Le soleil, 13 novembre 1995, Cahier B

[" I Cahier B ARTS KT SPKCTACLKS J VOTRK A(JKM)A LE SOLEIL Le LI NDI NOVEMBRE 1995 TELE MAGAZINE STÉPHAN BUREAU Pour durer, garder son souffle ¦ MONTRÉAL\u2014Il y a des semaines comme ça où tout se bouscule tellement que même la personne la plus hyperactive finit par espérer que ça se calme.N\u2019allez pas croire que Stéphan Bureau se plaint de ce qui vient de lui arriver.Au contraire.Mais les premières journées postréférendaires ont probablement été parmi les plus chargées émotionnellement et les plus épuisantes physiquement de toute sa vie.A 31 ans, Stéphan Bureau n\u2019est déjà plus une «vedette montante de l\u2019information».«Je me sens comme Sylvain Lelièvre, qui racontait cet été qu\u2019il était passé du statut de relève à celui de légende, ex-plique-t-il.Je suis considéré depuis longtemps comme une vedette montante (il fait du journalisme depuis 12 ans).Mais si on suit mon parcours, j\u2019ai l\u2019impression d\u2019avoir livré la marchandise souvent.» N\u2019empêche qu\u2019en une semaine, il a fait la preuve deux fois plutôt qu\u2019une que les « grands » doivent plus que jamais compter avec lui.^ * Josée Lapointe collaboratiiin spéciale «J'ai l'impression d'avoir livré la marchandise souvent» Il y a d\u2019abord eu l\u2019entrevue exclusive que Jacques Parizeau lui a accordée le jour du référendum, dans laquelle il annonçait son intention de démissionner si le NON l\u2019emportait.Ce qu\u2019il a fait le lendemain.Nous avons été près d\u2019un million à visionner cette confession significative du premier ministre, deux jours seulement après le référendum.Et deux jours plus tard, TVA annonçait que le T\\\u2019A édition réseau passait de 23 h à 22 h.Stéphan Bureau, qui l\u2019anime depuis septembre, se retrouve ainsi depuis déjà une semaine en compétition directe avec Bernard Derome.Une guerre qu\u2019il ne s\u2019attend pas à gagner à court terme.Et pourtant, oh surprise, lors de son premier soir à 22 h, le T\\\u2019A a attiré 712 000 téléspectateurs, contre 555000 pour le Téléjournal.Une première dans l\u2019histoire.Voir POUR DURER en B2 ?PHOTOS COLLABORATION SPÉCIALE ANDRÉ PICHETTE Stéphan Bureau pratique son métier sur tous les fronts, au moins six Jours par semaine, une dizaine d'heures pas Jour.Innocence en noir et gris L\u2019émotion plus importante que l\u2019action ¦ SENNEVILLE \u2014 Quand la mère de Fabienne Larouche a lu le scénario de Innocence, elle a appelé sa fille immédiatement.«Tu m\u2019inquiètes», lui a-t-elle dit.Et il y avait de quoi.Cette minisérie de quatre épisodes, signée Fabienne Larouche et Réjean Tremblay (oui, une autre), qui sera diffusée à Quatre-Saisons en mars, « nage dans le noir, avec des teintes de gris ».«C\u2019est un psychodrame, insiste Fabienne Larouche.On va pleurer.» Ce n\u2019est pas pour rien qu\u2019il a fallu un an d\u2019écriture et 28versions avant d\u2019en arriver au scénario final.L\u2019équipe est actuellement en pleine période de tournage.Innocence raconte l\u2019histoire d\u2019une femme arrivée à la mi-cinquantaine, Jacqueline Jasmin (Andrée Lachapelle), qui découvTe après la mort de son mari que celui-ci était loin d\u2019être l\u2019homme qu\u2019elle avait adoré toute sa vie.Nous verrons l\u2019écroulement et la renaissance de cette femme qui n\u2019avait toujours vécu qu\u2019en fonction de son époux, tout cela sur fond de relation tendue et difficile avec sa fille, Justine (Mireille Deygiun), une psychiatre « poquée de la vie ».Justine n\u2019a jamais compris la passivité de sa mère, mais les deux femmes finiront par se retrouver, dans une finale dramatique comme rarement on en a vue.«Jacqueline est loin de moi.raconte Andrée Lachapelle.Ça doit être terrible de se réveiller un jour et de voir qu\u2019on est passé à côté de sa vie.J\u2019imagine que des femmes peuvent exister de cette manière pour garder leur tranquillité, leur confort, leur sécurité.» JUSTINE: MIREILLE DEYGLUN Innocence est une histoire de femmes qui n\u2019est «pas complaisante», dit Fabienne Larouche.«Vous n\u2019avez jamais une fille comme Justine à la télévision.» «C\u2019est vTai.admet son interprète, Mireille Deygiun.Justine a une souffrance intérieure énorme.C\u2019est une excellente psychiatre, mais le soir, la soupape saute, elle s\u2019habille en cuir, sort, s\u2019envoie en l\u2019air.» C\u2019est un personnage « rock\u2019n\u2019roll », ajoute la comédienne.Son look le sera également.«Je pourrais la comparer à Anne Pa- Jacqueline (Andrée Lachapelle) reçoit les condoléances des proches de son mari (R4i^an Ufltùnçois et Gilles Renaud).Gettàacène, qui aune la série, a été tournée dans une superbe maison à Senneville, ouest lïle de Mireille Deygiun et son nouveau look rock\u2019n'roll.n a fallu à Fabienne Larouche, un an d\u2019écriture et 20 versions avant d\u2019en arriter au scénario final.rillaud dans le film Nikita », estime le réalisateur, Alain Chartrand.qui a déjà travaillé avec Réjean Tremblay et Fabienne Larouche sur Scoop /!\u2019.«Je suis content de faire Innocence.J\u2019aime beaucoup travailler avec les femmes, et cette série en met plusieurs en scène», dit le réalisateur.Même si l\u2019oeuvTC est dense et noire, ce sera aussi un su.spense avec de vrais méchants (Elise (îuil-beault.Cilles Renaud.Réjcan Lefrançois) et des teintes d\u2019humour amenées par deux personnages: un détective privé (Raymond Bouchard) et la meilleure amie de Jaîi»* df l'uniwrsito l^val offri- dt-K trHiti-iiu-iits aux pt-r-soniii-K souffrant di- trouhii- di- pani-qui* L\u2019i-quipi- dt* riH-ht-n-hi- poursuit si-s artivites i-t ri-i-ruti- ai-tui-lli-nu-iit dos pi-rsoiinos à|fi-t-s ontro IS ot titt ans.no prônant pas do nii-dioation ot souffrant d'attaquos do paniquo l\\)ur informations: tîTiti-ilHl, posto 47()N Fondation du c*égep de Sainte-Foy (iestion philanthropique Exposition de champignons Amatours do champignons, lo Cerclo des mycologuos do Québec vous convie à l'oxposi-tkm « Les champignons dos arbres».L\u2019herbier mycologique du pore Léas Sirard y sera présenté ainsi que ses sculptures.L\u2019oeuvre du père Sirard est unique, tant par la qualité des spécimens qu\u2019il a rassemblés que par leur diversité.L\u2019exposition se tiendra les 18 et 19 novembre, au domaine Maizerets, 2000, boul.Montmorency, à Québec, de 10 h à 21 h.Entrée gratuite.Pour la rentrée d\u2019automne, r.VssiK-iaton des profosssion-nels on gestion philanthropique tiendra un déjounor-causorie.dont la conforoncièro sera Mme Lise Saint-Martin.L\u2019invitée parlera dos devoirs ot dos responsabilités dos membres do conseil d\u2019administration do fondation.Cet événement aura lieu lo mercredi lô novembre, à 7 h 20.au restaurant La Fonouillère, 2100, chemin Saint-Louis, Sainte-Foy.Le coût est de 20$ (15$ pour les mem-hres).Informations: ()51-9t)84.Marché aux puces du patro Lors du premier tournoi de la Fondation du cégi-p de Sainti'-Fo.v, Mme .lo-celyne Bergeron, présidente de la Fondation et vice-présidente aux assurances de la SSQ (Jénérale, a re«,-u de M.Marc Taillon, vici'-président de la Banque Nationale du Canada, un cht-que de 20 (K)0$.La Fondation du cé-gi'p de Sainte-Foy est un instrument privilégié de développement pour «écrire une histoire d\u2019avenir» du cégep.Far ce don corporatif, la Banque Nationale devient un partenaire majeur de la Fondation.Troubles de panique epuis plus d\u2019une quinzaine d\u2019années, le Laboratoire de médecine béhaviorale de l\u2019É- Vous pouvez faire parvenir au Senice d\u2019entraide du patro R(K-.\\mudour tous les objets dont vous voulez vous défaire.Le Service prépare son marche aux puces annuel et tous les objets lui seront utiles: jeux, livn-s, vaisselle, articles ménagers, bibelots, bijoux, petits meubles, etc.On peut rejoindre le Si'i-vice d\u2019entraide du patro au numéro 524-5228.Fusion de deux écoles Groupe de partage des émotions Tous tes parents de l'école Chabot de la Commission scolaire Des llets sont convoqués à une assemblée au gymnase de l\u2019école.On les consultera sur le projet de fusion des écoles Chabot et Le Châtelet.l>a réunion a lieu le lundi 12 novembre, à 19 h 20.Une personne de votre familk-est-elle atteinte d\u2019un canci-r\u2019.\u2019 La Fondation québécoise du cancer invite les priK-hes de ceux qui ont le cancer à venir partager leurs émotions, le 14 novembre, à 19 h 20, au 1075, chemin Sainte-Foy, à Québei-.Four informations: 081-9!(89.VISSEZ JUSTE Pièces de qualité, techniciens formés par le fabricant, visez dans le mille et rendez-vous service ! Obtenez, en tout temps, un service d\u2019entretien de qualité pour votre véhicule chez vos concessionnaires Ford et Lincoln Mercury.FREINS SYSTÈME D'ÉCHAPPEMENT ¦ VIDANGE D'HUILE 95$* 95$ ¦\tPose des plaquettes avant ¦\tPlaquettes avant remplacement gratuit tant que vous possédez le véhicule ¦\tRectification des disques ¦\tAppoint du maître cylindre ¦\tVérification des flexibles, conduits étrier et disques ¦\tEssai routier fPi^f^s conçues spértfiquem9»nt ¦\tComprend un silencieux, tuyaux et collets ¦\tPose Incluse ¦\tSilencieux remplacement gratuit tant que vous possédez le véhicule (Pieces conçues spécifiquement pour véhicules Ford et Mercury) \"(Prix basé sur une Tempo/Topa/ 1984 A 1994 de J 3 litres.4 cylindres) ¦\tComprend jusqu'à 5 litres d'huile à moteur Motorcraft ¦\tFiltre à l'huile longue durée Motorcraft ¦\tVérification des niveaux des liquides, de la densité de la batterie et de tous les feux extérieurs ¦\tInspection en 10 points (Suppt^m^nt pour véhirulp diesel) pouf véhicules Ford et Mercury) Faites vite, ces offres sont d\u2019une durée limitée! FORD LINCOLN MERCURY SERVICE DE QUALITE Rendez-vous service ! EXCLUSIVEMENT CHEZ VOS CONCESSIONNAIRES FORD ET LINCOLN MERCURY \u2022I oHrtt d»s (r»ins s apphqu» A tout»s l»s voitures H camions légers 4 > i (ord H Mertury ewluant tous les modèles 199s 'mis les Série f.tous les modèles Lincoln 199T èl 1994 [ s 0 1,1994 Probe 1994 et Villag^toutes années) TPS et TVO en sus Voyez votre conressionnaire ford ou lintoln Mercury paflttlpanl pour tous les détails Le tontesslonnalre peut vendre A pil» moindre POUR DURER La chance SuitE- d(\u2018 la B 1 Hi-stt- à voir si lu toiidaiu-»* st* main-tif-ndra.Ivt- k>nd(>main.d'ailleurs, les choses étaient redevenues normales et Bernard iK-rome avait repris la pri-mière plai-e.« Le résultat de la première journée est un beau cadeau.C\u2019est la preuve que ce n\u2019est pas impossible.» « Ce qui vient d\u2019arriver crée l\u2019impression qu\u2019il se passe quelque chose en ce moment pour moi, croit le principal in-térc-ssé, qui se décrit lui-même eommE* un « bulldozer aehalant » quand il cherche à eonvainere.Fourtant, il y a eu beaucoup de hasard et de ehunee dans tout (.-a.Ce n\u2019est pas plus grand comme défi d\u2019animer le 'FV^A à 22 h que lorsque j\u2019ai commencé à le faire en septembre.Ft pourtant, j\u2019ai vécu le même «thrill » quand j\u2019ai remplacé Fierre Nadeau à L\u2019Événement.C\u2019était tout un honneur, puisque c\u2019est mon « hero of all time ».» Bon.D\u2019aoeord pour les responsabilités et la eonfianee de ses patrons : ce n\u2019est pas la première fois que (,-a lui arrive, c\u2019est vrai.Il a quand même été correspondant pour T\\z\\ à Washington pendant trois ans.Ft il n\u2019avait que 2t) ans lors de s(»n arrivée dans la capitale américaine.Mais l\u2019entrevue avec Jacques Farizeau, c\u2019était quelque chose, non « Dans ce oas-là, il y a eu un enlignement des astres exceptionnel : une entrevue le jour du référendum, une confiance bâtie pendant des années, un premier ministre décidé, un référendum perdu, l\u2019annonce en conférence de presse, les raisons de .sa démission, et une volonté de tout dire que je n\u2019avais jamais vu chez aucun politicien.C\u2019est une telle synchronisation que le malheur est que je sais que (.\u2018a ne se reproduira probablement jamais.» Stéphan Bureau admet qu\u2019il est en-eon' .sous le choc de cette entrevue, et qu\u2019il n\u2019a pas réussi à dompter toutes les émotions qu\u2019elle a suscitées en lui.« J\u2019aurais bien pris une semaine de silence après (,'a.» Lui qui a déjà à son actif un grand nombre d\u2019entrevues sait quand même que dans dix ans, il ne pourra pas ne pas dire que ce moment a été exceptionnel.« Ça force à l\u2019humilité, explique-t-il.C\u2019est un lourd fardeau de réaliser qu\u2019il m\u2019a fait eonfianee en me livTant ces propos remplis de nitroglycérine.Ça ne donne pas la gi'osse tête.Ça permet plutôt de mesurer la responsabilité qui nous incombe.» Stéphan Bureau affirme ne savoir faire qu\u2019une chose correctement dans la vie : son métier.C\u2019est pourquoi il le pratique sur tous les fronts, au moins six jours par semaine, une dizaine d\u2019heures pas jour.Car pour l\u2019instant, le 'r\\A ne l\u2019empêche pas de continuer à faire L'Érétinneiit à tous les dimanches.« C\u2019est un choix délibéré.Je ne suis pas un martyr.Ce n\u2019est pas pénible du tout.» N\u2019empêche qu\u2019on sent quelques fois qu\u2019il a peur de s'essouffler.« Je serais menteur si je disais que je n\u2019ai pas manqué de souffle à quelques reprises.C\u2019est vrai qu\u2019il y a des soirs où au lieu d\u2019animer le bulletin, j\u2019aimerais mieux être au cinéma avec des copains.» Ce choix, dit-il ce-piMidant, est totalement assumé, et il affirme faire son boulot avt'c plaisir.Ix' 'rVA lui demand*' un travail considérable d*' coordination, de préparation, de recherche aussi.« C\u2019est un rythme de haut régime.De toute fa-(,'on, je ne suis ni assez beau ni assez talentueux pour n\u2019étre que lecteur (iç nouvelles.»\t- l.ui qui se retrouve en eompf'tition avec un des monuments de l\u2019information au Quéht'c, Bernard Derome, estime que la seule mesure du vrai succès, dans cc métier, est la durée.C\u2019est ((e qu\u2019il voudrait réussir à faire.« Être là, jour après jour, survivre, ne pas se dessécher, c\u2019est un talent rare.Il n\u2019y en a pas des milliers.On les eonnait, ils sont encore là.»ll le comprend d\u2019autant plus qu\u2019il anime un hullt'tin quotidien qui (lemande une « sacrée (liseipline ».« Je suis un hyperactif.Ft j\u2019ai buijours 000$.Six semaines de travail pour fabriquer « l\u2019autre » Lara Fabian ! 'l\u2019HFTFOHD MINFS \u2014 Habituée de fabriquer s(>s mannequins de cire grandeur nature en deux mois, .Michèle Leïser a dû travailler plus rapidement pour la répli(iu(' de la chanteuse Lara ha-bian, qu\u2019elle a créée en six semaines en raison de certaines contraintes de temps.Au départ, Mme Leïseu' a rencontré Lara dans son atelier de Ste-Sophie, a discuté avec elle en plus de prendre de nombreuses photos et toutes les dimensions de la Belge préférée des Québécois.l\u2019iir lu suite, elle a fan 1988 comme le pendant des Oscarsd\u2019iiollywiMKl mais ils ont toujours eu du mal à s\u2019im-pos(*r, par manque de moyens financiers Seuls cinq Félix sont enc*»r(' dé-c«*rnés, contre 12 à l\u2019origine Paris, Stockholm ou Flortÿci* s** sont décla ré*'s prêti's à accueillir rA«*ndémle. 995 anu\u2018N it son f que loles-d\u2019un selon t\u2019ette 11 ppé->, soit % a » euro-ier à rfilm 1 » du ii du i « La asso- te les nt la I\u2019his-ique, Ken-Éric » du îrner X du I dis-.une en de En euro-ianni blanc pari-avec e Mi-hma-rnia- Car-er un uvre.IS) et ») n\u2019a pour ¦erné * des st re-Theo trois adé- )»\u2018au-viéti-çu U' ix se Her-¦e dele du luver le de ir re-là de 'éali-, qui in de qu'il ¦adé-ïniar s son eurs mais teur l'Ylix com- A\u2019tHXl s\u2019im-Inan-¦e (K'-'aris, ^*cla LK 1.in 1)1 13 NOVKMBRK 1995 LE SOLEIL B 5 VOTRE DU 13 ENVOYEZ VOS COMMLMQLÉS, CINQ JOURS AVANT PL BLICA'UON, À: Ginette Cusleau, LE SOLEIL, C.P.1547, sure, terminus, 925, chemin Saint Louis, Quebec, G1K7J6 TéLmS4S9 Fax:m-SS74 CINfMA *La classification des films est établie par l'Office des communications sociales.Voici le barème d'appreciafion des films qui sont actuellement proietés sur les écrans dans les cinémas de Québec et de la Rive-Sud *Les chiffres indiquent la valeur artistique de l'oeuvre, lit chet-d'œuvre; (2) remarquable; (3) très bon, (4) bon, (5) moyen; (6) médiocre; (7) minable CINÉPLEX CHAREST1529-9745) Ace Ventura 2: l'appel de la nature (-) I3h, 15h, 17h, 19h15,2lh30 (G) Cibles de eholi (5) 13h15, 15h15, 17h15, 19h25, 21h40 (13 ans) L'Inconnu (5) 13h, 15h, 17h, 19h05, 21h10 (13 ans) Sept (3) 13h40,16h20.19h, 21h40 (16 ans).Trois souhaits (S) 13h30,16h.19h10.21h35 (G) Le contes-slonnal (3) 14h.16h40, 19h30, 21h45 (13 ans) Le secret de Bear Mountain (-) 13h45, 16h30 19h20 21h20 (G).L'Imitateur (4) 13h50, 16h30,19h10, 21h45 (16 ans).Adm.8$, 4,50$ (65 ans et plus et moins de 14 ans); 4,99$ tous les jours avant 18h Mardi et mercredi 4,90$.CLAP (650-CLAP).«Les tréres McMullen (5) 12h15.17h.19h20 (13 ans) «Le hussard sur le toit (4) 12h45.19h (13 ans).«Adultère (mode d'emploi) (5) 13h.15 (\"¦\t' .17hl5 (13 ans) Fiction pulpeuse (3) l4h1Ü (16 ans) «Le conlessionnal (3) 15h, 19h10 (13 ans).«Le regard d'Ulysse (2) 15h30.21h40 ().«Les entants de lumière (4) 21h20 (G) La cérémonie (3) 21h30 (13 ans) Adm.5,50$; 4,50$ moins de 14 ans et plus de 50 ans, 8$ pour les «Super-Primeurs les ven.sam.dim.; 5,50$ du lun au leu Mardi.4.50$ GALERIES DE LA CAPITALE (628-2455) Sept (3) 13h10.16h.19h05.21h45 (16 ans) L'imitateur (4) 13h30, 16h10.19h.21h35 (16 ans).Cibles de choix (5) 13h20.15h20.17h20.19h35, 21h55 (13 ans) Le secret de Bear Mountain (-) 13h15,15h15, 17h15,19h15, 21h25 (G) Ace Ventura 2: l'appel de la nature (-) 12h15, 12h45, 14h30.15h, 16h45, 17h15.19h, 19h15, 21h15.21h30 (G).Adm.8$.4,99$ tous les tours pour les représentation commençant avant 18h et le mardi; 4,25$ entants et ége d'or LIDO (837-0234) Ace Ventura II (-) 19h.21h15 (G).Souvenirs d'été (5) 19h (G).Suspects de convenance 13) 21h15 (13 ans) Le hussard sur le toit (4) 18h40.hh15 (13 ans) Ciblas de choix (5) I9h.21h15 (13 ans).L'Inconnu (5) 19h.21 h15 (13 ans) Sept 13) 18h45.21h1S (16 ans) Adm 8$; lun.au jeu.5.50S sam.et dim en matinée; 5,50$; 13 ans à 20 ans: 5,50$; 12 ans et moins 3$ (sauf pour les films cotés 13 ans-r) et plus de 65 ans N.B.Possibilité de se procurer des blltets é l'avance pour des représentations dans la même journée.MIDI-MINUIT (522-2828).Vidéos 18 ans .\" '854- Alley 12h25 cat 11h15,13h45.16h15,18h45, 21h15 Catalina 5 14h55, 17h25, 19h55 Aussi, lilms d'action.Programmation sur demande Adm : 7$.PARIS (694-0891) La folle excursion du National Lampoon (6) 18h45 (13 ans) Apollo 13 (4) v.t.21 h (G) Babe (3) v.t.19h1S (G) Clochers (4) v.t 21 h15 (13 ans) Accès Interdit (5) 19h (G) Maître de l'Illusion (4) 21h30 (16 ans).Adm.' Lun mer leu.2$ Ven.sam dim.3$ Mardi.1$ SAINTE-FOY (656-0592) Couvre-llt é l'américaine (4) 19h10.21h40 (G) Les misérables 14) 20h30 (G).Ça tourne é Manhattan (4) 19h20.21h20 Adm 8$: 4.99$ avant I8h et le mardi, 4,25$ enfants et âge d'or CINÉ BISTRO, 291, St-Vallier Est Deux femmes en or I3h30.16h30.20h.24h Scratch vidéo: Twin Peaks *2 18h30 The crow 22h Rens .648-6677.Adm.18 ans IMAX-LE THEATRE Le Grand Canyon (20).lOh, 12h.14h.I6h Tarifs-adultes 8$.60 ans et plus et 12 à 17 ans 7$; 4 à 11 ans 6$ Les Feux du KoweR (2D) 11 h.13h.15h Tarifs adultes 8$: 60 ans et plus et 12 à 17 ans 7$.4 à 11 ans.6$ Programme double en soirée 17h, 19h.21 h et en option dés lOh Représentation spéciale les vendredis et samedis à 23hl5 Tarifs adultes 11.75$, 60 ans et plus et 12 à 17 ans 10,75$, 4 à 11 ans: 8,75$.Gratuit pour enfants de 3 ans et moins occupant le même siège que l'accompagnateur.Prix spéciaux pour groupes de 20 et plus Réservation sur caries VISA et MASTER CARD 627-4688 Rens.627-IMAX, 1-800-643-IMAX (publicité) SPECTACLES 18h30 et LES CHIPPENDALES, «Nouvelle expérience-21 h Salle Albert-Rousseau Rés 659-6710 MULTI MEDIA MUSÉE DU FORT.Lee tii sièges de Québec Spectacle son et lumière sur l'histoire civile et militaire de Québec Sam et dim.1lh â 17h Sem.1lh à 15h Tarifs 5,50$: 4.50$ aînés, 3,50$ étud Au 10.rue Sainte-Anne QUÉBEC ET LES GRANDES EXPLORATIONS, l'histoire de la fondation de Québec Spectacle sur écran géant Sam et dim.11h à 17h Sem I1h à 15h Explore.63, rue Dalhousie Tarifs.5,50$.4,50$ aînés.3.50$ étud QUÉBEC EXPÉRIENCE 30.spectacle en 3 dimensions Un voya()e magique au coeur de l'histoire de Québec.Un monde Jeftets spéciaux sur huit surfaces d'écran.Tous les tours, lOh à 22h Adm.6.50$, 4,50$ étud et aînés, gratuit pour les moins de 6 ans Promenades du Vieux Québec, 8, rue du Trésor.Int 694-40(XI MUSIQUE BARS/RESTAURANTS \u2014Everest groupe rock.22h.au restaurant-bar Le Pub.pavillon AIpnonse-Destardins.Univ Laval Entrée libre \u2014Jim ZelTer, Pub L'Entremise.30, rue St-Stanislas \u2014Yves Rendon, pianiste Dim aumerc.18h Restaurant Le Saint-Pierre, 54.rue Saint-Pierre Rens 694-6194 \u2014Jacquet Faucher, dim à mercredi 21h30 Bar l'Emprise de ThOtel Clarendon, 57.rue Ste-Anne \u2014Jorge, guitariste-chanteur.Dim et lundi au Restaurant Gambrinus, 15, rue du Fort, Qué Rés 692-5144 \u2014La Flatta avec BezII.Dim au mardi.Au bar Le Gorille.1106.av Cartier \u2014Blue Monday avec Jay Sawall, 21h.Les Voûtes Napoléon.Grande-Allée cuneErences LES GRANDS EXPLORATEURS.Ciné-conférence de Luc Giard «Brésil, terre de contraste».20h Institut canadien, 42.rue Saint-Stanislas Adm 18$ DÉVELOPPEMENT ET PAIX.«Communautés de population en résistance» par Domingo Chel, 19h30 Centre international de Sétur, 19.rue Ste-Ursule.Int 656-9485 LES AMIS DU JARDIN VAN DEN HENDE «Décorons pour Noël» avec Suzanne Lemieux 19h30 Local 1240, pavillon Envlrotron, 2480, boul Hochalaaa Coût 5$ non-membres.3$ membres Int 656-341(1 «L ITINÉRAIRE SPIRITUEL DE THÉRÈSE D AVILA» (2e partie) Animateur René Champagne 19h30 Centre de spiritualité Manrése.2370.rue Nicolas-Pinel, Ste-Foy Adm 15$ CERCLE CERVANTÉS'CAMOENS «Arte precolombino en Costa Rica» par Sr Carlos Miranda, ambassadeur du Costa Rica 2oh30.salle 2D du pavillon De Koninck.Cité universitaire Coût 5|'don-membres Int 682-3614 LES DMBÉTIOUES DU QUEBEC «Le diabète sucre un allie ou un ennemi» par le Dr Pierre Langelier.endocrinologue.I9h30 HOtel Québec, salle Renoir.3115, av des Hôtels, Ste-Foy Entrée libre Int 656-6241 «LES INANGEOIRES D DISEAUX» avec Robert Morin (alias M Moineau).19h â 20h30 Bibliothèque de Charlesbourg.7950.1ère Avenue Gratuit Int 624-7759 OIVERS CLUB DE MINERALOGIE.Présentation du film «Un lac venu de l'espace-Cratere du Nouveau-Québec», I9h Domaine de Maizerets.20(KI.boul Montmorency Coût 3$.Int 691-2385 LANCEMENT DU LIVRE «La Shamane des Andes» de Danielle Dufresne, 19h Local du Club Aventure.935.ch.Sainte-Foy.Rés 687-9043 AUDITION PUBLIQUE.Concours Les Multiphonies.20h Salle Multimédia, pavillon Destardins.Cité universitaire MÉDITATION KUNDALINI tous les lundis soirs.17h45 à I8h45.YWCA.855,av Holland Rens 683-0975 ou 653-2480 VESTIAIRE ST-RODRIGUE (Société Saint-Vincent-de-PaulL Tous les lundis et mardis.13h30 à 1Sh30 Au 1IX).50e Rue Est, Charlesbourg ASSOCIATION DES RETRAITE(E)S DU GOUVERNEMENT { OU QUEBEC (Quebec-Esti dîner mensuel a la salle du I Conseil Laval.709 rue Kirouac Prochain dîner 11 décembre Reservations au 525-7814 I EMOTIFS ANONYMES, tous les lundis 20h Groupe Vie I nouvelle.Maison Jésus-Ouvrier, 475.boul Pére-Leliévre MAISON DE LA FAMILLE LOUIS-HEBERT.19h.groupe d entraide pour les personnes en deuil d un être aime et a 19h30 groupe d entraide pour les familles recomposée' Int 681-0141 RTomONS ^Antagonisme» acrylique sur toile de Jacques Hudon qui expose à la Galerie Anima G, 31e étage du Complexe G.MAISON DE LA FAMILLE, tous les lundis à 19h30.groupe d'entraide pour les parents d'adolescents(es).Au 595, 2e Avenue Int.529-0263 AU RELAIS D'ESPÉRANCE.Tous les lundis 19h30 Groupe de réflexion chrétienne.Entrée libre.Au 617, rue Montmartre, Québec Rens 522-3301.RENCONTRE-DÉBAT «La culture au Québec» avec les auteurs de la revue «Impressions», I9h Auditorium 1 du Musée de la civilisation.LE TREMPLIN, groupe de discussion pour hommes gais Thème Comportements sexuels â risque.I9h30.Ecole Joseph-François-Perreaulf, local 023, 100, chemin Sainte-Foy.entrée Centre Lucien-Borne.Int 641-0784 LE HAVRE DE PAIX.Soirée-causerie gratuite sur differents outils d'eveil de la conscience, ateliers divers 19h30 au 3360, la Pérade.Ste-Foy Res 650-2702 TOASTMASTER, club social pour les personnes qui desirent apprendre â parler en public 19hà21h Motel Universel.2300.chemin Ste-Foy Int.872-2650 (VENEMENinPfCIAUX CHILOE OU LA TRADITION DU BOIS DANS L ARCHITECTURE Exposition réalisée par B Monica Valenzuela Lobos assistée de Alvaro Rotas Lamoza Salle d'exposition de l'teole d'architecture de l'Un Laval 9h à I7h.1.côte de la Fabrique Jusqu'au 17 novembre SEMAINE INTERCULTURELLE NATIONALE (tusqu au 17 novembre) \u201419h30 â 22h Cotl.conference et animation sur I apport des communautés culturelles dans le dossier de la contessionnalité au 860.rue Pére-Marquette Ouest Inscription 688-1211 \u2014I1h â 16h.Centre multiethnique de Québec, tournée Portes ouvertes au 88(1 rue Père-Marquette Ouest \u2014 Bibliothèque Marie-VIctorln, exposition thématique sur les differentes cultures, au 1635 rue Notre-Dame L'Ancienne-Lorette Cégep Françoit-Xevier Garneau.stands de vente d artisanat, d into-voyages et de stages a .\t.J .l'etranger, dégustation, sensibilisation, 1660 boui I Entente de DANSE SOCIALE PRATIQUE DE DANSE EN LIGNE au VWCA Tous les lundis 19h Au 855 Samuel Holland Coût 4$ Rens 683-2155 * \u2022 'X.'\u2019W' ¦' .# ¦\u2022\u2019S;.4, LEMIRE 5 au 16 mars au Palais Montcalm ¦SS VENTE, AUIOURD'HUI DÈS 9 HEUÎÆS AUX G RÉSEAU I son II ROZON B 6 LE SOLEIL Lh 1,1 M»l 13 NdVKMHKh 199 5 IVERTISSEMENTS V A CBKFT, 6,2 millions de dépenses et.40 spectateurs au quart d\u2019heure 01T.AWA (IH'I \u2014 .lost't* l,t*vi\u2018squf, dt* Ke0iia.en Saskatchewan, et sa famille s'asseoient chaque soir dt\u2018vant leur téléviseur p«»ur rt'j{arder ta station Un-ale du r*'seau franvais de la S«»-ciéte Kadio-t'anada Mais peu de m-ns huit comme eux; l\u2019in-dUv d\u2019écoute st-rait d»-.411 sptvtateurs au quart d\u2019heure, .st-lon des chiffres fournis par la SIU\u2019.«Chez moi.nous sommt-s tous Français, explique .Jost-t* lx*\\i\u2018sque Kn ce qui me ciHuvrne, je me ri-connais et je rtH-4»nnuis ma culture sur tvtte chaim-.» .Ios«h* In-vesque est diixH-trU-*' dt- r.\\ss4K-iatit»n canadit-nm-franvaist- de lU-^na.mart-ht- ptttentU-l de la television, à Ki\u20180na.est d\u2019un pt-u plus de 3(MI (MH) pt-rsonnes.Mais la\tmajorité dt-s habitants st>nt plutôt comme .Julie ütszlo qui.avt-t- .sa tt-U-t-tmimaniU-, pas- st- fai-Ut-iiu-nt paiHlt-ssus l.es Ileaux Di-mant-h(\u2018s.dans sa rt*chert-he des chaînes an^lophttnes.«.Nous ne i-tnnpn*-nttns pas le fram;ais et nous ne le parlons pas.dit-t*lle.C\u2019est là, mais nous ne l\u2019t-t-tmtons jamais.Je ne connais per-.stmne qui le fait.» CHKI \u2019r, la station fran«,-aist- de la SKC à Ité(nna.est l\u2019une des sept stations ré-tjionales du rést*au fraiu,-«Us au Canada \u2014 en plus de la tête de rt'seau, à Mont- réal.Fn moyenne, chat-une d\u2019elle a dt-pens4\u2018t),2 millionsSen protn'ammatitm au i-t)urs de la derniere annt-t-.Kn plus de i-ette somme, il faut ajouter 3 millions $ qui stmt dépt*nsés par chaque station en protnammatitm Ita-aJe desti-ntà* à alimenter le rt*st*au.( )r, à \\'aiK-t»u-ver, selon la firme HH.M, il y avait, le printemps dernier, 7(M) pt-rsonnes à l\u2019c-t-oute de CHl'KT en soirt*t*.Kn comparaison, la station antjjaise de Hadio- Canada attirait l(M).5(Mi télespi-t-ta-tt-urs.A Kdinonton.la station fram,-uist* est ix-outiH* par îkM) personnes en sttim-\u2014 t-tmtn* .5.5 4(K) au réseau anjjlais.Kt à Tortmtt», CBOHT est tn-ttutée par 12(Ml personnes \u2014 contre 194 tkMI tH)ur son vis-à-vis ant^ophone.l,a situation est inverstH- à QuélHv, où CKMl, station affiliée au réseau antjlais, n\u2019est et-outét-que par 17(M) pt-rstmnes \u2014 t-onti-e environ i3S 3(M) au réseau frantjais BRIDGE CONTRAT M.xki\u2019 s a.ms on NO 240 ÜIBUCTff Testez votre esprit de déduction UNE ERREUR COÛTEUSE Le championnat du monde qui se disputait dernièrement à Beijing a bien entendu donne lieu, lors de ces rencontres déxperts.à des coups d'eciat.et à de moins belles réussites Dependant bien sûr de quel côte de la clôture se place l'observateur La donne qui suit mettait en liste une équipé de l'Egypte en Nord/Sud contre leurs adversaires sud-afncains en Est\u2019Ouest.Donneur: Ouest Vulnérables; Tous ?\tV 102 V 73 ?\tR6 *1* AD 108 52 A D65 V R6 ?A82 lut d« jmi: à l'oid* d*i iaécti it d« le grill* d* j«i, tr*««*i dws g**! wdr* dei***l èlr* piwti clwqw ckiflr* «t ckaqM Utlr* tt dMMviti la totalie* DEDUCTO JIU «655 A AR743 V 42 ?D V 10 7 «A 63 * RV974 OUEST Passe Contre N K>\tK S A 98 V AD V 109 8 5 ?\t9 5 4 3 *\t¦ NORD\tEST\tSUD Passe\t1 \u2014**f*^ v;vae-.KV.^SÏtumLr J'aimerais vous présenter mon mari, Lucien le-ii '> Enchantée i M Tôtebêche te.1 che ) FRANCINE Excusez-moi.N'êtes-vous pas mon conseiller financier?i3a-: '(Mewt'-Ltéîtair^\t, TJi ~vr 1=3 XiJriri.LES CHOIX DE JACQUES DRAPEAU 19h29-RC-Môman est persuadée que Rod veut se suicider.\u2022 \u2022 \u2022 20h-TQS-Début de la minisérie dramatique La rage du sang, basée sur un fait vécu.\u2022 \u2022 \u2022 20h-RDI-Un Grand Reportage sur des condamnés à mort au Texas.\u2022 \u2022 \u2022 21h-RC-En|eux nous dit tout sur le métier dangereux de pompier.\u2022 \u2022 \u2022 21h-TQS-Second épisode de la minisérie Parents malgré tout HOROSCOPE LE LUNDI 13 NOVEMBRE 1995 Lune en fin Cancet'débul Lion Retour aux sources, sens du passe belle mémoire et excellents conteurs et raconteurs, voila ce qui marque les enfants qui naissent en ce )Our Se mêleront intimement aux affaires de famille et auront tôt leur mot à dire Intrigues amoureuses situations rocambolesques BELIER du 21 mars au 20 avril Abattez cette prison que vous vous êtes constant en remâchant sans cesse de vieux préjugés et de vieilles rancunes Cette attitude ne fera que vous isoler davantage Dites-vous que si la vie j peut être agréable pour les autres, elle peut l être j pour vous egalement Vous n'avez qu a faire i preuve d'ouverture et de volonté Attention à la ] boulimie TAUREAU du 21 avril au 20 mai Cessez de cntiquer les autres tout en craignant dètre critiqué Vous n'ètes pas la seule personne sur la bonne voie Vous êtes uniquement responsable de l'éloignement de la personne chère qui vous adorait tant Fartes preuve d'un peu plus de générosité et tout se replacera graduellement.Détendez-vous, la nervosité est mauvaise conseillère GÉMEAUX du 21 mai au 21 Juirt Au travail, votre créativité sera exceptionnelle et vous réussirez à merveille tout ce que vous allez entreprendre Les gestes quotidiens seront exécutés avec beaucoup de précision et d'aisance.Côté sentimental, vous serez comblé par une nouvelle inattendue et possiblement une rencontre Mais la plus belle tille du monde ne peut donner que ce qu elle a CANCER du 22 juin au 22 juillet Vous aunez intérêt à revoir vos relations de couple, car certains problèmes cachés pourraient éventuellement rebondir et provoquer une rupture.À l'ouvrage, la journée vous semblera longue et vous ressentirez une fatigue inexplicable.Prenez la résolution de vous reposer au lieu de vous coucher à des heures indues.LION du 23 juillet au 23 août Vous auriez avantage à planifier vos placements, car la précipitation risque de vous faire perdre de l'argent.Cela vous évitera d'être mis à l'embarras dans le futur En amour, vos relations sont stables.Bien que la santé soit bonne, une ancienne maladie ou encore une mauvaise nouvelle pourrait vous indisposer.VIERGE du 24 août au 22 septembre En affaires, agissez avec circonspection aujourd'hui afin d'éviter les faux pas.Une brève période de réflexion vous permettra de faire le bilan de vos projets et activités.Cette prise de conscience vous aidera à vous pencher sur votre bien-être et à planifier votre vie en conséquence.Vos relations intimes et sociales vous satisferont BALANCE du 23 septembre au 23 octobre Prenez le temps de renouer et de cultiver vos relations interpersonnelles afin de permettre d'exprimer votre sincérité et votre assurance.La personne chère sera nerveuse et irritable de sorte que vous devrez faire preuve de patience.Un court voyage vous aidera à traverser ce mauvais moment, #nais n abusez pas des boissons alcooliques SCORPION du 24 octobre au 22 novembre Ne comptez que sur vous-méme pour défendre vos intérêts et ne perdez pas de vue l'importance de taire connaître vos objectifs et d'entretenir divers contacts.Ils vous seront précieux dans l\u2019avancement de votre carrière À la maison, le climat sera jjeu favorable aux discussions d'ordre pécunier en raison d'une visite d'amis SAGITTAIRE du 23 novembre au 21 décembre Les objectifs à long terme que vous vous êtes fixé ne seront valables que s\u2019ils permettent une certaine flexibilité Un plan trop rigide risque de vous faire manquer une occasion d'affaires qui ne se présentera pas de sitôt Méfiez-vous du stress Réduisez les risques en prenant le temps de relâcher la tension CAPRICORNE du 22 décembre au 20 janvier L intelligence seule ne suffit pas a atteindre les sommets de l'échelle sociale Lésprit d'équipe, l'etticacité ainsi que la capacité d exercer une certaine influence sont des éléments tout aussi importants II ne faudiait pas sous-estimer les sentiments qu éprouve la personne que vous avez à coeur Soyez diplomate VERSEAU du 21 janviar au 19 février Chassez vos idées sombres et irrationnelles et remplacez-les par des pensées plus positives.Apprenez à mieux gérer le temps dont vous disposez Fixez-vous des objectifs prioritaires et mettez de lavant ce qui améliorera votre productivité Aujourd hui.la solitude ne vous est guère conseillée N'hesitez pas à rejoindre des groupes d'amis POISSONS du 20 février au 20 mats Agissez prudemment dans toutes vos transactions financières Une mauvaise décision pourrait s'avérer désastreuse Dans vos relations sociales, soyez attentif et ouvert aux suggestions des autres Mais méfiez-vous des rumeurs qui circulent a votre sujet, elles pourraient vous faire du tort Sur le plan sentimental, une heureuse rencontre vous est destinée MOTS CROISÉS NOJW75____ I.ll.lANK C'UKKIIIA HORIZONTALEMENT e Ednntdn kK.1\t- Membrane qui tapisse la cavité du coeur - Titane 2\t- Héroïsme - Indique la direction 3\t- Nous poilons - Happee 4\t- Calendrier - Putois.5\t- Embarrassant 6\t- Enclaver - Venu au monde.7\t- Belle-fille - Quittas un lieu.8\t- Levait et équipait des troupes - Sélénium -Sodium.9\t- Pouffé - Manière de se tenir - Brin de paille 10- Métal blanc brillant -Frousse.11\t- Très vaste étendue d\u2019eau salée - Vedettes - Double règle.12\t- Crochet double ¦ Fonderas VERTICALEMENT 1\t- Il est destiné à recevoir une VIS - Livre de comptes tout faits.2\t- Jais - Exaspérés.3\t- Portion initiale de l\u2019intestin grêle - Point d'union du membre antérieur du cheval avec le tronc.SOLUTION OU PROBLEME D-3074 9 10 11 1Z /\tZ M\t3 P\t4 5 6 fflf 1^1 H\tf\tA\t0 L m S\tU\t/\t¦¦ c\tL '[\tf\tmp 71 T H A Embellissons - Pommette.Capitu- 5 - Circonstance lions.Argent nétium.Futaies \u2022 Tech- 7\t- Condensés - Barre servant a fermer une porte.8\t- Arbustes - Fut déjà Terti- aire\".9\t¦ Cuve dans laquelle on lave notamment la vaisselle -Décline.10- Poursuivant en justice -Erbium 11 - Triage - Rien - Tantale.12- Héroïne d\u2019une légende médiévale.- Tirés du danger.1\t2\t3 4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 10 11 12 NO 2128\t\t\t\te Édimedla \tg LETTRES -\tLE MOT CLÉ: HABITATIONS\t\t abri\tduplex\thospice\tloger\tStudio baie\t\thôtel\tlogis\t baraque\ttaré\thutte\t\ttaudis bâti\tfenêtre\t\tmansarde\ttente \tfiat\tigloo\tmanse\ttoit cabane\tfoyer\timmeuble\t\t cagna\t\timposte\tpalais\t chalet\tgaletas\tiourte\tpayé\t chambre\tgarni\tisba\tpavillon\t château\tgîte\t\tpenty\t chaumière\tguérite\tlaird\tporte\t crèche\t\tlaure\t\t \thall\tlavra\treçu\t datcha\thome\tlogement\tribat\t Solution du problème précédent: Guillaume i F\tD\tE\tR\tT\tE\tN\tE~\tF\tO\tL\tO\tG\t1\tS 1 A\tL\tA\tH\tC\tT\tA\tD\tO\tD\tR\t1\tA\tL\t1 R\tE\tL\tG\tC\tX\tE\tE\tY\tA\tP\t1\tS\tO\tD ; E\tE\t1\tA\tT\tE\tM\tD\tE\tP\tR\t1\tU\tB\tU is\tT\tC\tA\tH\tL\tR\tL\tR\tB\tO\tR\tB\tP\tA iiL\tA\tL\tU\tB\tP\tB\tC\tA\tA\tT\tR\tA\tY\tT i E\tF\tT\tE\tR\tU\tA\tL\tR\tE\tS\tV\tT\tO\tT I h\u2014 ! ,R\tT\tC\tE\tE\tD\tE\t1\tV\tL\t1\tN\t1\tE\tN .E\t1\tE\tM\tL\tC\tC\tH\tA\tL\tE\tT\tA\tG\tE 1\tU\tM\tR\t1\tA\tA\tH\tL\tP\tR\tT\tU\tM\tM ' M\t1\tQ\tP\tB\tH\tG\tO\tA\t1\tA\tE\tO\t1\tE U\tA\tS\tA\tO\tM\tN\tA\tB\tT\tR\tL\tG\tH\tG 1 ' ^\tO\tN\tM\tR\tS\tA\tA\tR\t1\tE\tL\tA\tO\tO ! ' H\tE\tE\tS\tL\tA\tT\tH\tT\tN\tO\tA\tE\t1\tL i c\tE\tT\tN\tE\tT\tB\tE\tC\tO\t1\tD\tU\tT\tSu CE SOIR à LA TÉLÉ Réseau\tCâb.\t18h30\t19h00\t19h30\t20h00\t20h30\t21h00\t21h30\t22h00\t22h30\t23h00\t23h30\tOOhOO ( 9l\t13\tHash\tCafé humour\tSans sens sûr\tLa rage du sang\t\\5955\tParents maloré tout 8619\t\\\t\tBes d'amour\tGrand journal\tSpods plus\tSports + extra\tCinéma V flL ( 3^\t27\tthe News\tCBS News\tEnl Tonight\tTheNantiv J\tHurry Love\tMurphy Brown]\tHigh Society |\tChicago Hope 8232\t\tThe News\tDavid Letterman 3251559\t cm\t7\t\tPiment fori\tLà tu oarles '\tRira bien\t1 Alerte à Malibu 67119\t1\t\tÎLes Machos 50874\t1\t\tLe TVA\tI\tCha Ba Da 53i\t161\tSborts/Tiraoes lolo/Pub\t fil\t3\tNewswatch\tInside Quebec\tÉresh Prince\tThe Nanny\tHurry Love\t22 Minutes 1\tLiberty Street I\tThe Nationat/CBC News 20665]\t\tNewswatch\tVacant Lot\t1 CiN Beal Bk (1^\t16\tNBC News\tHome improv\tWheel of Fort\tFresh Prince\tIn The House\t1 Movie: HONEYMOON IN VEGAS 9531481\t\t\t\tNightly News\tTonight Show 2239266\t GS\t15\tStudio Gabriel\tJournal Fr 2\tAu nom de la loi 573042\t\tBas les masques 743348\t\t\t\\ Pans lumières\tJournal belge\tStudio Gabriel\tVis d'Amér/Fest tilm de Genève\t JD\t\t6\tCe soit reiêt\t4 el demi\tLa petite vie\tA nous deux 47936\t\t1 tnieux 50400\t\tTélèj'lePoint\t\tSport/Météo\tPoltédprov/GP d Australie ¦ 1 _\t IB\t\t12\tPulse\tEnt Tonight\tSimpsons\tBeverly Hills.90210 65706\t\t1 Murphy Brown\tHigh Society\tLonesome Dove 55329\t\tCTV News\t1 Puise\t1 Sightings '10\t8\tOuimzie\tI e Québec auj\tl'Afrique\tMode démpioi 42528\t\t1 Option education 16042\t\tPoints de vue 99329\t\t1 Le château des oliviers 45313\t\t 22\t22\tABC News\tRoseaune\tF un Videos\tThe Marshall 41706\t\t1 Monday Night Foothall Dallas reçoit Philadelphie 235503\t\t\t\t\t1 Night Review\t 57\t14\tNight Repofi\tThe Nfwshour 944435\t\tMolorweek\tSneak Previews\t1 Masterpiece Theatre 940619 \\\t\t\\ Elizabeth Taylor 943706\t\tFastenders\tMystery 599329\t Télécontm\t9\tLien direct\tPlaisir peindre ¦\tMiilti-art\tÉcho science\tQuébec monde,\t.Phylactère cola;\tI Éven spécial j\tI Sur la place\t1 Petite hisl\tLire partout\tNational ror,k\t Vidéotron\t9\t1 len direct\tPlaisir peindre\tt ire partout\t100 métiers\tLa loi\tNom des ent\tI Lien direct\t\t\t\t\t MétltuéPlus\t20\tPlanêle rock\t- ¦ .1.\ti l es bombes\t1X 5 957394\t1 Rock velours 57t5/7\t\t\u20141\t\t\t\t\t\t\t\t Télé Mu\t24\tÉvasion floride\tChiropratiqiie\tAnimalerie\ti Avenir lin\t1 À determiner\t1 Justice\t1\tBonnes mains\tI Fil des astres\t1 TAle aux pieds\tVivre\t1 Pieman\t ROS\u201d\t25\tSports 30\tL->\u2014-Jl» T ^4 i\tj|Golt de la PGA senior 317477\t\t\t\tHydroplanes\tI Kickboxing intern 210400 g\t\t1 Sports 30\ti\tGolt PGA LE SOLEIL N(> \\ KMBRK Un travail de moine pour Iseult Riopelle Elle prépare un catalogue raisonné des oeuvres de son génial papa ¦ MÜNTRE.\\1.(PC) \u2014 Iseult Riopelle prépare un catalogue raisonné des oeuNTes de son génial de pèrt*, .lean-l^ul Rioptdle.Son travail de moniale a déjà permis d\u2019en retracer 5()(K) et de débusquer une centaine de faux, (v qui ne plaît pas à tous les colkvtionneurs.Klle cause avec un accent parisien, contrairement à son père qui a passe en France la majeure partie de sa vie de créateur surdoué sans jamais s'imprégner du moindre tic linguistique.Elle est née au tournant des années cinquante, au moment où Riopelle entrait dans sa période de création la plus faste, caractérisée par dévastés toiles aux touches colorées, épaisses, étalées à la spatule.« Son oeuvre, Jean-l\u2019aul s\u2019est wcupé de la faire, mais pas de la gerer, dit-elle.Un jour, il y a quoi, une dizaine d'années, je me suis rendu compte de l\u2019ampleur du désastre, du fouillis indescriptible, et j\u2019ai décidé de me lancer dans l\u2019aventure d\u2019un catalogue raisonné.À l\u2019époque, je ne pouvais même pas mettre un nom sur ce travail.Tout ce que je voulais, c\u2019était faire un inventaire pour approcher le plus possible la vérité.» Un catalogue raisonné, c\u2019est une liste complète et méthodique du travail d\u2019un artiste.Stdtm les normes établies depuis des décennies, l\u2019ouvrage doit rassembler un maximum de détails sur la prtKluction authentifiée, notamment l\u2019année de création, les dimen-sit)ns et les ventes successives de chacune des (H'uvres.Pour le catalogue raisonné de «dean-l\u2019aul», Iseult Rio-pclle en a déjà répertorié environ .')0()0, toutes techniques confondues.Elle évalue qu\u2019un millier d\u2019autres oeuvres st)nt encore à retracer pour compléter te tableau d\u2019ensemble.Huguet-te \\achon, la c*ompagne du peintre, rejointe récemment, se dit « très heureuse de ce travail » et affirme « le soutenir entièrement».Mme Riopelle fille est partie en chasse en s\u2019inspirant de deux petites listes réalisées par sa mère, à la main, dans les années cinquante.Depuis, elle a retracé des centaines de propriétaires.un à un, sur plusieurs continents, en écrivant des milliers de lettres, jusqu\u2019à ce qu\u2019ils acceptent de faire jVoël VILLE Ce cahier spécial incite nos lecteurs à redecoucrir les plaisirs du magasinage en cille.4 l 'approche des fêtes, il cise à cous faire connaître auprès d'une clientèle d'acheteurs saucent acquise aux centres commerciaux.,4 cous de saisir cette occasion d'occuper le decant de la scène et de mettre cos produits et services en évidence en réservant cotre espace publicitaire au plus tôt.Date de publication: LE DIMANCHE 26 NOVEMBRE 1995 Date limite de réservation d'espace: LE VENDREDI 17 NOVEMBRE 1995 Renseignements et rései'vations communiquez avec VOTRE REPRÉSENTANT(E) 686-3435 SOLEIL Soirée MÉMORIS 1995 M.Yuan Caron Président d'honneur M.Robert Piché Président du comité des gens d\u2019affaires Monsieur Yvan Caron, président de la Fédération des caisses populaires Desjardins de Québec et monsieur Robert Piché de Déménagement Paradis, invitent les gens d\u2019affaires de la région de Québec à la Soirée Mémoris 1995.Lors de cet événement prestigieux, les meilleurs athlètes de la région seront honorés.Vous pouvez acheter une table identifiée au nom de votre entreprise pour 4, 6 ou 8 personnes.Le cocktail, le repas et le spectacle vous sont offerts au coût de 65$ par convive.DATE LUNDI 20 NOVEMBRE HEURE 17h30 ENDROIT THÉÂTRE CAPITOLE POUR RÉSERVATION: 626-4251 LE SOLEIL L'oie du Sont de Riopelle.a un nouveau catalogue de Rembrandt a déjà «désattribué» la moitié des oeuvres du maître hollandais et s\u2019est donc fait des ennemis dans des dizaines de musées dans le monde.Iseult Riopelle avoue elle-même, avoir eu vent d\u2019un faux des années quarante qui traînerait dans un examiner, mesurer et photographier leurs oeuvres.Au cours de ses dix années de labeur, la Sherlock Holmes a aussi pu découvrir que certains propriétaires avaient divisé de grandes oeuvres, vendu séparément des triptyques ou changé les dates de création de certaines autres pour les rendre plus attrayantes commercialement.«On se fait beaucoup d\u2019ennemis en découvrant de telles choses.» Elle n\u2019est pas la seule.L\u2019équipe hollandaise qui est en train de travailler musée québécois.«C\u2019est très délicat, dit-elle en accompagnant son commentaire-choc d\u2019un rire nerveux.Je ne peux vraiment pas juger.Je n\u2019étais pas née quand il aurait été peint.» La responsabilité de son travail est énorme.Des sommes faramineuses sont en jeu puisque Riopelle est le peintre le plus cher du Canada, le seul à avoir vu une de ses oeuvres passer la barre mythique du million de dollars aux enchères.Et pour ce travail éminemment critique, la fille n\u2019a pas été aidée par son papa brouillon.On sait que Picasso datait parfois ses oeuvres à la journée près, voire à l\u2019heure près, histoire de faciliter la tâche des historiens.Riopelle, lui, ne se donnait souvent même pas la peine de signer les siennes.11 n\u2019y a qu\u2019une exception, le groupe passé par la galerie de Pierre Matisse, à New York, qui insistait fortement pour que l\u2019artiste mette sa griffe.Au moins, l\u2019inventaire des sculptures lui semble maintenant complet, ces oeuvres en trois dimensions n\u2019ayant jamais connu le ballottage commercial des toiles.Le catalogue des estampes est aussi presque terminé puisque Riopelle a travaillé cette technique au même endroit, en France, où sa fille a pu consulter des archives.Cette tranche de l\u2019oeuvre complet du maître fera probablement l\u2019objet d\u2019une première publication d\u2019ici cinq ans.Suivraient ensuite le catalogue des toiles puis celui des sculptures.Mais tout cela n\u2019est pas encore arrêté.On comprend que ce genre de travail lancinant est souvent effectué par les familles des artistes.N\u2019empêche, elle persiste et classe, poursuit ce travail qui la rapprcK-he de l\u2019être qu\u2019elle admire le plus au monde, « Jean-F^ul ».Décès de Fécrivain et académicien Jean-Louis Curtis PARIS (AFP) \u2014 L\u2019écrivain français Jean-Louis Curtis, de l\u2019Académie française, un classique contemporain, est décédé samedi à Paris à l\u2019âge de 78 ans, ont annoncé ses proches.Prix Concourt 1947 pour « Les Forêts de la nuit », il avait été élu à l\u2019Académie française en 1986.Il a publié près de 30 romans, des traductions, une centaine de textes brefs et considérait que la vraie vie d\u2019un écrivain, «c\u2019est le combat avec l\u2019ange dans la solitude ».Il venait, selon ses proches, de terminer un roman qui sera publié en janvier et avait récem- ment lancé une revue trimestrielle d\u2019information politique, culturelle et économique, «Actualité de France».Cette semaine, un recueil d\u2019essais, « Le Monde comme il va», devait être publié.Né le 22 mai 1917 à Orthez (sud-ouest), M.Curtis, pseudonyme de Louis Laffitte, passe une agrégation d\u2019anglais en 1943, avant d\u2019entamer une carrière de professeur interrompue en 1944 par sa participation aux campagnes des Vosges et d\u2019Allema-gne.Nourri de Maurice Barrés, François Mauriac et Henrv de Montherlant, il se lance dans l\u2019écriture.Son premier roman est couronné en 1946 du prix Ca-zes.Ses premières oeuvres sont inscrites dans l\u2019histoire contemporaine, comme « Les Forêts de la nuit », qui raconte l\u2019Occupation vue d\u2019une petite ville.« Les Justes causes », en 1954, a pour cadre le Paris de la Libération jusqu\u2019en 1951.Dans ses romans, il raconte la société de consommation des années 60 dans « La Quarantaine» (1966) et « Un jeune couple» (1967).En 1994, sa dernière oeuvre, « Le comble du chic » est un recueil de nouvelles consacrées à l\u2019époque contemporaine.1996 MEILLEUR RAPPORT QUALITÉ/PRIX I.e Magasine C'arf>iii(U «VOITURE ÉCONOMIQUE DE L'ANNÉE» Motoruif\u2019 9.8 ELLE VAUT SON PESANT D'OR 9 995 l UW M) MliUlUtfS CAIANT1IS M l'wtMisriM: t m/m ooo km I lomil 74 HlUtlS ASSISTUKII Iftriuant \u2022 I ivrMwm d emettce \u2022 < haftfrriM'nt éwrrowiHa|r \u2022 Rrmorquat^ IMtath (hrr wMre ciwwrwowrmrr DIS OFFRIS DIFFICILIS A BAnRI SUR NOS DIRNIIRS ACCINT 95/SONATA 95/tLANTRA 95 HYunon On (VnltM\u2019 1 VKüT av4nU)!(' «.llttâlt M, bMl (INTIi NTMDII IMS, bMl Hnrt-lMrtiM, NTUNtftl tUXOTO\tIVTOMIItiS llVIlO 4M, c4ti lufiiw,\t144, ifi S«W\u2019liyiin4\tIMi (é 4 «Mn 4n l-MMlMItl\tlliriM sn-roT NTiNiai MSI.fx (ikn, SMM-ln NTUHDu umiii snnoa taNtwh N, Htlb 271 IwtoSMiM rn-iMi sei An Eu rei Bc po si tu< ce si( ou te 1 av le re la Gi ba "]