Le soleil, 5 juin 2002, Cahier B

[" Cahier B LE SOLEIL Le mercredi 5 ji\u2019in iOOi et vie Marc Durand explique son départ de CHIK B 3 La pianiste Angela Hewitt fait escale à l'île d'Orléans B 6 Petits-enfants divorce A-t-on pensé aux gi'ands-parents ?Catherine Lachatssée Collaborâtiou spévlaie Dans son dernier roman.Des clés en trop, un doigt en moitui, publié chez L\u2019Instant même, le journaliste Laurent Laplante décrit le chemin de croix d\u2019un grand-père prêt à aller jusqu\u2019au meurtre pour récupérer son petit-fils, dont le prive injustement sa belle-fille, séparée depuis peu.Docteurs et fossoyeurs En écrivant son livre, Laurent Laplante était conscient de lever le voile sur un drame qui touche de plus en plus de grands-parents.Car si tout le monde a entendu parler de parents brimés dans leurs droits au point d\u2019en être incapables de voir ieurs enfants après une séparation, on oublie souvent que les grands-parents en subissent le contre-coup.Entraînés malgré eux dans le divorce de leurs enfants, ils doivent affronter comme Ils le peuvent l\u2019éclatement de leur fa-mill^ Et lorsqu\u2019ils se rendent nés et des mois, ^^qu\u2019ilstMB pourront peut-être plus Ijamfüs jouer le même rôle qu\u2019avant auprès de leurs Ipetits-en-Imnts, ils se rfrouvent à expérience extrêmement douloureuse, souvent vécue dans un silence mêlé d\u2019impuissance.Depuis qu\u2019elle a mis sur pied son Association des grands-parents à Beau-port, Lucienne St-Gelais Beaudet a pris le pouls de ce désarroi.Des grands-parents déchirés, elle en a rencontré plusieurs.Une grand-maman qui n\u2019a presque jamais vu sa petite-fille depuis sa naissance, une autre qui a dû se battre pour revoir son petit-fils placé en famille d\u2019accueil.Une autre encore qui voit son monde s\u2019écrouler depuis qu\u2019elle a appris que son ex-belle-fille, tout juste remariée avec un militaire, déménageait à Kingston.Les liens, déjà si ténus, seront-ils maintenus?Comment et quand reverra-t-elle son petit-flls qui vient d\u2019avoir deux ans?Rose, elle, ne connaît presque pas la mère de sa petite-fille, qui n\u2019a passé qu\u2019un an dans la vie de son fils.l\\Hit juste le temps de faire un bébé.Quand Rose veut voir sa petite-fille, elle se fait souvent répondre par la mère que l\u2019enfant est malade ou que ce n\u2019est pas lehmsumNOent.«EOe m\u2019avait dit que je pourrais venir chez elle quand je voudrais, mais ça ne marche jamais.Même mon fils ne volt sa fille qu\u2019une journée ou deux par mois.Pourtant, légalement, il devTait pouvoir la prendre avec lui une fin de semaine sur deux.» Quand, d\u2019aventure.Rose peut enfin voir sa petite-fille, la visite dure à peine plus d\u2019une heure, toujours en présence de la mère, qui surveille étroitement la rencontre.Et qui ne cache pas son agacement si Rose se hasarde à chanter une berceuse.«Je ne peux même pas prendre la petite dans mes bras.Four ne pas la traumatiser.C\u2019est à peine si je peux l\u2019approdier.» g Rose est posée et choisit soigneusement ses mots.Elle ne veut ni juger ni insulter.Elle ne veut pas perdré le peu qu\u2019on lui accorde déjà.Mais la révolte se devine derrière les mots.« La petite, je voulais la bereer, je voulais lui donner à boire.Mais ça a passé sans qu\u2019on la voit.Ses cadeaux de No^ elle les a eus au mois le mars.Je suis Les grands-parents transmettent un héritage important à leurs petits-enfants.Sur notre photo, Marc-Lionel Pelletier et Lucille Roy s'amusent avec leur petit-flls Thierry.Les Six-Assoeiés lancent un nouveau eireuil touristique Lm is-tîi v LEMiKtix L(ILcmieuv(ii Ic.soleil.coni ¦ Du début du réginio français jusqu\u2019au iniliou du XIX\u2018\u2018 siècle, il \\ tUait mieux, à QuélxH*, vim* riche cl on santé que fiauvrc et malade.Trépanation pour un oui et [xiur un non, chirurgie pratiqiKH' à froid, épidémies mortelles à réptHition, pn)fanalions de sépultures dans le «cimetièix* des picotés» au profit de nu^wins peu n'gardmits sur les moytms de fairt* avaïuvr la scienct', cnHpii'-morts folkloriques, chtu'laltuis de toutes sortes, rtxvttes dt* Ixtnnes-femmes.Une étH)que où une iMiuteille de brandy rtmiplaçait les anesthésistes.La Compagnie des Six-Ass(K\u2019it*s a lancé, hier, son tout nouveau ciix-uit touristique dans le Vleux-Quéix'c.Le nouveau thème: Docteurs, guéri.s.scurs, fossopcur.'i \u2014 Vue histoire de in maladie et de la médecine.Voilà une façon originale, instructive et éminemment sympathique d«* faire connaître la petite histoire (et la grande) deQuébtx'.Une formule qui rejoint le théâtre de rue.Et cela s\u2019adrt'sse autant aux gt'ns dt\u2018 la it'gion immf*diatc de Québec qu\u2019aux visiteurs de l\u2019extérieur.Ibndée il y a trois ans par deux jeunes historiens et un géographe (Lynda Simard, Philippe Hamel et Stéphane Roy), la Compagnie des Six-Associés est devenue un incontournable de l\u2019industrie touristique IcK-ale.La formule est simple mais il fallait y ptmsiT ; des conu'xliens amatimrs costumés d\u2019époque, talentueux, bilingues et remarquablement bien d(K-umen-nfants et j(\u2018 ne m\u2019en étais pas caché.La mère avait déjà deux enfants d\u2019un précédent mariajje, deux fjar(,*ons qui nous appeiaient fjrand-papa et tîrand-maman, ma femme et moi, et que t .en '\t:Hen- \u2022 ijea granda-parenta ont un rôle unique a Jouer dana Ut rie de leura petita-et\\fanta.croient Éliae Paré et Bernard Touaignant, qu'on voit ici ruée quatre de leura petita-enfanta, Émile, Jeanne, Corinne et Félix-Gabriel.nous n\u2019avions jamais revus depuis lu séparation.J\u2019avais de iKuines raisons de croire qu\u2019il pourrait arriver la même chose aviK* mes pr-titsHmfants, et je l\u2019ai dituu ju{^\u2018.» En ruppidunt au jufje l\u2019existence de l\u2019article fill du C-sure il a fait ptmeher la balance de son côté, mais à son tîr*ind soulatrement, c\u2019est finalement son fils qui s\u2019est vu accorder la {jarde des enfants.Lui-même n\u2019est pourtant pas (x*rtain que les tfrands-parents soient si bien proté'tîés par la loi.Et ils sont nombreux à lui donner raison.« .Je suis restée pendue au téléphone ptmdant des mois parct\u2018 que je voulais aller iK)rter un cadeau à mon petits-fils et que la DIM rtdusait, rac*onte J.aurt\u2018n-ee.J\u2019ai dû les inenaciT di\u2018 fain* valoir mes droits pour que ça lx)Uffe enfin.Un jour, on m\u2019a dit qu\u2019il n\u2019y avait pas de pn)-blème, que je pourrais enfin voir mon pc'tit-fils.On s\u2019était informé aupK's d\u2019un N^TOYAGE RESIDENTIEL @la aie Notre méthode de nettoyage en profondeur déloge la saleté, ravive les couleurs et rafraîdiit les fibres.NETTOYAGE DE MOQUETTES Rabais de 25 % à 45 % 2\tpièces* Rabais de 25 %.Notre pnx ord.: 58$ 3\tpièces, 1 vestibule, 13 marches* Rabais de 40 %l Notre prix ord.: 136$ Maison au complet 7 pièces et 1 vestibule* Rabaede45%.Notre pra ord.: 185$ NETTOYAGE DE MEUBLES Économisez 30$ 84 ^ 1 canapé et 1 causeuse Nettoyage â la vapeur.Frais additionnels pour tissus spéciaux, coussins de dossier non attenants et meubles modulaires.Pour obtenir de meüleufs résultats, nous adaptons nos méthodes de nettoyage au type de tissu de vos meubles.Notre prix ord.: 114$.Offre valide jutqu\u2019au 8 Hiin 2002.Rentaignaz-voua au su|at da nos autres SERVICES DE NETTOYAGE DU PRINTEMPS: tapis d'appoint, murs at plafonds, fanétras, stores vartlcaux at antretlan ménager CntMw mréKim rw «sit p«B ri' Harrison de tnaixpiix' dans le livn* de CHIK Ce j.'i'mx' de situation s\u2019est piiHiuit à plus d\u2019une iHx asion.huxx' qu\u2019il faut ix'siHX'ter le /oj/.panx* qu il faut n'sjHV-ter Montreal, parix* qu\u2019il faut res[H'eter la musique Les uens des reseaux auraient ititerêt à eomprendre qu'à Quebec, ya marche différemment Quand une radio dexeloppe un pixuluit sur mesuix'.elle a iH-aiieoup de siuxx's.llelstoSiHirts en est le meilleur exemple ».affirme l\u2019animateur qui n\u2019a pas hésité à mettix* pix'inatuix'inent terme à un contrat qui arrixait à m'heuiux* le IH août.C\u2019est d'ailleurs à cette émission auinn*'»Kx\u2018 \u2014 elle iHimptera Jt) minuti's au lieu de 2d \u2014 et ix'pn»-fîramnuH' elle sera désormais diffusin' le sanu'-di midi \u2014 que se consacrera tout l\u2019ete Mare Durand.\\xee un ereneau horaire moins friniuente.la prochaine sEiison refrulière d'Hehda S/Hirls pM'-voit elle Jiiissi d\u2019être exi^vante.« Ce sera à nous d\u2019aller ehereher les teles(Mn'lateurs ».pense Man-Durand.Les « Casse-eoii » restants.Iiilie Belan^r»'r.Sti*-phane « Stape » Lacroix et Kiehard Courehesne.poiirsuixronl iiuaiit à eux leur travail.Boliert Boss assurera rinterim à ranimation, l'n nouvel animateur devrait pii'tidrela ix'lèxeà raulomne.Luc Besson accusé pour l\u2019accident de tournage de Toxf 2 ¦ PARIS \u2014 Le cinéaste français Lue Besson a été appelé à comparaître en justice, hier, pour « homicide et blessures involontaires » après l\u2019accident qui a coûté la xie à un cameraman le 16 août 1999 lors du tournage du film Taxi 2 dont il était le producteur.Alain Dutar-tre, un cameraman de 41 ans, avait été fauché par une Péugeot 401) lors d'une cascade réalisée sous la direction du spécialiste Rémy Julienne.Son assistant, Jean-Michel Bar, 26 ans, avait été grièvement blesse aux jambes.Julienne a été accusé, le 18 avril dernier, pour « homicide et blessures involontaires ».Le film Taxi 2 a été réalisé par Gérard Krawczyk et produit par Luc Besson, réalisateur du Grand Bleu et du Cinquième Élément.(AP) 1.- ARCHIVES LE SOLEIL Une des nombreuses et spectaculaires cascades de * Thxi 2».Le prix littéraire Prince Pierre de Monaco décerné à Marie-Claire Blais ¦ MONACO \u2014 Le prix de la fondation littéraire Prince Pierre de .Monaco a été attribué hier à la romancière et poétesse canadienne Marie-Claire Blais, a annoncé la principauté dans un communiqué.Marie-Claire Blais, 6.3 ans, qui s\u2019était fait connaître avec La Belle Bête en 1959.a été distinguée pour l'ensemble de son œuvre par le jurv- présidé par la princesse de Hanovre.En 2001, cette récompense dotée d\u2019un montant de 15000 euros avait été attribuée à la romancière et nouvelliste Diane de Margerie.73 ans.Marie-Claire Blais, qui a publié ZViw.s ta foudre et la lumière (Le Seuil) en mars 2002, était en compétition avec .Aimé Césaire.François Cheng.Jean Echenoz et Jacques Lanzmann.Ce prix littéraire décerné depuis 1951 a coumnné des écrivains tels que Julien Green, Jean Giono.Hervé Bazin.Maurice Druon.Eugène Ionesco.Antoine Blondin.Patrick Modiano ou Françoise ^xagan.(.AFP) liKi' Réalisez vos projets Vos projets sont uniques, votre vie est spéciale.C'est pourquoi chacun des conseils de la Banque de Montréal est différent.Pour planifier vos finances personnelles ou choisir un prêt hypothécaire, composez le 1 800 936-7044, visitez bmo.com/disponibleici ou rencontrez un de nos conseillers.Vous verrez, il s'adaptera à votre réalité.t* ÿ S*».^ 1*4 *i!^^*** e Montréal H 4 LE SOLEli.LL' mercredi 5 JlIN 2UU2 CHOIX TELE \\KI) ThKHKII-N H Th t-rririi'.File se présentait devant la justice lundi pour répondre à une accusation de vol à l'ctaJage et a dû se frayer un chemin à travers la meute de caméras qui l\u2019attendait.Des images de la télévision montrent un policier entrant en rallision avec un cinéaste qui trébuche et heurte la petite comédienne.L\u2019incident aurait eu pour conséquence de lui easser un bras, sekm son av(K*at.Faudience a été reportée à demain, le temps de voir un médbein et de bien commenct'r à soigner la blessure.(PC) Un tableau pour le pape ¦\tSHKRBR(K)KI-; \u2014 « Le pape, c\u2019est le sommet !» Et le peintre Yves .Joseph .No-let atteindra ce sommet dans quelques mois puisqu\u2019il a été choisi pour remettre personnellement une de ses toiles au pape .Jean-F^ul II lors de la 17' .Journée mondiale de la jeunesse, du 23 au 28 juillet prochain à Toronto.« J\u2019avais déjà une idée de toile en tête pour présenter au pape, mais je ne pensais jamais pouvoir le rencontrer un jour», affirme l\u2019artiste de renommée internationale originaire des Laurentides.Reconnu pour scs œuvres consacrées au monde amérindien, M.Nolet est l\u2019un des rares artistes en(*orc en vie dont les toiles sont exposées dans deux musées nationaux, le Musée canadien des civilisations et le Musée de la nature.On retrouvée aussi ses toiles à l\u2019aéroport de Mirabel ainsi que dans plusieurs collections privées.Intitulée AflNrtrffl 2002, la toile qui sera offerte à Karol Wojtyia représente un .Amérindien et son panache.avec colliers et croix au cou.« C\u2019est un grand chef qui sera remis à un autre grand chef», illustre l\u2019artiste reconnu pour ses œuvTes semi-figuratives.Ka-nada 2002 figurera ensuite parmi la collection du Vatican.(PC) \u2022«ÏSQi.V ¦J justes Pierre Légaré présenté par la ©Chambre des notaires _ du Québec en exclusivité sur cyberpresse.ca www.cyberpresse.ca/motsjustes MERCREDI SOIR À LA TÉLÉ Réseau\tCâb.\t18h30\tighoo\t19h30\t20h00\t20h30\t21h00\t21h30\t22h00\t22h30\t23h00\t23h30 0(SRC)\t6\tVoyage nature IV\tChick'n swell\tMonde de Charlotte\t[cerveau direction (début)\t\tI Le Show de Giildor A Choquette, C Tortora |\t\t|LeTélé|ournal/Le Point\t\tSport\tDANSER SA VIE O(TVA)\t7\tSucré salé\tPoule aux oeufs d'or\tBee et museau\tFou rire; ARGENT COMPTANT\t\t\t\tLe TVA\tSucré salé\t1 Grand blond Spécial Daniel Boucher\t1\t (TOS)\t13\tFlash\tPartis pour l'éte\tFaut le voir\tCiné-roman; DANIELLE STEEL; IL É1MT UNE FOIS L'AMOUR\t\t\t\tLe Grand Journal\t110%\t1 Partis pour l'été\tLA SANCTION 05) (T(ÏC)\t8\tRamdam\tCultivé et bien élevé\tLe vrai monde\t[Les francs-tireurs Nathalie Rochefort\t,\t\tI N'ajustez pas votre\t[Cinéma: LOOKING FORT RICHARD\t\t\t\tPériode de questions O(CBC)\t12\tCanada Now(18h)\tRoyal Air Farce\tSoccer World Cup Allemaane - Irlande\t\t\t\t\tI The National\t\tThe National 2nd Ed\tCinéma fB (CTV)\t14\tNer»s (18h|\tAccess Hollywood\tDrew Carey\t[My Wite&Kids\tAccording to Jim\t[ NBA Basketball NewJerseyàLA Lakers\t|\t\t\t\t\tCTV News 1 J2KT (GLOBAL) 3\t\tGlobal National\tBob & Margaret\tEntertainment Tonight\tDawson's Creek\t\tI Gitmore Girls\t\tThe Last Great Ride\t\tBodyA Health\tGlobal Sports S (ABC)\t22\tABC News\tKing of the Hill\tFrasier\t[My Wife & Kids\t1 Aaordind to Jim\tI Drew Carey\tI Adventures in TV\tBoston 24/7\t\tJNews\tNightline (23h35) vX (CBS)\t21\tNews (18h)\tCBS News\tEntertainment Tonight\t60 Minutes II\t\tI Cinéma: DIAGNOSIS MURDER: TOWN WITHOUT PITY\t.A\t\t\t\tNews\tLate Show (23h35) lE (NBC)\t18\tNBC News\tJeopardy\tWheel ol Fortune\tThe West Wing\t\t\\ NBA Basketball New Jersey à L A Lakers\t|\t\t\t\t\tNews(23h35) Fox\t34\tDrew Carey\tSeinfeld\t\tGrounded tor Life\t\t[ Berme Mac\tI Greq the Bunny\t|\tI Dawsons Creek\ti:\tlElimidate\tStreet Smarts 57 (PBS)\t43\tBusiness Report\tNews hour\t\tGreek Americans\t1\t\t\tI Rxk Rhythm &Doo Wop\t|\t\t\t\t ARTV\t31\tBons baisers (fAmer\tPans Modes Pierre Cardin en Chine\t\tL'Outremont des beaux lours\tj\t\t\t\tI SWIe et maisons\t1 Danse de tout le monde\tDe l\u2019ocre à 1 azur\t Canal D\t20\tContact animal (18h)\tLfgypfe Dieux et démons\t\tMystères anciens\t\tBiographies Michel Noél\t\t[Mission Impossible\t\tTétéromans PQ Classiques\t Canal Vie\t35\tLes copains\tJeux de société Vied artiste\t\tL'art dêtre parent\t\tCoup de cœur médiums\t\t[Maignrauiounfhui\t1 Les copains\tÇa sex'plique\t Canal Z\t26\tX Files (18h)\t[Revanche eJes rrerdz\tSecrets du cinéma |\tStar Trek Nouvelle génération\t\tX Files Anthologie\t\tL'envers du désastre\t\tInvasion Planète Terre\t Discovery\t37\tCrocodile Hunter (18h)\t[discovery ca\t|\t\tWild Discovery Great Dance\t\tGoing to Extremes Cold\t\tDisaster Detectives\t\t©discovery ca\t Évasion\t23\tHistoire de camping\tiPlaisirs de France\t[Airport\tI\tFamille à bord\t|\tfTravel Travel\t[\tI Le guide Debeur I\t[ La route des arts\tI Mexico VR\t[Golts du monde\tI\tVotdfle au Canada I Escapades nature\t Historia\t25\tKennedy (1/6)(18h)\tllhistoireà la une \u2022\tI\t\tHistoires d'alcool Transport\t\t[ Cinéma: LE JOUR LE PLUS LONG\t\t\t\t\t MusiMax\t32\tMax Musique\tDuo Bene;ra\tMax Lounge\tMusicographie Manah Carey\t\tPrésentation Manah Carey\tI\t\tI Génération 60 1962\t|\t\tMdSteographic Manah Carey\t Musique Plus\t30\tInloPlus (18h)\tS\u2018P-A*M\tM Net\tVJ Anne-Marie Withenshaw\t\tIs Club 7\tiM+fSans\tS'P'A'M\tM Net\t1\tInloPlus\t RDI\t19\tCapital-actions\tLe Journal RDI\tCoulisses FI\tGrands reportages i a guerre inachevée\t\tiLeTéléiournal/Le Point\t\tCoulisses FI\tLe Canada auionMIui\t1\tSoccer 2002 ROS\t33\tSports 30\tLe Grand Prix Air Canada\t\t1 NASCAR Coupe Winston Dover 400\t\t\t\tSports 30\t\t6(»cw2002 États-Unis - Portugal\t Series -t-\t24\tDirection Sud(18h)\tLa vie à tout prix\t\tCoroner Da Vinci\t|\t\tLargo Winch\t\tAgents doubles\t.\t\tArtXJUf et oetiH bonheurs\t Sportsnef\t38\tSportscentral\t[Premier Snooker League\tI\t\t\t\tLast Word\t[ You Golta See This [\tSportscentral\t\t[BeAPMyer .\tj\tLast Word\t1 TLC\t39\tMaitland Jail\tEye Spy Hidden Cameras\tI\t\tMonster Machines Miners\t|\t\tJunkyard Wars Machanical Mole\t[\t\tJunkyard Wars Climbing Car\t\t[Monster Machines Miners\t1\t TSN\t28\tSportscentre\tthat's Hockey\tBilliards\tBoxing Monte Barrett -\tRobert W'ggms\t\t\t\tSportscentre\t\th\tBoxing T(le-Mo9\t42\tVirage plus\tTable dtiftte\tJardiner avec G Hamel\tAstro mag\tMon animal et moi\tDossier actualité\tI\t\tSport en ligne\t1\t\tVovages Paradis\tPortrait de Ttleloon\t36\tSacré Andy'\tSourire d\u2019enler\tPourguoi pas Mimé\tAngela Anaconda\tMéga bébés\tLes Simpson\tHenri pis sa gang\tj\tle meilleur le pire j\tLes dectuqueteurs\tLesStmpson\tHenri pis sa gang \t15\tPyramide\tJournal de France 2\t[Envoyé spécial Épouses des Kxjeurs de l'équipe de France de toot |\t\t\tChroniques d'en-haut\t[Dépasser I'ige\t[\t\tLes idées lumière\tJournal belge\t1\t\teu\t 1 Tout le irxxnde en parle Vox\t9\tL'actuelle\tRendez-vous avec\t|\t\tQuestion santé\t\tCitémag Québec\t^\tLe guide de l'auto\t\tInfocomm\t Vrak-TV\t16\tRadio enfer\t\u2022\tLe loup-garou\tI\t[unit 156\t1\tDawsorr\t\tBurty contre les vampires\t\t\t\tw\t MtRL REDI 5 Jl IN 2002 LE SOLEIL B 5 EVENEMENT SENSATION DESIGN-JAGLAH Trente designers québécois dévoilent leurs collections automne-hiver r K '4^ Sophie Saint-Lai rent Collaborâtiuu spéciale ¦ A c*ompter d'aujourd\u2019hui et jusqu\u2019à samedi, l\u2019événement St>nsation Design-Jaguar re\\ient à la chargi*.l\\)ur la seke et l\u2019avenue Des Pins, devient une 0gantesque passt*-relle urbaine où une trentaine de créateurs québét*ois dévoilent leurs nouvelles c*ollections automnt'-hiver.Il aurait fallu être un Martien pour ne pas avoir entendu parler, l\u2019été dernier, de eet événement mode du boulevard Saint-Laurent, en marge du Grand Prix de Monlrt'al ! Celui où on avait pu, notamment, voir en chair et en os l'ex-lop-modèle Rachel Hunter (aussi ex-M\"'* Rod Stewart), défiler en robt' de l)al signée Justina McCaffrey.Kn créant le Groupe Sensation .Mode.l'entreprise qui produit Sensation I)esign-,laguar, le tandem de fondateurs composé de Chantal Duriva-ge et Jean-François Daviau, se donnait une mission à la fois simple et complexe : démocratiser la mode et le design en permettant au grand public d'assister à des activités mettant en vedette les créateurs et les fabricants québécois.« Nous avions le dé-'ir de faire la promotion des designers d une nouvelle façon», explique Jean-François Daviau.FKSTIVAL DE LA MODE Le duo a réussi, l'été dernier, à convaincre de prestigieux partenaires et commanditaires afin de faire rimer les mots rue et mode en pleine fin de semaine du Grand Prix de Montréal, « la plus lucrative au Québec», précise Jean-François Daviau.Résultat?Un événement unique, un véritable festival de la mode et du design, qui permet aux créateurs de descendre dans la rue.Une kermesse de tendances qui contraste nettement avec ce à quoi la mode est habituée, puisque ces/;»/>-peniugs sont généralement réservés à une caste d'initiés du milieu.Alliant défilés, ateliers beauté, séances de photos et expositions de voitures Jaguar, l\u2019événement de l'an passé aura été un franc succès: ce théâtre glamour à ciel ouvert a attiré une foule bigarrée de quelque I.'JIÜOO visiteurs, dont plusieurs milliers de touristes venus des quatre coins du monde.Renouant avec leur commanditaire principal, le constructeur automobile Jaguar, les organisateurs promettent de nous en mettre plein la voie cette année avec une version rafraîchie.ÉVÉNEMENT CITADIN L'événement de cette année se déroule donc sur quatre jours.«Mercredi (aujourd'hui), c'est le côté répétitions et coulisses que les gens pourront apprécier», précise Chantal Durivage.Comme l'an dernier, l\u2019événement spécial présenté tous les jours à 21 h pourra compter sur la collaboration artistique du concepteur d'événements spéciaux Dick Walsh, un Montréalais d\u2019origine vivant à New Vork depuis plusieurs années.Les mannequins défileront sur le bitume, dans l'enceinte d\u2019un terrain de stationnement, et seront, dit M.Walsh, côtoyés par des planchistes.Fntouré d\u2019une nouvelle équipe, M.Walsh affirme:»Avec ce défilé, qui comporte un beau défi, je me permets d'être plus jeune.Je ne suis pas inquiet.Je sais que ce sera très intéressant pour le public ! » Chantal Durivage ajoute:«Avec Sensation Design, notre but est de faire éclater la frontière entre la vitrine et la rue.mais également de revisiter le défilé traditionnel.Cette année, nous avons voulu intégrer différentes formes d'art à l'événement dans des mi-'^es en scène diversifiées.» Une des plus audacieuses réalisations de l\u2019amalgame design de mode ' performances artistiques sera -ans doute la prestation Voltige et opera \u2014 tous les jours à compter de I b h \u2014, où des gymnastes de calibre olympique en maillots Shan offriront une performance sur des mélodies d\u2019opéra-teehno.Outre ces deux activités, plus d'une vingtaine de défilés de rue seront présentés tous les jours entre 16 h et 22 h 30 à raison de sept collections par jour.Fidel.Jean .Airoldi.Frëtt Design.Mackage, Beige par Lino Catalano et bien d'autres lèN eront le voile sur leurs plus nwntes créations.Séance de photos en direct, lounge animé par des DJ, exposition de voilures de eolleotion.bar à martinis et fresque géante où les visiteurs exprimeront leur vision de la vie ne sont que quelques-unes des autres animations qui complètent la programmation de Stmsation IX'sign.L\u2019un des buts de l'événement, selon Jean-Franç*ois Daviau.est de stimuler les ventes dirtvtes.« Si un ctuisomma-teur achète un habit griffé Dubuc\u2014ou tout autre designer d\u2019ici\u2014parct* qu'il l\u2019a découvert grâiv à Semsation IX'sign.j'aurai nmipli ma missUm ! »lanix\u2018-t-il.Avtv une deuxième moutuix* en rt)ute.à quel avenir est voue Stuisation IV»-sigji'.\u2019«.\\otrt* pnmiier objivtif est d\u2019en faire un événement majeur à Nh)ntn'ul avtv une pn)grammati«)n enc»»iv plus etendue», explique M.l»aviau.«.Nous avons de belles ambitions pour l'événement, renchérit Chantal Durivage.Comme il s\u2019agit d'un véhiculé de promotion intéressant pour nos créateurs locaux, pourquoi ne pas le faire voyager afin de le marier à tous les Grands Prix nntndiaux ?» M\"*' Durivage affirme que des ptiur-parlers sont déjà enclenches pour faire de cette intention une realite.Avih\u2018 une programmation aussi riche, on n'a qu\u2019à s(tuhaiter que la pluie prenne conge, histoire de laisser place au beau temps.« t\u2019Iuie pas pluie, il y aura un Sensation IX'sign », affirme Jean-François Daviau.IjC designer lino Catalano, qui présentera sa collection automne-hiirr lors de l'eienement mode Sensation Design-Jaguar, en compagnie du mannequin Sofla.1^.L PHOTO LA PRfSSi PtRNARD 8RAUIT maintenant 199 LAVEUSE KENMORE 3,2 PL DE SUPER CAPACITÉ PLUS Laveuse à 15 cycles.Agitateur à triple action.Moteur à 3 vitesses, 4 combinaisons.N\" 22722 Rég.Sears 779,99.Prix en vigueur jusqu'au samedi 29 juin 2002 RELEVEZ LE MD Achetez cette laveuse ou ce lave-vaisselle Kenmore et si vous trouvez, dans un délai de 30 jours, une laveuse ou un lave-vaisselle d'une autre marque possédant les mêmes caractéristiques et annoncé au même prix ou a un prix inférieur, la laveuse ou le lave-vaisselle Kenmore est gratuit*! \u2022Sears vous remboursera le prix d'achat, y compris les taxes.Il y a des restrictions: renseignez-vous auprès d\u2019un conseiller à la vente.Laveuse: offre en vigueur jusqu\u2019au samedi 29 juin 2002.Lave-vaisselle: offre en vigueur jusqu\u2019au samedi 15 juin 2002 Do plus, avec la carte Sears, gagnez le double de points du Club Sears sur tous les gros appareils ménagers, machines à coudre et aspirateurs\" Kenmore Sur approbation de votre crédit Pour les commandes par catalorjue indiouez le numéro d offre spéciale 94 té 223é4.lotfre ne s\u2019applique pas aun frais de contrat d\u2019entretien de llviaison ou d installation, k renclusion des articles de nos Centres et magasins de liquidation Offre en vigueur jusqu\u2019au samedi 15 juin 2002 Renseignez-vous.\u201dR/20 Couture et entretien des sols, à I exclusion des aspirateurs avale-tout f »IMD i i i m il i m ' réuni hier à Oviedo dans le nord de l\u2019Espapie.Le jury a tenu à récompenser le « p\u2019and talent créateur» de Woody Allen et son «travail comme écrivain, scénariste, acteur et réalisateur exprimé dans 32 films, qui en ont fait un homme-clé du dernier tiers de l'histoire du cinéma».« Son indépendance exemplaire et son sens critique aipi en ont fait un citoyen du monde ancré à New York », ajoute un communiqué diffusé par la Fondation Prince des Asturies.« L\u2019ensemble de son æuvTe jouit d\u2019un style personnel et ses expériences dans tous les domaines, depuis le cinéma noir au musical, en passant par la tragédie grecque et la réinvention de la comédie, ont contribué au développement du septième art », poursuit le jurv\u2019 en notant que «sa sensibilité ironique a permis d\u2019établir un pont entre les cinémas américain et européen, au bénéfice réciproque ».Né en 1935 à BrtMtklvTi (New York), .Allan Konigsbt'i^.alias W(K)dy .Allen, a débuté dans le cinéma comme scénariste de What's newI^uisycat (19(15) avant de remporter notamment quatre Oscars avec Aww/c//fl// (1977).Le réalisateur, dont la candidature avait été proposét' par le cinéaste espagnol Gonzalo Suarez, est la quatrième personnalité du cinéma à recevoir ce prix des Arts, après le réalisateur espagnol Luis Garcia Berlanga en 1986, et les acteurs espagnol Fernando Fernan Gomez et italien Yittorio Gassmann en 1995 et 1997.Un total de 43 candidats, en provenance de 18 pays, avaient été proposés au jurv' d\u2019Oviedo.La Fondation Prince des .Asturies, titre de l\u2019héritier de la t'ouronne d\u2019Espagne, remet chaque année huit prix (Communication et Humanités, Recherche scientifique et technique.Sciences sociales.Arts, Lettres, Coopération internationale.Concorde et Sports) dotés chacun de 50 000 euros.Le prix des Lettres a été attribué le 8 mai à .Arthur Miller, celui de la Communication et Humanités le 15 mai au philosophe allemand Hans Magnus Enzensberger, et celui de la Recherche scientifique et technolo0que le 23 mai au Britannique Tim Berners-Lee et aux .Américains Larry Roberts, Vinton Cerf et Robert Kahn, pour leur rôle dans le développement de l\u2019Internet.Woody Allen à la barre Allen primé pour son caractère indépendant et son sens critique Torn Hanks primé par l\u2019American Film Institute ¦ LOS ANGELES \u2014 L\u2019.American Film Institute a accordé un prix à l\u2019acteur et producteur américain Torn Hanks pour l\u2019ensemble de sa carrière.Ce 30\" prix de la prestigieuse organisation sera accordé le 12 juin lors d\u2019une cérémonie a Holl.vwood.Hanks, 45 ans, a obtenu par deux fois l\u2019Oscar du meilleur acteur pour ses rôles dans Philadelphia en 1993 et Forrest Gnrnp en 1994.Depuis, il a été sélectionné trois fois pour.4/w//o 13.Il faut sauver le soldat Ryau et Seul au monde.(.AFP) « Nou^ n\u2019av ioiih que de^ diM\u2018ushion> MK'ialch, ^upt\u2018rfil\u2022ielle^ à prt>po> d\u2019argent ».a>>urt\u2018-t-il.« U»rs de diners, en assistant à des matchs de basket ou lors de v*»_vages.Jamais de serieuses diseussUms d\u2019affairv's ».Allen recevait 2.5M$ de salaire par film et devait empocher ultérieurement la moitié des profits l.a collalairation enlrt* .lean IXtuma-nian et WimkIv .Allen a débuté en 1994 aviv (\u2019ou/>s de feu sur Rnsidivay et s\u2019est achevet' en 2(KH1 avix* F.scroes mais fMis tn>p.L'acteur-metteur en setme rvHvvait pour salain* 2.5 millions de d(»llars par film et dev ait ulterit'uri'-ment, aux termes des contrats, peret*-voir la moitié des profits.Mais quand il a demandé des ctimples pnx'is.ses pne ducteurs lui ont assuiv que pris ensemble lt*s sept films n\u2019avaient rien raptatr-lé et que rien ne lui était dû.Aprt's plu- sieurs rv'unions et tentatives de eonei-liatioti avorttH's, il a depose plaitite l't demande à la justiiv de tnuieher.« t'ela a etc pour tiuti le debut de l'iti-e»»nivvable», plaide WihkIv Allen, «.le répétais:\t' IVuvons-nous rt'gler va \".rai suggéré un arbitrage, .l\u2019ai dit a .leati : \" Nous n\u2019avez pas uti rabbin de eonfianee ¦ .le suis prêt à accepter sa dirisuin.Je ne voulais pas que cela finisse devatit la juslitv et que notrt* amitié ett souffrt' ».Il se décrit ct>tntne uti artisti' pt'u ctutcertie par les questiotis d\u2019argctit.n*vendique sa naiv t'te.fait des tnouvjs ments de tète de gauche à droite, assure avoir lu d'un leil distrait les cotitrals.«.l\u2019étais paye, je faisais U>s films que je voulais faire, j\u2019ai n)ntinue.Nous étions amis, je pensais que et's points allaient pouvoir être règles», L(trs du contre-interrogatoire, l\u2019un des avocats de la productrice, IVter l\u2019archer, lui rappelle une phrtise tirée d\u2019une entrevue recente dontUH' à Ut BBC : «.M.Allctt.avez-vous bieti dit : \u201c Les producteurs ont depuis long- temps rctiomt' à faire qui'lqin- profit que it'soit avix- itics films \u2019 \u201d» «'\u201dest une bhigucquejc n'sstirs tout le ti'tnps».repond-il «Cela mari'tn' bien dans les ctitn'v la's » St'Ion M Ikinmanian.les films de \\\\«hk1> Allen n ont pasassiv bitm tnar-che aux Etats-l nis (où il est iH'auitmp moins l'tttinu l'stime qu\u2019eti l \u2019uroju*) et »>utrt'-tncr p»»ur rcmb»>urscr les frais de production cl rien ne lui est donc dû.Les neuf jurt's (sept hommes et deux huntues) comme le public sourit'nt souvent, surttmt lorsque le jugecoiqtc abruptement la panilc à ractcur : « La réponse est oui, cela suffit ».lance It' magistrat.La v»m11c.il avait assené à un WiMuiv \\1Umi nnHlusi' ; « l.t' réalisateur.ici.c\u2019est moi».lY'udant les paust's, U* héros de Preud.\u2018