Le soleil, 11 juillet 2004, Cahier B

[" Cahier B LE SOLEIL Le dimanc he 11 jimllet 2(MI4 François, croqueur de livres B 2 Lauréate Mary Schaefer Lamontagne B 3 Rue des terrasses, alias rue des passerelles lllli'! Alain Büuchaku Aliuch(ir(i@U'sole il.com ¦ Elle était jadis la rue des passerelles.Elle est aujourd\u2019hui la rue des terrasses.Et comble de paradoxe, elle compte à la fois la plus jjrande concentration de terrasses privées et de terrasses cachées de QuébcK*, voire du Québec.Les contrastes ne s\u2019arrêtent pas là.Ces terrasses sont à la fois à la ville et à la campaffne.D\u2019un côté, les murmures urbains, la coupole de la célèbre Caserne de Robert Lepape, le campanile du .Musée de la civilisation.De l\u2019autre, un immense cap de pierre, parfois des filets d\u2019eau, des arbustes et des fleurs, des marmottes et des ratons-laveurs.La rue Sous-le-Cap, dans le Vieux-Port de Québec, peut être découverte par qui daijmera emprunter l\u2019un des surprenants couloirs débouchant sur la droite des rues Saint-l\u2019aul ou Sault-au-Matelot, comme le passage du Chien, près du restaurant l\u2019Échaudé, r' \" », y ARCHIVES LE SOLEIL La rue Sous-le-Cap autour de 1970 tout icn bas, ou par qui daignera regarder par-dessus le massif garde-fou de pierre de la rue des Remparts, tout en haut.De là, vis-à-vis l\u2019école d\u2019architecture de l\u2019Université Laval, l\u2019œil s\u2019arrête tout de suite sur la chouette terrasse de l\u2019artiste Marielle Pesant, une terrasse atelier, une terrasse appartement, une terrasse jardin, une terrasse terrain de camping, bref, une terrasse.tout terrain, si vous lui passez la métamorphose.Cette terrasse d\u2019environ trois mètres sur cinq est demi-fermée, demi-ouverte.C\u2019est-à-dire qu\u2019elle est à moitié recouverte d\u2019un toit et emmurée sur deux côtés et demi.Ce qui permet l\u2019ombre et la lumière, le chaud, le froid, la contemplation de la ville et de la campagne.RUE D\u2019EAU Sa propriétaire, une insatiable curieuse, raconte avec avidité.L\u2019eau du fleuve Saint-Laurent montait autrefois jusqu\u2019à la rue Sous-le-Cap.De sorte qu\u2019elle fut pavée de bois et qu\u2019un étonnant réseau de passerelles y furent construites, de manière à pouvoir circuler des maisons aux hangars et autres dépendances.Les premières demeures de la rue étaient collées sur le cap.Jusqu\u2019à ce que des éboulis de plus en plus nombreux et de plus en plus meurtriers forcent à les reconstruire à environ 15 mètres plus loin et à produire cet /; ''t 1 M t ¦ is.I LE SOLEIL (RICK LASB( L'artiste Marielle Pesant nous présente sa chouette terrasse.Une terrasse atelier, une terrasse appartement, une terrasse Jardin, une terrasse terrain de camping, bref, une terrasse.tout terrain ! autre paradoxe fort peu commun: voilà que les nouvelles maisons auraient désormais deux devants et deux derrières, coincées qu\u2019elles se retrouvaient entre les rues Sous-le-Cap d\u2019une part et Saint-l^ul ou Sault-au-Matelot d\u2019autre part.Marielle i\u2019esant habitait la rue Sainte-Famille, du Vieux-Québec, lorsqu\u2019elle décida un jctur de devenir propriétaire pour la première fois et qu\u2019elie se mit à ratisser les alentours à la recherche du coup de Cd'ur irrésistible, en toute bonne artiste qu\u2019elle est.« Un jour que je regardais en haut, raconte-t-elle, je me suis dit: pourquoi je ne n^garde pus en bas?Voir TERRASSE en D 2 ?Des petits entrepreneurs à l\u2019école Les élèves de Cœur-Vaillant récoltent les honneurs Annie Mokin J PHOTOS LE SOLEIL JEA* MARIE VILLEIIEUVE Le directeur de l'école Cceur-VaiUant, Mno Lévesque, montre la grande féesque réaH^ par les éiéves pour lUmstreç le programme SAC Entrepreneurship.AM or i n (» ! e .s olcil.com ¦ Même si les enfants sont devenus une denrée rare, surtout en ville, il y a encore de l\u2019espoir pour les petites écoles primaires des quartiers centraux et des banlieues vieillissantes.À preuve, l\u2019école Cœur-Vaillant, de Sainte-Foy, qui réussit à augmenter ses inscriptions même si la démographie joue contre elle.Sa recette?Du sport tous les jours, une solide culture générale, l\u2019expression par l\u2019art et une bonne dose d\u2019entrepreneurship.Le ministère de l\u2019Éducation du Québec adore et les récompenses affluent.En septembre, l\u2019ancienne école Notre-Dame-du-Sacrcî-Cœur, située dans le quartier Sainte-Ursule, sur le boulevard Nellson, accueillera une cinquantaine d\u2019élèves de plus que l\u2019an dernier grâce à son programme SAC Entrepreneurship.SAC pour sport, arts et culture.Ce programme est né dans la tête de Rino l^é-vesque, directeur de l\u2019école depuis cinq ans et ardent défenseur du partenariat école-communauté.Inspiré des centres scolaires communautaires acadiens et testé en milieu francophone minoritaire en Colombie-Dritannique, en Saskatchewan et en Ontario, SAC Entrepreneurship exploite chacun des volets (sport, arts, culture et entrepreneurship) à l\u2019intérieur du curriculum régulier et multiplie les activités à la carte \u2014 donc payantes \u2014 après les heures de classe.Cela donne des classes décloisonnées, des N: r ; Un détail de la fresque projets spéciaux à la tonne, une demi-heure d\u2019activité physique tous les jours et une bonne demi-douzaine de micro-entreprises, allant de la vente de fromage et de matériel scolaire à la fabrication de papier et de bloc-notes.Sans oublier des enseignants heureux, des parents impliqués et des élèves motivés ! « Habituellement, les profs rentrent dans leur classe, ferment la porte et décident de tout.Ici, iis travaillent tous ensemble», note Robert Doudr(\u2018au, conseiller et administrateur de la fondation Cœur-Vaillant.« On a plus de plaisir à venir à l\u2019école.Au lieu de faire juste des maths ou du français, on sort de notre classe et on fabrique des choses », raconte Laura Baribeau, finissante de sixième année et ex-contremaître de la Bulperie, une micro-entreprisc de papier artisanal.Voir VAILLANT en B 2 ? B 2 LE SOLEIL Le dimanche 11 jiillet 2004 MON PREMIER EMPLOI D'ÉTÉ François au pays de Crock livres Mathii.de (îoanec M (1)1(1 ncc 'îi(iues, la numici|)alité de l\u2019île travaille à un proj(\u2018t de 400 000$ cctiisistanl notamment en la constructi(»n d\u2019un centre multifonctionnel aux Moulins de l\u2019Isk'-aux-Coudres.attrait t(*uristique qui attire 40 000 visiteurs par année.Four compléter le financement du pntjet, ta municipalité espère trouver 140 000$ dans le milieu et ))révoit différentes activités de financement dont un tournoi de fjolf le i;i août ainsi que la vente de lithof,frfiphies du peintre insulaire Jimmy l\u2019erron.File espère être en mesure d\u2019inaujju-rer le centre en mai 20l)ô.Jean-Jacques Fortin propose un éventail de produits tirés de la gomme de sapin.[ini \u2022\u2022\t' \u2022 i^^ii i/' itl PHOTO SRIGITTt lAVOII Quelques élères participants entourent Ihminique .Marier, Patrick Laroie, Colette Desbiens et Charles Hétu.Un Cl) à Marie-Victorin ¦ l,\u2019univers de la ehanstr()tter.n(\u2019f J L\u2019.Association des familles Latracé-Ltqsussé inc.prépare le nussemblement familial pour les (>, 7 et 8 août, au campus de l\u2019Université Hishop, à Lennoxiille.L\u2019association qui célèbre son t.')' anniversaire invite les descendants d\u2019André Mifjné dit « l>a Gâchette» a prendre part à ces fêtes.l\\)ur info: 1 (450) (521-2.534 ou par courriel à fani ilU\u2019sl(iü(ieé@hotnui il.rom J Les Grondin; Le nussemblement 2(M)4 des familles (Srondin aura lieu les 21 et 22 août au club de Golf de Saint-Majetrique de Drummondville (sortie 177).Au pr«*trramme samedi avant midi: Tournoi de >folf des Grondin (Denis : (418) 839-2020) et tour de ville.En après-midi, assemblée tïénérale des membres et Expo-Art suivi du soupi'r et d\u2019une .soirée récréative.Dimanche : messe et brunch.J Les Lemire: Le samedi 14 août, de 14h à 21 h se réuniront les familles Lemire du Québec, à la bjuse de plein air du centre Normand Léveillé de Drum-mondville.Info: Yolande au (819)478-.5007, Cécile au (4.50)783-()294 (»u vvvvvv.}jenealo0e.orti/famille/lemlre Messes musicales ARCHIVIS O SOLOl SIFVF DESChFnFS Tous lOS dilTUincheS mutin de rété à lOh, on présentera une messe musicale en ré>{lise Saint-.lean-Ha()tlste de Québec.Iaîs artistes invités seront tuxrompiq^és piu- l\u2019onraniste titulaire, Sylvain Doyon.Aujourd\u2019hui, c\u2019est Sophie Marie Miulel, soprano, qui est l\u2019artiste invitée.La semaine prochaine, ce sera le ténor Guy Hélantjer.Suivront ensuite Carole Cyr et Élaine Ix^mieux le25 juillet ; Marie Coulombe le P\u2019août, Michel Desbiens le 8tu>ùt, MjiriivHélène Couture le 1.5, Michèle Foutalne et IafuIs l.arouche le 22 et, enfin, le 29, .lohtuine et .lulle llellavance.www.cyberpresse.ca Décoration Aménagement intérieur depuis 1975 Service à domicile 2750, chemin Ste-Foy, Plaza Laval, Ste-Foy 653-3033 ronces mnRLin CHEVROLET.OLDSMORIII Inc.JuirTtlon S«((l,fintt-Foy (QC) Vieillissement : ^ de la peau Vous êtes une femnre âgée entre ' 60 et 65 ans et ménopausée?Alors vous pourriez participer à une étude clinique d'une durée de 3 semaines où vous auriez ê appliquer une crème en investigation contenant du DHEA, une hormone pouvant freiner le vieillissement de la peau.Si ced vous intéresse, vous devez : 1.\têtre en bonne santé 2.\têtre r>on fumeuse 3.\têtre ménopausée depuis 3 ans 4.\tne pas prendre d\u2019hornKrnes actuellement mais en avoir déjà pris pendant 2 ans Une compiefTsation finaridère de 5(X)S vous sera remise.Vous désirez des informations supplénoentaires?Veuillez communiquer avec Héléfte Morency (6Sé-4141 poste 4é016) ou Nathalie Marcotte (6S6-4141 poste 46013), infirmières de recherche.Cette étude a été acceptée par le Comité d'éthique de la recherche clinique du CHUL (Projet 77.05.05).\u20acqvtt^mjmw>\u20ac « COUPON RABAIS SUR REMPLACEMENT DE Wîicune franchise Tà payer sur réparatiani de pare-briséj LA RECLAMATION D'ASSURANCE, ON S'EN OCCUPE POUR VOUS! APPELEZ-NOUS! CP LAVAGE INTERIEUR ET EXTERIEUR GRATUIT (voleur de 20$) O 10^ D'ESSENCE GRATUITE V4Hkul« d* co«3rto4Bl« Bvr Ouvert le soir et le sorrredi en prenant rendez-vous.Appelez-nousl A 10 MINUTES DES PONTS 30 ans d'expérierKe, fo compte Vitr»$ et vKimsêoirms d'auto * lova-aufo New Look Auto Carrefour inc.45SS, RnlliirS 4» I.CF».M (dons les locaux de Saturn Saab Rive-Sud) B 6 LE SOLEIL Le dimanche 11 jlillet 2004 Décè \t UNGLOIS, PauFEmila Lévto\t9jull.2004 LECLERC, Eliana Daagagnè SaIntJyilchal da BaHacriatM\t8 juU.2004 MATHIEU.Gabrwile Quétec\t9 jull.2004 Paul-Emile Langlois ^\t(Ti-Paul) ./ l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, le 9 juillet 2004, y f èi l\u2019i l\u2019âge de 75 ans et 11 mois, est décédé monsieur Paul-Emile Langlois, époux de feu dame Gisèle Ruel.Il demeurait à Lévis.La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE PIERRE BLAIS INC.239, Sl-Joseph, Lévis lundi de 19h à 22h et mardi de 9h à 10fi45.Le service religieux sera célébré le mardi 13 juillet 2004 à 11 h, en l'église St-Joseph (paroisse St-Joseph de Lévis) et de là au cimetière Mont-Marie.laisse dans le deuil ses enfants: feu ' y Alain, Gaétan (Paulyne Laflamme), Simon (Johanne Grenier), Martin (Anne-Marie Bouchard); ses petits-fils: Sébastien (Geneviève Aubé), Frédérick et William: ses frères et sœurs: Gemma (Eddy Deschambeault), Georgette (Arniand Landry), Lionel (Thérèse Larue), Gérald, Réginald (Monique Ouellet); ses beaux-frères et bslles-sœurs: Rigobert Ruel (Ida St-Pierre), Marcelle Ruel (feu René Marcoux), Jean-Marie Bouchard (feu Yvette Ruel); ainsi que plusieurs ntveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille remercie tout le personnel du service tia réadaptation du Centre Paul-Gilbert ainsi qua tout le personnel de la coopérative de \u2022arvice Rive-Sud.Pour ceux qui le désirent, vos offrandes peuvent se traduire par un don K In Memoriam » à la Fondation du Centre Paul-Gilbert, 9330, boul.du Centre hospitalier, Chamy (Québec) G6X 1L6.Pour renseignements: (418) 837-3955 télécopieur: (418) 837-5107 courriel: ripb&sympatico.ca Pierre Blais, propriétaire Diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie Ellane Desgagné Leclerc \u2014U Centre d'hébergement Notre-Dame de Lourdes, à Saint-Michel de Bellechasse, le 8 juillet 2004, à l'âge de 96 ans, est décédée dame Eliane Desgagné, épouse de feu Adélard Leclerc.Elle demeurait à Saint-Michel de Bellechasse.La famille recevra les condoléances au FUNÉRARIUM EMILE RUELLAND 61, rue Principale, Saint-Michel de Bellechasse mardi, jour des funérailles, à compter de 9h.Le service religieux sera célébré la mardi 13 juillet à 10h30, an l'égllsa da SaInt-MIchal da Ballachaasa suivi de l'inhumation au cimetière de la-paroisse.^ Ile laisse dans le deuil sa soeur Olivette V Desgagné (feu Albert Chamberland); ainsi que ses nièces et neveux des familles Desgagné, Chamberland, Bouchard et Tremblay La famille remercie tous les employés du Centre d'hébergement Notre-Dame de Lourdes pour la qualité de leurs soins.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association des bénévoles de l\u2019hdpltal Notre-Dame de Lourdes.La direction des funérailles a été confiée à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE BOULANGER Saint-Michel de Bellechasse et Montmagny Pour renseignements: (418) 884-3662 sans frais: 1-800-706-1363 Pour l'envoi de messages de sympathie: télécopieur: (418) 246-9369 courriel: ruettoulOglobetrotter.net Cimctièrc Notre-Dcimo-dc-Belmont (J^SUIS lA RIsurru riON ET LA Vit Qui C ROIT en M(1I, EUT-II.MORT VIVRA Et quk:on(jui vrr et c roit EN MOI NE .MOURRA lAMAIS Ira» If H-î(i J(7«.tii>niu( ChalMaim.Seinit-Foy 527-2975 Qabrlelle Mathieu 1915 \u2022 2004 'hâpital du Très-Saint-Sacrement, le OS/s juillet 2004, est décédée, à l'âge de 88 ans, dame Gabnelle Mathieu.Elle était & fille de feu Georges Mathieu et de feu Rosanna Letarte.Elle demeurait à Québec.La famille recevra les condoléances au funérarium LÉPINE CLOUTIER LTÉE 975, Marguerite-Bourgeoys, Québec le dimanche 11 juillet 2004 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le lundi 12 juillet 2004 de 8h30 à 9h45.Les funérailles auront lieu le lundi 12 juillet 2004 à lOh, en l'église du Très-Salnt-Sacrement de Québec et de là au cimetière de la paroisse de l'Ange-Gardien de la Côte de Beaupré pour inhumation à 15h.^ Ile laisse dans le deuil ses sœurs: (f: Jacqueline (Dr Georges-Henri Lévesque), Pierrette et Louise; son frère Jean-Marie; ses neveux: Dr Jacques Lévesque (Dre Louise Nolet), Michel Lévesque (Carole Charest), Louis Lévesque (Sandra Hadden) et Jean-Claude Mathieu (Chantal Bergeron); sa filleule Catherine Nolet Lévesque; ses douze petits-neveux et nièces, ainsi que de nombreux cousins et cousines.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8, téléphone: (418)682-6387.Pour renseignements: (418) 529-3371 télécopieur: (418) 529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com site Internet: mvw.lepinecloutier.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec 720 Remeixiements Pauline Dorion U 1 ous avez eu la délicatesse lors du décès de Pauline Dorion, survenu le 10 juin 2004, de nous témoigner par un geste personnel la part que vous preniez à notre peine.Nous en avons été sincèrement touchés et tenons à vous dire notre profonde gratitude.\tLa familla Dorion 740 Faveurs obtenues JD EMERCIEMENTS à Mère Teresa pour t-yv faveur obtenue avec promesse de publier,GB 765 Monuments OU MANUMCTUmn THERIAULT & FILS 7ia l«rt Av« OuébK, S24-1S61 Laissez parler votre coeur.Le don effectué suite à un décès est un geste d\u2019espoir.Il suffit de quelques minutes pour le faire.Une carte témoignant de votre sympathie et de votre générosité sera envoyée à la famille éprouvée.1 888 473-4636 FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUEBEC FERNAND GIRARD 1924-2004 « Ton courage, ta droiture et ton humour vivent désormais en chacun de nous ! » Makc Lestage MLestnye^ lesrtleil.com ¦ C\u2019est à Québec qu\u2019ont été célébrées cette semaine les funérailles de Fernand Girard, autrefois journaliste au Saguenay, puis haut fonctionnaire à Québec et à Montréal.« Un parcours riche de jjrandes réalisations, rempli de beaucoup d\u2019amour et de joies, mais aussi de peines », a-t-on rappelé lors des funérailles de cet homme de 80 ans, père de six enfants, dont le comédien Itémy Girard.L\u2019ancien journaliste puis rédacteur en chef du Réveil de Jominiére, ville où il était né, est déeédé dans la sérénité.« Ton courajfe à toute épreuve, ta droiture et ton humour, eux, sont restés et vivent maintenant en chacun de nous », de témoigner ses proches, dans l\u2019hommage qui lui a été rendu.Durant toute sa carrière, Fernand Girard a été fortement préoecupé du bien-être de ses concitoyens et du développement de sa région.Cette générosité l\u2019a conduit aux postes de premier président de la Jeune chambre de commerce locale et du Cercle de presse du Saguenay, dont il a été un des fondateurs.À titre de parent, il s\u2019est plus tard engagé dans la formation du Collège de Jonquière.l\u2019assionné d\u2019histoire, il a consacré un livre aux bâtisseurs de la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean.l\u2019ublié aux éditions Gidau en 1954 le livre s\u2019intitulait Artisans d\u2019un beau royaume.D\u2019où un intérêt pour le monde de l\u2019édition qui l\u2019a conduit plus tard à présider le Salon J «t/ étiO.ri COURTOISIE LA FAMILLE Fernand Girard, décédé à 80 ans, était père de six enfants, dont te célèbre comédien Rémy Girard.international du livre du Québec.Un homme aussi engagé et indépendant d\u2019esprit ne pouvait éviter de tâter de la politique.Soucieux de «faire avancer les choses », il s\u2019est fait élire député indépendant à la Chambre des communes, où il a siégé de 1953 à 1957.il fut par la suite secrétaire général du parti de l\u2019Union nationale et chef de cabinet du premier ministre Daniel Johnson père.Plus tard, on le retrouve au poste de vice-président de la Société québécoise d\u2019initiative pétrolière (SOQUII\u2019).ROBERT CLOUTIER 1903-2004 Sous de frêles allures, un homme de fer ! Marc Lestage MLestaue@lesnleil.com Le doyen des pilotes maritimes, Robert Cloutier, vient de rejoindre son dernier port d\u2019attache après plus de 100 ans de navigation terrestre.« Mon père était un monument, un VTai homme de fer », raconte avec fierté son fils Jacques, lui-même pilote sur le Saint-Laurent, entre Québec et Trois-Rivières.Issu d\u2019une famille de 10 enfants vivant très modestement sur les rives du fleuve à l\u2019Islet-sur-Mer, le jeune Robert Cloutier n\u2019avait que 15 ans lorsqu\u2019il s\u2019est embarqué comme mousse sur son premier navire.Le doyen des pilotes qui s\u2019est éteint paiaiblement à 100 ans et neuf mois, récemment, à Salnte-F\u2019oy, a mis près de 15 ans à franchir tous les échelons et obtenir son brevet de capitaine et finalement son brevet de pilote.« II était difficile, en 1934, de faire ses classes», raconte son fils Jacques.Il n\u2019existait aucun programme d\u2019encadrement strict comme aujourd\u2019hui.Les recrues ne recevaient aucune rémunération.« Mon père a travaillé durant sept ans comme capitaine partout à travers le monde tout au long des mois d\u2019hh\u2019er de façon à pouvoir consacrer ses mois d\u2019été à sa formation », raconte le seul garçon du pilote décédé.Il a guidé des navires sur le fleuve entre les Escoumins et Québec jusqu\u2019en 1972 Le doyen des pilotes mariUmea, Robert Cloutier, eat décédé à l\u2019âge de 100 ana.« J\u2019étais son plus Jeune enfant et il était fier de me voir naviguer à mon tour lorsque ce fut possible », raconte le Jeune pilote qui a eu le bonheur d\u2019être entouré de l\u2019affection de plusieurs sœurs plus âgées.Après avoir obtenu son brevet de pilote en 1934, Robert Cloutier a guidé des navires sur le fleuve entre les Escoumins et Québec jusqu\u2019en 1972, selon les registres de la corporation des pilotes du Saint-Laurent.Le pilote a connu ses heures de gloire.Notamment en 1961 alors qu\u2019il a partagé la canne à pommeau d\u2019or du lÿirt de Québec après avoir conduit le premier navire de la saison à bon port en compagnie de son frère Jos H., également pilote.Sa carrière s\u2019est étalée sur plus de 55 ans dont 40 ans comme pilote.Le directeur général de la corporation, M.Jean Lapointe, confirme que l\u2019intérêt de Robert Cloutier ne s\u2019est jamais démenti.«Longtemps api^s avoir pris sa retraite, il lui arrb-ait de nous téléphoner pour avoir un peu plus de détails sur un navire qu\u2019il venait d\u2019apercevoir sur le fleuve », raconte Lapointe.« Ça doit être durant la période au cours de laquelle il aimait passer de longues heures sur les hauteurs de Sillerj' avec ma mère, près de l'église où ils se sont mariés, raconte son fils Jacques.La compagne de M.Cloutier.Gabrielle Brunet, a vécu jusqu\u2019à l\u2019âge de 84 ans.La maladie et la mortalité ont durement éprouvé le couple, explique leur fils.Selon le témoignage rendu lors des funérailles.les parents ont connu non pas une fois, m^s à trois reprises la douleur de perdre un enfant.-1 Le dimanche ii jullet 2Uü4 LE SOLEIL B 7 PLACE PUBLIQUE I r.uU.ml ,1 SJiUmr AM>Iut pas se permettre de s\u2019endormir sur ses lauriers.Quand les médias font de la démafrojîie, privilégient à outrance le sensationnalisme, nous sommes tous perdants.Combien a coûté la présence des caméras et des journalistes sur le site du bénévolat de M.Gillet ?Qu\u2019a-t-on perdu du débat public qui n\u2019a pas professé ?Que perd-on en inepties du fïenre annuellement ?Sur la base d\u2019une décennie?Franchement, je préfère ne pas trop fouiller ces questions.Et me croiser les doijïts pour qu\u2019on t.'iqnii' plus de pertinence.Pierre Cloutier Québec Des anges et des infirmières Au matin du (î juillet, le soleil est radieux, la température assez fraîche, confortable.A 7 h 30, je remonte la lonjîue allée qui mène vers l\u2019entrée principale de l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis.J\u2019ai une vision surréaliste.IX* partout surissent des personnes de blanc vêtues.Elles se dirifîent aussi vers l\u2019hôpital d\u2019un pas accéléré, pressées d\u2019arriver au travail.Certains les appellent des anges.Pour moi, ce sont des infirmières professionnelles.Elles sont humaines.Quelques minutes, plus tard, du côté du secteur des soins prolongés, j\u2019en revois d\u2019autres se pencher sur une parente très malade.Elles sont compatissantes, polies, dévoués.Elles ne négligent rien pour assurer les soins et le confort physique de la patiente que je visite.Pour moi, les soignants et soignantes (médecins, infirmiers et infirmières et autres préposés) sont les vrais acteurs du réseau de la santé.Une dizaine de jours auparavant, les chefs politiques et leurs subalternes des comtés s\u2019égosillaient : « Nous allons régler le problème de la santé.si vous votez pour nous ».Ce que vous avez à faire maintenant, chers élus, c\u2019est de soutenir les soignants.Vous n\u2019avez que ce rôle.11 est important, certes, mais st)rtez de vos bureaux et de vos salles de réunion, allez à l\u2019hôpital, rt'gardez autour de vous ; ce que vous verrez vous convaincra, vous obligera à passer à l\u2019action sans tergiverser, sans chicanes, sans pollticailieries.Michel Guimond Pin tendre Vvli y s _____ ».V lE SOLEIL.ÉRICK LARBEE Le suù'i qu'ont fait cette semaine les médias sur la sentence de Robert GiUet tombait dans le sensationnalisme, estime un lecteur.Hommage à deux anges terrestres Le Centre Louis-Hébert, boulevard Wilfrid-Hamel, est renommé pour les services dispensés à bien des éclopés de la vie, ou, victimes, comme moi, d\u2019un accident vasculaire-cérébral (AVC).On m\u2019a prêté divers objets pratiques, tels un magnétophone et une .télévisionneuse qui me permet de lire mon journal favori, Lt] SOLEIL, et les nombreux livTCS de ma bibliothèque ! Puis j\u2019écoute les nombreuses cassettes que m\u2019envoie gratuitement l\u2019Institut national canadien des aveujdcs (INCA).IX'rnièrement, j\u2019ai eu la visite surprise d\u2019un véritable ange gardien du Centre Louis-Hébert, Mathilde Gouin : elle eut l\u2019idée ingénieuse de mieux identifier les caractères sur ma machine à écrire pour me permettre de les voir plus facilement.Mais comme mes yeux hésitaient encore, ce fut une charmante voisine qui me permit d\u2019enregistrer mon texte sur un magnétophone.Je serai toujours reconnaissant envers ces deux anges terrestres de me permettre d\u2019écrire le dernier tome du Journal intime d\u2019un ex-journalLste.Espérons que le grand Dieu du ciel et de la terre me gardera vivant jusqu\u2019à l\u2019accomplissement de ce dernier projet.Gérard Lefrançois Sainte-Foy Les aidants naturels l*rès de 40 ans après le décès de ma mère, j\u2019ai pleuré en lisant les articles sur les aidants naturels dans LE S( )-LEIL.hlnfin, on pense à s\u2019occuper d\u2019eux ! Le répit, dont on parle si souvent et dont on se préoccupe si peu, est très important pour les aidants.Dans le brouhaha de la maladie, tout est centré sur le malade, ce qui est bien compréhensible.J\u2019ai été une aidante naturelle.J\u2019ai quitté mon emploi pour accompagner ma mère.Elle fut souffrante pendant un an.C\u2019était avant la liAMQ.Heureusement, l\u2019assurance détenue par mon père nous a permis, au cours des deux derniers mois de vie de maman, d\u2019obtenir les services de deux infirmières privées à la maison, qui nous relayaient le soir et la nuit, le souhait de maman étant de mourir à la maison.IV'puis.rjissunina'-miUadic a pris la relève et 1i\u2018n assurances priv ih>s ne sont pas l'apanagi* de tout U\u2018 monde IXmtefois, les grands miüadi's ont toujours autiuit iH'soin île li'urs prt>-ches, et les priantes d'un su()port soutenu Moi.j'jii eu la chjiiuv d'jivoir des iimis qui m\u2019ont aidiv itssidùmimt.()ar des sou|H'rs au iH'staunint et dt's sorties qUEUid je jhiuv ais me liU'rer.Cette amitié a ete d\u2019un griuul nnninfort i*t je ne (H\u2018ux que la souhaitiT à tiais K's aidants naturels.Louise Asselin.S