Le soleil, 30 septembre 1985, Cahier A
[" as BERGERON SORT LA HACHE DE GUERRE CONTRE LE CANADIEN Pagm2,3miô l'illUiHII SPORT SQL ste-foy TOYOTA ^ STE FOY 6S8 U40 TMETFORO ST GEüWGES I I IKini 30SEPTEMBRE 1985\tLlvrataon è domicil* (7 |our«) 2,7S$ O QUEBEC.M**mté*,no270.\t^ 1 tabloM il\u2014 d* 1*ModHin» Oupt RI»ièf>^HK-R*nfd>-P*rcé-AMtlbl80c LÉVESQUE A DÉJÀ QUITTÉ SON SIÈGE DE TAILLON .*0 -Y'.* Z\u2019\u2019*/'\"* '\t4*\t¦¦ (t1r= I if-2, JOHNSON Le SoKII.MvMM LOVOIC Pl0rra Marc Johnaon aat devenu Mer le nouveau chef du Parti qué-béoola.PARTAGE DU VOTE Johnson 56,925\t58.! Marois.19,471\t20.( Garon .15,730\t16.: Bertrand 2,733\t2.1 Lalonde.1,484\t1.! Gagnon .1,046\t1.' TABLEAU DÉTAILLÉ DU VOTE PageA\u2019\u20192 T» ^ \\ \t \t SOMINUlU:\t Annonças\t dasséa* \tC*6àC-10\t Arts at\t spectacles\tA-il àA-13\t Bandas dassinéas\t\tc-s Bridge \t\t\tC-9 Crayons de Soleil.\t\tC-5 Décès \t\t\tC-11 Dossiers \t\t\tB-5 Economie\t\t\tB-6 Editorial \t\t\tB-4 Feuilleton \t\t\tA-12 Hosroscope\t\t\tC-9 La monda\tB-9 et B-10\t La région\t\tB-1 AB-3 Mot mystère\t\t\tC-8 Mots croisés\t\t\tC-8 Où aller à Québec\t\tA-12 Patron \t\t\tC-9 Télévision \t\t\tA-13 Votre page \t\t\tB-4 \t jHi'Tii:»\t M.Jean Garon était déçu et amer, hier aolr, Johnaon a dû ae rendre lul-méme aupréa du député de Lévia pour aerrer une main que Garon a tendue aana aourire.\u201cPierre Marc, c\u2019eat enaemMe que noua gagnerona\", a lancé Mme Pauline Marola en ae ralliant au nouveau chef du PO.CET HIVER STATIONNEMENT DE NUIT PLUS FACILE À QUÉBEC PmgoB-l À CARDINAL-VILLENEUVE DES RETROUVAILLES DANS UN CENTRE POUR ENFANTS PAS COMME LES AUTRES ^ Marc Audet, qui, à 28 ana, espère être bientôt un \"grand couturier québécois\" a défà été un élève du centre Cardinal-Villeneuve.Hier, Il a'est retrouvé, en compagnie de 274 autres convives, è un brunch soulignant les 50 ans du centre de réadaptation pour entants handicapés, \"ces enfants pas comme les aubes\".A cette occasion, U avait habillé une des professeures d\u2019un ensemble qu\u2019il avait lul-méme contecdonné.\u2022T ».MmcAUOBT Lt «oleti.I etcMtttc Ennuagsment graduai an matinéa avac poaaibilité d'avaraat par la auila.Ma> ximum da 16 à 19.Damain: pHndaux.oMrito, page C-e llJTQNDIHI.i: L( Soleil, .leen Veliierrt Jï COMMENT \u201cSAUVER SES PNEUS RADIAUX?O SI, pour l0$ pnou» eonvontionnolM, on pouL à loisir, en changer l'emplacement sous la voiture, c'est toute une controverse que vient rie soulever Goodyear Cartada, en suggérant de permuter rton seulement plus souvent les pneus radiaux ceinturés d\u2019acier, mais de le taira en croisé.La procédure généralement admise jusqu'à maintenant voulait que l'on permute les pneus de ce type de l\u2019avant vers l'arriére ou de l'arriére vers l'avanL et du même eôM.La prolifération des véhicules é traction avant remet tout en question.Plusieurs automobilistes restent néanmoins très sceptiques, d'autant que les nombreux \u201cexperta'' cortsultés par LE SOLEIL sont loin de faire Vunaniml- PmgoC-l SI VOUS VOULEZ ACHETER OU VENDRE UNE PROPRIÉTÉ, CONTACTEZ.ROYAL LeIVXGEI couNTien CHARLESBOURQ: 627-4321 \u2022 6360.H*nrl-Bour*a«« DUPLESSIS: 663-3661 \u2022 32*6, de SI*-Foy suce.LAURIER, STE-FOY: *6*-a*aO - 2766.bout.Laurlvr NEUFCHATEL: *43-1161 \u2022 660.ru* Bl*tn h A-2 Voici Im réouiUU du vou i Ié pNiidwiri du fÊtti nuéhéc\u2014 loli ooBpilto M lounut pÊf l( RQ.la Rfiâiin colwM éê iMWm r«-priante le nombre de ««« \u2014 pv choque candidM dM* chiqw le pPTMIHi d» *»«« obeMmUeT que Irn rdtuluu lonl inoompteta.le nomhrr de boita al induguè prde du nomducumie Ouy BBR Lue ¦RTRAND GAGNON GABON PhenetÊÊfe FftHdne PeuKne JOHNSON LALONOe ÊÊAHOlS \tVOIX %\tVOIX %\tVOIX %\tVOIX %\tVOIX %\tvoix % Abitibi-Est\t22\u2014 4\t10\u2014 2\t81\u201415\t265-^48\t7\u2014 r\t170\u201431 Abitibi-Ouest\t22\u2014 2\t' 9\u201401\t110\u201411\t640\u201464\t12\u2014 1\t194\u201417 Anjou\t27\u2014 2\t8\u2014 1\t99\u2014 8\t993\u201477\t13\u2014 1\t151\u201412 Arsenteuil\t18\u2014 4\tO\u2014 2\t142\u201435\t174\u201443\t4\u2014 1\t62\u201415 Arthabaska\t20\u2014 3\t7\u2014 1\t175\u2014^29\t260\u201443\t2\u2014 0\t139\u2014^23 Baauce-Nord\t20\u2014 2\t6\u2014 I\t219\u2014^26\t413\u201449\t21\u2014 2\t169\u2014BO Beauce-Sud\t17\u2014 3\t3\u2014 1\t118\u2014^21\t321\u201456\t4\u2014 1\t112\u201419 Beauhamois\t24\u2014 3\t5\u2014 1\t118\u201412\t637\u201467\t24\u2014 3\t138\u201415 Bellechasse\t33\u2014 3\t8\u2014\t1\t258\u201427\t528\u201455\t8\u2014 1\t130\u201413 Berth ier\t28\u2014 3\t7\u2014 1\t112\u201411\t711\u201469\t17\u2014 2\t155\u201415 Bertrand\t19\u201402\t13\u201401\t132\u201412\t705\u201463\t62\u2014 6\t195\u201417 Bonaventure\t7\u2014 1\t3\u2014 1\t68\u201412\t349\u201462\t3\u2014 1\t133\u201424 Bourassa\t13\u2014 2\t18\u2014 3\t55\u2014 9\t410\u201468\t25\u2014 4\t86\u201414 Bourset\t26\u2014 4\t7\u2014 1\t83\u201413\t390\u201459\t20\u2014 3\t130\u2014^20 Brome-Missisquoi\t8\u2014 2\t5\u2014 1\t72\u201416\t287\u201464\t4\u2014 1\t69\u201416 Chambly\t26\u2014 3\t11\u2014 1\t133\u201414\t621\u201464\t16\u2014 2\t162\u201417 Champlain\t22\u2014 3\t7\u2014 1\t103\u201413\t558\u2014^70\t6\u2014 1\t102\u201413 Chapleau\t18\u2014 4\t5\u2014 1\t47\u201411\t239\u201454\t3\u2014 1\t129\u2014^29 CharlesbourR\t25\u2014 3\t5\u2014 1\t170\u2014^20\t397\u201447\t9\u2014 1\t235\u201428 Charlevoix\t16\u2014 2\t6\u2014\t1\t156\u201418\t502\u201457\t4\u2014 0\t201\u2014^23 ChateauKuay\tIfi*' 2\t1\u2014 0\t120\u201411\t762\u201473\t9\u2014 1\t142\u201414 Chauveau\t18\u2014 8\t1\u2014 0\t156\u201419\t424\u201453\t22\u2014 3\t186\u2014^23 Chicoutimi\t19\u2014 2\t9\u2014 1\t173\u201414\t783\u201465\t13\u2014 1\t209\u201417 Chomedey\t18\u2014 4\t8\u2014 2\t54\u201412\t297\u201464\t4\u2014 1\t81\u201418 Crémazie\t42\u2014 3\t19\u2014 2\t139\u201411\t756\u201462\t30\u2014 2\t231\u201419 D\u2019Arcv McGee\t2\u2014 2\t3\u2014 3\t9\u2014 8\t71\u201464\t2\u2014 2\t24\u201422 Deux-Montagnes\t38\u2014 7\t9\u2014 2\t79\u201414\t371\u201466\t6\u2014 1\t62\u201411 Dorion\t28\u2014 4\t8\u2014 1\t75\u201412\t408\u201464\t10\u2014 2\t113\u201418 Drummond\t20\u2014 2\t6\u2014 1\t93\u2014 9\t757\u201475\t16\u2014 2\t120\u201412 Dubuc\t14\u2014 1\t10\u2014\t1\t317\u2014^21\t898\u201460\t13\u2014 1\t238\u201416 Duplessis\t24\u2014 3\t3\u2014 0\t206\u2014^26\t393\u201450\t15\u2014 2\t148\u201419 Fabre\t23\u2014 2\t11\u2014 1\t123\u201413\t632\u201464\t19\u2014 2\t174\u201418 Frontenac\t16\u2014 3\t4\u2014 1\t114\u2014^21\t317\u201458\t6\u2014\t1\t91\u201417 Gaspé\t9\u2014 1\t5\u2014 1\t135\u201420\t426\u201463\t4\u2014 1\t99\u201415 Gatineau\t24\u2014 3\t14\u2014 2\t52\u2014 7\t430\u201457\t13\u2014 2\t216\u2014^29 Gouin\t30\u2014 4\t14\u2014 2\t96\u201411\t556\u201466\t14\u2014 2\t135\u201416 Groulx\t43\u2014 4\t14\u2014 1\t127\u201412\t725\u201467\t14\u2014 1\t163\u201415 Hull\t50\u2014 6\t8\u2014 1\t85\u201410\t385\u201444\t10\u2014 1\t345\u201439 Huntingdon\t9\u2014 I\t7\u2014 1\t70\u201411\t443\u201471\t4\u2014 1\t92\u201415 Iberville\t14\u2014 1\t7\u2014 1\t109\u201411\t671\u2014^71\t13\u2014 1\t134\u201414 I les-de-la-Madeleine\t3\u2014 1\t0\u2014 0\t110\u201427\t273\u201467\t0\u2014 0\t20\u2014 5 Jacques-Cartier\t13\u2014 5\t1\u2014 0\t42\u201415\t158\u201458\t3\t1\t55\u2014^20 Jeanne-Mance\t17\u2014 3\t4\u2014 1\t74\u201415\t306\u201462\t5\u2014 1\t88\u201418 Jean-Talon\t68\u2014 5\t19\u2014 1\t311\u2014^21\t613\u201441\t28\u2014 2\t452\u201430 Johnson\t26\t 2\t8\u2014 1\t110\u2014 9\t912\u201476\t10\u2014\t1\t136\u201411 Joliette\t38\u2014 3\t10\u2014 1\t130\u2014 9\t954\u201468\t14\u2014 1\t249\u201418 Jonquière\t32\u2014 2\t7\u2014 0\t331\u2014^20\t859\u201452\t17\u2014 1\t411\u2014^25 Kamouraska-Témis.\t22\u2014 2\t15\u2014 2\t174\u201419\t504\u201455\t10\u2014\t1\t189\u2014^21 La belle\t28\u2014 2\t8\u2014\t1\t184\u201416\t750\u201465\t20\u2014 2\t161\u201414 L\u2019Acadie\t27\u2014 5\t9\u2014 2\t81\u201415\t296\u201454\t14\u2014 3\t121\u2014^22 Lac-St-Jean\t15\u2014 1\t10\u2014 1\t198\u201412\t1.191\u201470\t16\u2014\t1\t269\u201416 Lafontaine\t26\u2014 2\t16\u2014\t1\t175\u201415\t700\u201460\t20\u2014 2\t226\u201419 La Peltrie\t37\u2014 3\t9\u2014 1\t155\u201413\t308\u2014^25\t13\u2014 1\t717\u201458 Laporte\t15\u2014 3\t5\u2014 1\t84\u201415\t274\u201449\t20\u2014 4\t159\u201429 Laprairie\t40\u2014 4\t8\u2014\t1\t117\u201411\t647\u201461\t21\u2014 2\t223\u201421 L\u2019Assomption\t35\u2014 3\t13\u2014 1\t212\u201418\t709\u201459\t17\u2014 1\t225\u201419 Laurier\t11\u2014 4\t12\u2014 4\t38\u201414\t140\u201452\t5\u2014 2\t62\u201423 Laval -des- Rapides\t37\u2014 4\t15\u2014 2\t195\u2014^21\t500\u201453\t26\u2014 3\t177\u201419 Laviolette\t13\u2014 2\t7\u2014 1\t62\u201411\t357\u201464\t4\u2014 1\t113\u201420 Lévis\t25\u2014 1\t13\u2014 1\t1,207\u201467\t250\u201414\t10\u2014\t1\t310\u201417 Limoilou\t9\u2014 3\t7\u2014 2\t82\u201426\t154\u201448\t4\u2014 1\t63\u201420 Lotbiniére\t12\u2014 2\t11\u2014 2\t133\u201418\t389\u201454\t20\u2014 3\t154\u201421 Louis-Hébert\t68\u2014 4\t18\u2014\t1\t551\u201436\t512\u201434\t14\u2014 1\t354\u2014^23 Maisonneuve\t15\u2014 3\t16\u2014 3\t52\u201410\t266\u201450\t20\u2014 4\t162\u201431 Marguente-Bourgeoys\t6\u2014\t1\t3\u2014 1\t56\u201414\t266\u201464\t5\u2014 1\t77\u201419 Marie-Victorin\t27\u2014 3\t5\u2014 1\t99\u201411\t518\u201458\t20\u2014 2\t223\u201425 Marquette\t18\u2014 5\t4\u2014 1\t36\u2014 9\t257\u201465\t3\u2014 1\t77\u201419 Maskinongé\t12\u2014 2\t7\u2014 1\t127\u201417\t464\u201462\t9\u2014 1\t128\u201417 Matane\t17\u2014 2\t5\u2014 1\t103\u201413\t528\u201467\t12\u2014 2\t125\u201416 Matapédia\t17\u2014 2\t14\u2014 1\t170\u201416\t727\u201468\t11\u2014 1\t124\u201412 Mégantic-Compton\t9\u2014 2\t8\u2014 2\t56\u201412\t283\u201460\t13\u2014 3\t100\u2014^21 Mercier\t30\u2014 4\t24\u2014 3\t238\u201434\t226\u201432\t24\u2014 3\t161\u2014^23 Mille-Iles\t27\u2014 3\t11\u2014 1\t148\u201415\t582\u201461\t12\u2014 1\t180\u201419 Mon tmagny- L\u2019I slet\t23\u2014 3\t10\u2014 1\t87\u201412\t394\u201456\t14\u2014 2\t180\u201425 Montmorency\t33\u2014 3\t10\u2014\t1\t242\u201423\t553\u201452\t7\u2014 1\t228\u2014^21 Mont-Royal\t9\u2014 3\t2\u2014\t1\t28\u201411\t163\u201461\t11\u2014 4\t53\u2014^20 Nelligan\t11\u2014 3\t0\u2014 0\t53\u201414\t223\u201461\t5\u2014 1\t76\u2014^21 Nicolet\t16 2\t14\u2014 1\t142\u201413\t729\u201468\t12\u2014 1\t152\u201414 Notre-Dame-de-Grâce\t14\u2014 3\t6\u2014\t1\t58\u201413\t231\u201452\t10\u2014 2\t123\u2014^28 Orford\t14\u2014 2\t2\u2014 0\t79\u201413\t399\u201464\t9\u2014 1\t123\u2014^20 Outremont\t45\u2014 4\t27\u2014 2\t184\u201415\t629\u201451\t41\u2014 3\t300\u201424 Papineau\t10\u2014 2\t2\u2014 0\t47\u201411\t241\u201456\t4\u2014 1\t12.3\u201429 Pontiac\t10\u2014 4\t1\u2014 0\t29\u201411\t116\u201445\t3\u2014 1\t96\u201438 Portneuf\t13\u2014 2\t4\u2014 1\t90\u201417\t324\u201460\t4\u2014 1\t109\u201420 Prévost\t21\u2014 3\t21\u2014 3\t82\u201413\t378\u201461\t10\u2014 2\t107\u201417 Richelieu\t13\u2014 1\t6\u2014\t1\t98\u201411\t578\u201462\t12\u2014\t1\t221\u2014^24 Richmond\t7\u2014 1\t12\u2014 2\t90\u201417\t314\u201459\t9\u2014 2\t102\u201419 Rimouski\t24\u2014 1\t13\u2014 1\t426\u2014^25\t892\u201451\t21\u2014 1\t360\u201421 Rivière-du-Loup\t15\u2014 3\t3\u2014 1\t147\u201427\t253\u201446\t4\u2014 1\t130\u201424 Robert-Baldwin\t14\u2014 4\t5\u2014 1\t45\u201411\t243\u201462\t5\u2014 1\t82\u2014^21 Roberval\t26\u2014 1\t3\u2014 0\t172\u201410\t1,367\u2014^78\t10\u2014 1\t183\u201410 Rosemont\t34\u2014 3\t11\u2014 1\t119\u201411\t572\u201455\t15\u2014 1\t288\u201428 Rousseau\t29\u2014 3\t6\u2014 1\t107\u201410\t741\u201471\t10\u2014\t1\t148\u201414 R.-Noranda-Témisc.\t62\u2014 6\t13\u2014 1\t170\u201417\t479\u201449\t14\u2014 1\tJ 247\u201425 Saguenay\t35\u2014 4\t7\u2014 1\t78\u2014 9\t603\u201467\t4\u2014 0\t175\u201419 Sainte-Anne\t7\u2014 2\t3\u2014 1\t53\u201415\t173\u201450\t9\u2014 3\t101\u201429 Saint-François\t14\u2014 2\t11\u2014 2\t102\u201416\t301\u201447\t4\u2014 1\t207\u201432 Saint-Henri\t16\u2014 3\t4\u2014 1\t62\u201413\t265\u201457\t8\u2014 2\t107\u2014^23 Saint-Hyacinthe\t14\u2014 1\t14\u2014 1\t112\u201412\t657\u201472\t8\u2014\t1\t107\u201411 Saint-Jacques\t31\u2014 4\t14\u2014 2\t151\u201418\t375\u201445\t43\u2014 5\t218\u201426 Saint-Jean\t37\u2014 5\t12\u2014\t1\t126\u201415\t487\u201460\t11\u2014 1\t> 144\u201418 Saint-Laurent\t18\u2014 4\t7\u2014 1\t73\u201415\t279\u201457\t23\u2014 5\t92\u201419 Saint-Louis\t17\u2014 5\t8\u2014 2\t33\u2014 9\t188\u201453\t17\u2014 5\t93\u2014^26 Sainte-Marie\t15\u2014 3\t2^™ 0\t82\u201418\t270\u201458\t7\u2014 2\t89\u201419 Saint-Maurice\t34\u2014 5\t10\u2014\t1\t95\u201414\t378\u201457\t7\u2014 1\t143\u201421 Sauvé\t16\u2014 4\t10\u2014 2\t49\u201412\t251\u201462\t5\u2014 1\t74\u201418 Shefford\t33\u2014 3\t8\u2014\t1\t85\u2014 8\t750\u201472\t21\u2014 2\t146\u201414 Sherbrooke\t44\u2014 5\t18\u2014 2\t99\u201411\t458\u201453\t12\u2014 1\t239\u201427 Taillon\t31\u2014 3\t11\u2014 1\t125\u201413\t586\u201461\t16\u2014 2\t185\u201419 Taschereau\t32\u2014 4\t13\u2014 2\t166\u201422\t372\u201448\t10\u2014 1\t179\u201423 Terrebonne\t15\u2014 2\t7\u2014 1\t107\u201411\t503\u201463\t5\u2014 1\t218\u201423 Trois-Rivières\t41\u2014 6\t8\u2014\t1\t95\u201415\t366\u201456\t8\u2014\t1\t135\u201421 Ungava\t5\u2014 1\t3\u2014 1\t65\u201420\t178\u201456\t7\u2014 2\t60\u201418 Vachon\t23\u2014 4\t8 1\t72\u201411\t399\u201463\t15\u2014 2\t115\u201418 Vanier\t36\u2014 4\t5\u2014 1\t160\u201417\t533\u201457\t4\u2014 0\t199\u2014^21 Vaudreuil-Soulanges\t20\u2014 3\t9\u2014 1\t106\u201414\t488\u201466\t7\u2014 1\t112\u201415 Verchères\t27\u2014 2\t22\u2014 1\t179\u201411\t1,121\u201467\t17\u2014 1\t317\u201419 Verdun\t15\u2014 5\t3\u2014 1\t48\u201415\t189\u201459\t5\u2014 2\t60\u201419 Viau\t15\u2014 4\t5\u2014 1\t47\u201413\t242\u201465\t2\u2014 1\t59\u201416 Viser\t10\u2014 2\t3\u2014 1\t67\u201416\t250\u201459\t6\u2014 1\t86\u2014^20 Vimont\t15\u2014 2\t8\u2014 1\t131\u201418\t432\u201456\t15\u2014 2\t145\u201419 Westmount\t10\u2014 3\t7\u2014 2\t36\u201412\t144\u201450\t15\u2014 5\t78\u2014^27 \t\t\t\t\t\t Total voix\t2,733\t1,046\t15,730\t56,925\t1,484\t19,471 %\t2.8\t1.1\t16.2\t58.5\t1.5\t20.0 QuébM, U toWI, hindi MI ?«pr-g* *» ___________________________________., r-' IMS U#.PC Ensemble Mme PuuHne Manie a\u2019aat raIHéa hier aolr au pnmlar mMatra déalgné Ptam Mare Johnaon.Msac, e\u2019aat anaanMa qua noua gagnanna\u201d a^-aUo dit an a'adnaaant au vainqueur.CaluM a aeeualUl ehahunuaamant aa rlvMa dana la eeuraa qui vartalt de aa tarmlnar.Mme Mania a obtenu 20 pour 100 doavotea.P5^ * PC M.Plem Man Johnaon a à aoa eôléa aea doux plua proehoa advoraalroa do la œurae à la dlreedon du PO.M.Gann a M eapondant la domlor à monter aur la tribune et e\u2019eat M.Johnaon qui devait lui laverie, braa pour revatlon.Le vote à Beauport\t'¦* Dana la olreonaeription de Montmorency, dont Beauport fait partie, Johnaon eat aorti vainqueur avec 553.52 voix, alora que te aecond eat Jean Garon avec 242.23 votea, alors que Pauline Maroia obtenait 228.21 buttedna.~30HNS0lf Après le faible intérêt manifesté pour Ifô 10 assemblées régionales d\u2019information au cours du dernier mois, moins de 70 pour 100 des membres se sont prévalus de leur droit de vote hier.Le premier ministre René Lévesque a par ailleurs jeté une sorte de voile gris sur cette journée en annonçant dès hier après-midi, avant même que l\u2019élection de son successeur soit complétée, qu\u2019il démissionnait immédiatement de son siège de député de Taillon è l\u2019Assemblée nationale.Ce geste de M.Lévesque marque de façon on ne peut plus nette la brisure entre son époque, au Parti québécois, et celle qui débute aujourd\u2019hui avec Pierre Marc Johnson, comme si le président-fondateur avait tenu à se dissocier dès le premier jour.Enfin, M Johnson prend la direction d\u2019un parti démobilisé, selon ce qu\u2019a révélé le degré de participation aux récents événements marquants de son histoire.Hier soir, à l'aréna Maurice-Richard, d\u2019immenses tentures dissimulaient aux caméras de la télévision les sièges Ubres.Au plus fort de la soir^, environ 2,500 militants se sont dé- 8lacés pour applaudir la victoire de I.Johnaon.Une consolation cependant pour ce dernier, l\u2019unité du parti semble moins en péril qu\u2019elle ne Tétait 24 heures plus tOt M.Jean Garon.(suite de la première page) même s\u2019il est amer et refuse de prêter serment de loyauté, a rejoint le point de ralliement dès 20hl5 hier mettant fin à un suspense et le ministre Bernard Landry qui a abandonné la course à la mi-août, lui a offert ses services au cours de la journée d\u2019hier.Enfin, le ministre Guy Tardif qui hésitait à poursuivre sa carrière politique, est prêt & faire la campagne électorale dans Crémazie.Selon des sondages internes, le PQ pourrait conserver cette circonscription avec M.Tardif pour candidat Chaque siège ainsi protégé à l\u2019Assemblée nationale prend une importance capitale pour le Parti québécois.Les partisans de Pauline Marois et de ^erre Marc Johnson se sont fondus en une seule grande équipe sur la tnbune hier soir.Ministres et députés qui appuyaient M.Johnson ont ajouté un foulard signé Pauline Marois è leur coa M.Garon s\u2019est fait attendre sur la tribune et lorsqu\u2019il a pris la parole, ce fut surtout pour prévenir qu\u2019il n\u2019abandonnait pas son ambition de devenir un jour chef de ce parti.Ouvrir le PO M.Johnson a particulièrement insisté dans son premier discours en tant que chef du parti sur son intention d\u2019ouvrir le Parti québécois.Une nouvelle équipe s\u2019est forgée au cours de l\u2019été autour de lui, prête à envisager avec lucidité les défis économiques, technologiques, de l\u2019emploi, principalement pour les jeunes qui véhiculent les valeurs fondamentales de liberté, d\u2019ouverture, de paix, de fraternité.M.Johnson a réaffirmé son attachement à la culture de la majorité mais pour bien illustrer la diversité du Québec, il a pris soin d\u2019adresser quelques mots en espagnol, en grec, en italien.et en anglais aux membres.Il présentera une équipe revivifiée, et nouvelle à bien des égards, a-t-il promis en conclusion.LE SOLEIL SERVI'CE AUI «BONNES (TIIUaE)M74131 LES ANNONCES (PASSÉES 647-3311 ou k»» au «endiMt de 8h30 a 17h30 RÉDACTION 147-3394 du lundi tu vendredi de 8h30 a 16h30 147-3233 RENSEIQNEMENTS; 147-3233 \u2022LE SOLEIL lonMen I896e(luniro390 rut Si- VaL Mrtn OuÉtecGlK 7J6ptiLeSoitilL)TaMe Cournerdeledeuiwneciasae.Erwe^tfremenino 1706 OuélMC.U SoMI.hindi 30 IMS SUCCESSIF A*3 La victoire de Johnson iaisse Garon amer i * PC ^ MONTREAL -> M.Jean Garon était amer et trèc déçu, hier eoir, et M.Pierre Marc Johnaon peut déjà être certain que M.Garon ne lui sera pas d\u2019un grand secours lois de la prochaine campagne électorale.par MlcM DAVID Même s\u2019il s\u2019était finalement résigné à se rendre à Montréal pour le dévoilement des résultats, M.Garon n\u2019a pas traîné longtemps à l'arèna Maurice Richard, où il a d\u2019ailleurs multiplié les indices d\u2019une sourde hostilité à l'endroit du nouveau chef du parti.Non seulement le ministre de l\u2019A- gnculture n\u2019a parlé à aucun moment de ralliement à M.Johnson, mais dans le bref discours qu'il a accepté de livrer, il a même laissé entendre que ce n'était que partie remise.\"Comme je suis encore jeune, on ne sait jamais.\u2019\u2019, a dit M.Garon.Quand LE SOLEIL lui a demandé si M.Johnson pouvait compter sur \"loyauté à 100 pour 100\u201d, M Garon a répondu; \u201cJe n\u2019ai pas à répondre à cette question\u201d.Il a répété qu'il serait candidat dans Lévis lors des prochaines élections, mais il n\u2019a pas voulu dire si sa participation à la campagne électorale déborderait les limites de sa circonscnption.Johnson reste muet sur la tenue des prochaines élections f MONTREAL (PC) che ___________Le nouveau nef du Parti québécois Pieire Marc Johnson rencontrera M.René Lé* vesque \u201cdans les 48 heures\u201d, a indiqué dimanche soir M.Johnson lui-même.par Norman DELISLE La wictoire de M.Johnaon a sûrement lait moins de doute que le ralliement des autres candidats à l\u2019issue du scrutin.Mme Pauline Marois, pour sa part, n\u2019a pas fait de réticence à aller rejoindre son nouveau chef sur le podium.Lors d\u2019une rencontre avec la presse à la suite de son élection, M.Johnson a indiqué qu\u2019il en profitera pour débattre avec M.Lévesque de la transmission des pouvoirs et des principaux dossiers de l\u2019heure.Le nouveau leader péquiste s'est refusé à tout commentaire sur la constitution du conseil des ministres ou sur la date d\u2019éventuelles élections.\"Je répondrai à ces questions quand je serai assermenté\u201d, a-t-il dit.M.Johnson ne s\u2019est pas montré surpris de la démission, hier, de M.Lévesque comme député de Taillon.\u201cJe le savais depuis quelques semaines\", a-t-il dit Le nouveau chef a convenu qu\u2019u- ne de ses tâches les plus urgentes consistait à procéder à une campagne de financement car les coffres du parti sont presque vides.Pressé de questions, M.Johnson a répété qu\u2019il était \u201csobdaire\u201d des décisions prises par les militants du parti le 19 janvier dernier, soit que la prochaine élection ne portera pas sur la souveraineté du Québec.M.Johnson s\u2019est également réjoui du taux de participation des péquistes au vote d\u2019hier, soit 66 p.c.Ce taux est \"nettement meilleur\" que celui de la participation aux élections scolaires, municipales ou fédérales, a noté le député d'Anjou.Il s\u2019est amusé à signaler qu'il avait été élu par 60,000 personnes, beaucoup plus que les 2,000 qui ont élu Robert Bourassa à la tête du Parti libéral en octobre 1983.Enfin, M.Johnson a brièvement rencontré l\u2019exécutif du Parti québécois après sa victoire, principalement pour fixer la date d\u2019une rencontre ultérieure et pour accepter les félicitations des membres de cet exécutif.Mauvaise humeur M.Garon a été le dernier à monter sur la tribune où députés et ministres félicitaient M Johnson.Ce dernier a d\u2019ailleurs dû se rendre lui-même auprès de son adversaire pour serrer une main que M.Garon a tendue sans sourire.Quand quelqu\u2019un a voulu lui poser sur la tête un canotier aux couleurs de M Johnson, le député de Lévis l'a repoussé sèchement.M.Garon a expliqué qu\u2019il avau demandé à prendre la parole le premier parce qu\u2019il devait rentrer à Québec le soir même.en automobile, même si M.Johnson lui avait offert de mettre son avion à sa disposition.Il s'est par ailleurs excusé d'avoir omis le nom de M.Gérald Godin.vendredi soir, dans l\u2019énumération des \"maitres-d\u2019oeuvre\" du PQ de puis 1976 Tout le monde avait noté une omission, vendredi, mais le nom qui manquait était celui de M.John son.Autres candidats M.Guy Bertrand a tout simplement boudé la soirée de dévoilement, invitant plutôt ses par tisans à venir le rencontrer à son quartier général montréalais.Les quatre autres candidats ont cependant assuré le nouveau chet de leur appui total et M.Bernard Landry a fait de même par voie de télégramme.\u201cPierre Marc, c\u2019est ensemble que nous gagnerons\", a lancé Mme Pau line Marois, tout en souligant \"qu\u2019un chef ne fait pas le parti, mais que c\u2019est le parti qui fait le chef\u2019.Mme Francine Lalonde a déclaré qu\u2019elle allait \"travailler avec acharnement.jusqu\u2019à ce que le PQ gagne les élections et q\u2019en dépit du faible résultat qu'elle a obtenu, sa participation à la course au leadership avait augmenté son audience dans le parti.Quant à M.Luc Gagnon, il a du avec humour; \"Comme tout le monde le sait, je n\u2019étais pas là pour ga^er, j\u2019ai donc réussi\u201d.\"La légitimité de notre nouveau président ne peut aucunement être mise en doute et j\u2019accorde toute ma confiance à M.Johnson\u201d.Lévesque démissionne comme député deTailion ^ MONTREAL (PC) - U premier ministre René Lévesque a démissionné de son poste de député de Taillon hier.par Norman DELISLE Dans un télégramme qu\u2019il a fait parvenir au président de l\u2019Assemblée nationale Richard Guay, M.Lévesque annonce qu\u2019il abandonne \u201cà regret\u201d son siège.Au sujet de la fonction de député, M.Lévesque écrit; \u201cJe persiste à croire que c\u2019est le rôle le plus prestigieux.Toute autre fonction n\u2019est que de la régie interne\".L\u2019ancien député sollicite la clémence de ses électeurs de la rive sud pour avoir été souvent \"éloigné du comté\u201d par ta nature de ses fonctions de premier ministre.Il leur demande de ne pas lui \"en tenir ngueur\u201d.M.Lévesque remercie également ceux qui lui ont permis de \"remplir sa tâche le moins mal possible\u201d à l\u2019Assemblée nationale.La loi exige qu\u2019un député qui démissionne par lettre fasse contresigner le document par deux autres membres de l\u2019Assemblée nationale Dans ce ca.s-ci, ce sont les députés Guy Tardif (Crémazie) et Yves Bérubé (Matane) qui l\u2019ont fait.Tous deux sont ministres Carrière La carrière de M.Lévesque comme député a commencé en I960 lorsqu'il a été élu comme candidat libéral dans le comté de Laurier au scrutin du 22 juin.M Lévesque l\u2019avait emporté de justesse par à peine 100 voix, car l'Union nationale avait confondu les électeurs en présentant un candidat indépendant portant lui aussi le nom de René Lévesque.Il avait drainé suffisamment de votes pour menacer la vedette libérale.M.Lévesque avait été réélu comme libéral à l\u2019élection du 14 novembre 1962, toujours dans Laurier.Au scrutin du 5 juin 1966, M.Lévesque était réélu pour la troisième fois, même si le Parti libéral perdait aux mains de l\u2019Union nationale de Daniel Johnson.Il abandonnait toutefois cette formation politique en 1967 et siégeait comme indépendant.Il fondait le Parti québécois en 1968 et se portait candidat péquiste, toujours dans Laurier, au scrutin du 29 avril 1970.Toutefois, il était battu par le libéral André Marchand grâce surtout à l\u2019appui massif que les Néo-Québécois, principalement d\u2019origine grecque, donnaient au Parti libéral Même déveine au scrutin du 29 octobre 1973 où le chef péquiste cédait par à peine 200 voix dans le comté de Donon contre le libérai Alfred Bossé.Toutefois, en 1976, M.Lévesque sollicitait l\u2019appui des électeurs de la rive sud de Montréal dans le comté de Taillon, qui correspond è la ville de Longueuil.Il est élu triomphalement par plus de 10,000 voix, tout comme la formation politique qu\u2019il dinge.Le Parti québécois est au pouvoir et le député de Taillon devient premier ministre.En 1981, M.Lévesque est réélu avec une autre forte majorité dans Taillon, défaisant le président du Parti liMral Larry Wilson.M.Lévesque aura été membre de l\u2019Assemblée nationale pendant 19 des 25 dernières années.Son départ laisse à l\u2019Assemblée nationale 61 députés péquistes (dont le président Richard Guay), 53 libéraux, et six indépendants.Deux sièges sont vacants, ceux de Taillon et de Labelle.\u201cJ\u2019abandonne à regret.JJ 4 Voici la lettre que le premier ministre du (Québec, M.René Lévesque, a fait parvenir le dimanche 29 septembre 1985 au président de l'AssemMée nationale, ML Richard Guay.Monsieur le président.La présente est pour vous informer que j'abandonne à regret mon siège de député de Taillon et que je vous saurais gré de faire part à la Chambre en moment opportun.A regret, car je persiste à croire que c\u2019est la confiance des électeurs et, partanu l'honneur de les représenter, qui constitue le rôle le plus vraiment presUgeux en même temps que le seul essentiel qu\u2019on puisse se voir confier en politique.Toute autre fonction n\u2019en sera jamais qu\u2019un complément issu de la \"régie interne\u2019\u2019qu\u2019exige la bonne marche de l\u2019Assemblée nationale et du gouvernement.Celle que j\u2019ai occupée m\u2019a for-céement éloigné du comté plus souvent qu\u2019à mon tour.J\u2019espère que les citoyens ne m\u2019en auront pas tenu rigueur et que j\u2019aurai malgré tout réussi à les servir convenablement Quoi qu\u2019il en sou, je les remercie de tout coeur de m\u2019avoir accepté à deux reprises comme député.Merci également à tous celles et ceux qui, dans cette enceinte, m'ont aidé depuis près de neuf ans i remplir ma tâche le moins mal possible, ce qui s\u2019adresse bien sûr, je tiens i le souhgner, aux gens si dévoués et si patients qui forment le personnel de la Chambre.Sur ce.je vous pne d\u2019agréer.M.le président, l\u2019expression de mes sentiments distingués.René Lévesque, Yves Bérubé, Guy Tardif.' -s ¦H S,*' H t.-x v\u2019sa A- HÊnélMYlSOUe PC A-4 L* SotoN.hindi SO i IMS A OuébBG Victoire tranquille pour les pro-Johnson * Lm pardmit dt JoiuMoa i QuélMC OBt w la victolia truiqiiUla malt Joymiaa; Itur anthoudama coBtesa par ob vilinuit appal à runlté laaeé par JaaB'Fran^ Bar-traad Le Soleil# Yvon Monqrain De» parVeene qui attendaient le aignal de départ de la télévision avant de commencer une fête Jusque-là bien tranquille.Déception chez Marois par Pierre A8SELIN \"A partir d\u2019aujourd\u2019hui, demain nous appartient\u201d, a lancé M.Bertrand aux quelque 200 partisans réunis à l\u2019hdtel Mercure, en évoquant le mémorable slogan du PQ.\u201cMais à condition que nous ayons é la bouche les mots Unité! Unité! Unité!\u201d Le plaident régional du Parti québécois pour les 17 circonscriptions de Québec, M.André Gingru, lui-méme un pro-Johnson, se croisait les doigts: \u201cJe réalise que les deux équipes (Marois et Garon) vont être très d^ues, j\u2019ai même rencontré quelques membres qui le sont déjà.Ce que je craindrais surtout, c\u2019est qu\u2019ils décident de ne pas s\u2019impliquer, mais je compte sur l'influence des leaders pour dépasser la déception et ramener leurs membres à l\u2019intérieur de la grande famille.Il faut d\u2019abordcompter sur le temps pour nous réconcilier, même si nous en avons très peu devant nous.Heureusement, la campagne a été propre et presqu\u2019amicale entre les organisations.\u201d La salle où se réunissaient les partisans est demeurée tranquille au moins jusqu\u2019à 20h45.Quelques faux chapeaux de paille coloraient une ambiance qui ressemblait jusque là à un sympathique cocktail de club social Tous attendaient que la télévision donne le signal de départ des festivités.Les premières apparitions de Jean Garon ont jeté un peu de vie dans le groupe jusqu\u2019à ce que, peu avant 21h, Jean-François Bertrand vienne donner les résultats de 8 des 17 circonscriptions et annonce fièrement que la région de Québec avait accordé une majorité absolue au nouveau chef du parti.Les députés Clément Richard, Raymond Grave! et Rayinond Brouillette se trouvaient panni les partisans de Johnson.Pour M.Bertrand, un des res-ponsablei de l\u2019organisation John-» son, la victoire de celui-ci est ' convaincante: \u201cEtant donné la qua-^ lité des autres candidats, une vie-* toire de plus de 55 pour 100 doit étre.^.considéi^ comme éclatante.Notre principal objectif ici (à était de dépasser la majorité absolue et d\u2019obtenir une forte participation au vote.Avec 75 pour 100, c\u2019est le plus pand élément de surprise de notre'; journée\u201d.\t¦\u201c Le mode de scrutin universel ins- -tauré par le PQ s\u2019avère un succès, \u201d poursuit-il: \u201cAvec un taux aussi élevé de participation, c\u2019est extra-\", ordinaire.Quand vous pensez aux 2,000 personnes qui ont choisi Robert Bourassa il y a deux ans, il y a beaucoup de rouges qui sont jaloux.de nous ce soir.\u201d ^ On ne pleurait pas, chez la cinquantaine de partisans de Pauline Marois réunis en début de soirée hier pour entendre les résultats de la course à la présidence du PQ dans un bar du Vieux-Port Mais il y avait beaucoup de déception et un peu d\u2019amertume dans l\u2019air.par Ghislaine RHEAUL T Les militants étaient satisfaits que Pierre Marc Johnson n\u2019ait pas obtenu de majorité absolue dans la région de la capitale nationale.Quelques huées ont accueilli l\u2019apparition de Pierre Marc Johnson sur les trois écrans de télévision qui retransmettaient les résultats.Mais plusieurs témoins ont manifesté leur réprobation quand une collègue a déchiré sa carte du parti et l\u2019a exhibée pour le photographe du SOLEIL Déception \u201cFaut le voir pendant qu\u2019il a une émotion\u201d, a ironisé une militante quand le nouveau chef du parti a paru verser quelques larmes à l\u2019écran.\u201cCe qui me déçoit a ajouté son conjoint, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a plus de gauche dans ce parti\u201d.EUre Johnson ou Bourassa, c\u2019est du pareil au même\u201d, a ajouté sa fille.Mais la déception la plus grande est venue du faible écart séparant Pauline Marois et Jean Garon: \u201cQue Garon soit aussi près de Marois, c\u2019est une défaite pour les femmes\u201d, a dit une militante.\u201cJusqu\u2019à aujourd\u2019hui, on croyait encore qu\u2019elle pouvait atteindre 30 pour 100 du vote, dit un compagnon d\u2019armes de La Peltrie.Pierre Marc Johnson a conservé sa part du vote depuis le début et nous nous som- mes divisés entre Garon et Marois.Mais je pense que son dernier discours à Montréal lui a nui, ajoute-t-il.Elle est trop apparue comme la \u201cmère\u201d des Québécois.Notre mère, on s\u2019en est séparé\u201d, dit-il.Les militants de Mme Marois ont frénétiquement applaudi le discours de ralliement de leur candidate.L\u2019opposition réunie Ils se sont ensuite donné rendez-vous à l\u2019aérogare de Québec pour l\u2019accueillir en fin de soirée à son retour de Montréal Les militants des clans Marois, Garon et Bertrand avaient retenu ensemble un hOtel de Sainte-Foy.Quelques-uns ont critiqué la présence conjointe de l\u2019organisation de Johnson et de l\u2019exécutif de la région de la capitale nationale dans un même hôtel de la basse ville.Lt Soleil# RovnoM Lovoie Il y avait beaucoup de décepdon et un peu d\u2019amertume dans l\u2019air, hier soir, au comité de Québec de la candidate Pauline Marois.UNE DÉCOUVERTE SCIENTIFIQUE POUR LA PEAU Les produits aux plames Sisley pour les soins de la peau sont composes d'extraits de plantes et d herbes de premier choix dont la composition est le fruit de nombreuses années de recherches scientifiques poussées.Le résultat - une peau magnifique' Faites-en l'expenence et voyez' les résultats extraordinaires' L'Émulsion écologique protege votre visage et renforce ses elements de defense essentiels 125 mL.105 S Pendant la nuit, la merveilleuse Crème efficace redonne a votre peau une apparence de leunesse 45 mL.160 S Lesphyto-concentrats adoucissent la peau et restaurent son élasticité 10 ampoules.180 S /k'> /\t'-i'f\t- r ^ ' A, -\t'-4 V -¦\t\u2022\u2022\u2022¦ V i::-: Â-.-ÿÿ;'\tj VOTRE CADEAU : A l'achat de deux produits traitants Sisiey.vous recevrez a titre gracieux la Crème gommante pour le visage d'une valeur de 40 S Offre valable jusqu'au samedi 12 ociobre ou jusqu'à epuisemeni des stocks Produits de beauté Place Sfe-Foy * Ouvert jeudis et vendredis jusqu'à 21 h HOLT RENFREW Résultats accueillis avec quelque morosité ^ C\u2019est avec une certaine morosité que les partisans de Jean Garon, de Guy Bertrand et de Pauline Marois ont accueilli, hier soir, l\u2019élection de Pierre Marc Johnson à la tète du Parti québécois.par Réjetm LACOMBE Réunis dans un hôtel de Sainte-Foy, près de 100 militants péquistes ont salué à contre-coeur l\u2019élection de M.Johnson.Plusieurs d\u2019entre eux n\u2019hésitaient pas à attribuer aux journalistes la cause de la défaite de leur candidat favori.Le candidat Guy Bertrand qui ne s\u2019est pas rendu à Montréal s\u2019est présenté devant ses partisans en reprenant les arguments qu\u2019il avait véhiculés au cours de la dernière campagne.M.Bertrand a adressé un télégramme au nouveau chef du PQ.Après l\u2019avoir félicité pour sa victoire.Me Bertrand a déclaré: \u201cJe suis encore dispœé à travailler à l\u2019intérieur du Parti québécois à la réalisation de l\u2019indépendance si tel est votre désir.\u201d Quant au ministre de l\u2019Agnculture, M.Jean Garon, il devait rejoindre ses partisans au cours de la soirée.Quoi qu\u2019il en soit, les militants péquistes ont accepté avec une certaine amertume l\u2019élection de M.Johnson.Pendant que l\u2019on suivait sur des écrans de télévision les résultats du scrutin, plusieurs militants accueillaient les déclarations officielles de M.Johnson d\u2019une façon pour le moins sa-carstique.\u201cVas-y mon Pierre Marc, disait-on.Profites-en pendant que ça passe.\u201d D\u2019autres, par -contre, l\u2019étiquetaient de \u201cprince héritier\u201d, eu encore on expliquait avec une pointe d'ironie'' dans la voix que \u201cson père a été premier ministre\u201d.Mais après le discours de M.Jean Garon, après que la présidente du parti eut annoncé la victoire de M.Johnson, tout le monde était unanime à indiquer que M.Garon avait marqué des points en se rendant saluer la victoire de M.Johnson.Quant à M.Bertrand, il a indiqué que le Parti québécois était le rassemblement des indépendantistes.Il s\u2019est réjoui de constater qu\u2019il avait recueilli pas moins de 3,000 voue.\u201cNous allons nous revoir\u201d, a lancé M.Bertrand à ses militants qui en ont profité pour chanter \u201cMon -cher Guy, c\u2019est à ton tour de te laisser parler I d\u2019amour.\u201d\t; ¦ Pendant ce temps, les partisans de M.Bertrand' et de M.Garon saluaient par des ap-plaudissements les victoires qu\u2019ils ont remportées \u2019 dans quelques circonscriptions.SONDAGE GALLUP Plus que 17% croient que ridée de sécession gagne du terrain ^ Moiiu de 20 pour 100 des Québécois croient qu\u2019il existe dans leur province un mouvement croinant vers la séparation du reste ^ Canada.Moins d\u2019un Canadien sur dix (8 pour 100) admet qu\u2019il existe dans sa province un mouvement sécessionniste.Il y a dix ans, ce taux était de 13 pour 100 et de 19 pour 100 en 1970.C\u2019est dans la province de Québec que se manifeste le plus ce changement d\u2019opinion alors qu\u2019il y a dix ans, 40 pour 100 afflimaient que l\u2019idée de séparation allait en s\u2019accentuant.Pr^ntement, 17 pour 100 seulement entretiennent cette conviction.Quant au reste du pays, 5 pour 100 pensent qu\u2019il existe dans leur province une volonté de se séparer du Canada.Les habitants de la Colombie-Britannique partageant cet avis (11 pour 100) ne sont pas iom Arrière le Québec tandis qu\u2019ils ne sont que 7 pour 100 dans les provinces de l\u2019Atlantique, 5 pour 100 dans les Prairies et 3 pour 100 en Ontario à sentir ce désir de se séparer.La question posée était la suivante: \u201cBeaucoup de gens croient que l\u2019idée de la sé- paration de cette province du reste du Canada prend de plus en plus d\u2019ampleur.Etes-vous ou non d\u2019accord avec cette affirmation?National NE EN SAVEHiï D\u2019ACCORD DÉSACCORD PAS 1985\t8%\t86%\t6% 1975\t13\t79\t8 1970\t19\t74\t7 Province de Quéébec: 1985\t17\t\t70\t13 1975\t40\t44\t16 1970\t51\t39\t10 Reste du Canada: 1985\t5\t92\t3 1975\t3\t93\t4 1970\t6\t88\t6 Les résultats de\tce sondage proviennent\t\t domicile de 1,044 personnes âgées de 18 ans et plus.Un tel échantillonnage est précis I 4 pour 100 près, 19 fois sur 20.i res->hn-est 4 jua-^ vic-« être-otre dé ¦ob-vo-plus otre^ ins- -cès,' éle-;tra-~ aux Ro-ya oux.de mi-3 de sa-¦on.par Oil )riie\u2018' nis- )rës aire le ^ ints arti in- |u\u2019il ous ses Ion rler m Le PLO estime décevante l\u2019expérience du MOmiEAL (PC) - U PutI Ibiral du PélKtk» de eoa chef aafhèfe n'aet pee prtt à tadtar le Parti qoéMeoie.par ÊÊm/rie0 QUURD C\u2019est le commentaire qu\u2019a formulé hier le responsable de ranimation au PLQ, M.Pierre Bibeau, appelé à commenter pour la Presse Canadienne l\u2019élection de Pierre Marc Johnson 4 la ' présidence du Parti québécois.\u201cAprès le vote d\u2019hier, je ne serais pas prêt 4 recommander l'élection au suffrage universel parce qu\u2019en dépit de la nouveauté, le taux de participation n\u2019a pas atteint 60 pour 100, ce qui est décevant même pov les péquistes\u2019\u2019, a dit M.Bibeau dans une convecsation téléphonique.De plus, a-t-U qjouté, les trois ministree candidats ont été favorisés par rapport aux trois autres, si on se fie aux résultats.\u201cAvant de se lancer corps et ftme dans une aventure semblable, il faudrait y penser sérieusement\u201d Par ailleurs, M.Bibeau reconnaît que les huit heures de télévision et de radio ont donné aux péquistes une publicité irremplaçable, mais il n'est pas convaincu que cela puisse rapporter 4 moyen terme.\u201cJe pense que le Parti québécois est en débandade et je ne pense pas que Pierre Marc Johnson puisse y changer grand chose\u201d, estime le porte-parole du PLQ, qui compare le congrès 4 la direction du PQ 4 tous les autres congrès politiques du genre.Toutefois, M.Bibeau estime que l'issue prévisible du scrutin a dû nuire aux cotes d\u2019écoute, puisque le suspense pour l\u2019élection d\u2019un chef n\u2019existait pas comme dans les activités du même genre.Il note d\u2019ailleurs que le ministre de l\u2019Agriculture s\u2019est rallié un peu mollement 4 son nouveau chef.En somme, dit M.Bibeau, \"ce n'est pas tel- lement inquiétant\u201d le congrès du PQ, estime ;e qu\u2019il que le Parti libéral \u201cpossède le programme, le contenu, l\u2019équipe, l\u2019organisation et Pargent pour battre les péquistes aux prochames élections\u201d.Finalement, l\u2019élément le plus encourageant du ^ congrès, indique-t-il c\u2019est que le nouveau chef -péquiste a laissé entendre que les élections gH* Z-nérales seraient déclenchées cet automne, ce qtl#:-souhaitent les libéraux depuis longtemps.; ! ¦.Autre avantage, voit-il \u201con a un chef dont ôq - ; connaît les points forts et les faiblesses 4 cause de I * l\u2019expérience; les péquistes ont un nouveau chpf * -inexpérimenté, qui a atteint son maximum; il né pourra que descendre maintenant\u201d.\t>1' M.YvaaDUHAIME Duhaime heureux du résultat f SHAWINIGAN (K) \u2014 Le ministre des Finances et député de Saint-Maurice, M.Yves Duhaime, estime que Pélection de Pierre-Marc Johnson 4 la direction du Ihuti québécois va susciter une approche différente non seulement sur la question de la souveraineté mais sur les orientations politiques.\u201cM.Johnson représente le changement et saura, en temps et lieu, prouver à la population québécoise qu\u2019il peut conserver le pouvoir lors des prochaines élections\u201d, a-t-il ajouté M.Duhaime qui a annoncé récemment qu'il ne serait pas candidat aux prochaines élections estime que le premier ministre du Québec devrait être élu au suffrage universel.Tout en regrettant que le Parti québécois n\u2019ait pas eu le temps de réaliser une réforme électorale, le ministre a soutenu que tôt ou tard celle-ci devra se faire \u201csinon le système politique actuel deviendra encore plus désuet et ne fournira plus l\u2019opportunité aux citoyens et citoyennes d\u2019élire un premier ministre pour les représenter\tadé- quatement et efficacement\u201d.M.Duhaime s\u2019est dit persuadé que la décision du Parti québécois d\u2019élire son président au suffrage universel aura un effet d\u2019entrainement sur les autres formations politique du Québec.La fin d*un chapitre Important Le MNQ lance un appel à la \u201cdiaspora 4 Le préeldent du Mouvement national dee Québécoia, qui regrotqw 14 aodétés nationales, 1^ Gilles Rhéaume, a fait les conunentaires suivants en marge du choix du successeur de M.René Lévesque 4 la présidence du Parti québécois.\u201cAvec le retrait de M.René Lévesque de l\u2019avant-scène politique et l\u2019élection de M.Pierre Marc Johnson 4 la présidence du Parti québécois s\u2019achève un chapitre important de l\u2019histoire du mouvement indépendantiste moderne.Pendant près de 20 ans, le PQ s\u2019est réservé exclusivement le cheminement du projet national \u201cDésormais; cette période est révolue.Le choix de M.Rerre Marc Johnson, chef des révisionnistes, 4 la direction du parti vient confir- Réactions fédérales 4 OTTAWA (PC) \u2014 Les libéraux fédéraux se méfient encore phis de Pierre Marc Johnson que de René Lévesque tandis que du côté gouvernemental les conservateurs le voient comme un homme de compromis.Le député liMral de St-Maurice, M.Jean Chrétien, a déclaré que Pierre Marc Johnson est le prototype de l\u2019ambiguité.Le Parti québécois est toujours hypothéqué par l\u2019option indépendantiste et à ce chapitre, dit\u2014il, Pierre Marc Johnson est encore moins clair que Réné Lévesque.Pour le député libéral de St\u2014Denis, Marcel Prud\u2019homme, c\u2019est un visage beau et nouveau que s'est donné le Parti québécois, mais c\u2019est aussi l\u2019incertitude qui continue.Quant au député libéral de Montréal-Ste-Marie, Jean\u2014Claude Malépart, il affîrme que c\u2019est la vieille Union Nationale qui revient sous l\u2019appellation de Parti québécois.Du côté conservateur, on fait plus volontiers l\u2019éloge du style Johnson.Le député de Richelieu, Louis Pla-mondon, a déclaré que M.Johnson est 4 l\u2019image de son père et que le Parti québécois aura un chef plus rationnel à sa tête, contrairement à René Lévesque qui était plutôt émotif.Le député conservateur prévoit des relations plus souples entre Ottawa et Québec sous la gouverne de Pierre Marc Johnson.Dr Marcel Tremblay Optométriste EXAMEN DE LA VUE LUNEHES VERRES OE CONTACT Jour ot soir sur rendsz-vous: 524-2869 975-A.3e Av.Llmollou, Québec STATIONNEMENT GRATUIT mer le \u201cvira^ idéolof^ue\u201d qu\u2019a effectué cette formation politique en janvier.Il faut maintenant que les indépendantistes assument leur responsabilité en posant les gestes de logique, de cohérence et de conviction qui s\u2019imposent En démocratie, rappelle le président du MNQ, on se doit de respecter et d\u2019accepter les événements.Toutefois jamais le fatalisme ne doit s\u2019installer dans les consciences.Ce ne sont ni les résultats référendaires ni le virage du Parti québécois qui doivent obliger les in&pendantistes 4 se taire.Cependant force est de constater que ceux et celles qui croient essentiel de continuer le combat indé^ndantiste sont éparpillés.On en retrouve au sein des sociétés nationdes, au sein du Mouvement socialiste, de la Coalition pour l\u2019indépendance nationale, au Regroupement démocratique pour l\u2019indépendance, au Parti nationaliste ainsi qu\u2019au Parti indépendantiste, tout comme dans d\u2019autres groupes de réflexions et d\u2019actions.A l\u2019intérieur du Parti québécois ce courant de pensée est aussi présent quoique minoritaire et peut-être dorénavant muselé.Des dizaines, sinon des centaines de milliers d\u2019indépendantistes sont aussi retournés 4 la maison, plusieurs profondément désabusés.C\u2019est la concertation, pour mener une action commune, qui doit obséder ceux et celles qui veulent vraiment changer les choses et permettre 4 notre pays de se réaliser pleinement répondant ainsi aux interrogations légitimes qui habitent la population.M.Rhéaume poursuit en soulignant que déj4 des éléments d\u2019un programme de travail dictés par les événements, se précisent; 1\t\u2014 d\u2019abord définir le rôle des indépendantistes durant les mois qui viennent; 2\t\u2014 préparer, en collégialité, un plan d\u2019action qui sera celui du mouvement indépendantiste, 4 l\u2019occasion du débat entourant les négociations constitutionnelles entre Québec et Ottawa; 3\t\u2014 procéder 4 une lecture critique du projet de libre^hange avec les Etats-Unis, que propose le gouvernement Mulroney; 4\t\u2014 diffuser les avantages d\u2019améliorer sensiblement la qualité de la vie démocratique au Québec, notamment en modifiant le primitif mode de scrutin qui empêche la volonté populaire de s\u2019exprimer librement Le Parlement est en train de devenir un cercle privé réservé 4 ceux et celles qui en définissent les règles d\u2019accès; S \u2014 bétir et expbquer un projet de ce^!: dressement national auquel s'identifiera toute là \"-population, particulièrement les jeunes; - > T 4 \u2014 observer attentivement le témoignage dé,, solidarité exemplaire qu\u2019anime souvent les différentes communautés culturelles qui ont choisi le Québec comme nouvelle patrie.Le président Rhéaume termine en rappelant que jamais le mouvement national des Québécois ne pourra, accepter, de la part de quelque gouvernement que ce soit, l\u2019adhésion du Québec 4 la nouvelle constitution canadienne.Un tel geste consacrerait dit-il et institutionnaliserait l\u2019asservissement de notre peuple.A cet égard, M.Rhéaume demande au futur premier ministre de convoquer une commission parlementaire, avant \u201ctoute entente\u201d avec le fédéral.Les individus et les groupes ont le droit d\u2019intervenir dans un dossier aussi important pour le devenir du Québec.COMPLEXE PLACE JACQUES-CARTIER (bibliothèque de Québec) ,u«,u-à 20,000 RENSEIGNEMENTS; 525-4931 VENOEURS, REPRiSEIITANm CONSEIIXERE, GÉRANTS DE VENTE.VOULEZ^VOUS VOUS DiPâSSiR DANS U ¥EIITS?RÛOiRST-HiLAim VENTE STRATEQIQUE Voua aBarandMt eoflÉMinl! G sIsrWse vss srSwwss WWr 144RBIWMW\t.W Onp444* 44 «VVv Vni^4 O atmoèiiar Mba WiiUsim ?voMliawao purtaiMnlM-« vauataoMwèwMlrB * Ouihiei « ari, Hr ma, 114814èa\u2019 tleiiMM; I44»a4.If SlwhmhK 9411 «et OÉNANCE DÉ VENTE \\NMIA IIDIMNitfEM GOIMIMMl» èmiMr imm« uartawaamm rv«ira iqaaUauaaUaa wrmmhaHaûw OHélMe: il, 18 MWMHhro ll«Mt\u2022 \"ffi\u2019i\u2019ll- \u2022\u2022\"\u2022 \u2022l\u2022r\u2022>K¦ml |\u2022'>'\u2022'l'\u2022 BOURGM L.i proETJinniiition choc de CKCV.c\u2019c'Nt Pierre BoiircMull le matin.Suzanne Lenesque.Pierre Pascau.Claude Charron.Solanee Chaput-Kolland.Simon Choiimard au retour a l.i maison et «Blue skies» pour débuter la soirée Le samedi matin, c'est parlons coçaees avec Gilles Lavieueur et le f estival de l'humour.Le choc des idées, le ehiK' des rencontres Des ;:ens qui eompiennent.amusent, délient, anaivsenl.commentent et y vont de leurs areuments chocs L'onde positive à Québec CKCV A-6 Ouétoe.L* SotoU.hMidi MI >1Mf ^ArrsmvERSi Sm/ft vMÊme» dans I\u2019Egt tÊ» la provkiee Les accidents font cme morts au Québec * MONTREAL (PC) - Au mottt 11 pMBOonM oat perdu la vit de Ckob aeddenteOe ce week end au Québec Huit dee vietiinee oat péri dana dee accidenta de la route, ou\tune noyade, ua hoaune est mort écraaé aoua ua bateau et un autre t\u2019est électrocuté.L'Est du Québec compte à lui seul sept, victimes.A la Tuque, une jeune fille de 17 ans, Sylvie Pronovost, a perdu la vie dans un accident d'auto survenu vers llh, hier, sur la route 167, dans le parc de Chi-bougamau.Vers minuit, Alice Browa-Du-beail, 63 ans, de Beauport, est décédée dans une collision entre deux véhicules, sur la route 138.Un garçonnet de 10 ans, Jean-François Voyer, s'est noyé samedi, dans la rivière Sainte-Anne, à Saint-Raymond, après être tombé d\u2019un véhicule tout terrain qui traversait le cours d\u2019eau.Le même jour, en après-midi, à l\u2019Anse-à-Griffon, en Gaspésie, Yvon Sinotte, âgé de 60 ans, est mort écrasé sous une remorque de bateau, après avoir glissé.Enfin, vendredi soir, Jean-Marie Arcand, 35 ans de Saint-Alban, s\u2019est tué dans une collision qui s\u2019est produite sur le boulevard Dussault, à Saint-Marc-des-Carhères.Plus tOt, une femme de 44 ans, Yvonne Bouchard, est morte après avoir perdu la maîtrise de sa voiture, sur la route 169, à Hébertville-Station, au Lac-Saint-Jean.A RobertsonviUe, COMMISSION SCOLAIRE DE LA JEUNE-LORETTE PROVINCE DE QUÉBEC COMTÉ CHAUVEAU Avis est donne, par les présentes, que la liste des personnes qui ont la qualité d'electeurs est dressee et déposée au siege social de la Commission scolaire de La Jeune-Lorette, 184 rue Racine Loretteville et que toute personne qui le désire peut en prendre connaissance durant les heures de bureau (9h à 16h) du lundi au vendredi dans les 15 jours suivant celui du present avis Cet avis concerne les quartiers 2, 4, 5.10.12.13 dont la description apparait ci-dessous Loretteville le 30 septembre 1985 Jean-Marie Pépin, Secrétaire spécial d\u2019élections.QUARTIERS ÉLECTORAUX QUARTIER 2: Comprenant tout le territoire de la municipalité de St-Emile.situe à I ouest du bout Lapterre.tel que ci-apres décrit Borné au sud-est par la voie terrée du C N et au sud par les limites de la municipalité de Neufchâtel à l ouest par le boul de la Colline, au nord par les limites sud de la municipalité du Lac St-Charles a l'est par le boul Lapierre comprenant les chiffres pairs de ce dit boul QUARTIER 4: Comprenant la partie du territoire de la municipalité de Neulchàtel tel que ci-apres décrit Borné au nord par le côté sud du boul Bastien (chiffres pairs) du pont de la riviere Duberger, jusqu'au boul de la Cioiline en longeant les limites de la Cité de Loretle-ville, jusqu'à la riviere St-Charies.Borné a l'est par la riviere Duberger.du pont enjambant la riviere Duberger.au sud du boul Bastien, jusqu'à la ligne de transmission situee au sud de la rue Pascal.Borné au sud par la ligne de transmission, de la nviere Duberger jusqu'à la nviere St-Charles.Borné a l'ouest par la nviere St-Charles.de la ligne de transmission jusqu au point de rencontre des limites de la Cite de Loretteville et de Neufchâtel (rue St-Jacques) QUARTIER S: Comprenant la partie du territoire de la municipalité de Neufchâtel.tel que ci-apres décrit.Borne à l'est par la nviere Duberger et la municipalité de Chariesbourg-Ouest (sauf a distraire le domaine Pépin, comprenant les numéros civiques 141 a 171 du boul Chauveau Est.soit les lots 1099 et 1100 du cadastre officiel de St-Ambroise de la Jeune-Lorette) de la ligne de transmission situee au sud de la rue Pascal, jusqu'aux limites de la Municipalité scolaire Montcalm Borné au nord par la ligne de transmission situee au sud de la rue Pascal, de la nviere Duberger.a la nviere St-Charles Bonté a l'ouest par la nviere Sl-Charles à partir des limites de la municipalité scolaire Montcalm jusqu'à la ligne de transmission QUARTIER 10: Comprenant la partie du territoire de la Cite de Loretteville tel que ci-apres décrit Par la voie ferrée du C N , depuis le boul Vaicartier jusqu'à la nviere Sf-Charles Par la nviere St-Charles (côté ouest) jusqu aux limites sud-est de la Cité de Loretteville.Par les limites sud-est de la Cité de Loretteville depuis la nviere St-Charles jusqu a la rue Caron Par les numéros impairs de la rue Caron depuis les limites sud de la Cité de Loretteville.jusqu a la rue Racine.Par les numéros impairs de la rue Racine depuis la rue Caron jusqu au boul Vaicartier.Par les numéros pairs du boul.Vaicartier depuis la rue Racine jusqu'à la voie ferrée du C N i QUARTIER 12: Comprenant la partie du territoire de la Cite de Loretteville tel que ci-apres décrit Par les numéros pairs de la rue Cook depuis la rue Verret jusqu a la limite ouest de la Cite de Loretteville Par la voie terree du C N depuis la limite ouest de la Cité de Loretteville jusqu à la rue du Golf, de la par les numéros impairs de la rue St-Joseph jusqu a la rue Ra-cihe.Par les numéros pairs de la rue Racine depuis la rue St-Joseph jusqu au boul I Ormiere et de la des limites de la Cite de Loretteville jusqu a la rue Cook QUARTIER 13: Comprenant la partie du territoire de la Cité de Loretteville tel que ci-apres décrit Par les numéros pairs de la rue St-Joseph depuis la rue Racine jusqu'à la voie ferrée et la route du Golf Par la voie ferrée du C N ei la route du Golf jusqu'à la limite ouest de la Cité de Loretteville Par la limite ouest de la Cite de Loretteville jusqu a la nviere St-Charles, Par la rivière St-Charles jusqu'à la voie ferrée du C N .Par la voie ferrée du C N depuis la nviere St-Charies jusqu'au boul Vaicartier, Par les numéros impairs du bout Vaicartier depuis la voie ferree du C N jusqu a la rue Racine.Par les numéros pairs de la rue Racine depuis le boul Vaicartier jusqu'à la rue Si-Joseph Alain Caniar, igè de 19 ans, de Thetford-Mines, n\u2019a pas survécu à l\u2019impôt de son automobile contre un pilier de cimenL sur la route 112.Kenneth Gagnon, Agé de 16 ans, de Bekombe, est déc^ lor^ue le véhicule dans lequel il prenait place a capoté vers 4h, dans la nuit de dimanche sur une route secondaire de cette municipalité située près de Rouyn, en Abitibi.Vers 21h samedi, sur la route reUant Saint-Rémi à Saint-Isidore, près de Candiac, Viviane Duhide, âgée de 13 ans de Saint-Urbain, a été mortellement happée par une automobile.Le conducteur du véhicule s\u2019est enfui.Un motocycliste de 25 ans, Yves Fouquette, de Plessisville, est décédé après avoir heurté de plein fouet une automobile.L\u2019accident est survenu, samedi vers 7hl5, alors que le jeune homme dépassait un autre véhicule.La route s\u2019élevant un peu l\u2019aurait empêché de voir venir la voiture qui roulait en sens inverse.Un jeune homme s\u2019est électrocuté, samedi après-midi, en effectuant la réparation d\u2019une cheminée sur le toit d\u2019une station-service à Montréal II aurait perdu pied et aurait tenté de prévenir sa chute en s\u2019accrochant à un fil transportant du courant de 110 volts.La victime est Raffi Barsemian, âgé de 25 ans, de Ville Saint-Laurent.¦ jI, Rqstes Cîanada \u2022 \u2022\t.\t.\tLt MtH« tOVMM tOVBit Un client patient M.Donat Couturiar, do Québac, a dû padantar daux mola pour touehar la chèqua da pala da $750 qua lui avait axpédii aon amphyaur montréalais la lar août L'anvaloppa avait été oubUéa dans un sac présumémant vida.ObUtéréa à Montréal la 7 août, sa pala lui a été axpédiéa la 26 saptambra.avac la mandon: \u201cArdda trouvé dans un sac présumé vida\".Pas un mot d\u2019axeusa ni da nota axpileadva.A la Sodélédaa postas, on précisa qua eaganrad\u2019lnddant, plutôt rara, pautnémunoins survanir an ralaon du vokma da courrtar à triar.Les policiers canadiens rendent hommage à leurs collègues décédés b OTTAWA (PC) \u2014 Dm centaines de poUcien et d\u2019agents dM servkM carcéraux se sont rassemblés dimanche sur la Colline parlementaire pour rendre hommage à 49 de leurs coüèguM abattus en devbir depuis 1977.Les participants à cette cérémonie annuelle ont défilé de l\u2019immeuble de la Cour suprême jusqu\u2019au Parlement accompagnés par les tambours et les cornemuses.Du Nouveau Domaine des Gradins AU NORD DU CENTRE COMMERCIAL LEBOURGNEUF ^^ntniL '«n»///afe an / NOUVELLE MAISON MODÈLE 616, DES GRÈS Toujours disponibles: \u2022\tTerrains pour unifamiliales, phases II et III \u2022\tMaisons construites selon vos spécifications \u2022\tMaisons jumelées, 3 chambres, 1 450 pi.ca.de superficie \u2022\tMaisons de ville avec garage, revêtement extérieur tout brique LES CONSTRUCTIONS ^SSgoionli.\tI MNXAAMMIOI\t| CimiCAnOM 01 $ NM0961 iNBlq >\u20actMsoiiAKMQ\tJ Corrtp^icAi e ei soiwabfi'ie\u2019 bafitec 628-8582 Ce service commémoratif, qui a été tenu pour la première fois en 19^ en mémoire d\u2019un policier de la capitale fédérale a attiré environ 3,000 personnes, y compris les représentants de 30 corps policiers venus de tout le pays, a expliqué le sergent d'état-major Garry Rae.Même si la question controversée de la peine de mort n\u2019a pas été abordée ouvertement au cours de la cérémonie d\u2019une heure, le sujet devait être présent à l\u2019esprit de ceux qui ont écouté respectueusement le caporal Greg ConnoUey, de la Sû- reté provinciale de l\u2019Ontario décliner les noms des neuf agents tués au cours de la dernière année.\u201cCe service ne constitue pas un moyen de pression sur le gouvernement fédéral en faveur de la peine capitale, a déclaré le chef de police Arthur Rice d\u2019Ottawa.Il vise à honorer la mémoire des agents de correction et des policiers qui ont donné leur vie pour assurer la sécurité du public.\u201cLa question de la peine de mort est un sujet qu\u2019il conviendrait d\u2019aborder à un autre moment\u201d.Comparudon Le iHésumé agreMeur de Jean-Paul Moux, 31 ans, blessé vendredi après-midi d\u2019une belle de carabine, â la 'pépinière de Saint-Modeste, pifo de RiviéreHlu-Loup, comparait ce matin au palais de justice de la rtgion, sous une accusation de tentative de meurtre.L\u2019homme de 39 ans, originaire de Saint-Hubert Lamy, s\u2019est présenté à la pépinière vers 14h50 vendredi et a fait feu à trois reprisM en direction de M.Rioux.Ce dernier a reçu un projectile i la hanche; une baQe s\u2019est perdue et une autre a éraflé Poreille (Tun emidoyé.En proie à dM pro-blèmM émotifs, Pagresseur s\u2019est ensuite enfui â bord de son véhkule mais a été intercepté sur la lue de rafttel-de-Ville quelquM instants plus tard.La vktime, qui réside à L\u2019isle-Verte, repose dans un état satisfaisant à PhépitaL incendiée GRANBY (PC) \u2014 Un incendie a détruit samedi soir l\u2019église paroissiale de Saint-Césaire, sur la rive sud de Montréal Malgré l\u2019intervention d\u2019une cinquantaine de pompiers, la bâtisse a été complètement rasée par les flammes.Les pertes sont êv^uées â plus de $3 millions.Deux pompiers ont été légèrement incommodés par la fumée.Une enquête a été instituée afin de déterminer les causes exactes du sinistre.L\u2019AVEZ-VOUS DEJA ECOUTE?LUNETTES VERRES DE CONTACT ^PTICIE^ ^ dgir'KKKK quatj\u2019^ \u2022 bour^BO» Saint«-Foy 659-5075 Fini la pelle' J'ai profite d un bon rabais sur un souffleur à neige Parce que m JE LIS LESOLEIL TOUSLESIUmS IlEllE LE DIMANCHE abonnvmsnt: MXJULU £)Lèosr»^ Ce grand prix comprend.2 nuits dans une suite présidentielle de l'hôtei Les petits-déjeuners servis à la chambre ou dans un de nos restaurants 1 repas à l ASTRAL le samedi soir (pour 2 personnes) Une valeur de 70 $ en coupons/chèques négociables auprès des commerçants de la Grande-Allée Une torle de l'artiste peintre algonquin Sirrxjn BRAS COUPE Attribution du prix 28 octobre t98b REPAS A L\u2019ASTRAL 3 repas doubles à gagoer Ces repas seront attribués les 7.14 et 21 octobre, sur les ondes de CBV-AM a rémission \"Les matins de C6V .(traduction française, mardi ie 1er octobre) OuélMC.USoMl.liindllti Une nouvelle dé pour une nouvelle voiture! œ Chrysler \\jiv une bonne façon de vous offrir une voiture à votre goût! SUPER VALEURK La dé de l'accessibilité Si vous pensiez que la location de véhicules à long terme ne \u2014 s'adresse qu'aux gens d'affaires, détrompez-vous.La Clé d'or Chrysler la rend accessible à tous les consommateurs qui désirent la fiabilité d'un véhicule neuf sans que cela ne nécessite d'emprunt bancaire.Avec la Clé d'or Chrysler, aucun acompte n'est requis.La dé de l'économie Vous serez surpris d'apprendre qu'avec la Clé d'or Chrysler, vos versements mensuels sont plus bas que si vous achetiez le même véhicule.La raison en est bien simple, vous ne payez que pour son utilisation.Choisissez votre voiture ou votre camion selon vos besoins.Choisissez toutes les options de performance et de confort qui vous donneront le véritable plaisir de conduire.Avec la Clé d'or Chrysler un véhicule à votre goût ne vous coûtera pas plus cher que si vous achetiez le même modèle sans options.Dodge Aries/Plymouth Reliant 86 Les voitures 6-passagers les plus vendues au Canada La dé du choix Dans toute la gamme de véhicules produits par Chrysler, il y a une voiture ou un camion qui correspond à vos besoins.Comparez avec ce que vous propose la concurrence.Comparez les caractéristiques et comparez les prix.Il y a de bonnes chances pour que la Clé d'or Chrysler vous ouvre la portière qui vous place derrière le volant d'un produit Chrysler.\u201cLa Clé d'or Chrysler, c'est pour tout le monde\"{ La dé de confiance La dé pratique Avec la Clé d'or Chrysler vous conduisez l'esprit tranquille en sachant que vous êtes protégé par le fameux contrat de service Chrysler 5 ans ou 80 000 km endossé par le vaste réseau de concessionnaires Dodge et Plymouth d'un océan à l'autre.Vous pouvez changer de voiture ou de camion à tous les 2,3 ou 4 ans, sans vous soucier de votre ancien véhicule ou de sa valeur de revente; à la fin du terme, vous le ramenez tout simplement chez votre concessionnaire.» tÀ l\u2019exception des véhicules fabriqués par Mitsubishi.Détails chez le concessionnaire.Certains équipements illustrés ou mentionnés peuvent être optionnels moyennant supplement.\u2018Dodge Aries 1986 et PlymcxJth Reliant 1986, modèles standard 2 portes (KPL21) et 4 portes (KPL41), transmission manuelle à 5 vitesses et moteur haute performance de 2,2 litres.Terme de 48 mois, 100 000 km.Transport, taxes et immatriculation en sus.Cette offre est valable pour les voitures en stock chez le concessionnaire ou commandées par les clients.Le concessionnaire peut offrir à un taux moindre.\t \t\"Plyrrtoutfi \t J IcHRTSLERj [cHRYSIEr] Notre seule ambition, c'est d'être les meilleursl ^Chrysler La Maison Plymouth Chrysler de Charlesbouro 5070, bout, du Jardin 622-4700 Fournier Plymouth Chrysler 48, rue Kennedy Lévis 837-2411 Du Vallon Chrysler Plymouth 2015, boul.Charest ouest Ste-Foy 687-5510 Automobiles Beaupré (Dodge) 2400, rue Dalton Ste-Foy 653-5212 De La Capitale Dodge Chrysler 225, rue Marais Ville-Vanier 687-2604 OuélMe.!.\u2022 SotoH, hindi so I IMS A-9 Les SOIS qui vi^ à leurs afMes saveut lecouiiaîtie une banque Élite pour eux.\u2019\u2022ê\t< f ,\t'\u2019s ' A ^ Les Québécois et les Québécoises d\u2019aujourd\u2019hui s\u2019y connaissent en affaires.Et ils exigent d\u2019une banque des .produits plus variés, en même temps que des services mieux adaptés à leur mode de vie.Exactement ce que leur offre la Banque d\u2019Épargne.La Banque d\u2019Épargne s\u2019emploie d\u2019abord et avant tout à servir les particuliers.On s\u2019en rend compte par les produits qu\u2019elle offre pour permettre au particulier de réaliser ses objectifs financiers personnels: prêts personnels, prêts auto, prêts hypothécaires, comptes à intérêt quotidien, etc.Cela se voit aussi à l\u2019aménagement des succursales, à leur horaire, aux caissiers automatiques qu\u2019on y retrouve, à leur facüité d\u2019accès, etc.Cette attention prioritaire accordée aux particuüers a permis à la Banque d\u2019Épargne d\u2019atteindre, en 1984, une croissance de son actif qui lui a permis de se classer au 8® rang des banques au Canada.La Banque d\u2019Épargne est une banque québécoise, fondée en 1846.Le groupe La Laurentienne en est un actionnaire majeur.Ce groupe joue un rôle de leader dans le développement de services financiers intégrés.Le succès de la Banque d\u2019Épargne démontre que les Québécois et les Québécoises d\u2019aujourd\u2019hui savent réussir en sdfaires.Les trois nouvelles succursales de la Banque d\u2019Épargne dans le Québec métro-pohtain ouvriront officiellement leurs portes le vendredi 11 octobre prochain.Carrefour Neufchatel Carrefour Beauport Place des Quatre Bourgeois Ces trois premières succursales relèveront du bureau régional de Québec LA BANQUE D\u2019ÉPARGNE FONDÉE EN 1846 A-10 OuétMC, L« SoMI.lundi 30 t«pt«mbr« 19SS Les agents de bord acceptent le contrat * MONIItEAL (FC) \u2014 Ut agcatt de bocd de la aodété Air Canada ont accepté au court du week-end un nouveau contrat de travail «Tune durée de troit ant, mais let di-rifeanta de rentrepiiie étatique devront en venir à une entente avec let travailleun au toi pour obtenir une paix véritable avec let symkquét.Environ 2,300 dec 3,200 agents de bord ont accepté dans une proportion de 66 pour 100 de ratifier une entente de prin cipe qui mettra fin à leur arrêt de travail déclenché il y a six semaines.Au cours de la grève, les agents de bord ont été remplacés par du personnel non syndiqué et par 600 employés temporal res spécialement formés.D'autre part, les 8,000 employés au sol membres de l'Association\tin- ternationale des machinistes pourront légalement débrayer le mois prochain.Le commissaire à la conciliation, M.Cari Goldenberg, s'occupe actuellement à la rédaction du rapport au ministre du Travail, M.Bill McKnight Les travailleurs pourront cesser le travail sept jours après que le raprart aura été rendu public par M.McKni^L Lslathud» Cependant, une porte-parole d'Air Canada, Mme Esther Szynkarsky a soutenu que plusieurs des ques- tions pnncipales du litige avaient déjà été relues et que le rapport Goldenberg pourrait déboucher sur la solution des autres points toujours en suspens.Mme Szynkarsky a expliqué que le règlement intervenu avec les agents de bord laissait à la société étatique toute la latitude dont elle avait besoin pour demeurer compétitive.Le chef négociateur du syndicat d^ agents de bord, M.Val Ud-varhely, a pour sa part indiqué sa satisfaction de ce que les sjmdiqués avaient réussi à obtenir la sécurité.Selon lui, le fait que 34 pour 100 des votes aient favorisé le rejet des propositions patronales tend è in- diquer que certaines concessions faites par le syndicat l'avaient été de justesse.\"Le conflit est loin d\u2019être terminé, a-t-il dit Les syndiqués qui ont voté \u201cnon\" nous ont fait ainsi savoir Sue le prix que nous evions verser était trop élevé.\u201d La société aérienne a exigé \u2014 et obtenu \u2014 certaines concessions Super Carnaval de Neufchâtel Rejet des \u201coffres globales et finales 99 4 En grève depuis le 11 septembre, quelque 160 des 200 employés du Super Car-nav^ de Neufchâtel ont rejeté hier, dans une proportion de 91 pour 100, les \"offres globales et Anales\" déposées vendredi matin par l\u2019employeur.par fsabeOe JINCHEREAU Les négociations achoppent sur la plupart des clauses de la convention, tels l\u2019ancienneté, les pnmes de soir et de nuit, les assurances et fonds de ¦ BiRm-ltAPIDEETACasme ' PARLEZ UNE AUTRE LANGUE À TEMPS POUR NOËL! Apprenez une autre longue a temps pour Noel Nous vous offrons la méthode Berlitz, reconnue dans le monde entier Elle vous permet d\u2019apprendre une autre langue dans une i atmosphère amicale et detendue.Cours 1 particuliers ou de groupe.Appelez dès ^ au|Ourd'hui pour de plus amples renseignements 5 Place Quebec 529-6161 \u2014Berlitz Le premier mol de votre prochaine langue.Montreol.Quebec.Trois Rivieres, Toronto.Otiowo.k Voncouver.Colgonf- Edrnofton retraite.Il n'y a rien de réglé au chapitre monétaire, pas plus que sur la demande de réintégration du président du syndicat Le délégué de l'Union des employés de commerce à laquelle ce syndicat est affilié, M.Richard Labrecque a expliqué que le syndicat demandait à Super Carnaval de se rapprocher de la compétition au niveau des conditions salariales.Ainsi, dans l\u2019échelle de salaires des temps partiels, le syndicat exige des hausses du taux horaire aux six mois alors que la partie patronale offre une augmentation par période d\u2019heures de travail.\"Si une employée travaille 10 heures par semaine et qu'il lui faut 520 heures pour obtenir une hausse de $0.20, il lui faudra un an pour l\u2019obtenir\u201d, dit-iL ^lon lui, une hausse globale de salaire de 40 pour 100 sur $4.50 ne veut pas dire grand-chose.V«ulNcEjp>rtfidr« nol* qtwdant !\u2022 biil d» mlbux MTVlr notr» cINMiHto nous «von» ouvwrl un nouvMu loytriunértiro «u 632S» 1r« Avmut, Cti«rl«»bouf9 CRÉMATION PRÉARRANGEMENT wpimiwb ll|,t»ltal>Qu«MeG1L2M SIHttt SiRVia 0*AMSUIANCX JOUR ITTéllir l.ntrif .lus de tomates ou de leyiimcs ou ( reme du jour ou Soupe minestrone ou FVttte sjlade du Chef l'Iut principal\tMenu à 4.9^S Menu a .1955\tF\u2019etite assiette de lasaene F\u2019etite assiette de spaghetti sauce .i la ou F\u2019etite assiette M.inde ou F\u2019etite assiette \\pa'^lu iii de sp.iglietti .iu\\ Iriiits de mer ou tciiiHini de s.nice C'arbonar.i\tou F\u2019etite assiette ou F\u2019etite .issiette de spagFietti\tde sp.ighetti .Spécial Maison sauce tomate\tou Cir.inde assiette île sai.ide F\u2019acini Dessert Mousse .lu chiKolat ou Creme glacée (.1 s.neurs au choix) Breuiagc C.ilé régulier ou Tlie au choix ou Lut ou Licjucurs douces Rcnseigntv-xous sur nos spéciaux Table d'hôte, disponibles dès I7h.J^axà, pain '.I lolonte T\u2014I CTIARLLSBOl Rti 856.'.boul.Menn-Boiirassa 627-.I789 VIF.IX-QLÉBEC 22.Côte de la I abrique 692-4199 SIL.|0\\ Centre d\u2019achats Quatre-Boiirpeois 999.rue de Boiirgi-igne 658-1202 STK-IO\\ 2250.chemin Sainte-Fov 65.U556 QlêBLC 245.rue de Sou m.inde 527-8611 LKVIS 68.boul.Kennedx 8.VV4.I66 Dans ses offres, l\u2019employeur propose par exemple qu\u2019un travailleur régulier de classe 1 touche au début $220; le syndicat demande $250, avec augmentation aux six mois.\"Les employés ont décidé de ne pas tenir compte de la lettre expédié par l\u2019employeur avant l\u2019assemblée et dans laquelle il leur demandait d\u2019assister à la réunion et d\u2019accepter les offres, sous peine de fermeture\u201d, a précisé l\u2019exécutif syndical Mais de son côté, le directeur du personnel du magasin, M.Rino Parent, a indiqué qu\u2019effectivement, une lettre avait été envoyée aux travailleurs, les enjoignant à assister en grand nombre à la réunion mais quen aucun temps, des menaces de fermeture n\u2019avaient été évoquées.Le syndicat a déjà demand l\u2019appui financier de tous les salariés de la province, oeuvrant dans l\u2019alimentation, pour soutenir les grévistes.Longualutallla Juridkfup Si le syndicat du magasin àt Neufchâtel est la première des sept succursales Super Carnaval de province â négocier une convention collective, il n\u2019est guère le seul à lutter pour la cause syndicale.Ainsi, le magasin de Beauport est en période d\u2019accréditation syndicale depuis déjà deux ans et va de procédures en procédures AVION DE QUEBEC 2 semaines Oèoaris 16 23 rio-v«flt)rs PO occ (JouPte awon + 529$ KACHAN0OUR/ Stândard, taxas & frais Os service en sus VOYAGES SOLANGE .GOULET i t t>iri< f SI\"\tocxjif r\t.¦ , pour faire avancer le dossier.A Lévis, les 180 employés du commerce ont un syndicat de boutique.Une dure lutte s\u2019annonce là aussi du côté syndical puisque certaines décisions sont déjà contestées devant la cour d\u2019appeL Les problèmes juridiques ont débuté lors d\u2019un premier jugement du Tribunal du travail, voulant que le syndicat de Lévis était dominé par l\u2019employeur.Cette décision a été amenée en appel devant la cour supérieure par le syndicat dominé et l\u2019employeur.La cour supérieure a alors décidé de retourner la décision au Tribunal du travail Mais le verdict de la cour supérieure a, à son tour, été contesté par le syndicat dominé devant la cour d\u2019appel du Québec.Enfin, l\u2019union a jugé bon d\u2019entreprendre des procédures pour faire rejeter l\u2019appel demandé par le syndicat dominé, en invoquant l\u2019abus de procédures.comme l\u2019augmentation du nombre des heures de vol des agents et les salaires moins élevés au bas de l\u2019échelle.Le syndicat estime toutefois avoir fait reculer la compagnie au sujet de certains changements.Sans contrat de travail depuis le 31 août 1984, les agents de bord obtiendront un boni de vie chère variant entre $900 et $1,000 la première année et des augmentations de 3 pour 100 à chacune des deux autres années.En vertu du contrat de travail précédent.les ^ents de bord touchaient un maximum de $26.500 au haut de l\u2019échelle excluant toute prime ou avantage social Air Canada a également offert 2 pour 100 de hausse pour la deuxième année, 4 pour 100 la troisième et des paiements forfaitaires applicables à la première année du contrat.Dans le protocole de retour au travail intervenu la semaine dernière.Air Canada consent à retirer les poursuites judiciaires intentées contre 70 g^vistes ayant participé à des manifestations et d\u2019autres gestes de protestation.Pierre Marcoux Que ce soit après une journée de ski ou un match de squash^ Pierre aime bien se désaltérer avec un Pineau St-Michel servi bien frais avec soda et glaçons.St-Michel PINEAU DES CHARENTES Vote de grève chez Chrysler « TORONTO (PC) \u2014 Les employés de Ch-rysüsr Canada se sont prononcés hier par une très forte majorité pour le déclenchement (Tune grève en cas d\u2019échec de leurs pourparlers avec la compapiie.Réunis en assemblées syndicales à Windsor.Ajax et Etobicoke, les ouvriers de Chrysler ont voté à 97.6 pour 100 en faveur du mandat de débrayage, tandis que les employés de bureau ont endossé le principe de la ^ève dans une proportion de 95.5 pour 100, a fait savoir un porte-parole syndical, M.George Ehring.Pour le président des Travailleurs unis de l\u2019automobile, M.Robert White, ces résultats indiquent que, tout en préférant éviter le recours à la ^ve, les employés de Chiller appuient la position défendue par leur syndicat et qui vise à obtenir la parité salariale avec les travailleurs de Ford et de General Motors.Les négociations en vue du renouvellement du contrat de travail des quelque 10,000 travailleurs manuels et 450 employés de bureau de Chrysler ont été amorcées en août et doivent reprendre demain.Les employés des usines Chrysler touchent actuellement un salaire moyen de $13.63 l\u2019heure.Leur rémunération devra être majorée de 55 cents pour atteindre l\u2019objectif de parité, a affirmé M.Ehring.La convention collective en cours arrivera à échéance le 15 octobre.ACADEMIE DES BARMEN Enr COURS DU JOUR: lundi 7 octobre au jeudi 24 octobre ir>clusivement COURS DU SOIR: lurKJi mardi mercredi et jeudi de 19h a 22h du lundi 7 octobre au jeudi 24 octobre irKiusivement Duré# totals: 36 hsurss pfjx; 150» Permis de culture personnelle attestation d etudes InRcription» \u2022( 1, RUE DU TRËSORi 3s étage, Québec 623-8524 « ^ H\t^ L ASbüiŒURVIE DESJARDINS «Une solution, une réponse» I 'assureur-vie Desjardins propose une solution à de multiples besoins de sécurité ïinancière.tels l\u2019a.ssiirance-vio.l'assurance d\u2019une hypothèque, la protection du revenu, la planification de la retraite, la planification successorale, les regimes d'épargne-retraite, les régimes de rentes de retraite, I assurance-salaire et l'assurance-accident et maladie.Aux gens d'affaires, l'assureur-vie Desjardins apporte une réponse à leurs besoins: assurances et rentes pour leurs employés, transmission de l\u2019entreprise au décès ou en cas d\u2019invalidité, convention d\u2019achat-vente entre associés, assurance sur la vie des personnes-clé, programme de rémunération différée et de couverture de crédit.I/assureur-vie Desjardins peut offrir le bon service au bon moment.Assurance*vie Desjardins à Cl 'îf' Quétee, U SoMI.lundi 30 Mplwnbf* IMS A-11 ARTS ET SPECTAf^LES Le PQ: un spectacle pas très palpitant e VtndrMl Mlr, an réaaau TVA, OB fauSqualt wr las ImagM da rhomniafe i René Lévcaqua qua c'était una \u2018'productiofi du Parti québécoia'', avae la algua du PQ bian eu évidanca daaa la coin droit en haut du petit écran, alon qu'aux deux réæaux an-gfada et françala de Radiol* nada, la mima coin montrait la signa dldandfication da la ao* ciété dTtat, sans pbia.VI s I e IV par Yvbm BBRMIKR Officieilement, cette partie du congrès à l\u2019élection du président du parti était effectivement produite par le PQ, les réseaux de télévision n'en faisant qu\u2019une captation.La \u201cpizza\u201d de Radio-Canada pouvait prêter à confusion.Sur les deux émissions spéciales de fin de semaine, le seul intérêt télévisuel a justement été cet adieu plutôt franc qu\u2019émouvant au fondateur du parti.Un grand orchestre avec des feuilles de musique aux notes très québécoises a donné un air de grand concert, suivi d\u2019une lecture assez sobre d\u2019un texte de la journaliste Evelyne Dumas.On était là à 19h, mais le retard volontaire du début du \u201cspectacle\u201d en espérant que l\u2019aréna Maurice Richard se remplirait nous a un peu refroidis.Le reste de la soirée n\u2019était qu\u2019un remâchage de la douzaine d\u2019assemblées régionales de la très longue campagne à l\u2019élection de dimanche.Sauf que pour les caméras, les organisateurs du Parti québécois avaient sorti les canotiers, les banderolles, les fanfares, les drapeaux et autres fanions, et les pancartes des congrès politiques traditionnels.Mais le public téléspectateur se doutait déjà fortement que le gagnant serait M.Pierre Marc Johnson.Dimancho D\u2019ailleurs, très tôt dimanche soir, on savait que M.Johnson passerait au premier tour qui s\u2019est fait loin des caméras dans toutes les circonscriptions du Québec.L\u2019intérêt de l\u2019émission de dimanche portait sur le fait de savoir quel serait le pourcentage final de la victoire du nouveau premier ministre du Québec.Comme le disait le journaliste Jean Paré, à TVA, la formule du vote universel n\u2019est pas tellement efficace parce que depuis longtemps les trois derniers auraient dû se retirés, ce qui aurait donné des tableaux moins longs.La soirée télévisée a été effectivement inutilement longue, les participants de tous les réseaux répétant les mêmes choses, analysant un résultat connu à satiété.Heureusement que pour sauver la soirée au petit écran, on s\u2019est mis à parler de la date des élections générales vers 20h30.Le CRTC et les boissons Vous avez jusqu\u2019au 28 octobre pour transmettre vos commentaires quant à l\u2019opportunité pour le Conseil de la radiodiffusion et des téléconununications de continuer son rôle de réglementation concernant la publicité radiodiffusée de la réclame en faveur des spiritueux, de la bière, du vin et du cidre.Le CRIC veut d\u2019abord savoir si ses règlements doivent être modifiés et s\u2019il doit interdire l\u2019utilisation de personnalités connues pour promouvoir les boissons alcooliques.Midday, une heure bien remplie En ondes depuis janvier, le magazine quotidien d\u2019information et d\u2019actualités de la CBC, Midday est une des émissions les plus \u201cnationales\u201d que le public canadien puisse regarder.En plein milieu de la journée, de 12h à 13h, on présente un bulletin complet de nouvelles, les sports et la météo dans des éditions qui tiennent compte de tous les fuseaux horaires du pays.Il y a beaucoup de rythme, d\u2019images, de reportages différents qui résument bien ce qui se passe à travers le Canada et dans le monde.Mais c\u2019est le bloc régional qui rend l\u2019émission particulièrement intéressante, ainsi que ses entrevues, dossiers sur différentes activités qui peuvent se dérouler aussi bien à Montréal qu\u2019à Toronto, Québec ou Winnipeg.Et même si ces reportages viennent d\u2019une région en particulier, le sujet intéresse l\u2019ensemble des téléspectateurs.Le midi, ce n\u2019est pas une heure de grande écoute.Malgré cela, en plein été.Midday a obtenu une moyenne de 570,000 téléspectateurs le 8 juillet.Afrique du Sud sous la loupe Le réseau PBS (câble 20, canal 57) se consacre cette semaine aux problèmes de l\u2019apartheid en Afrique du Sud.Une bonne partie de la programmation régulière touchera à différents aspects de cette politique condamnée peu- le monde entier.Chaque soir, le MacNdl \u2014 Lehrer Report présentera un bloc spécial sur la crise dans ce pays.Mercredi, 20h, South Africa Report, reportage exhaustif sur la question, suivi d\u2019un documentaire sur la pièce à succès \u201cWoza Albert\u201d.L\u2019émission Nova parlera également du sujet BemanÊ PÊyot lél» la 500» émission Apostrophes: la télévision asservie à la littérature 4 PARIS (AFP) - Bmiiard PI-voC qui vient de fêter à M an* fai 501e iTApoetrophea, une émiedon télèviaée Httéraire dont la réputation a depuia famgtempe faanchi lee hondèree de la France, exerce désonnala rar le monde dae lettraa une autorité Inconteatée qui a'étend même aux Uttératurea étrangères.Le nez chaussé de lunettes en demi-lunes, classiquement vêtu, il est un véritable phénomène culturel, autant redouté des éditeurs et éenvains qu\u2019adulé du public.Pour préparer son émission hebdomadaire suivie régulièrement par trois millions de Français (10 pour 100 des téléspectateurs), Bernard Pivot lit en moyenne un livre par jour.Mais c\u2019est la formule même d\u2019A-postrophes, réunissant sur un thème autour d\u2019une table basse une demi-douzaine d\u2019écrivains venus parler à la fois de leur livre et de celui des autres invités, qui assure le succès de l\u2019émission.Bernard Pivot, meneur de jeu, s\u2019y montre tour à tour passionné ou faussement naïf, sachant d\u2019un mot provoquer un débat ou apaiser une querelle.Tout est spontané.Je suis le premier téléspectateur.Si je m\u2019ennuie, il y a de fortes chances pour que le public s\u2019ennuie aussi, déclare-t-iL LarsosSa Les raisons du succès?Mais c'est une recette des premiers temps de l\u2019humanité, s\u2019écne l\u2019écnvain Didier Decoin, pnx Concourt 1977, trois fois invité d\u2019Apostrophes.On se met autour d\u2019un feu et on se raconte des histoires.En fait, les plus grands noms de la littérature mondiale sont venus s\u2019asseoir autour de ce feu; Alexandre Soljetnitsyne (que Pivot est allé interviewer en 1^ aux Etats-Unis), l\u2019anthropologiste Claude Lévi-Strauss, Jorge Luis Borges, Norman Mailer, le philosophe Raymond Aron, Marguerite Duras, Henry\u2019 Kissinger (qui voulait se faire payer), l\u2019écrivain de science-fiction Ray Bradbury, le poète Charles Bu-kowskL Pour les écrivains moins connus, les débutants, le passage à Apostrophes suffit souvent à sortir un ouvrage de l\u2019anonymat des rayons de librairie pour le transformer en Alj.l01JRI)*lllJI A LA TlüLLVISIOIV -18h30:\tTE- LESERVICE, à Radio-Québec (câble 8, canal 15).Marc Laurendeau reçoit le premier ministre Mulroney qui conunentera le vote à la présidence du Parti qudbécois.-18h31; AVIS DE RECHERCHE, à Radio-Canada (câble 6, canal 11).L\u2019invitée de la semaine est Mme Huguette Proubc.-20h30: PARC DES BRAVES, à Radio-Canada.Veille du Jour de l\u2019an 1941, la famille fait plus ample connaissance avec la fiancée d\u2019Emile.-21h: MARTINE CHEVRIER EN CHANSONS, au réseau TVA (câble 2, canal 4).Dans le cade de Concept I, la jeune vedette est entourée de Richard Séguin, Guillaume Lemay-Thi-vierge et Zoozoostar.-21h: THE TONIGHT SHOW, 23RO ANNIVERSARY.Anniversaire de l\u2019émission de Johnny Carson présentant les meilleurs moments de la longue série.- 2 1 h :\tT E - LEDOCUMENTS, à Radio-Québec.\u201cStalag Guatemala\u201d.Do-cimientaire percutant sur les tensions et la violence qui opposent une population pauvre et démunie à une armée et à un pouvoir politique passés maîtres dans la répression.-22h; LES EMIGRES, à Radio-Québec.En hommage à Guy L\u2019Ecuyer, décédé récemment, une pièce de Slawomir Mrozek qui met en vedette le comédien et son confrère Jean Gascon.best-seller.Le lendemain de l\u2019émission, la plupart des Lbraires exposent en bonne place les livres présentés, sûrs de voir grimper les chiffres de vente.Courtisé par les éditeurs.Pivot est devenu célèbre.On le trouve dans des bandes dessinées, des films.Il fut parfois attaqué avec violence.Régis Debray, ancien compagnon d\u2019armes de Che Guevara, devenu conseiller du président François Mitterrand, l\u2019avait accusé d\u2019exercer sur les lettres une dictature tyrannique.Devant l\u2019émotion générale, Régis Debray assura qu\u2019il n\u2019avait jamais tenu un tel propos, mais Pivot triompha en passant à la fin d\u2019une émission l\u2019enregistrement de la déclaration du conseiller.L\u2019une des grandes forces de Bernard Pivot réside dans l\u2019indépendance farouche qu\u2019il pratique pour sélectionner les livres dont il va parler.Refusant toute pression, il préserve jalousement ce qu\u2019il appelle sa literté de cunosité.Al'étrangar A l\u2019étranger, la réputation de l\u2019émission n\u2019est plus à faire, dans les pays frontaliers comme dans les pays francophones, notamment au Québec, où l\u2019on peut la suivre avec un décalage de 48 heures (contre trois semaines à Tahiü).La Tunisie, la Jordanie achètent Apostrophes, même s\u2019il faut parfois censurer certains propos sur les femmes, le sexe ou la pobtique.A New York, une chaîne uni-versiiaire de télévision par câble vient d\u2019acheter les émissions de toute une année.Elles seront projetées pour 150,000 étudiants en version* onginale.Pivot, qui ne parle pas^ l\u2019anglais, ne cache pas sa sa-' tisfaction.Pour la 500e, il a montré sa volonté de continuer dans cette voie universitaire en réunissant des éenvains d\u2019ongine étrangère écrivant en français: Julien Green (l\u2019un des deux seuls éenvains améneains, avec Marguerite Yourcenar, membres de l\u2019Académie française), l\u2019Argentin Hector Bianciotti, Andrée Chrdid, née en Egypte et d\u2019ongine libanaise.Ancien porte-parole du gouvernement, Max Gallo, qui participait à cette 500e en tant qu\u2019é-crivain le plus fréquemment invité, a offert à Bernard Pivot une citation d\u2019un auteur dont il n\u2019a pas voulu dire le nom: Le rayonnement de Pivot sur l\u2019écrivain moderne est.égal à celui de Louis XIV sur Racine.11 ne faut pas trop se prendre au I séneux, a répondu modestement Pi-,^ vot.Le magazine de la joie de vivre Dès maintenant en vente Le festival d\u2019été de Lanaudière présente WILHELMENIA FERNANDEZ Vedette du film DIVA 30 sept., 20h.18$, 20$, 22$ GRAND THEATRE DE QUEBEC salle lOUS ERECHETTE tel b43HL)l Des frais de service de f S par tuile sont perçus dans chaque marché d alimentation Provigo participant aux guichets du Grand Théâtre et à la Salle Albert-Rousseau Le temps Udev|vr2.'r \u2022 U |o'x «\u2022 Hans tous\tinformation: .upiiî» .;_eniies 8050 est, boul.Métropolitain les bons kiosqu Montréal, Qué., H1K 1A1 Tél.: (514) 353-7660 i./ I.US'S Diane est encore A-12 , U SoMl.kNidl 30 >tx»w»bf 191S lARTS ET SPECTACLSSI Peanuts fête ses 35 ans Peanuts fête ses 35 ans.La première publication de cette populaire bande dessinée date du 2 octobre 1950.4 SAN FRANCISCO (d'après AP) \u2014 Mime ê soa imafe a'a paa chanfl, Charte Brown n'en fite paa motaia aea 35 ans cette année Son créateur, Charles Schuh, ne voit paa, incklenunent, pourquoi on ferait tout un plat autour de ce 35e annlveraalrc.\u2018H'rente-cinq ana, ce n\u2019est paa si long que ça dans la bande dessinée\u201d, estime Schub, s\u2019empressant d\u2019ajouter qu'il n\u2019est pas rare que des bandes durent 41, 5# et même M ans.Pour Schulz, une bande dessinée qui ne dure pas dix ans n\u2019est pas une vraie bonne bande.Chose certaine, si l\u2019on se fie aux cntères d'appréciation de M.Schulz, Peanuts a fait ses classes avec grand succès.La publication de la première bande de Charlie Brown et ses amis date du 2 octobre 1950.Sept journaux américains avaient accepté de la publier.Trente-cinq ans plus tard, Charlie Brown, Snoopy et Woodstock apparaissent quotidiennement dans 2,040 journaux h travers le monde entier, un record consigné dans le Üvre Guinness.Les personnages de cette bande dessinée ont aussi eu le temps de déborder les cases trop étroites dans lesquelles l'imprimé les confinait Comme tout bons gamins, ils n\u2019ont pu résister à la télévision et aussi à une gamme de gadgets, de la brosse à dents aux poupto de peluche, par lesquels ils rejoignent les grands conune les petits.Peanuts, c\u2019est aussi une industrie Après toutes ces années, à 62 ans, Schulz songe à se retirer, mais avoue du même souffle qu\u2019il ne sait trop comment le faire et hésite è abandonner tous les projets qu\u2019il a encore en- tète.Le dernier de ces projets est d\u2019ailleurs un livre qu\u2019il veut intituler \u201cYou don\u2019t look 35, Charlie Brown\u2019\u2019.tV-; \\ K Exposition Renoir à Boston La Mueeum of Fine Arts de Boston abritera du 0 octobre au 5 famder une eaposltlon consacrée au peintre Impressionniste français Auguste Renoir.Cette exposition de 97 tableaux \u2014 qui avait attiré quelque 1.3 million de personnes cet été au Grand Palais à Paris \u2014 suscite déjà un engouement considérable à Boston.Quelque 110,000 billets ont été vendus Jusqu\u2019à main-tenanL ont Indiqué les responsables du musée qui attend 500,000 dateurs.Les oeuvres qui seront exposées, parmi les plus célèbres de Renoir, proviennent de 38 musées et 19 collections privée i travers le monde.OU ALLKK A QUEBEC Faire parvenir vos communiqués è: Lise^lGUËREjJountaj LE SOLËjLj C^P^J 547j^390^St-Vallier^e8t^Québeç G1K 7J6j^éL 64T^3489^ CINEMA Ld classification des films est établie par l'office des communications sociales Voici le barème d'appréciation des films qui sont présentement projetés sur les écrans dans les cinémas de Québec et de la Rive-Sud Les chiffres référent à la valeur artistique de l\u2019oeuvre.(1) chef-d\u2019œuvre, (2) remarquable: (3) très bon; (4) bon; (5) moyen.(6) médiocre; (7) minable \u2022 Les appréciations des films sont établies sur les copies présentées dans la province de Québec.NOTES; Quelques précisions sur la nouveUe mise en appUutlon, des dispositions de la Loi sur le cinéma, relative au classement des films, la catégorie \u201c14 ans\u201d devient indicative.Ce qui veut tkre que l*Etat remet aux parents la responsabilité de décider si oui ou non le spectacle peut convenir i leur enfant Les dirigeants des principales salles de cinéma de Québec nous ont dit admettre les spectateurs de moins de 14 ans, présumant de raccord des parents.SouHgnons également que le \u201cG\u201d signifie général et remplace le \u201ctous\u201d.LA BOITE A FILMS (1044, 3e avenue.U-moilou, S24-3I44) E.T.(2) 19hlS.G.U petite fille au tambour (4) 21h30.G.Adm.$3 50.$2.ége d\u2019or et moins de 14 ans, pour chaque fibn.CANADIEN (Place Uurier.SSC-W22) Dance with a stranger (\u2022) 19hl5.2lhlS.14 ans.Adm $5.50; $5.14-17 ans; moins de 14 ans $2.50: laissez-passer non valide.CANARDIÊRE (Galeries Canardiére, Ml-857$).Back to the future (3) Version originale anglaise.19h.21hl5.G Adm.$5.50; $175 14-17 ans, $2 50 moins de 14 ans.$275 ige d\u2019or pour chaque film CARTIER (III* rue Cartier.525-B3M).U déclilrure(3) 18h30.14 ans.Cotton Club (3) Vf.21h30.14 ans.Adm; $3 25; $2.moins de 14 ans et 5ge d\u2019or.Pour chaque Film.GALERIES DE LA CAPITALE (54M l^>XKà\\l' .\u201eo.Neo-et FANTAISIES EROTIQUES ENTRE COUPLES NÔAIAVIT NCOLE c.abc:la MCHtL PtCCAl HOeAnCjfH ANEMOrif rvBDDSCSnrTt 19h15, 21h15 PTUE ¦ 656 059Z I3ht0 tsrifs ?ih25 i4r>4\u2018 rri30 20^5 VERSim FRANÇAISE vtfmæss lenTori sous s EVDB9ED1SQI3R1 2m film; L\u2019ESCLAVE DESIR l\u2019iiTOàiili Wnxi-1 sous ssxs^illanctf En Mm.: IShSO.21h00 lb2 ST-jOSIPhEST IShSO, 21h00.PS.STt FO.bbb CHARLOTTE RAMPUNG MICHEL SERRAULT Enfin, I idee cadeau que je cherchais! Parce que.^Tonne niEURT «i^DEUX Fois 19ri20.21h20 VO anglaise 19h15, 21h15 CINtMA O UN FOU RIRE AUX COULEURS D'AUJOURD'HUI m L \u2022 wu Ou cnr on M Chevrolet Celehrity 86 HAUTE-TECHNOLOGIE! TRACTION AVANT! GRANDEUR INTERMÉDIAIRE! L'AUTO POUR LA FAMILLE! Gimatisatioii sans ficiis.* 'Sur certoinG modèles ovec.èqu'pemf-nt spèdol et moteur IéC d^- 2 b ittrco Le conbommatour est responsoble du pd'^ment de lo toxe d'occtse fédérofc D'autres bonnes \u2022PD S F pour des modèles ,.Oêc,iolement équipés Chevrolet Monte Carlo Épargnez 200 $* Chevrolet Caprice Épargnez 200 $\u2018 Oldsmobile Ciera Épargnez 200 $' LE P UT GM LE PLUS VENDU! OLDSMOBILE FIRENZA 86 ÉPARGNEZ JUSQU\u2019À \u2022PO s F pouf des modètes spèn.Kjtemeftt équp^s CHEVROLETMOmS OcpIN cortaud* LE nCK-UP lE Moms CHER ET 1£ PUB VENDU AU My$! Apoftirda seui«m«m 7047 fPOS»\t?OtMSWpat \u2022gi i^EtPT^\"*\t\u2022»\t4 C ItowZSI â r*fr»r w* « OtjRrat\tGM GM VOUS présente le football de la LCF Lions de la C.-B.ù Montréal le vendredi 20 sept.85 à 7h30.Esquimaux d'Edmonton ô Montréal le dimanche 3 nov.85 à 1h.Veuille/ consulter votre horaire télé pour connoitre le réseou de diltusion et les restticliors tocoleo pouf choque pqrtie CHEVROLET OLDSMOBILE mtm /BIBUL moE BOHMESPim NOUmiESL "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.