Le soleil, 12 août 1978, Cahier C
[" LE SOLEIL QUEBEC.SAMEDI 12 AOUT 1978 les sports Une inconnue devance Debbie Brill EDMONTON \u2014 Les Jeux d Edmonton auront frappé durement les favoris masculin et féminin du saut en hauteur Jeudi.Greg Joy subissait le joug de Claude Ferragne Hier, c était au tour de Debbie Brill, une athlète de la Colombie-Britannique, tout comme Joy.de ne pas s'élever à la hauteur de sa reputation 1^ ifflia aiiflîiiii Reconnaissons toutefois qu elle a rencontré sur son chemin un obstacle peu banal Un obstacle de 19 ans qui a pour nom Katrina Gibbs et qui a d ailleurs la particularité d'être aussi peu connue que banale.La jeune Australienne n'a pas l'air, en effet, de jouir d'une grande réputation en Océanie Même les journalistes australiens ont dû ratisser les tréfonds de leur mémoire pour aligner quelques traits biographiques de cette jeune personne manifestement très impressionnée, voire même toute gênée de se retrouver là.sous les micros d honneur Car lm93.\"il faut le faire\" comme l'explique Debbie, elle qui a atteint un sommet personnel de lm92 plus tôt avant les Jeux Déçue, mais souriante comme à son habitude, l'étudiante de 24 ans encaissait obligeamment sa défaite en minimisant le caractère surprenant de la montée de Mlle Gibbs \"Je savais que ce serait un concours pas mal serré, a-t-elle affirmé et je savais aussi qu'elle avait franchi lm90 cet été.Elle était donc en mesure d'offrir une sérieuse opposition et à vrai dire, je ne suis pas désappointée de ma compétition.Perdre avec un saut de lm90, il n'y a rien d'humiliant là-dedans\u201d La pression On connaît l'explication classique des athlètes vaincus contre toute attente \"Elle était la meilleure aujour-d hui\u201d.Debbie l'a utilisée hier, non pas pour eluder les questions, mais pour amener qu'elle avait possiblement .souffert de la tension que lui imposait logiquement son statut de favorite.Il n'y a pas de doute, Gibbs a magnifiquement sauté, mais Debbie estime sans I affirmer trop fort qu'elle aurait dû normalement répondre un peu mieux à la tension \"Je n'avais tout simplement pas cette étincelle qui me permet de me dépasser aujourd'hui.Pourtant le concours a failli tourner à son avantage à un moment donné.Elle avait raté son premier saut à lm88 pendant que Mlle Gibbs enlevait cette hauteur du premier coup.Debbie survécut à son deuxième essai et frappa derechef un grand coup en franchissant lm90.Moins expérimentée et nettement décontenancée par ce revers de fortune.la jeune Australienne mordit ses deux premiers essais et ne dut finalement sa médaille d'or qu'à un troisième essai des plus dynamiques.Elle loupa subséquemment son premier essai à lm93, mais réussit le .second avec panache pour établir un nouveau record du Commonwealth C'est la première fois depuis le début des années '70, que Mlle Brill est dépossédée de ce record qui ne devait d ailleurs pas tomber à ces Jeux de l'avis des experts Après cette médaille d'argent inattendue, on est enclin à affirmer que Mlle Brill vieillit Toutefois, les faits R- '' ¦' r, ^ indiquent qu'elie a connu une remarquable saison compte tenu qu elle s'est infligée une fracture de stress à une jambe, à la fin de la saison en salle, en s'entraînant au sprint avec sa copine Patti Loverock.Il est clair que les champions savourent la victoire auUnt que les vaincus, mais Debbie Brill soutient qu'il n'y a aucune raison pour que ce demi-échec précipite sa retraite.\"Je voudrais investir encore deux bonnes années d'entraînement Je me rendrai sûrement à Moscou, mais il est peu probable que je poursuive ma carrière par la suite.À côté d elle, dans la salle des interviews, la timorée Katrina livre privément un peu plus de détails sur sa personne Eileest originaire d'un petit village et ne s'entraîne à Sydney, la métropole de l'Australie que depuis deux ans L'an dernier, à même date, son sommet personnel n'éuit que de Im.77 Elle n'est pas particulièrement grande, plus courte que Mlle Brill en fait mais elle semble promue à un brillant avenir En tout cas, elle campe un cendril-lon bien attachant qui se transformera éventuellement en tigresse si elle poursuit sa progression jusqu à Moscou.Adieux dorés pour Fortin également?Debbie Brill a bien failli obtenir la médaille d\u2019or en réussissant ce saut à un mètre 90.mais la jeune Australienne Katrina Gibbs est venue mêler les cartes à la surprise générale et a réussi un metre 93 Canadiens faibles en athlétisme Le boxeur Roger Fortin de Baie-Comeau.a déeroché une médaille d'or, hier soir, aux dépens du boxeur de couleur Ronald Vincent Smith d'Angleterre, dans leur bataille des 81 kgs qui n a même pas duré une ronde.De fait c'est à cause d'une entaille au sourcil droit que Smith n'a pu poursuivre après l'examen du médecin Maintenant qu'il porte l'or au cou.Fortin pourrait bien abandonner la boxe comme il l'a laissé entendre à EDMONTON (PO \u2014BorysChambul et l'avocat torontois Bruce Simpson ont procuré deux autres médailles d'or au Canada, hier, lors des compétitions d'athlétisme des Xle Jeux du Commonwealth.Comme cela était à prévoir, les athlètes canadiens n'ont impressionné personne lors des épreuves sur piste, sauf pour ce qui est de Jerome Drayton Mais ils ont, par ailleurs, dominé les épreuves de pelouse jusqu'à présent et c'est pourtant ce dernier groupe d a-thlètes qui a été le moins choyé depuis le début de ces Jeux .Autant Chambul.qui est très peu connu au Canada, que Simpson, qui est notre meilleur perchiste depuis de nombreuses années, avaient des commentaires peu élogieux à l'endroit des organisateurs Chambul a remporté le lancer du disque avec un lancer de 59.70 mètres, ce qui est très en deçà de ses meilleurs performances, et Simpson n'a réussi qu un saut, soit 5.10 mètres, mais ce fut suffisant pour mériter la médaille d'or Simpson, qui a souvent été critiqué dans le passé pour ses performances plutôt moyennes en compétition internationale.a mentionné que la piste était parfaite, mais que les organisateurs avaient péché en plaçant le sautoir du côté ouest du stade.' Si vous voulez savoir pourquoi les résultats n'ont pas été meilleurs aujourd'hui, c'est bien simple.La position du sautoir était impossible Autant Don Baird.l'Australien qui a pris la deuxième place.Brian Hopper.(Angle- terre, troisième), que moi sommes capables de franchir 5.50 mètres.Nous l'avons tous déjà fait.\u201d Danger Simpson a fait remarquer que 1 emplacement du sautoir était très dangereux et que tous les sauteurs le redoutaient.C est bien simple, quand on se dirige à toute vitesse vers le sautoir avec la perche en mains, c'est notre vie qui est en danger On a tout d'abord le soleil dans les yeux et on ne voit pas très bien Les trois derniers pas sont d'une importance capitale pour un sauteur et à nos trois derniers pas, on ne voit même pas l'endroit oû poser la perche.Parce que cette partie du sautoir est à l'ombre \u201d Simpson était fier d'avoir remporté la médaille d'or, mais il aurait aimé faire beaucoup mieux.Il s'était entraîné très fort pour cette compétition et il n'en gardera que de mauvais souvenirs ' Ce que je regrette également est l absence de 1 Australien Ray Boyd.Il n a pas été sélectionne pour les Jeux à cause du manque de fonds de l'équipe australienne qui ne pouvait envoyer qu'un seul sauteur.La semaine dernière.Boyd a réalisé 5.25 metres, ce qui est excellent et ce qui le qualifierait pour les Jeux olympiques.Je pourrai dire que j'ai gagné, mais Par ailleurs, Simpson en avait aussi long à dire aux dirigeants du pays quant à leur contribution au sport amateur Les athlètes canadiens montrent présentement aux autres pays du Commonwealth qu'ils sont de classe internationale et que le gouvernement devrait les aider un peu plus \"Nous prouvons présentement que contre les athlètes des pays qui ne financent pas plus leurs athlètes qu'ici, nous sommes très compétitifs.Cela devrait servir de leçon au gouvernement et il devrait subventionner ses athlètes convenablement pour que nous puissions finalement compétition-ner contre les pays de l'Est \" Chambul déçu Chambul est un aimable géant de 6'4\u201d, 248 livres, qui est méconnu au Canada mais qui a déjà remporté le championnat de la NCAA aux ïltats- Unis, n a pas lui non plus aimé la façon dont les athlètes ont été traité au cours de la compétition.\"Le disque est une épreuve peu connue au Canada, mais je dois vous dire que trois lanceurs dans le Commonwealth ont réussi plus de 60 mètres cette saison et personne n'a été capable de réussir cette distance aujourd'hui.Nous sommes traités comme les parents pauvxes de l'athlétisme.Nous devions toujours arrêter la compétition pour le départ d'une course ou d un saut La compétition a pris plus de deux heures et ce n'est pas normal 11 est très difficile de garder la concentration pendant tout ce temps et la plupart des gars étaient très fatigués lors de leurs deux derniers lancers.\" Chambul.dont les parents sont d'origine ukrainienne, a remporté la médaille dbr à son troisième lancer 11 a devancé Brad Cooper, des Bahamas.le plus jeune du groupe, et un autre Canadien.Robert Gray.\"Je ressens la tension depuis plus d un an\", a avoué Chambul.\"J'étais très nerveux et je ne pouvais compléter mes mouvements convenablement, parce que l'interval entre deux lancers était beaucoup trop longue.On avait également de nouveaux disques pour cette compétition et ils étaient très glissants.Tout ce qui nous pouvons dire de positif est que les spectateurs ont été formidables.'' Chambul.qui veut réaliser un lancer de 67 ou 68 mètres avant de prendre sa retraite, a mentionné qu il faut éduquer le public canadien aux épreuves de pelouse notre journaliste Jean plus tôt cette semaine Saint-Hilaire Fortin a commencé prudemment hier, mesurant bien la portée de son rival.11 y eut quelques échanges avant que Fortin attaque résolument dans un corps-à-corps et s'ensuivit le crochet de gauche à la tête de Smith qui décida de l'issue du match.Fortin n'avait pas combattu en quart-de-finale, favoris4 par le tirage au sort, et avait mérité de passer en finale en knock-outant Faitala Su'a à la fin du deuxième round PrécédemmenL un autre Canadien Kelly Perlette a remporté la médaille d'or en finale de 71 kgs battant le Kenyen Patrick Waweru UNIQUES son alluro, son comportement, son confort et son EHARGtX SPECIAL H «vAOUT O'SULLIVAN BILINGUAL COLLEGE OF QUEBEC ENCORE QUELQUES PLACES DISPONIBLES POUR L'ANNEE SCOLAIRE 1978-1979 COURS DE SECRETAIRE BILINGUE SECONDAIRE ET COLLEGIAL 0«mandex notr« pro*p«etu« Bureau d'admission 600, rue St-Jean Québec, 01R IP8 (418) S23-S505 FESTIVAL \"AOUT-RETRO\" PRIX I 0% DE RABAIS Sur tout** lut réparations da earrosiaria, accidant ou painhirt «omplèta.20% DE RABAIS Sur las pnaus Micholin d été ou d'hivor.Posa grahiilo.Hâtex-vous avant l'augmentation des prix! 0AM(S NADEAU rrPREMONT.^ set, If* Avwhis, 528-1040\t.vï 528-1218 PACE^ EXEMPLES: Cou qal anl dé)à aimé al doMé tu la masiqaa d'blar pommsd aaoora la faira a«|aard'bai.\u2022\tSranda pitia da daaaa \u2022\tMmlqu pa«i bniyaola No 118037 FAMILIALE 6 cyl., 258 p.c., outomotique, sorvodirection, dégivrour-orrière, balais essuia-vitro of lova-vitro arrière, porto-bagages, simili-bois.\tRég.$6,219 ISO 119021 2 PORTES 6 cyl., 258 p.c., outomotique, sorvodirection, dégivreur arrière, bofterie H.D\tRég.$5,192 QUANTITÉ LIMJTÉE EN SPECIAL EN SPECIAL *5,211 tes 12 ANNEES 0 EXPERIENCE DE LAURIER AUTO DANS LA VENTE ET lE SERVICE APREWENTE EN FONT '.E PREAAIER VENDEUR \"AA*C-JEEP\" DU QUEBEC METROPOLITAIN lE BON VIEUX TEMP$^ AUBERGE DE LA COLLINE INC.Sl-NiealM, Naalo H, tarffa ttl NésarvallMet HI-fNM \u2022 NOTRE DEPARTEMENT DE SERVICE ET PIECES EST OUVERT JUSQU A 3h A M VENDREDI 24K JOL Laurier ÆÆa Auto - 2025 ouaai.bout Charaet.Sla-Foy.(Parc JaarvTalon SudV 681-4631 Chrysler Siège 60/40-P-w! FII73 I IJ blcra rodioui ¦ Trowntsnn outomoiique \u2022 Moteur 6 cyl.725 p.c.- Oègvew, èiectnque \u2022 PqOrw décorotna de awmurm \u2022 Rodo AM - Suspention HO \u2022 Tôt myte \u2022 Onà de coulan.LIVRAISON IMMEDIATE Une veitura da classa loufa neuvalla da Chrysler.Détail tim.GRAND SPECIAL «989» Batoln urgent da voituras usagéat.Maillaura prix an villa.Datfgtf \u2022 UIOM Ht (jwniMr Êghoudm ^ÊÊCHRYSLER 34 sud, ru4 Dorchesttr TAU 629-9061 C 2 LD iillil Ou«b«c.l« Soleil, samedi 12 août 1978 Le Canada ne peut plus être rejoint Harvey: \"Du temps frais s.v.p.EDMONTON \u2014 Si les conditions le permettent, les quatre rouleurs canadiens qui prennent des 7h00 ce matin le depart de la course sur route tenteront de s épauler Mais comme toute chante bien ordonnée commence par soi-même, le Rimouskois Pierre Harsey fera sa course et ne se privera pas pour s arroRer tout honneur qui pourrait s' offrir a lui \u2019 C est sûr que nous allons essaTer de nous protéger mutuellement, mais va fait des années que je m entraîne pour cette course et il est temps que je commence a penser à moi\", nous confiait le sympathique athlète de 21 ans au sortir d'une séance de photographie réunissant tous les membres de la selection cycliste canadienne, dans le parc du village des athlètes Disputes sur une distance de 117 milles cette épreuve comportera quin- 1^ ^1 iOU \t1 a\tnn\t1/\tül\t_ _1L\tE rap\t1\t1\tP\tC-]\tm\tT iiUL\tMl\t\tyiij\t\tlij\tJü ze reprises d une boucle de 7,8 milles empruntant des rues qui traversent la vallce de la rivière Saskatchewan Nord Juge relativement facile par certains experts, ce parcours invite Harvey a la prévoyance \"Il n est sûrement pas difficile comme celui du Mont Royal argue-t-il mais il comporte de bonnes cotes En fait nous montons ou descendons presque tout le temps et un parcours vallonné ça devient dur a la longue Maia plus que la topographie du parcours ce qu il redoute avant tout c est 1 inlassable prodigalité du soleil d Edmonton li a fait beau et chaud depuis le tout debut des Jeux II a 1 habitude de bien réagir a la chaleur, mais il n a guère eu l'occasion de s\u2019y familiariser cet été.\"Je rentre d'une tournee européenne d'entrainement de neuf semaines et là-bas, il a fait plutôt froid Je suis donc moins conditionné à la chaleur et ce sera une course très dure si le temps reste aussi écrasant que ces derniers jours\" La Providence semble par ailleurs prendre ses craintes en considération puisqu'on prévoit des nuages et un net rafraîchissement de l'air pour aujour-d hui C est auprès d'Elon d Ornellas, Martin Cramaro et Ron Hayman que I étudiant en génie mécanique à 1 Université Laval disputera cette course sur route La confiance anime tout le monde, chacun se sait en excellente forme, en SI bonne forme qu\u2019on n'entretient plus de ces complexes d'infériorité qui ont souvent condamne les unifoliés à des rôles marginaux Les autres équipés sont plus agees que nous, mais je pense que pour 1 une des premières fois, nous allons pouvoir rivaliser avec elles, évalue-t-il Noms avons une bonne préparation et je crois sincèrement que nous avons de bonnes chances Si on fait une bonne course, il y aura quelques Canadiens parmi les dix premiers\u201d Vingt-quatrième de la course sur route des Jeux de Montréal, une des meilleures performances jamais réalisée par un cycliste québécois \u2014 et meme canadien \u2014 Pierre Harvey a dû investir tout son temps libéré dans sa préparation pour ces Jeux d\u2019Edmonton Il n a revu les siens, à Rimouski que durant deux jours à son retour d'Europe et ne séjournera parmi eux qu'une couple de jours encore avant de retraverser l'Atlantique pour participer aux championnats du monde qui .se tiendront à Cologne, en Allemagne de I Ouest Ce regime comporte d immenses sacrifices, mais il est gratifiant La tournee européenne a produit ses dividendes un quatrième rang et d autres excellents classements dans des courses en Belgique Hollande et France et un très respectable 17e rang au tour d Ecosse auquel participaient quatre équipés de six professionnels du continent Pierre Harvey aspire a un coup d eciat dans 1 epuisante epreuve d'aujourd\u2019hui Et s'il le realise, il ne se reposera pas sur la renommée qu il lui vaudra Le bonhomme est extrêmement doue organiquement et il ne craint pas 1 effort En février prochain, il compte bien se rendre à Brandon, au .Manitoba, pour représenter le Québec dans les lé X 'V s< ^ Si plusieurs adversaires ne faisaient pas le poids devant les lutteurs canadiens, I Hindou Jagmmger Singh semble tout bonnement s\u2019amuser à tenir le Néo-Zélandais Raymond Katting la tète en bas D ailleurs, Singh a gagné son combat aux points par 22-1 .seulement' epreuves de ski de fond des IVèmes Jeux d hiver canadiens \u2022 \u2022 \u2022 La domination du Canada à ces Xlemes Jeux du Commonwealth était acquise, hier, en debut de soiree Les unifoliés se dirigent vers une cueillette globale de 45 decorations d or et un total de quelque 105 médaillés \u2022 \u2022 \u2022 Fait rarissime, des jumeaux ont ete sélectionnés en équipé canadienne d athlétisme II s'agit des spécialistes du demi-fond John et Paul Craig Ils sont âges de 24 ans D\u2019autre part, les tireurs torontois Vamplew sont frères Médaillé or au tir de gros calibre Desmond est âgé de 22 ans tandis que Patrick, médaillé bronze dans le meme concours, a 25 ans \u2022 \u2022 \u2022 \\ la une du Sun d Edmonton hier matin, une magnifique photographie couleur de Claude Ferragne Avec son air goguenard et son anglais très colore dans son bafouillage, le sauteur a la retraite de Laval a fait tout le circuit des media électroniques d Edmonton' \u2022 \u2022 \u2022 Cruelle déveine que celle qui a frappe le spécialiste neo-zelandais de la course de fond Rod Dixon II s'est fait volé ses pointes tout juste avant I epreuve des 5000 m., jeudi soir, et c est avec des souliers empruntés qu il a complété cette finale en une déaas treuse huitième place et avec des ampoules qui compromettent lourdement ses chances sur 1500 m \u2022 \u2022 \u2022 Peut-etre plus que tous ses fortunes coéquipiers de 1 équipé canadienne de lutte, I Ontarien Egon Beiler est celui qui a le plus outrageusement domine sa categorie (poids plume) Il a décroché I or en I emportant en finale par tombe.14 secondes avant la fin de la premiere ronde, contre l'Anglais .Mike .Aspen \u2022 \u2022 \u2022 On ne pourra assurément pas contester leur grande classe aux cyclistes Jocelyn Lovell et Gordon Singleton Les deux gaillards ont mérité l'or en tandem, et ce, même si Singleton n'avait jamais enfourche une telle monture jusqu'à il y a trois semaines Quant à Lovell, c\u2019était la première fois qu il montait un tandem en huit ans .' Les lutteurs canadiens: la crème sur le gâteau EDMONTON (PC) \u2014 Le Canada a remporté les Mêmes Jeux du Commonwealth realisation qui lui avait jusqu à maintenant échappé, en enlevant hier quatre médaillés d or à la lutte et deux en athlétisme Le Canada qui en soiree a enleve les médaillés d argent et de bronze du marathon et du saut en hauteur dames, a récolté 42 médaillés d or.ce qui constitue un record des Jeux II ne peut désormais être rejoint ni par l\u2019Australie qui occupe la deuxième place, ni par l .Angleterre troisième Jl' W Borys Chambul, de Toronto, a enleve le lancer du disque avec un jet de 59 70 mètres, contre 63 08 mètres pour le recordman des Jeux, le Neo-Zelandais Robin Tait, qui réalisa I exploit en 1974 Bradley Cooper, des Bahamas, a pris la deuxième place, et m /\u2022 ÜHi.V V 4 I PI Paul Bannon.épuisé, reçoit l'assistance de deux hommes après avoir procuré une médaille de bronze au Canada, au marathon Robert Gray, de Toronto, la troisième Bruce Simpson, de Toronto, qui est reconnu pour offrir des contre-performances en rencontres internationales.a mérite la médaillé d\u2019or du saut à la perche pour son bond de 5.10 metres, rééditant du même coup le record des Jeux établi en 1970 par Michael Bull, d Irlande du Nord L .Australien Don Baird.qui détient le record du Commonwealth à 5 53 metres.a également franchi la barre à 5 10 mais à son deuxieme essai.La fatigue commençant à le gagner, Baird a choisi ensuite 5 10 mètres, où il a rate ses trois essais pour toucher l'argent Le Tanzanien Gidemas Shahanga.après avoir doublé le Torontois Jerome Drayton en fin de course, a gagne le marathon en 2.15 39 74 Drayton a terminé deuxième, et Paul Bannon, de Mississauga.Ont.troisième Revers en athlétisme Debbie Brili, d'AIdergrove, C-B, qui était donnée gagnante du saut en hauteur dames, s'est inclinée devant I Australienne Katrina Gibbs, qui a réussi 1 93 mètre, améliorant de neuf centimètres le record des Jeux appartenant depuis 1974 à I Anglaise Barba ra Lawton et de deux centimètres le record du Commonwealth détenu par BrilI Celle-ci a terminé deuxième, avec un saut de 1 90 Julie White, de Brampton, a franchi 1 83 mètre pour la médaille de bronze Les trois médailles du 100 mètres haies dames .sont allées à l'Angleterre, Lome Boothe en tète, suivie de Shirley Strong et Sharon Colyear.Boothe, en arrêtant le chronomètres à 12 98 secondes, a fait mieux que l'Australienne Pamela Kilbourn à Edimbourg, qui avait alors établi un record en 13 27, mais son temps ne sera pas homologué car elle a bénéficié du vent Le Canada, auteur des meilleurs temps de qualification aux relais 4x400 mètres et 4x100 mètres messieurs, s'est vu contrait de s\u2019incliner en raison de I élongation musculaire subie par le sprinter Hugh Fraser, d Ottawa Francine Gendron.de Laval, et Penny Werthner, d Ottawa, se sont qualifiées de leur côté pour la finale du 1.500 mètres dames Les Anglais ont mérité quatre des SIX médailles d.or de badminton tandis que le Canada, avec le poids plume lan Clyde a mis la main en fin de journée sur une médaille d\u2019argent à la boxe Egon Beiler, de Kitchener Ontario, a obtenu une médaille d or chez les poids plumes en battant Brian Aspen d'Angleterre tandis que Wyatt Wishart.profitant de la disqualification de son adversaire Satpal Singh, pour passivité, a remporté le titre poids lourds Richard Deschatelets.la couronne des poids moyens, et Steve Daniar celle des poids mi-lourds Le poids mouche Ray Takahashi et le super-lourd Bod Gibbons avaient déjà été couronné vainqueurs Succès inattendu L'objectif vise par les entraîneurs et directeurs d'équipes canadiens avant le début des Jeux était de 33 médaillés d\u2019or, contre 25 en 1974 à Christchurch où le Canada s\u2019était classé troisième, demère l'Australie, première, et l'Angleterre Les prédictions se sont vénfiées en natation et en gymnastique mais les dirigeants canadiens n'attendaient qu une médaillé d'or dans chacune des disciplines suivantes plongeon, cyclisme et haltérophilie Ils ne prévoyaient par ailleurs aucune victoire au tir.discipline pourtant dominée par le Canada en 1974 Quand l'Australie a remporte ses 38 victoires en 1962 il n y avait que 103 epreuves au programme des Jeux contre 128 cette annee La participa tion était cependant moins diversifiée, 35 nations et 863 concurrents ayant pris part aux Jeux de Perth, contre 46 pays et plus de 1,5(X) concurrents à Edmonton La victoire du Canada, toutes proportions gardées, pourrait avoir des répercussions heureuses pour les athlètes, certaines rumeurs voulant que les prochaines contributions fédérales au sport amateur dépendent en partie de la performance des Canadiens à Edmonton Le Canada néanmoins compte peu d'athlètes de calibre véritablement international, ce qui se vérifie particulièrement en athlétisme, où seulement deux sauteurs.Debbie Brill et Greg Joy, une lanceuse de poids.Carmen Ionesco, de St-Bruno, et une pcntathlè-te, Diane Jones-Konihowski, figurent parmi les premiers mondiaux Zéro au boulingrin Le Canada a été tenu en échec au boulingrin, où Graham Jarvis de Vancouver, et Ron Jones, de London se sont inclinés hier au dernier tour devant Eric Liddell et Clementi Delgado, de Hong Kong lx's représentants de Hong Kong ont mérité la médaille d or du double, le Canada se classant cinquième Bruce Matheson, de Port Moody.C -B .a termine septième en simple, la médaillé d'or allant pour la quatrième fois consecutive à l'Anglais David Bryant Au boulingrin à quatre, Bumie Gill.de Port Elgin, Ont, Bame Mc Fadden.de Mississauga, Jim Momson de Vancouver, et Neil Salkeld de Caledonia Ont, ont pns la 13cme place Hong Kong a remporte la médaillé d or En badminton, la favorite en simple dames.Wendy Clarkson, de Calgary, a dù SC contenter du bronze, l'or allant à Sylvia Meow Eng Ng.et l'argent à Kathenn Swee Phe Teh, toutes deux de Malaysie Malgré ses six victoires à la lutte, les observateurs estiment qu'on ne peut escompter beaucoup du Canada aux championnat du monde, l'Inde, qui effectuait cette annee un retour à la competition internationale dans cette discipline, n'ayant pas fourni l'opposition attendue CLASSEMENTS Classement des médailles, apres 93 uodlth Or Br C anada Australie Anglcterrr \\ Zelande Kenya Keos'^e Pays de Galles Inde Hong Kong Malaysie Jamaïque Trinidad Guyane Samoa occid Zambie Ile de Man Ghana Irlande du Nord rtas»ement aux épreuves aux Jeux Canada Angleterre Australie N Zélande Kenya Kcosv.é» Pays de Galles Inde Jamaïque Malay'ie Hong Kong Samoa orcid Irlande du Nord Guvanc Zambie Ghana HcdeMan Tanzanie tervey Chypre Ile Vaunce Turki-Caico» nations selon le nombre de epreuves aux Jeux du Common 40 22 26 22 27 24 19 25 25 5 5 7 0 0 I points des nations après 93 du Commonwealth 743 les sports Oiiebec, Le Soleil, somedi 12 ooût 1978 C 3 MacKenzie se moque du record du terrain de Lévis par Maurice DLMAS Dave MacKenzie.du Royal Montreal.est venu de nulle part.hier, pour facilement enlever les honneurs de la sixième ronde du circuit des proies sionnels de club du Québec en vue de l'obtention de la Coupe Labatt Non seulement MacKenzie s est-il moque de la normale de 72 du terrain de Ia\u2018vis.mais il a inscrit une nouvelle marque pour une competition à ce dernier endroit en ramenant une carte de pointage de 65 Cette première position lui a valu un chèque de $2 100 MacKenzie a devance Adrien Bi- gras.Le Manoir, et Andre Gagnier.du Islesmere.qui ont terminé sur un pied d'égalité avec des rondes de 68 Andre Gaumond.de Saint-Georges, fut le meilleur de la région de Québec avec un score de 70, soit un coup de moins que Mike Veilleux.de la Vallee du Richelieu A 72.on retrouve Pierre Lessard, du club Adstock, Ron Mealy, de Bea consfield.André Morency, du club Godefroy, et Tim Lilley.du Summerlea Bigras toujours en tête .Avec une carte de pointage de 68, Adrien Bigras a conservé le premier rang au classement de la Coupe Labatt Il a'méme accru son avance sur Phil Giroux Bigras totalise 107 points, vingt de plus que Giroux Adrien Bigras et Phil Giroux sont deux grands messieurs du golf Laissons maintenant la parole à Bigras \"Je suis très satisfait de cette ronde de 68, a-t-il commenté J'aurais pu aussi bien jouer 65 que 75 Ce fut un drôle de match parce que mes roulés m'ont sauvé durant les neuf derniers trous alors qu'ils avaient failli causer ma perte sur le premier neuf\" En jouant 73.Phil Giroux a recueil- li seulement que huit points au classement individuel des professionnels du Quebec \"J ai mal joué, a-t-il dit Je pense que j étais un peu trop nonchalant Giroux a cependant encore le temps de rattraper son rival puisque les professionnels de club du Québec disputeront quatre autres rondes dans le cadre de la coupe Labatt \"Field day \" D'autre part.Claude HuoL du Alpin, a remporté les honneurs d'un autre \"field day régional présenté, hier, au club Alpin, à Sainte-Brigitte- de-Laval .Ave c une carte de pointage de 69, il a devancé Pierre Trepanier.du Royal Quebec, par la faible marge d un coup Avec un pointage de 73, Andre Raymond, de Donnacona, a gagne dans la catégorie A\", tandis que Christian Vezina.de Courville, réussissait une ronde de 77 pour triompher dans la classe BB ' Résultats Voici les meilleurs pointages enregistrés hier, à lx?vis Dave MacKenzie Royal Montreal.Adrien Bigras U'Manoir AndreCagnier.Islesmere\t^ Pierre Gaumond Saini-Georges\t'd MikeVeilieux Vallee du Richelieu Pierre Lessard.Adslock.Ron Healy Beaconsfield André Morency Godefroy Tim Lilley Summerlea rharlesGiraldeau Terrebonne Koben Rousseau.Vamaska MatOrford Milby Jean Marc Ladouceur.Beauchileau Jean Guy Pénard Boucherville.Trevor Bateman.Kanawaki PhilGirouv.rPVî.A.Norm Doyle.Kslerel DanielTalbol.Beloeil Couye Lahatt Adrien Bigrav LeManoir PhilGirou* CPGA.Paul Labome Kpiphanie Andre Harvey.Sainl-Jean.Andre Gagnier.Islesmere.Serge Thivierge Laval Grimsiey menotte les Cubs \u20ac I IM (PC et AP) \u2014 Tony Perez a produit Tunique point du match en sixième, et Ross Grimsiey a permis deux coups sûrs aux Cubs, dans une victoire de 1-0 des Expos, hier au stade Olympique Grimsiey.(14-8) a accorde des simples à Manny Trillo, en deuxième et à Bill Buckner, en septième, les seuls joueurs du Chicago à atteindre les buts Dennis Lamp.(5-12) a également bien lancé chez les Cubs, espaçant quatre coups sûrs, mais une erreur de Trillo a permis Tunique point des Expos.Dave Cash avait d abord entamé cette sixième manche en profitant de Terreur de Trillo pour gagner le premier but.puis du double d'André Daw.son pour se rendre au troisième Après que Vallenti-ne eut hérité d'un but sur balles intentionnel.Perez a réussi son long ballon au centre, faisant marquer Cash Ltn double de V'alentine, en première, un simple par Dawson, en quatrième, et un autre par Cromartie en cinquième.ont été les seuls autres coups sûrs des Expos contre Lamp, qui a retiré cinq frappeurs et accordé trois buts sur balles, outre un coup .'\u2022'y\t^\t¦\u2018xÿ'v.-¦¦-'\u2022¦\u2022's'\t¦; Il a de la classe ce Adnen Bigras et le public apprécie chacun de ses coups.Brochette de \"vieux\" agents libres avec Rose au dessert NEW YORK (L'PD \u2014 Agé de 37 ans.Pete Rose déclare que Taspect le plus réjouissant de son récent exploit de matchs consécutifs avec au moins un coup sûr, c est qu il prouve que vous êtes seulement aussi vieux que voqs le sentez.Il semble bien que plusieurs de ses confrères à \"barbe grise \" ont raisonné de la même façon cette saison car, comme Rose, un gra/id nombre se retrouve sur la liste des joueurs éligibles à devenir agents libres à la fin de la saisoa La liste non officielle des futurs agents libres ressemble davantage à une brochette d anciennes vedettes de baseball qu\u2019à la véritable manne d étoiles montantes qu elle avait été il y a deux ans.Des vétérans comme Lou Brock.Tommie John.Manny Mota.Willie .Slargell.Rico Carty et Toe May dominent la liste, ce qui indique que le système des agents libres oblige les propriétaires à satisfaire leurs jeunes joueurs tout en poussant les vétérans a la retraite prématurée t n exemple La saison dernière, par exemple, le trio des \"vétérans \" Bill Melton, Bobby Tolan et Carlos May s'est retrouvé agent libre Mais quand ils ont tenté de vendre leurs services au plus offrant, ils ont été obligés de mendier et de prendre leur retraite Conséquemment, plusieurs vétérans, qui tentent leur chance cette année, vont aussi décou vTir que la liste des agents libres peut être synonyme de la liste de repêchage Dans l'intervalle, il y a Pete Rose qui blague avec les gens sur une série do coups sûrs.Et n'esl*ce pss uno indication de Thomme qui incarne le baseball tel qu'il devrait être, que durant cette série incroyable de matchs avec au moins un coup sûr de Pete Rose, il n'ait pas été question en aucun temps de salaire ou du spectre de l'agent libre\u2019 Mais à moins d un changement xoudam dans la politique de Têquipe.les employeurs (le Rose, les Reds de (Tneinnatu ne veulent pas discuter salaire tant que la saison ne sera pas terminée \u2014 ce qui permettra aussi à Pet* d« discuter libremen» ave« tee JR autres équipe» Nous ne voulons pas négocier durant la saison quand ça peut affecter le rendement d'un athlète, de dire le vice-président exécutif des Reds, Dick Wagner C'est très compiexe de discuter d un contrat et je ne veux émettre aucun autre commentaire sauf pour dire que je pense que Pete signera un contrat et jouera ici à Cincinnati \" Rose sera assurément le gros canon parmi les agents iibres, les autres athlètes représentent des valeurs discutables Les Giants de San Francisco, l'équipe surprise de la Ligue nationale, risquent de perdre leur homme de confiance pour les points produits dans la personno du troisième-but Darrell Evans de même que le lanceur droitier Jim Barr, qui a toujours remporté une douzaine de victoires durant les dernières saisons.11 s'est retrouvé hors de la rotation régulière avec l'addition du lanceur gaucher Vida Blue De la même façon, les Tigers de Detroit pourraient perdre 1 un de leurs deux lanceurs droitiers obtenu Thiver der nier.Jim Slaton ou Jack Billingham Lors des récents encans ' d'agents libres, les lanceurs de relève ont reçu les offres les plus vertigineuses, comme en font foi Roliie Fingers (SI 5 million en 197T) ou Rich Gossage ($2 8 millions Tan dernier) lx)S lanceurs éligibles au repêchage des agents libres de cette année \u2014 Ken Forsch du Houstoa Elias Sosa du Oakland et Paul Lindblad des Yankees \u2014 ne sont pas considérés comme des vedettes mais, comme la relève e.st devenue partie intégrante des succès d'une équipe, ils peuvent s attendre a trouver le marche très favorable I,e» vedettes Si i'absence de gros canons comme Reggie Jacksoa Richie Zisk, Joe Rudi et Larry Ilisle qui ont pimenté les deux premiers \"encan»\u2019' des agents libres n'est pas suffisante pour décourager une autre surenchère féroce, la défaillance des gros salariés de cette année devrait suffire Les Rangers du Texas, qui ont acheté Rlchle Zisk pour $2 5 millions.Doc Medich pour $1 millioa obtenu Bobby Bonds et embauché pour un autre $2 millioas avant quTl ne joue son option, ne jouent même pas pour UM iMVMM (J* 3® n* re^por»»-ront pas de championnat Mai» le retenu sacrifice et le ballon de Perez La dernière victoire complète de Grimsiey remontait au 13 juillet, alors qu'ils avait espa cé cinq coups sûrs, pour un blanchissage de 6-0 contre Houston a Montréal Trillo a réussi son simple dans la droite avec deux retraits, tandis que celui de Buckner était profond à Tinter Grimsiey a accordé un seul but sur balles, à Dave Kingman, en début de neuvième Pique-nique Pique-nique à Philadelphie, où les Phillies ont envoyé 13 frappeurs au bâton en troisième manche, réussissant sept coups sûrs et neuf points, pour finalement écraser Pittsburgh 15-4 et permettre une victoire facile à Steve Carlton, (11-11).Bruce Kison (3-4), a d abord accordé un but sur balles à Bake McBride, puis Larry Bo-wa a été sauf sur un coup a Tavant-champ.avant le retrait forcé de Bowa par Hebner.mais McBride a marqué sur le mauvais relais de Frank Tave-ras.et ce fut le début d'une longue manche pour Kison et les Pirates Ce (ut ensuite un simple par Luzinski.un but sur balles à Mike Schmidt, un simple pour deux points de Maddox, un sacrifice de MeCarver, et un autre but sur balles à Sizemore, avant le départ de Kison en faveur du gaucher Dave Hamilton.qui a accordé quatre coups sûrs d affilée, soit des simples à McBride, à son deuxième tour au bâton, à Carlton, un double pour deux points à Bowa et un simple productif par Hebner.La multiplication des points terminée, l'avance de 2-1 des Pirates était complètement enfouie sous les 10 points des Phillies, dont c'était la troisième victoire d'affilée Philadelphie a pris le dessert en sixième avec cinq autres points, dont le 27e circuit par Luzinski Ailleurs dans les majeures, Lou Whittaker a produit trois points avec un double et un sacrifice et Détroit a défait les White Sox 7-3 à Chicago, pour une victoire de Jack Bil-lingham (12-5) Ron LeFlore a vole un 53e but pour Détroit, tandis que son coéquipier Rusty Staub a produit deux points avec un simple Chicago avait pris les devants 2-0 en deuxième, mais les Tigers ont pris les devants avec six points en troisième, grâce notamment aux deux coups sûrs ar Mickey Stanley et au double de Whittaker A Cleveland.Bobby Bonds et Juan Beniquez ont produit deux points chacun avec un circuit et John Matlack (10-9).a espacé 12 coups sûrs, dans un gain de 8-2 des Rangers contre les Indiens.C'était le 22e circuit pour Bonds et le septième par Beniquez, ce dernier chassant le partant Rick Waits (7-13), en début de quatrième.Cleveland avait pris les devants en deuxième, mais les Rangers ont égalé les chances la manche suivante, lorsque Bump Wills a reçu un but sur balles, a volé le deuxième avant de marquer pendant un simple de Terry Hargrove De son côté.Clint Hurdle s'est bien tiré d'affaire hier à Toronto, aidant Kansas City à disposer des Blue Jays 9-8, grâce â un circuit de deux points pour égaler le score en huitième, avant de produire le point gagnant avec un simple en 10e manche Ir Solfll.J*-an Vallièrri propriétaire Brad Corbett, qui a aussi gaspillé $1 million chacun pour le lanceur Doyle Alexander et Tarrêt-court Bert Campaneris au repêchage précédent, insiste pour dire qu'il n'est pas découragé.\"Je vais continuer â acheter, de dire Corbett Mais actuellement je me rends\tau\tstade et je crie Malgré tout ce qui va de travers, surtout dans le champ intérieur.c'est tout de même la meilleure équipe que je n'ai jamais eu ici.Je ne .suis pas désenchanté par le baseball.J'ai été marié durant 18 ans et le baseball, c'est un peu comme votre femme \u2014 une journée, vous êtes en amour avec, le lendemain, bien .\u201d Pareillement, les Padres de San Diego, qui ont dépensé $3 millions pour ajouter Oscar Gamble à leur champ extérieur déjà rempli, n'aspirait même plus au championnat en juin.Même les Yankees, qui ont été chanceux et tout raflé la saison dernière après avoir créé des millionnaires instantanés des agents libres Reggie Jackson et Don Gullett.ne vont nulle part cette année malgré Taddition de (lossage.Il se pourrait bien que le seul joueur à éprouver du plaisir au repêchage des agents libres cette année soit le même athlète qui a plus de plaisir à jouer que n'importe quel autre athlète, Pete Rose.Voici la liste officieuse des joueurs des ligues majeures éligibles à devenir agents libres à la fin de la saison: l.liHK tmèrlcalnf Baltimore \u2014 May, Aloroo Bumbry ( hicaRo \u2014 Wilbur Wood, Don Kessinger.Steve Stnne rirveUnd \u2014 BertJte Carbo, Johnny Grubb Detroit \u2014 Jack Billmuham.Jim Slaton.Mickey Stanley Kanvas City \u2014 Steve Mjnjîort.Marty Pattia Gura Milwaukee \u2014 (xVRobin Yount Oakland \u2014 Pete Broberj?.Eltaa Sosa.Steve Renko Seattle \u2014 Jim Colbom Toronto \u2014 Rico Carty (wwTl en aérait venu è un accord mais il na pas encore «on contrat l.lffue nattnnate Cinrinnali \u2014 Pete RoAe Mouron \u2014 Ken Porsch lx>- Ange>s \u2014 Tommy John.Lee y, Manny Mota Bill North Montréal \u2014 Darold Knnwles PittAburgh \u2014 Wilhe Starjiell.Jim R ruato \u2022«.Darral *I%wMa Franciaco \u2014 Darrell Evans.J»m Rarr OPERATION CAMIONS 1978 Economisez avant la hausse prévue pour les modèles 1979.Avant d'acheter 25 BLAZER 4 X L pour livraison immédiate'» avec des rabais allant jusqu'à *1.000\u201c et plus Préparez-vous avant l'hiver durant cette VENTE D'ECONOMIE Camions legort ot lourds Location à long forma Pluslaurs aufras modtios an main; Chavy Van, Pick-Up W - W -1 tonna, châssis at csWna, Subartan, El Camino, Stap Van.fCH£\\/POLeT fOLûSMOB/L£f 2 êndroits peur vous servir 565, BOUL.HAMEL \u2014 60 SUD, DORCHESTER \u2014 529-4561 C 4 tes sports Québ«c, le Soleil, somedi I?août I97S Le saumon au Québec: un désastre à prévoir Si le premier ministre Rene Lévesque ne se décide pas bientôt à arrêter le massacre des saumons anadromes de l'Atlantique dans la Baie des Chaleurs (par les Micmacs de la reserve de Restigouche) et dans les rivieres de la Côte-Nord (par les Montagnais de quelques reserves), on peut déjà prévoir un desastre écologique.Car, actuellement, au rythme auquel les .Amérindiens contreviennent impunément aux lois humaines et naturelles concernant le respect de la faune et de l'environnement, la survie des saumons est sérieusement mise en danger dans les plus importantes rivieres à saumons du (Quebec.Les gestes criminels impunis de certains Amérindiens ont même des conséquences désastreuses pour cette espèce de poissons dans le monde entier: nous savons que 70 pour 100 des saumons anadromes de l'.Atlantique du globe naissent dans la centaine de rivières à saumons du Québec et que les Amérindiens sont en train de vider littéralement les rivières qui produisent une partie importante du stock de ces saumons.Le désastre s\u2019en vient à une vitesse d'autant plus accélérée que, devant les crimes impunis des Amérindiens, on assiste actuellement à une recrudescence foudroyante du braconnage commis par les \"Blancs\".Car.dans les régions où ces événements riirviennent, les ' Blancs\" se disent qu'ils ne sont pas \"plus fous\" que les Amérindiens et qu'ils feraient tout aussi bien d'en profiter pendant qu'il reste encore des saumons dans les rivières* oncifé Q bellemcife chasse et pêche Les agents de conservation de la faune (gardes-pêche) du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pèche (MTCFO ont perdu le contrôle de la situation.D'autant plus que le nombre habituel des représentants du ministère, sur les rivières à saumons, a été réduit en début de saison (on les avait envoyés dans les ZEC, où 1 on prévoyait la \"folie furieuse\" qui allait suivre ie \"de-clubbage\".).D\u2019autre part, le budget du MTCP consacré aux rivières à saumons a été diminué de 40 pour 100 en 1978 (passant de $1,000.000 à $600.000 environ), à cause des coupures draconniennes faites par le ministre Jacques Parizeau des Finances dans les prévisions de dépenses du ministère et parce que le ministère avait besoin d'argent pour ' partir \" les ZEC durant la première année du \"déclubbage\" Les gardiens et les agents auxiliaires ont été engagés avec beaucoup de retard, en 1978 (fin juin, debut juillet), alors que la plupart des actes de braconnage étaient déjà commis.C'est la foire! ' En 1974 et en 1975, quand tout le monde criait au meurtre contre les braconniers et que le gouverne- ment du Québec posait des gestes énergiques, c'était seuiement d\u2019Ia P tite bière à côté de ce qui se produit maintenant , me disait, hier, un informateur qui vit la situation \"de l'intérieur\" Braconnage par les Amérindiens, braconnage par les habitants de la Gaspésie et de la Côte-Nord (qui protestent ainsi, à leur façon, contre l'inaction du gouvernement vis-à-vis des autochtones), braconnage par les pécheurs commerciaux (qui s'organisent pour prendre \"accidentellement\u201d des saumons dans les tentures à maquereaux et les filets à morues); tout cela ne peut que conduire au désastre.Les pêcheurs commerciaux, qui n'ont plus le droit de prendre légalement du saumon depuis 1972, sont en maudit.Les agents de la conservation de la faune, les fonctionnaires du M.T.C.P., les guides de pêche sportive sont en maudit.Les membres de clubs et les pêcheurs sportifs sont en maudit; et ils fréquentent de moins en moins des rivières à saumons vidées par un braconnage à outrance commis en Plein jour.Les hôteliers, les restau- rateurs et les commerçants, qui voient diminuer leur clientèle, sont en maudit.Et les associations de pécheurs sportifs, d'amants de la nature, de scientifiques, d'ecologis-tes sont aussi en maudit*.Récemment, le Dr Wilfred M Carter, directeur exécutif de la Fondation internationale pour le saumon de l'Atlantique, écrivait une \"lettre ouverte\" au premier ministre du Québec, demandant à M Lévesque d'agir avant qu'ii ne soit trop tard; et le Dr Carter, dans sa lettre publiée dans les média d'information du Canada et de la Nouvelle-Angleterre, demandait l'appui des groupements intéressés à la protection de la faune et de l'environnement Jusqu'à maintenant, selon Mme Lee Sochasky, coordinatrice de l'éducation et de l'information pour la Fondation internationale.23 organismes majeurs ont déjà envoyé des télégrammes au premier ministre Lévesque.L'avenir L\u2019avenir de la pèche du saumon anadrome de l'Atlantique au Qué- bec, au rythme auquel vont maintenant les événements, est donc largement vompremis Et c'est d autant plus triste que le gouvernement du Québec s'apprête a rendre la pêche du saumon accessible à tous les citoyens du Québec.Que restera-t-il au million de pécheurs sportifs, dans les rivières à saumons, les meilleures et les plus accessibles, si le premier ministre René Lévesque ne prend pas bientôt la situation en main?Pourtant, dès les debuts de son ' règne\", l'actuel gouvernement du Québec avait clairement laissé entendre qu'il traiterait TOLS LES CITOYENS DU QITBEC sur le même pied d'égalité, quels que soient leur origine ethnique, leur langue, leur religion, leurs convictions politiques.Pourquoi, alors, accorder des privilèges à une minorité, qui est présentement en train de priver les citoyens du Québec d'un bien appartenant à la collectivité, le patrimoine faunique?Non, vraiment, une telle situation ne peut durer! Le gouvernement n'a pas le droit d'encourager le chaos et l'anarchie* Legendre gagne en double et perd en simple REJE.AN GENOIS et RICHARD LEGENDRE.tous deux de la ville de Québec, ont remporté la finale du double masculin hier au championnat national canadien de tennis disputé au sport en bref club d'Ottawa Ils ont élimine JIM BOYCE d Ottawa et DALE POWER de Toronto par 6-2.4-6 et 6-3 Quant a MARJORIE BL.ACKWOOD d Ottawa et WENDV B.ARLOW de Victoria.C.-B., elles ont mérité le titre en double féminin, en battant NICOLE MAROIS et HELENE PELLETIER toutes deux de Québec par 7-5, 6-4.En quart-de-fmale du simple masculin.JOHN PICKEN de Vancouver, cinquième de série, a défait le quatrième semé RICHARD LEGENDRE 4-6.6-2 et 6-2.Le troisième de série DALE POWER a battu GLENN MICHIBATA 14e semé, par 7-6.6-3.Tous deux sont de Toronto Enfin, le septième ROBERT BET-TAITR a éliminé JOSEPH BRABENEC jr par 6-2.6-0 tandis que HARRY FRITZ de Toronto, deuxième de série, a battm NICK MOHT.ADI de Calgary, huitième semé, par 2-6.6-3 et 6-1.DIMITROFF CONGEDIE Les Tiger-Cats de Hamilton de la Ligue canadienne de football, ont annoncé hier qu ils avaient congédie 1 instructeur- chef TOM DIMITROF pour le remplacer par l'cx-entraineur-chef des Roughriders de la Saskatchewan, JOHN PAYNE AU GOLF Les Québécois sont loin derrière, après trois rondes au championnat canadien féminin de golf amateur.C'est la championne de l'an dernier rOntarienne CATHY SHERK qui est venu del'arrière pour prendre une avance de trois coups suite à un deuxième 7Q, pour totaliser 219 après 54 trous.Elle devance sa coéquipière MARLENE STREIT qui a 222 et l'Ecos-saise MLRIEL THOMPSON à 224 La Trifluvienne DEBBIE MOREL a joué 80 hier et toUlise 232 tout comme DENISE ROCH de Sherbrooke qui a roulé 79 en troisième ronde La Montréalaise MICHELE GITLBAITLT a joué un deuxième 79 d'affilée et totalise 234.MONIQL'E LANGL.AIS de Québec a roulé 81 pour une fiche de 249.tandis que FRANCE VEILLELTf du club Boischatel egalement, totalise 252.\u2022A Manhasset.JTDY RANKIN a réalisé un 69 pour prendre la tète après le deuxième tour au tournoi de golf de Manhasset.New York.RANKIN totalise 140 et a un coup d'avance sur la Sud-Africaine SALLY LITTLE Jean Gagnon refait surface par Maurice DUMAS L arriéré Jean Gagnon a du cran, de la volonté et surtout de la suite dans les idées in Air VALCARTIER VILLAGE ACTIVITÉS ÉTÉ-AUTOMNE .1 \u2019 î - ( m -J- SENTIERS DE PATINAGE À ROULETTES Les pistes d'une largeur minimale de 20 pieds et totalisant un demi-mille de long s\u2019entrecoupent dans un vaste boisé Nos pistes sont sonorisées et éclairées C'est unique en Aménque et c'est également le plus vaste centre de patinage connu On peut même y patiner en costume de bain! GLISSADES SUR TAPIS D immenses dalots d'une hauteur de 75 pieds et d'une longueur de 300 pieds où vous aurez grand plaisir à descendre à vive allure; bientôt les remonte-pentes seront à votre disposition pour regagner le sommet.Les glissades d été.une autre innovation du Village des Sports.BAIGNADE Par temps chaud, il tait si bon se leter à l eau dans le lac du mtxilin PIQUE-NIQUE Très vaste terrain ou Ton peut pique-niquer à loisir.2000 places assises sont disponibles JEUX DE PLEIN AIR Une vaste gamme de leux tels que pétanque, badmirv ton.fer à cheval.balloo-volanL etc.S(xn là pour vous CYCLISME Circuits routiers très pittoresques, avec paysages exceptionnels dans la vallée de la Jacques-Cartier.PÊCHE Tirez l'hameçon dans la Jacques-Cartier, il y a plein de truites qui mordent à l'appât.ACCOMMODATIONS Location d'équipements dans la plupart des disciplines, terrasses, bar-salon, restaurant, arcade, vaste stationnement dmique de premiers soins, services sanitaires, fontaine, etc.HEURES D OUVERTURE Tous les jours, et tous les soirs Semaine midi à mmuit Fin de semaine' tO a m à 2 a m tw.^ViOAGE DES SPORTS VALCARTIER VILLAGE SORTIE RUE DE LA FAUNE ST-EMILÉ AiSQu 'orf'iseiiP4 üi ?fo-èobw$te4 8 pti$ SoftAtip à gtond deb'f $e*^ UNE PAIRE PAR CLIENT QUANTITE LIMITEE FIXATIONS S SALOMON 559 Quanlité limitée UNE MINE P»N CUENT SKIS OMEQLASS EQUIPE longueurs 190, 195, 200 cm Prix orig.$260.00 QUANTITE LIMITEE UNE PkINE PIN CLIENT Ensembles de SKi DE FOND DE LOCATION j usagés comprenont \u2022\tSKIS \u2022\tBOTTES \u2022\tFIXATIONS \u2022\tBATONS Un ensemble par client QUkNTTTt UMITtE BOTTES DE SKI DE FDND EN CUIR \"OIN SPORT\" Pointures:\t41-43 Une paire par clienL Prix orig.$29.95 LOT D'ENSEMBLES DEUX PIECES Stylo CJ 504 E |unior Prix original Jusqu'à $59.89 LOT D'ENSEMBLES DE SKI DEUX PIECES PDUR DAMES Tropher'*et Prix original Jusqu'à $114.00 gukNTntiiiMrTti PLUS DE 5,200 PAIRES DE SKIS PLUS DE 5,800 ENSEMBLES DE VETEMENTS DE SKI ALPIN ET DE FOND P,.Ml CLINIQUES-FILMS PROJECTIONS CONTINUELLES DE FILMS DE SKI ALPIN ET DE FOND Quebec Le Soleil, samedi I?ooOt 1978 SKI ALPIN ^ A SKI DE FOND ¦ tî \u2014Jersey Volo\tG Eiobichaud\tA respecter la\u2014King b Rail\tN Tremblay\tBon placement 2\u2014Ringo Fnse\tJ Beaudoin\tt>e loin rOUKSE NO 6 \u2014 Trot 3 ans.Circuit Quebec \u2014 Bourse $11.500 3\u2014\tWhite Swello^fc .V-Josephine Adios 4\u2014\tPolpon 1\u2014Dandy Renoe 3\u2014Yankee No Md R F>ourgeois R Perreault J Turcotte J P Charron N Xasse Semble le meilleur Principal nval Pa» à dédaigner Ca va lui aider Surprendrait COCRSE NO * \u2014 Trot 4 .\\mhlf 2 milles \u2014 Bourse $1.300 Pab nouveau pour lui Même écune Aime longue distance Bonne dernière 1\u2014\tLew James la\u2014Ta* Lon< 3\u2014\tEagle Flight 2\u2014\tArmbro Rogue Ami Noir 7\u2014Bye Nof Kiwi Cognac 4-\tMike Abbe E Wliite Pas nomme R Gendron G Plourde N Tremblay C Desjardins P Uoël G Boily Bon négligé Petite chance Sui\\Ta de loin Paierait grospnx COl USE NO 8 \u2014 .\\mble n.g $125 par depart \u2014 Bourse $900 G Robichaud Avecré>er%'e 2\u2014\tConestoga Top 1_SiloShah 4\u2014Fungoolou 5\u2014\tBelvedere Mir 3\u2014\tHooter Minbar 7\u2014\tKillarney Bird 8\u2014\tSpeed Man 6-\tGJLadv U Duquette J Beaudoin C Denault A Jean E White Y Catellier F Nadeau Son partenaire Finit fort Toujours proche L Expo approche Se rendra pa< Pas ce soir Rien ne va plus COl\u2019RSE NO 9 \u2014 .\\mble n g.$1.000, 3 en t977/TS \u2014 Bour>e $700 1 Marchand E White J C Guenette A Jean G Girard Y Catelher F Nadeau N Paquet Pas certain Acauvedelui Baisse de classe Avon risques Remontera Preuve à faire Causerait surpri-e Pas un cadeau \"LE COIN DU PECHEUR\" 12 AOUT Bon lo matin, pauablo l'après-midi\t13 AOUT Bon lo matin, assox bon raprèt-midl 14 AOUT\t15 AOUT Passablo\tPassablo QURD POUR LA MEILLEURE RESTITUTION DE SON ORIGINAL AMPLIFICATEUR QUAD QUAD «5 303 Tel est le but avoué, qui se reflète dons lo conception de tous les motérieli QUAD.VENTE ET SERVICE AUTORISE OUAO.MW-Ml OU 1038, nié Placé Viftr, Sté^OT \u2022 6S3-7768 Survteu Mlurtté Nfrmau lardoiv OiruaM, B \u2022 W.fwmé lé tMHtf pé* U pèrledé mNvbIb ixs mv^txia UGti: NATIONAUX Burroughs.Atl Rose.Cm Madtock.SF gitficldSF Parker.Pit Concepcion.Cm Bowa.Phi aark.SF CruLHoo Smith.La Valentine.MU Richards.SD Wstson.Hou Foster.Cio Cromartie.MU Puhl.Hou Simmons.SU Gnffey.Cm CabelLHou Perei.MU Gamble.SD Winfield.SD Garvey.LA Hebner.Ptii Hemdon.SF Rogers.Mtl Vuckovich.StL Swan.NY Blue.SF Jones.SD HalicU.SF Owchinko.SD Niekro, AU Knepper.SF Richard.Hou Hooton.LA SeaverlCin ReuscheLChi Carlton, Phi Denny.StL Carew.Min Oliver.Tes Rice.Bo« LyTUi.Box Pinlella.NY Munson.NY Page.Oak Sundberg.Tex Yount, Mil Staub.Det Rpjmolds, Set Ya
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.