Le soleil, 2 novembre 1995, Cahier A

[" SPORTS LES CAPITALS STOPPENT L\u2019ELAN VICTORIEUX DU CANADIEN S3 QUESTIONS D\u2019ARGENT NEUROCHIRURGIEN ET HOMME D\u2019.ALT\u2019.AIRES C 1 LE QUOTIDIEN DE LA CAPITALE QUÉBEC, LE JEUDI 2 NOVEMBRE 1995 K\\C IA Si K L\u2019aide sociale dans le rouge Le fonds de secours ne suffira pas à combler la hausse des coûts provoquée par l\u2019augmentation du nombre de bénéficiaires Gll.liKHT LKDI C' L(\u2018 Soleil ¦ QUÉBPX \u2014 À moins d\u2019une diminution spectaculaire, d\u2019ici le 31 mars, du nombre de ménages bénéficiant de l\u2019aide sociale, le ministère de la Sécurité du revenu «défoncera» son budget total de 4,2 milliards $ et le fonds de «secours» du Conseil du Trésor ne suffira pas à combler les dépassements de coûts, a appris LE SOLEIL.Au cours dt's quatre premiers mois de ia présente année financière, soit d'avril à juillet, il en a coûté 322 millions S de plus que prévu au ministère de la Sécurité du revenu pour venir en aide aux assistés siKÙaux.Les estimations du ministère montrent également que l\u2019État devra dépenser une somme additionnelle de L'if) millions S, pour les mois d\u2019août, septembre et octobre, pour financer les divers pro>jrammes d\u2019assistance financière offerts aux Québécois qui ne travaillent pas et qui ne bénéficient pas de l\u2019assurance-chiunape.Cette situation découle du fait qu\u2019il y a plus de ménages sur l\u2019aide sociale au Québec que prévu.Dans la préparation de ses crédits budgi'taires, le ministère de la Sécurité du revenu estimait qu\u2019un budget de 4 milliards 258 millions S suffirait à répondre aux demandes d\u2019aide provenant d\u2019une moyenne de 470 000 ménagivs par mois.On s\u2019inspirait des statistiques de l\u2019année dernière Voir ROUGE en A2 ?Bouchard n\u2019ira pas à Québec tout de suite.et pas tout seul La démission de Parizeau entraînera le départ de la vieille garde et l\u2019arrivée de sang neuf I NK ANALYSK DK GiLBKftT LaVOIK Le Soleil ¦ 01TAWA \u2014 Les militants péquistes qui s\u2019attendent à l\u2019annonce imminente du départ de Lucien Bouchard d\u2019Ottawa pour Québec de\\Tont prendre leur mal en patience.M.Bouchard sort d\u2019une campagne référendaire épuisante; il n\u2019avait pas été prévenu des intentions de M.I^rizeau et il ne prendra aucune décision avant d\u2019avoir soigneusement évalué la situation avec son épouse et son entourage immédiat.IK* plus, rien ne l\u2019oblige à se décider immédiatement.M.I^rizeau ne quittera son poste qu\u2019à la fin décembre.Une anaiyse de la décision qu\u2019aura à prendre le chef du HUk- québécois permet aussi d\u2019affirmer que s\u2019ii va à Qué-Ihv, ii n\u2019ira pa.s tout seui.11 profitera du départ prévisible d\u2019un certain nombre de membres actuels de la vieille garde du gouvernement l\u2019arizeau pour amener avec lui certains membres actuels du Bloc et inviter à l\u2019Assemblée nationale des personnalités fortes de l\u2019extérieur qui viendraient renforcer son («quipe ministérieile à Québin-.i'ne telie situation aurait un autre avantagiv la tenue simultanée d\u2019une dizaine ou d\u2019une quinzaine d\u2019élections {lartii'lles pi'rmettrait au nouveau prt*- Bouchard ne serait pas pressé de tenir un autre référendum mier ministre de se soustraire à ia tradition parU»-mentaire qui veut qu\u2019il déclenche des élections générales afin d\u2019obtenir un nouveau mandat au lieu de terminer ceiui accordé à M.1^-rizeau il y a un an.Un autre constat qui se dégage de la situation actuelle est qu\u2019un gouvernement dirigé par M.Bouchard ne se presserait pas pour tenir un autre référendum.Premièrement, la loi référendaire actuelle ne permet pas un deuxième référendum pendant le mandat actuel.IH'Uxièmement, les stratèges du Bloc sont conscients que leur premier défi à QuébtH- serait d\u2019offrir un bon gouverne- Voir BOUCHARD en A2 > ALTRES TEXTES J 1æ RI(K\u2019 reste à Ottawa l\u2019âge .A fi J Chrétien admet qu\u2019il aurait tenté de contrer un OUI l\u2019âge A 9 J Ia>s dessous de la démission de Parizeau Page A 1(1 C.Bien que tous les tenors somerainistes déroulent le tapis rouge derant lui pour qu'il succède à Jacques Parizeau, le chef du Bloc québécois, Lucien Bouchard, a déclaré hier qu'il désirait poursuirre sa réflexion.Promesse reniée Les provinces de l\u2019Ouest n\u2019entendent plus réparer «l\u2019erreur de 1982» contre le Québec Fusion écartée Micmki, Vastki.Le Soleil YORK'niN (Saskatchewan) \u2014 Ia's pni-vinces de l'Ouest se mettent à jouer les «allairi.stes» et réelament t.'tpouvoirs du gouvernement fédéral Mais la pro-mi'sse faite à Robi'rt Bourassa et au QiiéiKM'en août 1 ilHfi à Edmonton, de parer «l\u2019erreur de Ü182».ne tient plus.« Il y a eu un N( )N, de conclure le pré-sidimt de la Conférenee des primiiers ministres de l'Ouest, Roy Romanow, apri's le référendum de lundi: ce vote signifie que le QuélxH' reste dans le Canada.» L's preniiiTs ministres sont actiii'lh'-ment en contact avtv Clyde Wells ('IVr- re-Neuve) et veulent se réunir en décembre ou janvier pour établir une position commune des provinces, «incluant le Québi'c», avant que le chef du gmi-vi'rnement fédéral, .lean Chri'tien, ne mette des pro-fMisitions sur la la- bl('.« Bien sûr qu\u2019on essaie' de prendre l'initiative, a expliqué Ralph Klein (Al-tiertal.Nous pensons qu\u2019il est prudent d(' nous organiser.» C\u2019est (kme une course contre la mon- Rog Romanoir ^ \u2022 tre qui s'organise entre Ottawa et les provinces, un pri'mier ministre suggérant même qu\u2019il faudrait profiter de la période de transition à la tête du gouvernement du Québec.D\u2019autres préféreraient attendre que la succession de .lacques l\u2019arizeau soit réglée.Ce fai-¦sant, on demande au QuébiH' de revenir aux ('onférenci's finlérales-pnivinciales avant d\u2019avoir obtenu son adhésion au '('auofln Hiir de 1982 C'est laairtant ce que Robert Boura.s-.sa.autant que René lAwesque et les fri'-res Pierre Marc et Daniel .lohnson, ont toujours exigiv «Niais avons déjà essayé (,'a au lac Mewh et à Charlotte- L'université l,.aval ne regroupera pas ses facultés dans quatre secteurs d\u2019ac'ti-vités, a déclaré le ret'teur Michel Gênais.Maximum 6, Minimum 5\t^ \u2022 Faible neige ce matin, subie de pluie intermittente.Demain, nuageux avec pluie passagère.Détails page S16 P\\(;k A3 QUfiBEC.int leur voix a celles des députés péquistc-s en disant s»tuhaiter que Lucien Bouchard fasse le grand saut à Québec, bien que le Bloc québécois serait affaibli sans lui à Ottawa.«Bien sûr que je le souhaite.C\u2019est clair.Il n\u2019y pas d\u2019ambiguïté.M.(B(>r-nard) Landry lui dit bienvenuiî.Tout le monde lui dit bienvenue», a affirmé sans ambages le député bloquiste Benoît Tremblay.Sa collègue Pierrette Venne a renchéri en disant que « M.Bouchard est certainement appelé a Quéhi'c ».Un autre député a avoué au SOLEIL sous le couvert de l\u2019anonymat qu\u2019il aimerait bien voir Lucien Bouchard affronter Daniel Johnson à l\u2019Assemhlee nationale.D-nu sauver h's rneuhh's en rendant lui aussi hommage à son adversaire [loli-tiqiie qui a annoncé sa démission mardi.Ses commentaires ont toutefois suscité peu d\u2019ap|)laudissements.Quoi qu\u2019il en soit, Jacques Pariz('au aura sa jilacc dans h's livres d histoire, aux c(ttés d(\u2018 René I .evi'scjue, « comme un (h'S grands bâtisst'urs de notre ()ays», selon Lucien Bouchard « Lhistoirc lui réservera une place de choix dans la marche des Qu.B -7 !» !» : vdvafïc.Ill iifT\u2019ô»-»' parlait (' mettait UIKM'S (III \u2022ux, mais ssant ».a las maii-isiiin (le nouveau laratious e(\u2018s (le M.iiuli soir.¦ (le pn'ii-retraite souliail(\u2018 rive dans nstanees (' n'ai pas ajoul('.1er minis-I a l('nus, in «ffesle immuiM's, eraux (pii il (piand il 1 M l\u2019ari- lii'rement irrespee-le dont on lui au nio-itter la vie iitriliulion e -7 L K .1 K l 11 I 2 N (1 \\ K M n K K 1 !» !» 5 LE SOLEIL UÉBEC LE CANADA A 7 « La priorité du gouvernement : l\u2019économie, non la tenue d\u2019un autre référendum » \u2014 Mario Dumont V\u2019i.SCKN'l Makiss.vi.Le Soleil ¦ (JUÉBEC \u2014La priorité du fjouverne-ment du Québec est maintenant au redressement de l\u2019économie et non à la mise en marche d\u2019un autre référendum, a déclaré hier Mario Dumont au cours d\u2019une conférence de presse bilan de campa^e.Le Québec doit toutefois rester sur le qui-\\ive, au cas où.« Cette idée d\u2019avoir un autre référendum dans un an sur un mandat de souveraineté, il faut toujours être prêt à (,\u2018a.a-t-il soulifm*- - Ça ne me fait pas peur, pas du tout et je pense que ça doit faire partie de ce que le Québec a dans sa manche.» L\u2019échéance constitutionnelle de 1!»!»7, c\u2019est très loin, poursuit-il, et il peut se passer bien des choses au Canada d\u2019ici là.« Il peut arriver une crise dans le Canada ou des choses, ou le blocage total, ça saute entre Terre-Neuve et les autres provinces et ils laissent le Québec devant rien.» L\u2019objectif proposé par le OUI dans ce référendum est toujours valable et « il faudra voir dans les priK'haines semaines, les priK'hains mois, par quelle stratégie on peut y arriver ».Cela dit, le chef de l'Action démiK-raticjue croit que.pour le moment, « le Québi'c a plus intérêt à travailler au renforcement interne ».ce qui signifie l\u2019assainissement des finances publiques et la consolidation des serv ices publics.« La balle est maintenant dans le camp de ceux qui ont balbutié le mot changement durant la campagne référendaire, ajoute M.Dumont.La première chose, c\u2019est d\u2019ouvrir le courrier qui vient d\u2019Ottawa et d'être ouvert au changement constitutionnel.» Ce courrier risque toutefois d être bien mince et les engagements du reste du Canada n inspirent absolument pas confiance à .Mario Dumont, qui soutient par ailleurs que le Québec ne doit plus aller négocier à 1L De plus, il répète que le Canada n existe plus dans les faits que sur papier.«Ceux qui sont venus de partout au Canada, vendredi dernier à Montréal, sont venus parce qu\u2019ils entendaient craquer les fondations du Canada.et ils ont raison parce qu\u2019elles ont effectivement craqué.C'e n\u2019est pas avec un petit diachylon ou avec quelques points de suture qu\u2019on va réparer ça.» Le prochain chef du PQ devra se faire élire MONTRÉ.M.(P(') \u2014 Le chef du J\u2019itrti libéral du Québta*, Daniel .Johnson, tient à ce que celui qui remplacera M.Jacques J\u2019arizeau à la présidence du l\u2019arti québécois se fasse élire» ensuite pour être présent à r.Assemblét* nationale.Le chef libéral estime toutefois qu\u2019il n\u2019y a pas lieu pour cela d\u2019avoir recours à une élection generale, référendaire ou pas.« Un chef de parti ne peut pas indéfiniment éviter le débat IVndant la cani-page référendaire, le chef du OUI (.Jacques Parizeau ) et le véritable chef du OUI.Lucien Bouchard, ont évité le débat ( .)», a soutenu M .lohn-son.«Quel que soit le nouveau chef du Parti quelu'-cois, il ne sera pas bon pour la démocratie qu il se cache et ne soit pas à r.Assemblée nationale pour débattre quotidiennnent, lorsqu'on siège, avec le chef de l\u2019opposition ou qui que se soit d\u2019autre de l\u2019opposition des grands enjeux de la s(K-iété québécoise», a-t-il ajouté.« ils se sont assez cachés pendant 3(1 jours, il ne faudrait pas qu\u2019ils se cachent pendant 30 mois », a renchéri M.Johnson.Interrogé sur l\u2019entrée Daniel Johnson probablt' d(\u2018 M Lucien Bouchard sur la sci'iie politique québécoise en remplacement de M Parizeau.M.lohnsoii a fait valoir que M.Bouchard devrait alors preiidrt' garde a c(\u2018 que les gestes qu'il poserait soient conformes au mandat ih\u2018-iroye par la population que-bt'coisi' au moment de l\u2019éliv-tion Pour s'assurer de cette conformité, M .Johnson croit qu'«on ii'a pas besoin d'avoir uiu\u2018el(*ction |Miurça.Ça s** fait en se penchant sur ce dont les ljuebi'cois veulent; le deficit.la création d'emplois, le développement economique et en rt'spectant la volonté de chang»»-ment des Québécois à l'iiiterieur du Canada ».11 poursuit :«,Ji' dis à l.uciiMi Bouchard et à tous les souvt*rainisti\u2018s que U*s Québécois veulent d un gouveriienu'iit qui gouverne», insiste-t-il.Un reaction à la démission de M.l*arizeau.le chef libéral a souligné sa comiietence tirhiiique, sa fougue et sa determination à faire progresser la société québtH'oise « à la façon dont il le concevait ».% POUR UN SEUL ) cuuset/seé atfSM; de tatUe ^conj ^our cauée/f^j d êù^e deux.m K.\t\"1 ^\t/w\u20acf r 888* fHJ SJ' < i-'v L \\ ^ caase4/4\u20ac6 999$ ou (dljrc l'o (aUo juJffU h 1 / not\u2019emlyi'e 199.^ Somec LA GALEIUE DU MEUBLE (r tiulrt M noln- primiilinn\tau .Safou\", it'tvjuifi lit' nri^ii.i f/r (O'JiiA\tJw.' /.»((! iio.i mobilier\\ Jv ui/un.fUSSKllti fXlMTMrOllAIN! »(VHf BOBOIS: RI\\T.5t'D.- FSr«lN(HmAf.FLA7B0r; UlVM (lMm(0.()Mk(\tMl 0171 H fie ( iwtfawt.Qiftxc\t691-0171 1 ne (ownlcm.Qiébn\t68I-4I0I |\"0,ricKefiM(h'.livii\t939-9092 IO,nc(MraleRc.Qw6ic\t691 2302 HFl RLS D\u2019Ol^TRTl\u2019RE i 1 U.»!, .U\tIh 1 l-h » \u2022 Ml n «ndr«l.91.à 71 h \u2022 Wll, » r h \u2022 llimaiKh» i: h à r h.'IJ mtrrmhrr / W.('\u2022\u2022Jilummfl à l'tffnkthen J» rrtJ.1 \u2022 Anmftf M) 9* Vous êtes intéressé fuir ht décoration ou le mohUier'' Vous désirez en sai'oir plus .Profitez f>ratuite-inent de nos mini-causeries d'une durée de 4 S minutes.LES NOCVTUXS TENDANCES EN DÉCORATION Samcih '1 iKUVtiihn\u2019 7995 10 h Vous aimez être à la page '\u2022ur les nou-\\ellcv tendances et dé*sirez < ihtenir les informations qui \\()us permettront de réussir l'aménage ment d'une pièce ?C'.ette mini-causerie est toute désignée pour cous.Nous traiterons de l'art d'aménager l'espace, des tendances, ties styles, des ctiuleurs.des papiers peints, des tissus, de l'éclairage et plus encore LES MEl BLES DE SALON INCUNABLES Sanwili II noivinhrt' 7999 10 h Ia\"s meuble', de salon inclinables oni lieau-coup éeolue avec les années Nous vous intor-merons sur les tlil-féients st\\les, les mécanismes, les rap-pt.rts t|ualite-prix.le caste choix de tissus Comment |X'rson-naliser \\otre conftirt et intégrer les inclinables à votre intérieur ITS MEl BLES EN CT IR Jciuli iO iKuenihrf 7W9 7s pays islamistes, A 'l\u2019(\u2018heran, |)lusieurs milliers d\u2019iraniens ont crié «â la v('ng(\u2019an-ee » lors d Une manib'station qui a réuni hommes et femiix's en tchador, ra.s-semblés sur la place de la « l\u2019ah'sliiu*», près de l\u2019ancienne ambassade (risra('l.De son côté, le Hezbollah a déclaré hier avoir mené |)lusi('urs atta(|ues dans !(' sud libanais pour venger la mort de l'assi Chakaki Dans un eommuni(|ué diffuse â B('y-routh, le « (larti de Dieu » rev('n(li()ue (les attaques (pii ont fait hier deux morts dans les rangs di* l'At iiié(' du Liban sud et eiix) blessés dans ceux de l\u2019armee israélienne Hostile aux accords de paix entre I IMat hébreu et LOLP.le Djihad is-lami()ue a multiplié l(\u2018s attentats-suicide contre Israel depuis la signa(ur(\u2018 (les accords en 1993 journée du suffrage sion des localités blanches et noir(*s, autrefois séparées administrativement par des critères raciaux.À Soweto, immense cité noire qui jouxte Johannesburg, plusieurs bu-i reaux ont ouvert avec deux heures de retard pour cause d\u2019absence de responsables, de bulletins égarés ou d\u2019urnes manquantes.L\u2019inexactitude des listes ék'ctorales a engorgé les bureaux de vote dans tout le pays, certains électeurs ayant dû attemlre jusqu\u2019à trois heures avant de glisser leur bulletin dans l\u2019urne.UN ÉLÉI\u2019HANT S\u2019EN MÊLE lai bureau de vote du nord du pays a même dû être fermé pendant une heure, en raison d\u2019un paisible éléphant qui avait décidé de faire son menu d\u2019un arbusti* proche.Prudents, les responsables ont préféré rester à distance en attendant que le pachy-(l(*rme .soit repu.Partout, les él(*cteurs ont semblé déconcertés par la complexité du scrutin à la fois proportionnel et nominal.Les analphabètes (uit éprouvé les plus grandes difficultés à cocher une case sur les bulletins nominaux (pli ne compn'tiaient aucun sigle.En outre, de nombri'uses i>rreurs ont été I commises dans l\u2019impression des bulletins.TROIS MORTS Deux personnes auraient été tuées â Soweto, dans des incidents liés au vote, si'lon une radio privée.Mais la police a démenti ces informations, affirmant qu\u2019il s\u2019agissait de deux cri-miiK'ls, tués lundi.A Biitterworth, dans le Cap oriental, ntl militant de l\u2019ANC qui se rendait aux uriK's a été (loignardé, tandis (pi(« la police a dû intervenir dans plusieurs bureaux de vote où les électeurs étaient victimi's d\u2019intimidations.Les organisateurs se sont néan-tnoins déclarés satisfaits du sertitin et s\u2019att(>n(lai(\u2018nl un taux de partieijia-tion de 6II\"^. r/'.£:M Pointe-au-Pic carreau-trèfle-coeur.Casino de Charlevoix Rciis(.Mj;nc7-vous sur les forfaits casino et lioiiiaiicicv la brocluirc «('liarlcvoix à la carte» pour obtenir la liste des hôtels et des activités dans la région 1 800 965-5355 ün- iiii- A 14 LE SOLEIL LK .IKI DI - ndvkmhkk 199 5 OPINIONS LE QUOTIDIEN DE LA CAPITALE President du conxetl d'administration PIEHRE DES MARAIS 11 President et Éditeur CilLHERT LAÇASSE Hedacteur en chef (iILBERT LAVOIE Jhrecteur de l'editoriat J.-JACUCES SAMSON Directeur de t'informatio» ANDRÉ FOROCES Cacophonie canadiennfe Il vente tellement fort sur le Canada ces jours-ci que le changement annoncé par tous les amis du Québec à la veille du référendum dans un choeur de bonnes intentions ressemble déjà, et de plus en plus, à une belle cacophonie.Le premier ministre Jean Chrétien n\u2019ose offrir plus qu\u2019un beau papier reconnaissant sans plus d\u2019engagements fermes le Québec comme une société distincte.Ce à quoi tes députés réformistes répliquent par des hurlements à travers lesquels percent à la fois la haine et la démagogie.Le triste spectacle que ces élus offrent aux Communes cette semaine explique pourquoi M.Chrétien s\u2019ennuiera de ses échanges avec Lucien Bouchard le jour où ce dernier déménagera ses pénates sur l\u2019avenue des Braves.Quand Preston Manning et ses sbires ou-vTent la bouche, les Québécois frissonnent.Ces gens martèlent leurs interventions de NON tonitruants, hargneux, à toutes les demandes.Même Jean Chrétien en paraît gêné.Il y a de quoi: chaque discours du Reform Party fait basculer des Québécois dans le camp souverainis- Raymond Giroux te.Preston Manning aide les souverainistes Il n\u2019y a pas qu\u2019un seul Canada anglophone s\u2019exprimant d\u2019une voix unique, avaient prévenu les fédéralistes avant le vote de lundi pour souligner l\u2019énorme difficulté de négocier un nouveau partenariat.Ils avaient oublié un détail: les Canadiens ne peuvent pas plus accorder leurs flûtes après un NON qu\u2019après un OUI.Les bonnes âmes comme l\u2019ancien chef conservateur Joe Clark comprennent toujours que les Québécois exigent à la fois une reconnaissance symbolique de leur statut national et un partage des pouvoirs qui soit conforme à cette reconnaissance: c\u2019est-à-dire essentiellement le contrôle sur tout ce qui touche les ressources humaines, du législatif à l\u2019administratif.P>ank McKenna, au Nouveau-Brunswick, semble partager cette vision réaliste.Mais comme un vautour, il affirme sans gêne qu\u2019il recrutera toutes les entreprises québécoises que l\u2019instabilité politique pousse à déménager.La sincérité lui sort par les oreilles, ce cher voisin amical ! Ailleurs, en Ontario comme dans l\u2019Ouest, toujours la même rengaine.Le Canada est formé de dix provinces égales, point ! Mais est-ce qu\u2019un référendum sur la souveraineté de la Saskatchew an ou de la Nouvelle-Écosse, par exemple, aurait provoqué une crise politique majeure et les mêmes épanchements d\u2019amour que celui de lundi dernier au Québec?Les autres Canadiens auraient observé l\u2019exercice avec un grain de sel et un brin d\u2019ennui.Certains croient que le départ de Jacques Parizeau permet à Ottawa de gagner du temps.Mais attention, le réveil n\u2019en sera que plus pénible après la relève de la garde: Lucien Bouchard a déjà promis un nouveau référendum.M.Chrétien demandait encore hier aux politiciens de toutes les couleurs de s\u2019occuper des emplois et de l\u2019économie.Bien sûr.Mais ses propres électeurs de la .Mauricie, comme ceux de Jean Charest à Sherbrooke, ont voté OUI.Ce qu\u2019ils n\u2019auraient sûrement pas fait si le premier ministre avait proposé une solution à la question québécoise, plutôt que de se déguiser en canard qui attend que la tempête se calme.Deux questions demeurent en suspens; .M.Chrétien a-t-il compris le message référendaire?Si oui, peut-il résoudre la crise?La presse internationale au grand complet invite le Canada anglais à rouvrir le débat constitutionnel pour satisfaire le Québec, dont les aspirations apparaissent bien normales et légitim(*s.Mais certains ont choisi de ne rien entendre.Dommage.r 'y.JE.VOü5 tESPJ la Maîn OüiLueh ac ni Les ethnies ¦Au référendum, j\u2019étais partisan d'un OUI qui nous donnerait un pays appelé Québec.Les résultats du référendum m\u2019ont déçu.Je crois toujours qu'un jour je vi-vTai dans un pays à la hauteur de mes eS' pérances.Je tiens cependant à me démarquer des propos tenus par M.I^ri-zeau, car je respecte profondément ceux qui ont voté NON.Mon respect pour eux monte encore d\u2019un cran quand on tente de les enfermer dans un 0ietto on les cataloguant en «ethnies» et en leur faisant porter l\u2019odieux de la défaite.Ces « ethnies » sont des femmes et des hommes qui ont choisi, un jour, un pays d\u2019adoption à un moment de leur histoire personnelle.J\u2019admire leur courage de vouloir préserver ce choix.Si un jour nous décidons vraiment de nous donner un pays, il faudra prendre exemple sur le courage que ces femmes et ces hommes démontrent à défendre leur pays d\u2019adoption.Il faudra, nous aussi, avoir le courage de nos aspirations.Il ne faudra surtout jamais oublier qu\u2019un peuple ne peut pas être courageux à 60% seulement.Paul Hamel, Beauport Dire ou ne pas dire?Le soir du référendum, M.Jacques F^ri-zeau a souU^vé un tollé en soulignant le vote ethnique.Quelle hypocrisie de la part aussi bien des souverainistes que des fédéralistes ! Ihïpuis des années, les Québécois de toutes les origines affirment n\u2019avoir plus confiance en la classe politique: «Ce sont tous des menteurs », clament-ils haut et fort.IMurtant, lorsque l\u2019un des dirigeants ose dire tout haut ce que chacun sait, c\u2019est l\u2019indignation.Lorsque M.F\u2019arizeau affirme que c\u2019est le vote des communautés allophones et an-glohones qui a fait gagner le ND.N, il ne fait que confirmer des faits.F\u2019Iiis de 00% des membres de ces communautés ont voté pour le NON, alors qu