Le soleil, 29 juillet 1978, Cahier D
[" LE SOLEIL QUEBEC.SAMEDI 29 JUILLET 1978 Le parc de T Artillerie possède un nouvel atout par Monique DUVAL Le parc de l'Artillerie connaît une étape nouvelle avec l'ouverture de son centre d'interprétation.Situé au numéro 2 de la rue d'Auteuil, à deux pas de la porte Saint-Jean et du nouveau petit parc qui l'avoisine, cet endroit est appelé à une importante vocation historique et touristique.En efleL ancien siège de la fonderie qui faisait autrefois partie de l'Arsenal du Dominion, ce bâtimenL construit en 1903, a servi jusqu'en 1945 après quoi il avait été désaffecté et abandonné.Depuis le début des travaux du parc de l'Artillerie, en 1972, cet édifice est le premier à être terminé et à être mis au service de la population.La déclaration que M.Jean Chrétien, alors ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, faisait en lançant ces travaux de très grande envergure \u2014 ils dureront encore six ou sept ans \u2014 prend aujourd'hui toute son actualité: \"Le parc de l'Artillerie\", dirait-il, \"loin de devenir un musée, deviendra plutôt un quartier vivant du Vieux Québec, tout en conservant sa structure et sa trame historique\".Cette \"structure et cette trame historique\", elles sont là, sous nos yeux et en parcourant les diverses salles, les visiteurs prendront connaissance de toute l'histoire non seulement de ces lieux éminemment historiques mais encore de toute l\u2019histoire de Québec depuis plus de deux siècles.11 faudra d'abord, avant de se livrer à ia visite proprement dite, bien regarder l\u2019édifice lui-même, à l'extérieur et l'intérieur dont on a fidèlement respecté le style et les caractéristiques.militaires.Et, également avant d'entreprendre cette visite, il faut s'asseoir et regarder le documentaire audio-visueL conçu spécialement pour l\u2019endroit et le qu'il rappelle.Et il est impossible de ne pas regarder attentivement au-dessus de l'écran, cette magnifique murale faite par un de nos compatriotes, M.Réal Godbout, et qui représente une perception contemporaine du Vieux Québec et de ses environs avec rappels historiques.Déjà, en entrant, donc, on est dans l'atmosphère.Trois grands thèmes sont traités dans ce centre d'interprétation: construction des fortifications, vie militaire à Québec, premier Arsenal du Dominion.Cela, à travers les différentes périodes d'occupation du section en relation avec l'évolution de la ville de Québec.Au moyen de photographies, d'objets, de \"sons et de lumières\", les visiteurs peuvent suivre l'ingénieur militaire occupé à parcourir la colonie dans le but d'améliorer le réseau défensif et de planifier à la fois l'urbanisme de Québec et sa défense Pour ce faire, il devient tailleur de pierre, maçon, artilleur.Le militaire s'anime et, au grand plaisir des visiteurs adultes et enfants, refait les gestes du passé en ayant évidemnent revêtu l'uniforme d'autrefois.L'évocation des travailleurs et travailleuses de l'Arsenal, dont de très nombreux Québécois ont été les acteurs puisque cela remonte dans un passé relativement récent (1945) présente aussi beaucoup d\u2019intérêt II en est de même pour le sous-sol où on a religieusement conser\\-é, après les avoir aménagées, les ruines des premières fortifications.Le secteur du bastion Saint-Jean, son nom officiel, est maintenant ouvert faisant une liaison piétonnière avec la rue Saint-Jean et offrant un kiosque d'information et un lieu d'animation.C'est donc devenu un endroit très vivant et très fréquenté; ce n'est qu'un commencement puisque, dès maintenant, on peut prévoir comme seconde étape, l'aménagement du secteur de la fameuse redoute Dauphine.La restauration de cette dernière et du logis des officiers est en cours et devrait se terminer à l'été 1981.La troisième étape, elle, concernera les murs de fortifications et la restitution des ouvrages militaires avancés.On peut visiter le parc de l'Artillerie, voir travailler les ouvriers, causer avec eux, suivre le guide, se promener seul, suivre l'évolution des travaux.Quelle que soit la manière de vivre cettte expérience, nul ne pourra faire autrement que de se rendre compte de la valeur extraordinaire de cette partie de notre patrimoine, de l'opportunité de ce mouvement mondial de redécouverte de l'homme d'hier et de son oeuvre.Selon ses instigateurs, fortement soutenus par la population, le parc de l'Artillerie est appelé à devenir un parc urbain, un espace vert et culturel de première valeur.1 Poissant Richard et Associes comptables agréés Thome Riddell SCie CANADA DISTRICT DE LA PROVINCE DE QUEBEC DIVISION DE ROBERVAL No COUR: 155-11-000034-78 No SURINTENDANT: 012308 COUR SUPERIEURE (EN MATIERE DE FAILLITE) DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: QUATRE-SAISONS INC., corporation légalement constituée, ayant son siège social au 827, boul.St-Joseph, Roberval, Co.Ro-berval, P.Q.DEMANDE DE SOUMISSIONS AVIS est par les présentes donné que des soumissions cachetées seront reçues par le syndic soussigné à son bureau.800 ouest, boulevard Dorchester, suite 1050.Montréal, PQ, le ou avant le vendredi 11 août 1978 à 2:00 heures de l'après-midi, pour l'achat des actifs suivants MARCHANDISES, Incluant divers vêtements pour tommes.dames et enfants, garnitures de maison, tapis, etc\u2014 AUX PRIX DE VE,VrE DE: LOT 1 - magasin de Roberval\t$361.720.61 LOT 2 - magasin de St-Féllcien\tI53,66S.4S LOT S - magasin de Dolbeau\t64.960.72 LOT 4 - magasin de Sotre-Dame de la Dorée\t47,691.62 LOT 5 - magasin de Cbibougamau\tSS,IS6.I7 TOTAL 713,229.57 AMEVBLEMEST ET ECLTPEMENT DE BUREAU VALEUR APPROXIMATIVE DE: LOT 6 - magasin de Roberval\t$5,110.65 LOT 7 - magasin de St-Félicien\t1,503.95 LOT 6 - magasin de Dolbeau\t215.00 LOT 9 - magasin de !4otre-Dame de la Dorée\t150.00 LOT 10 ¦ magasin de Cbibougamau\t960.00 TOTAL\t7.939.60 A.MEUBlE.MEVr ET EQnPEMEST DE MAGASIS, Incluant enseignes, (quelques Items sont sujets à liens) VALEUR APPROXI.M.VnVE DE LOTI! - magasin de Roberval\t$40.00000 LOTI2 ¦ magaalndeSt-FélIclen\t21.303.00 LOT 13 - magasin de Dolbeau\t16,902.00 LOT 14 - magasin de Sotre-Dame de la Dorée\t6.600.00 LOT 15 - magasin de Cbibougamau\t16,761.70 TOTAL 101,766.70 Toute soumission devra être cachetée et sur le recto de l'enveloppe la mention suivante devra être inscrite: SOUMISSION RE: QUA'TRE-SAISONS INC Une soumission globale peut être faite ou pour chaque lot séparément De plus, cette soumission devra être accompagnée d'un chèque VISE, fait à l'ordre du syndic et dont le montant représente 15% du montant de la soumission.Ce montant sera remis au soumissionnaire si sa soumission est rejetée.Ce même montant sera confisqué à titre de dommages-intérêts payés au syndic par le soumissionnaire si ce dernier retire sa soumission avant que le syndic la rejette ou si le soumissionnaire dont la soumission a été acceptée ne conclut pas la vente\t___ INSPECTION DES ACTIFS Les uetUs peoveol être Inspectés aux places d'affaires de la débitrice, situées comme suit: -\t627, boni.St-Josepb, Roberval, Co.Roberval.P.Q.¦ 1134, boni Sacré-Cbeur, St-Féllclen, P.Q.\u2022\t1500, Des Erables, local 4, Dolbeau, P.Q.-\t162, Des Peupliers, Sotre-Dame de la Dorée.P.Q.\u2022\tSOI -503 ¦ 505.me Commerciale.Cbibougamau, P.Q.Les jeudi et vendredi 3 et 4 août 1978, entre 10:00 heures a.m., et 5:00 heures p.m.Les personnes qui voudraient des renseignements additionnels sur les Items décrits el-dessus sont priées de communiquer avec Monsieur Luurenl Dufour au numéro 1418) 529-3721\u2022Québec Les soumissionnaires sont invités à assister à l\u2019ouverture et à l'annonce des soumissions reçues.le vendredi 11 août 1978 à 2 00 heures de l'après-midi au bureau du syndic soussigné Les soumissions seront acceptées en assumant que les acquéreurs auront examiné les actifs et aucune garantie sous quelque forme que ce soit ne peut être fournie Les acquéreurs devront prendre possession des actifs à leur frais, dans les dix (101 jours, sans aucune responsabilité de la part du syndic Toute taxe résultant de la vente devra être assumée par les acquéreurs.CONOmONS DE PAIEMiaUT, COMPTANT, sur accepUtion de la soumissioa Le syndic e< les inspecteurs ne sènga-gent pas à accepter ni la plus haute ni aucune des soumis- **\u2018\u2019\"*^\tDEMS PICARD SYNDIC dn bléiia de Quatre-Salfoiia Inc.QUEBEC le 18 IniHet 197R BUREAU DE: POISSANT, RICHARD ET ASSOCTES 'THORNE RIDDELL * CtX Comptables Agréés SM onesL boni Dorchester U Suite 1050 Montréal Qnébec.TéL: (514) 866-7721 Montréal (418) 529-3721 \u2022 Qnébec jfui'Plerre Elle Servlcet photographiques du CbomU Vue extérieure de l'ancienne Fonderie de l'Arsenal, devenue Centre d'interprétation du parc de l'Artillerie.Au fond, la porte Saint-Jean et une partie du mur de fortifications.Les ouvrières de l'ancien Arsenal du Dominion vers les années 1935-1940.(Tiré du volume L'Arsenal de Quebec!; 1880-1945).LE SOLEIL EST REVENU.FAUT FÊTER ÇA! Complétez et retournez votre coupon de participation en page A-2.^ ¦-.a :\t'cominiâaion I - K y RÈGêONALE OnLÈAMS V APPEL D'OFFRES 1978-79 La Conmmission Scolaire Oégionaie Orléans recevra jusqu 'à 14 tieurea (2 heures, heure locale) le 22 août 1978 au Centre Administratit.des ohres sous enveloppes scellées pour les cahiers suivants: 78-79-A-1-01-1 Ameublement général Mobilier métallique Machines de bureau Laboratoire de physique Laboratoire de chimie Laboratoira de txoiogie Soirs esthétiques (outillage) Soirs esthétiques (ameubiament) Education physique Musique Mécanique automobile (outillage) Meuble A oorstruction (outillage) Meuble A corsfnjciion (machinerie) HydrrXherrme (outillage) K^drothermie-soudure (ameublemeni) Hydrothermie-soudure (machirsne) Hydrothermie-iaierio (machinono) Hydrothermie-réirigératton (machineria) Hydrolhermie-réirigératton (outillage) H^olhermie-soudure (outillaga) Ossm (machirsrie) Audio-visual Laboratoire de géographie Electrotechnique (macténarie) Electrolechniqua (outillage) Oébosaelage A peirVura (outWaga) Equlpamem motorisé (macNnerie) Equipement motorisé (outillage) Entretien Cïiaque soumlsstonnave remettra son oflre am le \"Bordereau de eoumie-aion'' péporé A celte Un per la CommlsMon Scolaire auquel H loind'a un bon de gmanlie ou un chèque de gararhe équlvatore A au moirs cinq pour cent (5%) du montant total de son othe al oete-d dépasse S2.(XX)00 O chèque visé sera taR à rordte de la Committion Scolaire Ré^onale Ohéars et M sur une banque canadienne ou «re calsee po-puMe Oeaivdbs L'oltia sera remifedwsranvetappetownleè celle fki par la Oommlsslon SooWra riéglonale Oiém.Laa eoumsalorvsIrM pevror* w procivar dévia, (shlsra da ehargaa al autrta dotxrnents « compter de \u2022 heiaas aja.la 91 MM 1*78 aigirèt du Régtaaetv du Sarvtca dea Achats de la CommMiow Sedate Hégio-nda OMm.mondaur Claude Qlroui.au Canna AAhManaM.643, avenue du CArsete.BeaiporL PQ (téléphona e67-12Sa poata 70) Laa touhtsstarasiraa aoni inviMa é l'ouvartwa dm oBiaa en pubéc qui am tau A 14d)0 hoursa la 22 août tOTI A 643 avanua du CAnacia, Beaipoit La Commiaalan Scoiake (4é(8onala OtAans na t\u2019angat» A aooaptar ri la plua bata» ri aucww daa ofNa reçuaa m ouvartar.4Êu m rAaanra la (M Agriamari d'aooapler louli aoumMon an «xA 4A Aal rtapoiwMa MM'* PAriallt ostaMon du CANADA 78-79-A-2-01-2 78-79-F-03 78-79-U-06-2 78-79-U-06-4 78-79-U-06-5 78-790-08 -1 78-780-08-3 78-79-0-11 78-79-M2 78-79-H-14-1 78-79-M-15-1 78-79-M-15-2 78-794Î-17-1 78-78-Û-17-2 78-7»« 'mamony in .music Un grand piarx) Steinway exposé à l'Institut Sn^thsoniaa A l'occasion du 2Se anniversaire du couronnement de la reine Elizabeth 11.le Liberia a lancé une belle émission de trois timbres, des valeurs de 5 et 25 cents et un dollar.Les amateurs de timbres consacrés aux navires feraient bien de te procurer une récente émission Italienne de quatre timbres nul reproduisent des navires ainsi que le feuillet-souvenir qui complète l'émlttioa Une nouvelle Villa Manrèse ouvrira ses portes à Sainte-Foy D 3 par Jean MARTEL La Villa Manrèse de (Juébec, où les Jésuites tenaient der retraites depuis 1921, sera définitivement abandonnée en août, nuis une autre Villa du même nom, dont la construction est pour ainsi dire terminée, ouvrira set portes à Sainte-Foy.Située rue Nicolas-PineL entre le Centre Innovation, le CEGEP de Sainte-Foy et le CEGEP St.Lawrence, la nou- velle Villa Manrèse abritera le Centre de Spiritualité Ignatieime.L\u2019édifice comprendra 33 chambres pour le personnel de la maison et pour ceux qui viendront y faire des stages La relève des retraites fermées de retraite individuelle.Quant aux autres activités, comme les retraites de groupe, elles te tiendront ailleurs, puisque la nouvelle Villa n'a pas les dimensions nécessaires pour accueillir les groupes nombreux.Une aile de services (salles de conférences, cafétéria, bureaux, etc.) complète l'édifice.Quant à la Villa Manrèse actuelle, située au centre d\u2019un beau terrain du chemin Sainte-Foy à Québec et que les Jésuites délaisseront dans par Jean MARTEL Depuis deux ans, les Pères Jésuites ont mis sur pied à Québec un Centre de spiritualité inspiré des célèbres exercices de leur fondateur, saint Ignace de Loyola.Ce Centre, dont le directeur est le Père Gilles Cusson, constitue maintenant l'essentiel des activités de la Villa Manrèse et a pris la relève des retraites fermées.Comme Manrèse est ce coin d'Espagne où Ignace vécut, vers les années 1522, une expérience spirituelle qui i Ve SoleU, Jicqon DetcbéiiM Le Père Gilles Cusson, directeur du Centre de spiritualité ignatienne fondé il y a deux ans à Québec.transforma sa vie, ainsi Manrèse veut être, en notre temps et dans notre milieu, le lieu du renouvellement de cette expérience.L'approche que donnent les Jésuites à leur travail consiste en l'application dans la vie courante de la retraite de trente jours.Ils orientent leur mode d'action autour d'une pédagogie d'éducation de la foi et de l'animation spirituelle.En bref, c'est la pédagogie de l'expérience spirituelle appliquée à la vie quotidienne que les Jésuites veulent enseigner.Comme le dit le Père Cusson, \"c\u2019est quelque chose d'incarné, c'est le moyen de vivre la foi dans Kidnapping religieux VANCOUVER (PC) \u2014 La liberté religieuse est menacée au Canada par des mercenaires qui enlèvent des membres de sectes religieuses pour les \"déprogrammer\", a déclaré M.Peter Chatterton, de la secte Hare Krishna.Connu aussi sous le nom de Bahu Dak, il a déclaré qu\u2019il enverrait une lettre de protestation au ministère de l'Immigration parce qu'il n'a pas empêché le déprogrammeur Ted Patrick d'entrer des Etats-Unis au Canada.M.Chatterton commentait la déprogrammation présumée de M.Craig Martin, ci-devant fervent de Hare Krishna, qui fut enlevé samedi dernier par des déprogrammeurs engagés par son père au coût de $5,(X)0.Dirigés par Patrick, de San Diego, il leur a suffi de 45 minutes pour convaincre Martin d'abjurer sa foi en Hare Krishna.Tibétain parlé ici BELLEVILLE, Ont (PO -Le français, langue officielle du Canada, est moins populaire que le tibétain, dans une école de Belleville (Ont).Ron Stewart, le directeur des cours d'^é à l'école secondaire Hastings County, a dit jeudt que le nombre d'inscriptions au cours d» français avait été si faible qu'oo avait dû l'annuler, en dépit du fait que deux professeurs aient accepté qu'of» réduise leur salaire d^ moitiA\tI toutes les situations de la vie\".Cette expérience peut se faire individuellement ou en groupe, sous forme de stages ou par des rencontres périodiques avec un des Pères du Centre.Le Père Cusson ajoute que le Centre ne se contente pas d'éduquer la foi d'un certain nombre de personnes dans leur vécu quotidien, mais aussi de former des hommes et des femmes, qui, à leur tour, pourront en aider d'autres.Depuis que la Villa Manrèse s\u2019est donné cette nouvelle orientation il y a deux ans, les résultats dépassent les espérances.Des centaines et des centaines de personnes sont passées d'une façon ou d'une autre par le Centre et ont profité de l\u2019animation spirituelle.A quoi faut-il attribuer un tel essor du Centre de spiritualité ignatienne, surtout quand on le place dans le contexte de la crise religieuse qu'a traversée le Québec?\"Il y a comme un appel chez les gens, commente le Père Cusson.Les gens veulent quelque chose de consistant, qui va durer\".quelques semaines, elle fut achetée par la communauté en 1921.Elle a vu depuis ce temps des dizaines et des dizaines de milliers de retraitants.Elle a subi plusieurs agrandissements au cours des années.La construction du corps central remonte A 1850.n y a neuf ans que les Jésuites vendirent cette propriété du chemin Sainte-Foy, mais ils conservèrent le droit d'y demeurer quelque temps.Les propriétaires actuels sont l'Aeroville Properties Limited de Toronto.I2fi S'il est déjà assuré que la grande maison de briques rouges tombera sous le pic des démolisseurs, on ne connaît pas encore le sort qui sera réservé i l'immense terrain qui domine le cap et touche au parc des Braves.Auojourd\u2019huL si on se promène devant la vieille Villa Manrèse, on peut voir, outre de beaux arbres, une série de petits jardins.Ces carrés de terre cultivés sont l'oeuvre de personnes des environs quL moyennant $5, font pousser des légumes pour leur plaisir.V >X' Le Centre publie aussi des ^\t^\t^\t^\t^ Cahiers qui regroupent des Située près des CEGEP Sainte-Foy et St.Lawrenœ à Sainte-Foy, la ncxjvelle Villa Manrèse des Jésuites ouvrira ses travaux de recherche en portes en août.C'est toujours l'éducation de la foi qu'elle poursuivra, mais selon une formule différente de celle de spiritualité.Le huiUème nu- l'ancienne maison de retraite fermée du chemin Sainte-Foy à Québec, méro paraîtra en octobre.La revue a un caractère international, puisque les articles proviennent d'auteurs de divers pays.OLYMPIQUE DE MOSCOU Monnaie or eu argon* maintonanl an vanta ACHETONS timbres BOUTIQUE Cantra Chanaibouix ^troDouc Kin| Sue Avis Santé et Bien-être social Canada considéré que te danger pour la sanie croit avec l'usage-éviter d\u2019inhaler Moyenne par cigarette goudron\u201d 1 mg nicotine 0 1 mg si Au st-germain, le service est sans-pareil Nous, nous le savons .siaermain Québec, le Soleil, tomedi 29 |uillet 1978 Effort pour résoudre le problème des infirmières qui ne franchissent pas ies tests iinguistiques MONTREAL (PO \u2014 Le ministère de l'Immigration du Québec vient d'accorder une subvention spéciale de $15.0(X) au Centre d'Accueil aux professionnels immi-granU (CAPI) afin de l'aider à résoudre le problème épineux des infirmières immigrantes qui ne réussissent AVIS D APPEL D OFFRES MUNICIPALITE DE CAP-AUX -MEin-ES ILES DE LA MADELEINE HOTEL DE VILLE Architectes GAGNIER ET GAGNON 725, boulevard Décane, suite 300 Ville Saint-Laurent, Québec H4L 3L4 Tél: (514) 74M767 APPEL D'OFFRES La Municipalité dé Cap-aux Meules.Oes dé la Madeleine, recevra hisqu't X heures.le 17 août 1178.des sounussions rclauves t U construction d'un Hétel de Ville Les sounussions seront ouvertes publiquement au même endroit et à la meme heure, le même jour La duree des travaux est (ixée à quatre (4) mois consécutifs.Ces soumissions doivent être mises dans des enveloppes scellées puis remises de main à main à la réceptionniste, à rentrée principale Outre l\u2019adresse, les enveloppes doivent comprendre.Inscrits au coüi Intérieur cauche, les mou SOUMISSION - HOTEL DE VILLE, aux soins de monsieur Hubert Poirier, secrétaire-trésorier Chaque soumissioo doit être accompa gnée d'un chèque de garantie visé é une banque é charte canaolenne ou une Caissa Populaire au montant de lOXi de la soumission, ou d'une garantie de soumission également de dix pour cent (10%) de la soumission, valide pour soixante (00) lours Les soumissions non déposées de U manière, au moment et é i endroit indi qués Cl -dessus, seront rejetées Les entrepreneurs généraux pourront se procurer au bureau de l'architecte ou (le la municipalité, moyennant une tomme de cent dollars (4100) payable en monnaie légale du Canada ou par chèque visé * une banque à charte canadienne ou une Caisse Populaire, fait à l'ordre de l'architecte, une série des plans, devis, formules de soumission, etc Cette somme sera remboursée à ceux qui auront retourné les plant, devis, etc en bon état, dans les huit (8) Jours qui suivent la date d ouverture des soumissions.Seules sont autonsées à soumissionner pour l\u2019exécution des travaux, les personnes et compagmes ayant leur princl pale place d'affalrea dans U province de Québec La garantie du soumissionnaire adjudi cataire lui sera remise à la signature de son contrat avec le proprietaire en échange du cautionnement d'exécution et du cautionnement des obligations pour gages, matériaux et services, chacun égal è cinquante pour cent (90%) du contrat La Municipalité de Cap-aux-Heules ne s engage è accepter ni la plus basse, ni quelqu autre des souimssions revues Hubert Poirier.SecréUlre4réMi1er pas a franchir les tests linguistiques de l'Office de la langue française.De plus, le MIQ a nus sur pied divers programmes de cours spécifiquement destinés au groupe des infirmières immigrantes.Ces cours d'une durée de 300 heures seront dispensés à compter du 7 août à un groupe actuellement en formation.Ils sont entièrement nus sur pieds par les services du ministère québécois de l'Immigration, contrairement aux cours dispensés dans les CO-FI en vertu d'ententes Otta-wa-(}uébec Plusieurs responsables du service de pédagogie et d'évaluation du ministère et notamment Mmes Micheline Sauriol et Solange Sylvestre sont en contact direct avec le Comité des infirmiers et infirmières du CAPI qui représente environ 80 de ces infirmières.Les cours ont été définis en étroite collaboration avec les infirmières et devraient mettre la touche finale à l'apprentissage de la langue française déjà entrepris par Je cours lire mon journal.Pour se renseigner LE SOLEIL c'est difficile à battre ! CONSTXL'CnON DE DEPENSE (ItSl) LIMITEE Prajet.nempixeement dea tonuies écoles US et 177.bfc Bagotville.PQ DoHler- BA SSS 19 Le secréuire recevra jusqu'à 3 heures de l\u2019après-mldu (heure avancée de l\u2019est) mardi le a août 1978 des soumissions sous pli cacheté, dont les enveloppes indiqueront le contenu et seront adressées au soussigné Les plans et devis et les formules de soumission seront exposés aux Bureaux de l\u2019Association des Constructeurs à la Ville dé Québec, TTols-Riviéres, Mont-réaL Arvida aiiisi qu'à notre bureau régional è Montréal Seuls les entrepreneurs principaux pourront se procurer le dossier de soumission en adressant leur demande à notre Service des plans à l\u2019adresse ci-dessous ou téléphoner code régional ei3«e2-8S87, telex 0934X1 Cette demande devra être accompagnée d un dépôt de $100 payable è I ordre de Construction de Défense (1051) Linutée Les formules de soumission pourront être disponibles dans les deux langues oflicielles Un dépôt de garanue au montant indiqué au dossier devra ac compagner chaque soumi.ssion W J.Mnlack.secrétaire 9r étage.Edifice Kensoa 22$.rue Metcalfe Ottawa (Oatarloi KlA OU ¦ Société centrale\tCentral Mortgage d hypotneques et (Je logement and Housing Corporation SOUMISSION PEINTURE JARDINS WEENA SonmissloD No 106-4-GlS-l JARDINS DE SAVOIE Soumission No 106-4-C31*2 Des soumissions scellées indiquant clairement leur contenu et adressées au soussigné seront reçues jusqu'à QUATORZE (14) HEURES.LE 17 AOUT 1978 Les devis et formules de soumission requis peuvent être obtenus au Bureau de la Société Centrale d'Hypothèques et de Logement.2875, boul.Laurier, C.P.70.Québec 10, Ste-Foy, téléphone: 651-2310, local 251 Un dépêt de sécurité tel que déent dans les documents de la soumission est retenu par la Société pour assurer l'exécution du contrat Le plus bas soumissionnaire ou tout autre ne sera pas nécessairement accepté LE GERANT.SOCIETE CENTRALE D HYPOTHEQUES ET DE LOGEMENT 2875, boni.Laurier, C.P.70.Québec 10.GIV 4C8 ENCAN PUBLIQUE SANS RESTRICTION JEUDI LE 10 AOÛT [a 9:30 a.Vauillaz notar tochangamant | dadala afdallau; EQUIPEMENT DE CONSTRUCTION ET DE CAMION Ville de Québec (Lévis) P.Q.200, Route Kennedy) En laveur de OaTmauTEUe NOBBEC MEU.t K WMI me Q) GRUES SUR CHENILLES 59 Ro*h 905-2A e 58 B E 3SB e (41 EX CAVArEURSHTOROLfOCSSURCMENILLEX 71 Poelain LC» e TONW 350H \u2022 » Hopio H5M e '47 Roclam TC45 e (4) GRUES MOBILES 59 Lbéd MC78A e 53 PtM ÎS57C e PSM 6S6B e Cola.e ® CHARGEURS SUR CNEMILLEX'74 M F î» e'73 J O 3» e \u2022» Cal \u2022 86 M EJ» e \u201cSa Cal 956 e (M TRACTEURS SUR CHEMALE8: 89 E AHis 31B e 87 Tare.82» a 87 Csm 01150 e fS) GRATTES MOTOmSEES (2)89ACTS3M e SSCai 0W1C e (2) 59Cat 0m2l a n TRANSRORTEURS M ORATTEA (31 52.'56 4 '57 Cal M \u2022 » CHARGEURS SUR ROUtX 7S RNcli 1756 a 89\t« CMARGEUSCS RCTROCAVEüSES SUR ROUES.74 Cata 5808 e W Casa I 5*0Cit e NIVEIEU8E MECHANKJUt » Mjheo me» ¥T T » Bomhvditr 12 man Irantpodan e COMRACTION 73 V-Phia CA25 e Huber 3 Rouaa Rouleau e V \"lus type remorqua roulasu nbrateur \u2022 T»nco vcao e Bros VP200 e AibatM tend Sbaecatooi \u2022 Shovel Suppry (and Sheapaiool e Compsetaut de roula Eargusaon 50 toiwies e OECHARGEUSE IN TANDEM 82 A'eai MOoil# de 19 vg« \u2022 (»a TRAC-TEURSTANOEH '73IHC rHa'42® \u2022 '72EordE9» e 72IHC 62370 s 70IHC E-iina.blanc e » Maex 0M807SX e 70 Maex ET» e M AcarOCKHT a ¦e4SieardM2»a »8icaidT27310H e MMack083SX I e ta CAMIONS MELANGEURS EN TANDEM 82 Sieard T9432GC e -M SrcM>i9498-28C eiaCAHK>«»C*TERNES.88lH£ i|»Tardam40m Oal e 828ie»«T94t3 \u2022 86Chav CaG8iA2»OOal a faCAMtON» GRUE; 70OMC 7»0 avec Oiue Oaa loii \u2022 -sacnev 9» avec aOHB RHm»i e 82 Sreeia avec hydr Biœa umoadar a '571H C 4.4 awc ITT Hlab e CAMWNi â RtATI-EORME; 79 Che» 9» # 82 Sicard T64Saj8S e 72 Fort 3» a TR OMC IK a (S CAS 9 CNASStt.83 Sreard Ta47B20S a 8ai4arc a» a 0REREORATMCESA AIRtURCNENXLEt; 73 MoHIMnolon S 72 éoy M»4E a (2) COMRRiSUURS A AIR (21 '73 WoiIMnqlonTXCEM e « RESERVOIRS A EAU EN TANDEM (317.0» aal > 121 $.0» gai a (3) ENSEMtLES OC GENERATRICES Arm I alron^ale 129 RWA # Raio 10 R VA a Onan 7 RVA s (M NET TOVeuRt A VAPEUR; Oarloo 19030» a Clarion 2»1 a Maobary a |tl rompuaam r sr a PO NI 17 MIT5n.ON7 |41l|in W77 vantai pour lei régiont da Ojébac at du 8at-du-Flauva.EXIOINCES; Résidant dans la région da Québoc, le candidat sera dynamique et de prélérenca possédera quelques années d'expérience dans l'industrie alimentoira.REMUNERATION: \u2014\tSelon l'expérience et les qualifiaations: \u2014\toutomobile foumia;\ti \u2014\tnombreux avarrtoges sociaux.Foira parvenir votre curriculum vitoa ou; Diractaur da* vantas LOUIS GIROUX & ASSOCIES LIEE S60 ouast, Hanri-Bourassa, suita 117 Montréal, Qué.H3L IP4 HOTEL-DIEU DE ST-JEROME reehtrehe RESPONSABLE DE LA PREVENTION DES INFECTIONS HOSPITALIERES QUALIFICA'nONS REQUISES; \u2014\tBocc.an Sciaticas Infirmièra* ou formation équivalante.\u2014\tExpérianca mintmola da troi* (3) on* an miliau hospitalier.\u2014\tUne expérience at/ou formation an éptdémtologia sarait souhoitabta.\u2014\tCopocité d'organisation at de travail an équipe.DESCfllRTIOR DE L'EMPLOI Sous l'autorité du chef de département de santé communautaire, le titulaire du poste participe à l'éiaborotion d'un programme de prévention des infections pour l'en-sembla da l'hépital, recommanda las moyens d'action propices à son application tant ou niveau procédures qsta formation du personnel et assure la mise en application des moyens de contréle.Il assume aussi la coordinotion des octivités relatives ou dépistage et à la déclaration des maladies infectuauses ou transmissibles et ce, à l'intérieur de l'hépitol.Prière de transmettra votre curriculum vitoe avant le 11 août 1978 à: Directeur du Personnel Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme 290, rue Montigny Saint-Jérôme, Québec J7Z 5T3 ?OMTAR OFFRE O EMPLOI LES MATERUUl DE CONSTRUCTION OOMTilL DONNACCU MECANICIEN DE PRECISION \u2022 MECANICIEN D'ENTRETIEN (1) QUALIFICATIONS: o) Sacondnra IV tronc-uminun ¦ maconiqM laumdar* V - mocivnnt* gmérol N cours uppUnantatras.mécaracNn à» précjuon ou l'éip»-volata b)\tl'viparianca Mro coraulsraa c)\tEéa «I hcMv» condition pbysiqu* DCSCRimON M TACHE: \u2014\tEffoctusr dm travaux d'aniratian.à» réparation tt d» cendructnn sur tout lé plan dé l usina.\u2014\tmoditiér.réporér.ossénéUr ét véritiér dm méiruniénts mécon^jm ou dm énMmhlm inécamquét; d'iratruMnlt hy^outgum.pnéumo-tK)um tl fludiqum tab qu« cécvéou méroniqué.systémm didaén-twlt.étc.i \u2014\tde lira él d'inlérprétér Im déssua, Im plans at moiviéh dm tys-lénat mécaniqim dé l'usiné; \u2014\tdé vérilier les dimcnuoni ét la géométrM dm piécm ét d\u2019énmmfales mécomqum à 0 001 dé pouce prés; \u2014\tde Irocér des pièces en vue d'un usmoge; \u2014\tdé dinger dés hommés si nécessaire PEIlOOl Ot PROBATION; Le condidot saro en probation pour une périodé dé PO fom Irovoillét SALAIRE: Selon lo convontion colléctive.soit le taux du premier niveou S6 93AKliwp»ewcao»éracanadléraéeié»ai>i\u2014a«ta canWsr * poé* raeita.* CorniéeslDn MiéMré éé ¦ététaer é os* pereowi»* S inéctaé éupréé ta li COMMSSIOM M LA FONChON PUBUOUt OU OUCBCC lOSO nié Cpnrey.OuéPéc 01» *a * rsita ta quééWewwéPé OPFAI DC SCMVKt pu en paui \u2022\u2022 procmr tan* ** e*n(i«a ta mÊtn^amm am Ita cal**** pape lair** ou é run ta* biétaui ta * Commaélen \u2022 e*> néteiiélri 4la «anté convnunoutoir* \u2014\tCcnnoittarva du réseou des offoirat tociolet \u2014\tCopooté de travoiller an éqixpa Rémunération Salon les normes du M.A.S.posa tee ; des C LSC Vaixllez (a 1978, au I parvenir voire cuniculum vitoe.ovont le 12 ooùt Dir«ot«ur général O.L.S.O.d* Hull 46, ruA OuoharmA Hull, QuébAO J8X 3PT Concourt \u2022 01 >78 CITE DE RIMOUSKI SBrvioB dti Loiiirt Concourt ne TI4 OFFRE D'EMPLOI RESPONSABLE DU SECTEUR DES SPORTS SUPERIEUR IMMEDIATi Diroctour du Sorvico dos Loivrt SOMMAIRE DE L'EMPLOI Est rasponioble de la planification, de b coordinalicn et de l'e-nimotion de l'ensemble du secteur des sports du Service des loi-sirs.Participe o lo 'eolitotion de différentes octivitas de ce sactaia an colloborotion avec différentes otsociotiens ou clubs ainsi que le scoloire Assumer b responsabilité de l'efficacité du rendement et des agissements des ampbyes pbcés sous sa |undiction.QUAUFICATIONS REQUISES De preféraiKe, un diplôme universitaire an recréobgie ou en éducation physique, avec un minimum de trou ans d\u2019expérience dans l'onimation, l'organisatbniet b coordinotion d'octivités sportives dans une municipalité.Pourra être également considérée Toute personne ayant un D E .C en tachniqua de loisir, avec Ull minimum dO oiliq (S) ans d'expérience dans l'onimation, l'orgonisation et b coordination d'octivités sportives dons une municipalité Etre opte o diriger du personnel.Possé^ une voiture TRAITEMEKT Salon l\u2019échelb qui tara an vigi^r à b Cité de Rimousb, pour ce poste (b tout étant en révision présentement) Toutes bs personnes répondant oux exigences de cette fonction peuvent odresser leur demande d'empbi, accompagnée de leur curriculum vitoe à; CITE OE RIMOUSKI SERVICE DES LOISIRS a/s Piarra-Paul D'Aniou, Oiraetaur 206 Cattiidrala C.P.710 Rimouski, Q5L TC7 N.B.les demondes devront nous parvenir ovant b 11 août 1978, 0 I6h30.COMMIS D'ENTREPOT (3) Avec expérience en plomberie, chauffage et aqueduc.ÜBU d* travail: Calgary Employaur: Engineering & Plumbing Supplies Ltd.(Division Westburn), une des plus grandes compagnies nationales.Connaissance de l'anglais nécessaire.Très bon salaire et nombreux avantages sociaux.Ecrire ou: Dépt 8964 - Le Soleil COMPTABLES AfiRÜS Nous recherchons les services de comptobles agréés pour répondra à lo demande de notre clientèle grandissante.Les candidats(es) posséderont au moins 2 armées d'ex-perience en vérification et devront être disponibles 6 se relocaliser dons un milieu rural à environ 40 kilomètres de Québec.Possibilité d'association à brève échèonce.Toute demonde sera gordee confidentielle et devra être envoyée à: Dépt 8954 \u2022 La SoIaH INFIRMIERS(ERES) AUTORISES(ES) ft INFIRMIERS(ERES) AUXILIAIRES ft AIDES-INFIRMIERS Aval BMpArtAncA pOiT rt^AvA AA fwIlAU hDaprtoIfAr.èATWKA pnt^ 6 dOARtatA tt a f hfiprtcH A Choa 4 \u2022fItetftfiM A Chou éê oongift A Ttmpt portiAl \u2022OCMiOOflol 687-3434 Les Services de Santé üp)ohn CRIG INGENIEURS AGRO-ALIMENTAIRE Poste (28-18-01) Fonctions: Il participe à l'analyse, à lo conception et ô l'expérimentation de systèmes, de procédés et d'équipements de l\u2019industrie alimentaire,- il coibbore ovec d'autres spécialistes de l'ingénierie de lo meconique, de lo chimb et de l'électronique Candidat: Il possède un diplôme en génie chimique ou l\u2019equivolent et une expérbnce pertinente d'ou moins 5 ons dons l\u2019industrie.Une connaissance approfondie des systèmes, des procédés et des équipements disponibles sur le morché est nécessaire BOIS D'OEUVRE Poste (12-78-01) Fonctions: Ingénieur en mécanique pour effectuer lo conception, lo réalisation et la mise ou point d'équipement et de mochinerb pour lo tronsformotion du bois d'oeuvre.Candidat: Avoir une formation en génie mécanique et être éligible à l'ordre des ingénieurs du Québec Posséder de cinq à dix onnées d'expérience pertinente dons le domaine de lo conception et de la fabrication de mochinorb pour la tronsformotion du bois d'oeuvre.THERMIQUE Poste (22-78-01) Fonctions: Ingénieur en mécanique pour effectuer des trovoux de conception d'essais et de mise ou point d'élément et de systèmes thermiques en général font dons les domaines rési-dentbls, commercioux qu'industriels Trovoux de développement ayant trait à l'utilisation de diverses sources d'énergie\tj Candidat: Ce poste s'adresse o des personnes qui sont membres ou admissibles à un ordre \u2022 professionnel Le candidot doit posséder une expérience industrielb pertinente qui le rend opte à assumer bs responsabilités techniques de projets ou de parties de projets.Lieu da travail: Ste-Foy, Quebec (prime de déménogement) Faire parvenir votre curriculum vitac au service du Personnel en prenant soin d'indiquer le numéro du poste sollicité CENTRE DE RECHERCHEI INDUSTRIELLE DU QUEBECI 333, rue Franquet, Case postale 9038, Ste-Foy.Québec, GW 4Cy PROFESSEURS-SUPPLÉANTS Le Departement des Sciences de l'education du Cenfe d eludes univers taires dans l'ouest québécois est à la recherche de professeurs-suppleants dans les domaines suwants SUPERVISION DES STAGES (PRATIQUE DE L'ENSEIGNEMENT): 1 poste Exigences; Maîtrise dans une specialisation appropriée rehee a l'education, experience d'enseignement, bonne connaissance du milieu scolaire en général et de celui de l'Outaouais en particulier Une connaissance de l'Université du Quebec et de son fonctionnement pourrait être un atout PSYCHOLOGIE DU DÉVELOPPEMENT ET THÉORIES DE L'APPRENTISSAGE: 1 poste Exigences; Maîtrise dans un champ de specialisation approprie, experience d'enseignemenf.connaissance du milieu scolaire Pour les deux postes Fonctions.Enseignement (l^r cycle), encadrement des étudiants, participa tion à Tadmmistration et aux activités départementales, services à la collectivité, recherche Salaire; Selon la convention collective en vigueur Duree du contrat Jusqu'au 31 mai 1979 Les candidats intéresses sont pries de bien vouloir faire parvenir leur demande accompagnée de leur curriculum vitae au plus tard le 14 août 1978 avant 17 heures à l'adresse suivante Monsieur Roger Claux, Directeur Departement des Sciences de l'Education Centre d'Etudes universitaires dans l'Ouest québécois C.P.1250, Succursale \"B\", Hull, Québec J8X 3X7 78-79-017 Université du Quebec CentrA d'etudes universitaires dans l'Ouest québécois Il s I I II une bonne fo^cn 4a « onnorWAr LE SOLEIL I I s I I II »6 eAG£S 8 CAHI£»S OUtBEC SAMEDI 29 XlIllEt 1978\t82.ANNEE No 19 W» iO REPRESENTANT DES VENTES le Sobil offre à une personne ambitieuse, dynomique et respon-sobb lo possibilité de joindre l\u2019équipe des représentonfs des ventes de l'Annonce Cbssée FONCTIONS Sous lo direction du gérant de I Annonce Classée __ Promouvoir bs produits et services spécifiques des clients de son territoire por la publicotion d'annonces dons la section des Annonces Classées __ Contocter les representonfs d'entreprises nouvelles ou d'entreprises existantes ne foisont pas partie des clients réguliers, afin de leur offrir les services des Annonces Classées du Soleil __ Détecter les besoins précis d'annonce, suggérer ou client des textes d\u2019annonce et le renseigner sur le rondement à venir.QUALIFICATIONS Secondaire V et 4 années d'expérience dons des fonctions en reb-tion directe avec b public CONDITIONS DE TRAVAIL Soloire de bose étobli en fonction des quolificotions du condidot choisi.Système de commission ovontogeux Allocation d'outomobi-le.Régimes d'ovontoges soc'ioux intéressants.OFFRE DE SERVICE les personnes intéressées à occuper ce poste doivent foire porvenir leur curneubm vitoe détoillé incluent une photocopie de leur dernier rebvé de notes ocodémiques, ovont b 3 août 1978, à.l fc SOLbIl a/s Boris GRONDIN Québec.GIK 7J6 Postes en Informatique Vachon Inc., filiale de Culinar Inc., est la plus importante pâtisserie au Canada et l'une des plus dynamiques entreprises manufactunères québécoises.Nous sommes présentement à la recherche de ressources humaines qualifiées et intéressées à se joindre à notre équipe de spécialistes en informatique.Responsable du Secteur de l\u2019analyse et de la programmation Sous l\u2019autorité immédiate du Gérant du Service Informatique, le Responsable du Secteur de l'analyse et de la programmation supervise une équipe de six (6) programmeurs et analystes-programmeurs II dirige, coordonne et contrôle les activités relatives à l\u2019analyse, à la programmation, à l implantation et à la tenue à lour des logiciels d application Responsable du Secteur du support technique Sous I autorité immédiate du Gérant du Service Informatique, le Responsable du Secteur du support technique dirige, coordonne et contrôle les activités relatives à la mise en opération des logiciels.Il élaboré les normes techniques relatives au processus informatique, ainsi que les normes relatives à la sécurité des programmes, de la documentation, des données et des équipements.Il assure une assistance technique aux autres secteurs du service.Pour ces deux (2) postes, nous avons prévu un salaire concurrentiel et une gamme étendue d'avantages sociaux correspondant à un emploi de direction En plus, vous pourrez progresser en fonction de votre rendement.Si vous êtes intéressé à relever les défis de taille d un service informatique en pleine croissance et que vous possédez, en plus d\u2019une solide formation en informatique, un minimum de quatre (4) ans d'expérience pertinente de travail, n hésitez pas à nous contacter car vous pouvez être le spécialiste dont nous avons besoin Faites-nous parvenir votre curriculum vitae d ici le 5 août 1978, a\" Pierre Plourde Conseiller en Ressources Humaines Vachon Inc.C.P.2000 Ste-Marie de Beauce, Québec (418) 387-5785 cuunaR Vachon Inc est une filiale de Culmar Inc 1 D 8 Ouélwe, L« SoM, lomedi 29 juillat 1978 PATROUILLEUR DE SECURITE FOICnOMSi Sous l'outorité du chef du Service de protection, exercer un contrôle journalier de* ogent* sur l'ensemble de* contrat*, enseigner le* directive* de chaque contrat aux ogent* concerné*, entraîner tout nouvel agent, initier le* ogent* à remplir efficacement leurs rapport* journaliers.EUfiEiCES: Agéd' 'ou moins 30 ans, minimum S'10\", 175 livres, posséder permis de chauffeur, gronde disponibilité, opte à travailler la nuit et fins de semaine, bonne connaissance de la sécurité, aptitude à diriger du personnel.TfUUTEMENTt Salaire à discuter.Si intéresséfe), foire parvenir curriculum vitoe à: Dépt 8984 \u2022 L0 Soleil LE DEPARTEMENT DE SANTE COMMUNAUTAIRE DE L'HOPITAL ST-JOSEPH DE BEAUCEVILLE EST A U RECHERCHE DE 1 Hygiéniste Dentaire Qualirieations: \u2014 D.E.C.avec spécialité en hygiène dentaire.Daseription da lâches: \u2014 Promouvoir et dispenser l'éducation sanitaire et dentaire.\u2014 Administrer des agents anticariogènes fluorés.\u2014 Assister le dentiste tant sur le pion préventif que curotif.Conditions da travail: \u2014 35 heures par semaine \u2014 Salaire selon les échelles du M.A.S.Torritoira: \u2014 Région de la Beouce.Exigancas parlieulioras: \u2014 Facilité de communication.\u2014 Copocité de rencontrer des groupes \u2014 Posséder une automobile.Les personnes intéressées pourront adresser leur curriculum vitae avant ie 5 août 1978 à: La Oirectian du Personnel Hôpital St-Joseph de Beauceville 253, rue de l'hôpital Beauceville-Ouest Cté Beouce-Nord GOM lAO SERVICES DE SELECTION (QUEBEC)LTEE REPRESENTANT-INFOnMA'nOUE\t0uvsrt+ Non» danla, « BrtPBprai ét fabrctfat e» di ara (JW paanw bAnpa poaédai* qialqua aida d'aptatam da» b »aiW d» prodaH S Lflraatwahai danahqia eu ouH» Itpv conaa Tatapia «a orna a ai podab «nt wpuiBi VEULLEZ COMMUNIQUER AVEC CHARLES THERIAULT 2 PLACE QUEBEC, SUITE 646, QUEBEC 522-8171 BUREAUX DANS LES PRINCIPALES VILLES DU CANADA «g.U COMMISSION SCOLAIRE BEAUPORT ^ OFFRE 1 POSn (Concourt CF-2-TD CONSEILLER PEDAGOGIQUE EN ORGANISATION DE L'ENSEIGNEMENT, AVEC SPECIALISATION EN MATHEMATIQUES OEICRimOII DU POSTE Ce poste contend des fonctions de conwtl auprès du personnel de oodre responsable des services de l\u2019enseignemarl et d\u2019animo-tion pédagogique ouprèi du personnel ensei^iant au niveoo des moiMmotiqjes.Pour ce foire, le conseiller pédagogie^ \u2014 trovoille owe las eraei^tonts sur l\u2019oménogement physique des dosses, wr las octivités qui s'y déroulert et «jr Iss re-lotiore moftres/éléves: __ \u2022$! chargé de la misa en place et de l'évoluation ^ programma da mothémotiqMSi \u2014 propose oux enseignonts des démorchei, des outils et des moyens appropriés aux molhémotiqMSi \u2014 cMde les écoles dons l\u2019éioborotion de leur profet édueotif; \u2014 oida te direetion de l\u2019écote à évoluar périodiquBmenI tes svofats pédogogiques, la* démordwi utiTisé** et te fcK-tioiinement é» l'équipa; \u2014 conseille sur l'ochot sTéqixpemant et d* matériel didocti- \u2014 conseille sur tes quntioni retetroes aux progomme* de per-lectiennament du parsemai anseiyient.plosifte ces pro-(yommei et an évolua te* résuhots; \u2014 se lient au oourom dn recherches, (tes chongements et dn tviov étions dons te domaine pédagogique QUAUFICAT10HS \u2014 Autorisofion légcda et parmonenf d'anseignar.__ Opléma universitaire termmd de 1er cycle dore un champ de spéciotisotien approprié.\u2014 Aptitude particulière ô l'orimotian de ÿoupe \u2014 Eipérienoe dons l\u2019enseignemen» au tévecxi élémensove.OMomom 01 travail Soteée salon te ceiwention celteclive de frowailt di $14,377 à $31,590 DATE D ENTREE CR FOSCnO» Début dé septembre 1978.le* peitomet Intéreisées sort priée* de fatre porv*nlr Ine curriculum véoa complet, an neieiunncxe te nsxnéro Ai ooneosn ¦jr ranveteppa.au plu* tord jm4 24 août 1978 A Iflh A l\u2019ot-tention du- SBrvtcB du Ptraoiuwl Commiitlon teolairt Btauporl 3301, BouL Mgr-Bauttiitr BtaMpert fl1I2WI\t___________________ Cêfitr# hospHalitr du Saeré-Cotur du Hull Directeur du personnel CloAM 18 Nous recherchons ociviellement un diroctaur de personnel pour l'ensemble du parsofwsel du Centre hospitalier.La titulaire sera responsoble de l'interprétation de* convention* collective* et de la gestion de* ressources hu-ntamet.Il fera partie de l'équipe supérieure de notre étoblisiement et portidpero aux déciiion* relatives ou personnel et ô l'o^inistration gènérole du centre.Son rôle lui permettro de traiter ovec le* codre* et de le* container sur de* question* relative* ô sa fonction.Les corvlidat* recherché* détiennent un diplôme universitaire en relation induitrielle, en droit ou dont une disciplina connexe.Il* ont oexfui* une solida expérience da te direction du personnel et ce, en milieu public, poropiAslic ou privé.Ce concoun est otsvert également oux homme* et aux femme*.Veuillez foire parvenir votre curriculum vitoe avant le 2ô ooOt 1978 OU: OirMtMT général Cantra hotpttaliar du Saeré-Coaur Salla 912 230, bouL Qafflalin Hull, Qué.J8Y 1WT LA VILLf Of / I quebec DACmOGRAPHES CONCOURS NUMERO 430-2S-T8 FOHCnon Doctytegrophiar das lettres, rapports, tdileoux ou outras documents é portif d'enregiitremeoti ou de texte* manuicnti; accomplir certain** outres tâchas d* bureau EXiaEHCEA e Détenir un certificat d* fin d'études sacondoiras; *\tTrès bonne coemoissanc* d* te ten(^ français* et d* te doctytegraphi*; *\tDémontrer des aptitudes pour te trovoil de buraou, *\tQualités personnaHet appropriées dont un étot physique so-tisfoisont.TRAnEMENT Selon te compétance, le traitement initiol sero établi entre $7,33é et $8,453.l'échelle d* troilement* est octueltement an révision.Les penonwi mtérassdes à partkiptr à e# concours peuvent obtenir une formule d'ktscripbon en t^odreuontf avant tetze heures, hindi le 14 août 1978, au: SERVICE DU PERSONREL HOTEL DE VILLE DE QUEBEC QUEBEC, 01R 4S9, QUE.MENTIONNER LE NUMERO DU CONCOURS REPRESENTANT(E) MEDICAL(E) DOMAINE DIAGNOSTIQUE La Compogni* Ames, un chef d* fil* dons te monufactieotion et te m»# en marché d* produits diognostiques pour te profession médkote ou Conodo, est é te racharch* d'ixt -eprésenfonf nta^icol TerrHoira: Québec, lœ-St-Jean, Côte-Nord.Gotpéste.Ce représentant sens localisé ô Québec et il sera responseteU des vantes da son larritotr*.La candidat devra posséder un diplôme universitoir* (ou l'é^-votent) de préférence en sciences, oinsi que quelques années d'expérience (ou de fortes aptitudes devis le domain* d* te vante) dons te domaine d* te vente relié* ou domain* médicol ou phormaceutiqu* et être poHoit blin^ie La rémunération comprendi un toteir* ottroyont, un boni, un# automobile, un compte d* dépenses oinsi plusimirs autres bénéfkas marginaux Possibilité d* corriére dons te domoine de te vent# et du marketing, non seutement ctens te Division Ames, mob otosi dons tes autres divisions des Laboratoires AAites Ltd.les persomes intéressées pourront foir# parvenir teie oerieJixti vitoe à: Momieur JM»-Paul Poulin, fiârmt dé dittriet, Comgagnié Ame», DivitiM dot Laberaloirot Mllét lid, OA 1290, Mariovillé, P.Q.JOL tJÔ Groupe Dessau Desiardins+Sauriol & Associés Dessau et Associés Les Laboratoires Ville Marie inc Dessou International Ltee Notre socàété rechercrfie pour ses besoins immédiats sur ses différents projets au Québec des: INGENIEURS - TECHNICIENS et autres personnes spécialisées en génie industriel pour procéder à: *\tdes inventaires des capacités de production des différents manufacturiers *\tdes contrôles d'échéanciers ayant trait aux livraisons de matériaux d'acier et d'aluminium.Nous offrons pour ces postes, dans la région de Montréal, de bonnes conditions de travail et salariales ainsi que les bénéfices marginaux d'usage- Les personnes désirant soumettre leur candidature le peuvent en faisant parvenir leur curriculum vitae au: Service du Personnel 12(X) ouest, bout.St-Martin Laval, Québec H7S 2E4 Tél.: (514) 384-5660 Collège d'enseignement général et professionnel de Limoilou Service du personnel PROFESSEURS EN TECHNIQUES CARTOGRAPHIQUES POSTES:\t\t\t \u2014 Temps comptef/cmé*\tTopogF(^)hiB\t\u2014 Théorie ef labo.\tAulonre/Hiwr _ 1 chargé de coin\tCarfoygphie el\t\u2014 laboratoire\tAutomne (60 Ivuris)\tcdcutelricei\t\t \t1 temps compief/onnée\tPhotoyomméfne R et III\t_ Théorie et labo.\tAmee \tCorfographie (x/tematic|u*\t\tiaborofoire\tAutomne \tArt lyaphique ef corfogrophie 1\t_ laboratoire\tAutomne \tGéodese\t_ Théorie ' a\tHiver EXIGENCES: \u2014\tDiplôme umvenitoire termmol d» premier cycle dons im (homp de spéoolisotion eppropré.\u2014\tIntérAf très marqué pour la phofogrommélrie.\u2014\tUn* expérience d'enseignement serait souhoitidde.\u2014\tAptitudes à travailler en équipe.INSCRIPTION:\t.,\t^\tw Us pwtotmês Intérêsséê» devroirt tain pananir iaur eurneulum vifaa avant la 11 août 1978, 18 haunt aui\tCollèg® d® Lim®il®u Sorvice du p®rs®nnol 1300, 8® Avonue Québec, GlK 7H3 Cégep\u2019 .< .régional de la , Côte-Nord DFFRES D'EMPLDIS le CAMPUS MINGAN du Collège régionol de te Côte-Nord requiert les services de professeurs pour combter le* postes suivants ôiront l'année scoloire 78-79: NATURE DU POSTE 1.\tPoste ô temps complet en ADMINISTRATION GENERALE ET FINANCE.2.\tPoste ô temps portiel (70% d'un poste ô temps complet) en ADMINISTRATION GENERALE ET ECONOMIQUE.3.\tPoste à temps complet en TECHNIQUES DE SECRETARIAT COURS A DISPERSER A L'AUTOMNE T8 1\u2014\tStructure de l'entreprise (401-913-76) \u2014\tMothématques finoncières (401-929-76) \u2014\tFinonce I (410-540-76) 2\u2014\tPersonnel (401-925-76) \u2014\tInitiation 6 te vie économique (383-915-71) Dactylographie (410-506-76) Sténographie II (412-311 -77) Toute condidatvre 6 l'un ou l'oulro de cas postes doit être adressée ou.DIRECTEUR ADJOINT - CAMPUS MINGAN 25, DE LA VERENDRYE SEPT-ILES, QUEBEC (418) 962-9848 et être occompognee d'un curriculum vitoe axmplet (incluant les oftestotions d etude), dote de fermeture des concours est fixée ou 31 juillet 78 CONSEILLER EN EVALUATION PEDAGOGIQUE (Service de développement pédagogique) FONCTIONS- Le conseiller en évaluation pedagogique exerce des activités de consultation.de support et d'expertise auprès des departements, familles, modules, comités, services,., sur toute question affe-ente à la détermination et à la rédaction d'objectifs de cours et de syllabus à partir d analyse des besoins - au processus d'évaluation des apprentissages et d évaluation des enseignements - au choix et à l'opérationnalisation des formules et des méthodes pedagogiques - à la production de documents didactiques, etc.EXIGENCES: Scolêrité.Diplôme universitaire de premier cycle dans le domaine de l'enseignement.Préférence accordée à un second cycle ou plus.Experience Plusieurs années d'expérience dans le domaine de l'enseignement.TRAITEMENT: Salaire de $14 377 à $26 770/annuel.Les demandes écrites accompagnées d'un curriculum vitae doivent parvenir avant 17 heures, le 10 août 1978, au Bureau du personnel.Université du Québec à Trois-Rivières 3351, boulevard des Forges, C.P.500, Trois Riwières, Qué.G9A 5H7 Université du Québec à Trois-Rivières PROFESSEUR EN BIOLOGIE AQUATIQUE FONCnONSi \u2014\tPoinuivr* dn trovoux d» redmd» fondamental* et oppiiqu** \u2022\" sebnen d* I etxi \u2014\tPorticipar à dn travoui d'équip* en Kiancn d* l'aou; et évmtmlteineol d'irigar dn éqmpn multidhdplinaim.\u2014\tPorSKipar à dn octivités d'annignainanl d* 2* *t b* cycin at 6 te formotion d* diarctiam CoUoborar ou dAvaloppamant *t é i'impiontation da prafots d* recherche et d anmgnamanf EmOENCESi \u2014\tFormation de basa an fatatogM \u2014\tDoctorat ou équivolant.don* un domom* ralié ou oppli^ié oui sceoem biologiqun \u2014\tConnoiiiooca «ifftaanl* du fronçais \u2014\tE xpénanea d* portic potion à da* trovoux an équp* \u2014\tExpénanc* partnataa on retherd» \u2014\tAphtud* à l aniaiymant multidnaplinoir* *t axpénanca tauhoit** TBAinMEBTi Selon te* régln an nguav 6 l'INRS LIEU DE TRAVAILl institut Netionol d* te tachard» Scwntilqu* INtS-Eou Comptes* Sciontifqua 2700 nio Etiatain So«it*-F^.Odbac Dot* d'antré* an fonctioni ou phi* tord te lar fonwiar 1979 Dota limit* poir tounattra n condL dotura- 15 nplanèx* 1978 Toutn te* oondidotum \u2022aronl troittn eotdidantiallamant Ln condidots vitéraiiét fvont pervanh te«r cxrriciAim vita* oomptel é: Meneleur Oermain eaiilh>*r OIreeteer eelentlflqu* INRS e.P.T800 2T00 ni* Elneteln Salirt*-F*y, Québec aiV 40T Télépbecei (41t) MT-M12.Un docixnanl d inAormotion sur l'INRS-Eou **\u2022 lAponWa six demande à I adwue o-liout mermorv née Université du Québec Institut national de la recherche scientifique CONSULTATION CONSEILLERS EN ADMINISTRATION Suite à l'expansion de ses affaires, notre société affiliée Bélanger, Chabot et Associés est désireuse de s'ajoindre deux conseillers professionnels Bien que nous recherchions de bons généralistes avant tout, les postes ouverts sont du domaine suivant: \u2014\tRessources Humaines \u2014\tGénie Industriel Si vous détenez un diplôme universitaire, avez aequis une expérience de quelques années dans les domaines concernés et possédez une attitude positive envers la consultation et le travail en équipe, vous êtes le genre de candidats que nous recherchons Pour le poste en génie industriel, une connaissance du marketing et/ou de l'analyse financière serait un avantage appréciable.En ce qui concerne les ressources humaines, nous attachons de l'importance sur le travail d'organisation, d'évaluation et l\u2019établissement de politiques salariales Ces postes sont ouverts aux hommes et aux femmes.La rémunération sera en fonction de la compétence et de l'expérience des personnes choisies Veuillez communiquer en toute confiance avec Monsieur Gilles J.P.Groulx, vice-président en mentionnant le mandat 5317 Bélanoer Chabot Hicklino Johnston inc.Conseillers en administration Suite 1280 Place du Canada Montreal.Quebec H3B 2N2 Téléphoné (514)871-8931 MONTREAL TORONTO OTTAWA EDMONTON QUEBEC BG HJ Quebec, le Soleil, Mmeli»se-mem de ràveou 2 (prmcipol odjoinl) SOMMAIRE OE LA FONCTION: Sou» l'oulorilé «nnèdiole du principol de l'école, le principal edjoee por»icipe à l'oiganisation adminiitratiwe.pédagogique et finoicière de I école 11 o»iisle le principol don» la ge»tion lé, per»orinel de» diver» champ» d'octivilé» de l'école confarmément eux poTitiifie», régie» et convention» eolleetive» en vigueur, et participe ou mointwo de» relotion» wiym don» l'école, ovec b commi»»ion et ovec b milieu de»iervi par l'écob te principol odjoint exerce toute» te» re»pon»obilité» du principol en CO» d'obience ou d'incopocité d'agir de ce dernier QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014\tDétenu urie outorootion per»onnelb permonente d enseigrur décernée por le AMnitlre __ Po»iéder «»» formotion exigaore ou moe» leiia (16) on» de tcolerv \u2014\tPunéder ur» expérience miniinob de cinq (S) on» comme emeijpiun» ou prule»»onrwl.tout ou moé» tro« (3) or» comme enteignont \u2014\tPoxxéder m habileté à réiomée de» problème» d'oriée pédogog^ qje et odmexpratit \u2014\tPo»iider b» aptitude» et troit» de periomelité requi» par l'exercice de b (onction CONOmONS OE TRAVAIL: __ Sobe» $18.031 \u2022 $29.490 omueHemem.lelon b» quoliticohore et l'expénence\t.\u2014\tAajtrvi ctjng^ioni leloFi te poifttqu»\t«otencM du MEO et bi régie» «n vigume è b Commiteon \u2014\tEntrée en k>nct«n «nmédiaie feets permnm UHéreute è teemelke se eeeéiéetwe ttu0» Néélé «ié« mer éertt, ee mmesttinl stm eerhmém eflM esmpést é» péeéwtflèe é$ élflimee m m0es étemmit fernyts, sees eersispfs eérsssée se ssessigeé et pertsst It mesMee teste 4s frincipsl sitslsf ' Hrseeast st eeelUseltsI '.kessHrssésssrvkrnssreelreçmsIitseetiamieteeéltlieUM ttn, Lm eseéiésteres 4s psrtsrmst seteslhmsst è I smehl 4s U Oeeeeiulsm éttMrt ssrsSt eeest4trées se prersier Hee.Jacquéi Fléurant Oiraetaur général Commistion tcolaira Sainta-Foy tOOC, Joll-Boii Sainta-Foy, QtV 3ZI Concours no 07 (78-79) ANALYSTE DE L'INFORMATIQUE Centra de Iraitamairt da l'information $14477 à $26,170 SOMMAIRE DE LA FONCTION Au ien de b division onaly»e el ixogcnwolion, ronaf)i»le de Tinfonnoliq* (oit I molyte de» dHérem» problème» «cienlifique», udmirisiralih oi terfniqiei 8 cmçoil le» «ystéme» nfentoiique» et les outils récssaiiei 6 leix loblicn et an dm^ rinpbntahcn.Pb» péaSquement.8 poilbpi à l'oioljni al 6 b progron-notion i différent» profét» confiés ou Cértre prinopoWnent dsre le dcênoine Ai hstonenl de texte» at.en générol.de domén nen lunérique»; fournit l'assiv tonoe nécBssoire oui usager» pov b lok/Hon de loin problème»; développe et nxxnlieni de» système» nbrmoliciue», en foisiiit qipel à de» ledniq*» de Iroile-ment en Altéré ou o des technique» de lélétralemenl imeractil selon le cxb; rédige b docunentoiion el peut te von confier d'outre» lâche] onlogie» QUALIFICATIONS REQUISES \u2014\tDiplôme universitoire en intomofique, ou en iconces ovec me excellente formation en infamialique.ou l'écfxvalant \u2014\tComoisionoe opprofoode de» bngage» Pl/I ASSEMBLER APL oinsi que du ICI d «M \u2014\tIntérêt marque et expenenx lOiAioitoble don» les technique» de leleiroite-mem le» corocléristique» de» terminaux, le» base» de donnée», b doaxnen-loiion de» systèmes, etc INSCRIPTION AU CONCOURS Fiirs fsnssii m emrieslm rüss rsesst seesmpttm 4 yns Mm 4s etadi-défurt msnhMMnf Is limàs It MKliss fstlsiss si Is smén de eesesers, tnni n hserss, isndrsdi is II soûl ItJS, à I sdrssss ssinids; Sarvica du pardonnai Buraau 3440 Pavillon Bonanfant Univarsilé Laval Cité univarsitaira (Québae) 61K TP4 Cité universitaire^ Québec L\u2019Union Régionale de Québec desi Caisses Populaires Desiordins TECHNICIEN EN DOCUMENTATION SERVICE JURIDIQUE ET DOCUMENTAIRE LA DESCRIPTION: Sous l'autonté du Responsable du Centre de Recherche Documentaire, procède au catalogage et à la dassifica'ion des documents selon le système ôtabh Monte et mainiient A tour une lisle de descripteurs pour les volumes Passe en revue les quotidtons et hebdos et indique tes artictes qu H y |uge d\u2019mtérél Effectue des recherdies bibliographxLues et documentaires Assiste et conseille, de façon générale les usagers en matière de documentation LES EXIGENCES: \u2014\tD E.C en technique de la documentatxyt \u2014\tUn an d'expénence pertinente â la tonchon \u2014\tCapacité d analyse et de synthèse \u2014\tAptitudes pour travailler avec attentioo et préosion \u2014\tEsprit d'iriitiatMe et sens de la débrouillardise \u2014\tMéthexaque LES CONOmONS: \u2014\tPan oompiel d'avantages soctaux \u2014\tSalaire seton l'échelle prévue Toute personne mteressûe dot tare parvene son cumcuktm vifae avant te 9 août 1978.au Service du Personnel L'Union régionale de Québec des Caisses populaires Oesiardins.59.avenue Bégin.Lévis (Québec) Le 20 juillet 1978 PROGRAMMEUR Une importante compogne de la région de Ouéfaoc «tt à lo rechercha d'un pragrommeur.SYSTEME: UNIVAC 90/30 QUALIFICATIONS: \u2014\tConnaiire le» longoges COBOL et ltPG3 \u2014\tPoséoder environ 3 ans d'expérionca pratique Soloire très intéressant en plus d'un ensemble complet d'ovan-tages sociaux.Si intéressais), foire porverm votre curriculum vitae ou: Service du Personnel SinOlaa 3280, boul.Ste-AiuM, Beauporf, P.Q.GIE 3K9 Gérants de groupe Miracle Mart, une division de Steinberg Limitée, est à la recherche de gérants de groupe pour la région de Québec Sous la direction du gérant de magasin, les titulaires assurent la supervision directe du (>erson-nel en place, dirigent certains segments opérationnels du magasin et coordonnent la mise en marché des stocks du secteur qui leur est assigné.Les candidats devront O posséder un minimum de deux à trois ans d'expérience au niveau de la gérance dans la vente au détail; O avoir déjà sufiervisé directement un certain nombre de personnes; # avoir terminé des études postsecondaires si possible; a être désireux et capable de poursuivre des études en gestion à l\u2019intérieur d'un programme déjà struc-turé\t^ Les entrevues seront tenues à Quebec.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur demande, sous référence SO-00340, à; Le service d'embauche STEINBERG inc.1500, avenue Atwater Bureau 1105 Montréal, Québec H3Z 1Y3 Disaétion assurée /MIRACLE AI4RT d Appel (le candtdjuifes mutes ADMINISTRATEUR TECHNIQUE, VEHICULES) TRANSBORDEURS DE PASSAGERS Traitement : S19 410 - $21 219 No da référença : 78'Q\u2019332\u20192 (, 0 i I Transport» Canada.Aéroports et Biens Aéoroport Intarnational dé Montréal (Mirabalt Fonctions Administre le contrat d'operation et d\u2019entretien des cars transbordeurs, fournit des conseils techniques relatifs au rendement des véhicules, prepare des devis pour l\u2019installation de l'équipement, évalue l\u2019eflicacité des véhiculés; revise les coûts d'entretien et d'opération; propose des améliorations et modifications, supervise le travail des contracteurs.Exigences protessionnelles Avoir complété un cours de technologie en génie mécani que ou l\u2019équivalent en terme d\u2019expérience Exigences linguistiquas La connaissance de l'anglais et du français est essentielle Les personnes unilingues peuvent poser leurs candidatures mais doivent indiquer leur volonté de devenir bilingues La Commission de la Fonction publique évaluera les aptitudes des candidats à devenir bilingues.La formation linguistique sera offerte aux frais de l'Etat.Ecrivax é Bernard Oufratne, Agent de dotation, l'adresse au bas da l'annonce.AGENT DE SANTÉ, SÉCURITÉ ET BIEN-ETRE - Durée de l'emploi : 12mois| Treitemant ; $14 200 - $17 750 No de rétéreoce 78 QB04-1 (20 i | Postes Cartada District Postal Montréal-GEP, Montrait IQuébecI Fonctions Assister, à l'aide de directives, à développer el a promouvoir les programmes de sécurité et d'hygiène industrielles, de Santé et Bien-être, de protection preventive d\u2019incendies et de | contrôle des désastres et autres programmes pertinents.Contrôler et tenter de réduire les accidents de travail et améliorer la santé, les condition» de travail et l'attitude envers l\u2019entreprise.Exigancas proteaiennallis Doit posséder de l'expérience dans le domeine de le Sécurité industrielle et dans le domaine de la Santé et du Bien-être des employé».La connaissance du français ast indispensable.Particularités Il y a deux 121 postes a combler et ce» postes sont pour une duree d'un an a compter de la date de nomination Ecnvu è Vvon L^rreouH.Agent de dotation, l'adrew au bat da l'annonco.Comment te porter cartdrdal Envoyé! votre demande d'emploi ou votre curriculum vitae i II Commieaion da la Fonction publiquo du Canada Plaça du Carsada.pièce 1360 Montréal IQuébecI H38 2R1 Oete limite .la 9 août 1978 CONSERVATOIRE DE MUSIQUE ET D\u2019ART DRAMATIQUE DU QUEBEC Professeurs à la leçon Les professeurs qui désirent enseigner dans les conservatoires de musique et d'art dramatique du Québec à titre de professeurs à la leçon pour l\u2019année scolaire 78-79, peuvent soumettre leur candidature à la direction du personnel du Ministère des Affaires culturelles.Lieux de travail et disciplines d\u2019enseignetnent: \u2014\tConservatoire de musique de Québec Français: 4 périodes/sem.Philosophie: 4 périodes/sem.Formation base musicale: 8 périodes/par sem.Langage musical: 5 périodes/sem.Flûte: 20 périodes/sem.\u2014\tConservatoire de musique de Montréal Alto: 6 périodes/sem.Flûte: 6 périodes/sem.\u2014\tConservatoire de musique de Hull Clarinette: 11 périodes/sem.Déchiffrage et accompagnement: 1\tpériode/sem.Ensemble de piano: 3 périodes/sem.Guitare classique: 9 périodes/sem.Hautbois: 2 périodes/sem.Piano: 9 périodes/sem.Piano complémentaire: 6 périodes/sem.\u2014\tConservatoire de musique de Chicoutimi Histoire de la musique: 2\tpériodes/sem.Piano: 3 périodes/sem.\u2014\tConservatoire de musique de Val-d\u2019Or Piano; 18 périodes/sem.Piano accompagnement: 3\tpériodes/sem.\u2014\tConservatoire de musique de Rimouski Piano complémentaire: 6 périodes/sem.Théorie: 8 périodes/sem.\u2014\tConservatoire d'art dramatique de Québec Croquis et dessins: 3 périodes/sem.Exigences pour les postes de professeurs de français, de philosophie, d'éducation physique et de croquis-dessins: Celles exigées par le Ministère de l\u2019éducaton pour l\u2019enseignement de ces disciplines au niveau collégial.Exigences pour les autres disciplines Avoir obtenu un premier ou second prix ou diplôme équivalent d\u2019un conservatoire d'état ou d'une école supérieure OU Avoir obtenu un prix ou être lauréat d\u2019un concours national ou international, et Avoir poursuivi au moins pendant 6 années une carrière artistique ou pédagogique objectivement prouvée par le dossier et reconnue dans la (les) spécialité (s).Concours numéro 676 Traitement: Le traitement des professeurs à ta leçon peut varier entre $22.00 et $30.00 l'heure selon l\u2019évaluation du dossier du candidat.inscription: Un curriculum vitae complet ainsi que tout autre document eppuyant votre candidature doivent être acheminés AVANT 16H.30 LE 9 AOUT 1978, à l\u2019adresse suivante: Ministère des Affaires culturelles Direction du personnel A/S Robert Frenette 955 Chemin Saint Louis, Québec G1SC81 Si le nombre des candidatures soumises par des citoyens canadiens est suffisant pour combler ces postes, le Ministère limitera sa sélection à ces personnes.Gouvememenf du (Xiébcc MInIttèfo dM Affalm cuRwoIIm Directiori du conservaloire de musique et d art dramatique du Québec Pntre ncM n*0M»o»» 6 co Irovoil Confi-tKnt d» iolairo \u2022» ovonlogM oocioua à dlicufor.TéltphOMr Al hNidl êM vMdrodl, Mtow Mk \u2022! Ik p-nl èt 6S1-T166 DIRECTION PROJETS (environ $264)00) Une société importante, ovec siège social ou Qiébec, recherche un Ssxintandant des Projets pour son usina à ^lébdc.la candidat à ce poste-dé, sero responsable du département des projets, i.a., conception et amélioration des équipements utilisés pour ta production, préparation de devis de construction, ptani-hcotion pour l'exécution des travaux, porricipotion lors de négociations re achats de matériel et contrats de construction, préparation et vérification des coOts potx les projets, etc.Le candidat ouro fait de, études universitaires en génie et possédera des connaissances générales sur l'électricité, cotaHs de structure, statistiques, etc.Aimeriez-vous trovoiltaf dons un dimot do hnovoil d équipe, do cotloborotion et de coopération?S vous avez fa compétence et la motivation requises, olors envoyez votre résumé à Charles S.Lofontaxse.C.s.LAFONTAINE & ASSOCIES Donsailt en gettion O.P.232, 186 Sutton Place, Beeeonsfield, Qué.H9W 6TT TéU 69T-1396 K HOPITAL ¦ ST-FRANCOIS DASSISE requiert les services d'un(e) CHEF-COMPTABLE NATURE OE LA FONCTION Sous l'autonté immédiate du directeur des finances, le titulaire de ce poste doit; \u2014\tS'assurer de l'exactitude et de l'interprétation des données comptables \u2014\tOrganiser, coordonner le travail du personnel attaché au service de comptabtiiie EXIGENCES \u2014\tDiplôme professionnel de CA C.G.A.ou R I.A.\u2014\tDeux (2) années d'expénence dans des fonctions similaires \u2014\tExpénence des systèmes comptables informatisés SALAIRE \u2014\tSelon la polihque du ministère des Affaires sodates cfasse 14 $19.450.- $27.417.Faire pervenir $on curriculum vftae event IS heures le 14 eoùt 1978 eu: Service du Personrtel (BO-519) Hôpital St-François D'Assise 10, rue de l'Espinay Québec G1L 3L5 MMaititidjif' CP CONSEIL REGIONAL OE LA SANTE ET DES SERVICES SOCIAUX DE LA REGION DES CANTONS DE L EST (CJt.SA4.06) TECHNICIEN AUX IMMOBILISATIONS FONCTIONS:\t^ Sou, l'autorité du Coraeillar aux projet,; \u2014\taxpertiw le, projet, en corotruction, réoménogement et équipement méifical; \u2014\tproduit de, rapport, de viùte tut chaque projet expertné; \u2014\tpréwnte te, expartiM, et recommandation, aux différente, Commiuiom d\u2019immobiliMitiora; \u2014\tparticipe à (fifférant, projet, d'étuefe du CRSSS.QUALIFICATIONS: \u2014\tDipldme d'étude, technique, du CEGEP avec ,pécioliMtion ou expérience en équipement mécTical et une expérience pertinente de deux (2) onnée, minimale.Une conrxiiuance du réMou de.Affaire, Mciole, e0 un atout important.CONTRAT: Durée de dix (10) moi,.Son renouvellamen, fera l\u2019objet de nouvelle, dîKuuton,.REMUNERATION: Selon le, norme, du M.A.S.INSCRIPTION: Foxe parvenir, avant le 3 août 1978, votre corxJidoture et ox-riculum vitoe 6; Monsieur Robart Perreault, Conseiller aux projets C.R.S.$.S.05 185, Frontenac SHEROROOKI, (Québac) JlH IKI On demande les services d'un professeur au département d'informatique pour dispenser le cours numéro 420-91T-T6 - Introduction au langage APL (3h/sem.à la session A*78 et 9 h/sem.à la session H-T9) QuelHIeatlona requlMti a)\tCormaiuonca da l\u2019APL e, du Bo,ic: b)\tExpérience du PDP-II, moMrial et logicfa c)\tConnoiuonoe électronique et micrO! Olu>onibilité à tempe portief, e) Copocité ô travailler en équipe; 1) Focillt* pédagogique de niveau caHégiol, o) Diuionibilité à long twme.Un potta de profatteur remploçotit ou département de, Tethrwquee od-nénidruttve» pour dtapemer i'enteignement wivant; Automne ItTt 401-913-76 Structure de l'entreprtae 401-901-73 Introduction cwx principee odmlnlurotih 410-430-74 Morketino I Hiver im 410-660-74 Admintalrattan 401-913-76 Structure de l'enfreprtM QuelHIeeHona requlMai \u2014 Diplôme univeitHoire de premier cycle dore lo ditdpline appropriée, \u2014 Expérience profettionneHe eu d'en-leignement MUholtoble.le, perionne, intéreMéei vouikont bien foire porverrir leur curriculwm vitoe ovont ta 10 ooOt 1978 ou, Groupe VA Dessau WF Desiardins+Sauriol & Associés Dessau ef Associés Les Laboratoires Ville Marie inc Dessau International Ltee Notre société recfterche pour ses besoins immédiats et futurs sur ses différents projets ou Québec et oilleua des; INGENIEURS \u2014 TECHNICIENS et outres personnes spécialisées et/ou ayant affaires dons les domaines suivants; e génie mécanique e génie électrique e génie hydraulique e génie sanitoire e génie civil e génie géologique e génie nucléaire e planification.Un minimum de 2 années d\u2019expérience reliée à un ou plusieurs des domaines mentionnés est requit.Toute demande sero troitée confidentiellement.Les personnes désirant soumettre leur candidature le peuvent en faisont parvenir un curriculum vitoe ou; Sarvlc* du parsontial 1200 owasV, bout.St-Mortin lovai, Québoc H7S 2B4 Québac, U Solail, «wnadi 29 juilWt 1978 D II carrières et professiorts POUR FAIRE PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ 647-3266 OU ECRIVEZ A CARRIERES ET PROFESSIONS LE SOLEIL LTEE.C.P.1S47, QUEBEC.QUE.C1K 7J6 Tome» te» enwce» pub»*ee4 (Sans cet page» tout (a fWigue Carrelet e(- Proietso^ tom atsuiefte» a ie loi numéro 50 Let ef7>piQit annonces t adret teni doTK auB nomme» al aui lemmas STAGIAIRES REQUIS Vu l'accroissement constant de notre clientèle et de nos services, nous désirons augmenter notre personnel de trois (3) stagiaires possédant les qualifications suivantes: \u2014 Attestation des études d'un CEGEP, option techniques administratives et ayant expénence d'au moins deux (2) ans dans une firme de comptables agréés.Rémunération reconnue et avantages sociaux.Curriculum vitae requis.Le* Comptables agréés GIRARD, CLICHE.LABRIE, KELLY, GAUVIN, DEMERS ET ASSOCIES a/8 M.Jean-Jacques Demers, c.s.8500, boul.HenrI-Bourassa, suite 246 Chariesbourg, P.Q.G1G 5X1 PROFESSIONNELS DE U CONSTRUCTION\t REQUIS\t POUR REMPLIR LES FONCTIONS SUIVANTES\t INGENIEURS ET TECHNICIENS\tSURINTENDANTS De Projet\tEn AAéconique En Mécanique\tEn Electricité En Electricité\tCivils Civils\tEn Tuyauterie En Procédé\tEn Soudure En Programmation\tEn Assemblage de AAochi- En Coût\tiwrie lourde En Assurance de Qualité\tEn Equipement AAobile avec une expérience minimole de cinq années dans b construction d'une installation pétro-chimique ou thermique\t Occasions exceptionnelles Bon sabire\t Allocations et avantages bnts qualifiés.\tsociaux sont offerts aux posta- Faire parvenir votre curriculum vitoe en toute confiance au; Oépt 8986, Lé Soleil\t Desjardins+Sauriol & Associes Ingénieurs-conseils INGÉNIEURS - nCHNICIENS Planification programmation Notre société recherche pour ses besoins immédiats et futurs des ingénieurs et techniciens spécialisés en planification et programmation de projets avec un minimum de 2 années d'expérience pertinente.Fonctions: e élaboration et mise à jour des réseaux d'activités d'ingénierie, d'approvisionnement et de construction.e établir les bilans de main-d'œuvre, préparer les rapports d'avoiKement, évaluer les rendements et surveiller les échéanciers des lots d'ingénierie, des livraisons d 'équipement et des interfoces entre les contrats de construction.Les personnes désirant soumettre leur candidature le peuvent en faisant parvenir leur curriculum vitae au; Service du Personnel, 1200 ouest, boul.St-Martin, Laval, Québec '\tHTS 2E4 collège de Chicoutimi du collège regional du Saguenay-Lac-St'Jean requiert les servioet d'un: TECHNICIEN EN TRAVAUX PRATIQUES (architecture) (en reraplaeemem d'un congé tant tolda d'un (1) an) NATURE DU TRAVAIL U rôN principal e* twbituel de l'ernploy* de ce corp, consitN à omWw le perwnnel erueignont don, la préparatKm, lo préienlotion, la exve,l-lonœ e* l'èruluatien dn trovoux de laboratoire, de ito^ ou d'olelier.ATTRieunONS CARACTERISTIQUES Le tedeecien de Irovoux pratique, eeerce.»loo le, bewn,, de, tone-tiof» de dStneetProteur, de moneeur, d'menxteir et de riptMmv.N peut portKiper ou dtoix d*opporetl, et eetnxneN, en uMge don, ton Mcteur et il en o,wre le luiMiunnemenI oltMi qu'une utiSwhon rationnelle; il rtwole le, appareil, et le, imemnent, de loborotoee et prSpore le moNnel exigé pour le, létetee, de laboroNire, d'oNlier ou de ttty.Ü étudie le tonciionnenient et rutilootion de, opporeil, atm d en améRwer le rendement et olin de le, odepter à de, bewint qtfcifique,, il en lait égolemeni b colihrotion, il en égobmen» dnrgé di l\u2019entretien et de, réporobom à eRectuer wr Nb opporeil, aine que, w certaeo eeirument, et outil, ébcttoméconiqie, de toboroeoire.Il vort, ou beMin, à b Nrwe de l'b.entoire du moNriel et o b préparation de, réqunitione.H peu, éne oppeb d initier de, tedmicbr, meim ei^iinereé, de qu'6 coordonner b froeoil de perwetel de wutien, notommeré d op-poritev, don b, tôdie, oecornpib, par ce pcr»»e»l rebtivemen, à b réoliMition de progronene, d'opération tedeeq* doré il en retponeo-bb Au be«m, » oaximptt teuN oiAre «c#ie confie»# QUALinCATIONS REQUIUS teelérlté al «aérltAM Détene un tin, CO.Portnauf.GOA 3E0 a/t: Jean-Paul ThériauH saorétaira-trésoriar Contre de Services Soci.iux de l'Oulaoudis posn OUVERT (20 affichage) POSTE: No 736 Chef d'Unité Protection/Géronfologie ENDROIT: Succurule de Hull FONCTIONS: Distribue, coordonne et orgonîM les octivités professionnelle, du personnel de tan unité; Assure ou personnel de son unité l\u2019encadrement professionnel requis, i.e., supervision, conwltation, révision des objectifs d'intervention, etc., Assure l'initiation des itauveoux employés de son unité et voit à leur formation et à leur perfectionnement professionnel; En colbborotion avec le directeur de succursob, définit, révise et évalue périodiquement les cbjectifs opérationnels du ou des programmes administrés par «on unilé.QUALIFICATIONS: Détenir un dipl6me universitaire en service social avec expérience pertinente.PRIERE 06 FAIRE PARVENIR TOUTE DEMANDE A W DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES AVANT LE 11 AOUT 1978.D3.S.de rOutaouais 105, bcul.Sacré-Coeur Hull, P.Q.J8X IC5 Hull, la 21 juiüal 1978.œRPORATION OU CLSC DE CHAPAIS 32 3e Avenue\t51.3 e Rue CHAPAJS GOW IHO CHIBOUGAMAU G8P INI CP 1300\tCP 214 775-2591\t276-2557 RECHERCHE TECHNICIEN(NE) EN RADIO-DIAGNOSTIC (R.T.) FONCTIONS: \u2014\tSous l'autorité du coordonnateur santé, cette per-scxHie produit des radiographies pour fins médicales sous b contrôb de médecins.EXIGENCES: \u2014\tDoit posséder un O.E.C.option rodb-diognostic ou un dipbme émis por b Société des Techniciens en Rodbbgie Médicale du Québec ou par Ja Société Conotfienne des Techniciens an Radbbgie; \u2014\tExpérience pertinente; \u2014\tIntérêt et capacité pour b travoil en équipe,- \u2014\tEsprit ouvert oux changements.REMUNERATION: \u2014\tSebn b convention plus prime d\u2019ébignement.Toutes pertannes intéressées sont priées de foira parvenir leur curriculum vitae ovont vendredi b 4 août 1978 à l'adresse sutvonte: CENTRI LOCAL DI SERVICES COMMUNAUTAIRES DI CHARAIS, Sarvic# du Parsonnul, C.P.1300, Chapois, P.Q.OOW IHO .SURINTENDANT EN ENTRETIEN MENAGER Une importante compagnie d'entretien d'édificas publics à Québec est à b rechatche d'un wrintandont à temps pbin.TRAVAIL: \u2014\tChargé dt i'efitralnement et de b lurveilbnoe du personnel o»-facté 6 l'antretien ménager dons divers édifices de b vilb de Québec.\u2014\tReqtafitabb de l'état de propreté des édifices concernés.QUALIFICATIONS: Agé de 30 ans et plus, expérience dons b domaine de l'entretien ménoger, optitucb à diriger du personnel.CONDITIONS OE TRAVAIL Trovcêl de nuit ou en soiréa selon b cas.Allcxotion meniuelb pour outamobib.Sabire à discuter à l'entrevue.Si intéressé(e), écrire pour rendez-vous à: Dépt 8981 \u2014 Le Soleil LESAtJ/VlEI\\rrS CLOUSTOiyJf^SïîItt Courtier an produits alimontaires dopuit plus do 40 ans.La stabilité de notre cotnpognie est reconnue cbns l'industrb de rolimantolion.De ph», depuis quelque» années, nous sommes ou coeur d'une octivité tau^lbnnonte.Nous sommes 6 ta recherche d'unfe): REPRESENTANTIE) D'EXPERIENCE Agressif(ve), mature, bilingue do préférence, voulont se tailbr une corriére cbns b vente professionnelle pour b région eb Québec.Cette personne sera respcxisobb cb nos octivités cbns b région et devra se rapporter directement 6 notre bureau de Montréal.Communnuer cnrec; M.Gilles Thouin, Viee-Présidoni, Service alimentaire LES AUMENTS CLOUSTON CANADA UMITEE 1SGD, Brandon Crescent Lachine, Que.H8T 2M9 TéL (514) 483-1062 Saillant; REPRESENTANTIE) EN ELECTRICITE Pour grossiste en électricité, plomberie, chouffoge, oqueduc TerrHoire; Gaipésia Residence; New Richmond Fonction:\tSolliciter entrepreneur, élactriciens, in^tries, instilufion,, etc., pour la vente de matériou» électriques.Eli{ences: Connoissonce de, mertériaux, dynamique, libre de voyager Avantaaes: Salaire de base, allocation outomobile, plan de bom, bénéfice, marginaux, dépenses de voyages payées, etc.Faire parvenir votre eurriculem vHea ài SAILLANT INC.C.P.610 New Richmond, P.Q.60C 280 An.J.-C.Carrier, (érant TéL: J92-440I jour, 3324985 sair eu ¦ Québec; 1520, rua Sample, Québec 6IK SX6 Att.Jean-B.Cliche férenL division électrique Tel.; 688-9412 FIBERGLAS CANADA LTEE RECHERCHE PERSONNEL DE BUREAU FONCTIONS: Service aux clients, facturation, récbmotion et travail général de bureau.QUALIFICATIONS: Cours secondaire, bilingue, expérience de travail de bureau, connaissance de b doctylo, âgé(e) de 25 à 35 ans AVANTAGES: Solaire, semaine de 37\u2019/2 hres, tous les bénéfices marginaux, vocances annuelles.Faites parvenir votre curriculum vitoe au gérant.Position disponible immédiatement.Toute demande sera strictement confidentbile.FIBERGLAS CANADA LHE 2499, rue Watt, Ste-Foy, Qué.Q1P 3X2 CENTRE HOSPITALIER REGIONAL DE LA NAUDIERE Centre hospitalier résultant de b fusion du centre hospitalier St-Eusébe, de l'hôpital St-Chorles de Joliette et de \u2022 l'hôpital cb la Naudiére est responsabb cb l'administration du Pavilion St-Eusèbe (202 lits), cb Pavillon St-Chorles (750 lits) et du Pavillon de la Naudiére (113 lits).En voie de tronsformotion majeure (agrandissement et rénovation), b Centre hospitalier régional de b Nou-dière constituero un centre intégré de soins physiques de courte durée de 305 lits, de longue durée de 200 lits et de soins psychiatriques de 500 lits.BIRECTEUR GENERAL NATURE DE U FONCTION: Sous l'autorité du Conseil d'odministration: \u2014\tpbnifie, coordonne et contrôb les activités de l'établissement dons b but d'assurer aux bénéficiaires bs services an égard à b vocation cb l'établissement; \u2014\tebvro notamment à court terme superviser b projet cb rénovation en cours, intégrer les trois (3) établissements sous une seub administration, conduire les négociations avec les syndicats et planifier l'intégration cbs trois pavillons dons b même édifice.EXIQENCE$i \u2014\tDétenir un diplôme d'étuebs universitaires, préférablement (b 2a cycb dans une eÜKipline pertinente à b fonction.\u2014\tTrois (3) onnées et plus d'expérience cb gestion pertinente ô b tôche cbns b milieu des Affaires soeb-les.REMUNERATION: Sebn les normes de rémunération du secteur cbs Afbires soebbs.Les candidati(es) sont priés cb foire parvenir leur curriculum vitae avant b 28 ooùt 1978, à minuit, ou; Préskbrrt (b Conseil d\u2019odministrcition CENTRE H6SPITALIER REQIBNAL BE LA NAUBIERE 100, boul.Sto-Anno Jollotto, P.Q.J6I 6J2 Les condidotures seront considérées en toute confidentbli-té.I D 12 Ouébac, U Solail, samedi 29 juillet 1978 Jean-Pierre Côté, le 23e à occuper le poste Un lieutenant -gouverneur d'origine modeste U telelL Jean ViUlètc* Son Excellence M.Jean-Pierre Côté, 23e lieutenant-gouverneur de la province de Québec.par Monique DUVAL \" Mon plus grand désir est de servir la population, de rencontrer des gens, de m'entretenir avec eux, de participer aux événements spéciaux comme je l\u2019ai fait au Festival à Matane ou à des remises de décorations é des militaires.A mes yeux, un lieutenant-gouverneur, en plus d'exercer ses principales fonctions qui sont de sanctiormer les lois, les arrêtés ministériels, de recevoir le serment des élus du peuple et des personnes nommées par le gouvernement à des postes importants, se doit à la population et je compte y apporter IMaucoup de temps\".Cette profession de foi, c'est le nouveau lieutenant-gouverneur de la province de Québec, M.Jean-Pierre Côté, qui nous l'a fait au cours d'une entrevue à son bureau de l'édifice \"A\" de la colline parlementaire.Le nouveau représentant de la reine connaît peu notre ville.Aussi, ne vous étonnez pas de le voir déambuler dans les rues de la vieille capitale, seul ou avec sa femme ou avec un de ses enfants.Il est bon marcheur et comme marcher est la meilleure façon de connaître une ville et qu'au surplus c'est très bon pour la santé, pourquoi ne pas profiter de l'été et de la beauté de la nature?Son Excellence, à l'aube de cette nouvelle étape dans une carrière fort bien remplie, a du plaisir à évoquer sa vie, à remonter à son enfance, à son adolescence et le moins qu'on puisse dire c'est qu'il s'est frotté très jeune au monde du travail Né dans l'est de Montréal il y a exactement 52 ans, Jean-Pierre Côté, troisième d'une famille de dix enfants, avait neuf ans lorsque ses parents décidèrent d'aller vivre à Longueuil Le père était employé des Postes (!), les salaires n'étaient pas élevés et, comme à cette époque, il n'existait aucune aide gouvernementale financière pour les familles, il arrivait que les enfants devaient travailler assez tôt Ce fut le cas du jeune Jean-Pierre qui, après avoir passé une année dans une école technique dut dès l'âge de 14 ans, franchir les portes d'une usine.Et ce n\u2019est pas tout: précédemment alors qu'il avait douze ans, il marchait trois à quatre milles le soir pour travailler dans une usine de mise en conserve pour la modique somme de $1.25.Nous le retrouvons donc adolescent à l'époque de la guerre et travaillant \"comme un grand\".Le soir, il suivait des cours toujours dans le domaine de la technique et la mécanique.Se doutait-il alors qu'un jour il serait lieutenant-gouverneur?.Non, certainement pas mais il savait par exemple, que son intérêt pour la politique pourrait bien se concrétiser un jour ou l'autre et c\u2019est ce qui arriva.\"Dans notre famille, on n'était pas riche mais on était heureux quand même.Sportif, je faisais partie d'une équipe de football et étais bien fier d'être le seul Canadien français à faire cette prouesse.\" continue-t-il.Ajoutons, en guise de taquinerie, qu'aujourd'hui, il pratique plutôt le golf ce qui ne l'empêche pas de s'intéresser encore au football et de le suivre à la télévision.C\u2019est à la faveur de conversations avec son père et des amis que le goût de la politique naquit en lui C'était l\u2019époque de Camilien Houde et le jeune homme se passionnait pour ce que faisait ou disait cet homme célèbre dans nos annales politiques municipales.M.Côté, père, aujourd'hui octogénaire qui vit sa retraite à Longueuil, était conservateur; les fils n'ont pas nécessairement les couleurs politiques des pères.Dans sa jeunesse, tout en travaillant, Jean-Pierre Côté suivait des cours du soir, notamment en technologie dentaire et, vers les années 1960, il aura son propre laboratoire.Et la politique là-dedans?Elle vient à lui en 1963 alors, que, pour la première fois il se présente candidat libéral dans le comté de Longueuil.Il remporte la victoire sur le conservateur Pierre Sévigny.Réélu, en 1965, il est dès lors nommé ministre des Postes par le premier ministre Pearson, fonction qu'il conservera jusqu'en 1968 alors que M.Trudeau le transfère au Revenu national pour cependant le remettre aux Postes deux ans plus tard.En 1972, Jean-Pierre Côté est nommé sénateur.Il démissionne en avril dernier pour assumer ses nouvelles fonctions de lieutenant-gouverneur.Il remplace M.Hugues Lapointe et se trouve le 23e lieutenant-gouverneur de la province de Québec depuis la Confédération.Signalons que le premier fut Sir Narcisse Belleau.Le mandat est habituellement de cinq ans.Mariée à une Gaspésienne, Germaine Tremblay, M.Côté a huit enfants et deux petits-enfants.Pour lui, la famille est un élément extrêmement important dans la vie et il lui a toujours consacré énormément de temps en dépit de ses occupations accaparantes.Fait assez rare chez un homme politique: il n'a à peu près pas voyagé justement dans ce souci d'ètre le plus possible avec les siens.On se rappelle que M.Jean-Pierre Côté a subi, en 1968, une opération à coeur ouvert et que, l'an dernier, il devait se soumettre à un pontage.Cela ne l'empêche de se déclarer en excellente santé, d'aller à son bureau chaque jour et de pratiquer le golf et la natation.Amant de la nature et de la campagne, il eut pendant quelques années une ferme à Bristol, dans le comté de Pontiac, celle-ci est maintenant habitée par sa fille et son gendre mais, comme dans la famille.Côté, on se voit beaucoup, retourner à la ferme qu\u2019on peut qualifier de familiale est chose facile mais ses nouvelles obligations le retiendront souvent à Québec ou en tournée officielle dans la province.Parc de 5 km prévu le long de la falaise de Sillery par Denis ANGEBS Site d'une rare beauté, la falaise de Sillery\u2014Sainte-Foy pourrait bientôt devenir un corridor de verdure réservé aux adeptes de la randonnée pédestre et, l'hiver venu, aux amateurs de ski nordique.Prévu au schéma d'urbanisme de la cité de Silleiy, un tel parc linéaire s'étendrait sur cinq Ülomètres.Il relierait le parc des Champs de bataille au boisé entourant l'Aquarium de Québec, via Bois de Coulonge et te domaine Cataracoui.Sillery entend également promouvoir la formation d'un comité tripartite, en compagnie du ministère des Affaires culturelles et de la Communauté urbaine, afin d'assurer la réalisation du projet De plus, la ville incorporera à sa réglementation sur l'urbanisme \"une prescription prévoyant un retrait d'au moins ISO pieds pour toute construction le long de la falaise\".Le schéma actuel prévoit deux étapes dans l'aménagement de ce parc.La première sera consacrée à la liaison Bois de Coulonge\u2014maison des Jésuites.La seconde, ultérieure, visera à relier, d\u2019une part le parc des Champs de bataille au Bois de Coulonge et d'autre paît, le corridor existant à l'Aquarium, en suivant la voie ferrée du CN.Un pro]et parallèle Le projet de parc de Sillery se voit par ailleurs complété par une récente étude, effectuée par M.Yves Thériault dans le cadre du cours Action\u2014Environnement offert par la Télé-Université du Québec.Dans cette étude, M.Thériault propose des mesures concrètes pour maximiser l'utilisation de ce \"couloir nature de verdure\".C'est ainsi qu'il recommande le zonage immédiat en espace vert du boisé de TAquarium, l'homologation de l\u2019emprise de la voie du CN à des fins récréatives et l'aménagement des terrains que possède la ville de Sainte-Foy, sur la rue Longehamps.Toujours selon M.Thériault, les autorités municipales, de concert avec la CUQ et le ministère du Tourisme, devraient également envisager la création d\u2019une aire de repos de 53 acres, rue Longehamps, à Sainte-Foy.Conçu pour une population vieillissante, ce parc serait aménagé pour \"permettre la détente et le repos des adultes du secteur Sillery, Saint-Yves et Saint-Louis-de-France\".Enfin, et c'est là un élément capital, le projet de parc linéaire pourrait être concrétisé sans que des sommes importantes soient engagées.Pour l\u2019auteur Thériault, ce programme d'action s\u2019avère d'autant plus intéressant qu'il \"concorde avec les propositions déjà annoncées par les autorités municipales et provinciales pour la grande région de Québec\".Trois nouveaux foyers à Québec MONTREAL (PC) \u2014 Le ministre des Affaires sociales Denis Lazure a dévoilé un programme de construction-de 41 nouveaux centres d'accueil pour la seule région de Montiéal capables de loger 4126 personnes âgées.Au total programme il s'agi t d'un qui entraînera des déboursés de $132 millions pourl'ensemble du Québec comprenant 54 foyers d\u2019accueil pour abriter ^111 personnes de 65 ans et plus.Entrepris dès cette année, ce vaste programme de construction portera à 32,111 le nombre de places dans ces centres d'hébergement destinés aux gens de l'Age d'or dont l'état de santé nécessite des soins en institution.La région de Montréal et la rive sud métropolitaine prendront la part du lion soit 27 centres pour y loger 2919 lits et 14 foyers d'une capacité totale de 1207 lits.(Québec recevra trois cen- tres pour un total de 300 lits.L'Outaouais suit avec trois autres loyers d'une capacité de 210 lits seulement La région du Saguenay\u2014Lac-Saint-Jean et le Nord-Ouest québécois obtiennent deux centres respectivement pour 150 et 135 lits.Trois-Rivières se voit octroyer un seul centre capable de renfermer 90 lits.Le programme lancé hier vise à atteindre 4 places d'hébergement par 100 personnes âgées de 65 ans et plus.L\u2019objectif du ministère des Affaires sociales pour chaque région du Québec est de 6 places par 100 citoyens âgés agencée à une politique de logement de la Société d'habitation du Québec.LE PARC LINEAIRE DE LA FALAISE ;;;_____ / CilA Alvèftliair* \\ .ST^OUIS OE FRANCE StlLERV YVES QUEBEC Mfc «tè CH -i\"-«A V^PARC DE L PARC FALAISE BOIS DE COULONGE PARC 5T.MICHEL PARC LONGCHAMPS Le tracé du parc de la ville de Sillery est hachuré.Celui du projet Thériault, complémentaire, suit le trait noir.La vue c'esf la vie! CLINIQUE VISION SANTE CHAREST 210EST,8OULCHAREST\t529^1 VOITURES, CAMIONS NEUFS ET USAGES à des prix plus que réduits.I FAITES VITE, TANDIS QUE LE CHOIX EST A SON MEILLEUR.| Du VaJÊÿtu »15 OUEST, BOUL CHAREST, PARC JEAN-TALON SUD, STE-FOY - 68T-5610 CHRYSLER - PLYMOUTH - VOURE \u2022 ARROW \u2022 COLT HORIZON - CAMIONS DODQE «C^irmnlC,n,S., Obtenez un .vélo réflecteur \u2022 dans ctiaque sac de croustilles Vum Yum à 25 et 99 cents Oui sait .vous serez peut-être gagnant d un super vélo-cross ou d une bicyclette CCM 10 vitesses Inslanlanéinenl L__ Ans SiKE et Bien «r» socal Cmuto consKiee que le (ton*ef ptw ta »i4E ool «et I «zc* ^ Moyenne pu opreltt 'lOudroR 1ncoéneO I oi$ MARIE PICARD de Ste-Anne de Beaupré est heureuse de recevoir cetts bicyclette du représentant Yum>Yum Jean-Paul Giroux.I "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.