Le soleil, 7 septembre 1985, Supplément 1

[" SEMAINE DU 7 AU 13 SEPTEMBRE 1985 TEKi LE SOLEIL O @ TÉLÉROMANS AUX VARIÉTÉS lÉ PASSANT FORMATION >-v' \", LA SAISON 1983~198Ikb^^ A HAiMmuÊMfA A- iff AVEO^Il^ETTE THIBAULT H.A» .V En plus d'être le CENTRE SONY À QUÉBEC NOUS SOMMES LE NUMÉRO 1 VOS achats \u2022 télécouleurs \u2022 vidéo \u2022 systèmes de son \u2022 radios portatifs > Wolkmon \u2022 ordinateurs \u2022lantennes paraboliqüi^ 10 électroniciens à votre service\t\u2022 .teréos d auto e et J | X 0^- m.¦J,.r.-Xv\t.->-,'r.v r-ir ^.1\"?I' k aAî V ÿ I #\ti.Ploc* n«ur d* Lys, Ploc* St«-Foy ^Chortotbowrg, Oal«riM Chognen «t lOét^i^u# SF» Ii3t: i* wl Le gros variétés de Jean Besré, dans \u201cLe Jacques Boulanger, temps d\u2019une paix\u201d.\u201cLe train de 5 heures\u201d.Dis-moi-le si j'déran-ge, dramatique avec Juliette Huot.Chronique policière (Chiefs) avec entre autres Charlton Heston.Yvon Deschamps animera son \u201cSamedi de rire\".Radio-Canada mise sur \u201cLe train de 5 heures\u201d Saison sous le signe du renouveau Yves BERNER critique de Itélévilion Le slogan de la saison 1985-1986 est La télévision de I heure et le directeur du reseau français de la télévision de Radio-Canada M Robert Roy l'a place sous le signe du renouveau Il y a en effet beaucoup de nouvelles émissions dans la grille horaire du reseau On connaît déjà les titres de plusieurs d entre elles depuis que la presentation a la presse a ete faite il y a trois semaines\t, Il y a deux nouveaux teleromans L a-gent fait le bonheur (mardi 19h30) une comedie de situation signee André Dubois Paul, Marie et les enfants une serie pour toute la famille C est I histoire quotidienne d une vraie famille d au-)Ourd hui Paul et Marie sont divorces avec deux entants chacun Ils tombent en amour se marient et ont deux autres enfants Ça promet Il y aura egalement ce que l'on peut appeler deux courtes continuités Un amour de quartier (13 episodes le mardi 20h30), entièrement tournee en extérieurs avec Olivette Thibault Jacques Godin Guy L'Ecuyer etc ( histoire d une veuve qui decide de quitter le foyer ou elle s'est installée pour \"revenir dans le monde parce qu elle ne se sent pas assez vieille pour vivre avec des vieux Ce sera suivi de Manon (26 emissions apres Un amour de quartier), écrite par Guy Fournier et Francine Ruel qui situent leur action dans un CISC de Montreal A souligner A mesure de la saison nous vous parlerons plus en details de toute cette grille mais pour le moment je voudrais vous donner plus de details sur certaines \"grosses\" émissions de la grilie Bien sùr Le temps d\u2019une paix revient en épisode d'une heure apres la saison de baseball le mercredi a 20h suivi de la teléserie Le crime d\u2019Ovide la suite des Ploutte Mais il y a aussi le gros variétés de Jacques Boulanger Le train de 5 heures du lundi au vendredi a 17h Entouré de François Cousineau a la tète d'un \"Big Band' trois fois par semaine et d'un orchestre de cinq musiciens Boulanger propose une emission étincelante de Moncton à Vancouver De la musique des chansons des entrevues des reportages et des chroniques Chaque jour on aura une entrevue sur une activité sociale ou culturelle d'importance a Montréal ou ailleurs Le public pourra voir de près ses artistes favoris preparer leurs disques ou leurs spectacles comment on fabrique leurs emissions favorites etc Le vendredi 21 h a 22h un nouveau grand magazine culturel coanime par Denise Bombardier Mane-Flelene Poirier accompagnées a l'occasion de Mario Masson C'est une sorte d amalgame de ce qu étaient Coup d'oeil A premiere vue et Entre les lignes II y aura de tout et on promet beaucoup de rythme Egalement le vendredi a 20h sou lignons quelques grandes teleseries telles Anno Domini sur les premieres années du christianisme Thérèse Humbert avec la grande Simone Signoret dans le rôle-titre C'est l'histoire vraie de la plus grande escroquerie de l'histoire judiciaire française On verra egalement I excellent suspense américain Chronique policière (Chiefs.) avec Charlton Heston Wayne Rogers Brad Davis et Billy Dee 'Williams Enfin le sar edi a 19h juste avant le hockey Yvon Deschamps animera son Samedi de rire trois fois par mois Ce sera un peu la formule du Tonight Show de Johnny Carson puisque chaque semaine Deschamps recevra deux invites un humoriste ou un fantaisiste qui présentera un numéro en solo et participera avec Deschamps a un sketch majeur de l'émission et un musicien ou une vedette de la chanson qui se fera valoir aussi bien dans son rôle habituel que dans un emploi plus fantaisiste Le quatrième samedi du mois on ottre les meilleurs moments du dernier Festival juste pour rire 1985 Beaux Dimanches Dans la case importante du dimanche soir les services des variétés et des dramatiques promettent une excellente saison On aura de nouveau Superstar dont Martine St-Clair Lise Payette un spécial Michel Rivard-Claude Piche Une fois par mois Jean-Pierre Ferland animera son Tapis rouge On verra le dernier spectacle de Celine Dion qu elle a tait en tournee ce printemps Aux dramatiques on présente Dis-moi-le si j\u2019dérange avec Juliette Huot Un parc en automne de Louise Ma heux-Forcier (Arioso Le piano rougei avec Françoise Faucher Mon père avait raison de Sacha Guilty avec Gerard Poirier dans un des rôles principaux Enfin l'émission pour entants Félix et Ciboulette produite a Quebec, avec Diane Garneau Jean-François Gaudet Denis Bernard et Ginette Guay prend la case quotidienne de Bobmo a 16h et devient reseau Ouvert 7 jours, de 8 à 23 heures UNE PLACE DE CHOIX POUR DE GRANDS RENDEZ-VOUS! DEUX CLUBS VIDEO SPECIALISES.\u201cVIDEORAGE BETA\u201d -Présentez ce coupon \u2018VIDEORAGE V.H.S.\u201d Profitez de notre SPÉCIAL D\u2019ABONNEMENT CARTE DE MEMBRE POUR UN AN, PLUS 20 LOCATIONS Prix rég.: 125* Fin de la promotion: 15 septembre 1985 2639, BOUL.HOCHELAGA, STE-FOY - 658-0669 PLACE LAURIER BOUL.HOCHELAGA L OPTION ÉLECTRONIQUE VIDEORAGE .PLACE' STE-FOY Au câble Une journée pour tous à Super Ecran les l4 et 15 septembre 1 985 plus d un million de loyers câbles auront accès a la pro grammation de Super Ecran et ce durant une période do 28 heures soit de 20 heures le 14 jusqu a mihuit le 15 Au cours de cette pe node pas moins de 14 films en version originale seront présentes sans interruption publicitaire Ainsi les abonnes du câ ble pourront voir des films tels que Le Bounty C est la faute a Rio La Feline et la premiere mondiale hors salle du film Terminator en version française un immense succès tant en Europe aux Etats-Unis qu au Canada II n est disponible pour le moment qu en version an glaise dans les clubs video Samedi\t14 septembre 20h00\t1 e Bounty 22h30\tLa Feline 00h45\tEmmanuelle 02h30\tStryker 04h00\tZombie le crépuscule des morts vivants Dimanche 15 septembre 06h15\tle Bourreau des coeurs OBhOO Inspecteur Gadget no l 08h30 La Jungle en folie lOhOO Le refour de Max Dugan 12h00 Over fhe Brooklyn Bridge 14h00 Les branches du bahut 15h45 Inspecteur Gadget no 14 16h15 Appelez-moi Bruce IBhOO Une fois pour foutes PROGRAMME DOUBLE JOURNÉE GRATUITE 20h00 C est la faute a Rio Terminator C'est la faute à Rio.Les enfants de la télévision BOUL LAURIER la production de I ONF les Enfants de la télévision nous invite a examiner et surtout a comprendre I en gouement que la te levision suscite chez les jeunes Les Enfants de la télévision passent sem ble-t il une moyenne de vingt heures par semaine devant le televiseur dont les emissions exercent un pouvoir de seduction et une influence considerables Est-ce be-neticjue ou malsain'^ Comment la vivent ils'i\u2019 Conscients de I irn portance de la television dans leur vie ils souhaiteraient participer a I elaboration des emissions qui leur sont des tinees C est dans le cadre de Documentaires ca nadiens el de la semaine 7 jours a notre image que la television de Ra dio-Canada diffusera cet te emission le dimanche 8 septembre à 18h00 Nous pourrons ecouter les propos et commen taires d enfants ainsi que des opinions emises par des pedarjoques et autres spécialistes Victor Lanoux pnorii.Df VEDEIIE Je ne pense qu\u2019au public, la troisième partie du spectacle par Claude LE GENTIL PARIS (Af-P) De lilm en film on best habitue a retrouver Victor Lanoux sous les traits du méchant de cinema de la crapule antipathique de I homme a haïr Dans La triche le tilm de Yannick Bellon il campe un tlic homosexuel que son aventure avec un ephebe marginal plonge dans un sale pétrin Un emploi inattendu et une situation delicate pour ce solide comedien dont il se tire avec un metier consomme au point que t on imagine mal un autre acteur dans ce rôle Film policier d abord La triche a travers une enquête policiere nous entraîne dans une autre investigation plus secrete plus trouble Mictiel Verta commissaire de police au-dessus de tout soupçon revele soudain une double vie un double langage une double identité A travers ce personnage central La triche est une interrogation sur la dualité possible des etres ce gu on appelle pe lorativement leur duplicité mais qui est aussi leur multiplicité a explique la réalisatrice Victor Lanoux, un acteur complet 1 a triche est le 35e film en 15 ans de Victor Lanoux un acteur venu relativement tard au cinema ou il a débuté comme machiniste Ce Parisien entant de I As sistance publique a d aoord vécu en province ou il a mene |usqu a 10 ans une existence de petit paysan en sabots A 14 ans il lui fallut gagner sa vie comme apprenti vernisseur Mais très vite il en eut assez La leunesse et I insouciance aidant | ai fait 36 metiers 36 betises J étais bon a tout bon a rien raconte t il au|ourd hui Ouvrier a la ctiaine ctiez Renault en gartenient dans les parachutistes guerre d Algérie Retrouvant a 2?ans le pave de Pans Victor Lanoux est embauche comme machiniste aux studios de Billancourt lorsque Jean Delannoy y tourne Notre Dame de Pans Du haut des praticables | ai de couvert le metier d acteur Je me suis dit que ce n était pas sorcier d aligner des phrases ()uo c était moins fatigant que de monter sur ries ecliGlIes J ai der ide que i allais taire I acteur Alors il suit des cours dans une ecole d art dramatique Mais comme il est sans le sou il paye son apprentissage de comedien en balayant la classe le plateau en puant les hommes a tout taire fn t96() 1961 I anoiix fait ses debuts au cabaret ()uis il passe au music hall et il aborde le cmema avec La vieille dame indKjne de Rene Allio Apres avoir vu le Victor Lanoux campe un flic homosexuel dans le film \u201cLa triche\u201d de Yannick Bellon.Lanoux et le jeune Xavier Leduc dans une scene du film.horaires ne sont pas si stricts qu aux Etats Unis par exemple En France certains ac teurs se permettent d arriver en retard de n avoir pas envie de tourner a cause d un mal de tete ou d une crise de toie Rien de tel dans les autres pays Victor Lanoux insiste sur la difference qui existe entre 1 acteur de theatre et I acteur de cinéma Ce n est pas le même travail dit il Au theatre l acteur est disponible Pendant deux mois il répété huit heures par jour La technique théâtrale est une technique a base de reflexion et d intelligence pure au cmema c est tout le contraire Lorsque |e pue sur une scene p m efforce de réfléchir lorsque |e me trouve devant la camera |e ne veux connaître que I instinct I instinct de la phrase que )e vais prononcer II me faut beaucoup d efforts afin de conserver intact cet instinct Le public pour Victor Lanoux\"^ Je ne pense qu a lui le public est selon moi la troisième partie du spectacle Le spectacle est un triangle magique II y a les deux protagonistes ou antagonistes celui qui parle et celui qui répond II y a aussi celui qui reçoit c est-a dire le public Et |e ne le perds jamais de vue lorsque p joue ou lorsque I écris II est a la base de tout La critique\"\u2019 Je n en tiens jamais compte D une maniéré generale je n ai pas a m en plaindre La critique ne nuit pas a I acteur mais au public Elle ne lui gâche pas son plaisir mais elle le lui mâche film Georges Wilson I engage au Théâtre National Populaire En 1965 il jOue sur cette scene differents rôles dans Hamlet Artu roUi ' La folle de Chaillot Puis il décroché le rôle principal dans L'illusion comique avanf de creer Le cheval évanoui de Françoise Sagan Et puis le cmema sen empare les producteurs se le disputent C est le debut d une carrière a l'écran pour ce mi-lourd du cmema français qui a écrit un critique parisien semble fait pour le re cord du crawl et la Kawasaki 750 mais qui dissimule tou' un stock de tendresse sous sa rondeur de taux marlou Des problèmes moraux La condition de vedette me pose des problèmes moraux dit Victor Lanoux Je m efforce d être honnête Je lis tout ce au on me propose Je dois neanmoins a contre coeur refuser un tas de scenarios II taut se maintenir a un rang honorable pour pouvoir une fois I an et une fois seulement permettre a un jeune cinéaste de réaliser son premier tilm Parlant de son metier et de la façon dont on I exerce en France il ajoute J ai mis 20 ans a en arriver la J ai toujours travaille petits rôles seconds rôles grands roles Rien neanmoins n est stable Faites donc trois mauvais films ça y est vous deqrmgolez illico Le metier proprement dit\"\u2019 Très \"cooi en ce qui concerne la France Les -DERniÊnE L4 CAMERA \u2018Desiderio\u201d Une histoire en forme d\u2019évocation nostalgique de l\u2019Italie méridionale par Claude LE GENTIL PARIS (AFP) \u2014 Ancienne attachée de presse et critique italienne venue a la realisation Anna Maria Tato a réussi avec son premier long métrage Desiderio une oeuvre forte attachante débordante de sensualité Desiderio\" (nostalgie du retour au sens étymologique) c'est I histoire de Lucia (Fanny Ardant) une fille du Sud emigree a Pans ou elle exerce la profession de journaliste De retour au pays natal les Pouilles pour un bref séjour elle y rencontre lors d un banquet Vincenzo (Leonardo Trevillo) le type même du \"beau mâle mediterranean violent et mélancolique tout a la fois Vincenzo suit Lucia dans une chambre d'hôtel et la il la possédé avec une brutalité animale qui n exclut jças la tendresse non pas celle du mâle violeur mais celle de la femme satisfaite d être violee' a écrit Alberto Moravlia apres avoir vu le film lors de sa sortie sur les écrans italiens Un viol consenti A l'issue de l'orgasme le plus total Lucia frappe Vincenzo a la tète s enfuit et se réfugié dans une grotte La alors que I orage gronde a l'exterieur elle se souvient qu elle est aussi méditerranéenne qu'en elle aussi brûle un feu ardent Et survient de nouveau Vincenzo qui a repris conscience Lucia s'échappe a nouveau se jette dans la mer Vincenzo la suit mais il ne sait pas nager et va se noyer Mais Lucia le sauve Si le viol est I un des moments intenses de ce film qui a focalise I attention des critiques et du public italien il n est maigre tout qu un episode de I histoire de Lucia Une histoire en forme d e-vocation nostalgique la jeune femme retrouvant adulte I odeur caractéristique de la maison natale revivant les terreurs nocturnes de I entan Qe entendant encore resonner a ses oreilles les plaintes de la mere ressentant comme au premier âge I envoûtement du Sud avec ses croyances magiques sa sorcellerie C est tout cela a la fois ' Desiderio Fannv Ardant (Lucia) et Leonardo Trevillo, le beau mâle \u201cméditerranéen\u201d, violent et mélancolique de \u201cDesiderio\u201d, premier long métrage de I ancienne attachée de presse Anna Maria Tato.La réalisatrice Anna Maria Tato elle-même une fille du sud de la péninsule s est defendue d avoir tourne une oeuvre autobiographique dans le sens étroit du terme Mais dit-elle les personnages les ambiances les croyances les obsessions les comportements sont typiques car je me suis referee a des modèles connus Ainsi la croyance en des esprits de la maison est très répandue dans le Sud Ou encore la representation de l'homme-loup figure se xuelle démoniaque des epileptiques maladie a la frontière entre sacre et profane Fanny Ardant: le rôle lui colle à la peau Desiderio doit beaucoup a son interprète principale la belle Fanny Ar dant qui s'est tout entiere plongée dans le rôle que l'on croirait imagine pour elle \"Quand j'ai lu le scenario d'Anna Maria Tato dit-elle j'avais ete frappee par l'ambiance la sensualité qui s'en dégageait J'aimais le rôle qu'on me proposait car il comportait une part d'obscur d'irrationnel qui correspond a ma nature \" A propos de son interprète Anna Maria Tato a declare ' Fanny Ardant est une femme qui a un tort temperament Cela se voit a sa façon de bouger a ses rapports impulsifs et a certains abandons Fanny a le charisme de la star La regarder est fascinant avec ses yeux ironiques sa bouche son mterpretahon italienne pas du tout \"Actor Studio \u201cLe bon plaisir\u201d, avec Catherine Deneuve Un divertissement cruel dans le décor du pouvoir politique par Claude LE GENTIL PARIS (AFP) \u2014 Un livre à la mode de Françoise Giroud porté a l'écran par Francis Girod, une interprétation particulièrement brillante que dominent la toujours belle Catherine Deneuve, l'é-nigmatique Jean-Louis Trintignant, I a-musant Michel Serrault une histoire piquante, originale Cela donne un film à succès, \"Le bon plaisir\" qui tait courir les foules Une jeune femme très moderne Claire (Catherine Deneuve) a eu dans le passe pour amant un politicien qui est devenu president de la République française Imprudente Claire a toujours conserve dans son sac une lettre de ce dernier qui lui conseillait de se taire avorter alors qu elle attendait un enfant de lui Cette lettre compromettante un jeune homme un marginal la lui dérobé un jour et Claire, inquiété prévient son ancien amant Panique a l'Elysée S agit-il d une tentative de chantage imagmee par le jeune homme\"^ S'agit-il d'une manoeuvre des adversaires politiques du president Enquêtes diligentees par le ministre de I Intérieui un ami d enfance du president (Michel Se'-rault) recherches en tout genre, filatures bref \"le grand jeu pour tenfer de rrrcuperer la fameuse letfre C'est toute la trame du \"Bon plaisir Il s'agit la d'une sorte de balade mi-teroce mi-arnusee dans les avenues du pouvoir parmi les grands fauves de la polifique L'aufeur Françoise Giroud connaît bien ce monde \u2014 tout autant que celui du cinema ^ puisque cette ancienne script qui travailla avec Jacques Becker notamment et fut une vedette du journalisme politique dans les années 60 a ete secretaire d'Etat sous I ancien septennat Et cela ne contribue pas peu a donner de l'interèt a son film Bien que Fauteur se soit evertuee à repeter que ses per sonnages sont imaginaires et que I his LU «I De gauche à droite, Michel Serrault, Jean dans une scène du film \u201cLe bon plaisir .toire du \"Bon plaisir \" est une oeuvre entièrement romanesque on a voulu y reconnaître des personnages ef des situations qui ont défrayé la chronique Beau sujet de conversation pour les dîners en ville dans le Landernau jour-nalistico-politique Les auteurs, Françoise Giroud et Francis Girod ont résume ainsi leur (malicieuse) intention \"Le bon plaisir\" est un divertissement cruel qui se situe dans le deco^ du pouvoir un decor où les cameras du cinema français n'entrent jamais Ou alors c'est le château de Versailles et le ballet des rois, les assemblées de la Revolution et le ballet des têtes Les héros contemporains de notre cinema sont policiers, gangsters, médecins restaurateurs garagistes, professeurs banquiers que sais-je\"^ et représentes, selon les films sous les traits les plus divers Lorsque par extraordinaire ils sont acteurs de la scene politique moderne ils oscillent généralement entre la prevarication et le graveleux, en vertu d'un antique préjugé vieux comme la llle République -Louis Trintignant et Catherine Deneuve \"Avait-on le droit de rompre avec ces conventions pour ne pas dire ces tabous'^ De pénétrer au Conseil des ministres'^ Dans l'avion présidentiel Chez le ministre de l'Inteneur'^ Au chevet d u-ne présidente'^ Avait-on le droit à travers des personnages imaginaires une histoire fictive, de montrer des hommes de pouvoir, leurs relations entre eux avec la presse, avec les femmes qu'ils aiment en se servant des ressorts qu'offre la comedie pour dire aussi légèrement que possible des choses qui ne le sont pas'^ 'Nous avons pris ce droit parce qu il n'y a aucune raison d'en laisser le monopole au cinema américain parce que cela nous intéresse davantage aujourd'hui, que la vie d'Henri VIII Et pourtant quelle belle distribution féminine! Ou celle de Louis XVI avant qu il ne perde la tête Le president de la République représente dans ce film n'est évidemment aucun de ceux que les Français ont mis successivement à la tète de l'Etat Même s'il emprunte a tous un peu de leur vocabulaire'\" I.CB CiBOiX «lu T SEMAINE DU 7 SEPTEMBRE Ces émissions sont présentées aux abonnés du réseau Vidéotron qui possèdent un câblosélecteur.TVSQ CÂBLE 25 TOURNOI BASEBALL PROVINCIAL MOUSTIQUE ST-EUSTACHE De St-Eustache finale \u2014 section I Equipes les As de Blamville vs les Cardinaux de i asalle Animation Paul Bourque Description Sylvain Halle Analyse Claude Bougie A voir samedi a 12h00 En reprise vendredi a 15h00 FOOTBALL COLLEGIAL AAA Equipes les Cougars de Lennoxville vs les Cheetahs du college Vamer Animation Claudine Douville Description Pierre Dona'S Commentaires Daniel Asselin A voir dimanche a minuit et trente En reprise mardi a 20h30 TVJQ CÂBLE 26 MISER SUR SA PASSION Ce documentaire realise dans le cadre de I Annee internationale de la jeunesse veut illustrer qu il est possible d oser et que I entrepreneurship peut exister dans le secteur culturel Quatre jeunes entrepreneurs témoignent de leur experience Avoir dimanche a 21 h30 En reprise lundi a 20h00 RADIO VIDEO 'Jne eniission de videorlips animee par Claude RajOtte Cette semaine en plus d un rrienu mus-'ai bien charge Radio Video .'Ous reser/e des entrevues avec Rational Youth Eurogiiders Men without Eta's S ipertramp I ouise Portal et Mictiel Ri-.a'd Ln reprise A .'Oir tous les soirs a 18h00 SKIPPY LE KANGOUROU Des jjie les a animaux sont découverts par t.'att Hammond et les soupçons se portent Sur un repris de justice bien connu '-tais ce lernicr est toujours en prison et il faudra une longue enr)uête pour rjecouvnr le coupable A voir mardi a 10hOO En reprise jeudi a l.t'utO \u2018MISER SUR SA PASSION\u201d GLOBULE ET ROBINET ô QUÉBEC Sketches pour enfants Les inseparables Globule et Robinet nous apprennent a connaître Picasso a découvrir ce quest le coup de foudre a taire connaissance avec les pionniers de l aviation a reconnaître le blues et le jazz A voir tous les jours a 10h30 Un documentaire qui présente le dy namisme de la société québécoise a travers son savoir-taire et son imagination il fait ressortir son genie créateur la diversité des ethnies qui la composent sa qualité de vie sa joie et son humour Avoir Iundia21h00 En reprise vendredi a21h30 Emissions pour ia jeunesse Vidéotron Québec câble 26 SUIVEZ LE COURANT Manoeuvres de conotoqe \u2014 Dimanche IShOO, lundi 17h00 mercredi lohOO, leudi ]2h00 vendredi 16h30 samedi IShOO PIERRE FABIEN ETCIE L a vie continue - Dimonche I6h00, lundi t2h30 mardi 07h00.13h30.mercredi 09h30, leudi llh30, vendredi 06h30, samedi 09n00 COMMENT C EST FAIT beurre d arochides L embouteillage \u2014 Di-monche 17h00, lundi 12h00 mardi tShOO meicredi Uh30, leudi t6h30 vendredi 12h30, samedi 17b00 SKIPPY LE KANGOUROU L inspecteur des oorcs Lundi t3h30.mardi 17h30 mercredi 07h30.leudi tOhOO, samedi I4h30 Le maître chanteur \u2014 Dimonche I7h30.lundi 07h30 mordi t4h30.leudi 17h00 Les p-eqes o animau* \u2014 Mardi lOhOO.leudi t4h30, vendredi 07h30 samedi 17h30 LES4FILLESDU DOCTEURMARCH Le f^lpqrommc \u2014 Lundi I4h30 mardi 07h30 mer credi 17h30 vendredi tOhOO Le testament d Amv \u2014 Dimanche 07h3O lundi 17h3Û mardi I6h00.mercredi lOhOO, vendredi 14h30 Noei \u2014 Lundi lOhOO, mer credi14h30.leudi07h30, vendredi17h30 LESAVENTURESDE BABAR Bobor tait de lo couture , Le tacteur Astrono rr.ic \u2014 Dimonche 0éh30.lundi 09h(K).mardi 12h30 mercredi iShOO.leudi 07h00 vendredi 09h30.somedi llh30 IMAGERIE Les aventures de Babor La foupe et loufo Dimanche 09h30.lundi IShOO.mordi 06h30.mercredi I6h30 leudi t2h30, vendredi t3h30 samedi 07h00 La taupe en ville \u2014 Dimonche tlh30 lundi 06h30.mordi 09h00.mercredi 12h00 leudi IShOO vendredi 07h00.somedi 09h30 COUREURS DES BOIS le bioireou et lo moufette Dimonchc l6h30 mercredi tlh30, vendredi 17h00 samedi lOhOO Lours \u2014 Lundi llh30 mercredi 17h00, leud' 13h30 samedi 16h30 Une retrospective de la série Di monche tOhOO.mardi 17h00 leud' léhOO vendredi 1th30 LE MONDE EN LIBERTE Les forets de i Inde Dimanche 07h00.lundi 09h30 mordi I6h30 mercredi 06h30 leud' 09h00 vendredi 12h00, somedi 16h00 PETIT DEBROUILLARD LOiSirs scientifiques \u2014 Oimonche 13h30.lundi I6h30 mord' tth30, mercredi 09h00 leudi I7h30 vendredi 16h00 somedi 13h30 PETITES FOLIES LO petite cour derneie lo moison , Un sauc te veille motin Mmicontes \u2014 Dimanche t4h30, lun di 07h00 mardi 09h30 mercredi 12h30 leudi 06h30 vendredi 09h00.somedi 07h30 GLOBULE ET ROBINET Ah' la peinture \u2014 Dimanche 08h00 lundi 13h00 leudi 10h30, vendredi 15h30 Coup de foudre Lundi 08h00 mardi 13h00.vendredi I0h30, someni 15h30 Chorlotte Lmdberq \u2014 0\u2018manche t5h30 mardi OShOO.mercredi 13h00, someai 10h30 Blues e\u2018 lOZZ \u2014 Dimonche 10h30, lundi 15h30 mercredi 08h00.leudi t3h00 Question de zoo \u2014 Lundi I0h30 mardi t5h30, leudi OêhOO, vendredi 13h00 L erreur Mardi 1ûh30, mercredi 15h30 vendredi 08h00 so medi 13h00 Super hrros \u2014 Dimanche 13h(X), mer credt 10h30, leudi 15h30.somedi 08h00 AMSTRAMGRAM On bricole une fourmi \u2014 Dimonche 06h00 lundi llhOO, mercredi O0h3O, leudi t4h00, vendredi 06h00 somedi llhOO On imite un orbre en mouvement Dimonche UhOO, lundi 06h00 .iiora.'IhOO leud' 08h30 vendredi 14h00 samedi OôhOO On fobnque une muralç* sur I automne \u2014 Dimonche O0h3O ludni 14h00 mordi 06h00 mercredi ithOO.vendredi 08h30 samedi 14h00 On se fobrique une pomme tire Lundi 08h30 mardi UhOO, mercredi 06h00, leudi llhOO samedi 08h3Û Exercices dr'ou'hbre D\u2019 manche llhOO.mordi 08h30 mercredi I4h00 leud* OfthOO.vendredillhOO RADIO VIDEO Anim < laude Roiotie Dimanche 18h00 sornedi 12h00, 18h00 LE ZIGZAG CIRQUE ET CIE /iQZOq ' e qnome et le hibou Le petit malm Dimanche 09h00, lundi IfthOÜ.mordi 12h00, mercred-07h00, ieudi09h30.vendredi IShOO samedi 0éh30 13-16 Theme l improvisation et lo lNI \u2014 Dn^mnche 19h00.somedi 19h00 Inv Mortme Chevr ler Lundi 19h00 Theme La detention et le milieu carcerol Mardi 19h00 Theme Lo bande dessinre \u2014 D' manche 12h00, mercredi 19h00 Theme l o rodm icunesse \u2014 Jeudi 19h00 Theme l o television ideole vue oar les leunes vendredi I9h00 MUCHMUSIC85 Aperçu de lo proqrammotion \u2014 Dimanche 17hlS lundi 12h15.mordi iShlS, mercredi 13h45 leud' l6h4S vendredi 12h4S samedi 17hl5 iéU spom SEMAINE DU 7 SEPTEMBRE iamedi 7 sept.9h30e FEELING GOOD llhooe O CE dj ID CB 93) LES HEROS DU SAMEDI TBall (gorçons 6 o 9 ans) au Parc Gilles Forest o Moscouche Les Seigneurs de Boucherville oftrontent les Etoiles de Moscouche.CB PLAYER S INTERNATIONAL TENNIS Lo finale du double femimn: Kathv Jordon et Eli zobeth Soyers renconrent Cloudio Kohde-Kiisch et Mono Mondlikovo.lîhOO® U.S.OPEN TENNIS CHAMPIONSHIPS En direct de Flushing Meodow.New York, I Omnium de tennis des Etots Unis fmoie du simple féminin et demi-finole du simple messieurs OSPORTSWEEKEND En direct de Flushing Meadow, New York, l Omnium de tennis des Etats-Unis, finale du simple féminin et demi-finole du simple messieurs CB INTERNATIONAL WRESTLING (U) SPORTS JOURNAL Arpent river paddlers white river \u2014 Visitons te Village des Murons et assistons o la course annuelle de canot sur la Rivière Serpent techniques de canoe-kavok 13h00CB CONCORDES, ALL THE WAY! i3h3oe o œ (î: o 12 ® o FOOTBALL PROFESSIONNEL CANADIEN Au Lansdowne Pork dOttowa, les Rough Riders reçoivent les Blue Bombers de Winnipeg fB CFL'SS En direct du Lansdowne Park à Ottawa, les Rough Riders reçoivent les Blue Bombers de Winnipeg HhOOæ LES SUPER ETOILES DE LA LUTTE IShOOO æ (ÎD o æ 3i; LE BASEBALL DU SAMEDI Les Mets de New York rencontrent les Dodgers de Los Angeles CE NBC MAJOR LEAGUE BASEBALL: AN INSIDE LOOK 32 CFA COLLEGE FOOTBALL Equipes d communiquer 15hl5® NBC MAJOR LEAGUE BASEBALL GAME OF THE WEEK Les Mets de New York visitent les Dodgers de Los Angeles.Uh30lB CTV\u2019S WIDE WORLD OF SPORTS 18h150 LA PERSONNALITE SPORTIVE 19hOOO MAPLE LEAF WRESTLING 16h00CE U.S.OPEN TENNIS CHAMPIONSHIPS En direct de Flushing Meadow.tJew York, I Omnium de tennis des Etots-ums o CE CE o C9) gî SPORT MAG aSPORTSWEEKEND En direct de Flushing Meadow New York, l Omnium de tennisdes Etats-Unis œCFL'85 En direct du Commonweoith Stodium d Edmonton les Eskimos reçoivent les Ti.'*'¦ Cats d Homilton 16h30® GYM TONIC IThOCCE CHASSE ET PECHE 23hOO(I] CHAMPIONSHIP WRESTLING 9hOOO F.I.T.® GOOD MORNING WORKOUT 21h30a INSIDE BASEBALL Lunclï 9 SEPT.6h00® MORNING STRETCH 8h30O Cil O CË 9.1; GYM 9h00e r.i.T.® GOOD MORNING WORKOUT 13hl5® THALASSA\t^ MILLE VOILES POUR UNE ILE, \u2014 Texel.petite rie située au nord de la Hollande, reçoit la plus gronde course de catamarans du monde 14h00® AUTO-MOTO Les essais du Grand Pt ix de France moto, les essois du Grand Prix de Bi etagne de Formule 1 et reoü'tage sur la Formule 3000 (course de Diionl 14h30® SPORTS DIMANCHE VACANCES athlétisme championnats de FRANCE, \u2014 Celte lournée romporte vingt f,noies dont les Plus intéressohtes pourraient être le 100 metres haies et le 3000m steeple.îlhOO® MONDAY NIGHT NFL FOOTBALL Les Lowbovs de Daiios reçoivent les Redskins de Woshington.21h30(B AUTO-MOTO\t^\t^ ^ Conseils techniques et pratiques pour le Poris-Dokor, résume du Grand Prix de France moto ou Mons et résume de la Baias Montes Blancos (Espogne) 22h00® SPORTS DIMANCHE VACANCES Le Gant d or est depuis neuf ans I un des événements de la Cesto Punta.Mardi 10 SEPT.6h00® MORNING STRETCH 811300 CS O CË 91; GYM Piiwanclre s sept.9h30® GYM TONIC 10h300 O 9$ KICK BOXING 11hOOOOCË9S® LES SUPER ETOILES DE LA LUTTE O SPORTSWEEKEND DeMonzo, le Grand Prix d Italie ® ® LA LUTTE INTERNATIONALE lî LES SUPER ETOILES DE LA LUTTE 12h30® THE NFL TODAY ® NFL'85 131100® NFL FOOTBALL New York reçoit Philadelphie ^dir^h^d*u^^ade olympique de Montreal, les Concordes reçoivent les Roughriders de la Sas-kotchewan.51NFLPRO-FOOTBALL'85 PROGRAMME DOUBLE les Dolphins t^é Mmrm visitent les Oilers de Houston ET.les Jets de New York visitent les Raiders de Los Angeles 13h30O ® ® O CË gt SERIEGRANDPRIX INDY De la piste Sanair de St-Pie 14h30œCTV SPORTS SPECIAL GRffiO PRIX MOLSON INDY 85 \u2014 En direct de la piste Sonoir, à Sl-Pie, ou Quebec le Grand Prix Molson Indv Mercredi n sept.6h00® MORNING STRETCH 8h30a ® O CË 91: GYM 9hOOO F.I.T.® GOOD MORNING WORKOUT 19h30œ AMERICAN LEAGUE BASEBALL En direct du Exhibition Stadium de Toronto, les B'ue Jovs reçoivent les Tigers de Detroit ieiidi 12 SEPT.__________________ 6h00® MORNING STRETCH 8h30O CË O CË 91; GYM 9hOOO F I T.(B GOOD MORNING WORKOUT 18h30i2 FORMULE GILLES VILLENEUVE 19h30O o ® ® (D S œ 12 BASEBALL DES EXPOS Au Veterans Stodium de Phiiodeiphie, les Phiilies reçoivent les E xpos de Montreol B EXPOS BASEBALL En direct du veterons Stadium de Philadelphie les Phillies reçoivent les Expos de Montreal 20h00® ABC NFL FOOTBALL SPECIAL Les Roidersde Los Angeles visitent Kansas City.OOhOOO o 9i: LES SUPER ETOILES DE LA LUTTE OlhOOO o 9Î KICK BOXING Vendredi 13 sept.éhOO® MORNING STRETCH 8h30O ® O CË 91: GYM 9hOOO F I T.® GOOD MORNING WORKOUT 20h30® CFL 'SS\t,\t\u201e En direct du Winnipeg Stadium o Winnipeg, les Blue Bombers reçoivent les Concordes de Montreol.21h0024 THE FRANKLIN ADVENTURE Rafting sur la rivière Fronkim.en Tasmanie (Aus trolie) \u201can Samedi llhOO ffi: Finale du double féminin du Player's International Tennis \u2014 Kathy Jordan (photo) et Elizabeth Sayers rencontrent Claudia Kohde-Kiisch et Hana Mandlikova.\t______________ lÉU .IPECIAUl SEMAINE DU 7 SEPTEMBRE lamedi 15h0024 THE NIKKA DANCERS IN CONCERT Compte rendu de la tournee ettectuee par les donneurs NiKko.(Ih.> 21hOOM NANAMOUSKOURI Concert ou ttieôtre Herode Atticus.( Ih, ) 22h00o EVEREST: THE CANADIAN challengeP ^ascension du Mont Everest par un groupe d alpinistes canodiens (Ih ) Dimanche IShOiQO 7 œ 13 DOCUMENTAIRES CANADIENS _ES ENFANTS DE LA TELEVISION llh.l 19h30oa 7 \u2022 03 12 Œ) (S) LES BEAUX DIMANCHES RIDEAU* Spectocle enregistre au Spectrum (Ih.) 20h00O BILLY GRAHAM CRUSADE ê '¦V 1 ¦\u2019f .\u201cAnd Miles To Go\u201d, un drame basé sur une histoire vraie avec Gordon Pinsent, mercredi à 21 hOO à CBC O Q 2î THE WORLD'S FUNNIEST GOOFS NO.IIP (Ih.i 20h50O 0 7 9 m 12 (B 13 LES BEAUX DIMANCHES PAGE TROIS UN ORDINATEUR AU COEUR (Ih) 21hOOOGLENN GOULD: A PORTRAIT Portrait du Pioniste (2h ) 23h00$7 THE BEYONOWARSPACE BRIDGE (Ih ) l.uncli 9 SEPT.20h000 CHARLIE GRANT'S WAR P (2h 30.Î4 THE COMPLETE DRAMATIC WORKS OF WILLIAM SHAKESPEARE MUCH A DO ABOUT NOTHING (2h 30) 22h00o :i2; ts cb @ n \u20ac9 ^ CONCERTCTF MOZART, Hh ) 23h570 SECOND CITY'S ÎSTH ANNIVERSARY SHOW Oh.) Mardi iosept.I9h008a r $ m 12 œ 13 allobou BOU Reprise de t emission speciole De chez nous et d ail leurs (Ih.) 19h30e CANADA S NAVY AT SEA Emission commémorant le 75e anniversaire de lo Marine 22h0022 LIFE'S MOST EMBARRASSING MOMENTSP (Ih.) 23h27OM0NTREAL INTERNATIONAL JAZZ FESTIVAL (ih.) Mercredi n sept.19h30e MAN ALIVE Interview avec Susan Helles, cette intirmiere de I hôpital pour enfants de Toronto accusée de meurtre 20h00 Sf CHICAGO'S LYRIC OPERA EUGENE ONEGIN (3h ) 21h00e AND MILES TO GO P Premiere mondiale.(Ih ) s HELLTOWN Premiere.(ih ) leiidi 12 sept.18h30oa 7 O 13 LE VOYAGE DU KNORR 19h00 9 O) LANCEMENT DE LA PROGRAMMATION 85-86 20h30 5 BACK TO NEXT SATURDAY 21hOOO C12: 1Î (B @ ^ EB ^ CONCERTCTF RAVEL TOMASI, KODALY (Ih) Vendredi 13 sept.13hOOOO 7 $ 01^ S) 13 REFLETS D UN PAYS De Toronto 1984 tut I annee des celebrations du 150e anniversaire de la vilte de Toronto ( ih.) I9h00a (.5;.o cs: k-iooo Version trançaise de Knight Rider ZlhOOzZ THE BARBARA WALTERS SPECIAL (Ih 30) 21h30OlAMAH0TEL vidoociip 22h30h MUStCLUB RAVi SHANKAR loueur de Sitor clossique Vidéotron Québec câble 25 LE DERNIER DROIT L actualité dons le monde des courses.\u2014 Somedi 17h30, dimanche 23h30 mardi 08h00; jeudi 07h30.23h30, vendredi08h00 XVeCOMPETITION CONCORDIA DE DANSE internotional moderne Prechompionnat, ouverte, 35 ans et plus \u2014 Vendredi 23h30 16 ons et plus moderne professionnel Rising Stor Latin et ouverte lotm.\u2014-Dimanche 08h00, 11h30, 15h30; mardi 07h30; mercredi 23h30.jeudi20h30, vendredi06h30 LA FOE AU MAXIMUM Danse aerobiQue et opporeiis Nautilus, \u2014 Somedi 07h00, 07h30, 16h00.dimonche 07h00, 07h30.llhOO lundi, mordi, leudi, vendredi 07h00, 08h30, i2h(X), 17hOO.mercredi 07h00, 08h30.17h(X) L\u2019HEURE DUMINI-PUTT Semi-finale A Andre Buisf vs Gilles Bousquet Semi-finale B , Réai Guimond vs Jean-Pierre Go riepv Grande finale.Gilles Bousquet vs Reoi Gui mond.\u2014 Dimanche 16h00, mardi 04h00, mercredi 10h30; ieudi21hOO.vendredi 12h30 LA LUTTE INTERNATIONALE A determiner, \u2014 Samedi 23hOO- dimanche 18h30.vendredi 17h30 LES SUPER ETOILES DE LA LUTTE A déterminer.\u2014 Dimanche 14h30; lundi HhOO, mordi 12h30, leudl (K)h(K), vendredi 21hOO TOURNOI BASEBALL PROVINCIAL MOUSTIQUE ST-EUSTACHE Fino(e Section II.Les Etoiles de I Assomption vs Les Vovooeurs de Gatineou.\u2014 Samedi OShOO Finale Section I Les As de Bloinville vs Les Cordinoux de Losdlle.\u2014 Somedi I4h00; dimonche 02h30.lundi OShOO.)7h30, leudi lOhOO, I8h30, vendredi IShOO Se CONCOURS AERRSM (CIRCUIT DE L'ASSOCIATION EQUESTRE REGION RIVE;SUD METROPOLITAIN) 1\u2014 Soldeur omateur, 2\u2014 Souteur modifié, 3\u2014 Sou teur modifié.^ Dimonche OlhOO, lundi 03h 30, 22h30, mordi 05h30; mercredi 09h(XI, jeudi 15h30, vendredi 22hOO CHRONIQUE DE GOLF Les régies d etiquette \u2014 Somedi I6hl5, dimanche unis, lundi 12hl5, mordi 17hl5, mercredi 07hl5, vendredi08h45 EXPLORATION PECHE Rien de trop beou pour les pécheurs, ùn nouveau secteur de pèche et un outre ospect du porc nationol de Mingon.\u2014 Somedi 08h00, dimanche 04h30, 10h30, lundi 08h(X).mordi I6h30, mercredi 07h30, 21h30.leudi O0hOO.vendredi07h30 VOILE ET SKI Comment apprécier une competition de ski noutique et une compétition de planche o voile.\u2014 Samedi 09h30, 18hlX), dimonche 13hOO, lundi OOhOO, 07h30, mardi 17h 30 , 23 h30; mercredi OShCM), 22h00; vendredi 03h00, 19h30 LESQUILLES Joueurs professionnels \u2014 Somedi 08h30; dimanche OOhOO, 12hOO, leudi 17h30; vendredi OOhOO, 18h30 ACTUALITE: CHASSE ET PECHE Animateur Marcel Rov.\u2014 Samedi lOhOO, 16h30, dimonche 06h00- 17h30, mercredi 16h00, 22h30; leudi 09h00- vendredi llhOO LE CHALLENGER ALCAN 2e match du Choi'enger Alcan opposont Randv Nixon et Scott McCain.\u2014 Samedi 21h30; lundi 12h30, mordi OOhOO, I9h00, mercredi 06h00 TELE-BILLARD85 Tournoi billard Canada ou ieu de huit.Amateurs.\u2014 Dimanche 13h30.22h30; mercredi OOhOO, 18h30, ven dredi 20h00 JOURNAL DU SPORT Actualité sportive.\u2014 Samedi llhOO.dimanche 05h0(j, mercred' 15hOO; teudi OlhOO, 22h30 vendredi lOhOO CHAMPIONNAT DE L'EST DU CANADA EN AVIRON Samedi 03h00, 12h00, dimanche 08h30, lundi 09h00, 19h30.mercredi 04h00 FOOTBALL COLLEGIAL AAA Les Cougars de Lennoxville visitent tes Cheetahs du college Vonier \u2014 Lundi 00h30, mordi 09h00, ?0h30.leudi 02h00 LES 24 HEURES DE BALLE-MOLLE Moich d ouverture La Presse / Vidéotron rencontre I équipé du Canodicn.\u2014 Somedi I8h30, dimanche 19h30.mardi OlhOO, 13h30, leudi 12h30.vendredi 03h30 FOOTBALL JUNIOR A déterminer \u2014 Samedi OOhOO, lund' 14hOO.mercredi OlhOO.12h00 SPECIAL KICK BOXING Jean Poui Chartrand senior reçoit Real Mosse qui nous parlera de so prochaine carte de kick-boxing le 17 septembre 1985 \u2014 Lundi 21h30, mordi IBhOO, mercredi 17h30 vendredi 09h00, UhOO SOCCER D'ITALIE Match de classification européenne \u2014 Mercredi 19h30, jeudiOShOO, vendrediOlhOO HAIINÉE DU LimCli 9 SEPTEMBRE AU Vendredi 13 septembre SfUOffi Vendredi: pete splace 5h20© Lundi: benson 5h30 5 GREAT SPACE COASTER 2t JIMBAKKER ih 6h00 CBS EARLY MORNING NEWS Arum Forrest Sa.A/yer et Faith Daniels (Ih ) 5 MORNINGSTRETCH © ROMPER ROOMAND FRIENDS 6h30 § NBC NEWS AT SUNRISE © CANADA A M.Amm Norm Perry Linda MocLennon \\/VoM/ Vacht el Ann Rohmer (2h30) THE JIMMY SWAGGART SHOW 57 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT I 6h420 C5J C9:-DESSINS ANIMES ' éhSOO C5j iC LA CITE DU PERE ' 7h00 CBS MORNING NEWS j Anim Bob Schielfer Co onim PhvI ts George (2h ) I O® C9;'CAFE SHOW (Ih30i 5 THE TODAY SHOW (2h i O Lundi, mercredi, leudi, vendredi: les p tus bons HOMMES :ii: DESSINS ANIMES 21\tGOOD MORNING AMERICA Anim David Hartman (2h ) ir FARM DAY 7hl517 A.M.WEATHER 7h30a Mardi, mercredi, leudi, vendredi: cafe shoa iih ) O Lundi: cafe show Amm Claude Bouiord et Robert DeCourcei th ) 57 SESAME STREET (ih) 7h40 6, DESSINS ANIMeS 7hso 6j le six express ShOO 6,BONJOUR SAGUENAY LAC ST-JEANiih ) 24 POLKA DOT DOOR 8h3oa ® O C9: :ii: GYM 24 HATTYTOWN TALES sr MR.ROGERS NEIGHBORHOOD 8h4514i MiSTER ROGERS NEIGHBORHOOD 9h00 3i HOUR MAGAZINE An.m Gorv Colline Co anim Bonnie Strauss (Ih ) O (.5} 6 O BONJOUR MATIN Amm Yves Cofbcii et Morquente Blois Hh ) e F.i.T.s PHIL DONAHUE iih I © GOOD MORNING WORKOUT Avec Pomelo C on ver 22\tBEWITCHED Avec Fliznbfth Vontqomery 57 ITV SCHEDULE (6h30i ?hl524j HARRIET S MAGIC HATS 9h30O THE MUPPET SHOW © WHAT'S COOKING An.m Ruth Frcmes 21 I DREAM OF JEANNIE Avec Borbara Fden 24i KIDSWORLD 99 LE VILLAGE DANS LES NUAGES 9h 50 99 LACADEMIE DES NEUF lOhOO 3 THE NEW $25,000 PYRAMID Anim Dict< Clark- in vîtes de 10 semaine Nipsev Russes et Potty Duk\u2018e 0 5 6 O e 'll.Mardi: mftinee avec Cb foniQueurs Jacques Laurent le tran COis) Francine l'/archand 'cuisme Andrée Anne de Seve -dentetiei et Claude Paqum iconsommotion j < Ih O '.Si CF '.F :ii; MATINEE AVEC.Lundi Anim ^ouise Josre Mon doux Chroniqueurs Dr Giono Jeliu (pediatries Catherine Jalbert (suq gestions» Danielle Levesque (die tcfiQue) et Cloude Duquette (coitture» (Ih » Mercredi! chroniqueurs JoceUne Robert (sexologie) P.erre Lahove (les Heurs et les piontes» Lucie Gouthier (la mode) e» Claude Chiasson (tmon ce) (ih ) Jeudi! Chroniqueurs Louise Rov Decarv des livres protiques) Fran cine Beaudoift (dépannage) Claude Pioux ou Froncois Desiordms des ani mouxi et le Dr Gerard Leonard (spo cioliste santé» (th ) Vendredi! chroniqueurs Me Ra» monde LasoMe (la loi) Philippe Roy idecoration) Muriel Drolet DouviHe (la famille' et Marie Poul Marchand (cuisme au four micro ondes' ( Ih O HEADS ANDTAILS 5 SILVER SPOONS Avec Rickv Schroder et Joël Higgins O DUCINEMAS.V P.Lundi: L impossible obje\u2019\u2019 (2h i Mardi: le chantage ne paie pas (2h ) Mercredi: lA nuit ensorcelee i2h ) Jeudi: GUNN L A GACHETTE '2b I Vendredi: le vengeur aux POINGS nus (Ib 451 © THE NEW YOU Amm Karen Baldvyin 22 THE LOVE BOATiih i 24 IN SEARCH OF PARADISE llhOOO 0 7\t9 © 12 © 13 AU COIN DE MA RUE Deux enfanta \"ob tent depu-pcu un nouveau quartier s ennuient de leur ¦> ancen^- omis e* trouvent bier» étranges leurs nouveaux voisins ori gmoires de nombreux oay^ d Europe d Afrique ou d Asie teront '\u2022onno sonce avec eux 3 THE PRICE IS RIGHT Amm BobBarke' th O '.5.6 ;9.:ii.ODYSSEE Amm A om Monfpeti* O SESAME STREET ih 5 WHEEL OF FORTUNE Amm Pot Soioi- et Vanna /yhite 0\t12 15 © © 32 © 40 Lundi ASTRONOMIE GENERALE Ih Rcpr ise de samed ISbOO © BRIANGAZZARD Lundi: DEBUT \u2014 mv le d, soi Go'don \u2014 LO senuoliie des ado lescenis Mardi: spiritualism is it a nonsense or reality\" In, Mo nivnRossner medium Mercredi: coping with cancer \u2014 Rencontrons une patiente en phose terminale Jeudi: inv Pat Povvers et Bill Stu bmo \u2014 Débat portant sur la por nogrophie Vendredi: inv Bill Lee I ex lanceu des Expos de Montreal 22 ANGIE 24 Lundi: the music of man THE QUIVER OF LIVE Amm Vç hud' Menuhin \u2014 L histoire de la mu sique ' Ih ) REPRISE Mardi: CONTACT Documentaire sur 1\tautisme Compte rendu dune e» ponenct f r'aiisee par Fern Levitt e* -s collègues dh ) REPRISE Mercredi, the music of man THE FLOAERiNG OF harmony \u2014 La r^i'sique d eqlise Morceaux choisis deCabezon Dutav Gobneii et Pcrotm Rovi Shonkar et Menuhin lOuent en duo (Ih 1 REPRISE Jeudi: A sense of family iih i lOhOS 12 FARIBOLES lOhlSO FRIENDLYGIANT 10h300 0X 9 © it © 13 ANIMAGERIE 3 CATCH PHRASE O MR DRESSUP 5 SALE OF THE CENTURY Amm Jim Perry et Lee Menninq © DEFINITION Amm Jim Per rv 24 THE MOVIEMAKERS Amm E.Iwv Yost 9d COUPS DE SOLEIL 10h45O 0 7 9 CD 12 Œ) 13 A TIRE D'AILE Lo vie quotidienne d une famille un peu spéciale composer d une grand me» e Mammie duouist'fi rhilfon (marionnette) de Pistache (fTiorionnette) une perruche bavo'de et eniouee omsi que de voientm (un vfoi piqeon vovoqeur i 99 HISTOIRE D EN RIRE Vendredi, 'he > if man NEW .'OlCeS FOR MAN A' n, VC hudi Mcnuhn\t.C\"- 'rpe c lO- qu eut iopparition a irt''truments hou tement pc'tectionnes sur la compo Sition d oeuvres musicoies 11 sero au'' ciuL'-l on des prerniers operQs so jfes et concertosae Core' \u2022 99 DESCHIFFRESETDbi LETTRES 11h20 99 Mardi: aujourdhui a '.lE 'Ih 10 Jeudi: UN temps pour toi \u2019 IIb 10) 11»i30(9 0 7 s CD œ 13 DANIEL BERTOLINO, L EXPLORATION ET VOUSO Lundi: ETHIOPIE \u2014 une rcaion VOI conique ores de la Ver Rouac RE PRISE Mardi: la nouvelle guinee Ire de 2 Mercredi! la nouvelle guinee dern de2 REPRISE Jeudi! ARGENTitJE \u2014 Un oavs de contT-astes ou la population est cons fitueedeSô d Européens Vendredi: les ind ens de la CORDILLIERE DU PEROU PE PRISE O :5, :i1 REVUE VIDEO 5\tSCRABBLE Amm Chuck v^oo er 6\tAU CHATEAU DES ENFANTS Avec Denis LorocQue i_ouise Rinfrfi et Claudette Deiormier ( ma^'ionnettistc :9.INFOMAG © THE RALPH LOCKWOOD SHOW 12 LESPIERRAFEU 22 ALL STAR BLITZ Amm pc ter Marsho 99 Lundi ^ES choses DU LUNDI (Ib 15' Mercredi, vendredi \u2022 au jOL'RD hui lA vie llb 11h450 Vendredi: intermede \"Au château cies enfants\" avec entre autres Louise Rinfret.du lundi au vendredi, à 11h30 au 6 . LES JOL^TS DE GRANDE VALEUR SONT CEUX AVEC LESQUELS ON GRANDIT A ¦'\t\u2018J Le plaisir commence a la Baie avec des jouets qui éveilleront les jeunes esprits Nombreuses aubaines pour de nombreuses heures d amusement' Tourne-disques Fisher-Price Boîtier resistant avec poignee integree pointe en diamant Pour disques 33 1 '3 et 45 tours A partir de 4 ans Jusqu a epuisement des stocks 29 99 ij.Dsherpnt It^overv ^ de ouvertes Rd%erPiice A/tedical Kit < 1 31 Jetliner Fisher-Pnee.Avec 4 personnages et 2 bagages 2 a 6 ans 12 99 Le chalet des decouvertes Fisher-Pnee 13 fonctions pour apprendre en se divertissant 1 a 3 ans 19.99 Trousse medicale Fisher-Price Avec stethoscope seringue 3 a 7 ans 21 99 «lu S- Radio AM/FM Fisher-Price.Avec micro Fonctionne sur 4 piles C (non comprises) 36 99 Ours Matchbox.Adorable personnage qui fera la joie des tout-petits 10 fonctions 19.99 Twk Ancre Matchbox Un jouet basculant avec anneaux a empiler 7 99 ir-.^ a#-\t\u2022 La botte Matchbox.La maison de la famille Matchbox Avec 5 personnages et accessoires 21 99 C Camion/avion a assembler Matchbox Complet avec cliquet secuntaire Pas besoin de pile 14.99 L\u2019ours de 21\u201d.Il porte chandail echarpe et tuque 19 99 JO aie IV Vous N\u2019AVEZ QUE 6 JOURS POUR FAIRE LE CHOIX \u201cNATUREL\u201d ET .ÉCONOMISER $\\2 LA VERGE CARREE f ¦ ' .jSIiIK&V' ,xi' -^moqu( '29^ -^c'rits dans la section horaire.TÉLÉ * MAIÜAIINE D(rection Nelson Labrie\t647-3387 Chroniqueurs Yvss Barnier (Television)\t847-3400 Louis-Guy Lemieux Cmerre)\t647-3402 Section hor,3ires Rédaction\t647-3431 Montage Photocomposition Publicité generale\t647-3270 Publicité de detail\t647-3435 Magd/tne est pt-ji\u2019p ^i., numéro 'i%\true St Vaitie' est\tG\u2019K 7J6 oari.tSOlLIL -livisiori Groupe inc CourneT rjf.'jf.,, fime r i^^se Enro gisîremer't no 120^ O CJBR-TV RiVOUSKi R C 4tBi723 22V 3 WCAX-TV BüR^ NGTON CBSt i0O2)h5fi 6300 O CFCM TV QUEBEC t Tv'A 418)608 9330 O CKMI-TV QUEBEC I ind i 410.688 933C 5\tWPTZ Pl ATTSBuRGm nbc-\u20185181561 5555 (53 CHAU-TV CA RL ETON TvA 416)364 3344 OCBGAT V A T A rj e ' P c ' 418)56?0290 6\tCJPM-TV CHICOUT'V' ¦ fVA 418)549 2576 O CHLT-TV SHERBROOFf 819,565 7777 7\tCKRT-TV R ^ 't RE DU LOUP R C t 418 86?824\u2019 9 CKSH-TV RBROOi- f ind R 819.565'»99Q I9| CABLEVISION VIDEOTRON QuPh^C 4'B'68' 282?:9:cimt-tv RIVIERE DU LOUP TvA 418-862 8241 OCIVG-TV Sept I les I R Q 418)968 2240 CDCBVT QUEBEC(RC) t418'656 9440 Cii:CFER-TV RiMOUSK I 418)722 6011 œCFCF-TV MONTREAL (C7V» '514)273 6311 12\tCIVF-TV BO'C Trtnitr ' R Q .4\u20198t939 2368 U CKRS-TV JONQU'E RE Hnd t 418'542 4551 œCKTM-TV TRO'S RIVIERES ind RC' 819)377 l44i 13\tCBST TV SEPT iLES 'R C < 418 968 0720 iÇ CIVQ-TV (UHF) QUE BE C(R Q 514 873 4An œ CIVK-TV (UHF) A Rt E TON t P Q i 418)364 \u2019025 © CIVB-TV (UHF) RIMOUSF R Q 418)7?3743 n WVNY-TV BURl 'NGTON ( AB' CE CD 32: CB (S) LA SEMAINE VERTE Anim : Yvon Leblonc DOSSIER' Guvlame Soucier présidente de i Association des manufacturiers de bois de scioge Comm .Gustave Larocque \u2014 Chronique horticole les plantes aro-motiques \u2014 Courts suiets le Centre de recherches Agro-pur Comm Lionel Levac L usine de ponneoux-par-ticules (panneaux fabriqués ovec des copeaux de bois) Comm Gustave Lorocque (Ih.) X LORNEGREENE s NEW WILDERNESS O ai-QUEBEC ACTUALITE llh ) 3D MEET THE PRESS Cij (1; CS) BON DIMANCHE Anim Reine Malo Chroniqueurs Christiane Cho-rette (livres), Serge Grenier (mogazines), Louise Blanchard (theôtres et specto des), Claude Raiotte (disques), Richard Guav (cinema) et Edsvord Rémy (lespetites nouvelles).(îh 30) O ENTREE LIBRE RANÇON POUR ALICE (Ih 30) 22 THISWEEKWITH DAVID BRINKLEY (Ih } 23) APPRENDRE A APPRENDRE TETE DE LINOTTE \u2014 Jeanne, huit ans, éprouve des difficultés d apprentissage liees à I audition qui compromettent so réussite scolaire et offectent ses relations ovec parents et amis 'Sti ROD AND REEL 12h30XTHENFL TODAY Anim Brenî Musburger, Irv Cross et Jimmy Snyder 3j NFL '85 Anim Bob Costas Analystes Pete Axthelm et Ahmad Roshod 2$'JARDINS, PARAOlSDESREVES MERVEILLES DU NOU VEAU MONDE \u2014Lescolons anglais et esoognois re produisent sur les terres conquises les modèles des lor-dms européens tout en y in-tégront les richesses autochtones IT; MOTORWEEK 12h35® JEUX DES BANDES 13hOOO O œ CE fD 32 OD (13 BONNE FETE, MAMAN! avec Beatrice Picord.Aubert Pailascio, More Messier Mo-rie-Êlame Berthiaume Monique Joly, Denis Roy, Joe queline Ploufte et Annette Garant.\u2014 Une femme d un cer torn âge est insatisfaite font de son travail Que de sa vie de couple Des aventures extra-vagontes contribueront a lui rendre sa seremte (2h ) REPRISE X NFLFOOTBALL New York reçoit Phi-lodelphie.(3h, oppr.) O 3ÏD AU ROYAUME DESANIMAUX PCFLFOOTBALL tn direct du Stade olympique de Montreal, les Concordes reçoivent les Roughnders de la Saskatchewan.Comm Don Wittman Analystes Ron Lancaster et Léo Cahill (3h oppr ) X NFL PROFOOTBALL'85 PROGRAMME DOUBLE Les Dolphins de Miami visitent les Oilers de Houston ET les Jets de New York visitent les Roiders de Los Angeles (6h oppr ) CB THE TERRY WINTER SHOW 22 FORUM 22 2D CANADA LE SECTEUR TERTIAIRE.\u2014 Cette omission présente le secteur tertiaire de I e-conomie canadienne, soit le secteur des services ® WALL STREET WEEK ® TELEFILM (inos) I3h30a 11) 4,0 31) SERIE GRAND PRIXINDY De lo piste Sanair de St-Pie Comm Michel Champagne et Jacques Duval.(2h.) CB UNTAMEDWORLD ORISSA DOMBS \u2014 Rendons-nous dons la province d Orissa, ou nord-est de I Inde, ren contrer les intouchables 22 OURTOWN 2D NOTRE HISTOIRE AU COMMENCEMENT MADELEINE DE VER-CHERES \u2014 En 1962.Madeleine de Verchères a qua torze ans et vit sous lo constante menace d une attaque de la part des Anglais ou des IrOQUOiS ® ST.JOSEPH S FELLOWSHIP HEALING 14hOOO 32 IS CB @ ® CB SS INTRODUCTIONAUX DROITS ET LIBERTES DE LA PERSONNE (ih ) CB QUESTION PERIOD Anim Pomelo Wailm \u2014 Chaque semaine, des lour-nalistes de renom interrogent des figures politiques sur des suietsdoctualitc 22 CHARLIE'S ANGELS Oh.) 2D ENSCENE DIZZY GILLESPIE - Dizzy Gillespie, pere du lazz moderne, a influence toute une generation de musiciens.Oh.) REPRISE IT THE MCLAUGHLIN GROUP 14h05® APOSTROPHES Oh 15) 14h30CBCTV SPORTS SPECIAL GRAND PRIX MOLSON IN DY 85 \u2014 En direct de lo Piste Sanotr.a St-Pie, ou Quebec, le Grand Prix Molson indv.Oh 30) ®SUNDAY AFTERNOON PROGRAMME DOUBLE CABIN IN THE SKY.Oh 40) ET.DAMSEL IN DISTRESS Oh 50) V IShOOOOCEXCD 32 CB 33 SALOME opéra de Richord Strauss en registre a la Pioce des Arts de Montreal En vedette Loiia Andersson, William ingle, Jo-nice Meyrson, Peter Wim berger, Frederick Donoldson et Christine Lemelin Avec I Orchestre symphonique de Montreol, sous la direction de Franz Poul Decker (2h ) O S2 33 CD @ 22 \u20acD ® LE CORPS HUMAIN Oh.) 22 CHARLIE'S ANGELS Oh.) 2D VILLAGES ET VISAGES SUDBURY \u2014 Cette deu xieme emission sur Sudbury presente trois grands points d intérêt de la ville le moulin d fleur , le Centre des leu-nes et lo Société historique de Sudbury 15h20® INTERMEDE: VIEUX SOUVENIRS JEUNES ANNEES 15h30O CD CD O C9) ai DROLE DE MONDE LES ENTREPRENEURS RICHARD ROBINSON \u2014 Originaire d Ottawa, Richard Robinson louit d une re putation internationale dons le monde de la haute couture REPRISE UhOOCI) U.S.OPEN TENNIS CHAMPIONSHIPS Anim Brent Musburger \u2014 En direct de Flushing Meadow New York, I Omnium de tennis des Etats-Unis Comm Pat Summerall, Tony Trobert, John Newcombe, Pat O Brien et John Tesh (3h ) O CD CD O CD 51 SPORT MAG Anim Pierre Trudel (Ih ) eSPORTSWEEKEND En direct de Flushing Meodowi Nev» York, I Omnium de tennis des Etots-Unis (3h ) 0\tCIS 13 CD ® % ©^L'EVOLUTION DE L'HOMME (Ih.) CB CFL'85 En direct du Commor.weoith Sfodium d Edmonton, les Eskimos reçoivent les Tiger Cats d Homilton.Comm Pat Marsden, Leif Pettersen et Bill Stephenson (3h oppr.) ® MOVIE that championship SEASON (2h I 13) L'ATELIER DES PISSENLITS 16h30(23) ENTRE DEUX NUAGES ® GYM TONIC 16h45(23) COLARGOL 17hOOO O CE) CD CD 32) CB ai SECOND REGARD Reprise des grands moments de Id visite du Pdpe Jean Paul II au Canada \u2014 Celebration eucharistique a Ottawa ceremonie d adieu a 1\taéroport d Ottawa (Ih.) RE PRISE O Cilj INFO- JEUNESSE CD O PAUL ET LES JUMEAUX CD POUR VOTRE INFORMATION Anim Jacques Morencv ce CHASSE ET PECHE O -31 31 CB @ 12) CB ^ maya L'ABEILLE En reprise samedi suivant, 18h30 (23; PASSE-PARTOUT 17h05® LE PETIT JOURNAL D'UN CURE DE CAMPAGNE 17h30O CD O 51 LE VILLAGE DE NATHALIE Anim Nothohe Simard ce LE SUPPLEMENT O 52) 31 CB @ (®) \u20acB H PINOCCHIO En reprise samedi suivant t9h00 23) SKIPPY LE KANGOUROU ® LE JOURNAL 17h55CD ICI MONTREAL foiréc IShOOoO 7 (D 12 13 LETELEJOURNAL O O CD CD O ce 51 VIDEOSTAR Anim Denis Tolbot (Ih ) X CB BREAK DANSE Anim Donielle Berthold (Ih ) O -52) 31 CB @ (®) CB ai CHARLIE BROWN 21\tABC WORLD NEWS SUNDAYO 23) HEIDI ® WORKING WOMEN ®' PIC ET POKE ET COLEGRAM Anim Georges Leclere IShOlO O CZD CD 33 DOCUMENTAIRES CANADIENS LES ENFANTS DE LA TELEVISION \u2014 Quels sont les effets de la television sur les enfants\u2019 Une reflexion pour tenter de comprendre I en gouement suscite par la te ievision chez les enfonts.(1h oppr ) 31 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY LE SAGE OES ROCHEUSES (Ih.oppr I 18h30O 31 31 CB @ H 6B ® NATIONAL GEOGRAPHIC LES MYSTERES DE L ES PRIT \u2014 Les toutes demieres decouvertes tendent d prou ver que le cerveau n est qu u ne machine dont on arrive a percer les secrets grâce o la houte technologie (Ih) En reprise lundi, 16h30 22\tWILDKINGDOM 2D LA SOCIETE NATIONAL GEOGRAPHIC LE TESTAMENT DU DR LEAKEY \u2014 Ce document présente I oeuvre et les re cherches de l anthropologue Louis Leokev, oui consocra so vie O la découverte des origines de I homme (Ih ) ® INSIDE ALBANY ® L'ALSACE GOURMANDE Si vous êtes abonné, ne manquez pas ça! LOUISIANE DIMANCHE 8 SEPTEMBRE 20h00 '\tJ\tLE CANAL DE FILMS 18 8 SEPTEMBRE Dimanche 18h45®j LA MEDECINE PAR LES PLANTES 19hOOO O !î) (î.CD 32 CB dî TERRE HUMAINEO Avec Jean Ouceppe.Mar lOiaine Hebert et Güv Provost \u2014 Martin aoprena la mort de Julie l-enquête se poursuit concernant le trafic de droque qui se faisoit au campus REPRISE CD 60 MINUTES Avec Mike Wallace.Morley Safer, Horry Reasoner, Dione Sowver et Ed Brodiey Ith.) O O LA CROISIERE S'AMUSE Avec Gavin MacLeod et Lau ren Tewves Uh.) e FRAG6LE ROCKO CD SOLIOGOLD Anim Rick Dees (Ih ) ææi\u2019iLE FANTASTIQUE L ANNIVERSAIRE ET LA REUNION avec Ricordo Montolban et Herve Vii-lechoize \u2014 Apres huit ons de mariage un couple veut retrouver I enthousiosme du début En voulant revivre le passe, quatre ex Cheerleaders vivent un couchemar (Ih.) CB THE COSBY SHOW ^QUIET avec Bill Cosbv et Potricio Ayers-Allen 22, RIPLEY'S BELIEVE IT OR NOTQ Anim Jack et HoUv Pa-lonce (Ih ) (5Î BACH CASTLE CONCERTS (S TELE-SERIE CEUX OUI SE SOUVIENNENT AVANT 36 16e de 7) Amm Hubert Knopp \u2014 Nés pendant la guerre, les témoins de cette période ra content les événements qui prépareront 1936 (lh05) 19h30O O (Z) et CD (S CB ŒS LES BEAUX DIMANCHES RIDEAU' Spectacle enregistre au Spectrum Maître de ceremonie Michel Ri vard Avec le groupe Ma-dome, Jean Leclerc, Michel Robert et Mone-Denise Pelletier (Ih ) O THE BEACHCOMBERSO MISSION AT DAWN \u2014 John 0 une peur bleue des ovions.Nick tente de le deborrasser de cette phobie, mais hyp notise par megorde Relie L avion a pris l'air.Relie se trouve aux commondes et reolise qu'il ne sait pas comment piloter I appareil REPRISE O\t(ü) CB @ ®\t® PLEIN SON MARIE MICHELE DES-ROSIERS \u2014 Un spectacle enregiste au Spectrum dons lequel Marie-Michele Desrosiers nous interprète quel ques-unes de ses plus belles chansons Transmission stéréophonique Simultanée a CKOI MF et CIMO MF (Ih ) En reprise leudi, 22h00 REPRISE CB IN SESSION MICHAEL JOHN SON RANDY GOODRUM REPRISE 'IS) LESGRANDS MOMENTS 1935.\u2014 L annee 1935 morque lo transition entre la crise de 1929 et lo Deuxieme Guerre mondiale Hitler se fait pas ser pour un diplomate, les Etots-Unis acquièrent une conscience sociale et, en Chine, tes nationalistes entreprennent lo Longue Mor che ÜT THEOLDGLOBE 20h00(D MURDER SHE WROTE Avec Angelo Lonsbury, Ed Ames ef Joey Bishop \u2014 Une reunion au Desert Palms Tennis Club tourne o la catastrophe lorsque lex-mori amie de Jessica est trouve mort (Ih ) REPRISE O CD CD O ai- R.s.v.p.la RENTREE Anim Rene Simard Inv .Mortine Chevrier, Michel Louvoin, Pierre Lolonde Andre-Philippe Gagnon et les Scats (Ih ) o BILLY GRAHAM CRUSADE (Ih.i (T OCEAN QUEST ENCOUNTERS OF THE FOURTH KIND {4e partie) \u2014 AI Giddings et Shawn Wea therly (Miss Univers, 1980) libèrent le^ baleines des filets de pèche (Ih ) CB KNIGHT RIDER Avec Dovid Hasseihoff Po tricia Mc Pherson et Edward Muihare, (1h ) 12 THE WORLD'S FUNNIEST GOOFS NO.IIP (Ih.) IS L'HOMME ET LA MUSIQUE SENSE OU INSENSE \u2014 Amm Yehudi Menuhin \u2014 On traite de I explosion mu-sicote que connut I opres-guerre et ou s entremêlent musiques folklorique, rock et électronique (ih.) ® ALLCREATURES GREAT AND SMALL (Ih.) 20h05® JEUXDE BANDES Amm.Chantal Gollio \u2014 Deux équipés d éleves des cours dort dramatique s opposent dans des leux portant sur le Cinema 20h300 O CT X (D 32 CB ai LE TELEJOURNALP O 92 as CB @ Mm CAMERA ES MELIEZ En reprise vendredi, I6h30 20h35(S TELEFILM le MARIONNETTISTE avec Sady Rebbot, Patricia Le-sieur et Michel Debrone \u2014 Un marionnettiste qui avait rompu tout contact avec son ex-femme et son fils pour se ronsocrer o son travoil tente de renouer avec eux et de re coller les morceaux dune existence brisee 20h500 O CE X CD H CB (Ü LES BEAUX DIMANCHES PAGE TROIS UN OR DINATEUR AU COEUR avec Michel Forget, ,Michele Richard, Charlotte Lourier Denis Bouchord, Louise Lopare, Françoise Groton, Gosten Lepage, Jean Mathieu et Danielle Godin.\u2014 un homme dons lo quorantoine souf-front de problèmes cardiaques, se soumet o une ope rotion expenmentoie On lui implante un stimulateur cardiaque contrôlé oar un minuscule ordinateur (Ih ) 21h00® CB SPECIAL MOVIE PRESENTATIONP THE GAMBLER THE ADVENTURE CONTINUES (leredeZ).(2h ) O æ æ ® 93; CINEMA DU DIMANCHE TOUT LE MONDE PEUT SE TROMPER (2h ) e GLENNGOULD: A PORTRAIT SPECIAL Narr.: Vincent To-vell et Eric Till.\u2014 Portrait du Pianiste Glenn Gould Extro-its de concerts Interviews avec le pere de I artiste, ses amis et ses collègues (2h ) tes Enfants K lATtltVIlilON Comment nos enfants vivent-ils la télévision?Qu\u2019en savons-nous?Un film de Louise Spickler Une production de l'Office national du film du Canada En première à la télévision de Radio-Canada le dimanche 8 septembre à 18 heures Office\tNational national du film Film Board du Canada\tof Canada oi 19 Dimanche 8 SEPTEMBRE ) , ^ I >¦ t * \u201cRoad Warrior\u201d Q, avec Mel Gibson à 21h00 à NBC fT?.3) NBCSUNDAY NIGHT ATTHE MOVIESQ ROADWARRIOR I2h ) O TICKET COMME AU BON VIEUX TEMPS (2h ) O 32 (Ü) CD ® ® ES ® TELEFILM JE^TUE IL (Ih 281 12 THE ABC SUNDAY NIGHT MOVIEO STRIPES (2h 15) !S) CINEMA ET CINEMAS LES DERNIERES FIAN ÇAILLES {2h ) ® MASTERPIECE THEATREQ THE IRISH R M (2e partie» \u2014 Le moior Yeates decide d offrir un cadeou d an niversdire a Philippa il de vient le complice de Flurrv qui O conçu un plan infâme (Ih ) REPRISE Enreprisea OOhOO 21h30® APOSTROPHES LES NOUVELLES SONT BONNES Anim Bernard Pivot inv Mireille Best Maurice Pons, Gabnelle Ro lin, Marcel Schneider Jeon Vautrin et Roger Vngnv (th 18) 21h50OOCEæ DERNIERE EDITION CE LE SIX VOUS INFORME O 933 LE MONDE REGIONAL CE ICI MONTREAL CB CTV NATIONAL NEWSP CB CINE-SOIR LES COLOMBES (Ih 301 S ABC NEWS NIGHTLINE 2D VISTA ANIMAL IMPOSTERS \u2014 Voyons comment les animaux, insectes et plontes se protègent contre les pre-doteurs Uh.) REPRISE S) LATENIGHT AMERICA (th ) 23h350 CE (E O CE 933 LES SPORTS 23h45(E CINE-SOIR LESXOLOMBES.(Itl 301 23h50O CE E O CE 9Î LA COULEUR DU TEMPS 23h51CB PULSE OOhOOO E E E 333 CINEMA DE FIN DE SOIREE hallucinations.(2h I 0\tNUIT BLANCHE Anim DenisGdgne (4h.t 22 100 HUNTLEY STREET 1\tih.) 00h30E FRIDAY NIGHT VIDEOS un 301 CB NITE LIFE Anim Peter King.(Ih ) 00h57O ALL NIGHT LONG (5h 27) OlhOOCB LES NOCTAMBULES LE VOYAGE CHIMERIQUE oih3oæ LES NOCTAMBULES LE VOYAGE CHIMERIQUE CD POTPOURRI I^LLYWOOD.THE SELZ NICK YEARS \u2014 Portroit de DavidO Seiinick Extraitsde films (Ih ) 02h30CB CINEMA 13 SOMETHINGSHORTOF PA RADISE (Ih 551 04h25CB HART TO HART (Ih.) fllt .CINEMA lOhOOO LE VENGEUR AUX POINGS NUS (7), (Bare Knuckles) E -U 1977 Drame policier de D Edmonds avec Robert Vihoro.Sherrv Jackson et Gloria Hendry.\u2014 Un justicier mercenaire se lance d la poursuite dun maniaque meurtrier qui s attaque aux femmes \u2014 Scénono imbécile Accent mis sur ta violence Mise en scène mo-ladroite Interpretation nulle (Ih 45) 12h150CE®0® ÎD LA COMTESSE DE HONG KONG (4)\t, (A Countess from Hong Kong) G B 1966 Comédie sen timentole de C Chaplin avec So-phio Loren, Marion Brondoet Tip PI Hedren \u2014 Pour échapper à sa vie de déclassée, une danseuse se cache sur un poquebot dons lo cabine d'un diplomate.\u2014 Ensemble inférieur à la réputotion du réolisoteur Agréoble divertissement Interprétation un peu guindée (2h 15) 19h30O O X X CD 92 CB 92 UNE JOURNEE ENTAXiO (5)\t, Can 1981.Comédie dro matique de R Menord avec Jean Yonne, Gilles Renaud et Michel Forge) \u2014 L amitié progressive entre un chauffeur de toxi et un prisonnier libère pour trente-six heures.\u2014 Suiet intéressant Troi-tement inégol Une certaine émo-tion voloble Bonne in-terprétation (2h 30) æ LE VOYAGE EXTRAORDINAIRE (5)\t, (Fantostic Journev) E -U 1977 Drame fantastique de A V McLoglen ovec Cor) Franklin, Scott Thomas et Letf Erickson.\u2014 Des sovonts découvrent qu une i le des Bermudes est une sorte de reiois pour des vovoges dons le temps \u2014 Récit mol contrôlé.Sur-chorge de cliches Mise en scène honorable Interpretation oc-ceptabie Film tourné pour la télévision \u2014 A (2h ) 21h00® CANNONBALL RUN (6)\t, E -U 1981 Comedie de H Needham avec Burt Revnolds-Dom De Luise et Farroh Fawcett \u2014 Les tribulations des concurrents dans une course doutes illégale d trovers les Etats-Unis.-Récit cohotique Pioisontenes faciles.Interprétotion routinière (2h ) dZ) THE AMAZING DOCTOR CLITTERHOUSE (4), E -U.I93fl Comedte policière de A Litvok avec Edward G Robinson, Humphrey Bogart et Claire Trevor.\u2014 Un savon) se lOint o un groupe de bandits pour etudier les réoctions psychologiques des criminels.\u2014 Scenono original Réolisotion habile Re-bondissements omusants Bons interprètes (Ih 30) W 23h20e O X CD 92 92 ECLAIR AU CHOCOLAT (4), Can 1 978 Drame psychologique de J -C Lord ovec Lise Thouin, Jean Belzil-Goscon et Colin Fox.\u2014 Un leune gorçon accepte mol I Intrusion d un homme dons la vie de sa mère célibataire \u2014 Etude psychologique plutôt artificielle Effets en demi-teinte Couleur ludicieusement contrôlée Bonne interprétation (2h 10) 23h30® PHANTOMOF THEOPERA (4), E -U 1983 Drame d horreur de R Morkowitz avec Maximilian Schell.Jone Seymour et Michoei York \u2014 Réfugie dons les sous-sols d un théâtre, un musicien de figuré se fait le protecteur dune ieune chanteuse \u2014 Reprise d un suiet souvent traité Décors bien choisis.Mise en scène honorobie Bons interprètes Film tourne pour la télévision.\u2014 A (2h 13) QD LES COLOMBES (5), Lon 1972 Orome de J -C Lord avec Jean Besré.Lise Thouin et Jean Duceppe \u2014 Le fils d un riche avocat epouse une leu ne chonteuse issue d un milieu populaire \u2014 Scénario chargé et dispersé.Intentions critiques restent d I état débauche Realisation technique voloble.interpretation inégale.(Ih 30) 23h45GD LES COLOMBES (lh45)'^r«, 23h30 OOhOOO æ ® æ aj) HALLUCINATIONS (5), (The Comeback) G-B 1977 Drame d horreur de P Walker avec Jock Jones, Pamelo Stephenson et Dovid Doyie \u2014 Loge dons un manoir à lo compagne, un chanteur subit choque nuit de franges experiences \u2014 intrigue ortificelle Nombreux effets- choc.M'Se en scene assez habile interpretat'On terne du pro-îogonisfe (2h ) OlhOOGD LE VOYAGE CHIMERIQUE (3), (Gom Down the Road) Con 1970 Drame social de D Shebib ovec Doug McGrath Poui Bro-diev et Jovne Eastwood \u2014 Les mésoventures de deux amis qui quittent la Nouvelle-Ecosse pour aller tenter fortune o Toronto \u2014 Ton de choude humanité Souci de réalisme Mise en scene souple Fines observotions Jeu noturel d interprètes bien diriges 01h30Cï: LE VOYAGE CHIMERIQUE Voir CD.IhOO 02h30iB SOMETHING SHORT OF PARADISE (5).E.-U 1979.Comedie sentimentale de D Holpern avec David Sternberg, Susan Sorondon et Marilyn Sokol \u2014 Lors du ion-cernent d un film, deux ex-amonts se retrouvent et se remémorent leur aventure omoureuse \u2014 Humour teinte de desobusement Ensemble modérément omusant Mise en scène sons mordant in-^fr terpretation megoie (lh55)\t« l/k TUÉYIIION PAWANIE SEMAINE DU 7 SEPTEMBRE SUPER ECRAN SAMEDI 7SEPTEMBRE 0«h00 LE JUGE 08h30 LE ZOO SANS ELEPHANT lOhOO UNE FOIS POUR TOUTES 12h15 L EDUCATION DE RITA 14hOS LES AVENTURIERS DE LARCHE PERDUE léhOO LA MORT AU BOUT DE LA ROUTE IShOO LE JUGE 30h00 SHEENA REINE DE LA JUNGLE 22h00 LE RETOUR DE MAX DUGAN OOhOO LA NUIT DES NOCES EXPLOSIVE 01h20 UNE FOIS POUR TOUTES 03h00 LES AVENTURIERS DE L ARCHE PERDUE DIMANCHE 8 SEPTEMBRE 30h00\tPROGRAMME DOUBLE\t12h30\tHOTEL DES AMERIQUES \tLOUISIANE ET\t14h1S\tEFFROI \tCHRISTINE\tUhOO\tMONSIEUR VERDOUX OOhlS\tNOTRE HISTOIRE\tIShIS\tCITE EN FEU 03h1S\tLES DENTS DE LA MER II\t20h00\tGANDHI 04h4S\tLOUISIANE\t23h1S\tEFFROI \t\tOlhOO\tLA FORTERESSE NOIRE LUNDI9SEPTEMBRE\t\t02h4S\tPREMIERS DESIRS OShOO SHEENA REINE DE LA JUNGLE 07h00 INSPECTEUR GADGET 07h30 ALBATOR OShOO LE DICTATEUR lOhIS LES DENTS DE LA MER III 13h00 NOTRE HISTOIRE 14h00\tFAUT PAS EN FAIRE UN\t05h15 DRAME\t07h00 UhOO\tTRUE GRIT\t07h30 18h30\tCOMMANDO DE CHOC\t08h00 ZEBRE\t'2h00 07h00 TOM SAWYER 07h30 L EMPIRE DES CINQ OShOO DOT ET LE PERE NOEL 09h30 AU NOM DE TOUS LES MIENS 12h00 AKAGERA 12h30 LE RENARD DU DESERT 14h00 L ARCADE DES CINGLES UhlS Y A IL UN PIRATE SUR L ANTENNE?18h00 OVER THE BROOKLYN BRIDGE 20h00 LES AVENTURIERS DE L ARCHE PERDUE 22h00 LE RENARD DU DESERT 23h30 L ETE MEURTRIER 01h45 OVER THE BROOKLYN BRIDGE 03h45 POLYESTER MARDI 10SEPTEMBRE L ARCADE DES CINGLES TOM SAWYER L EMPIRE DES CINQ GANDHI AKA GERA MERCREDI 11 SEPTEMBRE OShlS 07h00 07h30 OShOO lOhIS 12h00 12h30 14h00 I6h15 18h30 20h00 OOhOO 02h30 04h4S CITE EN FEU TOM SAWYER L'EMPIRE DES CINQ LE SANG DES AUTRES LE BOURREAU DES COEURS AKAGERA LES AVENTURES DE TOM SAWYER ET DE HUCKLEBERRY FINN LA LUNE DANS LE CANIVEAU CHALEUR ET POUSSIERE LA VENGEANCE OU FAUCON LE SANG DES AUTRES CALIGULA ET MESSALINE LA LUNE DANS LE CANIVEAU LESANGDESAUTRES JEUDI 12SEPTEMBRE 07h00 TOM SAWYER 07h30 L EMPIRE DES CINQ OShOO SHEENA, REINE DE LA JUNGLE lOhOO J Al EPOUSE UNE OMBRE 12h00 AKAGERA 12h30 LES COPAINS D'ABORD 14h30 LE JUGE 16h1S LUCIEN BROUILLARD 17h45 LE DICTATEUR 20h00 SHEENA, REINE DE LA JUNGLE 22h00 LES COPAINS D ABORD OOhOO LE JUGE 01h4S SHEENA, REINE DE LA JUNGLE 03h4S LE DICTATEUR VENDREDI 13SEPTEMBRE 07h00 07h30 OShOO 10h30 13h00 12h30 MhOO IShOO 17h30 20h00 21h30 22h30 00h30 02h1S 04h00 TOM SAWYER L EMPIRE DES CINQ LES BRANCHES DU BAHUT HURLEMENTS AKAGERA COMMANDO DE CHOC ZEBRE LA BALANCE DOT ET LE PERE NOEL AU NOM DE TOUS LES MIENS HURLEMENTS LE JARDIN DES MORTS ZOMBIE .LE CREPUSCULE DES MORTS VIVANTS LE TRAIN DE LA TERREUR LES BRANCHES DU BAHUT LE JARDIN DES MORTS FIRST CHOICE SAMEDI 7SEPTEMBRE OéhOO CRACKERS 07h30 BLOODOF OTHERS lOhOO ALLEGRO NON TROPPO 11h30 THE DRESSER 13h30 CAREFUL, HE MIGHT HEAR YOU 15h30 FAERIE TALE THEATRE Uh30 NEVER SAY NEVER AGAIN 19h00 THE BOUNTY 21h30 REMEMBER MY NAME 22h00 JOYOFSEX 23h00 CRIMES OF PASSION OlhOO ANGEL 03h30 TWICE A WOMAN 04h00 CRIMES OF PASSION DIMANCHE 8 SEPTEMBRE OShOO CHAMPIONS OShOO THE LAST STARFIGHTER lOhOO CANNONBALL RUN II 12h00 RICH LITTLE COME LAUGH WITH ME 13h00 EDUCATING RITA IShOO NOT NECESSARILY THE NEWS 15h30 PHAR LAP 17h30 RARE BREED 19h00 THEBIGCHILL 21h00 TEACHERS 33h00 RUMBLE FISH 00h30 LOVE STREAMS 03h00 THE TERROR TRAIN 04h30 TEACHERS LUNDI9SEPTEMBRE OShlS COUNTDOWN TO LOOKING , « GLASS _________________ OShOO THE BOUNTY 10h30 MUSIC OF THE SPHERES 12h00 HARRY & SON 14h00 OUTRAGEOUS! UhOO INSPECTOR GADGET Uh30 MR WIZARD IShOO COUNTDOWN TO LOOKING GLASS 19h30 MIDNIGHT 23h00 RECKLESS 23h30 SEVEN TIMES A DAY OlhOO THE POPE OF GREENWICH VILLAGE 03h00 MIDNIGHT 03h30 THE MUSIC OF THE SPHE RES MARDI 10SEPTEMBRE OShOO 06h30 08h30 lOhOO 12h00 14h00 UhOO Uh30 17h00 IShOO 20h00 21h30 23h30 SEVEN TIMES A DAY RETURN OF THE SE- CAUCUS7 THE SEVEN MA- GNIFICENTGLADIATORS BEING DIFFERENT FANTASTICA SHEENA, QUEEN OF THE JUNGLE INSPECTOR GADGET MR WIZARD COUNTDOWN TO DANGER BEING DIFFERENT THESEVENMA-GNIFICENT GLADIATORS SHEENA.QUEEN OF THE JUNGLE HARD FEELINGS OlhlS WHERE THE BUFFALO ROAM 03h00 THE BEING 04h30 HARD FEELINGS MERCREDI 11 SEPTEMBRE 06h30 07h30 09h00 IlhOO 12h30 14h30 UhOO Uh30 17h00 IShOO 19h00 21h00 22h30 00h30 02h30 04h00 04h30 REDSKELTON MORE FUNNY FACES ALLEGRO NON TROPPO THE ADVENTURESOF BUCKAROO BANZAI SOUTH PACIFIC 1942 THE PHILADELPHIA EXPERIMENT LADIES ANDGEN-TLEMEN THE FABULOUS STAINS INSPECTOR GADGET MR WIZARD DAVEY JONES LOCKER REDSKELTON MORE FUNNY FACES THE COMPLEAT BEATLES LADIES ANDGEN-TLEMEN THE FABULOUS STAINS TWO LANE BLACKTOP THE GIFT R S V P MIDNIGHT SOUTH PACIFIC 1942 JEUDI 12SEPTEMBRE OShOO BEAT STREET OShOO CRACKERS 09h30 BLOOD OF OTHERS 11h45 DOT AND THE KANGAROO 13h00 30 IS A DANGEROUS AGE, CYNTHIA IShOO REDSKELTON MORE FUNNY FACES UhOO INSPECTOR GADGET Uh30 MR WIZARD 17h00 DEEPWATERS IShOO NOT NECESSARILY THE NEWS 18h30 BLOOD OF OTHERS 21h00 ONCE UPON A TIME IN AMERICA 33h30 CRIMES OF PASSION 01h30 RED DAWN 03h30 ONCE UPON A TIME IN AMERICA VENDREDI 13 SEPTEMBRE OShOO MIDNIGHT 0Sh30 EDUCATING RITA 08h30 FAERIE TALE THEATRE 09h30 THE LAST GREAT VAUDEVILLE SHOW 10h30 THE DRESSER 12h30 THE BLUE LINE 13h30 MEATBALLS II IShOO A BARE TOUCH OF MAGIC UhOO INSPECTOR GADGET Uh30 MR WIZARD 17h00 EAGLE ROCK IShOO THE BLUE LINE 19h00 ALL ABOUT FIRST CHOICE/SUPERCHANNEL 19h30 THE STONE BOY 21h30 THE BOUNTY OOhOO SHEENA,QUEENOF THE JUNGLE 02h1S ANGEL 04h00 LOVE STREAMS EN PLAGE POUR DES SUPflR VIDÉOS AVEC RCA A PRIX SPECIAUX Tèlècouleur 20\u201d ColorTrak RCA à télécommande ChanneLock a lecture numérique avec affichage de I heure ef du canal a I écran, syntonisation à gammes multiples de 122 canaux réglage autom de la couleur Garantie de 3 ans NO FKR488SR Magnétoscope RCA format VHS à télécommande Chargement par l'avant, programmation électronique de 4 émissions sur 14 jours, télécommandé à infrarouges, recherche rapide, embobinage autom Garantie un an NO \\/LT385 $499 $549 Télécouleur 14\u201d ColorTrak RCA à télécommande.(Non représente) NOEKR339FR $399 Télécouleur 26\u201d ColorTrak RCA à télécommande.(Non représenté) NOFLR620TR $699 Vidéocassettes RCA Beta L-750 (4 '/2 h) ou VHS T-120 (6 h) 8.99 ch 681 Appareils électroniques\t_________ aie ft LES EDITIONS DE L\u2019HOMME Exercices pour les ain*s Dr.Charles Godfrey et Michael Feldman \u2014 96 pages Destine aux plus de 50 ans.ce livre vous propose des exercices amusants qui ne demandent aucun équipement spécialisé et qui n'exigent que quelques minutes de votre temps par jour\t10,95$ préienteiit dei livres peur la rentrée des petits et Dr Helen Feeley TRAUI1ILLER DEURNT UN ECRAN SOIN DES VEUX ECLAIRAGE POSTURE CONFORT Grandir en 100 exercices Pierre Berthelet \u2014 224 pages Grâce â ce livre, quelques minutes d'exercices par |Our vous permettront de grandir, de fortifier votre dos.de raffermir vos abdominaux ou tout simplement de vous assurer une meilleure santé'\t10,95$ TT' Une musique que tu peux voir et entendre Peter Magadini \u2014 80 pages Une nouvelle metnc a d\u2019apprentissage de la musique qui met l'accent sur la créativité de l'enfant et qui se base sur tous les sons de la vie quotidienne A l'aide d'instruments de fortune ou d\u2019objets familiers l'enfant découvre les principes de base de l'écoute et de la création musicale\t10,95$ iMv,' UxfdfcrsiIWiwàliiMifa ^ (n rswaii at h* iMitiMau PblpHiA^pi \u2022Jl Travailler devant un écran Dr Helen Feeley \u2014 128 pages Quels sont les effets sur l'organisme et sur les yeux en particuliGr.qu\u2019entraîne le travail devant un écran cathodique'^ Ce livre aborde un grand nombre de questions, depuis la fatigue et le stress jusqu a la posture et à l'éclairage\t7,95$ IBiamiBVIiUlllUIII Guide du savoir-écrire Jean-Paul Simard \u2014 528 pages L'auteur aborde tous les types d écrits de la publicité â la littérature de la lettre d'affaires â la lettre d'amour II analyse les mécanismes de chacun des genres et en donne des exemples concrets Un guide indispensable pour le bureau ou la maison\t24,95$ l * N h-.Çh vous POUVEZ RECEVOIR CES LIVRES CHEZ VOUS SANS FRAIS ADDITIONNELS.COMPLÉTEZ ET RETOURNEZ CE COUPON A : Noi cllants ton prié* M not», gu* U écn»i^« «11« remooufBwngnti r»»o« pM pccpptép ) unsnnisiqusqustupsuxvolrslsiilsndrs, P Magadini.10,9» ) LaOuidsduaavoIr-éerlts, J.-P.Simard.TravaWardavanI un écran, Dr H Feeley.r.*8» I Exarcicaa peur laa aînée, Dr C.Godfrey et M.Feldman.10,9» 1 Grandir an 100 axarcicaa, P.Berthelet.10,999 Ci-joint la somme de; Numéro { | Mandat | | Chèque 0 carte ï 1 Visa.*.de crédit: I 1 Mastercard.Dated\u2019exp.:.T S.07-09-85 Lm MMtagGrlM A.D.P.* 955, ru* AmIwrsL Montréal, QC, H2L 3K4 Nom.Adreaae.Ville.Prov.Code postal.Tél.:.'FiitaiG du oroupé ÉGALEMENT EN VENTE CHEZ VOTRE FOURNISSEUR."]