà17h00 980, rue Cartier (près de St-Cyrille) Saucisse de renne et sanglier sur ma de Iraises Potage Gala Cher le cardinal des mers Escalope de veau au charme de I été [nt-ecôte grillée Courre sans-iaçon Pâtisserie The - Café ^475$ FESTIVAL DU HOMARD GQILLE\t9.95 BOUILLI\t9.95 PARISIENNE.11.25 THERMIDOR 12.75 SUGGESTIONS DU CHEF TABLE D\u2019HÔTE Oeuf à la pansionno ou pâté maison Potage du lour ou consomme fetfuccini dut crevettes de K\u2018,atone 12.75 hiel de sole di/onaise\t13.50 Escalope de veau sovcy d'de 14 95 RéMrvottons 522-7732 Cailles à la romaine Canard aut censes Entrecôte forestière FTé et marée Chanot de desserts ¦ 14\t95 15\t95 15\t95 16\t95 \u2022 Co\u2019S ou the m'.rnw lüiiAufl: PÇftCE 0\u20ac IP \"ontAins PLACE FLEUR DE LYS (entree No 1 ) POUR RENSEIGNEMENTS 529-0087 Xsndôme 36.cMi dt la , Québw;\u20146924)557 \\MiyicLno\\nj Nlcntmjnncy 'P' 7\t.\t.Lé Manoir 200 ans d hisioite et une vue exceptionnelle sur les chutes Montmorency le fleuve Saml-Laurent et l'ile d Orleans A 16 km de Quebec sur la côte de Beaupre BRUNCH le dimanche, de 11h à 14h30 Hors-d oeuvre salades, chatcuienes Ouiche a Toignon tourtiere du Lac.ïambon a I os tume Croissants, muftins pam de menage F romages desserts the ou cale 8\t(5.9SS pour uotjntb dt m.r.: 95\tdelPansi par paraonna (Une et pourboire en sus) Résorvatlons: 663-2877 Société des etablissements de plein air du Quebec le dimanche de lOhSO à 14h CHAUD ET FROID À VOLONTE \u2022\tàa 2S pour g9n% ar au restaurant et ù la terrasse! t^morvehe MENU COMPLET dès 11h ô notre TERRASSE En soirée, au ba, au restaurant et à la ferrasse: TABLE D\u2019HÔTE incluant soupe, dessert, coté Rosbif ù la biere\t5,50$ torteilini à la viartdc\t6,50$ PôtorKies à la provençale\t8,50$ Entrecôte au poivre\t9,95$ Vendredi et samedi MUSIQUE DE DANSE au bar \u201cLE FOU DU ROI\u201d 2500, Chemin Ste-Foy, GKiôbec T*l.: 653-9577 y////il mil \\'\\\\\\\\ METS CHINOIS laftDlIiS J ^ LCHE£ V/ Lo dontjfologiste DENIS MARTEL IRENE.PATRICK.JULIE.VALERIE.LORETTA.grarKJ maman GERMAINE et grand papa GERARD sour ent d Polios dents, cola va de SOI au buffet d vofonté du rosfaizont dansant Trois générations à la môme fable fait rare, direz-vcxis?Oui Mais do plus en plus courant chez Beaugarte.le dimanche soir AINSI VA LA VIE.PLACE BELLE COUR \u2014 659-2442 BUFFET À VOLONTÉ 7 JOURS, 7 SOIRS \u2014 Soupe .-Jgroll tu.ootjillt'b \u2014 Criow Mein du»\trlu tiambou Spare ribs a la mêlasse (a l) - Poulet pane au» arvana' \u2014 ttrrr.oli et c bou \"eu» saute .jver, pt-i.inrles \u2014\tI did BBO l'-inrhe I\tAil< .de trlu'i-i *\tI iQ Uouit.nes de vuind,- Ufor.heti\u2019 The ra'e \u2014 Cboi» de taries et gateau au chocolat \u2014\u2014\u2014\u2014\u20142 sortes de biscuit chinois Le midi CETTE GASTRONOMIE EN SPÉCIAL OU LUNDI AU VENDREDI 550\t|>50 Le soir SAMEDI ET DIMANCHE 650\tA95 Le soir W POUR reservations 681-0092 1417, chemin Sainte-Foy.Québec Cl MINU FT CÏS aWX son SUJFT8 A CHANOEMINTS L* S»t«il.Pivrfil Le chef Hervé Labarre est maintenant,, en disponibilité.À Ottawa Nouveau directeur des banquets au Château Laurier © L\u2019ancien directeur de la restauration au Château Frontenac, M.Nelson Théberge, travaille maintenant au Château Laurier, à Ottawa, comme directeur du service des banquets et superviseur des services aUmentaires.Il a le titre de directeur du catering.Avant de travailler pendant six mois au Château Frontenac, M.Théberge avait été directeur gé- néral du Roussillon à Jonquièrc pendant près de deux ans, mais il s'était fait connaître, dans la région de Québec, auparavant, comme di recteur de la restauration à l\u2019Au berge des Gouverneurs de Sainte Foy.Si donc vous passez quelques jours dans la capitale fédérale, sachez que M.Théberge se fera tou jours un grand plaisir de vous ren contrer au Château Laurier.Offrez-vous une bonne bouffe ef une bouffée d\u2019air frais à notre terrasse! Notre toute nouvelle ferrasse un lieu privilégié pour la détente et la bonne bouffe.dans un décor et une ambiance agréables, en musique avec un pianiste de réputation de 16 à 21 heure» Venez respirer un air d'été, tout en dégustant un excellent repas Aut^cois oropretaue du Restaurant CXinfe.f.i Codorette a.ces dr^nieres années, ooi fait ses conrsaissances dans aes restaurants renommés tels lo Café Chez Fernand et le Café Chobiy.d Miarm en Honde Mointenanf do retour, il vous attend pour vous taire bénéficier do ses comoéteixies en gastronomie M FERNAND CADOSEHE Cetuj^ ¦ auiiAe.oûxùjuviùUe âââ, rue St-Amabte, Québec Réservotlons; 522-4011 Stationnement intérieur gratuit.Edifice St Amaple entree rue Claire-Fontaine Table d\u2019hôte Timbale de homard alla Pepe Crème du Barry Escalope de veau aux graines de moutarde Homard farci sauce Victoria Tournedos au Bourgogne Feuilleté aux fraises Café ou thé 1550$ Heures d\u2019ouverture Lundi au ven I1h30d 14h30 18h d 23h30 Sotté 17h30d23h30 Dut.17n3ûa23h30 524-76,2 À ST-JEAN, ILE D'ORLÉANS seulement 20 minutes du centre-ville BRUNCH DIMANCHE Service à 10h30 et13h00 Table d\u2019hôte réservez pour le soir Vene,- vuu- -Jdlencre e> VloUtO' 00 I an Dur SpédoMt gmode* ./ V ^Domaine du ôck^rTCur'^.Nrmtvdc 'm.\\.Réservez maintenant 829-2915 Ouvert tous /es /txrs do la semaine Q/vi^frooN fait partie de Thistoire.St notre salle u manger pone le nom de \u201cCharles Baillargé ' c est en hommage à ce grand architecte à qut nous devons les plans du Clarendon Au siècle dernier, il hif le concepteur de nombreux autres édifices réputés à Québec L\u2019ambiance rétro du Clirendon et son cachet particulier d antan en font une place de choix que nous vous invitons à savourer le temps d un bon repias Vu votre enthousiasme, le succès remporté par cette, formule nous Incite à continuer à vous l'offrir.DÉCOUPEZ CEnE ANNONCÉ et sur deLJX repos à notre salle à manger les 9, 10, 11 et 12 juin 1985 (le soir seulement), le moins coûteux des deux sera soustrait de l'oddifion.Bon appétit! ^ HOTEL Ga12£NT30N 57, Ste-Anne Héservations et renseignements 692-2480 Québec.Le Soleil, samedi 8 Juin 1985 ^ On s\u2019en doutait bien un petit peu dans les milieux bien in* fonnés.On se doutait bien que le chef du Manoir Saint-Castin se retrouverait, à plus ou moins longue échéance, dans les cuisines du Château Frontenac.On s\u2019en doutait depuis que le directeur général du Manoir Samt-Castin.M.Maurice Wong, avait accepté, il y a quelques semaines, le poste de directeur de la restauration au Château Frontenac.C\u2019est lui.ce monsieur Wong.qui avait su relever la réputation des cuisines du Manoir en allant KISrAilK-WT I i fl\\L CULS£ ou L BSCAiOPl D£ VLAU AUVCPKOU'H LCS fCAAMlS 0£ TCf?f?E AU CHOX OU us fcnucc^TiB Aif^lDO LA (Ktc^Ei AUt D£jx lêOUMLS LA 2iALAO£ CX ff?UlT$ AI AMAuerro ou L£ ^ÂTLAU fO^tr NOI(2£ U THÉ CAfE.LA a 16,95^ Réservez pour la FÊTE DES PÈRES i0*4 ton' esco'« Homard à la tahitienne\tHomard txruiüi Homofd à la fijierirre\tHomard Cardinal Homarâ au poivre vert Homard à la marinière ^ Brunch AU SOLEIL DU DIMANCHE de 11h30à 14h30 Adultes Enfonls MO ont) Dinets d affaires tous les midis, de 11h30 d 16NX), du lundi du vendredi à compter de 5955 Votre fable à l'Aioha vous attend à quelques metres du St-Louenf 7685, tre Avenue Chartetbourg 627-0161 3077, ch.St-Louia Ste-Foy 659-5628 aLoba cultin* et bof polynésiens Steak, rrulls de mer 160.rus Mtteuils.Vlsui#aff ds QuMse 5'at'Cpr>'WT«>nt a lo Dorte ori-ée ci>n St *K»9 RÉSERVATIONS: 692-1949 ILA BONNE CHEREI PS Daniel Michel rejoint Maurice Wong au Château Frontenac (6 rénové é Les propriétaires du restaurant \u201cLa Réserve\u201d sur le boulevard Sâlnt-CyrtOe, MM.Antonio et Severtno Mar-coDin, ont décidé de souligner le vingtième anniversaire de leur établissement en rénovant les lieux.-Ce sont à la fois des rénovations et un grand ménage\u201d, a déclaré au SOLEIL M.Antonio MarcoUin, le chef, que Ton voit ici dans son restaurant iniiv RESTAIIIl.l!\\ I A LAIITRK par Pierre CHAMPAGNE du restaurant \"Le Continental\" sur la rue Saint-Louis.Le Continental est plus vieux de SIX ou sept ans que \"La Réserve\".L\u2019histoire des deux familles est intimement liée et tant les Sgobba que les Marcollin, qui viennent par ailleurs tous du petit village de Monte Real (Montréal) en Italie, au nord de Venise, ont su faire de Québec une ville renommée pour sa cuisine.Les Marcollin sont aussi propriétaires d\u2019une maison de traiteurs, \"Les Délices Cartier\u201d qui, depuis un quart de siècle ou presque, est Lé Soleil, Roland Morceus M.Antonio Marcollin, chel des cuisines du restaurant \u201cLa Réserve\u201d et copropriétaire des \u201cDélice^ Cartier\u201d, avec son frère Severino, dit Marco.L\u2019arbre sous lequel II se tient a été récupéré dans la cour de \u201cLa Réserve\u201d lorsque les goudronneurs vinrent poser le revêtement d\u2019asphalte.Il remplace depuis lors une colonne de l\u2019établissement qu\u2019il soutient fort bien depuis 20 ans.RESTAURANT Üle iKécii0Ut L'uniqu* iMtouronl ptéporonl I* vrai mAchoul.R«pat d« gant d'ctfloka du lundi ou vandradl.CUISINE MAROCAINE 'ET CONTINENTALE Choix d« 10 tables d'hôfe.649.O^ranôr-Alite \u20ac 322-3335 MOI.JE US LESOLEIL TOUS LES MiTINS mbonnmmmnt: On changera tout et rien, finalement.On rafraîchit en changeant les couleurs, les rideaux, les tentures, les tapis, les bnges de table, etc.On refait aussi les toilettes qui n\u2019ont pas été touchées depuis une dizaine d\u2019années, mais on n\u2019agrandit pas et on garde, bien sûr, l\u2019arbre qui, dans le milieu de la place, a toujours fait la marque distinctive de cet établissement, après la cuisine et le service.Les Marcollin sont des amis de la famille Sgobba.propriétaire CUISINE FRANÇAISE ET ITAUENNE 102.bout St-Cytille ouest (coin Catien Québec 529-4340 TABLE D\u2019HÔTE Potage Salade prinfamero Navarin d agneau forestière\t9.75$ Filet de sole fraîche au heure de ciboulette\t10,75$ Médaille de veau au paprika\t12.95$ Noisettes de porc au miel d Acacia 12.95$ Coeur de filet de Poeuf aux doux sauces\t14,75$ Dessert, the, cate Terrasse avec vue magnifique, en bordure des quais, à quelques mètres seulement du fleuve.BRUNCH A L'ITALIENNE de llhOO à 14h30 Au dioli.une 9ranoui 131\u2014\tAnimaux pension so«ns nourriture 132\u2014\tAntiquités 133\u2014\tApporelis menogers 134\u2014\tArgent demande 135\u2014\tArgent disponible 137\u2014Artisonot 139\u2014Assurances 142\u2014Bicyclettes 145\u2014Comping 149\u2014Chosse peche et orticies de sports ISI\u2014Chouttoge Ciimotisotion 153\u2014\tCoin du bebe 154\u2014\tConditionnement pbvsique 157\u2014Décoration intérieure i6(^Démer>age'T>ent Tronsport 163\u2014Déneige meni 166\u2014\tEquipement de bureou 169\u2014Equipement de commerce et de restouront 172\u2014Enseignement-cours 175\u2014Entrepcsoge 160\u2014Pleurs et plonte^ 162\u2014Générotrlces 167\u2014\tJeux Jouets 190\u2014Livres Timbres 4éonr»o'e 196\u2014\tMocnines 0 coudre 197\u2014\tMoison réporotion en tretien 199 - Morchondises diverses 200\u2014Marchandises diverses de mondées 201 \u2014Morchondises en gros 202-Morchés oux puces ô visiter 204\u2014\tMatérioux 205\u2014\tMusique 206\u2014\tNoel 209\u2014\tOrdir>oteurs 210\u2014\tOutiMoge 217\u2014Photogrophie 216\u2014Piscines 220\u2014Rodio \u2022 Télévision Srsté me de son 223\u2014Réceptions 226\u2014Rembourroge 232\u2014Soins de beouté et desthe tique 235\u2014Souttleuses 0 neige 736\u2014Tobleoux Encodrements 74l_Topis Tulles 242\u2014Tronsport demondé 244\u2014\tvoconces vovoges 245\u2014\tVente de goroge 246\u2014\tvetements 24?\u2014Vidéo EMPLOIS 376\u2014Oemof>des d emplois 379\u2014Emplois dété demondés por étudiontlel 364\u2014Occosions dotfoires 366 Offres d emplois 396\u2014Services domestiques e» gorderie 396\u2014Services spécioiisés LOGEMENTS \u2022400\u2014Ancienne Lorette \u2022401 \u2014Beouport \u2022402\u2014Cop Rouqe \u2022403\u2014ChampiQin \u2022404\u2014Chorlesbourg \u2022406\u2014Les Saules Duberger \u2022407\u2014LimoHou \u2022406\u2014Neufchôtei Loretteviiie \u2022\t409\u2014Mon t c OI m \u2022412\u2014Rive Sud \u2022413\u2014Ste Fov \u2022414\u2014St Jeon Boptiste \u2022415\u2014St Roch \u2022416\u2014St-Souveur \u2022416- Sillerv \u2022\t4t9~Val Béloir \u2022 VOlCOrtier \u2022420\u2014Vooier \u2022472\u2014Boniieue \u2022425\u2014Non classifiés \u2022432\u2014Moisons Ô louer \u2022435\u2014Logements demondes \u2022437\u2014Logements 6 portoger CHAMBRES \u2022440\u2014Ancienne Lorette \u2022441 \u2014BeOuPOrt *447\u2014Cop-Rouge \u2022\t443-< tsomp iQ I n *\t444-C ho r le s bo U r g \u2022446\u2014Les Soûles Duberger \u2022447\u2014L imollou \u2022446-Neufchdtei Loretiev.e \u2022449\u2014Montcoim \u2022452\u2014R've Sud *45^\u2014Ste Fov *454-St Jeon Boptistf \u2022455\u2014St Roch \u2022456\u2014St Souveur \u2022456\u2014S'iier» \u2022459\u2014vol BeiQir Volcortier \u2022460\u2014Vonier \u2022462\u2014Bonheue \u2022465\u2014Non dossitiees \u2022466 Chombres 4 pensions \u2022467\u2014Chombre- demandées CONDOMINIUM \u2022470\u2014Condominium ô louer \u202247^\u2014Condominium o %er>dre MAISONS SEULES \u2022460- Ancienne torette \u2022461\u2014 Beouport *462\u2014Cop Rouge \u2022463\u2014Chompioln \u2022464 -Choriesbourg \u2022466- -Les Soules Duberger \u2022467\u2014Limoilou \u2022466\u2014Neutchotei Loretteviiie \u2022489\u2014MontCQim \u2022492\u2014Rive Sud \u2022493\u2014Ste Fov \u2022494\u2014St Jeon Bopfis'e \u2022495\u2014St Roch \u2022496\u2014St Souveur \u2022496\u2014Siiierv \u2022499\u2014vol BélOlr \u2022 VOlCOrtier \u2022SOO\u2014vonier \u2022507\u2014Bontieue \u2022505\u2014Non ciossitiees 515\u2014Moisons seules den>onde«s MAISONS A REVENUS \u2022520\u2014Ane lenne Loretie \u2022521\u2014 Beouport \u2022522\u2014Cop Rouge \u2022523\u2014Chompioin \u2022524\u2014C horlesbourg *526\u2014Les Sou>es Duberge' \u2022577-=LimollOu \u2022S26\u2014Neufchôtei Lorettevi le \u2022529\u2014 MonftOim \u2022532\u2014Rive Sud \u2022533\u2014Ste Tov \u2022534\u2014St Jeon Boptiste \u2022535\u2014St Roch \u2022536\u2014St souveur \u2022536-SHierv \u2022539\u2014Vol Béioir Vokortiet ?540-Vonier *542\u2014Bonileue \u2022S45\u2014Non clossitiées 555\u2014Maison 0 revenus demon déev AUTRES PROPRIETES \u2022S60\u2014ChQiets et moisons de compogne \u2022562 - ^ ermes \u2022564\u2014Maisons ntobiles et preto briquees \u2022S70\u2014 Terres \u2022575\u2014Terroin*^ \u2022 577\u2014Villégloture hors Quebec COMMERCES ET INDUSTRIES *560\u2014 Surtout \u2022562 \u2014Bureout à trois portogés \u2022\t565\u2014C ommerces \u2022590\u2014Entrepôts \u2022595\u2014Locout \u2022\t597\u2014Propriétés cgmmerdéS 663\u2014Mochiiserie \u2022665- Motocyclettes \u20226 ?0\u2014 Motoneige \u2022672\u2014Pièces occessotres \u2022 re mor ques \u2022670\u2014Reporotions \u2022 entretien deponnoge \u2022674\u2014Roulottes tentes roulottes \u2022660\u2014Véhicules tout terroin \u2022665\u2014Vochts et boteoux \u2022Les onnonces dons ces rubri ques sont clossées Por prjre oi phabetiques AVIS 101 à 110 106 MESSAGES PERSONNELS CELIBATAIRE 4S ons autonome, cultivée 69 belle opporence.oimont lecture plnn oir, vovo ges.thèotre.cinémo.désire ren contrer homme entre 40 et 50 ons non tumeur, libre, sérieux, loviol.de belle opporence et ovont les memes ottmites But communi-cotion véritobe volonsonie et si possible, union hormonieuse et stoble Ecrire Oept 073.Le Soleil, 390 est St votliff Quebec GIk 7jé VETERAN du régiment Moison neuve Attention Lucien Ouches neou.oncienne odresse C P 3343 St Roch, Québec.L Cormier 1 514 255-4141 trois virés O'meroit un appel ou corrospondonce 2070 ov Moig Montreoi MIN 3E7 (Roison souvenir de Fronce 1944 45) Ou Intormotions de po rents ou omis de Lucen seroienf OPPréciés St comme moi tu désires créer un lien ovec une outre personne, bosé sur le respect l honnêteté, \u2022o cont'oncc et loftection t oime rois te connoitre Je suis une femme de 37 ons.bien ovec moi meme J oimerols rencontrer un homme oui le soit ousst Ecrire Oept 044 Le Soleil 390 est St Vol lier Québec 01 k 7J4 VEUF, 31 ons.3 11 .140 ibs.un gorçon 12 ons oimont lecture, et-némo.vovoges notoiion, éouito-tion.recherche femme de 20 6 30 ons.55 6 58, 115 Ibs moximum, ovont idéoiement une fiiie de plus de 10 ons but retooder une fo mille Envovei photo et description ou Oept 045 te Soieii, 390 est St Voilier Québec 01K 7J6 ASSUREE que toi aussi tu os ce goût de vivre dolmer et d être oimc, 0 lo recherche de contacts vivifiants et vrais J ai 39 ans.I oimerots te rencontrer s» tu es cclibotoire ou veuf entre 35 et 40 outonome socobie et heureu» Ecrire Oépt 074.Le Soteti 390 t St Voilier Québec GiK 7J6 120 ACCESSOIRES DE PARTERRES Cabanons toutes grondeurs t* nition extérieure 6 votre choix o partir 5895 instollotlon comprise, service de dépiocement de cobo rK>n sur demande 64?9469 lAWNBOY ?t PO troction, soc orriére 4 ons.37SV soir 637-4173 MEUBLES Oe potio de lordm.clotures, boionçoires.etc 683 6156 524 6759 TONDEUSE 0 siège.8 forets.Ariens.4505 Tel 889 9?43 TONDEUSE 6 Siège TQRO 3 vi fesses, bon etot 4506 83?3>?3 124 AUMENTATION ET ALIMENTS NATLTŒLS ALOE VERA plonte légendoire 20 produits du leoder mondiol Cie Forever.453-4527, 839 5879 AVEC notre progromme de sonte vous perdex du poids et vous vous sente/ en pleine forme 871 7014 A VENDRE 70 goMons connés de sirop d éroble pur cotégorie A.Cloir Inverness 1 453 2405 BOEUF POUR CONGELATEUR Spécioiite emboHoge Boucherie St Cvrillc 877 7791 126 AMÉNAGEMIM TERRAIN ATTENTION on répore votre pe louse aménogement complet du terrom.service d entretien com plet.trovoil soigné exécuté par des québécois, estimotion grotu» te Entreprise Soibec, 694-9805 estimation pelouse cultivée, terre 0 lordin, murs de pruche.pose d engrais, toiiie plantation, remplissage gravier 0-3'4.pierre I 4 l'7 sobie 849 3405 55 PIE RRES-Potio 18 po co 1005.(St Romuoid) 653 7794 PPOFESSIONNELLê 40 ons oi mont simplicité, recherche hcm me libre 40 5u ans, convention r>el propre ovec emploi stobie Aventurier sobstemr Ecrire OéPt 034 Le Soleil.390 est St vai lier Quebec Gik 7J6 RECHERCHE homme d esprit e* de coeur, libre outonome copa ble d une gronde sincérité so chant goûter toutes les douceurs de lo vie.38 0 45 ons Ecrire ou DéPt 0?9.Le Soleil.390 est &t voilier.Québec OIK 7J4 .STOP' Professionnel libre bonne rducotion.35 45.stoble émotive ment, recherché pour portoger bons moments de la vie ovec sv méfriQue fémmim Ecrire OéPt 072 LC Soleil, 390 est St voilier.Quebec GiK 7j6 FEMME libre oimont ptem oir.voyages, octivltes intellectuelles, douce sens de l'humour, recherche omi dé 45 û 50 ons.pour rela tion stoble et enrichissonte.écrive/ O CP 11.Lévis, G4V 6N6 CORRESPONOANT(E)5 demon dé(e)s ou Conodo Urgnnt Tout âge Ecrire Pen Society.(F 97) Choflev Loncs.Angleterre LA BONNE IDEE ENP 45 rue Voivue Loretteviiie Centre de mossofhéropié PRIX REDUIT (, pendant voconces.soir 678 4145 PENSION pour chevoux ô Notre Dome des Lourentides écurie moderne avec solon poddoex ex teneur belle troll pour rondon née 1005 mois, Oprès 18h 849 4153 VcKancei Canines Enr.Reservez pour cet ete 1 873 4638 132 ANTlQLTltS 132 ANTlOmtS ACHETERAIJ meubles ontiqwes de style omsi que toute outre antiquité Avont midi ou entre 2lt>00 et 23hOO \u2022 8?» 4309 ACHETERAIS meubles ontiques ptonos biioui 451 3^6?BURE AU ocotou miroir potgnees porcelQine bon prix 579-0781 CAUSEUSE victonenrte et 1 choi se 1 régule (bron/ei peintures et encodrements Tél 688 9231 COFFRE en pin.secretere.hor loge buttet de cuisme Après 17h 842 4799 DECAPAGE, 626-7772 ENv.AN dontiouités ormoires commodes etc oussibenots re morqur pompe ô eou ô go/ Di monv.hf le 9 luin ô 1?hX), cher Pierre Mortel 409 Des Erobies St Lombert route 73.sortie 123.4 milles des Ponts 889 0494 luxueux mobiliers ô bon prit Rgymond 659 4750 OPrès 18h MEUBLES ontiques 0 vendre et morchondises de marché aux pu ces 678 4635 MûBiLiLR solle à monger Chip pendole ocoiou.3.5005 527 7421 132 _ MEUBLES COrsodiens ptn Ouvert 7 irs sem.Antiquités L Lemieux 250 R'e 138 Neuville 874 247* salle ô d-ner V»ctO»ten.10 mo' ceoux tobie Plus 8 chaises.ITODV.meuble 2 8005 soKm 7 rrsorceota 2\t5005.chombre victorienne 3\t5001 Outres meubles tobar I l SOI Ml .'H'n'!\u2022 \u2022¦ri.iip.I i n csi I Mitrur Si uIr I.) (>rrvs,- ( ,,n.ii).i nn.' isi .ulcri'-f-.a utilis.r i l a «littus.'r 1rs inf,,rma(iuns publier- ilans 11 SOI ML Mi plus tir s, s n.tinbrrux ct.rrrspondanls M soM I! .\u2018st al.tnnb a la l\u2019r*'ss, ( ana ¦ liennr la Presse Ass,a-iée Krut* r I Apenr.' I r in.Press.- I nitrrt Press I nicrpaltonal Ne,.York Time- servi., tins, gu aux sers ires .J.iM^phr.u.¦ tenonce «éneroie fepo'j\u2019o de '^toOie> estimation vtotu te \u2022'3.Î' goront oRd V6\u20195 6 0 21^ vtIRiGtPATtuPb POl wfeS .AVLJSES StrHkUSCS .^.A -L' OOTOn\u2019ie \"vrOIVOn Bt F BIGC RATION LtVtSOUL U) 4«05 -ubA St 'etfi.jefj*e '*\t¦ \"iC^e.t .^eLse' je:nei,^e\u2018 jve^ go'ont e Oeponnec t ¦ .cr.icc de teooTa» jh 687 3'?AVEUSt ojtomotiqye Ke''\"'j''e lOunel s prpqromr'-e d'SPOn l ¦ t- ¦ .l\u2019si ^\t7n 653 ^81.\u2022'OELE outomot-Que t'igo.*301 laveuse secheuse é7SS \u2022v n, don an d usute Hoover XI tel 627 1871 POtLt trigo f«i tflço S congru \u2022eut mini loveuse sfeneuse esso-e*.ie laveuse 'ove vo'ise\"e nid t675\tj LSSi.'EuSE ingiis Heavr Ou\u2019v ' .i-onde eto* rejt .ouse demeno lemeni pru d discuter 522-0167 VNI laveuse secheuse ingiis .\"onde ovec suppo'! 11 moi, J .cge C501 522 54li F'JtuE 25C1 retrigeroleur 2501 ^ - due Engidoire.très propres w eu' O-OLd» sO r d5« 53*4 Rs,/EwL b'onc 1001 j.euse se b'onches luOl choquC.uerto \u2022 eut 622 *'7î 658 48j0 RwELE et ret-igeroteur OE Me J*, on bionCi, neuts.1 2001 so r ;5« 551a A , i NDRE conge oteu' e* t- 90 :>C1 C^OCun 'V'e 831 1262 balayeuse e 'ter Quee'' p' : vjbo-ne 2151 681 8628 ÛNGLlATEUR d vendre U .\t631 2640 'CNGE LATEUR 23 P* eu t-e ben e»ot CSCl déport $42 5308 CwNGEuATEUR 22 P-eu 20C1.bun etot.cause déport.688 *231 CONGELATEUR 12 pi Cu 1001 Té' 656-1621 *-.'SlN>tRE omande GE tour u-tenettoron*.état neut $42 * 324 CUISIN t RE General Eiec»r c.ijjne 1751 hO\u201de 251 663 4443 CufiSlNiERE Mo*»ot 30 pouce* trr , propre 623 2548 CuiSI74 ERE Mo*tot 30 00\" eto* \u2019*51 68'-6863 CuiSiNlERE Mottot 30 Cir 687 MOS LAVEUSE aecheuse.ormoire mr*o» Après l^f 626 *07* LAVEUSE secheuse «cenmore 45C1 6:6 09*1 LAUEUSE Westinghouse \u201cO H owtomo'-oue 2751 $41 \u2019**4 LAVE voisseile Admirgl 1*10 tone 2X1 64I-CS14 lave vO'Ssei'e isoi oveuse i25l -Cheuse 1251 65i 8\u2019V4 $51 756?tC'ATiON doppo'CHs e'ec\u2019r uuts Deponf>ec Enr 68^2122 lOT d oopore 'S ne.jt^.usoges.Centre doccoson Tel 837 6436 MiNi *oveus*-essoreuse renmere, 1251 628 7 521 M\u2019Ni loveuse et vec^ruse S'm©' C'tv, 1751 (hocunf 658 6 716 M'Ni secheuse Vdvtog HO vous.1501 6586431 ROELE ?4 retrige* a»e jr 0 Pueur 2 couvercles 647 POELE 720 ovec o^neie o ' hu te i-tegree 2001 opres an 84 3 8454 ROiLt btonc.?4 très propre tonne cer>dtin9hovse Ovec tour outg-nettovont lOune Ml 687| REERiOERATEUR 2251 'ove VOiSSel'f*01 très propres 627 4033 Ri F RIGI RATCUR 24\t0 dre 1501 658-114* REPARATION poeies.lovOuses.sècheusev Berngro Enr 842 8205 135 ARGENT DISPONIBLE A BAS INTERET financement wr hvpo*N6Pue Reiedentiei-commefciot tnRustr^' \u202239-0669 lEBE rt Tome hypotNèoue disoe-mbtpi ou toui Ru mofcNè $S}>I447 RemooRtf Mme Bisspn PRETS 0e tovi grtrtt.»avf otr sonrsell T8< 85A6821 137 ARTISANAT FOUR d 90ter6 et ceromipup 23 ¦ V Tei 688 *73\u2019 142\tBiaCLETTES SPOeT 6AZAR Achetofs veips ueoges Lu' 0e '30 vèios uvoges 9 iiput dpr Tei ai 2202 638 7105 RiCyClETTE 30 garçon l «¦ tesses 7s$ 24 tiiie 3 vitesses 551 62\u2019 5713 uELO sport lets Prestige 47cn neu' 4001 gorontif curnpiete 623 55V7 B'C vClE 0 3 rouPS avec moteur eiectr^Qwe rseut Tei 824 4610 B'CYClE wOvOgtwr igttonti 3 «1 tesses neut IJ51 Tei |P2 *143 CAMPING 145 CAMPING L\u2019EGARE HAVRE OE BEAUTE neuville 876 335* CAV^ NG PlAGI JACQUES '.eu.ement i?m-iies de Quebec bord du tifuve beoui terroms pour tentes rouio'tc-.roulettes, lue pedoios octuites 824 4072 debarrasse; VOUS detinii.ve ment des moustiques ovec un F og Gu\" 'deo' pour terrom œ a-np.ng chaoir $44 3446 rLiMATtSEUR vert-col 8 000 BTU 3001.132 020* POELE 0 bols L is'et 6 ronds t'es propre 843 6306 oprès 17h SPECIAL bo's de chouttoge i6 pouces tendu 371 corde 842 * 34?153 COIN DU BEBÉ S'EGE dduto 251, tob'e o longer 401 vetements bebe et entont 0 501 morchette 101 centre doc I.vîtes 101 pef.t Siège lOl cho se en bOis 101 Tel 872-0*00 CARROSSE Ht douio 501 POUS sètte Gendron 50l 66i-ii67 GRAND lit bebe.coionioi b PO>e voieu' 4251 pour 2001 Tel 651 8194 651 756?DEMENAGEMENT locol longue d'Stonce estimotion ossuronecs P erre Bédord 843 8121 NE cherchez plus pour démeno ge' nous ovons ce au h vous tout, prif compètitit ossufonce 871 7903 PETIT et nsoven demenogement, et tronsports tous genres.Roui et Roui $63 39*2.663-0651 ASSURANCES demenogement, boite de 16 et 24 p.eds $4Vié23 DEMENAGEMENT A BAS RR«X g7 9073 DEMENAGEMENT bos pm.es f.mé g'Qtuite.Louis 842 *842 DEMENAGEMENT bos pn.et service Après 11 heurts 622 *633 DEMENAGEMENT a bas RRiX 52*-O70i code 76g Demenogements Québec bonheue ossuronce entreposoge 66>3*03 mQMME Ovec Econoine ottre '-e*.services |7i 5940 166 ÉQLTPL\u2019VŒNT DE BUREAUX VENTE et location ti'.ères bu reoui tobies chgises etogères OffTTOires.doctvios IBM Under «vood Owmpio.Olivetti v-no As sociév 245 St vomer es* 52V4>ii RtPR'St e» Hou'dotton co'sses enregistreuses mochmes eenrf pNotOrOP*eurS burtOui 842 4475 COR'EURS usogèv.tous les mo-dèlev 172 1919 dactylo IBM SeièCtric noire boulei 4001 17?2484 PHOTOCOPIEUR e«ceiitnte condition.d213S J pupitres JO I g en metol beige S79 54g 169 ÉQUIPEMEVT DE COMMERCE ET DE RESTAURANT AMEUBLEMENT 6A» LAlTlER Mochine crème figcèe motie et 6 siuV SwFtdfr \u2014 Prer«ons èchorge \u2014 Pièces ei service Les Entreprises Si courent me 2gS rue Ooiton Porc Coibert STE FOY (411)^*3333 10 EQLIPLMLNT DE COMMERCE ET DE RESTALTUWI A LIQUIDER 1 Cdiut tnregistrevte 18 0ep( 2 comptoirs e(K)u«ttew»e etogère \u2022 tntfioteur ou piotond système doiorme compte! supports de ve tpmpntv Cintres ig rup St Pou< Quebec 6*2 3iG4 n7 738é________ CAISSE tnreg-st'tuse eiectrpm que NCR 1980 \u2022 comporfimentv rempti toutes fonctions commer c*oiev «oieuf 6 neuf 1 sûOl peur 4501 527 4444 LAVEUSE de topis industneiie speed butter roNsbuttpr VO POr'Sdttur O détergent produ.ts de nettofoge voteur 1X01 Pfi de vente 0 discuter l pJ?1735 A VENDRE équipement de cor donnerie et veiieric meulms 0 cuir pour chouswre horrtois et occessoires Téi t 247 7447 COMPTOIRS vitres penderies (rocks' etogères.omeubtements neufs et usogés EquipMog Ltee 2013 boui Homei 683 2132 FOUR commerctol GE.3 niveoui (208 J phoses' idéoi pour petite bouiongerie ou restouroni De mondez M Gogrson l 228 4*20 grille POin Sdvor» petit tour O pizzo de comptoir tove voisseite.troTKhe viortde VBS me 572 4315 LAVEUSE moiQitur 30 pintes steomer tour pizzo tobie choude mochir>e 0 luv 653-1167 6g8912 LOCATION tours micro ondcs.commercioi et domestique Oéponr>ec Enr g7 21?MACHINE O 9eut 522 3gi EQUIPEMENT complet de bar iQitier 2 ons d usure 8g 2151 EQUIPEMENT de restouront o vendre 831 23g FOUR commercial électrique 4 sections Tel 577 gio FOUR 0 pizza électrique Tel gi 2660 172 ENSHGNEMENT COURS LA Froternite multiculturelle de (^ébec Qu 1039 dès Erables of fre un oteiier de couture pour le reprisoge invisible, toutes sortes de reporotlons omsi que lo confection Contacter 522 12g STAGE intensif de cours en don >e clossiQue.moderne boHet lOZZ adultes, du 17 lum ou 29 luin Kde Dohsart SHierv jour 524 6700 683 2181.sQlf gi-0657 COURS d ongiois prives, mten -ifs, sur mesure 683 7290 COURS dessin et peinture 579 9907 COURS P'ANO ORGUE tel g9 507d COURS privés dè chimie, secon doire et coMèglol.529.70*8 175 ENTREPOSAGE annuel ou mensuel 91 et plus 651-0473 annuel ou mensuel Entrepose-ge Fred.i?l et plus.g7-4524 182 GÉNÉRATRICES GENERATRICE Oooh diesel 3 000 watts 1 cylindre, en bon etot 1 0001 828 2314 187 JEL'X - JOUETS ACHAT VENTE ECHANGE TRA'NS ELECTRIQUES BAZAR OU COLLECTIONNEUR 263A ST PAUL 697-1586 A vendre troms miniatures, tou (es morgues et grosseurs.871 4088 190 UVRES-TIMBRES-MONNAIE 7 VOLUMES supreme gioboi 12,0OC timbres Meilleure offre occeptee Après l\u2019hoo i 246-5715 ACHE TONS livres et disques uso-gès.oHons 0 domicile 67\u2019 3354 ACHETONS livres Comptoir du libre 29 St-VolHer est 525-6402 OESMÜMIOIFICATEUR 1401 lo-veuse-essoreuse U5l 822-0900 196 MACHINES À COUDRE REPARATION mochine O cou dre.Singer et outres morques Estimé grotuit 0 domicile Centre Singer 626-9333 MACHINE 0 coudre outomotiQue ovec cobmet bib\"oiheque lom- Pè.pri» 0 discuter 658 3719 197 MAISON -RÉPARATION EMRETIEN AMELIORATION brique bloc.Stucco.Pierre, chenjtnèe crép-toiture peinture, etc 6?7 2380 AMELIOREZ à peu de trois, cuisine.soHe de Dams, sous so>.toi ture POtlO.cobonon.tenetrts, portes, revêtement extérieur peinture plomberie 6g 2g5 ARTISAN pi0trier.stucco, lomts.pidtre reporotlons gi 2971 Contlructran F.Bilodeau Renovation tous genres portes, tenetres.escoiiers.couvertures, revêtement eitérieur ouvroge gqronti Proie! Eouerre 8394)490 CONSTKuaiON BOtSCHATEl CONSTRUCTION et renovotion.estimotion grotuit programme ECQire disponible 822 1*41 CONTRACTEüR sPK'Olité CUIS! r>e SOllès boins.finition mteneu re è' eitèrieure tous genres esti motion groiuite 831 2*33 g7 *26* CONTRACTEÜR prendroit construction de maison, renovotion.Loginov, bon prit 843 4**S COUVERTUtf MHAUJOUE Couvertures de tout genre cono-d-enne 0 boguettes etc .réporo-tion estimotion gratuite 84?5450 COUVREUR vous avez des pro blêmes de toiture'* Appelez moi pr.i hors compétition 426 2386 Electricien e«perimente chouttoge rénovation.626242?ELECTRICIEN REPARATIONS E Bolduc 832 4551 entrepreneur électricien ot tre ses services pour réporo fions, rènovotion construction de tous genres, estimation gfotu'*e pni compètitit 663-4218.524 ^56 ENTREPRENEUR construction, rénovotion.estimation grotuite.uo Retouché Québec 842 7050 FERAIS peinture lovoge de murs, bncoioge bos pm Soir 52?8*38 FERAIS rèPOrotion tous genres en menuiserie Tél 664 172?FERAIS trovOu> d'vers.réPoro lions, peinture ciOture go'enc et entretien 843-6412 ferait reporotlon de toitures peinture, ménogt démenoec ment eipèrience references bos pri, 663171* HOMME offre ses services pour ménogé entretien.$27 1 720 626-MTS hOMVE prendroit mgintenonce menuiserie peinture, ptombene é'Kiricitè heure ou control es»' motion grotuite 663-1211 I OEBlOiS.menuiserie gènéro-If estimotion grotuite 663 4701 JOINTS de pierre et bnove.fissu re et crépi de sotoge.25 ons dei Péfiénce 6BI 2653 JOINTS, OYPtOC MAI50N SOUS SOI, réPOrOtlpns.estimé grotuit.jocouts gi M70 M Dodiof IIH \u2022at>l441 BRiOUETEUR MACON firoge de teints de brigues, biocs MENAGE peinture bneeteg» Avez vous besoin doidt* Apptiti Bob 125-2165 MENUISERIE fénéroif ormpi-res.sous soi POtie.soir 84>45*3 ME NUlSiE R 25 ons 0 tipénence.renovotion généroif 62B0I7* 197 MAISON \u2022 RÉPARATION \u2022 L'VTBEnEN MPKJISIfR ARTISAN Constructior reporotion rertovo t»on nseubtes ormotres.620*430 MENUISIER ortison occreOtté progromme Eouerre I72-0754 PEINTRE U ons deipénence estirnotion grotu'te 143 3720 PE'NTRE mmutteuR lomtv gr proc fovoge murs.6564)801 PEINTRE offre scs services peur logement moison prie ovontogeui féi g?4541 PEINTRE lopissifr eiper me» nettovoge tOP's meubles 527 2731 PEINTRE toP'SS-er tomts net tovoge topiS.meuoies 8714)284 PEINTRE topissier terois net (gyoge topiy pose stucco g\u2019 ep^t PEINTURE nsenuiserie ptombe r»e entretien eiteneur 6674304 PEINTURE topisserif monwise rie.revetement $43 644* 871 101?PLOMBERIE R'Chord Devon Enr reporotlons.mstoMotion es timotion 643*C7| PLOMBIER ortison instOilOterience.soir 87M340 CAUSE DEPART divon et cou seusé Bouhous.contemporoms.état neuf, dlvon-lit neuf Bouhous, beige, poele combustion lente Fisher, très peu servi, 49*1 congéio teur 15 P c .très propre 2251.poids et oithéres plus 2 bones.1901 négociobie.4 poires rideou* bioncs.très belle ouoiité, 15S lo poire.4 poles bois 4, is$ chocun, mobilier de table rond.bois.2 Cholses.très propre 791 motelos queen, sommier et base de metol.1501, commode provincial fron COIS.845-0981 oprès 18h 2 BUREAUX.1 simple et t dou ble.Ovec miroir.501 751, tobie de chevet 151.mobilier soiie 0 dîner 6 morceoüx 2001 grond mi zoir 34 x 40.251.table blanche et 2 choises 1251.foutéuH de chombre 401.2 collerettes vison postei.très propres.2001 3001 661-5648 CONGELATEUR Kenmore l6 PI eu.2001.Pistolet 0 peinture Croftsmon ovec compresseur 40 Ivs pression, neuf.1251.topis 11x12 couleur oronge brûlé neu'.1251.2 choises rembourrées cui-rette.501.bicvciette dome 5 vi-fesses.251 527-5115.849-6450 ASP RATEUR Electfolu» Super J.ovec rouleou 0 topis.lûOl.réfrigérateur électrique 2 pi eu .So-nvo.1001.cuisinière Westhin-ghouse couleur or 2501 noppe de dentelles OOpo i 54po 501.667-6062 CEDRES Globe et outres, petits erobies de 5 001 0 25 001.pioteou en C'ment pour fleurs de porter-re gi pour 301 bureau colonial triple.1251, choise bercontc.101.sommier caisse.39 po.presque neut 501 628-4452 GRANDE VENTE DE GARAGE Somed* I et d'monche 9 lum lon St-Romdold, 247 rue PnncPOle Route 132.sortie Ponts de Quebec Motel les Pionniers.839 *481 Mobiliers et bibetots MOBILIER de salon, tentures de velours 2 tobieoui lompe de to ble.2 bibliothèques commode blooché enfonts.2 mobiliers soMe 0 monger, machine 0 coudre ontique Singer vieux bureou de chombre 84S-0737 BAIN evier toilette, phormocie.ceromique, 1001.bicyclette phonie 95S.bonc de scie 1501, esco beau 301 remorque 3001.et di vers.658 96*0 TOITURES, trovoux goronlis.10 ons d expérience 663-6022 TUILE céromtque.instollotion, reporotion 623-1413.879 3664 199 MARCHANDISES DIVERSES I aubaine 3 burcoux vonite 4 tiroirs.60 long, bois fronc.style provinctol fronçais 175 tetes de lits.39 stondgrd bois fronc en merisier style provincioi.couleur bionc ocoiou esoognot ou noturei teint et verni de 251 O 451 ou choix 24 portes pleines en ocoiou teint et verni, serrures et pentu-res en cuivre differentes grondeurs Aubome pour le bricoleur.80 ponneoux pour ormoires de cuisine en merisier, 22X36 j épaisseur Offre rgisonnobie oc cepiee de 31 0 51 623-1705 2 BICYCLES de fille Roieigh Rovoie 1001 vélo sport 501.congeioieur Boverest 150 ton.deusé Boverest 751.hoitei s 751 651-857$, opré 18h______________ PLINTES électrique une 6 pteOs 1500 wotts.et 7 pieds (750 wotts.ctiossis 311 X Sde hout.ovk vitres COuhssontes.4 roues mogs 13 PO pour Ootsun.849-7538 AUBAINE, courroie de mossoge 301 air climotisé 1351 divon-ht 601.pupitre 351.lompes 101 0 201 lozv-bov 25V etc ¦ 681-08*7 BON etot foutfull tozv-bov 101.évier salle boin Crone bleu ovec robinets.251.bicvcié fille.lOl 678-680t CABANON en bols.2 portes o-vont largeur 150 .profondeur 43 Fenêtre oonoromique en cé dre 104 » 6* ¦ soir 832-4*35 COUVERTES catalogne 35 ch l.mosonite troué 4 51 çh .préfmi SS ch boite éiKtrique 100 ompé res 15S Tél 658-5958 ENSEMBLE mini loveuse et secheuse OUSSi Olr climotisé murol Ou peur fehétre en très bon etot.prix 0 discuter 663 3018 ESSIEUX de roulottes, tobies de soioh rteuves.ouveots t0x4' j en métal, chassis pour choiet très bon marché 871.7406 FAUTEUIL berçont rose Roche Bobois.Lozv bov en ve'ours gns.doctvio Oivmpio.2 boites carrées pour fleurs.33 M 33.683 9074 hOTTE de cuisine Nutone omon dé polisseuse 3 brosses marque P'ésident.tobie de cuism».$ chQises en chrome soir 663 3618 lit J* ovec té»e et pied en bois foncé bicyclette Peugeot 10 vi fesses 27 pour homme 'obte cui-sine 4X3 et 4 choises 524 *628 lit simple 401.mobilier cuisme 401 ht simple Ml DOéie ho'-dog 90Z prooone 2001.mobilier soion 751.872-71 27_________________ J mannequins féminins Odui-tes.1251 1 entont 75s tissus di vers l'QuidOtlon 1 501 0 701 oprés llh 628 9*84 4 TIROIRS.1$ POnneoux dorrr>oi res.fenêtre 36 x Je évier cuisine robinet 2 portes leu Coieco.robes fillette 12 ons.84>6827 aspirateurs usogés plusieurs en stock 0 poHir de 251 Mon sieur Boioveuse Enr $25-8119 Billets pour Cots Toronto 2t luin René, (lour) gi 9443 de 17h 0 19h 457 J625 CAUSEUSE tobourtt.séchoir professionnel OVK cTtoise onten.ne exténeurt pour tv 461 5456 CHAUFFE-eOu P'Klne bOnc de scie COurvoveur nsgubifS d'vers.OpréS 17h 172-067?JOUETS d enfonts Fisher Price et Tonko bu»eou de trovoii.hu midifiCQtéur.472-0335 TABLE de cuisir>e poe'e 0 boiv horloge plusieurs items 0 ven dre 623 5664 _____________________ TAPIS tulles, preiorts topisso ne.vénitienne boionce rouieoui.moitié prti.E Bèdord 872 1948 TOILE de piKine.presque neuve.16x30.601 Mobilier so'on J modu les uSdfé 6001 671 8*23 TRACTEUR 0 goten 8 forces congeigteur 23 eu onntit 0 i huile oprès 17h 681 3B42 BARILS de 45 ft 30 tohens.en méfOi SI ChRCun.8^ 7é9l escalier de Sduvetogt il nsgr Chev 3001 626 3101 LAVEUSE tOPiS ElKfrotux »pin turc encodrée 48 t à 6261197 m MARCHANDISES ______WVERSB________ LIT 39 PO complet prqgre 408.OU8S1 motelos 39 PP 2S1 61\u2019 1973 MELANGEUR moçennorte eioc trique poeie FrontiHn 1 317 7974 MOBILIER Chombre motelos chQine stereo cossettes 8354187 4 PNEUS usogés 11 14 et IS 00 Quotrt L 11 OubOinc 636 7011 POELE borbecue 0 briquettes MKO 558 Tel 626-S019 ROElE eiKlriQwe.corross» ht pour bébé POte> on bois.428 87*9 PORTE finit octer lOOl pooie 6e longer 751 626 2571 622 U22 REPASSEUSE èlKtrlQue mochi ne coudre onftque divers 6259728 SUPPORT doufo pour 4 b«cyciet les boule borbKue 6630831 200 MARCHANDISES DIVERSES DEMANDÉES ACHAT REFRIGERATEUR POELE.LAVEUSE, SECHEUSE.MEME DEFECTUEUX MOZART REFRIGERATION 842 3116 ACHETERAIS pour bor système de lumières, usogé en bon etot 694 9173 ACHETONS tout omeublement, POtléS réfrigérotéurs iovouses sKheuses Tel 87i 7262 PAYONS comptont réfrigero leur, poéle, loveuse secheuse 7*34 218 PISCINES ABRI piscine 24 ¦ 44 eiceiiente structure en ocier genre serre toute offre foisonrKibie occeptee couse demenogement 887 4»76 installation rvettovoge re porotion piKlne hors terre 871 9172 PISCINE horsterre Musktn 24 pi de diorrètrt filtre Jocuiz' 18ST (res bon étot 842 5*55 PISCINE hors terre if pieds ovec filtre et occessoires.bon etot 4751 843 4501 filtre COLECO CF 120 NEUF 801 8a72** grande plscme Coieco ovec occessoires, I 247 5419 installation et reporotion de piscines de tout genres.628 2851 PISCINE 18 pieds toile neuve 3001 Tél 645*415 PISCINE 3.tout équipé» servi» 7 mois.7501 667 2895 PISCINE ronot 24 avec filtre ex ceilent étot 8501 842 9407 TOILE de piscine 15 20 gouges 1001 661 9645 220 RADIO - TÉLÉ -SYSTÈME DE SON SYSTEME de son amplificateur Technics table tournonie Pion neer.cossette 0 Phone Aipgge hout porleurs Bose 20t 4951 0 dis cuter 524 5795 SYSTEME de son Luxmon.luner omphfiCQteur, cossettes.table tournonte co'sses de son voleur 3.0001 demande 1 5001.522-2930 TELE noir et donc.12 , support sur roulettes, ensemble 751 ou se-porément 0 discuter soir 577 8866 lOur 657 2262.poste 224 AUBAINE' Télé couleur Ponoso-me.20 PO OVK gorontie.7601 pour SSCI.628 9880 ENCEINTE 9 pi eu en ocoiou solide Ovec hauts porteurs Tonnov 15 PO (CO-Oxiat).623-4723 SYSTEME de son Broun, enregis (reuse cossettes Morontz CD330 1751 525 9466 TV couleur Sonvo 20 commonde digitale et téiécommonde o dis fonce, couse déport 843 9430 AKAI.SAE, Celestion Sherwood.(Qed.Hitochi R & F 872 1501 amplificateur Dvnoco et 4 hout porleurs Tél 6410514 RADIOS CB.Sconners.FM poh ce.monne instruments 523 1857 STEREO Grundiv.voleur 1 0001 pour 6001 Tel 844 3102 STEREO Zenith (meuble scondi novel, très propre 1501 623 5551 SYSTEME de son Mitochi.très bon état, 501 Tél 659 2016 TELEVISEUR 26 PO Ovec support 0 vendre, 2751, 87?197?TV couleur 16\t1501 651 7987 TV noir, donc 431 couleurs 1501 livraison.Légoré TV 658 5435 223 RÉCEPTIONS MAGNIFIQUE solon chmotisé msonorlsé et décore, toois servi ce de repos ou bonquet bor mu siQue ombionir disco éouipe ment sonore, cuisme vestioire slohornement grotuit.oussi sol les pour conférence cocktoii.cor les réunion Réservez tôt Bien venue oui trotteurs Pour rendez-vous 572-1950 Les Solons du Porc (ou centre ville), site desservi por 26 circuits d outobus SUR lo rive du Loc Beoupon.receptions.bonquets.849 4466 226 REMBOURRAGE FAISONS rembourroge de meu blés de tous genres, estime grotuit Reieon 626^9175 232 SOINS DE BEAUTÉ ET D\u2019ESTHÉTIQUE ACNE luveniie problèmes mo leurs* Solutions protessionngiies rapides et efficoces Rendez vous 338 ch St LOUIS (Musee).somedi.dimonche.lundi mordi entre 14 et 17h VOUS ovéZ tout essaye* Cicotn-ces diverses, troubles importonls.brûlures, loches, marques, nous vous oïderons Fronçois de Cour vol.5250200 522-5278 238 TABLEAUX -ENCADREMENTS COLLECTIONNEUR pnve re Cherche pe'ntures de gronds pem très conodiens tels M a Fortm G Roberts.Riopeiie R Pilot.M CüHen.Clorence Gognon.Philip Surrey A w jockson Robinson, j P Lemieux tittie e» outres Contacter G Lochonce 527 4700 entre 9n30 et t6h30 Agents s abstenir, svp LITHOGRAPHIE 11x80 LuC Ar chomboult du coffret Mommoge ô PiCOSSO.6514688 tableaux Boldwin 9 9i Chord Mouro.LKierc.Pfeiffer du propriéloire 842 2515 241 TAPIS - TUILES TAPIS tuiles préiorts.tooisse rie.vénitienne bo'once rouieoux moitié prix E Bédord 872 1948 TAPIS Ironien 100*G lO'ne *X12, prix doubome $48 0734 245 VENTE DE GARAGE VENTE de goroge 793 bout Mos son somedi.dimanche.10 O l6h 209 ORDINATEURS , 246 VÊTEMENTS LOGIVIUf ENR.A première boutique du logiciel 0 Québec Ouvre son club déva luotion Des miniers de orogrom me> pour Commodore, i8M, ép p'e McIntosh Devenez membres et e^sovez vos progrommes tovo ns Fètf d Ouverture somed' 8 lum SpK'OI 5 progrommes Pour lé prix de 4 Ouvert dé 10 0 I8h ou 1044 Bourtomoqué Québec.523 1561 IBM PC AT.512K.Inctuont 2 dis Quettes (36ÛK et i 2 MGSi.disque rigide 70 MGS.clovIer IBM.moniteur monochrome vert iBM RM COBOL DOS 3 0.cor«e PER SYST OiSP MONO, contrat den tretien inclus lusouou ler mors 1*86 Prix pové tl 3001 pour *3001 ferme 8770227 Hour) 1MB PC inciuont 2 unités OO^DS.Clovier IBM moniteur monochrome vert IBM impn monte Epson MX80 plus 120 d'S Quettes 5 «.Inciuont bureou et documeniotion pour 5 OOOV René 681 2833 de 17h» 0 leh APPLE UC neuf.128k documen totion complète inciuont logiciels, demonder Louis bur 643 1738 rés 658 4237 COLECOViSiON cossettes.super monnettev 3001 oprés I7h 52* 3BC3 1163 O Assise.Québec Tl 9* corrigeons mouvO'S *onç t'onnement des leui et du bosic étendu 626*68* ATARI 600XL enregistreuse t0»8 S léui 7258 663 4666 68* programmes différents TR$ 80 couleur 758.626*884 Tl**, ovec Ext Sosie, revues progrommes.(758 Soir 843 2*34 210 ()LTI1JLAGE _ CAUSE déménooement cor rovéur 6 tour Kie 0 rubon et rodiQlf perceuse pionneur so bifuse Prix réduit Pour lensem bie.I 39 7 5987 1 38 7 6*83 I DIELECTRIC Strength Tester 1 spot Welder 220 volts soudeuse 220 volts, remorqué d utilité Après llh 83*6*78 lift pour remorqueuse moroue VulCOir Polon 7 T Body lock lot.mpehtoe 0 Cle^ Soir a) 1478 PERCEUSE 0 co*n»>f>e Rockwell BéOver ovec SUPOOH 623 $766 ENSEMBLE de cuir gns pour dome, médium pontolon et mon leou court.65801*7 ROBE de monée.7 ons, creotton troncotse Pronupfio, très chic prix 0 discuter, oprés 17h 84* 6765 ROBE de monée 11 ons.no lo mois été portée vendue ovec vO' le, d'Odéme el lupon soir 871 25*7 ROBE de monée i*84 8 ons.cha peou avec voue.3508 87i 56** ROBE rnoriK.PronuptiQ 15 to\" le petite 657 1744 527 *414 SPLENDIDE robe de monee grondeur 5 ors.lomo'S portée mo'tié prix 65* 7843 SUPERBE robe de nsonée créo tion Kelly.5-6 voleur 5501 très bon prix oprés 17h 832 4042 247 VIDÉO NOCES.0 Portir de TOI Aussi bopteme musique publicité soKtocle.etc Acteurs(tnces) re cherchésiesi M jones 66i 7*04 VIDEOGRApAiE de morioge événement sportif etc 87?1815 EMPLOI 37§àS9f 376\tDEMANDES _\tDXMPLOIS DISPONIUJ Résident de Quebec bilingue pré retroité ou' o vendu son commerce ofre ses services 0 ti tre de représentont des ventes, lemps plein ou portiei plusieurs onnées d experience dons régions de OuébK Bos du Fleuve.Beou te et Loc St Jéon Foire porventr offres ou Dept 060 Le Soieii 3*0 est St Voilier Québec GIk »J6 homme foit mér»o9e toutes les semomev moison privée bureou éiPèf Ifnce et retéremes 84 3 8043 JEUNE homme sérieux feroit trovoux peinture é» outres, pnt roisornob'e Téi 683 $903 SI vous ovei besoin de gens dvno-mioues pour trovoux divers Lo Chom Hier 4566797 Québec, Le Soleil, samedi 8 juin 1985 37* EMPLOIS DtTÉ DEMANDÉS PAR ÉTIPIANKE) graphiste ilkistrgfevr conce» leur André 627-0230 3$4 OCCASIONS D\u2019AFFAIRES SI vous voulez vous loncer en of foires, Rovmon Perron Disinbu leur des fomtux cofé a l Von Houttt 0 une fronchise o vous of fnr votre apport vendeur dons le sKttur de l oiimentotion Cop« toi non hypothéqué Si vous croyez etre (O pesor>ne que nous cherchons préparez un biion fi nocer un curriculum vitoe et prenez rendez vous en teiepho nqnt oprés 19h ou numéro 1418) 832 6551 f*ort>noif inv»8ti8a>Mr Investissement reqws I 5 000$ Pour continuité et exuansron.do moine de loiimentotion Volume de ventes ossure Refour imme d'Ot et continuel sur investisse ment Toute corrtspondonce et entrevue confidentielles Ecrire Dept 067 Le Soifli 390 est St Voi Mer QuebK GIK 7J6 TREATS MUFFINS ET BISCUITS Concession exclusive disponible en fronchise En ooérotion Pioce Fleur de Lvs Aucune experience necessaire Formotion complete donnée Soutien (Khniqut conti nu Soir 6263841 lour 529 3614 BAILLEUR de tond pouvont dis poser dun copitQl de 350 (XXn O 450 0001 pour concession d outos importées dons lo région de Oué DK Non octif dons (entreprise Ecrire et donner detoiis ou Oept 083 Le Soleil, 3*0 est St-voiiier.Québec GIK 7J6 INVESTIR 25.0001 pourroil vous rapporter 7$,0001 et plus por on nee.dons un domoine très presh gieui (Reloues territoires encore disponibles $14-274 3531 M Bouchord ACHETERAIS commerce ou mossocierois dons un aeiQ exis font Projet mteressont oussi considéré 8710618 PARTEZ 0 votre compte vous voulez foire 3001 et plus par se moine, investissement minimum SOOl s intéres sé(e)s sont pnéfejs de faire parvenir leur cum culum vitae à 2073 Bellevue, St'Bruno, Québec J3V 3X4 Un revenu additionnel intéressant.Profitez d'un second revenu intéressant en travaillant a lemps partiel ' Oui.il y a de plus en plus de lavoirs libre service el.avec un lavoir LIBRE SERVICE MAISON- équipé Maytag vous pouvez réduire vos frais d'investissement C'est un concept signe Maytag entièrement innovateur' Obtenez SANS FRAIS tous les détails, écrivez a May-Cal Inc 10301 bout Ray Lawson.Ville d'Aniou Que HU tL6 Veuillez inclure votre numéro de téléphone 0 MAYTAG PROFESSEUR DE MUSIQUE (K-6) NOi-i rrieicncr ^ un pro tesseur de musique qua «lie pour enseigner a Jes etudiants de I élémentaire dans te cadre d un pro gramme d immersion qui s épanouit Ce poste a plein temps débuté au nemestre d automne et exige une personne par.lailemtrnt bilingue (Iran çais anglais) Veuillez taire pan.enir vo tre demande d emploi m cluant tous tes details pertinents des releten ces el des numéros de telephone a l adresse suivante Personnel Departement ASSINIBOINE SOUTH S.D.«3 3401 \u2022 Roblin BIvd WINNIPEG (Manitoba) R3R 0C6 COIFFEUR(EUSE) ovec clienle le ninve&livvez rien, formule ove nir Re Max Captfole 627-3120 Hervé Trembiov 627 1*67 COiFFEUR(EUSE)S ovec chen fêle Louez votre choise Nouveou salon Corre d Youville 527-4533 COiFFEUR(SE) pour nomme ef femme Beauoorf.temps com plef Tel 871 5240.ou 667 3022 COMPAGNIE EN PUEINE EXPANSION Recherche represenionf(e)s.sérieux, ombifleux et dynomioues Automobile non necessaire, soioi re de base plus commissions Laissez curriculum vemor>dez Jocoues entre l3h et llh 6560777 VE NOE U R( E USE )S photegro phie oérienne outomobite et »¦ Périence de lo vente requises.très bonnes commissions.6$è6702 VENOEUR(EUSE )S demon déiets pour porte 0 porte, orti oes de tous genres \u2022 possibilité de géronce féHiié?e*44 VENOEURSIFUSESI Pour tm portont mqgosin de meubles Em plot 0 temps plein pour pgrsprnes quolifiées et dvnomiques Bonne erperifCKe requise Pour rendez vous 5790141 H : Québec.Le Soleil, samedi 8 juin 1985 605 AITOS A M-SDRE ! 605 ALTOS À VENDRE EMPLOI \u2022tfPO 588 OFFRES DTMPLOIS ^(NOEUP SI I Le \u2019»ov»ervou5\u2019\u2019* uo iécu tie dvuenut t uoe prMc-oc»e\u2018 m-(Krslrtes dw mo^\u2019cDé mondiol dou lourd *iul L occroi'jsement coosKJéfOOre du »oj» de çnmino- t te on O foit une l'Klu^tfie «kki»-^Ortte A^tro-Ouord Security est une socirie nationoie po>>edant ul-u- de 12S bureou* û troyer* IA rneriQut du Nord E \"e ev o lo- \u2022\tont QQide don^ >e domaine des \u2022\tf sternes de contrôle o occes -ectroniout^.et sons tii Notre Méue socioi conoo en eM si tu(- 0 Ainmpeo ou te morcne est très competitii et nou*.sommes tiers de pouvoir ottirmer que noue Ouony o'teint »e volume de \u2022ente*- le plus r-ievé dor'% 'ette re 'jion moigre lo Toncurrer.rc de plus de \u2022>?sociétés Nous 0t»rit)uoO\u2018.rM)tfe ^ucte d occueit du Publie envers nos pTieduits et d notre prou'omme u-moue de commerciaiisut\u2019on Nous taisons notre pos^'Die non seulement bour etre ou urermer 'onç O A'nmpeo mois pour tgire oe meme sur tout it morctie cono-dien Il lO^'t PO« dune conce'-s.on et rxms ner'oeOT's oos un povr-centooc de vos ventes mensuel-\u2022es Votre investissement toio\u2019 est proteoe por 1 inventaire Nous ot-trooj un cours compte* de tormo-tion de rnemc oue de, progrorr-«mes d'oppui QUI vous oide'or>t o diriger un commerce prospère et 'entobie des le deoui veuille/ nous écrire o lodresse \u2022uivonte otm de prendre rertoe/ vous Astro Guard Security.8U.Erin Street A'innioeu Womfobc PJO ?A4 Ou encore, teiepnone/ o Gorv McOoneM ou numéro I-:\"u4 m 1401 396 SERVICES DOMESTIQLtS ET GARDERIE AIDE: tomltiQie Toronto respon^o-Ole.non lumeur(se) Fomiiie vmpotE'Oue ovec enfant Bonne OCCOSIOO dooprendre longlois.0 Kimens.34 Crovford Drive, Scot borough Ont VIN 3B6 4ié 4ét-4747 AlDt lomihole demonoee o St-Augustin.trovoll d t onnée 2 en fonts, trovoit genérol de mgison o vttectuer f>on fumeur PossiOhte logée, nourrie Après 18h 878-3389 A ste Therése.>e gardé ché/ mor.\u2022ournée, '.emoine, 667 5S92 8EALIP0PT dome gordéro't en fonts.0 compter Ijiliet 653 3277 ÜfcAUPOftT.Personne e»perien :e gorder 2 onfonts cne/-moi tm jixit tennp., portKi Tel 667-5543 CALIFORNIE Qide fomilioie âgée ta ons et plus pour gorder i-ntont 9 mois pendont ou moins t on Teti Phune/ le 13 lum entre Uh et t8h 0 6S8 ;7S6 hARlESBOUPG gordero ¦, (.ne: mot entontï tout oge 627-3925 LNSfcl&NAN^t reetterene un-et gordiene.durent l'ete Poincio 683 40*5 GARDERAIS enfonts 2-5 ons.rue Vc Cortney.656 919?CARDERAIS entont chez moi.i rue Le'hosseur, ste Fov.659 5306.OARDiENINEl dcmondé(e> pour bébé t on.o S*e Fo».environ 15 teures semome Tel oprei t7h.651-0941 GAPDiEN(Nt) demondcLei St \u2022>ocrefnenf, gqrçon 4 ons o porltr 1er lull .rétnrcncc- ',oir 683 *813 GAPDiENiNE) dernondelei o to , mo'Son, entont de *4 mo*' boroi-re intnre-jMjnt *^1.664 1463.iM*VE D1ATE VE NT Toronto gor on enfont 'oïd^ fomilioin pour -té ou plus, r>on tiimeurf-^).dis-oon'bfc tyinnetr* notion*, onglO'S 'lécessoirc'.e»Péritnrr ovec en-?opts.ReKrences Vr< f 'eed-mon, 127 0*r.'rin\u2019onor V^ov.Ttsorn- ^lll, ot, HJ JA, (.i6)ni-«5.\u2019i î \u2019t trovoiüero's cor^me femroe de menoge.dons ôv^bec et eov»-ons.833-0276 r rentrf- d< ¦'\u2022rvicf d» Corde '.n milieu tomiiiui Lo Marguerite -X.Porroinn po^ Miiç VerveH* ! T est 0 lo remercie or* pé' on \u2022 es et ou romiiies dfsircuse*, de jjrder 't>e/ei'r des ento'>r-.- de 0 \u2022 o >2 on* ét cé, pri«-*'ipo'er'>nnt .dons le*.Quort-ers dr Ste Fov.'OP Roune St Augustin ^t NCUV'I-1r> T.'l 6fil-064t OU 581 064?LS Soules, pouponnière et mini-gordene de D d 5 ons 8^?36t8 \u2022AINI gordene de cboii rue du j Coli^ec-.bons soins bons pria | 626 4009 RERSCNNE dcmondéi\u2019 poui gor- j dor entont, o la moison.687 1605.¦ PERSONNE .cneuse tuour tu'si-'¦¦ç ft entretien» 40 on*- ot ptus.; \u2022\t''n \u2018umeusé, pour deu» domes.\u2022\togne nourrie 687-0114\tj jS -.ervirf- dr- ?4 tw»u\u2019n*- 7 toifrs ' Lniome, Por un pr'-^ornei com-o'ient vono Ce duc vou*.oftre le bcoü Cbérubm .pou» vos petite dt 0 0 6 ons Tf i 661-0271 398 SERVTCLS SPÉCIAUStS AtMfcTEURS.VENDEURS Or pç**te' entreprise*., reoiiser vos t'orrsoctions POr Odm oorre 653 96: \u201d iOVPTABIlITt OfNEUAet \u2022ravoit soigrie plu*; de 23 onnees ' de»pc*fiencé Tti 843 6535 I BENISTE Pour tous vos ' vou> i éb^msténr 683 6156 s; J 6769 LOCATION de h'te;.rtodressev rtiauctfes ncoN coi'egr etc., re \u2022 gion Québec ofobre 4 po»?e^.67 OOOEm Goroge Bisson 832Em87 BUICF Centurv 19*9 tlOOOO fcm peinture origmoie meme mooe'e que Cutias5< 2.6508 negocioble 83V SB59_______________________ BJICK Centurv 1976.4 portes to»t dé vinvie neuf bon etot 75000 milles.85)» 843-3543 6UICX Centurv custom t9*« 4 portes, inférieur très propre 8501 après 18h 6544*9% Bute A Rggot lf|0 59 ODO m pre Conordiere Autos 648 1075 BoilA Skfior» 1978.nnotévr JD5.lUOOOkm propre, inspecte* 1.1008 832 49*1 CADILLAC \u2019977 Eiego*Ke pem ture QfigitsoN etot r»gut.«*7 tS3t CADILLAC EldOrOOO 1975 trev très propre portoite condition.lOmo'S connue lîiive».tovi voir.2 8008 848 2*65 t9*9 CADILLAC sedon de vnie Eiegonce tout équipée, eice'ien te condition 878 9733 .AMARO 19*8 rnotfur 305 'orne corburoteur et rod*oteur neufs Après lêh 626 45*8 CAMARO Roily Sport tffg b»ev mifloçe garant) 39.000Em très propre 3 5001 *27-091* CARRi '979 uutomafiOu*.tr#s proche eicviient etot 827-05*4 cavalier 81 2 portes, monwe» le.36.XCiikm.5 *008 Son 524 5e*4 CENTURY 19BO EAMIUAU tout eouipée 5.20C8 831-3*38 so-r CENTURV 76 6 outomotique.7508.Autos Dutour Enr.**7 1545 hEvELlE 1978.VA TDO PO eu.peinture r>euve rod'Oteur r>*uf botter te freins neuts sur 4 roues meconigue Al 2 9508 negooobte 661-3108________________________ ChEvELlE MOlibU 1976.VI meconiQue irnpeccobie 4 portes, brune Tel 66l 24*3 Seulement 7 994* -oJS'» b,*« ftronspofl et prg-perebon en *u*) 605 ALTOS A \\T.VDRE ! 605 ALTOS À \\X.NDRE CHEVELLE Moltb.Ct«»«ic 1976 130 000am tJODl **34652 ChEvEllE Motibu.Cie««i< I9BÛ.bon etpl opres I7h 846 3IID ChEvELLE moi bw 1975 éC-OOPm.S251 673-4U33 LÉVIS 7s.K.~»dy D ALL AIRE auto.835-1718 CHEvELLE Mdiibu C»os»k 1682 < onotQté't Autos **8 1075 ChEvETTE 1976 monueiie mt* rteui de tuie pein«urc neuve *¦ cv-iente condihoi-.453-801* \u2022 HEVETTf 1*80 en bon eto» pneus d hiver sur tontes 2*001 628 7S77_________________ CHEVETTE 1983.t'és propre U 3ü0km i yjo% 83I-087F 2ChEV£Tte y* ic 4* OOÔtTm 2\t5ÛC8 Autos Dutour 6*7 )5«5 ChEvETte de luae t«8i 4 por tes meconiQue ai 70.000am 3\t5008 René :iour» 651 9*43 dr Ih) 0 ion *5» ^hEVETTE s 1*84 pjXW km IHM L'niié .'iLTIM-\\ HORIZON \u2022 5 PORTES 2 2 htr» s.transmis-iun autoniaiiua* >*'rv'-ifr» in \u2022'?\u2022rvii^lirettion radio AM\t^995% 19K4 \u2014 Vn»té~5l4«»\\ RELIANT S.E.?portes 7ou) équ.pév Atr iTtes \u2019^ou) équ-oév ^ climatisé.22.UUO Km OtTAim «1 VT Dl' SLRVirt ET DES PlfiTi m¦V^RTT0l\u2022^li^lF4R^D^atN AUVtV ÜLéhrtiAM M->i»rPM Pfumnitfh CHRYSl ER \u2022 IM YMOUTH LIEE III.,Mit 2015, Bül L.CHAREST ()., STE-EOV, 687-5510 ROBERGE NISSAN défie toute concurrence! vc\t»- Roberge ; I 5470, BOUL.STE-ANNE, BOISCMATEL, 822-0499 i COUGAR 1983 42.000 am.por*o»< ordre 9.0001 628-68*6 cougar XR7.76 voleur 3 9001 vente roptde.2 5001 eaceiieni etot peinture orlgtnole.626-8371 CRESSIDA 82.eoutpée eiceiien te condition.80 000 km, 626-053?CUTlASS 1976, VS.outomotique 2 500» très propre 62>?t50 DATSUN 1978.0 vendre.1500» 663-7767 CATSUN 1982.310&X.5 y.te-.sev 63.000\tkm.neuve.4 oony |7?v333 DATSUN DIESEL Sentro 1984.OLX.5 vte'se, 30 OOOkm qorontie.7.800» >aur 872 865Ci soir 832-0106.DATSUN Sentro 1983, 53.000mi.portoite condttlon.4.4001 651^53* DATSUN Stonzo 1982.2 portes.î vitesses.Sl.OOPkm.lOUf 681-6321 sotr 628 904?OOOOE ChoMenger 79.2.6 litres monueite.687 n?8 DODOE Chofoer 77, tout ^ouipee.impeccoble.663-9777 DODGE Coronet 76.tOOOOC ml.peinture neuve 4001 871 3286 DODGE Oipioma'e 197$.très propre *43-66?3.DODOE Omni 1980 4 portes, manuelle.toit ouvrent 90.000km.2 200» 8311416 DODOE Omni 074.1981 e»' fret bonne condition, tour 648 34?» soif 667 7689 DODOE OMNI 1981.eSOOOkm.4 portes, excellent entretien, m*-pection CAA, 2 6301 65*1035 soir OU proprietaire.Oodo* Omni.1982.2.2 litres, monueile toit ouvront.«4.000 am.4 2001 849.8448 ECONOLINE 1976.très bon yfat «é.OOOmi ornére oménoqé 651 183?familiale Chevrolet Impolo 1979.86.000m» peinture et mèca ntoue retoites.oprés 17h 667-4218 FAAklLIALE Chevrolet.Imooto 1979.bon prix.1-247-5419 familiale Lvna 1981.75.000 km, 3.500»\t681 396?familiale Mercurv Montego 1976.84.000 mlHes, 600V 683 9*62 FAMILIALE Penoult 12, 1979.75.000\tmilles.A t *00».82?2277.FIAT SPVder déCOPOtOblr 1979.58.000\tml .vrrifee por Caa, 4 400» iour 6*3-1818 SO*r 659 7« 7?Den;s FffRO 1984 manuelle- bia»Khe.l6.0aDkm.ta 2001 574 5778 PlEflO 1984.GP SE «SQOtCM.NEUVE.878 3595 FIERO Si 1984, 13 500km 659-^799 eeré* If» Meilleure offre FORD Escort 19fl.gr*se.60 000 km toit ouvront.*?fi01 659 *977 FORD Escort L 1983.5 vitesses, monueite 41.50nam Téi 839-0731.605 ALTOS A \\T\\T)RE FOPO Escort GT.tv» f.¦ lectmn 5 vitesse* to»# ouvrent 71 OOOam orii è discuter 889 0312 oprés tTh» 88* 9»d« tORC tKOrt L «emiiioie 'vi.bon étot mécon'gve pneus M .Neim neutv rad»0 AM FM porre bogooes ||30uam pria d discu ter 83t ^910 FCRD Farmont l*8C * CYi>nd«e% 0,/tomot*gue 4 pertes tré^ bon é»ot Agrès tlh *2* *34* FORD Fgirment *omii t>o% m.t ¦ooe portc-te condition **7 453« MAZDA *2« 1982 MaoCkm eto« neuf gorontie 7 -TK*J-.4 portes 5 V \u2022* .e* \u2022 Xlp» 889 9»* MAZDA *2* VtÜL J portes 5 y tes U' -îof *28 *850 MA.pA *^* ie79 fret pf -pre \u2022 C'iJ» J'fre Auto 64é 1075 MAZDA GLC 1911 hotchbock vertf monueile 4 yte^-ses i-és propie '8>30km 3 sop» 65*17*1 MAZDA GLC 1*8?5 v-te'\u2018és 85JiXVm Tél 842 1*3* MAZDA (uLC 1900 60.300m.ne méion.g.-e ?OPC» «81 5820 MAZDA 71 3ft.Hm >lC 1982.5 vitesse> »0P» soir 87?5*71 MAZDA OiC.8CL eacetieme corv Oition 85 500 «m.2 «a»l 683 7C'8 MAZDA GLC Sport 198?«4 000 mille, bonne condition, pm 5 W'» negocioMe 8;i 9589 MAZDA GlC ^POrl 1982.tort y'on^ t: 300km.tJ*03*3 Ml RCURY Lvna l«8l.monuei e 4 Vitesses, eaceiiente cor>dition gorontie 1 on.éO.OOC mdies.3 200» neoocioblé 839-0679 MERCVRY AAorguls 1977 toit v nyle très propre.0 voir 6?6 3216 Ml RCURY Meteor 1970 llOÜOmi peinture origirvofe 872-0197 MERCURY Rideau I97i bonne meconigue 4501 849 22*2 MERCURY Zéphyr fomiliole 1978 portoite condition 631 436* MGB 1971.très bon eto» 73 out milles.2.200» 525 *51.1 52*^ 898* M5 ALTOS À VENDRi PORSCHC 9*4\t913 vés prppfe 45 XSOa-n porontre I pn .» 5U0S t v,*km pr>Ai.'e dciig-ne xx.'» t'OlaCHL 911 5^ 197» X JUJa-\" tout eou'Pée 34 X9» PORsCHl 924 \u2019k|t tuuteu.ipee \u2022 és propre ' sotn Av*3> 'muortf^ -.jocpue-» R'yd $ V' 1 78» j«j.rabbit ttn oe-M 84 \u2022'ne, bOfVH rr.f.sr:;M '«OP» *4*3*42 RABBIT |«r» ^7981 RABBIT »9»| 71 300 -1.e ue n tjre «m 84 1 800» tei mP >4\u2019^ KA6B>T 1»8j \" -J' - -e py \u2022 g d »wtr' Tf'.8j\u2018\t¦ RA0HI * \u2018v84 s a tesse \u2014 * pre ¦ vorjiérr A^tc *«*6 «ASêlT C 1979 morsupJlp tr*« pfOprg, coutp vpitwro ^Ourry»#.pni o diKwtpr.819^19 ®ABfliTT t»»f mjn.eUe t.e piupre pr a d d'-cuter.heure des repü 529 3*9» R£ NAUl T 5 GTi e; b-arc ée '.'C;?*'\" ro.l.o AM t M Bldv-punet PCt».-*e fe»r»d'»iOn «et 5419 *.A( vT 5 GTL.»v6v- qytse.pe.et m,f0«,qye tre-^ bc- ?o» 0 voir 88» 3ev» RI NAULI 5 GTL luin iv»; portée l\u2019WHim eiseiient e»oi J SUI*5 «880430 ou 659 lié* RI NAUL T 5Ti t9|l 4« OOû» > tfé-.propre 4 ï«n Don'fUe s.'j 3639 opfév 17h RENAULT 18.1981\t70 000» m pr»evs nr-oK.fc't -.'.yron*.rod-O.3 300» Apré' 18h 831 4^93 ___ RENAULT 5 GTL 1984 ZSWytn 5 400» Sotr 579 85*0 _ RENAULT I?fomii.o'f I9N.éO MOrr.\t^oir *.2?4 0 R! N AD c T ¦\u2022.-Tl 1980 2 4CI0» 6 voir.8J9 3550 ta:'' r».5l MATADOR 1976.très propre uutomoiiaue Autos Viei 527-5667 MAXIMA 1983 bleu 33.0aDkm tout eguipeu.Ste-Fov Nissoo 661-7374.AAAZOA 1983.L X, toit ouvront.7 portes, vitres eteetngues.om-tm cos>ctte.mogs.couleur bteu-ciet métallique 4S 000 mille'-, pr-a 6 di->Cuter.651-6097 Choix de plusieurs model** a prix variés selon les options.(tu uaxMG exisux ata» «ou* wus /jm LÉVIS I\u2018;^Tîr D ALL AIRE auto.835-1718 MËRCÜRŸTÏNCÔLNX SuzaruTeFè:^ \\ TAUX D\u2019INTÉRÊT ANNUEL DE 99% Lynx 1985 1985V2.TOPAZ \u201885 (Emprunt pour une période de 12 d 36 mois) «ivor AIR CLIMATISÉ GRATUIT sur COUGAR et MARQUIS 1985 En vigueur jusqu'au 10 juin 1985 Un*' * i/vfwan,-.- inc roy.lt>'- 61, KENNEDY, LÉVIS 835-1915 Ar»c»en local Carrefouf Meccury vos 19\u2019S.44 OOC mille.e»ot ea celtent.4 3ûO1_653 9 740_ MICRA 84 Gl.33 yio am tj.t ou yfont.tronsmist,ion monueite.5 viiesse-w 872 9*17 oores Itn MINI Austin 197*.9SC» S?9.«é95 MONARCH 19»^.V'8 Oif Clinso»' se.Deluxe, tré*.propre 4\u2019.300m , 2-5Û01 626 6261 MONTt CARLO l\u2019^\u2019Y, 92 300km.très propre 626AX5 MONTA Chevrolet 19», 51.500km.très bon etot- mustang 19», 3 portes.6.outo mofique.équipée, très propre, ô voir, 3 90(n 644-8130.831-MS» mustang 197i Impectoblé ma * nuelle, S'osais MUSTANG 19».6.outomotique.équipée.644 8130 831-3455 .NISSAN Sen*ro 1983- 4 port*.60 ûOOkm très propre 6 OOC» 6S8 9073 NOVA 197* V 8.outpmottque très propre twn prix S'*?2870.NOVA 197?V8 outnmot.qué.un seul pfoprio.877 0277 OLDSMOBILE Cutloss *8 ISêOOO km l.TQO».8*3 5652 OLDSMOBILE Cutloss Supre'^ l«79, propre, ô discuter.524-6756 OLDSMOBILE Cutlass U7.Soort 1976.4.700» dIscutoMe 84?-6052 OLDSMOBILE CütlOSs Supreme 1977 S77 t504 OLDSMOBILE Dettd Rovol 78.propre, mécanique AI.1.600» oa meilleure offre.837 1978.OLDSMOBILE Oeifo 86.197é.7?,00C milles bon éfot.656-0914 OLDSMOBILE Delto 88 Rovote 1977 gr.ve .550».87B 2900 SQ.r OMEGA 1977.outomotique.ma teur 305.ex(eiicnic voiture, toite* votre pr.x, 524 3629 OMEGA 6'^ouçiham 1980.4 porter toil ouvront.atéféo-co'dsettes.mu leur 6.Û00Km.1800»> 656 20*4 OMEGA ES 1981.V6.dutomot, Que.servofrein, «ervodirection.Oir.Vftre^.porter et coffre étec- Irioue», repuloteur de vitesse-.rodiO AM-t M stéréo.Sl.OûOkm 4 900» 871 5524 OMNI 024.1980.outomotique.98 000k m.fete du moteur et frem^ f»eu#i^ negociobfe Soir e» tm de -.emome; 833 0770 PARISIENNE Broeghom 1981.Jour 68?9?*.soir 683 *361 I PHOENIX 19» 5 portes 4.n'a ; nuelle.etot neuf.2 800».833-9675 ¦\tPLUMOUTH Corovefie t985.fout \u2022\téquipé, sous louer oucun comt-f ton! 436» mois, soir 627-089?! PLYMOUTH Corovnif iolon.j 1981, très propre.5* h00km.rodio ' om fm.stéréo cosssefte.4.500»-j tel 1 397 *03?_________________ \u2022\tPLYMOUTH Coroveile Î978.V8-.86 000 km, 1200», 527-849?; PLYMOUTH Furr Sport 1977.^ très propre.1.30C».653-6810 PLYMOUTH Sotelllte 1971 eité ¦\trieur très propre, méconioue sut ¦\tmilles.872 5222 \u2022\tPI YMOUTH Volore 1976 moteur 318.30CV Qprés 17h.831-3912.^ PONTlAÇ 1972.4 portes, fres pra ; pre.50.000 mille h 9501 663-0324.PONTIAC Fiero SF.1984.très i propre ConordPre Autos *48 1075 , PONTIAC Firebird 1975, 45 000 , milles, roue', mog peinture oeu i ve, bon ordre.4 0001 681-446?I PONTiAC Grand Prix 79.impec coble, bos milloge.prix o di'xcie-I ter.681 3886__________________ i PONTIAC Grond Lemon* 197*.; 65 OODmi .propre.673-5766 ?PONTIAC J2000 Sunbird 1984 » vitesses 7.2001 oprés 18h 628 3528 \u2019 PONTIAC leMon^ 71, 59.000m.propre, g discuter.626 7»»6 ^ PONTIAC Porlslenne.1978 tren propre, bos miltoge.eaceUent* rendition.26001 626-8236 RENAULT 0, ô vendre uu o échonger 659 2\u2019C3 RENAULT 5 tl 1979 e2Wl.*m.ûpré.18h.626-9116 RI NAULT 5 GTL 1982 4 p-rte-v tpit cuvfont, opfé- m 843 *858 RI SAUL T 5 GTL 1983.t^e- p 45 000km.monueile.5 vitesse.5.200» 842 9833______________ RENAULT Allionce 84 T^COùam 6 C»?» Yvon Pernofd 641 4839 SQ.r 8714635\t_ RI NAULT Alhonce Ql 1981 38 NX6m 5 aité'xse^ tout '*guip«^.6 OOO» RENAULT Encore LS 1984 »r^« proo'é Conardiére A.ito- **8 i;\" F-9 M5 ALTOS À \\XNDRE \u2022 MRO C : » '984 « pare ' :\u2022 x,e 3?Wj*''' J- .tdh-e _i:«4^c *\t\u2018 pr f L\t' J?\u2022 c X.r ' e\tt\t_ \u2022\t\u2022 ànX»\tj NDC\tHBiNO\t19\\\tt\te .- **3 79«: **,' 511.*\t\u2019 .*ita ( ehea .ulf- ue^e « «4:UCkm\tto.tqwv- *\t\u2022xié'H\tde\tlOijwMe\té».* e.» i.x»» 6«\u2019'tr:4^ *\tJ t OT A .q v.t tf*; bisk y'*r».se- warn ff \u2022 Sw»rjn» rv.tfMue.628 'i*?7'3»OtA t > liTcj IM' mo\u2019Y^.e * -\tpria 0 tf''vu»#r e ?*Vv » .\u2018V .>T A v.-rc'ia 11 L iibo»a X,\t!\u2022\tytes^e^ e» ^ '.'^fr cond-t'on 5C»An -»\"\u2022- tviYOlA\t'\t»99.' e.-î \u2022 port» ' yii-.T^* .\u2018it f.- 1' \u2022 *\t'TT A *-)\t' IV *8 -r.nr-.,\t, t*\tAX» Tel «*l «¦*¦' tvYOTA\tT\t» -vt Il .Xt* \u2022\" 4 IP» 812 .'9?9 TC vota Lr'-Oftd \u20199,\u2019t tr* l ^ .?o* : \u2022O'n S2' .'*Ç5 \u20190>OTA ( arpllo SH- iv a \u2022 .» \u2022v'-e bon run-î 1\t* *«' va- \u2022OtOTA L W.v .1\t»»*\t4 ¦¦ -bo.'V\toprés I8h 681-Lés.*.'YOT A Cre'-sida 198?tjm.ljic \" >30 mu'e*- ' L-cc' ih \u2022 oj' -: l\u2019é Ageiyr , von A^ve'\"* TOYOTA l're- idT 1906\t- :\u2022 Jién Ai.t.s M» 1C ' TOYOTA SUPRA 198?» jUi''k'n.moftuei\" oubome * \u201d 828 ?1f ;.0 voi» opie I - TOYOTA '.'.ipro tV84, bien-ne »'»e- monueile tuut Hivn*»-garontie 48 moi* t3 '^'ar* 19 *00» 661 6967 TOYOTA Tercet monuehr ly 90 XJ>am pein»ure Orly ntjie ., \"anf i- tror lerabfe tre.bo' e .\u2022'd'ti.' 6.A 4*0 TOYOTA Tertei 1983 OOCa fihota outdmot q\\e.bieupri* - te ¦ jpre*.len mi ^OYOTA Tercel 91 45,Cm \u2022 .* O (Ji'-iuief «M-shev TRiJMPh Sp »e»ire 1970 » proptf.tan ftai decopoiJb'» JJaL-» M8-080]_ *\tL ».\u2019A 74 ivnture r-f ove SC 300mi tam etq» t )0é» ne .^l^ 871 2991 mot n ou «ou VOLVO 1979 DL.bonne corj if;, ffUM oftrr Tel 931 6.'39 j VOLVO 1«\u20194 tk.or.SSL» I\tl47SMr.' :3C:x 1954 ,\t.TurLM 'C ulL- .fe-f ¦ N .,on *51 .>3.'4 615 aitosT IX)1'1:R .\u2019ITUHl Ô lOUf» 16C5 par .\u2022 ¦¦'Oire tait »nmpfl.«.'«AO.'' 620 AUTOS Dl MANDÉES PE NAULT Fuego turbo 1y91 »y-,.leur et turbo neuf'- tjil ouvro*-».entièrement équipée pr-a ne>-.Ciob'C.667-739* *61 -086^__ RENAULT F uc-go.Turbo, 198; Cldi-lc Beiongcr 65305*7.6.53-94.88 RENAULT Fuego 1982, trei prq pre Conordiére Auto 6*8 t075 RENAULT TL 1979.87.500km, t 4ilin 828 7198.$24 .»60* SAAB99C.LI 1978, qns.tre prp pre bien équipée.SO.OOOmi.3 450» Tri 681 9426 8*5 1249 * AA0 1975.é\u2019^XlCmi ir-r:.bon»-^ \u2022:C-nditicn 1,200» ^48 8587, opres :8h 656-1652 ,,AA3 19/6 4 porte- moe-.eii*.\u2022\u2019OODmi.I VU?» 681 7034 SCtROCCO 82, eaieilent eiji, terne de \u2018\u2018.on complet.oo»on*'e Gl fronsferobl^ defii'rteur » omei.*.ysteme olorme, M rhe'mi IRA cou;.'' voiture tourn.r 33\u2019 i:j9 ACHAT modviti 19?6 à 19S6 ( Avom cüMP's,.T ROGER AUTOS 624 if, A BON PRIX Achftoo'.ouiû- metou» VO'-jc toute, pièce-> d OulO l UNIuU: METAL BEAUPORT INC 661 m Gorontie 1?mow -«Jns Irai-.AUTOS ÇARU 688-0*41 jUBARIJ gl I9|1.4 port^ r, '\u2022cliente condition, four 5j73)4»(X oir 748 0ri85 Al BESOIN Auto.i\u2019l comion,.poie coma.-, lOur 877-5450 «Oir 872 16*\u2018- AUTOS FERRAIUE 83?-0?8?\u2022 LHAT dOu\u2019Os U'Onre- OC '-i.le»- v^te piété- *r.|.84'i4' t .V -t CA LL 4i4 1980\t40 ooot 3,500» I 3&3 5218 fl\u2019l P Ci-t OOC» ercetle; -on^jilion soir \u2022iru»en>efit 84?5' - JEEP Suruk \u2018)J4'0\t1*84 ;$iv»fcm.« \u2019om 611 JIMMY tws.ov\u2018cn .)\u2022 ujc 4 .« ''ffre rai-,annabte accepte» i î land ROVER |V»J o repg-r.I 1*6 3 pour pièces.Î49 50* ¦ I SCOUT 4i4 19/6.V8 Outonxjine \u2022 I 889 9089 SCOUT Inter I9?6.moteur jO.4i4, pria negociob«e.W2-8954 SUZUKI Somouroi 1*83 ît.OOCv exiellcnl 4'228 PONTIAC .'jobird 1979, tî.oorikm.outomnlioue.tré .propre 2 éX» d\" ' -tobk-, '58 36tT opré- 1 7h PONTIAC Trgn' Am |l.tout équipé, toit ouvront, 70.(9»km.excellent étot.6 500V 66/ 7«W F*0NTIAC VentufO 1977.très l»n ne cof>dition.626 F*ONy t985.mairteraan# di* bte.d portir de »A 345 Ptu5 trdn*-port et préporotfon M.Lesvord Liée 6Z3 54n PONY 1984.btdnctie.$ vite55e** 21000km.5.500V 4596977 _________ PORSCHE *24 1977.tre^ oropr*.74 000km.occepteroi^ é\t10fV>r\\ PICK-UP 'V' riwix wt , GMC 1979 -itouomilk DATSUN*'-' KING CAB 19®^\tmilles HONDA ,trsVo^ ACCORD 1982 miilf-s U r»\u201c ^jia.jyi Cf-¦>, I 1T1 > ; T.- \u2022 M r.vitt-iv * I 000 mllo 1980 4 cyiiMrc'.S V't«.SO-.iri 1 SS flOO FAMILIALE 1983 rn-ik-^ SENTRA STANZA ' '1^ XE 1982 £9oro r9lRY%Jfiqu»-¦yvdPR PELEMO NISSAN DISPONIBLL de 1 c-jJC'Tio \t\t PIECES '\t\tSPECIALITES: SERVICES !\t\u2022\tRessorts à boudins VENTE ET .\t\u2022 \u2022\tDirection à pivots (KIng-pin) RÉPARATION ^\t\u2022 \u2022\tCl>ev4SS .0»0 f \u2019iÛ '*¦\u20194 T jOCbo'*4 \u2022\t' i-u# oe\tTf 4ASI'S4 ,vr l'ï'ô t tiruNd'f - »OP^ un 4» ;44^\t___ \u2022\tf-ota Otf-^ -«M te *« J (\u2019ey\u2019re dy\taê\u2019dCji \u2022' :\u2022 ^o'd ^ »sc 'wr - 'iC ' \u2022* -î.ofop't s »ofn 0?vy?6 .\u2019A jP\tJ* r\tOr»ry.\t* \u2022\t¦\u2022 K\t?Otl .6A:.Ü' ' .\u2022 ÜP 'jM L OO'*** *6 » * bw .¦yyJi»*o^ 66l ?)'?Pc\" \u2022 ' ?jP Motdo 6 mit -f?.'¦50'^ '\"\u2022¦'f- S \u2022\u2022*e>Ne- \"id'-iM ?M.£)0*V e ¦-\u2022' ce.-O \u2022 .a .1.t :»?\u2022.¦¦ '.x' ¦\t' OQ'' ' '\u2022«\u2022O .ûyr< T A VfNDfft OU fcOANGCB POUe CHAR06UR sr P t 3 \u2022\u2022< \u2022 \u2022\tj'3\t\u2022 t\tJ,.t i Dr''*-;-.»\t-.\u2022 «.* :n: \"4 ¦\t¦\" .> \u2022 -e > '-.V.-t -i6ô MOTOeve I.ETTE.S PAAASA* \u2022 HMD*'» pr-ü\u2019t hAAASAk \u2022 \u2022\tDor .-\u2022?v-JB» .t ' ¦ ' >e.Ain âAi ^\t¦\t¦ IL W ?3\u2019T\t* bOr \u2018\u201c'i* MXn 4?A »si ¦«.SLA A g^'-.o-v l«r*.>.3nr,.\u2022 \u2022 '¦y.'pf-t *T \u2022 \u2022¦ s^A \\b\t\u2022'' x< * O' ,*' t* '.'f \u2019 U* i'T, é72 3144 IA- \u2022\t>OW Vo f-.i*\t4 JOL-t y-aibof \u2019tn *\t4 Ourt .\t434A3I1 .\tF ' ^4 >4 t^ed) ou^t'i 7 .'r r f:tf .gy« 'tto »e -Rf» \u201cCCR \u2022¦' F GlJiO !?»\u2022 Il ' jo'.v \u2022*¦ po'ieOouîj»' \u20224' .4e »c e dt w'©Rdu-ev ' :sûl 46* -vso jI ¦ ^ «\u2022\t1\"^\t; U ¦ J-.¦¦¦\\ bTTc ' ' .'Kr ' J \u2022 \u2022 pi > e RQuip*» *vR' '\t* J *\u2022\t.pCTi'* '1» £ V* \u2022\t\u2022*\t-.\u2022\u2022/\u2022\u2019\u2022\t\u2022 IV \u2022! I M » Ifv- ,\t'\u2022\t1-7.r .\tP»- ' .Jl' * y\u2019*\u2018 ïM\u2019* f \u2022 \u2022\t» \u2022 ~\t¦\t4\t'\t*\t?\tr*'-\t1*' J*' / V» *»:.sDA rN4\u2018:£ jO'^e tr se r ,01» «\u2022» rK)J^3*9^ '\t,\t\u2022 ^ I Mfme 1.«xn en f .s: A CT :: \" .yr* a\u20183*\t\u2022 -, \u2022 'c \u2022 Ayy -\u2022 VVA ?\u2019'# -I ¦ \u2022< /\u2022; ;*» YTA \u201d -'CSCiA Mrri .'\u2022 '*'« iajr»c \u2022 ¦\u2022 .' 3 «y*» ' \u2022'CSOA Ve* 19*2.W*' ?,*\ti»*\t\u2022\t; j'je \u2018.ty '\t% - : S :.i *1\t\u2022\u2019\t< >, u-^ ¦\u2022>*'5 62e ven -*vSl;A Pj -U V \"1' '-e \u2022»\t'/A\t\u2022 .r .'4 »0SLiA Vf.M J 4'.J ** 65* 8024 r A/^A IW i 'D *»« \u2022\t- \u2022fe«i Do»' e*o» 443 478* e-AAA 130C\t79 AQijipee venez ypir ?0'»es vo*'e p»'* 64* ?'' r AdtA I3y.c.1944 t fsdv > , servie 9*0» fteu» 44V lûM »A^A 440 1 TO 1943 9.(KWRt»\u2019 \"r Dun Ord'e.1 3WV 66» >60^ vaaaSAr 0»/750 4 doev » 983 2B inO» ' \u2022\u2022Mprop'» : l'RH 8 dnci/»tr.449 9S65 \u2022Aï 7043 rAdVASARl OP/ 7» 1982.oe'^e tee 40 A3.7V8e9'\u201d rfKWme n^*e IJf.3\u201844 ou 439 9C37 rAVVASAri OTd« TOori''q 19|>.'JO.rptiidoe *oui *PU'P** TU 45» «'17 65* \u2022\u2022¦ A Vk- ^A V ) ' 't '\"yM OU*^ ' y .T rfr> 'VïniRv* .\t/K\u2019>r X\u2018.I V .T ' P ' .» .M i ' i lev me''J' Qye \u2022\u2022\u2022 LOCATION -J/'.R ' OS 45Û *982 *'rs P' + '# \u2018.\td dtaé\u2019 7?6./CR -.jSTSO 19*4 no»* o»drf Aind-jrrime' 6Û08 1 33* 4252 Vj/ur\tOE\u2019WT'.»\t*9â' l'e*\tP\u2019, pte ' ¦'Vn 647 H» \u2022 j/-.* OS 7501 1V4I P eow- pempr.' *1001 ?\u2018'Î9»9 y/i.R\t0'4C\u2018 tV».\t6001\t»'\u2022» K \u2018\t643 7760 ;/.*\t' \u201c*3\u2019'G\t6S0\t1942\ti^e» , c -\t4 .;\u2022.>\u2022\u2022\tV\t*0*4 v,Vi-*t yp Hfjnda PASO *981 ¦ \u2022 e- P» .: »\t¦ KJOe fTi 4J9 9V i 7 * -iV.'TiUP Hondo Aero \u2019»84 260* \" Te' 645 *244 .\t\u2022 Guÿf «01 ',56^644 .\u2022.v&ha \u2022'\t:97fl\t¦\u2022 JO »3 *e - or*t .3 V \u2022\t454 Dod' o\u2018iqu# propre 2 ré «rvO'fS ptopnne 4 SOOl A3>2410 »OU: tgt neuf.5 0001.624-5707 \u2018NTl roulotte Rembec 1972.4 I P o;es eou'pre.très propre, { \u2022\t.*0C1 m: ?957\t____ Tf NÎC RoolOlTe BOnO'r 1977 tou* .vQyipAe.P' ' -43iie ô dîner.XjûCü.s36 S6»^ .\u201c.BAR 19*4 6 Place*.* 5»ste-\u2022e' de coD.ei neufs, très propre.- ;sci 648 1Q75 A .Oü' R motorisée CorsOT *98\u2019 6 personnes.1-796?971 \u2018 ATAMARAN Pr.ndie 1974 U p.edi ovec remproue, 655-5970 catamarans DERIVEURS HOBIE CAT HOLDER Ouvert dimoncrie tin 0 ten 94 s':OMMEHCiALE.LCVIS Bt AUXBATEAUX NC 435-2410 CATAMARAN Venture 16 piedv remOfQue 579 4466 soir 672-5029 .'hAuOURL '4 moteur 20 H R re rnorocte 1 8001 024-9443 soir r halOURE oiummiufn.tond pio» 6 pieds.JOOV poeie otcoo) nenvon IXll 651'0947 657 2445 CmalOUPE en fibre de verre etqt neuf 476 2811 84* 3570 - HAtOUPE .ochonce 20.avec mot.voile, rames, tedre e» f-bre .e\"é 9u0i 525-9466 COURS DE VOILE t cote de voue nomotoouee pur lo F V 0 Qji'lord de 27 0 51 LOCATION Soisonnière.ô lo loumee ou 0 *o \u2018.«moine ^*jr voilier de 23 O 3» tou» eou'pA LE CLUB LOCAVOiLE 623-0840 CS 2?1980 btonc.5 voiles.VMF eiecfronioue ber.etc .VCO 32 SOOl ¦ 643 3555.S 431 1793 DERIVEUR 470.tropèze.spi- remorque très bon eto».Jeon-Pier-re 846-2551 DERIVEUR 125.2 voiiev eicei lente condition.1 3001 075-4540 bure Al- mobile 13 ¦ 4?8 3001 524 94^ amp^aoon mitlooe iHimite \u2022301 >«moine >29 3994 11316) amPWAGON équipement com pie* en bonne condition.651-2710 .: YTRA 1979 14 p.edS- 560 kq.'noe.:oble.3 *301 871 4041\t_ .OCATION BA7X 1984.6 pioce*^ 5*01 S6I 4777 626-6191 62343126 MôTORiSEt Centurion 197a 25.eto* neuf d voir, 18 0001.&39-425?MOTORiitE Untt 19\u20196.23 m> ?f-' neu» l7Trci 524-999s H\t.PCWON5 rouioHe d louer 1» Ol-\t15 !U ;\t628 9210.842-6)66 F-OulOTTE 16 O'édî.tre»- O'OPré\t jUVE'\"*\t»o.Jc»*e Tèi 626 9682 pr.!\t-iT ¦* F Bo'er Oeiuré 13 .V,:\t\u2022'\t\u2022J) ' .V,» Opré-^ )8h 66* \u2019i.0 ¦\t\u2022 ' ' r '¦.orsO'f '*8 iO g \t- JYS 66' s*ei \t\u2018 ¦ L OAuPHi Ni 20 p.\t'S45 V- .3 \tOosoé.re )9\u20194 21-a PK-d\t\u2022\u2022q'-pee JUVçnl 87.1143 PO .11\t;TTÊ.ir-qè'e DiQ'je *95*-'he - ou * î>4^)64?P s/- -\t:TTt '.-q*- f yqret 13.plOE-\tOO'».?!»\t553 419) DERIVEUR Bombord'C» 3.0 651-6504 DERIVEUR Classique 1S.neu» vedre sur chene iqmine.résiné rpow sièqes ocoiou.occostiiioqe en bronze 2 voile»-, rames 8 p* .i\u2018*qe'' leO'DS.Unique Soir 659-6146 DERIVEUR Invitotlon.ovec remorque POrtoit etq».667-0400 DERIVEUR \u2019.oser U.1983.»out equ'Oe 2/3001 Te» Ouv /ou» 656-3716 soif 654-n46 DERIVEUR loser i.oo»to*» e»o» p.« d discuter Tel 659-4142 DERIVEUR M.stfo» 4 4 etot rvejt Tel, 651-0*66 QU 875-1509 DERIVEUR Mistrol 4 04 portod A»Qf 1 asoi neqoclobte.658-8261 ECOLE DE VOILE C5 Heures reoorttes sur 5 lour.-«moine ou tm de semome, sur un Quiiiord de 29 p»eds 1451 Noviqofion Tout Azimut.439-9764 FABRICATION de remorques pour botedu.de »4 d ?o 871-35*0 FAUT vendre CS 27.1*7?7 voiles diesel pilote automotique enrouleur Foc.VHF compo-sondeur ber olusteu» Rotoros.et plus réduit d 35 5001 654-^ V» *6.moteur in-1 259-713» OlASTRON bord.14C MP OEASTPON xju'tstreom 2» neurr moteur 772 Ford.1S8HP.?'¦,\u2018ie\u2018»e -onor.»c**.'ou* -qu\u2019P^ D'er'drO'S ecbonne t 240-7408 PtoMbi 49 !\u2022 rpmiM èé m«wl«clwnpf NÛUVEAU PRIX Spec»OuB voentino Fronce JOuet 7|e 127» 30 6001 jouet 9^ er.un inviio tH)n Tel.846 27?4 UNE PLACE POUR TON 6A TEAU f MARINA de NEUVILLE Pfii interesson»s Membre ou soi-sonnier Bossm rénové 87^ 2405 VENTE Ou ecnonqe Reootier (Oroqon OlYmpiouet 2* p>eds.12/0001 ou dériveur teste environ 20 pieds.Soir 1-41» 377 1543 VOILE 23 ¦ 12.1501 525-9466 VOILEM INC Nous sommes momteoont déposa taire des tameui voiliers insubmersibles Julten.19, 23 et 27.er Plus des cotorrsorons Edei 26 et 33 Bientôt dispombies 2 produits du Québec Anes 20- dériveur le'-\u2019é, n» Bé'uqo 27.oecKe.Pf> mpnode 651-9707, ',olr 658 4634 575 TERRAINS NEUFCHATEL.Corre Doiioirt POssiD«iit6 de construire 4 looe ment HuoueHe LdCOi'ic 614-OXS RoyO( LePooe courtier 656*660 NEUFCHATEL, orqisds terrqins bien situes services 443-0870 NEUVILLE 94000\t0 vue ftew vt 22 0001 O Boivin 431 4450 Rovol LePOOe courtier 653-3691 NEUVILLE O vendre tr#) cnoi, »errQin bO'Se ou bord du fleuve O 5 minutes de lo Monno.p»'R 0 discuter oprés 17n 1-245-14*4 NOTRE dame des Lourent.der peiit cnoiet su» teirom 53,000 PC - services rendus seulement 15.0001 Tnertsc McQotvon 654 74*0 Permonen?Court»e» 627A4»: NOTRE dame des Ldurenitdes ttrroin résidentiel over tous les services 44* 3447 ou 44* 3577 ORSAinvillE.des Pecons près fiviere 124 de front.7.466 pi co .services reridus, umtomiitaie I GU 2 e»d9es.11,3001 44* 9108 PORTNEUF.bord du fleuve ter rom 0 vertdfe 622-0616 POUR CONSTRUCTEURS AUBAINE terroln pour \u2019 moisors Sons trottic.Des Pevpuers S» Emile servlets, leooot 437«629 PRES des pentes.10.000 pc.Fo* tes une offre Bernord Rousseou 664 0061 Fiducie Pré* Revenu Courtier 627-1333 RIVE SUD.liOOn terrom com merciol 20 561 pi CO Monique B* lodeou 616 6327.Le Permonent Courtier 654 *000 SEIGNEURIE DE L\u2019ISLE Terrains â vendre résidentiels 15.000 pi CO e* plus 87B 9726 424-2124.824*117 shannon.146 DubHn, bord n Vitre J.Cortier 165*390 0.251 PC btou Site Idéal Pécne.cono-tout boiqnode 641-M7X 444 7224 ST-ANTaNE DE TIUY Vue incomporoble sur fleuve 4C OOC P c , 19 0001 en portie boise.641-0442 ST APOLLINAIRE terroms 20 000 P c .prêts d construire 2.1001 cest possible louisc Le mov 658-24*4.Ofrmom et Ass Counters inc ST AUGUSTIN, bout Fossom bouH- ISO ¦ 200 boisé.472-9359 BUREAU Vltl.X-QttBtC füAVlUALANTA&aSi R«>jiant inclure «rvic» de 'é iepr.ristr recepiiunnistt-crétaruL Mlrr.ini»irv;M>r.nriv» \u2022ugertt pnotucupte -éviK T\u201c (.mîervm e ^tulll>nrHm>ent \u2019 \u2022 A^A\u2019^hv BouUngff s«x lête ement.oir clir*Hi»i se tapis, convlenoroif ouss- pou' comrrierce.fibre, tour 522 2084 grande Aliee.prés du Concor de bureau 1 100 ou 550 579 4466 Québec, Le Soleil, samedi 8 juin 1985 COMMERCES COMMERCES CASSE-CROUTE dvec botisse et équipement 2 dns Htnr* Mvrono 623 2461 Fiducie Prêt Revenu Couriiér 427 1 333 CASSE-CROUTE 13pf X TOpi tou» eouipe prêt d opérer do*t etre démenoge 872 1935 CENTRE oenots compfoir-rev tourant 10 ans d operotion 30.0401 ne» Re Mo» Cop«toie courtier 62* 3120 Hervé Trtm b*0» 627 196* Chaussure eicenent commer ce 9 ans, convienoroi» ^emme d^ bfouiltord Re Mo» CoP'toie courtier 627 3120.Htrve Trtm biOr 6?7 1967 COMMERCE de cnoussures O vendre, avec ou sons mventoire avec focd» d louer 442 29?4 DELICATESSE sondwicKer-e dons édit'ce d bureau.20.0004 lOur 527 2381 A LOUER BUREAU-COMMERCE ENTREPOT Carrefour 707 QUEBEC Galeries Du Vallon STE-FOY Richard Ruel 688-1635 DEPANNEUR étoDII depuis 19S4 cfiiHre doftoirts 235 OOM ovt' mo'xon 3 rtvtnuv ouortiqr Mpni cdim couse rttroHé Ecrire C P S52 Moufe-vilic Quebte.GIR 4Rj DEPANNEUR vendre bon chiffre doffoires pfl» discuter 641-710?DES Obfots.éPKerie-oeponneur licenC\u2019ée 2 \u2022ogements renove-couse sont# R Morfin notoire 653-1174 Conrod Legort 644 990* DU PROPRIETAIRE reslouronf 60 piocev rue S>-Jeon.524-4769 EXCELLENT commerce, êpice ne boucherie très b*qn impfqr fee.btoucoup pottntioi oOdi*ior net plus 1 000.0004 volume vente J M Montgroin 6545198 Courtoe Courtier 659-79*6 Pour nos commerces à vendre voir notr».' ANNONCE CADRE\u201d pages H-8 et H-9 \\A Moatréai Tnist ACH.mESBOURG Espaces de bureau, à louer Superficie l.SOO à 4,332 ca.aménagés, stationnement.ascenseur Robert Julien 626-2462 bureau 622-7000 STONEHAM 60 0no pieds corr^s Offre roi'-cmnobie soir 524-4940 STONEHAM *00 t :!W vL*e ^-j-iOC.4 0001 64» 5879 bOT ST SAVMONO Oomoinc Vol de* Pins bO''sé.omenOQV 90»1^_-.ovec ou son« cabanon 10»l?.-«mi-.sol:' eo- cooron»e lordm.occé^ oetif 'O- vj-r.68- *522 TERRA-N 12.600 piedv -«rvtces rendus, rue o->4>hai»é«.prn négociable.bO'se, urgent.Fronec'e Michoud 653-3862.Rovat LePoge Courtier 653-3691 TERRAIN 601100 bogi Lourmr Siilerv.pria a discuter 684-9195 TERRAIN d Porit Rouge.16.750 pi co .prii 0 discuter 47M761 t 'Suio»»e équipée \u2022 7501 656-:**: 8 P - \u2019! S'l roo»0»*f i.-'V'e' '4 \u2022 r- , »r q.- t 5001 8\u20191-î?66 \u2019¦f N7E ra»,io»te Le»**-) **7, foi gtif 6 PIO' \u2018 V«1 832-6430 Tl NTE roulotie '9^* ¦TPI d *-.-.\u2022obi* yr-6n49 '27 :\u20194C Tî NTl rou'i»»ç r jr*for» « plq-*\u2022\t' -a.-Jf 1 N«1 62M724 : f N ' t ) ' ond.tion.OUlO**r^* d lOU^r 661 sectt t ( NT Lrou'o?^v^ -,-anpi \u2022 4:* 6 u'O' 63\u2019-2643 T UAN .\u201cuR \u2019 ir RC il \u2022 6M) 6)û 00-1.1 4.e ib.MÜICLLLS TOIT TERRAIN YACHTS FT BAn-ALN e-,-'\t\u2022\u2022 3*^' /*.¦\t0*'.e 114'^.*73 Rt ( '-JC ?C A g», i 10 C^-YrK,** .%ol»erl« V0\u2018 -n- M 'T3' 1903.14.lObine pri» 4 \u2019Vi O d' .r jter.fou* vv-lve 'é-\"\u2022vjvQu» disponible 83*-n6i7 AUBAiN?fa-J» vçnarf yg-.le d# \u2022 «f-\t\u2022orr-.-/3i\t».t*\t10 ,\t- ,\t- 1/ \u2018 J .M^fc v' *\t.\tt 4 v'.-'e*.\"Hrr'*\tfv >A>t'e A-,\t.\t\u2022 \u2022\u2022* \"pe -.r ».fi\tvri .- r f.vu,' >-j* O»- /y - LA VaL£ A QUEBEC es* pour to-jt le morv ECOLE DE VOILE\t, tniîio»ion, perfectionnement ' om- ; petition.30 hres/1501 LOCATION\tI Ouiliord X3 0 36\t1«1 O 4-jC1 PO*- j iour.reservez pour vos voconces VENTE O'B SfcA, je'-vn.t -)'/\u201d NOTRE EXPERIENCE: tol'enge t.obo»» Tronso» Tog ' CC.'Ses e» '.ro'S>er# su* *\u2022 i\u2018 i La-xen» -le- du Ss>d Vieux PO«T YACHTING Bassin Louis* 693-0017 ^ LAZ6R 1 1*41.remorq-re de pi» * -»bev SPEC-Ai vh( oo'-\u2019aiit.*5 COnou» -*» 2401 fv>»»es Oer*made loune.*9 **1 s*'0»'irvl'mèlre û IDC Ovec oiorm»- t*»! { «pifOt'On le 15 \u2019utn 198\u2018.(î2* t-ngi rno»e^t e-.i Quebe.'r\t- Tel 410-647-44K MASON *' ori^r.en t»** bo^ e\u2019O» 36 07*01 Tel 1 4*7 7796\t__ MIRAGE 74 f8 5Ml 1970 super rqjipe.course et crotsière dre sel eie-troniciue dndqer voleur a* \u2022emolocemer'» 6Û XX*1 Aupeie; sur stmoirse OPre\\ 10a ^14 525 3778 V'STRAL 16 Mondord »/\u2022»» * dons Ouertier latin, délicatesse dons Quebec Joseph Nosro 651-6306 043 1151 BLOC entièrement rénové Quortier lotin, 4 logernenti 4 c-p.-^riutcex ou 2 logements 1 commerce Joseph Nosro 651 6306.843-1151 FERME St-Lombert.2 x 30 orpents.residence principale.gronqe verger.12 minutes du pont Joseph Nosro 651-6306.84X1151 FAST FOOD centre ville, pizio sous-rnortn une ouboe.couse moiodie, Roger Mortin notoire 653-11*4 Conrod Lègoré 688 *907 651-9443 ILE OOPLEAnS.Ste-Pe»ron.iip mogrifiquC terrom ovec vue 'u le neuve 6jl-40» lac BEAUP'JRT TerrO'n ou bord d» lo rivie-'truites».bO'*.r 10\u2018jOOl Lou* emOY 654-24*4 Oerrnom et A-' i.ourtier- VUE FLEUVE Doneocono.terroms ovec serv»-res.» minutes de Quebec d po» »ir de 0 351 pc.Tet 44* $854 577 VILLÉGIATURE HORS QUÉBEC A LOUÉ R 'or'do ou vo'i'e* d Ism De» Sol.S» Peierburq.Floride 653)614 oiy 688 1724 ^ l UR Giov M P' t d\u2018'tu*ob'e \u2022 4.42* 608-5456 t\u2018Y» neuf \u2019 Mercgry VO »or soir 658 93*1 HATt A ;5 le\"» U\tv*\"* mo»^ i- loii.e»o» *1 872^44» &A*tAj wrj, leropo\u2019oL e 'jv f < n#,>ne 6.J «O'! 8(1)1- BAT TÉ A .) I 1*')or»';n-'= m y» V I R *1' V*,96 \u2022 ^>r» «r 15 0-e1-loiie.rno»e i.v.soge 10 »-\u2022-.I.#, rpmorq.y» 667 202) ' MRYSl CRIS j^et foiie.pv 40 forces ovec ,ri ô discuter f t N * I - , , x-jiir .-./ r 'V»4 pi-, ' f \u2022) y ¦P»'*'» '\t- 1- 0/, \u2022 0*>.V d«\u2018T 4 y'^ri dis- ü\u2019.Ky » SA.\u2019\t\u2019 HA rf 6 : s tore es t v 1 'B\u2019 >4V I 'Mmerqu* ;4» S4I9 moteur 58 A LOUER r^-nofO « ,f 9-.OCier \u20224S 479/ iU9s'nn tiORr^r A y).i9ii mo»e-jr d e-» 1* ir »obern»«- VhF fou» rq^/'pr PO»jr *0\tvqinvr \u2022 MOI ''eqofob'* 5»4 47C 4j;-.\t5*4 4559*79 f lUOGüF 1904.mo»e\u2018j» lohnw : ?nrre.\u2019TM neqoriobie 66i 4678 .AN^Hr BiC 218 5\t1904 em» neuf.eQU'perT>ef'» d hau»e oerfor monr^ /vn 7#i 6n *414 PiANCMF bnn eio».pr Mistro» Light fret \u2022 d discuter 651-4174 LA BL A JPQR* W'ès loc et VqnQir 5» Cd'.im.DO' * renduY.prêt 0 construire po-»3ie'.le «lecteur pn» redu't Ou PfOpriefo»re 643 8\u201969 449 7614 LAC BEAUPORT, bordure du 40!t 20.000 ei'O superbe ou P'\u2018» oo»r |»80 N jto'i^ BOuf tord 683 5*4* LACBéAuPORÎ Monter >\u2022 -5 robl-ère.VJ* le P* co 449 ?A4.LAC Beouport.Mont Tgurb'* 25 000 CO bois* 65\u2019 40» i AC des Pms.Notre üom# des Anges Mon»oubon.cl* Portneu» tXKd du IOC.67,350 Pi.CO rrequ-her.prêt d conjtru're pe.^hf '-hos.e Cdnotoqe oor»ei vue ! oor-xom.que 32.TOO i7* 7404 LAC ST-JOSEPH M zgnf'Oue terrom l\u2019»*V)0 pré' I C'ub NoutiQue 8*51662\t' .AC St Joseph, bord îqc.JA MOI urel d con-xtruire 57* 57?7 '.24 \u2022léAA MAGNIF IQOE S terroms.torOurf riv'ére Montmnren/-V s»m Briq-tfe de , gvol » .TOO P .CO e» mus 626-6957 626 674\u2019 1\t1 minutés du Mot» An.< i endroil de cho\u2018».maqn.i-uues mr I ' jms ovec services.PtT» fo>son robie I \u202226-23«_ MONTChATEL.supe'be lerrom tiOiVè dons secteur de thndo.r»; dee;- \u2022\t.thpf.- .HTinn \u2022\t-jrti».-r till\t\u2022 En construction actuellement Ouverture en AOÛT -Ulx.\u2019 ¦'!¦ U iri\tc - :rj-qne7 .uu'.i\t- .(aynant Poiy Les Bocages du Golf 872-6937 QUEBEC, troiteur 15 ons.ren»u ble.clientele a > Bâtisse, pquipe ment metus.135.0001 David Oo gnon courtier 876 TTT?_____ RESTAURANT A louer EDIFICE muiti sports.Si-üov.q de L Aüberiviere Tout equip» ovec permis de boisson, soiie de réception pouvant occueillir 200 personnes et plus, possibilité de gros revenus pour personne quoi, fiée idèoi pour restourafeur.»ro féur.etc Pour intormofion.com muniquer ou 437-7219 ou 433-0304 RESTAURANT bor-solon.bohsse commercioie.0 vendre 529-6919 restaurant, reprise de fmon ce, bâtisse et équipement LoRu cheMe 871 8534.Courtoe Cou» fier es*-?*-** restaurant sur terrom C»po Sihon ProvmciQie.50 pfoces ossi'j.tout équipé Pour mtormotions Renoido Oignord.627 1*99 Pterre Plonte.S22-5741.restaurant o vendre Ire gros chiffre d Offoires Pour mfo-motions, oort'.18h 844-00.18 RIVE NORD, hotel, chombre bor loqemeri».rénové, «deol pic cernent Ouv Mo'-çofie 648 916* Morlreo» Trust courf'e* 672-700û RIVE NORD- e*Hcer-e 'ageme-, ottOire 325.0001 centre mmie 1 Ouv Morcohe 648-9169.Montrer Trust courtier 672-*000 RIVE NORD, restouro*'» bor t noncement établi *%.ideqi co», pie Guv Morcolte 648 916* Md»- \u2018 réoi Trust coufiier 67?*000 RIVE SUD.bor.reslouront clieniéic éfobiie.renfobMitè ossc ree R Looomte 837-094« Trus» Générol couffier SPECIALISE chosse et Pèche nom prestigieux, consfonte re montée J M Montgrom 658-58*0 Courtoe Courtier 6S9-7979 STC-FOY.centre ochot ochoior-dé.boutique vetements dome bèn*tices mféresxonfs.pr>» ro sonnobie phiI Métno» 623-4392 Ro*Ol LéPoqe Courtier 653-369» STE FOV loboqies ?abrque.d* ponneur prii JL.Onoi e» plus Ho tel peciQdes o echonger poiy proork Wotvn Own wP9f morcM Prov»-go Moil intérieur ConOittons ovoniogeustft Communiquer ovec MomMKK v^vee Reiteou *17 37|S 590 ENTREPÔTS VANIER, J0X?0 féfwvé.construe tion octer béton porte 12X10 bu-reou.bonne voleur o vertore immédiatement, *\u2022 0001 lour en semotne.U2î»7i 395 LOCAUX PLACE BESHRO 22SO ''nemin S*e Fov LOCOUA O louer pour boucberie.pnormocié pnotooropnie ootrKe de vovoœL seulement Tél *»-l7» A LAC SfcAUPORT.leUO pi .1er millet *22 37if.|7S-ilse ANCltNNELORETTF gronOs et petits locouA.§72 t22>.872 I2!$ BUREAUX commerces ou entre potv secteur 1res ocboionoe com lére Av et Copitoie diverses grondeurs, 8*>i502 BUREAUX P BOUTIQUES A LOUER 1100 SI Jeon Oueoec Les Ooieries St Jeon A pertir de I SOI le Pied de SOO ô ISOOOco Montreal 1-S1e2&2J0Sa M yvon De Lorlmter 1>Ô00 CA., Cnorlesbourg.coin des Roses et des Ptotonev S2S-»503 CAP-ROUGE, rue Proveneber commerciof choutté $52 pi co.vi-trine, tour A5» MI» soir *5t 0*52 Cdftlrd d\u2019ochoH Dvberoer ?t00 Pere Leiievre espoce 5*00 PC d louer pour restouront to-bogie, boucherie, fleuriste, pds sonnerie *50 lî28 CENTRE docfiots LOtorest.com lotorest et Chemin St Louis, dons Ste Fov 2.000 PI CO ou ret de 'nousset.et lusauô 6.000 pi ou sous-sol.prix roisonnobie De monder M Forder.1-019 370 tt73 ~ GHARLESBOURG locou» de premtere ouoiitr SJ50 boulevard Henri Bourosso *27 Î0S2 CHARLCSBOURG Cltmoue medi-cole recherche médecins Richord **3>6607 MBK courtier COMMERCE OU bureou Mono- ¦ incorrmtion.7S0 pi co plus souv , sol.livraison orriére 527 11$) i COMMERCIAL.U$ St Voilier O.1 1.100 Pt CO .$27 7090.029 2464 PLAZA LAVAL 27$0 CM STE FOY MAIL INTERIEUR 600 .6$0 OOû et dovontopc pour detail ou solie de vente 651-9443 RUE Bourlomoouc 400 P c Choutté ecloire libre immediote ment Tél 640-2971 RUE St Jeon prés Cote Ste-Oene vtéve 7Q0 co entièrement réno-ve.ovec gicleurs, soir 6$l-090S SiLLERY, espoce commercioi.omeriogé pour boutique de lir>9c Prix ti«e IIJHOS.Gérard Bolduc Courtier 049 9*00 SPACIEUX locol pour optométriste.centre Neutchotel.bout Bostien demandez Roch ou Lèor« ce.042 0431 ST Albert ooo.sous soi.pour depot, bureou, 62e9050 itn o 2>h 597 PROPRIÉTÉS COMMERCIALES AU 072$ HENRI Bourosso pour tout genre de commerces 670 3433 RIVE SUD.centre Industriel Lo porte, bâtisse if>dustr4eMe et com merciole.grond terroin Jeon Mone Solrsdon B31 0500 Fiducie Prêt Revenu Courtier 6$3 123* ST etienne, botisse commer ciOle secteur ocholonde, nom breuses possibilités Jeon Mone Somdon 031-0500 Fiducie Prêt Revenu Courtier 653 1236 LB bridge: tO:\\TR.\\T t f dimfdio Inr LOCAUX A LOUER Dans Loretteville Pour bureaux ou autres Air conditionné Au 188 rue Racine l\u2019our rvnseifinewcnti\u2019 842-1935 842-4886 FACE Gore centrale.2,300 pi co réisové choutté.ciimotisé, diviAé en bureouA.voûte M Langlois S2?1S22 IDEAL pour commerces, bureou.032$ HerKi Bourosso, 620 3433 LIMOILOU, commerciouA 750co.405$ chouHé soir $22-0250.651 751$ Locol commerclol 2,000 pi co et moins.St Dovid limites Lévis sur rtc TronsConodo.très ochoion dé.527 3467 Poget 527 0 560 Courtier PROPRIÉTÉS COMMERCIALES ST ROMUALD centre-ville.2 locoux.2 bochelors, goro-ges très bon prix Conrad Dussoutt 832-0987, 656 9660 LAC ÊTCMEMIN eoicerië- boucherie licenciée m-ciuont botisse.logement, ouboine libre frnmédiote ment Emilien Oumos 651-4800 6S6 9660 ST ROMUAL^ 39 OOOS.2 éloges.btotioonement commerce d imprimerie 15 000$.con*octez Georges LuPien 832 4403 656 9660 BATISSE 110 X 40 ancien goroge Voi*swogen show room équipement inclus Real Chalut 658 8S34.656-9660 1992 BERMUDA BOUT En octobre prochain, a Sao Pauk>, Bréail.le flermuda Bowl sera dis puté entre cinq pays, dont le Canada C'est une première pour le Canada qui sera représenté par une équipe de l'OucsL Celle-ci s\u2019cî.t méntée le droit de passer au Bermuda Bowl en l\u2019emportant lors d'un tournoi éliminatoire, qui comprenait les Bermudes et le Mexique.Un fait assez inusité, peut-être unique dans l'histoire du bridge, s'est produit lors du match Canada-Bermudes.A un contrat à trèfle atout, le partenaire de l\u2019en-tameur fit dès l\u2019entame le 5 de carreau singleton' Qui dit mieux?I>mneur Sud Vulnéruble.Nord Sud Nord U VIO 6 3 # 1062 4.AD872 Ouest\tEst 6V984 ^RI0 76S V\tU''8742 « A R DV9 ^ 874 *3\t4.S4 Sud 4 AD3 V A K D5 ?\t3 *\tR V 10 6 .S Enchères faites à la table Sud Ouest Nord Est Î- 5*- cire P tin ¦ l.ouscrture à 1 trèfle étau artificielle et im-pératise.Le saut a 5 trèfles était un relais a 5 carreaux Cette conxen-tion.peut être utile en d\u2019autres circonstances, permit à Nord de mon trer une suite trèfle en LOCAL commefcloi d louer boul Chores! ouest Quebec Suoerfi Cie 1800\t5500 et 6400 pieds cor rés Pour reoseignemenis 64»\u2019 3151 local comrnerciol 400 plus >Ous sol rue Mone incornolion opfés 17h 661 2693 529 1398 LOCAL commerclol Vieu» Que Dec 694 0549 524 3093.681 3094 nOCAL commerclol.rue 5t voi lier ouest 275 pi co.683 5320 - local d esthétique O louer clientele wr place.529 3305 LOCAL à louer.2145 Lovoisier, ' Porc Jeon Tolon Nord Ste Fov I 350 co en bureou et 1 650 den frePOt Jour 527 2547 soir 527 3695 LOCAUX kiosques de 400 pi co ou plus, situés dons cer>tre d o-chots locol.OChOlOhdé 687 3765 Nous sommes a la recherche de VIEUX BATIMENTS \u2022 ECOLES# COLLEGES# COUVENTS etc Pour d« phix amplM r*na*Hin«fn*nU, dOTnandM B.Qirard: 627-5145 contrant et Sud gagea le bon petit chelem Voyez la différence &i Ouest saute tout simplement à 5 carreaux Quelle aurait été voire entame en Ouest?Le Canadien Gupta en Ouest entama, du 4 de carreau, espérant sans doute que son par tenaire prendrait la main pi>ur le faire cou per à coeur Ce sieux truc est connu et le déclarant aurait dû appeler le 10 de carreau du mon Qu\u2019avait-il à perdre?Etant sans doute un peu nonchalant, il appela un petit du mon et Drew Cannel en Est eut la surpnse de sa vie quand il fit le 5 sec.Revenu de sa surpnse.il trouva le retour d\u2019un coeur pour défaire le contrat d\u2019un ph.Ce fut un gain de 16 I.MPS puisqu'à l\u2019autre table, le Canada gagea et fil le petit chelem H trèfle CHiAMPIONNAT QUÉBÉCOIS D\u2019ÉQUIPES PAR QUA-TRE ET TOURNOI DE L\u2019OUTRE-MER FRANCOPHONE La Fédération québécoise de bridge organise un championnat québécois d'équipes par quatre du 29 juin au 1er juillet au Château de îaéropon .Mirabel.Tous les bridgeurs du Québec sont les bienvenus Le déroulement du tournoi sera en français Une compétition sera réservée aux équipes dont tous les joueurs ont 500 points de maître ou moins Pour chaque ca-tégone d\u2019équipe, il y aura un round robin de 2 jours SUIVI d\u2019une finale de 64 planchettes entre deux équipes Les frais d\u2019inscnption sont de $140 pour quatre joueurs, ce qui comprend deux soupers et le café pendant les compétitions.Il faudra ajouter $12 par repas additionnel pour les équipes ayant cinq ou SIX joueurs Transmettre un chèque a l\u2019ordre de la Fédération québécoise de bridge.4545 avenue de Coubertin, C P 100, suce M, Montréal.HIV .IR?L\u2019mscnption sur place coûtera $40 de pIlLS.Maurice LAROCHELLE LA CHRONIQlEl DES ËCHECSI C* fcdimfdt* ii*r PROBl-EJVtE NO 4^*.iH\t^ lAm E'm Al M Composition de HW Grant.1932.les blancs matent en quatre coups.Blancs Db».Rb6.Cg4.g3.c2.Tbl Eclctffl.Noirs Rhl, h2, Tg2.Ff3, c3, a4 et g5.SOLUTION du problème no 419.Rgl.Ch2.f2, Fg4.Dd4.f5 et Cf7 vs.Dh6.Rh4 Fhl.Fcl et c6.1-Ce5! (menace 2-Cf3 Fxf3, 3-Cxf3 mat) si Ff4 (mouvement anti-Bnstol empêchant la réalisation de la menace, mais dont l\u2019effet nuisible pour les noirs va se révéler au coup suivant), 2-Rxhl Fxh2 (le fou noir à f4 a empêché la parade.2-.De3), 3-Cf3 mat.I-.si Df4.2-Dd8 Dg5 (la dame noire provoque un self-block sur g5 et du fait qu\u2019elle est clouée, ne garde plus la case g6).3-Cg6 mat.1-.SI Fe4; 2-Cf3 Fxf3; 3-Cxf3 mat l-.si Rg5, 2 Ce5f3 Fxf3; 3-Cxf3 mat l>es problèmes de l\u2019école néo bohémienne sont des problèmes spécifiquement bohémiens, mats dans lesquels entrent un ou plusieurs éléments stratégiques qui en rehaussent l\u2019intérét.tel celui-ci nù nous troons trois mats modèles comme il se doit, avec en outre un mouvement anti-Bnstol du Fou noir dans une variante un self block par la Dame noire dans une autre variante.Essai; 1-Rxhl?(menace 2-Cf3 mat) réfuté par De3\" CHARNY \u2014 Au 1981, 9e Avenue, salle no 5 de l\u2019Aquaréna de Chamy, la saison 84-85 sc terminera par un tournoi blilz, vendredi pricham le 14 juin vers 19h.30 Inscription $1 par pi-rsonnc Les inscriptions sont retournées en pnx.au premier et au.ssi comme prix de classe l-es non-membres du club devront aussi payer $1 à litre de visiteurs InL; M Gaétan Lapierre à 832-2143.après 16h LE CIQ IMS, A BELOEIL \u2014 Du 17 au 29 juin 1985, la Fédération québécoise des échecs, en collaboration avec la Ligue d'échecs de Richelieu-Yamaska et le Club d\u2019échecs de Beloeil.présonti le Championnat invitation du Québec C\u2019est un tournoi rotation de 9 parues, 2 section.s de 10 joueurs, championnat cl expert.Lieu du tournoi 2.\u2018)0 rue Hubert, Bcloeil (salle des Chevaliers de Colomb) Droit d\u2019entrée $2 50 par jour, bulletins do tour noi inclus.$12 pour un visa pour tout le tournoi, comprenant les bulletins et le programme-souvenir ($2).Section Championnat- 10 joueurs, cotée par la RDE avec un total de $3.500 en pnx, dont $1.200 MOT MYSTERE ^ l.dlmfdla Inr 12 A\tL\tL\tE\tN\tN\tA\tC\tE 8 Lettres Le mot elef \u2014 La rompubllitê Lisez dltentivement la liste des mots Lorsqu\u2019ils auront tous été utilisés homonialement.sTrticaJement.obliquement, et.en plus, de droite â gauche et de bas en haut.J ne restera que les lettres formant le mot-mystérv Avis\tCrédit\tEtude\tGel\tI>oue\tPertes\tReport \t\t\tGestion\t\tPrêt\tRide Rail\tDebit\tFaux\t\tMarge\tPnme\t Baux\tDelai\tFiche\tInterets\tMatcnel\tPrix\tSolde Budget\tDette\tFonds\t\tMute\t\tSommaire \tDurée\tFormule\tJournal\t\tRachat\tSomme Caisse\t\tFret\t\tOrdre\tRatio\tSuit Capital\tEcart\tFusion\tLacune\t\tRigime\t Conseil\tPraane\t\tLent\tPart\tRegie\tTaxes Créance\tErreur\tGain\tLoi\tPenode\tRelie\tTitre l'îi, au premier, $800 au deuxième.$500 au troisième, etc Le champion défendant est Jean Hébert.Maître international, et sa principale opposition pour lui ravir ce titre sera certainement le M 1.Igor Ivanov, également ancien champion canadien (1981), alors que Hébert le fut en 1978.Il ne faudrait pas non plus oublier les Barbeau (2333), Léveillé (2231), Levtchouk (22?7), Pineault (2176).Bérubé (2146).B Alain (2053) récent qualifié et le champion junior du Québec Alain Rov (2005).5>ection Réserve- 10 joueurs, tous ceux qui auront réussi 4 points ou mieux, ou qui auront terminé 2e.dans un tournoi de qualification; les plus hauts cotés non classés pour la section Championnat.Le pnx au gagnant de cette section sera le droit de participer au Championnat invitation du Québec 1986 dans la section Championnat.Horaire d\u2019activités, le dimanche 16 juin â compter de 13h30.il y aura une simultanée par un maître, ce qui fera office d\u2019activité pré-CIQ La cérémonie d\u2019ouverture aura lieu lundi 17 juin à 18h; les trois premières rondes ayant lieu ces 17, 18 et 19 juin à 18h30; il y aura alors relâche le jeudi 20 juin.Ronde 4 est céduléc pour le vendredi 21 juin 18h30.alors que les rondes 5 et 6 ont lieu samedi et dimanche 22 et 23 juin à 13h30 Le lundi 24 juin sera consacré aux ajournements.c\u2019est à 18h30 Les rondes 7 et 8.mardi et mercredi 25.26 juin à 18h30 C'esl alors qu\u2019il y a une 2e relâche, le jeudi 27 juin Ensuite ça sc termine par une deuxième journée consacrée aux ajournements vendredi 28 juin à I8h.30 Puis sam^i 29 juin à 13h30.c\u2019est la 9e et dernière ronde.Puis ce même jour, à compter de 19h.c\u2019est la cérémonie de clôture et la remise des pnx Il y aura des échiquiers muraux pour suivre les parties de la section Championnat.Egalement au programme, il y aura un tournoi blitz, avec les participants de la section Championnat.fédulé pour samedi le 22 juin à 19h.10 rondes doles (20 parties), inscriptions- $5 Pour sc rendre à la Salle des Chevaliers de Colomb prenez le métro jusqu\u2019à la station Lon-gueuil et ensuite l'autobus de Belocil ' St-Hya-cinthe de la CTRSM jusqu'au pont de Beloeil.La rue Hubert est la quatrième après le pont.Inf M André Langlois à (514)467-0373 ou (514)464-4971.PARTIE Boris Siff GM \u2014 Isaac Kashdan: New York 1048 I d4 Cf6.2-c4 e6, 3-Cc3 Fb4.4-Dc2 d5, 5 a3 Fc7; 6-cxd5 cxd.O; 7-Ff4 c6.8-h3 00.9-e3 Te8, 10 Fd3 Cbd7.ll-CH Cf8.I2-Ce5 Fd\u20ac; 13 00 Ce6; 14-Fh2 g6.15-Cf3Cg7; 16-Fxd6 Dxd6.17-Tfcl Ff5, 18-Cd2 Te7; 19-b4 Tac8.20.Tabl Fxh3; 2l-gxh3 rxD3, 22-Ffl Cf5.23-fxc3 Dg3, 24-Fg2 Dxe3; 25-Rhl Cg3.26 Rh2 Df4.27 Cf3 Te2'.28-Cxe2 Cxei, 29-Rhl Ch5; .30-Dd2 Chg3; 31-Rh2 Cfl, .32-Rhl Dh2!.33-abandon.Si 33-Cxh2 Cfg3 mat Publié par Chess Life récemmenL c\u2019est une des immortelles! line partie du covainqueur du 20p \"American t)pcn\" Dennis Monokrousaos (2280) \u2014 Igor Ivanov Ml (2530): 1 e4 c5; 2-Cf3 d6, 3-d4 cxd4; 4-Cxd4 Cf6, 5-Cc3 Cc6, 6 Fc4 p6; 7.Fe3 a6; 8 Fb3 Fd7.9-De2 Tc8'7 10 000 Ca5.11 g4 Txc3'7; I2.bxc3 Cxe4.13-Fd2 d5, 14-f3 Cxd2; 15-Txd2 Dc7.16-Td3 Fa3, 17-Rbl 00.18-Tcl b5, 19-De5 Fd6, 20-Dh5 g6; 21-Dg5 Cc4, 22-h4 Fg3.23-Thl Ff4.24 DfB h6.25-Fxc4 bxc4.26-Tddl TbS, 27-Ral Feô.28-abandon.R.PAGEAU 1 Solution du problème prècédrnt: Doberman B\tD\tE\tT\tT\tE\tE\tC\tN\tA\tE\tR\tC\tT\tX P\tE\tR\tT\tE\tS\tR\tA\tC\tH\tA\tT\tR\tE\tI E\tM\tI\tG\tE\tR\tI\tR\tT\tA\tE\tA\tU\tG\tR T\tR\tA\tC\tE\tL\tV\tN\tE\tF\tP\tO\tN\tD\tP T\tE\tM\tM\tD\tE\tU\tL\tR\tU\tL\tI\tI\tU\tE I\tR\tM\tT\tO\tE\tG\tM\tP\tS\tR\tT\tT\tB\tR U\tO\tO\tI\tI\tE\tL\tF\tR\tI\tL\tA\tE\tA\tE S\tS\tS\tP\tR\tB\tL\tA\tJ\tO\tU\tR\tN\tA\tL T\tI\tT\tR\tE\tP\tE\tR\tI\t\u2022N\tF\tA\tU\tX\tI I\tV\tE\tE\tP\tR\tI\tD\tI\tF\tF\tI\tC\tH\tE D\tA\tG\tE\tR\tD\tR\tO\tR\tS\tE\tX\tA\tT\tS E\tB\tR\tG\tE\tE\tE\tE\tR\tU\tD\tC\tL\tE\tN R\tA\tA\tN\tO\tI\tT\tS\tE\tG\tL\tE\tN\t'i'\tO C\tI\tM\tU\tE\tM\tA\t\u2022N\tE\tF\tO\tN\tD\tS\tC N\tL\tE\tT\tX\tI\tM\tL\tI\tE\tS\tS\tI\tA\tC CORRECTION Dans nc4ro cahmi puMiciia,(e \"MM Km POras** >h oins Le Soiail Oj uei^-u 8 gin 8 Le inot» \u2022«» \u2014 nS-\t6 pHires a lyiS lie seij pas «andu Cepeodani\tvcms \u2022*\u2019 >0» 7 autref fivie i«ii I da 9 pw-1-» ei 1 oe .- prti ¦\t.-n »e»yJu aj marna p«u so* 199$ criacjn N est a noie* que cet mob-iie*t tom noimaiemar leur présence lors des funérailles le 11 avril en l\u2019église de St-François de Montmagny.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels PICARD (Berthe) \u2014 Monsieur Jean Picard remercie bien sincèrement tous les piarents et amis qui ont témoigné des marques de condoléances à l\u2019occasion du décès de Mademoisele Berthe Picard, survenu le 16 avril 1985.soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, envoi de fleurs, visites et assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels POULIOT (Yvonne) Déjà pvresqu\u2019un an que tu nous as quittés.Nous avons aujourd\u2019hui une |jem>ée très spiéciale pjour toi en t\u2019offrant un service anniversaire qui sera célébré le samedi 15 juin, à ISh, en la rrypMe de la Basilique Ste-Anne Tous les parents et ami(e)s sont les bienvenus CLOUTIER (Lucien) \u2014 Le vendredi 14 juin 1985.à I9h.sera célébré en l\u2019église de Chàteau-Ri cher, un service anniversaire pxiur le repxrs de l\u2019âme de M Lucien Cloutier, époux de dame Fernande Letarte.Parents et amis sont invités à se joindre à nous pour cette célébration.COTE (Roland) Le dimanche 9 juin à I0h30.en l\u2019église de St-Paeôme.sera chantée une messe anniversaire pour Martin.Parents et amis sont invités à y as sister Martin déjà un an que tu es parti, mais u p>ré-sence est encore avec nous D\u2019où tu es nou.s sommes assurés que tu t\u201cs heureux.Ton souvenir nous est précieux, ta famille et tes amis pien-sent souvent à toi ROGER (Rose-Anna D ) \u2014 Le samedi.8 juin 1985.à I9h.en Téglis.-Ste Odile, sera célébré»-une messe anaiversairi-en mémoire de Mm»-Rose-Anna D Roger Merci aux parents ei amis qui se joinilront à U familte p>ar leur p>ré sence ou leurs pmérrs VOYER (Michel) \u2014 U-samedi H juin 1985, à I6h.en l\u2019église Si Maki sera célébré le service anniversaire de Monsieur Michel Voyer.épxiux di-Lucienne Moreau.Pa rents et amis sont pviés d\u2019y assister sans autre invitation Sincère merci 760 FAVTIHS OBTENUES HUDON (Félix) Le mardi II juin 198,5.à 9h, en l\u2019église St-Thomas d\u2019Aquin.sera chantée une messe anniversaire à la mémoire de Félix Hudon Parents et amis sont invités à sc joindre à la famille pour cette célébration.LESSARD (Aliette) -J Le samedi 15 juin 1985, à 15h.en l\u2019église St-Pas-cal de Maizcrcts.sera célébré le service anniversaire de M Roland Côté, époux de Mme Adrienne Gagnon Parents et amis sont in-vités à y assister.DELISLE (Jean-Paul) Mlle Rosanne Pouliot, ses neveux et nièces, remercient sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné leur sym-piathie, lors du décès de Mlle Yvonne Pouliot, soit par des offrandes de messes, affiliations de prières, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme picrsonnels.RIVERIN (Marguerite Latulippe) En dépit des semaines déjà écoulées depuis qu\u2019elle s\u2019est éteinte tout doucement, le souvenir d\u2019AngéIme Guay ne s\u2019est pjas estompjé Au contraire sont restés bien présents à l\u2019esprit des personnes qui l\u2019ont connue et estimée son accueil chaleureux, son sourire bienveillant, ses piaroles réconfortantes et sa discrète générosité.Que tous ceux et celles qui ont.à l\u2019œcasion de ce décès, pesé des gestes de sympethie de toutes formes reçoivent ici œr-.sonnellement les remerciements de la famille Guay.LACOURSIERE (Marcelle Plante) \u2014 Les familles Plante et Lacoursière remercient bien sincèrement tous les pvarents et amis qui ont témoigné des marques de condoléances lors du décès de Marcelle Plante Lacour-sière, survenu le 26 mai, soit par offrandes de messes ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces paroles comme vous étant adressées personnelle-ment.LAFLAMME (Yves) Les enfants de Marguerite Rivenn.ainsi que les membres de sa famille, remercient sincèrement tous les pvarents et amis qui ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Marguerite Riverin, survenu le 12 mai 1985, soit par des offrandes de messes, affiliations de prières, envois de fleurs, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez prendre ces remerciements comme pjer-sonnels.Un grand merci.SAVARD (Bernadette St-Coeur) \u2014 Ses enfants: Charles, Pauline.Jeannine, Guy, Edith remercient tous ceux et celles qui ont témoigné des marques de condoléances à l\u2019occasin du décès de Mme Bernadette Savard.A tous un cordial merci.TROTTIER (Lucie Magnant) Madame Jeanne Delisie et sa famille invitent pu-rents et amis à assister au service anniversaire de M.Jean-Paul Delisie qui sera chanté le 15 juin prochain, à llh, en l\u2019église St-Thomas de Villeneuve, Av.Royale.DESROCHERS (Gracia) \u2014 Les familles Charland et Desrochers remercient sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné de la symphatie lors du décès de Mme Gracia Desrochers, décédée le 22 avril 1985.soit par un don à la Sœiété Canadienne du Cancer, soit par offrandes de messes, ou autres pjriè-res.Veuillez considérer ces remerciements com-me prersonnels.DURAND (Irène Gagnon) A notre bien-aiméc maman qui nous a quittés il y a un an et piour qui nous gardons un souvenir de tendres,se et d\u2019amour SI vivant; ses enfants\tRaymond.Georgette.Thérèse.Ghislaine, Noèl, Antoine.Anne-Mane, Grégoire et Alice invitént les piarcnts et amis à s\u2019unir â eux et à assister à la messe anniversaire qui sera célébrée en l\u2019église Sainte-Croix de Lotbinière le samedi 15 juin 1985, à llh.MARCEAU (Pierrette) \u2014 Le lundi 10 juin 1985, à I9hl5, en l'église St-Charles Borromée de Charlesbourg.sera célé bré le service anniversaire de Mademoiselle Pierrette Marceau, fille de feu Adélard Marceau et de feu Laurence Royer.Parents et amis sont invités à y assister sans autre invitation.POLIQUIN (Louis A.) \u2014 Un an déjàl \u2019Ton souvenir restera toujours aussi délicat qu\u2019un sourire.\" Le dimanche 9 juin, à I2hl5.en l\u2019église .St-Fé-lix de Cap-Rouge, sera célébrée la messe anniversaire de Louis A.Po-liquin.Son épouse Ruth, Louis jr.Martine et François invitent parenLs et amis à se joindre à eux pour cette célébration Merci à tous ceux qui s\u2019uniront à nous p>ar leur présence ou leurs pinéres POULIN (Gabrielle Du-buc) GRANDS remerciements au St-Esprit.et à la Bonne Sainte-Anœ, p»ur faveurs obtenues, ave» promesse de faire pu blier L D______ GRANDS remerciemeni-.au St-Esprit pxiur faveur obtenue, avec prirmesM-eur de Jésus soit loué adoré et glorifié à tra vers le momie, pjour d»\u2018s siècles et des siècles Amen.Dites cette priér«-6 fois pjar jour, p>endani 9 jours, votre prière sera exaucée.Même si cela est impiossible, n\u2019oubliez pxas de remercier le S.i cré-Cœur avec promesse de publication quand l.i faveur sera obtenue Léandre Les.sard REMERCIEMENTS au St-Espril el à St Jude pour faveur obtenu»-avec promesse de fain-puhlier F M REMERCIEMENTS au St-Esprit et à la Sainte Vierge pxiur laveur oble nue avec promesse de publier.P.E-B.REMERCIEMENTS au St-Esprit pxiur faveur ob tenue avec promesse de publier.H B H REMERCIEMENTS au St-Esprit pxiur faveur ob tenue avec promesse d» publier.A R REMERCIEMENTS au St-Esprit pxjur faveur ob tenue avec promesse d»-publier LG SINCERES remercie ments au St-Esprn px>ur faveur obtenue avec promesse de publier M.R SINCERES remercu-ments au St-Espnt pxrur faveur obtenue ave» promesse de publier L P SINCERES remercie ments au St-Esprit pxiur faveur obtenue ave» promesse do publier S.C ST-ESPRIT qui m\u2019éclair CIS tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal.Toi qui m»-donnes le don divin de pardonner et d\u2019oublier 1» mal qu\u2019on me fait et qui dans tous les instants de ma vie, es avec moi.j»-veux pendant ce court dialogue Te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de Toi à jamais, même et malgré n\u2019importe quelle illusion matérielle Je désire être avec Toi dans la gloire étemelle Merci de Ta miséricordi-envers moi et les miens (La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite Après les trois jours, la grâce «lemandée sera ob tenue même si elle pou vail paraître difficile Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dir»-la demande; au bas mettre les initiales de la personne exaucée B F 780 FLEURISTES FlfUR D'OCCASION 0«s orrongtments iioroui.foutes occosions mortoyts rt-ceptions.funèfoifes.etc 636-9940 Madame Madeleine Mar-coux Gameau.ainsi que son fils Mario, remer cient très sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné des marques de condoléance à l\u2019œcasion du décès de monsieur Rosano Gar neau, survenu le 28 avril 1985 Veuillez considérer ces remerciements com-me personnels.GAURON (Olivier) \u2014 Mme Gilberte Gauron et les enfants, ainsi que la famille Coulombe remercient tous les parents et amis qui ont témoigné des marques de condo léance lors du décès de Monsieur Olivier Gau ron.survenu le 13 mai 1985.soit par ciffrandes «le messes, bouquets spi-ntuels.envoi de fleurs, don.s.visites eu assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remer Clements\tcomme personnels Mme Rachel Samson La-flamme.ses enfants, ainsi que les familles La-flamme et Samson, remercient très sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Yves Laflamme.survenu le 5 avril 1985, soit par offrandes de messes, envois de fleurs, télégrammes, cartes de condoléances, dons à des assœiations.affiliations La perte d\u2019une mère est le premier chagrin que l\u2019on pleure sans elle.Chers parents, amis et amies, très sensibles à la chaleur de votre sympa Ihic et au réconfort de votre amitié, kirs du «lé rès de Lucie, survenu le 9 juin 1984, son époux Claude, scs enfants; Chantal.Hélène.François et Martin, vous assurent que leur vive gra-tnulle est restée gravée dans leur cœur Le samedi 8 juin, à I6h30, en l\u2019église Saint-iAmbroise de Loretteville.sera célébré le service anniversaire de Mme Irène Gagnon Durand.Parents et amis sont invités à y assister.AVIS DIVERS Pour faire paraître un avis dans cette page, veuillez communiquer avec le Service des Annonces Classées, en composant le numéro 647-3311 Heures d\u2019affaires: 8:30 à 17:30 DÉCÈS Communiquez avec votre directeur de funérailles qui nous fera parvenir vos avis de décès.Le samedi 15 juin 1985.à llh.en l\u2019église de la Nativité de Beauport.sera célébré le service anniversaire de Mme Gabrielle Poulin, épouse «le feu Maunc«- Poulin Parents et amis sont invités à y assister ROBERGE (Joseph Mau nce) \u2014 Le dimanche 9 juin 1985, â llh.en l\u2019église de St-Romuald d\u2019Etchemin sera célébrée la messe anniversaire du décès de Monsieur Joseph Maurice Roberge Parents et amis sont in vités â y assister sans autre invitation.Annonin don» l* We»! lo do'e el I e»>d«Oit d un te»vtce «jnnnfe'ioi'e \u202247-3311 ALBERT LA HAYE lo Moy« ^ItUBISTt Boul L iymièr*.L»>r«fl»vMif 843-0167^ 843-6867 790 MONUMENTS FUNÉRAIRES GRANIT J.D.INC 1105 ST VALLIt» O OUtBE (Près Qu\t5?y »éS4 IM\tCK» SOMV«f1»r Menumenlt fuoAroirR) V»on Au9»f feofésfiton» 423 30?s THERIAULT A HLS 710.lère Avenue.Oiètec 574 1S4t fotes connoître lo dote e* lendrot due s^fv^ce onn.y^ soire en nous oppeiont ô 847-3311 Cartes MORTUAIRES PAPETERIE DE DEUIL PHOTO SOUVENIR kissTuros ^OOSSELM I SERVICE A DOMICILE dans lout te Ouattec Maiio 333-581^ F-14 le semaine *\u202271 /~\u201c / iy i Prix en vigueur du lundi 10 Juin 4u vdmedi 15 juin 1985.IHous nous réservons le droit de limiter les quantités.Pas de vente aux marchands.Le texte prévaut sur la photo lorsque celle-ci ne correspond pas i la description du produit annoncé.Québ«c.La Solaii.samadi 8 juin 1985 C^^üECDQDaD