Le soleil, 15 juin 1985, Cahier B

[" >85 Québ»c.f 8ol«>l.\u2014m»d> 15 juin IMS kl REGARD L\u2019ACriJALITE ¦X-'é L\u2019enveloppe d\u2019argent Pour l»vfét«y* Oot \u2022oconoa'dt** è MotfèlQ OroovQf.¦''Strm l>SSu Ou taC»SSSe'-.v\t-jiji-\tL\t1 î\tJi*S'fvnte*j \u2022 ùu*OU''.Valeur régulière jusqu'à 22.99$ SPECIAL ^QQ à partir ^ de\tv.c.\tCÉRAMI Vaste choix d motifs en mag PLANCHER R\" « R\" SPÉCIAL \u2022166 1 p.c.\tQUE B couleurs et asm MUR 6'' X 6\" A PARTIR DE 59pc, TAPISSERIE Jusqu\u2019à 90% de réduction Le spécialiste du papier peint Plus de 60 000 rouleaux en magasin Spécial 2 pour 1 1^4.X »C \u2018- »\u2022\u2022\t(\u2022\u2022 K,-\u2018 ys' Un grand choii I TAPISSERIE i MOTIFS VARIES Prix rég 13.98$\t¦¦ SPÉCIAL 299 3* œcorunik \u2022\u2022 rouleau doubla PEINTURE SEMI-LUSTRE au latex Prix awgg 14,99\u2019 l« 4 litre* SPÉCIAL 12\u201d LATEX MAT d'intérieur Prix tugg SPÉCIAL 11.99\t^ #%00 4 IKraa le 4 litres LITERIE 800 COUVRE-LITS et DOUILLETTES À LIQUIDER Un nombre considérable de couvre-lils et ensembles de douillettes a prix densoire Motifs et colons vanes Grandeurs simple double.Queen ÉPARGNEZ » jusqu\u2019à 399* / V *(XA\u2019\u2022Ou»!/ \\ r\t1 Ausfuno *ous \u2022fw< ' .4 D^ifai^ci »iuS i l CXdluA J ^ A reztérieur comine i rintérieur, le rythme de travail ect infernal II faut se cher pour se faire comprendre parce que la scie circulaire, la perceuse et la sableuse fonctionnent à plein régime.les visiteurs dans la propreté et le confort tout au long de la fin de semaine.\u201cNon.ce n\u2019est pas une fantaisie que Construction canadienne a voulu se payer, plaide Jean Thé-riault, le président de par Jacquem DRAPEAU '\t\" \u2022\t-\".J- ¦ /\u2022 ., LC Soleil, Rolond MorrouK Midi, lundi.Les travaux d'érection de la charpente progressent rondement En fin d'après-midi, tout sera prêt pour la pose des panneaux-plâtre.PERSONNE NE VEND MOINS CHER.PERSONNE NE VEND AUTANT C\u2019est qu\u2019il n\u2019y a pas un instant à perdre.\u201cIl faut travailler à la vitesse du Polaroid\u201d, blague le poseur de céramique.La joie dans le travail et le travail dans la joie! Tout juste le temps de respecter le \u201cbreak\u201d syndical et d'avaler son Jos-Louis et quelques gorgées de Pepsi.Chacun des ouvriers partage le défi que s\u2019est fixé l\u2019entreprise Construction canadienne T.J.de Char-Icsbourg: bâtir en cinq jours une maison conventionnelle en respectant toutes les normes de qualité imposées par l\u2019industrie de la construction.Dès lundi matin, la première équipe procédait à l\u2019érection de la charpente sur des fondations qu\u2019on avait coulées la semaine précédente.\u201cIl aurait été possible de mettre le solage en place dans la nuit de dimanche à lundi mais nous nous refusions de voir les gars travailler en fou\u201d, d\u2019expliquer M.Maunce Breton, l'ingénieur du chantier.Jeudi, en fin d\u2019après-midi, la résidence était pratiquement terminée.Même l\u2019aménagement paysager était complété.II ne restait qu'un peu de ménage à faire à l'intérieur pour accueillir l\u2019entreprise.Ce que nous vouliorts démontrer, c\u2019est qu\u2019il est possible de le faire, \u201csous le ciel, comme on arrive à le faire en usine\u201d.Plus encore, M.Thé-riault souhaitait, par ce coup d\u2019éclat, passer un message aux éventuels acheteurs de maisons.\u201cQuand l\u2019acheteur a en mains sa garantie hypothécaire, son permis de construction et tous ses autres documents, il est possible, pour une entreprise qui planifie bien ses opérations, d\u2019ériger la maison en un court laps de temps.\u201d La maison Ce que Construction canadienne a installé, rue Villa Saint-Vincent, n\u2019est pourtant pas une simf^le cabane en bois rond.Une résidence de 32 pieds sur 32.trois paliers, incluant quatre chambres.Une façade recouverte en bonne partie de briques, le revêtement d'acier couvrant les autres murs extérieurs.\u201cNormalement, précise le contremaître Claude Quirion, un vieux routier dans le domaine de la construction domiciliaire, il faut environ 350 heures de travail à trois hommes pour cons- truire une telle maison\u201d Cette semaine, 40 ouvners sont passés sur le chantier de Charlesbourg.Ils ont consacré environ 800 heures de travail Un succès comme celui-là repose sur une excellente\tpla- nification des travaux.Les sous-traitants devaient respecter l\u2019horaire de travail à la minute près.Mercredi avant-mi-di, par exemple, une armée d'ouvners poursuivait les travaux de finition intérieure pendant qu\u2019à l\u2019exténeur, les derniers panneaux de revêtement d\u2019acier étaient installés, au moment même où la laine minérale était soufflée dans l\u2019en-tretoit.Dehors, la machinerie lourde nivelait le terrain pendant que le camion, livrant la tourbe, attendait pour se faufiler sur les lieux.\u201cDurant la nuit de mardi à mercredi, précise le président Jean Thénault.il a fallu utiliser d\u2019énormes souffleurs de chaleur pour accélérer le temps de séchage aux joints de gyproc.\u201d D\u2019autre part, il n\u2019était pas question de couvrir de parquets les planchers de cette maison, le temps de séchage s\u2019échelonnant sur plusieurs jours.Les concepteurs ont plutôt opté pour le tapis et le prélart.Qualité Mais peut-on faire confiance à une maison qu\u2019on a ainsi mise sur pied à pleine épouvante, ventre à terre?\u201cPourquoi pas?rétorque Jean Thériault.Vous ne trouverez aucune différence dans le travail réalisé dans cette maison.J\u2019ai fait appel à des ouvriers d\u2019ex-pénence et consciencieux qui avaient à coeur d\u2019exécuter des travaux de qualité.Et puis, c\u2019est une maison modèle qui sera examinée sous toutes ses coutures.\u201d Cette résidence uni-famiLale sera vendue au pnx de $78,000 environ.terrain et aménagement paysager inclus.Normalement, ce modèle de maison comporte deux chambres à coucher seulement.résidence qui est vendue aux environs de $65,000, terrain inclus mais sans aménagement paysager.' \u201dLe client qui voudrait voir s\u2019énger sa maison en une semaine devra évidemment débourser plus cher\u201d, analyse Jean Thénault Des déboursés qui peuvent tourner autour de $2,500 environ.Mais c\u2019est un exercice que les entreprises de construction ne favorisent guère.Les ouvriers ne résisteraient jamais à pareil rythme de travail, semaine après semaine.Mais, au juste, a-t-on assisté à un exploit sensationnel, cette semaine, à Charlesbourg?Des spécialistes consultés décrivent cette réalisation comme un grand succès, sur le plan de la planification surtout.\u201cToute entreprise de construction de l\u2019envergure de Construction canadienne peut sans doute relever le même défi\", explique Marie-Claude Giraudo, directrice générale de l\u2019A.ssociation provinciale des constructeurs d\u2019habitations, section Québec.L\u2019histoire, c\u2019est que bien peu d\u2019entreprises ne veulent se risquer dans pareille aventure.même si elle peut rapporter gros en publicité.if K.Le SoteM.\tVMiei»«uv# Dix heures du matin, mercredi.C\u2019est la course à l'intérieur comme à l'extérieur.Pinceaux, marteaux, scies circulaires, sableuses, truelles, équerres, niveaux, tout y est C\u2019est la Journée consacré à ta finition Intérieure: armoires, escaliers, cadres de portes et fenêtres.A l'extérieur, c'est le début du terrassement ¦ \"'ft-:;' Le Soleil.Rotroim Love*» Quatorze heures.Jeudi.Les derniers rouleaux de tourbe viennent d'être posés.A l'Intérieur, c\u2019eat déjà le calme plat II ne reste qu'un peu de ménage à faire.1 V'' Québec.Le SoML eemedl 1i Juin IMS ^ - ^ Clinique d\u2019architecture: consultations gratuites IHABITATI P La Claique fu-chitacture de Québec qui, eoit dit en paanni, en est rendue à son 130e cBent, offrira des consultatkns gratuÉtes aui gens qui eongent à rèaUâer des rénovations à leur résidence.Les architectes seront installés les 20.21 et 22 juin aux Galeries de la Capitale, deuxième niveau, face au magasin Arlington Sport Les heures d\u2019ouverture du centre commercial seront respectées Une autre séné dè séances de consultation est prévue les 1er.2 et 3 août prochain dans le mail central de Place Lau- P»r J»cqu09 OmAPEAU Une suggestion; apportez des photos ou des croquis de la maison ou de la pièce è rénover Vous fa-cibterez ainsi le travail des architectes.Information; Mano La-fond à 522-4781.Mises en chantier Il s\u2019est construit 3,979 nouvelles unités de logement au Québec au cours du mois de mai dernier, révèlent les dernières statistiques de la Société canadienne d\u2019hypothèque et de logement Ces données concernent uniquement les centres de 10,000 habitants et plus.Il s\u2019agit d'une augmentation de 11,1 pour 100 par rapport au mois correspondant de l\u2019année dernière Dans la grande région de Québec, on a relevé 313 mises en chantier de maisons unifamiliales et 370 unités en mul-ti^miliales.Dans tout le Québec, le nombre de maisons* unifamiliales commencées en mai dernier, a atteint 1915 unités.Taches sur ies tapis Il n\u2019est pas toujours nécessaire de dépenser une fortune pour vous procurer des not-toyeurs à tapis.Votre propre mélange pour- rait bien faire raffaire.Venez une cuillerée à thé de détergent à vaisselle et une cuillerée à thé de vinaigre blanc dans un litre d'eau pour obtenir une solution de nettoyage tout usage, efficace sur la plupart des taches.épongez d\u2019abord avec un chiffon ou du papier essuie-touL Utilisez ensuite une brosse à poils souples pour étendre la solution nettoyante.Frottez doucement Jusqu\u2019à ce que la tache disparaisse.Rincez à Teau claire.Ce nettoyant s\u2019emploie sur les u-ches ifalcooL de thé, de café, de nourriture à base de vui.les taches de suie, d\u2019encre et de fruit Ce truc est contenu dans les programmes' Easy-Off d\u2019entretien des tapis.Arboriculture: service spécialisé pour Sillery, St-Nicoias et Lac-Beauport 4 Les citoyens désirant protéger et donner aux arfam qui ornent leur terrain tous les soins requis peuvent désormais s\u2019en remettre à des spécialistes, à un coût abordable.par Jacques DALLAIRE Du moins, c\u2019est la possibilité qui s\u2019offre aux citoyens des villes de Lac-Beauport.Saint-Nicolas et Sillery dans la région de Québec.Dans le cas de Lac-Beauport rt Samt-Ni-colas, il S\u2019agit d\u2019une première participation au service de consultation arboncole offert par la firme de consultants Déry et associés de Québec.Sillery y participe, quant à elle, pour la cinquième année consécutive.Il s\u2019agit d\u2019un service destiné à répondre à toutes les questions des citoyens dans le domaine de l\u2019ar-bonculture.Des ingénieurs forestiers spécialisés dans la protection des arbres en milieu urbain fourniront ainsi tous les renseignements pertinents, pour améliorer et entretenir la santé de leurs arbres.A Lac-Beauport.Saint-Nicolas et Sil-lery, les citoyens n\u2019ont qu\u2019à communiquer avec leurs dingeants municipaux.Des consultations nécessitant un déplacement sur leur terrain nécessiteront un déboursé de $25.La ville, pour sa part, s'engage à payer l\u2019autre moitié des honoraires.Ce service est déjà en place et permet aux gens d\u2019identifier les maladies et insectes nuisibles, de faire un bilan des dégâts et de profiter des recommandations d\u2019u-sage.Il est entendu que les travaux et les soins suggérés restent aux frais des intéressés, mais, au moins, ils pourront procéder en toute connaissance de cause Des conseils pourront également être donnés quant au choix et à l\u2019application des essences à employer, sans compter des renseignements sur la façon de soigner et d\u2019entretenir un arbre et des recommandations sur les nouveaux procédés de lutte contre les insectes.Au Lac-Beauport, les citoyens peuvent s\u2019informer au numéro 849-7141.A Saint-Nicolas, il suffit de composer le 831-2034.A Sillery, le service peut être joint au 527-3404.'^VIVRE SOUS LE SOLEIL ' DOUZE MOIS PAR ANNEE AU QUEBEC SOLARIUM QUEBEC INC.est a meme de vous ottrjr une superbe piece qui nar-monisee avec votre demeure ne fera qu en rehausser la valeur faite d aluminium traite et de verre isolant double ou triple conçue pour notre climat canadien tabnquee au Quebec et a pri» abordable Pourquoi hesiter\"\u2019 Installation 12 mois par année - estimabon sans trais 848-0155 EN AVEZ-VOUS ASSEZ?VENEZ NOUS VOIR! Nos produits sont faits de matériaux de premier choix et manufacturés sur un équipement moderne par des techniciens ultra-compétents Venez rencontrer nos spécialistes Ils vous fourniront les instructions nécessaires pour vous assister dans vos travaux portes & fenêtres LAVAL ?6 Marie-de l Incarnation Quebec G1N 3t6 me.681-0615 Sears Rénovation Faites confiance avotre magasin Sears pour tous vos projets de rénovatbn Rabais 30% sur cuisines Sears vous offre des éléments de cuisine sur mesure Laissez à nos experts entraînes à l\u2019usme le soin de concevoir la cuisine de vos rêves Faites votre choix parmi un assortiment de modèles et de finitions, vous trouverez tout pour l\u2019amelioralion de la cuisine.meme les eviers' Installation garantie faite par des professionnels Telephonez-nous pour un devis sans obligation Economisez l\u2019énergie et embellissez la maison avec les revêtements Sears Ils sont décoratifs et pratiquement sans entretien La maison est plus chaude en hiver et plus fraîche en ete Faites confiance a Sears pour des matériaux de qualité Serie 13000 .OUÇMmAlA h \u2019ItttfMWnONi - Equerre Vos trjvatji de renov.it»or! sont peuf-etre admissibles a des subveniK)ns impodanies Nos e*peds en renovation pourront >^s donner tous les renseignements relatifs a ce programme gouvernemental Clôture Sears Voici une façon simple et économique de protéger votre famille et votre foyer.Nous possédons un vaste choix de hauteurs et de grosseurs de mailles Disponible en acier galvanisé ou recouvert de vinyle vert.Garantie 12 ans sur modèle recouvert de vinyle.No 12000.'Sears peut faire faire l'installation d'une grande partie de sa marchandise par des professionnels moyennant quelques frais.Devis sans obligation.Appelez au|Ourd'hui' \"Prix en vigueur jusqu\u2019au 29 juin 1985, saut indication contraire.Lcb mentions Old ' Ou Etait de Sea's Canada inr se lahpodent ,a des pnx Sears Heures d ouverture '>h30 a l rh30 du iirnd i i mere red de 9h30 a 2lh lu |uudi et le vendredi de th ,i t/h ii .imedi Quebec.Fleur de Lys 529-9861 Sainle-Foy.F\u2019iace Laurier 658-2121 Levis Gaieties Chaqrron 833-4 71 1.Copyriqh'Canada 1985 Sears Canad.i Inc ACHETEZ DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER ESTIMATION GRATUITE Venez visiter notre salle de montre Plus de 20 modèles el 4 essences Armoires de cuisine Coiffeuse-lavabos Meubles de rangement 4255, bout.Sainte-Anne MONTMORENCY.BEAUPORT 667-6064 Une visite vous convaincta de notre produit Tu veux une mobilettp un bon conseil .tu ne te feras pas rouler avec les Annonces classées du Soleil! 647-33U FERNAND MORISSETTE INC.: LE PLUS COMPLET Un conseil de votre expert BMR Si vous avez suivi des cours ou non d'autoconstruction ATTENTION! MAGASINEZ AVANT D'ACHETER VOS MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION ANCIENNE-LORETTE 4a4t, bauL Hanai mm*! 872-2174 ORSAINVILLE 62S-0721 orisse imimmimuiKsmssinm vous en avez pour votre argent.et plus La table-évier en céramique répond à tous vos besoins: 3 0ue foifes'vous contre les \u2022 mKrobes?Microbes - pas de chance.Mon emofl sons pores les empecK»- tout simplement de s occrorlH\u2019f Je su»s donc d Line hygtene portoft** 4 Peut on vous mtegrer \u2022 dons choque cuisne?Mon Intégration - c>st très facile.1p trouve mo ploce dons toute cutsme ?sms sur que I un ou I oi/tre de mes mod»\u2019W'Ç et colons embelliro lo votre Vous pourrez m ossocier I une des plaques de cuisson o efxostrer que vous trouvez cJons les memes teintes chez votre speciol»ste en équipements de cutsme 5 ^1^# Eles-vous dur O entretenir?Entretien - un coup d\u2019éponge.n^T^convne tout le rrionde le soit, rien n est plus fctale à nettoyer qu un bel emoil sur fond de ceromtque Un coup d épongé ou de chiffon humide Suffit pour me redonner I eclot de mo propreté Je vous dispense de tout recuroge et polis* soge \u2022 vous ovez rmeu* o foire Aimez vous les qltments delirrjts'' Aliments délicats* j'adore ^a.Je me qor \u2018 'O \u2019 -en j- tou \u2018 o \u2022 > nronte Ou de tronsmettre ! od^*ur des poissons OUI fruits et ou* primews J otme trop k) bonne cuisine Vous pouvez meme me confier les osperges que vous voulez foire eqoutter Elles ne prendront pos de gôut 'metollK|u\u20ac* 2PfG*-on eriif ver «es tocr-v-s \u2022 tenoces?Taches tenaces - connais pas tOites le test citron encre, ce Cjue vous voulez \u2022 tout s eoleve d un simple coup de chiffon humtde merne plusieurs jours opres Je sms insensible ou» ocides, detergents et outres compositions chirTvques employees o lo cuisine A WBP m 6Croignei-voui l« \u2022 chots tpfnpwoture?Chocs-température - me laissent froid.~~ Aussi *rotri que les ftyv' electnques que je ne trorrsmets pos à mo mot tresse le seul choc que je crotns un peu est le choc mecorvque, s tl est très fort Mots vous m en gorderez sûrement CERATECinc 414, bout.St-Sacrement, Québec \u2014 681-0101 b«\tIS juin IIM* De Christian Dior ¦\\ Une palette de couleurs audacieuses et chic Entre autres, crayon tour des yeux Cyprès, 7 50 Rouge à lèvres et vernis à ongles Hibiscus, 8.00 et 9.00.A l'achat de 17.50 ou plus de produits de beauté Dior à la Baie, vous recevrez sans frais supplémentaires un mascara, un brillant à lèvres, 25 mL de fluide pour le corps Résultante, 5 mL de base traitante Hydra - Dior et l'esprit de parfum Miss Dior en flacon de 7,5 mL.Quantité: 350.Achats en magasin seulement.Centre-ville Montréal, Centre Rockland et Place Laurier 6 Ste-Foy seulement DeShiseido Vous pourrez faire analyser votre peau par le système \"Replico\" de Shiseido, du 17 au 22 lum au centre-ville Montreal Prenez rendez-vous sans tarder! A l'achat de 11 00 ou plus de produits Shiseido à la Baie, vous recevrez sans frais supplémentaires un masque facial à peler en tube de 15 g, une ombre a paupière de 1,7 g, l'eau de cologne Zen en vaporisateur de T1 mL, et30mLde lotion adoucissante pour le visage Quantité 680 Achats en magasin seulement Centre-ville Montréal, Place Versailles, Centre Rockland, Côte Vertu, Centre Dorval, et a partir du 1 er juillet, a Québec, aux Galeries de la Capitale et a Place Launer De Lise Watier Les yeux, les levres, les jOues et les ongles se parent des couleurs lumineuses de lo nature éclatantes sous le soleil ou chatoyantes sous les rayons de lune Avec l'achat de 15 00 ou plus de produits Lise Watier à la Baie, vous recevrez sans frais supplémentaires 7 g de Crème contour pour les yeux, un vernis a ongles ou un rouge à lèvres, un crayon kaial et un traceur-couleur pour les yeux Quantité 6000 Achats en magasin seulement ri'\t! Garantie 5 ans, 80 000 km transmission, moteur, différentiel GRATUITE sur tous ces modèles * Offre valable seulement à la Maison Plymouth Chrysler lA MAISON plymouth*chiysler Q decharlesbourg Ouvert du lundi eu vendredi Vente, de 9 h é 21 h Service et pièces, de 8 h i 21 h 5070, boul.du Jardin Charlesbourg 622-4700 (d\u2014 In md\u2014 lee«a mrumwwQ 1 B-12 Québec, Le Soleil, «amebl 1S juin 198S Le cours dlnHiaÿon à rArctique Le camp d\u2019été le plus prestigieux de l\u2019armée ^ Si le camp d\u2019été des cadets, à Val-cartier, est une activité dont tout le monde a entendu parler, U en est une autre, moins spectaculaire peut-être mais autrement plus originale, qui n\u2019a ja* mais trouvé d\u2019écho même s\u2019il y a huit ans qu'elle existe: le camp des cadets de l'Arctique.par MicM TRUCHON I Is sont 90 (60 cadets et 30 cadettes) venant de tout le pays, une trentaine du Québec dont la moitié de la région immédiate de la Vieille Capitale, qui passeront trois semaines près du village de Pangnirtung, sur Tile de Baffin, à pro-.ximité du cercle arctique.Au total, le cours d'i-nitiation à TArctique 19S5 dure sept semaines.Il est considéré comme Tun des plus prestigieux offerts aux cadets de Tarmée La première phase, d'une durée de deux semaines, a lieu à la base de V'alcartier au début de juillet.Il s'agit d'un entrainement préparatoire où les candidats feront connaissance avec l'équipement militaire, la navigation terrestre, la randonnée pédestre, les techniques de pèche.les communications radio, les activités autochtones et la culture inuit Cette étape est également un outil de sélection, la condition physique des participants étant vé rifiée au maximum L'objectif principal du camp des cadets de l'Arctique est d\u2019a mener les participants à acquérir progressivement des aptitudes leur permettant de vivre dans un milieu différent tout en participant à des activités dans les régions arctiques.Parmi les objectifs .secondaires, on vise à amener les cadets à participer à des activités culturelles et à des échanges avec la population du nord, tout en les familiarisant avec la géographie et le climat de ces régions.Le commandant du cours, le major Jean-Georges Vaillant, de Québec, admet que le camp de TArctique est une sorte de ré- Emplois d\u2019été pour étudiants; Québec investit 56 fois moins d\u2019argent que l\u2019Ontario e MONTREAL (PC) \u2014 Le Québec consacre 56 fois moins d'argent que l\u2019Ontario à la création d\u2019emplois d\u2019été pour les étudiants.En Ontario, le gouvernement a réservé $73 millions à six programmes de créations d'emploi d'été pour 71.416 étudiants.Au Québec, le gouvernement a créé un seul programme pour 7,50 étudiants, au coût de $1.3 million.Ce programme intitulé \u201cCroquer dans Tavenir\" porte sur le placement étudiant en science et technologie dans des entreprises du secteur de pointe.Il faut ajouter à cela le programme d'échange étudiants entre le Québec.TOn-tario et le Manitoba qui touche 140 étudiants québécois.Comment expliquer l\u2019écart frappant entre les efforts de TC)ntario et du Québec?\"Ce sont des choix de société\", a déclaré, hier.Mme Marie-Jeanne Robin, porte-parole du ministre de la Main-d'œuvre et de la Sécurité du revenu.Mme Pauline Ma-rois.\"La pnorité du gouvernement québécois est mise sur les plus mal pris\".Les étudiants ne sont pas les plus mal pris\", a dit Mme Robin.Québec avait créé en 1973 le programme \"Deux pour un\" afin d'inciter les employeurs à doubler le nombre d'emplois d'été Au début le gouvernement subventionnait jusqu'à 50 pour 100 du salaire.La subvention a été ensuite limitée à $I de l'heure.Le programme a été abandonné en 1982 dans le cadre des restrictions budgétaires.Mal informées de l'abandon du programme, les compagnies continuent à appeler les bureaux du gouvernement pour savoir SI elles ont droit à des subventions pour l'embauche d'étudiants, a déclaré Claudette Archambault de Communications Québec.L'été dernier, les services de placement étudiant des centres de Travail Québec ont placé 13.000 étudiants dont 3,000 dans la hmction publique.Cette année, ils comptent en placer 14.000.En Ontario, environ 115,000 étudiants pourront profiter des programmes fédéraux et provinciaux, a déclaré le ministre du Perfectionnement de la Main d'œuvre, M Phil Gilles, dans un entretien téléphonique.compense pour les cadets.Les candidats ont été désignés par les commandants qui ont tenu compte au cours de Tannée de leurs résultats académiques, de leur comportement, de leur discipline et de leur assiduité \"C'est une expérience unique\", note le major Vaillant qui a fait un premier voyage de reconnaissance à Pangnirtung (1,300 milles environ à vol d'oiseau de Québec) en mai.Le séjour dans les T cmtoires-du- Nord-0 uest se fera du 20 juillet au 12 août.L\u2019activité principale du camp sera une excursion de SIX jours, en canot et à pied, qui leur permettra de franchir le cercle arctique.Les cadets de TArctique auront également Tœcasion de partager la vie des Inuit, dans un camp de cha.sse d'une durée de quatre ou cinq jours.Expérience enrichissante.bien sûr, mais dans des conditions qui ne ressemblent guère à celles d'un club .Med.L'île de Baffin est une région fortement\tmon- tagneuse, oû le soleil brille 24 heures par jour et oû la température, en août, varie dans les 5 à 10 degrés Celsius.Le C2imp Un comité suggère la disparition du billet d\u2019un dollar q OTTAWA (d\u2019après PC) \u2014 Un comité spécial des Communes recommande l'élimination progressive du dollar en papier-monnaie au profit d\u2019une nouvelle pièce légèrement plus grosse et plus lourde que la pièce de 25 cents.Cette proposition est contenue dans un rapport remis au Parlement vendredi.La recommandation doit être approuvée par le Conseil des ministres.La première émission de la nouvelle pièce devrait être frappée d\u2019ici 12 à 18 mois, suggère le rapport Immédiatement après le dépôt du rapport deux membres du comité ont tenu une confé rencc de presse pour demander au cabinet de garder le billet d'un dollar en circulation sera monté à un kilomètre, environ, du village muit de Pangnirtung Le transport s\u2019effectuera, entre Québec et Frobisher Bay, par avion-cargo Hercules.Le pont aérien jusqu'au village inuit sera assuré par de plus petits transporteurs, des Buffalo L'expédition est préparée des mois à Ta-vance et tout doit être prévu car, si on a oublié quoi que ce soit, il faudra s'en passer à cause des manques de ressources et de la distance.Contrairement aux troupes régulières qui vont s'entraîner dans TArctique, les cadets coucheront sous la tente.A cause des vents violents, il a fallu écarter les tentes militaires normales et louer des tentes civiles, en forme de demi-sphère.A cause de la taille des cadets et cadettes (âgés entre 15 et 18 ans) on a également recours à des sacs à dos ajustables, de type de randonnée en montagne.Les systèmes de communicaons diffèrent également de l'équipement militaire standcird.Les cadets de TArctique auront accès à la salle communautaire de Pangnirtung en cas de très mauvais temps Le village possède des services médicaux complets et chacune des trois sections de cadets a son officier médical qui suivra chaque excursion Les participants seront encadrés par 35 officiers et sous-of-ficiers.Après leur séjour à Pangnirtung, les cadets passeront une se- maine à Frobisher Bay puis reviendront à Québec suffisamment tôt pour compléter la remise de l'équipe- ment.voir leur rendement évalué et, surtout.participer à la grande parade des cadets le 18 août.r ¦ .t 1 M\t\u20141\u2014-1\u20141\u2014i\u2014t\u2014* i\tr\u20144.11 1 1 1 : 1 1 '\t' I t 1 1\tMM r^- 4-4- JUI850S INTERNATIONAL Causeuse ht en tissu de coton rave rose, bleu ou gris PROMOTION 379$ Angle Carré-Parent et St-Paul (418) 692-1682 Angle boulevard Hamel et Henri IV (418) 871-222 AUBAINES EATON CANADA Les petits électroménagers de Braun, une aide fort appréciabie dans ia cuisine! 00 00 de rabais, chez Eaton! Les petits appareils électroménagers de Braun sont renommés pour leur excellente qualité.On les reconnaît à leurs lignes élégantes et sobres et Ils sont d'une grande fiabilité.Eaton vous offre maintenant ces pratiques appareils à prix spéciauxl Une bonne Idée-cadeau pour un nouveau ménage ou pour vous-même.15.00 de rabais! Mélangeur de luxe Braun 1 Un mélangeur portatif très utile et facile à manier, dont on se sert en bien des occasions Net1oyez-le à Teau courante en un rien de temps Sélecteur de vitesses précis L ensemble comprend un fouet un recipient a bec verseur un tamis un bol et un séparateur d'oeufs Modèle MR7 Prix courant Eaton 55 00 99 i ens an» A**»\" 1 V I } .5 25.00\tde rabais! Cafetière Braun 2\tObtenez un café a votre goût' Filtre plaqué or (aucun filtre en papier requis).Contenance de 3 a 12 tasses Modèle KF35GF Prix courant Eaton 85 00 |99 Ch 15.00\tde rabais! Moulin à café Braun 3\tUn appareil efficace' 9 réglages pour mouture line à grosse.Contenance 12 tasses Minuterie automatique et compartiments étanchés Modèle KMM 20 Prix courant Eaton 59 00 199 ch 35.00\tde rabais! Robot culinaire Braun 4\tPour économiser du temps' Offert avec accessoires pour mélanger, pétrir, hacher, trancher, émincer, fouetter et couper les frites.Peglages de la vitesse plus action pulsalrice Moteur puissant Modèle UK 1 Prix courant Eaton 135 00 199 I ens 25.00\tde rabais! Extracteur de jus Braun Multipress 5\tPermet de taire de di^licieux )us do fruits et de légumes remplis de vitamines Filtre la pulpe automatiquement Elande a filtrer la pulpe amovible Modèle MP50 Prix courant Eaton 100 00 99 Ch La grande vente Occasions soleil Eaton commence! Nos magasins débordent d'eicellentes aubairtes at c'ast l'occaaion de vous équiper pour l'été.Vous y trooverex de toutl Vêtements mode attrayants, amaublamant confortable, outils pratiquas, barbecues, mobilier de )ardin al beaucoup plusl N'y manquai paal SAINTE-FOY Place Ste-Foy 653-9331 QUEBEC Galeries de la Capitale 627-5811 LEVIS Galeries Chagnon 833-7744 EATON VOTRE GARANTIE DE QUALITE A lUSTES PRIX "]