Le soleil, 4 juillet 2004, Cahier C

[" Cahier SOLEIL Le dimanche 4 jcillet 2004 Douglas Glover se penche sur la * sexualité au masculin et au féminin C 3 « Faits-divers » : Infortunes à la une C 2 L'ELEVE DE SUZANNE I Didier Fessou DFe.ts Fable Pleaeeo \u2022 Thanau \u2022 1947 O H C 2 LE SOLEIL Le ijimanche 4 jiillet 2üü4 CHOIX TELE Nancy Hall Citllti h oral i O n s é v i a l e ARCHIVES lE SOLEIL Guy A.Lepage parte de Heu nombreux projeüt avec Annie Lesnard.Guy en camping ¦ 'I'ejuI scml)lf réussir ù (Juy A.lA*pu-m-, Kn plus (l\u2019ôtri* rjinimutour chouchou du Uîiljidi' l\u2019ADISlL il ji vendu son concept il'l/n (jars, ma' fille tiux quatre coins de la planète.Notre futur 'l'hierry Ardlsson quéhéc(»is s\u2019attîique maintenant au cinéma Jivec ('ampiag saara{je, qui sort en sfille le !) juillet.Il y incarne le rôle de l\u2019ierre-Louis Cinq-Mars, un comptable tniqué (|ui se réfu-trii\u2018 dans un cjimpimjavec ses roulottes à perte de vue, si\u2018s fleurs en plastique et.ses toilettes chimiques! l\u2019endant deux heures, il parle de ses nombreux projets Eivec Annie Lessard.Programme de star, MusiMox à 10 h.\u2022 A ARCHIVES LE SOLEIL Bill Clinton rencontre Michel Drucker Rencontre au sommet ¦\tAprès (pielques jours seulement, raubEbiojjruphie de Mill Clinton intitulée (\"est ma rie trône di'jfi Jiu sommet des ventes.L\u2019animateur Michel Drucker a trjiversé l\u2019AtlantiLiue |)our rencontrer le controversé ex-président des LtJits-l'nis à Ni'w York.Lin face-à-hu'e exclusif de 45 minutes |)onctué de témoi^nm^îes d\u2019archives de Hillary ClintLEn ainsi que de la maman de Mill, VirLdnia Clinton.Virement dimanche prochain, TV5 à 15 h.Waterloo ¦\t1 K'rnier épisode de cette série somp-tueusi', imiis sjins âme.Ce soir, aprî's la débàcli' de la campa^jnc de Mussie en 1M2, le pouvoir de Napoli'on s\u2019effrite lentenu'iU : ses alliés l\u2019abandonnent à tour de rôle jus(]u\u2019au retour de la monarchie avec Louis XVlll.\\près sa défaite cuisante et amère à VVaterl(M), l\u2019Empereur déchu est exilé sur l\u2019île Sjiinti'-Hélène, où il meurt, seul.C\u2019est le début di' hi léfîi'iule.Les Beaux Dimanches : \\apoleon, liadio-Canada à 20 h.« FAITS-DIVERS » Infortunes à la une Martin Monestier expose les parts d\u2019ombre qui abondent dans la comédie humaine Antoine Tanoi ay ('ollahoration s pf cia le ¦ Cannibalisme, récit de la relation houleuse qu\u2019entretiennent les hommes avec leurs excréments, seins, suicides, poils superflus et mouches indésirables.aucun sujet insolite ou scabreux, voire tabou, ne résiste aux truculentes recherches de Martin .Monestier.Cet écrivain touche-à-tout s\u2019évertue à exposer au jfrand jour les parts d\u2019ombre qui abondent dans la comédie humaine.À travers une série de documents inclassables et fort prisés des esprits curieux, Monestier démontre que l\u2019intérêt subsiste pour cette facette honteuse de l\u2019histoire officielle.11 apparaît donc tout à fait lojdque que le sinjjulier bonhomme s\u2019attarde aujourd\u2019hui à l\u2019analyse du fait divers, injustement considéré comme la lie du journalisme moderne, et dont les hommes se nourrissent pourtant avec avidité.Comme une mouche sur les déchets, quoi.Miojîrîiphc de personnalités comme Cal-hus, Mrel et Mrassens, Martin Monestier s\u2019est bâti une solide réputation d\u2019iconoclaste un brin pervers, de « fouille-merde» ijénial.Quiconque met la main sur un de ses ouvrafÿ^'s se rend vite compte ((ue maljîré leur caractère spectaculaire, ces derniers trahissent tous une rt*-cherche exhaustive et un propos éclairé.Son «encyclopédie contemporaine cocasse et insolite» des faits divers ne fait pjus exception.N\u2019en déplaise aux historiens du jourmülsme ou même aux théoriciens littéraires, on ne saurait taire l\u2019influence importante de ces dépêches traiàques, absurdes ou tordantes qui traitent des médias et des écrivains au fil des époques.Au XVI' siècle, les faits divers ont d\u2019abord nourri les «occasionnels», sorte de fascicules imprimés pour le seul plaisir du petit peuple, friand d\u2019anecdotes.L\u2019appétit des lecteurs pour ces «nouvelles à la main», qui échurent à leur manière la «(îrande Histoire», s\u2019est accru au cours des décennies suivantes, et ce, jusqu\u2019à ce (pi\u2019on les ndrouve à l\u2019oriLnne de la publication de «canards» à fjrands tirojjt's.Mar exemple, à l\u2019apofà'i' ùu XIX' siècle, les k'cteurs du Mit Journal, une publication dévouix' aux crimes les plus abominables, étaient nombreux.Parmi eux fifpi raient notamment de nombreux écrivains na-turidistes \u2014 Zola en tète \u2014 et d\u2019autres émules de fjimres naissants (polar, roman de niLi'urs).Kn quelque sorte, ci's iVrivains sont rt'sponsables de rappimi-tion de la littérature de iJan'.V\u2019oilà le type de sujet qui intéri'sse Monestier.Entre l\u2019étude du cannibalisme et celui des faits divers, il n\u2019y a qu\u2019un pjus ; toutes les deux démontri'nt, au fond, que l\u2019homme se nourrit de l\u2019homme.Eexploitation des infortunes d\u2019autrui ne date donc pas d\u2019hier et, dans sa lon-ipie introduction, l\u2019auteur nous le rap-(K'ile bien en citant alxindamment les so- - 1 r LE FIGARO HMi\u2019iii un Lf valet tu OAME LE R'\t\" .Vï-' > LA seba Vl- IT:» ni N*î^*** SA MfRt l'c Dîoîulc HOHHKLIH SUh\u2019 LA pj.anetf: 'T - I » /.I SPECIAI Monestier décrit en ces termes le siyet de son ourrage » Faits-dirers » ; Une * noire radiographie en somme de tous les comportements humains les plus odieux, les plus destructeurs, les plus abominables, les plus bas».Le fait divers guette au coin d\u2019une rue, c\u2019est ce qui le rend à la fois fascinant et terrifiant ciolofjues et les pt'nseurs qui, comme lui.voient dans cet étaloL'e étran^p* de crimes déranjîés et d\u2019accidents spectaculaires une éclatante preuve de la bêtise humaine.En outre, .Monestier décrit en ces termes le sujet de son ouvrajïi' ; une « noire radiojjraphie en somme de tous les comportements humains les plus odieux, les plus destructeurs, les plus abominables, les plus bas, comme si la ré-idité quotidienne n\u2019était qu\u2019un tombereau d\u2019horreurs».Mais la plus belle définition, on la doit à rhonhne de lettres Piern* Drachline, un autre spécialiste, qui confère au fait divers « le rôle d\u2019un photo)îraphe au banquet du quotidien ».Si on croyait autrefois que le crime était une affaire de désAxés, le fait divers a au moins le mérite de démontrer qu\u2019au contraire, il peut être commis par le plus inoffensif des quidams.I.e fait divers fjuette au coin d\u2019une rue.C\u2019est ce qui le rend à la fois fascinant DIMANCHE SOIR À LA TÉLÉ et terrifiant.Et l\u2019intérêt pour cette part obscure de l\u2019actualité ne s\u2019est jamais démenti.On n\u2019a, pour s\u2019en convaincre, qu\u2019à constater l\u2019intérêt générai pour les Darwin Awards, célébration posthume des morts les plus inusitées, ou même regarder la télé aux heures de grande é'coute pour découvrir une pléiade d\u2019émissions consacrées à la présentation de vidéos amateurs spectacuiaires et de flagrants délits découverts grâce à des caméras cachées.On pourrait enfin lui attribuer la naissance de la télé-réalité, ou l\u2019exposition pêle-mêle d\u2019un quotidien banal devenu soudain extraordinaire, porté par une machine médiatique redoutable.Alors qui, de .Monestier, de son iecteur ou du journaliste traquant i\u2019anecdote abjecte, est le plus voyeur ?Qui fait plus preuve de moralité?Celui qui exploite la misère, qui en fait ses choux gras, ou celui qui la lit?I.,a question est posée.Même s\u2019il s\u2019agit avant tout d\u2019un étjüa-ge de misères, on ne peut s\u2019empêcher de rire jaune et de se sentir presque cruel à la lecture des centaines de frasques rapportées dans l\u2019ouvTage de .Monestier.Que penser de cet homme électrocuté en urinant sur un câble à haute tension ?IX?ce faussaire qui a payé une amende avec des photos de dollars?De cet employeur véreux qui s\u2019est atteié \u2019au dressage de singes afin de remplaijer une main-d\u2019œuvre chargée de recueillir les noix de coco?IX cet hurluberlu qui a longtemps voyagé avec un passeport d\u2019un pays qui n\u2019existait pas, ou de ev dernier, qui a découvert un pénis dans sa bouteilie de bière?Mythe ou réalité?Les centaines d\u2019entrées de cette enéy-clopédie du fait divers, classé'es par si)'-jet et souvent accompagnées d\u2019illustrations spt'ctaculaires, ne sont certaines ment pas toutes vraies.Certaines appartiennent aux légendes urbaines, mais l\u2019intérêt marqué des leeteufk prouve que de tous les phénomènes de la nature, l\u2019homme est certainement îë plus surprenant.?.MARTLN M( INESTIER, FaUs-dirers.Le Cherche Midi, S8I pages, 4S,95S Jîéseau\tCâb.\t!l8h30\tIl9h00\tIl9h30\tl20h00\t;20h30\t21h00\t21h30\t22h00\t22h30\t23h00\t23h30 iD (SRC)\t6\te\t-\t\t\u2014\t \t - ¦ ¦ -\t\u2014\t\t\t\t iDécoLJverle La nuit des astronomes amateurs/Le carcajou, etc\t\t\tNAPDLÉDN (dem.de 4) (4) avec Chiistfan Clavier et Isabella Rossellini\t\t\tLe Téléjoumal\t1 Musique de chambre: Le mal du siècle\t\t¦ ) ~ Les Jeux de l'Acadlq O(TVA)\t7\tÉcole tans.L.Jalbert\tI Dans les coulisses des parcs thématiques\t\tIle JDUR de LUntPENOMICE m avec WIN Smith.Bill Pullman et Jeff Goldblum\t\t\t\t\tLe TVA/Loteries\tPub JD (TQS)\t13\t(10h) Facteur stress\tIœil pour œil m avec SMt Field.Kiefer Sutherland et Ed Harris\t\t\tI TERMINATOR (4) avec Arnold tllWwniB\t\t\u2022¦ar at Linda Hamilton\t\tLe Grand Journal\tpôüvôîrdbKT^ JF (TQc)\t8\t(18h) Téléscience\tBoston Public: Chapitre 60\t\t1 Belle et bum Laurence Jalbert.Stetie Shock.Lulu Hughes, etc.\t\tI CASABLANCA (t) avec IfMBlNir BlIMt.hwM B«WMR et Claude Rains\t\t\t\tLE 8'JOUR (4)\t^ O(CBC)\t12 ^\t(18h) Taken\ti\t\t\t1 GLADIATOR (M avec Russell Crowe, Jan\t¦Ml Pheenix et Connie Nielson\t\tReport\t1 The Last Chapter:\t\t1 Reflections\t,.]\t œ (CTV)\t14\tEntertainment Tonight\tiPunk'd\tPimp my Ride\t1 Cold Case\t\t\tThe Osbournes\t\tICTVNews\tNews '20 (GLOBAL) 3\t\tGlobal Sunday \t^\tBob & Margaret\tKing of the Hill\tI\t1 The Simpsons\tI Malcolm in the Middle\t\t1 Crossing Jordan\t\tiNews\tGlobal Sports , 2 (ABC) [.3?(CBS)\t22\ti\tHomeow\tMEREDITH WILLSON'S THE MUSIC MAN 1\t\tn avec Matthew Broderick, Kristin Chenoweth et Victor Garber\t\t\t1 An American.Ford's Theatre\t\tj Homes\tPub\t\u2022 - \t21 i\tCfô News\t\t\t60 Minutes\t\tCold Case\t\t\t1 Boston Pops Fireworks\t\tINews\t1\tRaymond\t.\"i ^Fox I\t(NBC)\t34\t:(18h) WtiatHiX _\t1 INDEPENDENCE DAY (H avec Will Smith, Bill Pullman at Jett Goldbloom\t\t\t\t\t1 AIR BUD: r* INNING FETCH (\u2022) avec Caittin Wachs at Miitr Hmm\t' 1\t\t\t \t18 ]\tiNews\t_\tDateline NBC\t\t\tI Macyls 4' of July Fireworks\t\t1 Crossing Jordan\t\tNews\tSports \\jr (PBS)\t42\tWall Street\tClassic Gospel\t\tA Capital Fourth\t\tWashington Opera Celebration\t\tJ\tNews\tGUNFIGHT.(D /x7c de la TL'rri.'-Neuvienne Lisa Mooiv.Rien que le prt'mier réunit des nouvelles inriles au fil d\u2019une Ivonne dm'imie et que le deuxième ait été conçu sur une plus courte période, les deux peuvent êtrt' mis en panülèle à plusieurs chapitix's ; textes finement cisi»-lés, maîtrise du point de vue et forte compréhension de ce qui motive les personnages, et capacité à opérer de magnifiques dérapages contnMés, par la façon de conter ou par des moments de déliiv super-bt'nient rt'ndus.l.I.SA Mddki.\\insi, chez Lisa .Moore, un voyage en Eurt>pe est condensé en un long et trépidant paragraphe où s\u2019alignent les anecdotes de voyages comme les photos d\u2019un album-souvenir \u2014 une ac\u201ccé-lération inattendue et formidable du récit.Uilleurs, l\u2019écriture de scénarit)s s\u2019insère dans le récit, comme une mise en abyme permettant de multiplier les points de vue et les piTspt'etives.Chez (îlover, dont plusieurs nouvelles se situent incidemment au QuélK'c, qu\u2019il a habité quelques années, les dérapa-gt's sont «)nstants : méprises sur la personne, changements de vie brusques, perte de conscience, confessions inattendues, etc.Le point de vue ptisse allègrement des personnages masculins aux personnages féminins, et même aux animaux préhistoriques.DansA\u2019.s-pèces ahruptement extinetes (sic), fin du Crétacée (ri'-sic, il y a des petits problèmes de traduction, ici et là), (îlover explore en effet les « amours » de deux immenses herbivores, au moment où « la comète » s\u2019apprête à faire disparaître le soleil et les dinosaures aviH\u2018.Étrangement louchante, la nouvelle est un solide effort de transposition vers le point de vue possible d\u2019un animal aussi étranger à nos sensibilités humaines.LE SENS DE LA PHRASE Les deux auteurs se distinguent par une capacité étonnante à faire jaillir, de page en page, des phrases éclatantes, des remarques qui font réfléchir, qui éclairent la réalité.Des phrases dont l\u2019intérêt est presque indépendant du texte qui les contient.«Jusque-là, il avait donc eu de multiples relations sexuelles, mais il ne savait rien des filles», écrit Lisa Moore sur Lyle, personnage de sa Dont.I .AS (il arMicheline Lancttit.Mmtréal, Unréal, SHjmgcs, 25,95$ *\t?LISA M(K)RE, 0]pp»i, traduit de l\u2019an-glau par Dominù/ue Fortier, Montreal, Unreal, 2H4 pages, 19,95$ Les auteurs abordent le sexe de façon directe mais divergente ARCNIVft Lf loicii Chez Douglas Gkwer, CMarien exUé dans lÉtat de Nesr York, pbtskms noureOes se situent incidemment au Québec, quVa habité quelques années. Le dimanche 4 juillet 2004 ^\tlafimsimi Ikâ wl r/# KiÊISISIlb __JEFF Mil.MbHwIi IIIRVE!?ir£r \u2022onyxom/tpMar-Man COLUMBIA , PtÇTURCS A t dH OM) dt dpidBrlÉlff \u2022 M oMmm un MM OfUTUIT pou» .tpwM IHw 2-( 'Wa««IMi*fMt»|MM(a»4 U0»D air UiimiuiMFqKipwgOpMiPipiwUit \u2019stÊ^foy''»'* I [wuSjpoirirTl [ïtiwîfuayîiTl l>û>5 aiwt$f7| [«t-nicola» ¦'1 ^mt^üoo7] fiüi^ousKrTI f?iJ5r»1S«71 ïük'iSStMiT] [^ÔÜ^alV] riroîowMSt'M rsi'^-lLEs'TI [rmbk-oSXcwTI l^gÂMTic ?I fü pocct6ü iTI t\u2014 iMfMAM «urrî» \u2014I r~- \u2022UMA.ACUUll\tJEUHI* i>U\u2018*nM* \u2014I\tIM ?«.KF'**» ^-1\tJ OMWM-i [tT-RAYIi0M071 mCTTORDMIWU^I ImOMTMAWY ?| IjONQUitint ?11 ALMA ?\t| r\u2014 Mtitàt-\t^\u20141 r\u2014 'Mim\ti\u2014 , lui qui pensait réinventer la roue en perfectionnant les fnins.Les échaniJi's de Mac à K' vont bien, l\u2019invi'rsi* aussi.Mais de Miu- à Mm* pour des versions antérieures à ( Iffice 2001, c\u2019est le format iV(H.'hm\\lX'iiTF(neh text fornud) ((ui est priviléfjié.Ça marche.C\u2019est bien évident puisque le format HTF n\u2019est pas une nouveauté.Clir contre, il n\u2019y a plus les ctmvertisseurs comme avant pour faire du vrai Word a.1 (UI du ('loris Works ou des Power-J*oitd lisibles sur les anciennes versions.Dans certains cms.le convertisseur est plus utile que le format li'I'F.le connais les versions de Word et de H\u2019orA\u2019.s' depuis la version 4 sur Mac, et plusieurs autres versions sur IV.A part la version (î dénoncée t)ar toute la communauté Mac, les suites bureautiiiues de Microsoft fonctionnent uénérali*-ment bien.Celle-ci na rien du cauchi*-mar bien qu\u2019elle réveille de très mauvais s(*uvenirs.A quand la mise à jour IH)ur c*orrifji'r les pn)blèmes ?Au moins, Entouro(/e fonctionne bien.Aussi rapide que la version précé- dente, il i^ère bien les comptes avec les serveurs .Microsoft Kxchanjîe et ne bo-l'ue pas |X)ur des raisons inconnues sur n\u2019imjxirte quel messafje comme le fait Word avw cx*rtains documents.La i^s-tion du |X)urriel est tout aussi efficace.D\u2019ailleurs, en installant Office 2l)l)i, j\u2019ai bien aimé le transfert automatique de mes i*omptes de courriels (le «jmpte Exefioriye c*ompris), des contac*ts, du cjdendrier.1 )e même, dans Wrwd et Excel, toutes les mm*ros (commandes et insertions automatiques ont été transposées sans intervention partieulière.Ça, çji me plaît.CENTRE DE PROJETS Le centre de projets est une évolution de la bibliothèque de projets des versions 2001 et 2(H)1 X.Elle ne la remplace pas tout à fait, mais ajoute quelques Isiutons |x»ur la fîestion des pmjets.(J\u2019est intéressant, mais ça ne m\u2019impressionne pas.Ça pt'Ut tiider quelques utilisateurs incapables de créer des dossiers refîroupant tous les éléments pour un projet, mais, à mon avis, c\u2019est de l\u2019ordre du pidijet plus que de l\u2019outil 4\u2018ssentiel.'l'outefois, j\u2019aime beaucctup la nouvelle boîte à outils et la palette de mise en forme, pjts mid plus complète (jue dans la version 2001 avec l\u2019ajout d\u2019objets comme des tableaux, des dessins, des formes Word Art ou des ima^jes.D\u2019un clic, on choisit, et l\u2019élément est inséré.Pas de toi)onuo(je en passant par les menus.C\u2019est drôlement pratique, tout (*omme les m(Klificati(tns de styles et les autres foncti(»ns dans les menus ou dans la barre des boutons.11 y a des différences selon que l\u2019on travaille dans Word, dans Excel (formules) ou dans l*owerl\u2018f)iid (diapositives).La boîte à outils, qui n\u2019existe pius dans Entouroye, donne un îu*cès rapidedtins r.Mbum où l\u2019on peut mettre des extraits de texte, des éléments animés, des graphiques, des images (»u d\u2019autres éléments ))ouvant serv ir tant diins Word, Aans Excel que (huisIntéressant.11 y a l\u2019outil de vérification de compatibilité représenté par une clef anglaise pour s\u2019assurer que le document créé avec un élément d\u2019Office 2004 X pourra être ouvert dans une autre version d\u2019( )ffice jM)ur Mac ou PCL 11 y a aussi le Ixtuton d\u2019iu'i't's rapide au centre de projets.Enfin, dans Word, un quatrième bouton, nommé outil de référen-(v, donne un mxx's rapide au dictionnaire des synonymes (tix's à jinipos) ou encore à la page de ri'cherche de MSN dans Internet, mais (huis sa version an-giojihone, ce qui est moins intéressant lors(iu\u2019on sait qu\u2019il y a une page* en français iK)ur (vt outil (le rt'cherche.Dans Word, on trouve aussi un mode bl(K*-notes où l\u2019on peut faire du gribouillis, ajouter des commentaires vocaux.Ça ressemble un tout petit peu à OncNote pour 'MiletlXL Est-ce vraiment utile.l\u2019en doute.ÉVAU'ATIOS: Disque Mac.Configuration min.: GS ou plus.Mac (XS.X lO.i.S, 356.Mo de mémoire rire, affichage en milliers de couleurs, lecteur t.X.Éditeur: .Microsoft.Prix suggéré : 3t0 $ à 610 f selon qu'il s 'agit d'une rersion \u2022 éducationnelle », dime mise à Jour, ou d'une rersion complète.AMEUBLEMENT ^TtoA www.lamaisondufutur.com (Mauble Daugn Yvon SFGelais) Mugcwn virtml ovK plwwurj Iwm mtimationcwx,\tur riknna Tél 688 1240 BIJOUTERIE www.biiouterielanqlois.com 909, Pi»iT»-B«r1rotxl Sud, local 210 683-3145 BlcsiileiLam Si bien d\u2019autres consoles de jeu vidéo sont venues avant la célèbre Nintendo, il n\u2019en demeure pas moins que c\u2019est la NES qui a vraiment lancé l\u2019engouement pour les jeux à la maison, sur le téléviseur, une frénésie qui dure depuis 1985.Cela va en effet faire 29 ans l\u2019an prochain que la Eamieom japonaise est débarquée en Amérique sous le non de Nintendo Entertainment System, ou NES.Les premières années, les joueurs québé(\u201cois se contentaient de l\u2019appeler la «Ni-ten(lo», oubliant le premier «S».Plus tard, cela sera simplement la «Nin».et l\u2019apparition de la génération Nintendo.En octobre 1985, on voyait arriver la console et un petit personnage qui allait devenir légendaire, le plombier Mario.Nintendo appuyait le lanci*-ment de sa console avec une brochette de titrcn: SuperMorioBros.; du Clu Loud ; lee Clinifur ; Kuuy Fu ',1^ntmll ; Exeitehike ; 10 Yord Fiyht ; lioseholl ; Oolf -, Tetinis ; I>uek Hunt ; Hoyon's Alley, Wild (rutimotr, Gyroniite et Stock-Up.En juin 1989, c\u2019était Donkey Kouy, où on retrouvait le petit plombier et, on juillet 1987, le début d\u2019une autre dynastie du jeu vidéo, The Leyend of Zeldo.À l\u2019arcade, un jeu mettant en vedette un s.vmpathique ÿufxWc.Doukey Kony, ertx' pju* le pnigrammeur Shigi'ru Miyamoto , faisait des malheurs depuis 1980.Surpri'nant qu\u2019il n\u2019ait pas été le premier titn* à sortir sur la NES.À la même époque, un autre pionnier du jeu vidéo, Nameo, créait un autre hén>s des salles d\u2019arcjvde.Poe-Mori.La petite boule jaune dévoreuse de points et de fruits div vait faire sa première apparition sur la console Atari 2900 en 1981, et sur Intel-IMsion, IBM re, Vic-20, C94, Apple, TI-99, Sinclair Spt'ctrum.puis, finalement, sur la Nintendo en 1987.VT:NT de NOSTALGIE Quelques mois avant de lancer une version à deux écrans de sa populai- re console portable (on parle des Fêtes 2004), Nintendo donne un autre souffle au modèle à écran à éclairage latéral, la Game Boy Advance SP, rebaptisée Classic NEIS pour l\u2019occasion, peinte aux couleurs de la console de 1985.l\u2019our l\u2019accompagner, quelques-uns des succès de l\u2019époque, mettant en scène les pionniers.Tout un vent (le nostalgie qui ravira les joueurs plus âgés qui n\u2019ont jamais oublié les succès de la première heure.Mais cela sera également l\u2019occasion pour les jeunots de constater que papa avait tous les motifs nécessaires pour s\u2019éclater sur une petite console huit bits que l\u2019on branchait à un téléviseur.[ éêêÊêêÊêÊÊM La Game Boy Advance Classic NES Bevoici donc une partie des pionniers, Mario en tête.On ne pouvait évidemment mieux choisir que Sufter Morio Bros, pour inaugurt*r la Série classique NES.Le petit plombier part à la res-(XJUsse de la princesse 'roadstix)!.enlevée par le méchant Bowser et scs acolytes.C\u2019est le début d\u2019une longue, très longue série.On le retrouve Afms Donkey Kouy, où l\u2019ami Mario doit délivTcr l\u2019âuline tout en évitant les barils lancés par le gorille qui deviendra vite légimdtürt* lui aussi.Troisième titn* de la série classique, lYic-Man n\u2019a pas vTaiment besoin de présentation.L\u2019adaptation pour la Oa- Le petit Mario a de quoi bondir de joie.me Boy \u2014 tout comme celle des autres titres d\u2019ailleurs \u2014 est impeccable.Quatre autres titres complètent les premières parutions : Exeitehike, Xevious : The A venger,Ice ClimfM'r et Bondwmuin, tous des précurseurs.Qui dit N\u2019ES dit Zelda.C\u2019est l\u2019aventure originale qui fera de Link un autre héros de la génération Nintendo.Ceux qui suivent encore ses aventures aujourd\u2019hui aunint l\u2019occasion de vivre scs premiers exploits dans The Legend of Zeldo.Un VTai classique.LINK SE FEND EN QUA'TRE Il est d\u2019ailleurs possible de continuer les aventures de Link dans le plus récent titre pour la Game Cube, The Legend of Zeldo : Four Swords Adventures, où le petit héros se retrouve multiplié en quatre, ce qui donne lieu à la possibilité de jouer seul ou à quatre grâce aux Game Boy Advance que l\u2019on branche à la console.Les graphiques du jeu ne sont pas aussi développés que ce qu\u2019on est habitué de voir sur la console, mais le concept des quatre héros est exct'ptionnel et le jeu captiv ant.La petite console se vend 129$, chaque jeu de la série Classique 29$ et The Leyend of Zeldo: Four Swords Adventures, 59$.Link, l'une des légendes de Nintendo Quatre Game Boy Adrance peuvent être reUés à la GameCube et chacun sert à contrôler un personnage.line matédicUon a divisé Link en quatre personnages qui ne seront pas de trop pour suffire à la tâche.*ir > Les écrans de s Four Sirordss ont l'air simplistes, mais te Jeu est passionnant.\tPac-Man, la redette années 80 Le dimanche 4 JlILLET 2004 LE SOLEIL C' 7 TÉLÉSÉRIE « xNAPOLÉON » Le réalisateur Yves Simoneau raconte un tournage impérial BKOMONT (l*C) \u2014 En février 21KI2.une armée de fitrurants envahissait le réservoir Choinière, au pare de la Ya-maska, afin d\u2019y niurner les st*ènes de la retraite de Russie de la télésérie Sapolétm.IX'puis quelques st'maines.RadiisCa-nada diffuse\tIh'niatu-hrg li*s quatre épisodes de et'tte superpniduc^ titm internationale qui a coûté la ba^-telle de 40 millions SL'S- EntreNTie avt>t\u2018 Yves Simoneau, l\u2019homme derrière l\u2019ob-ji*ctif de l\u2019épopée* napoléonienne.La Voijr lU' L'Est a ri'neontré le rt'ali-sateur de Napoléon dans un café de Rromont.Après avoir vécu 12 ans aux États-Unis, Yves Simoneau s\u2019est récemment établi dans la réfîiun.« C\u2019est jh\u2019âce à la diffusion en France* de\\ur(>mtMTg (une autre* télésérie* his- torique re'alisev par Yve*s Simt>ne*au) que j\u2019ai été appn>e*hé par le*s preslue*-teurs de*.NVi/io/«, Je*an-l\u2018ie*rre* lîue\u2018rin (Le* ( 'oniU' ilf Mimte-Cristo, Balzac) e*t (a*rard lX*pardie*u », confie* le* re*alisateur queH)ée*ois.En chiffre*s.Sain^étm, c\u2019est 150 e*ttmeHlie*ns, tîO cascadeurs, plus de* KKKI fijnirants e*! 120 e*he>\\aux dre*sseS!i.Histoire* de faire les chose*s en j>rand, un pe*u ci>mme* Na-polex)n, une* distribution pre*s-tqfieuse* s\u2019imposait.Christian Clavier (le Jae*ouille* des Yisi-tears, Astcrîjr) interpK'te* le riMeKitre, (îérard 1 V*pardie*u inctime* le* ministre* de* la police* Fouché, Isala'lle Rossellini e*st Joséphine* e*t l'immense* John Malkovich de*vie*nl Tiüle*ynuid.Le parc de la^aska pour iustrer la retraite de Russie «.N\u2019ap*tkH>n a be)ule*verse\u2018 la carte* de* l\u2019Euretpe*.11 a été au pouvoir pe*ndant 14 ans.dont 12 annevs passevs sur le*s champs de* bataille*, avanev le* re*alisa-teur que'lx'e'ois, qui a eHudie parfaitement le pe*rsonntq5* Na(H>leH)n était un empê^ cheur ele tourner en reenel, une* bête* p«»iitique* tout en e'tant un stratèt^* eirijlinal dans sa fa«,*e)n de li\\Te*r les Ivi-taille*s.En ^em*.il e*tait te>u-jeturs sur la e*e»rtle* raiele.» nifficile* ele* parler de* Napee-leH)n sans eA e»que*r la qualité des e*e>stume*s et des dée*ors.«i\\»us les intérieurs sont d\u2019époque*.Dn a tourné dans le* vreii bure*au de Na(H>le*on.» l\\»ur mettre* en plat*e* les WaterltK».\\uste*rlitz et autre's batJiilles de* l\u2019empe*- rt*ur.Yves Simone*au et son e*qui(H* etnt dû s\u2019assure'r que* la mécanique était parfaite*ine*nt huilev.« U* teeuniiqn* ele ht bataille* d\u2019.\\uste*rlilz a dure* une* jemrnev e*l ele*mie*.C\u2019est tK's eimrt ! Surteml ave*e des milliers ele* fi^jureuits à elirijn*r.Ne>s méthiKles ele* tneveiil eUüent ()reK*he*s des methoeles militjiire*s.On faiseiit ele*s e*us le*s jemrs », se* re*memore*-t-il.IVnebint le*s 120 je>urs ele* tournaj^*, l\u2019eHiuipe* a lH*aue*e»u() veiya^^*.«On a teiui^ né ehins le desert mareH*ain, en Freince*.en Autriche, en Re*()ublique* tchèniue, au Cmnula e*t e*n Hem^n'ie (HUir le's se*è'iu*s ele batailles, énumère* Yve*s Sinu>ne*au.(Juanel iietus avetns re*pirelé les te>ik*s ele* re'*(HHiue* qui illustraient la re'lraite de Russie*.e)n s\u2019est dit : \"C\u2019est e*he*z nous !\u201d » L\u2019e*qui()e* est elonc venue* plante*r ses camérjis au (tan* ele* la Yamaska.Mais une* fe»is sur place*, sur()rise*, l\u2019hiver s\u2019an-netncail doux et la e*e»uche* ele* (jlaev sur le n*se*rve»irChe»inièn*etait tn>p miiuv (H»ur sup(Hirle*r une arnu'e* ele 700 fij^i-nuits « Nous avons e*lé obl4^*s de n*tan eler le te>u^n^^^* juse|u\u2019à ev que l\u2019e'itais-seur ele* (îleuv puisse* setulenir le* n*te)ur de Russie ele*s solelals na|N)le'e)nie*ns.» .Vfin que* le* film (tuisse* se* veneln* ehuis le momie entier (Fnuiev.Etats-Unis.Cmiaela, e*tc.), le*s iu*te*urs n\u2019ont e*u ei\u2019jiu-tn* choix que* ele* ele>uble*r le*ur se*e''ne* ; une* e*n frane,\u201cJiis et l\u2019autn* en an^dais.l\\iur le* meime*nt.bt*aue\u2018e>u() de* ()ntje*ts send en cemrs (Hiur Yves Simoneau, « Mais rien n\u2019est e*ne*ort* de'fiiu, avan-e*e*-t-il.Je* souhaite* amene*r des (tntjets là où je* vis et teturner des films inte*r-nationaux dans la rt'tJietn.On a tout ev qu\u2019il faut au Oue*beH* (tour réussir! » DIVERTISSEMENTS HOROSCOPE Le dimanche 4 juillet 2004 Bélier (21 mars au 19 avril) Avec la Lune en Verseau, la spontanéité et les choses qui sortent de l'ordinaire seront parfaitement indiquées aujourd'hui.Un bon dimanche pour faire de nouvelles rencontres et pour vous insérer dans un nouveau cercle d'amis.Prenez votre place: ne restez pas dans l'ombre.Portez une écoute attentive aux informations que les autres vous révéleront: elles pourront vous être utiles plus tard Taureau (20 avril au 20 mai) Tandis que la Lune se situe au carré de votre Signe, en Verseau, les autres seront susceptibles de n'en faire qu'à leur tête et de ne pas se comporter selon vos attentes.Vous auriez donc avantage à renoncer à toute prise de contrôle: cela n'entraînerait que de la frustration.Autrement, un passe-temps ou projet personnel pourrait vous procurer beaucoup de satisfaction.Gémeaux (21 mai au 21 juin) L'influence d'une Lune en Verseau, au trigone de votre Signe, vous attirera aujourd'hui la sympathie d'une vaste gamme d'individus.C'est donc un bon dimanche pour solliciter des appuis relativement à un projet qui vous tient à cœur Vous n'aurez pas besoin d'exagérer les faits pour convaincre les autres du bien-fondé de vos démarches et de vos intentions.Cancer (22 juin au 22 juillet) Une certaine discipline pourrait actuellement vous ouvrir la voie du succès.Servez-vous de l'influence de Saturne en Cancer pour maintenir votre détermination.Rappelez-vous des résolutions que vous avez prises récemment et demeurez-leur fidèle.Une personne que vous connaissez déjà pourrait vous épauler dans une nouvelle démarche.Lion (23 juillet au 22 août) La planète Mercure vient rejoindre Mars dans le Signe du Lion.Par conséquent, vous allez avoir plus de facilité à passer de l'idée à l'acte durant la première moitié du mois de juillet.Et avec aujourd'hui la Lune en Verseau, vos aptitudes seront mises en valeur.Profitez-en pour épater la galerie: vous pourriez tomber dans l'œil d'une personne récemment rencontréè.Vierge (23 août au 22 septembre) L'influence de Jupiter toujours en Vierge devrait vous combler, ce qui pourrait entraîner un problème de choix.Il est impossible de fréquenter tout le monde et de participer à toutes les activités.Prenez votre décision en fonction de vos plus profondes aspirations: c'est-à-dire de ce que vous aviez toujours souhaité.Demeurez fidèle à votre première idée.Balance (23 septembre au 23 octobre) Le passage de la Lune dans un autre Signe d'Air, le Verseau, exercera une influence positive sur vos rapports avec les autres.Les personnes que vous côtoyez se montreront plus réceptives à vos besoins et à vos envies.Somme toute, voici un bon dimanche pour toutes les situations ou activités dont le succès dépendra de la collaboration et de la bonne volonté d'autrui.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) L'espèce humaine se divise en deux groupes, dans l'un il y a vous et dans le second, tous les autres.Ne vous soumettez pas aux quatre volontés d'une personne capricieuse afin d'éviter une discussion.Certaines personnes pourraient finir par anticiper sur votre nature conciliante.Affirmez-vous en alliant le calme à la fermeté.Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Maintenant que Mercure fait son entrée dans un autre Signe de Feu, on risque de vous consulter pour obtenir des conseils.Exprimez votre opinion mais ne vous laissez surtout pas entraîner dans les problèmes personnels des autres.Vos paroles rationnelles seront en mesure d'éclairer tout en réconfortant, mais rien ne pourra vous tenir responsable de la suite des événements.Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Voici un bon dimanche pour vous détendre, oublier vos soucis et vous permettre un brin de fantaisie.La visite de la Lune dans votre Signe voisin, le Verseau, fera ressortir une facette plus émancipé de votre personnalité, ce qui pourrait plaire à certaines personnes de votre entourage.Montrez-leur que vous êtes aussi capable de faire de petites folies! Verseau (20 janvier au 18 février) Aujourd'hui l'originalité sera de mise.L'influence d'une Lune en Verseau apportera un climat moins conformiste qui vous garantira un maximum de souplesse.Ne vous retenez pas d'agir par crainte de déranger ou de choquer des individus aux valeurs plus traditionnelles.Si votre intention n'est pas de scandaliser, vos gestes seront bien accueillis.Poissons (19 février au 20 mars) Une personne à laquelle vous ne pensiez plus pourrait pourtant vous apporter une aide inestimable.Voici donc un bon dimanche pour raviver des relations qui étaient en train de s'éteindre.Par ailleurs, rien n'étant immuable, vous avez encore l'opportunité de faire marche arrière ou d'imposer de nouvelles conditions à une entente.Tout est possible, mais restez raisonnable\t Ô1 uTi Ô N MOTS FLÈCHES M I 0 R jjn r -i-T' T \u2022H\u2014H G E ' n .k R E S I I M ; 0 B I I S e MFLEXIBU TRÈS ANCIENNE\t\tTRISTESSE TRO« EN UN\t\tFLEUR DOCTRINE\t\tLUTTE JAPONAISE\t\tTRAiNEE RfT ACTES\t\tCOHESKM SE DIT ÀHADRn\t\tCONSACRÉ VENT\t \tCT\t\t\t¦ 4\t\t\t^\t\t\t\t\t4\t\t\t\t\t FORMATIONS MUSICALES BRUIT DE SONNETTE\t¥\t\t\t\t\tMILLE FOIS MLLE TUBE DECLAAAGE\t¥\t\t\t\t\t\t W\t\t\t\t\tONNMEQUl SOIT BLANC POèME DROMÉRE\t4 f\t\t\t\t«PARmXJH FEMME MECHANTE\t¥\t\t FAIBLESSE SANS VARIETE\t*\t\t\t\t\t4\t\t\tHÉROS» iMwaPÉilc MMÉME\t¥\t\t\t\t\tCONTRARe L»\t\t\tRECUti ANNEAUX DE CORDAGE\t*\t\t\t4\t\t\t\tQUATRE DÉRISION\t?\t PATRONNE CHAINE DE MONTAGNE\t?\t\t¦¦¦ 4\tLESROUPCS YORCUIENT EMPÊCHE DEPARTIR\t?\t\t\t\tL£UÈVRE~ SYRETKE GRAVE DÉFAUT\t4\t\t\t U.'\u2014\t\t\t\t4\"\t\tSE PRÉSENTER EN JUSTICE RONGER\t?\t\t\t\t\tPUNTE ODORANTE\t MAIS\t\tORpm BIENNAL\t¥\t\t\t\t^\t\t\tÉSANATION ODORANTE EMÉCHE\t*\t\t\t\t \"TS\t\t\t\t4\t1\t\t\t\t\tGRANUUUX IVETTES\t4\t\t\t\t\tPÉRONÉ FACU PéRiOOES DE TEMPS\t*\t\t\t\tLfUROY cncuLE CROCicr DOUBLE\t¥\t4\t\t\tDÉESM^ GRECQUE UVE\t¥\t\t \tc»\t'\t\t\tHOMME DEMAIN DANS U GORGE\t¥\t?\t\t\t\tPRÉce HÉROS HaVÉlIQUE\t\t\t\t TERRAIN EN PENTE USTEOE PIATS\t*\t\t4\t\t\tVILE D1TALC TENTER\t¥\t\t4\t\tAHOROiDE\t\tCERTAINES W\t\t\t\tSIGNAL DE DÉTRESSE vèCULE LENT\t*\t\t4\t\t\tMDIVKXIS CONNUE POUR SB PRUNES\t¥\t\t\t\t PÉCHÉ\tREFONDENT PAS ON PEUT UN DIRE TV\t¥\t\t\t4\t\t\t\tVOIX DE FEMME DÉSAVOUÉ\t4 »\t\t\t\tVNIEDU MQÉRIA\t \tCS\t\t4* ¦\t\t\t\tréunreiT UN TOUT TROIS FOIS TROIS\t¥\t4\t\t\t\t\t\t DOMAINE AGRICOLE ENCUNÀ UCOliRE\t?\t\t\t\t\t4\t\t\t\t\tUTUSÉEN PHARMACIE\t*\t\t\t \t^\t\t\t\t\t\tOBSTWÉS\t¥\t\t\t\t\t\tNo log MOT MYSTERE MOTS CROISES ALPES ANETO ANSE ANTILLES ANVERS AVAL BERNE CONGO CRET CUBAIN DAMAS DEFILE DUNE ECOSSE EGEE EGYPTE ENTEBBE ERSE ESPAGNOL ETANG ETNA EUROPE GABON GANGE GLACIER GROTTE GUE INDIEN ISTHME ITALIE JAVA KABOUL KENYA\tNORD\tSLAVE SOL LULE\tOCEANIE ONEGA\tSUEDE MALI\t\tthaï \tPENINSULE TYROLIEN\t NAPLES\tPORT\tUNGAVA NASSAU\tSEINE\t NEGRE\t\tVARSOVIE NEPAL\tSEISME\t NIPPON\tSEOUL\t NOIR\tSICILE\t \tGEOGRAPH E -\tUn mot de 7 lettres E\tS\tE\tP\tL\tA\tE\tP\t0\tR\tU\tE\tG\tE\tE U\tR\tJ\tA\tV\tA\tL\tL\tE\tA\tV\tL\tE\tT\tE G\t1\tG\tA\tE\tA\t0\tN\tG\tA\t0\tN\tS\tN\tL 1\t0\tG\tE\tE\tS\tR\tE\tL\tN\tA\tS\tS\tA\tU S\tN\tE\tA\tN\tE\tN\tS\tG\tK\tA\tB\t0\tU\tL U\tN\tL\tN\tB\t0\tE\tA\t0\tD\tE\tN\tc\tG\t0 E\tE\tU\tT\tR\t0\tP\tE\tN\tV\tR\tN\tE\tE\tG D\t1\tS\t1\tU\tS\tN\tP\tM\tE\t1\t0\tY\tT\tN E\tL\tN\tL\tE\tL\t1\tC\t1\tS\tP\tE\tN\tA\t0 L\t0\t1\tL\tG\tT\tL\tC\tT\tN\t1\tA\tB\tU\tC 1\tR\tN\tE\tN\t1\tA\tH\tT\tN\tR\tE\tL\tC\tE F\tY\tE\tS\tA\tL\tM\tN\tD\tA\tM\tA\tS\tR\tA E\tT\tP\tY\tG\tE\t1\t1\tG\tR\t0\tT\tT\tE\tN D\tU\tN\tE\tN\tT\tE\tB\tB\tE\t1\tL\tA\tT\t1 A\tS\tR\tE\tV\tN\tA\tP\tL /'SI\tE III 1\tS eu\tE PT\t1\tN\tE HORIZONTALEMENT 1\tChanvre indien ¦ Il en sort du lait.2\tCommence par un travail et se termine par une expulsion.3\tFait de servir à quelque chose -Le plus vieux.4\tSous un navire - Achever.5\tPartagé ¦ Gai.6\tExcité - Traditions - Cuivre.7\tElle s'applique à tous -Préposition \u2022 Petit avion léger.8\tImposé par la loi.9\tDivinité grecque de l'amour -Coup qui consiste à faire passer le ballon au-dessus d'un adversaire.10\tUltraviolet - Aminci par l'usage -Gendre de Mahomet.11\tBruit incongru - Article étranger - Guetter.12\tAjouter du miel - Partie d'une amphore.VERTICALEMENT 1\tSentiment de dégoût.2\tManifestation concrète de la volonté \u2022 Possessif.3\tBrille * Pas révélé.4\tPartie d'une chemise \u2022 Partie dure des dents.5\tChiffre - Se gondoler.6\tJaunisse ¦ Refuge.7\tTendrement aimé - Marque une liaison.8\tInterjection * Monument funéraire.9\tPour applaudir - Vache - Pascal.10\tDécrit - De la ville.11\tCongénital - Outil - Laizes.12\tOs plat - Plus nuisible.I 2 3 4 s 6 7 e 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12= 4 juillet 2004 4 juillet 2004 C 8 LE SOLEIL IVERTISSEMENTS LK dimanche 4 JL'ILLET 2004 La\tdt SV\\trwuJifK\tpor TOC>^r< ZlH eiuie.Max.19 Mm.14.V] k; Havre-S1-Plerre Averses laa) Baie-Comeatç/ Variable 17/9 ri-\u2019 Sapt-lles ( Nuageux 18/11 RIn Saguenay Variable 26/13 ^ \u2022«.La Tuque\u2014-^ ' Variable 27/16 Québec V Beau «r-' mwT- Montréal\tTbetford Variable\tVariable 28/17\t25/13 Sherbrooke Beau 27/12 TtBOpimercSaüx I ^ ^eXatana Variable 1W10 Rlv