Le soleil, 11 juillet 1977, Cahier B

[" LE SOLEIL QUEBEC, LUNDI II JUILLET 1977 notionol PIERR^ OPTICIIN pOtDONNâNCIS 529-3351 ut EST, eüttl.CNAREST (Fk« à lj Cw PaqiMl) QUEIEC Vfllli M (OMIâCI lUNims Succès modéré du financement et du recrutement chez les libéraux 1 par Raymond GIROUX envoyé spécial du Soleil POINTE-AU-PIC - Le Parti libéral du Québec a jusqu\u2019ici récolté $403,000 dans sa première campagne de financement public de son histoire, et a \"spontanément\" décidé de la prolonger jusqu'à l'automne prochain, a dit son organisateur, M.Victor Goldbloom au cours du conseil de direction qui réunissait en fin de semaine une soixantaine de dirigeants du PLQ.Le député de D'Arcy McGee venait alors de présenter son rapport intérimaire au cours d'une session tenue à huis clos, comme l'ensemble du conseil, d'ailleurs, dans un pavillon voisin du Manoir Richelieu, à Pointe-au-Pic.Le montant provient de 47,600 donateurs, ce qui fait une moyenne de $8.46 par personne.Le parti tenait parallèlement à son programme de financement une campagne de recrutement qui lui a permis de vendre 40,000 cartes de membres, dont 40 pour cent à des nouveaux venus et 60 pour cent à des anciens.Rappelo.que le Parti québécois a réussi à amasser plus de $1,300,000 et à recruter 155,000 membres lors de sa campagne du printemps dernier.Les autorités du PLQ ont dû, samedi, reconnaître certains laits accomplis, comme celui que divers comtés n'avaient pas encore entrepris leur campagne: ils avaient décidé de commencer par trouver L'assurance- automobile Le conseil de direction a décidé de fusionner le comité responsable de l'établissement d une politique sur l'assurance-automobile avec la Commission politique.Or, le président de cette dernière M.Michel Robert, est l'ancien bâtonnier du Barreau du Québec, qui mène en ce moment une campagne active contre le projet gouvernemental.M.Robert a cependant dit aux journalistes que les deux positions ne seraient pas nécessairement identiques! Le congrès à la chefferie Aucune décision n'est encore prise sur la date de la tenue du congrès à la chefferie du PLQ.On chuchotait dans la froidure de Pointe-au-Pic, samedi, qu'il aurait lieu à la fin d'avril 1978, mais ce n'est qu'une hypothèse de travail.Il reste encore à savoir qui aura le droit de vote et de quelle manière.La question des primaires à l'américaine demeure à l'étude, tout comme celle de savoir si les 2,500 délégués ou les 40,000 membres en règle pourraient voter.Mais M.Gérard-D Lévesque trouve cette dernière solution irréaliste.M.Gérord-D.LEVESQUE UNIQUI LE MIDI SANDWICH (vtm t« faifM TOM-iiiéiM) inolnant pofaf* tt datiarl $400 des membres avant de cueillir des fonds.Cette première étape s'est terminée par un succès fort modéré, car on visaituntotaldeLOOOmembies par circonscription, soit 110,000 en tout.Les résultats sont très inégaux, a de plus affirmé M.Goldbloom aux quelques journalistes qui faisaient le pied de grue à la porte de l'assemblée: quatre circonscriptions seulement ont dépassé leur objectif, soit Bonaventure (représentée par M.Gérard-D.Lévesque), Robervai (par M.Robert Lamontagne), Laval (par M.Jean-Noël Lavoie), et Montmorency, ancien fief du maire de Beaupoit, M.Marcel Bédard.La région de Montréal a de plus donné des résultats moins élevés que celle de Québec, par exemple, mais M.Goldbloom n'a pu préciser si les circonscriptions anglophones manifestaient un décalage plus poussé.Dans l'ensemble, a-t-il ajouté, la campagne se déroule de manière satisfaisante dans le tiers des circonscriptions, tandis qu'il reste beaucoup à faire dans les deux autres tiers.Certaines organisations locales ont cependant déjà prévu des activités sociales comme des dégustations de vins et fromages et des cocktails pour le début de l\u2019automne, ce qui rend M.Goldbloom optimiste sur le résultat final.Les libéraux et rUN Le PLQ fonde sa politique linguistique sur deux hypothèses fondamentales: il faut améliorer la qualité de l'enseignement du français, et assurer une connaissance adéquate de l\u2019anglais.C'est exactement dans ces termes que le chef de l'Union nationale, M.Rodrigue Biron, définit la sienne.La position des deux se ressemble d'ailleurs sur de nombreux traits: 1' UN veut deux langues officielles et une langue prééminente, tandis que le PLQ reconnaît le français comme langue officielle et veut accorder une reconnaissance juridique à l'anglais.Les candidats M.Gérard-D.Lévesque annoncera en temps et lieu s'il sera candidat à la chefferie de son parti, soit quand la date du congrès sera connue.Quant à M Raymond Gar-neau, il a fait exactement la même réponse même si un journal du dimanche annonçait sa candidature comme presque officielle.Ni M.Jérôme Choquette ni M.Jean Chrétien n'ont passé la fin de semaine à Pointe-au-Kc.L'aller-retour de M.Bourassa Pour tenter de mettre fin à des rumeurs de tout genre, M.Lévesque et le président du parti, M.Benoit Payeur, ont admis avoir rencontré l'ancien premier ministre du Québec, M Robert Bourassa, qui est de retour à Montréal depuis quelques semaines.M.Payeur a dit que M.Bourassa effectuait une visite strictement privée et qu'il retournerait en Europe à la mi-aoùt pour y reprendre ses activités dans le domaine de l'enseignement Les deux ont reconnu que leur ancien chef suivait toujours de très près la vie politique québécoise.M.Jock Homw a distribué les poignéM de moins sous l'oeil bienveillont de son chef M.Pierre Elliott Trudeou.en fin de semoine à Comrose en Alberto.Une foule de l,5(X) personnes s'étoit ossemblée pour occueillir les deux libéraux.Trudeau et Horner se proposent en exemple pour l'unité du pays CAMROSE, Alberta (PC) \u2014 Le premier ministre, M.Trudeau, et le plus récent de ses collègues du Cabinet M.Jack Homer, ci-devant député progressiste-conservateur, se sont proposés en exemples, samedi, du genre de compréhension qui pourrait tenir uni le Canada.Il se peut qu\u2019ils n'aient pas convaincu les quelque 1,5(X) personnes réunies dans un parc au coeur de l'Alberta conservatrice.Mais il ne fait aucun doute que les gens, sous un soleil accablant ont accueilli avec bonne humeur 1 admission de M.Trudeau que \"nous n'avons pas voté très souvent l'un pour l\u2019autre\".Et l'on a applaudi chaudement quand le premier ministre, au terme d'un plaidoyer de dix minutes en faveur de la compréhension franco-anglaise, a dit: \"Si Jack et moi le pouvons, vous le pouvez avec le Québec\".C\u2019était la première fois que le premier ministre se rendait à ce centre d\u2019environ 12,000 habitants à environ 45 milles au sud-est d'Edmonton, et de plusieurs milles à la ronde on s'y était rendu 90 minutes avant l\u2019arrivée de MM.Trudeau et Homer.Le premier ministre venait ici après une tournée de trois jours dans la région de Vancouver; il y a passé deux heures dans l'espoir de porter chance au candidat libéral dans la circonscription nouvelle qui comprend Crowfoot actuellement représentée par M.Homer.Scepticisme Malgré les réactions cordiales au premier ministre, nombreux semblaient les gens sceptiques au sujet des chances de M.Homer de défaire aux prochaines élections M.Arnold Malone, le député conservateur actuel.\"Je ne pense pas que Jack va réussir\", a dit un grand et sec propriétaire de ranch peu après que M.Homer eut appelé, dans un bref discours, M.Johnson, le maire qui s'appelle Bob Hurlburt \"Je n\u2019aime pas tellement les Homer \", a dit de son côté M.Nigel Lawrence, âgé de 77 ans, de Red Deer, une des premières personnes arrivées à l\u2019Assemblée.M.Lawrence n'a pas du tout aimé, cétait évident la présence au pique-nique d'une douzaine de manifesUnts de la \"Canadian League of Rights\", de droite.Une femme de ce groupement portant une enseigne dénonçant le \"communiste\" Trudeau, a dit à M.Lawrence qu'elle était bouleversée parce que le premier ministre voulait enlever leurs armes aux citoyens.\"(îuelle bêtise, lui a-t-il répondu.Le moins que vous puissiez faire, c\u2019est d'étre assez polie pour cacher votre enseigne stupide.\" Quand MM.Trudeau et Homer sont arrivés au pique-nique___au lieu du boeuf rôti annoncé, la Chambre de commerce a vendu des hot dogs\" à 25 cents\u2014, les gens leur ont fait bon accueil.Dans son discours, M.Homer a déclaré que M Trudeau avait \"accompli plus de la moitié du chemin\u201d pour montrer aux Canadiens de l Ouest que leurs problèmes le préoccupaient \"Le premier ministre a été très juste (\"fair \"), très droit et tout à fait loyal à mon égard\u201d, a dit M.Horaer.mwjh O V \u2022 \u2022 O e VIEUX QUEBEC 1710 p.c.ou 2850 p.c.A LOUER Wogmftques bursoux, mur d« pierre, stertionnaments, $7 00/p.c.J.-L.BOUTET INC.687-3231 a VENDRE CLIMATISEUR \"Trône\", TVï tonnes, à l'air, cabinet intérieur, compresseur extérieur, une ouboine.Yvrs Berniêr 681-6311 NOUVEAU CENTRE MEDICO-DENTIE BEIUPORT INC.737 Qw.Royale, Beaupert SERVICE DE 24 HEURES HAUTE FOURRURE POUR LA FEMME RAFFINEE éoama éCaréy MAIL ST-ROCH, QUÉBEC 461 est.rue Saint-Joseph 529-5756 $ JACQUES RAYMOND et aeeodét ptiarmaclens RESTAURANT f 126, chemin St-Louis (Place Sniery, sous-sol) VASTE STATIONNEMENT SNATUIT La sensationnelle Celica GTLiftback.Un achat très sensé.Avec b Cclicj, vous obtcnc/ économie cl dusse, des perfor-mjnees superbes, une maniahiliic dure a haiirc ci le confort d'une voiture hors série Et vous avez tout un chou de Cclica- le mixicle GT a toil rigide, le ST à ion rigide, les si populaires Ltfiback.la GT et la ST.Mais SI la Cclica n'esi pas celle que vous cherchez, il y a encore neuf différentes Corolla, deux Corona, quatre rohusics pick-up.la toute nouvelle Canadienne cl le légendaire Land Cruiser C'est cc qui s'appelle avoir du chou! I l pour vous servir, il y a plus de I2(kl coneesvionnaircs Toyota en Amérique du Nord TOYOTA Le Concorde vous offre une autre occasion de bien manger le midi.et pour pas cher! Un buffet des plus complets est maintenant installé, le midi, au Bar-Sous-Le-Cap de l\u2019hôtel Loews' Le Concorde.Vous prenez tout ce que vous voulez, autant de fois que vous le désirez pour $3.24.Tables avec vue sur les Plaines, ambiance agréable et cuisine succulente.Venez essayer le Bar-Sous-Le-Cap un de ces quatre midis! LC)EVVS[_0 Concorde\u2019 L\u2019hôtel des p\u2019tits plus! B 2 lest du québec le québec régional le québec métropolitain gelons nos féflions Québec, U Soleil, lundi 11 juillet 1977 L'hôpital de Sept-lles réaménagé compterait 337 lits par Gilles OUELLET du bureau du Soleil SEPT-ILES \u2014 Le volumineux programme technique et fonctionnel que viennent d\u2019accepter les administrateurs de l'hôpital de Sept-IIes permet un nouveau pas vers le réaménagement tant réclamé du centre hospitalier à soins spécialisés de la Côte-Nord.Ce document de 125 pages préparé conjointement par l'hôpital et quelques fonctionnaires des Affaires sociales et remis ces Jours derniers au directeur des établissements de santé au ministère, M.Réjean Cantin, fixe entre autres les besoins de superficie de plancher pour la construction et le réaménagement et détermine le nombre de lits qu'il sera possible d'ajouter à cet établissement de santé.Concrètement, le plan prévoit le réaménagement et la construction de 116,800 pieds carrés de plancher, p»er-mettant d'augmenter de 206 à ^7 le nombre de lits de l'Institution régionale.Si ce plan se réalisait intégralement, quelque 29,700 pieds carrés de plancher seraient réaménagés alors que 87,100 pieds carrés seraient construits.Cette construction nouvelle consisterait en un pavillon de trois étages qui se grefferait à l\u2019établissement actuel et qui accueillerait surtout les malades à long terme et les malades psychiatriques.En 1981, alors que ces travaux devraient être terminés, les 337 lits se répartiraient ainsi; pour séjour de courte durée: 197 lits pour malades physiques et 21 lits pour malades Herbe longue le maire de lévis, M.Vincent Chognon, a déclaré qu'il avait honte, ces temps-ci, en voyant les terrains municipaux mol entretenus.En foce de l'usine de filtrotion, par exemple, le gazon a une hauteur de dix pouces, octuellement.et cet état de foit se retrouve en plusieurs autres endroits.C'était la deuxième fois, la semaine dernière, que le moire Chognon soulevait le problème devant le conseil de ville, en montrent de l'indignation parce que la ville, qui doit normalement donner l'exemple, se foit foire lo leçon par les citoyens.Les édiles songent à résilier le contrat d'entretien, qui o été confié, en mai dernier, à la firme Godbout et Bordeleau, pour faire exécuter le travoil par un outre entrepreneur.Entente intervenue entre Lévis et ses 22 policiers par Gilles PEPIN du bureau du Soleil LEVIS \u2014 La Fraternité des policiers-pompiers de la ville de Lévis a conclu une entente avec les autorités municipales assurant une augmentation de salaires de l'ordre de 14 pour cent, pour cette année, et de près de 9 pour cent, pour l'année 1978.Et ce qu'il y a sans doute de plus remarquable, selon cette entente qui a été ratifiée mercredi soir dernier par le conseil de ville, ce groupe de policiers municipaux vient d'obtenir une augmentation hebdomadaire de $10 pour l\u2019année 1976.Ce qui s'ajoute à un salaire qui était déjà de $286 pour un policier ayant quatre ans d'expérience, à la suite d'une première augmentation de 8 pour cent qui avait été autorisée par la Régie des mesures anti-inflation.Le nouveau gain syndical met fin à des discussions qui ont duré plusieurs mois.Ce groupe de 22 policiers syndiqués ayant menacé la corporation municipale de procédures judiciaires afin d'obtenir la mise en application d'une sentence arbitrale rendue en janvier dernier et qui préconisait une augmentation de 16.2 pour cent pour l'année écoulée.La hausse décrétée dans la sentence arbitrale s\u2019appuyait sur un besoin de rattrapage équivalant à $22.Celle qui vient d'être enfin négociée porte en effet le taux salarial à $296.20 par semaine pour 1976.Ce taux est porté à $340 pour la présente année et il sera de $370 l'an prochain, selon l'entente signée la semaine dernière.Le nouveau contrat de travail concernant ce groupe de travailleurs est différent du précédent, en ce sens qu'il définit tout de suite les conditions salariales pour toute la durée de l'entente.Le contrat antérieur, à cause d'une inflation plus difficilement prévisible.prévoyait une discussion annuelle concernant les salaires.psychiatriques et mentaux; pour séjour de longue durée: 105 lits pour soins prolongés et 14 lits pour malades psychiatriques.Le directeur général de l'hôpital de Sept-lles M.Jean-Marc Maloney, a expliqué au SOLEIL que la prochaine étape était maintenant l'évaluation des coûts de ces travaux et la demande de l'arrêté ministériel donnant le feu vert pour l'ensemble du projet; passablement optimiste, M.Maloney a confié qu\u2019il attendait la décision gouvernementale pour septembre prochain.Tous les \"agrandissements par en dedans\" ayant été faits pour décongestionner certains services, les dirigeants de l'hôpital de Sept-lles réclament depuis quelques années un vaste réaménagement pour répondre aux besoins qui n\u2019ont cessé d'augmenter dans cette région en plein développement.En novembre 1975, l'administration du centre hospitalier proposait au gouvernement un programme évalué entre $10 et $12 millions mais qui fut retardé pour divers motifs dont les célèbres coupures budgétaires.Le nouveau programme mis au point au cours de la dernière année et que vient de recevoir le ministère des Affaires sociales coûterait sensiblement le même montant que le plan de 1975.L'hôpital de Sept-lles fut érigé au début des années 60 pour 120 lits, puis modifié pour 188, et réaménagé pour accueillir 18 malades à long terme l\u2019été dernier.Lorsque l'hôpital fut construit, la population de Sept-lles s'élevait à 17.000 personnes et Port- Cartier était un modeste village.Aujourd'hui, Sept-lles compte 37,000 personnes, et Port-Cartier qui a 10,000 citoyens devrait en compter 15,000 en 1980.A la fin de la décennie, le centre hospitalier de Sept-lles devrait desservir quelque 100,000 personnes de Baie-IVinité à Natashquan, en passant par Sept-lles, Port-Cartier, Gagnon et Schefferville.Environ 500 personnes, dont 125 infirmières et une vingtaine de médecins, travaillent au centre hospitalier de Sept-lles.De 1973 à 1976, le nombre d'accouchements est passé de 600 à 1,012 à l'hôpital de Sept-lles qui reçoit en plus quelque 70,000 visites à l'urgence et aux cliniques externes par année, et ' 20 pour 100 des patients sont de l'extérieur de Sept-lles.La Jeune chambre s'oppose à une école privée à Rimouski l* Solfll.Gillps Pepin par J.-Claude PAQUET du bureau du Soleil RIMOUSKI \u2014 La Régionale des Jeunes chambres du Bas Saint-Laurent vient de prendre position sur deux problèmes d\u2019actualité dans l'Est du Québec, soit l'éventuelle implantation d'une école privée à Rimouski d'une part, et les moyens inadéquats pour le traitement des jeunes mésadaptés socio-affectifs, d'autre part.Par un résolution en date du 22 juin, la Régionale des Jeunes chambres se dit opposée à l\u2019implantation d\u2019une école privée subventionnée dans le Bas Saint-Laurent, et veut accorder son appui au comité créé récemment à Rimouski contre l'implantation de cette école privée.Pour ce qui est de la résolution adoptée en appui à la Table de concertation regroupant les établissements de services sociaux et les centres d'accueil pour jeunes mésadaptés socio-affectifs, le bureau exécutif de la Régionale des Jeunes chambres se dit conscient qu'une entente a été signée récemment entre le gouvernement et les établissements de services sociaux, mais il estime que l'entente ne représente même pas 25% de la norme provinciale, et c'est pourquoi la Jeune chambre veut accorder son appui à tous ceux qui réclament du ministre des Affaires sociales qu'il applique dans une région déjà sous-développée les mêmes normes qui prévalent dans le reste de la province.La Jeune chambre a fait connaître sa position sur ces deux problèmes à l'occasion d'une conférence de presse où elle voulait faire connaître aussi son objectif au cours de son présent mandat, en orientant dorénavant l'action du mouvement sur la vie du milieu, soit les priorités à l'échelon municipal, qu'il s'agisse de questions administratives, d'environnement ou de quelque autre nature.Outre l'école privée et les centres d'accueil pour mésadaptés socio-affectifs, la Jeune chambre entend prendre position au cours des semai- nes à venir, au sujet de l\u2019impôt fédéral qui frappera l'assurance-vie, entend se prononcer sur la nouvelle entente Canada-Québec, et poursuivra certains autres dossiers comme ceux du réseau routier dans l'E^ le transport voyageur du Canadien National et les problèmes de l'environnement Négociations qui n^ont pas traîné à Paspébiac par J.-Claude PAQL'ET du bureau du Soleil RIMOUSKI \u2014 Le syndicat des employés de l'usine de poisson de Paspébiac, affilié à la CSN, a signé une nouvelle convention collective, après seulement quelques séances de négociation.D'après un négociateur syndical, M.Dariault Seney, de la CSN, cette convention n'en demeure pas moins la meilleure au Québec en ce qui concerne les clauses normatives, pour des employés d'usines de poisson.La dernière convention collective avec la compagnie des Pêcheurs du golfe Saint-Laurent a pris fin le 31 mai dernier et les négociations ont commencé le 7 juin.Le contrat échu accordait un salaire horaire de $4.10 et les quelque ISO employés de l'usine demandaient $4 25 pour la nouvelle convention.Après la séance de négociation du 28 juin, la partie patronale a accepté d'accorder un salaire de $4.20 à compter du 1er juin, et un 5 cents additionnel acconfé conditionnellement, si le gouvernement acceptait d'effacer le déficit encouru par la compagnie au cours des deux dernières années, et qui est de l\u2019ordre de $58,000.Comme on le sait, le travail dans les usines de poisson est à la fois saisonnier et occasionnel, s\u2019étendant de mai à octobre et selon les entrées des navires de pêche, de sorte que la semaine de travail est souvent réduite de plusieurs journées.L'an passé, le gouvernement d'alors avait consenti à accorder un salaire d'appoint, permettant aux employés de retirer un salaire minimum de $100 par semaine, ce qui permettait en même temps de les rendre éligibles à l'assurance-chômage pendant les mois d\u2019hiver Le négociateur syndical, M.Soucy, a précisé qu'en dépit de nombreuses démarches, le gouvernement actuel n'a même pas daigné répondre aux demandes, bien que le\" député responsable des pêcheries, Mlle Denise Leblanc, ait dit verbalement que ce revenu d'appoint pourrait être accordé vers le début du mois d'août Pour Its Rtins Le fidèle Un bon ami de la famille de generation en génération CHOIX COMPLET Fenêtre Super Bellevue Fenêtre canadienne Porte Intérieure et extérieure, etc.Plus de 1500 fenêtres et 1500 portes disponibles.Exemple: Ensemble comprenant 2 portes avec cadre \u2019128 Canadien *105 PsnorimqM Servico de livraison rapide.\u2022 Nous faisons la livraison à rextérieur également.(HARGfcX Exemple: Châssis Super Bellevue Complet 3' x 3' Grand choix de fenêtres canadiennes fabriquées en cèdre avec vitres THERMOS Prix défiant toute compétition.Téléphonez ou passez nous voir.MODERI PLIWOOD im 12S6, evenue Courcellette, Val-Bélair, Québec.\u2022 Ouvert jeudi, vendredi soir et samedi.842-1911 4= NOTRE VENTE \"FIN DE SAISON D'ETE\" AVEC RABAIS DE DAMES *7\u201d EXEMPLE: SANDALES DE BAIN large.4*IÇ DES PRIX IMBAHABLES.nary a «Ht INC tn pVn gnnd, d.àwiÊUnt à QuêbÊc I EXEMPLE: I SANDALES EN SmU DAMES \u20194\u2019\u2019 Ste-Foy XXXX Ploce D« 4 Bourgeois Centre-Ville est: 260 Saint-Joseph Centre-ville ouest: 180 Soint-Vollier Limoilou: 519, 3e Avenue Qu*b*e, Le Soleil, lundi II juillet 1977 t