Le soleil, 8 août 2004, Cahier A

[" -QUÉBEC P La fauconnerie: 20% de science et 80% d'art B 1 TENNIS Mauresmo et Likhovtseva en finale D 1 JEUX Le CIO suspend un de ses membres D8 LE QUOTIDIEN DE LA CAPITALE www.cyberpresse.ca QUÉBEC, LE DIMANCHE 8 AOÛT 2004 t=* « So-so-so, sortez les forains ! » a NT iiimî -> Il s V ] ^ O ( À U \"s T rkCkIinlf\\ o\u2019r» ^ #\t\u2018-é é J\tIt SOlEll, JOCELVN BEflNItR LiG peupi0 s 6Sl lail ©ni0ncir©.C\u2019est en scandant « So-so-so, s«)rtez les forains ! » que la populace a déambulé dans les rues du Vieux-Québec, hier, pour protester contre la présence des commerçants français, qui mine l\u2019économie locale au temps de la colonie.Un succès de foule pour les huitièmes Fêtes de la Nouvelle-France, qui se terminent aujourd\u2019hui.Les détails en paffe A.3.30 ANS PLUS TARD L\u2019énigme Nixon ARCHIVES LE SOLEIL Richard MUhous .\\ixon 11 y a ,30 ans aujourd\u2019hui, les États-Unis vivaient un événement unique de leur histoire : la démission de leur président, Richard Milhous Nixon.L\u2019un des personnages politiques les plus Importants de la deuxième moitié du XX\" siècle, le républicain compte un riche bilan politique, mais son im^e a été ternie par le scandale du Watergate.À la suite d\u2019un cambriolage dans les h>caux du Parti démocrate à l\u2019hôtel Watergate, le « Washington Post » révélait au monde entier les activités d\u2019espionnage politique des « plombiers du président », un service de renseignements créé secrètement par la Malson-Blanche pour prévenir les fuites au sein de l\u2019administration Nixon et assurer la réélection du président.À l\u2019occasion des .30 fins de sa démission, LE SOLEIL trace le portrait de cet homme mystérieux qui n\u2019a Jamais su se faire aimer malgré toutes ses victoires électorales.Vincent B rousse aii-Pou mot vu P(} iilio( A LIRE AUSSI : ¦\tPêcheur et cultivateur Page A 4 ¦\tDes Bergeron marquants Page A 5 If SOLDI iOCCLVM BFFlNiEM Raymond Bergeron (à droite) en compagnie de sa femme, Colombe Oueliet, et de leurs quatre enfants (à partir de la gauche), Mario, Chantal, Sylrain et Roger Maximum 19, minimum 11 Nuageux avec averses.Demain, ciel variable.Mardi, plutôt nuageux.Détails page C 8.Précipitations (avant hier) Ce mois-ci : 72 mm L\u2019an diTnler : 64,3 mm Cet été : 407,9 mm L\u2019été dernier; 358,3 mm 108 ANNÉE.N 219 Ft.ORIDE, l,7î$US MONTRÉAL, rnTAWA «7r PI.US TAXES 65< PLUS TAXES ¦>* \u2014' « ¦\"^?7657\"0007r rt I li-\t_ .J.i Entre 13 000 et 14 000 portefeuilles, téléphones cellulaires et boîtes à lunch sont retrouvés chaque année dans les autobus de Québec À lire demain dans LE SOLEIL.Montréal-Québec à vélo POUR NOUS JOINDRE I/atis le cahier Actualités C'est aujourd'hui qu'est disputée la cinquième Classique cycliste de Montréal-Québec.Deux cents coureurs représentant 27 équipes prendront le départ de la compéùbon de 270 kilometres dont l'arnvée aura lieu sur le chemin du Roy, à Samt-Augusbn-de-Desmaures Abonnements 686-3344 ________________ 1-866-686-3^ Carrières et professions 686-3270 LE SOLEIL Petites annonces Promotion Publicité détaillants Publicité Qénérale 844-4444 686-3342 686-3435 686-3270 I)am le cahier SpOFtS Rédaction Renseignements 686-3394 686-3233 L£ SOLEIL, unt (tvKion di 3834310 Canidi Inc «i putM « é(MÉ par LE SOLEIL 925 cftamn San-LotaB casa postait 1547 tuccursaii Ttnranus OutOtc (OuttMC).G1K 7J6 LE SOLEIL est vnpnmt au 5000 rut Hugues-Randm burtau4 4 Québac (QuMiec) G2C 2S4 par Transcommersai dt la Capdalt unt Malt dt Trantcontinemal Inc .1 plaça Villt-Mant burtau 3315 MonirM (Québtc) H38 3M2 Eim» dt puMcaton Numtn tt ccnvamion 40165022 Stttt a PrMtt ctnKMmt Ml amontét a uMuf « I dtlUMr IM mtormaeom pubetM dam li SOLEIL iSSN03l»O7X Les producteurs de bœuf parlent d\u2019abattre 500 000 vaches FROMAGERS Suitf de la L'ne I EDMONTON (!*(>) Justju à5(K) (KK) vaches pourraient êti*e abattues au Canada dans le but de se défaire des surplus découlant de la crise de la vaL*he folle, selon \\i:E(htt(mton Journnl.Cette posKihilité a peur la première fois été évoquée l\u2019été dernier, alors que les producteurs ont commencé à réviser que les États-Unis n\u2019autorisi'-raient pas de sitrit la reprise de l\u2019im-(Mirtution de produits du bœuf L*n provenant du Canaria.Ik'S poiiticiens et des diritreants de l\u2019industrie canadienne du Ixcuf ont tenté de s\u2019entendre, vimdredi à Ottawa, sur la far^in d\u2019éliminer les surplus rjui encombrent le système.Ils ont éfîalement cherché à d(\u2018tcrmincr comment SC débarrasser d\u2019un demi-million de carcasses.Jeudi, toutefois, la ministre de l\u2019/Vt^ri- culture de l\u2019.Vlberta, Shirley McClellan, a indiqué que l\u2019abattat^e de bêtes ne constituait pas une option pour le moment.Elle a proposé un proffram-me visant à indemniser les producteurs retirant leurs bovins de la chaîne de prorlurdion.Toutefois, alors que l\u2019interdiction décidée par les autorités américaines est en viffueur depuis une quinzaine de mois, certains producteurs commencent à s\u2019impatienter.«Je crois qu\u2019on vise la fin de l\u2019anni'c \u2014 le début de décembre dcwrait être un moment critique», a déclaré le président de l\u2019Association canadienne des éleveurs de bovins, Stan Eby.Si Washinfîton décide de rouvrir la frontière américaine au Ixeuf canadien, le projet d\u2019aiiattajït* serait abandonné, a ajouté M.Eby.(Htawa et l\u2019AltK'rta sont optimistes, lies responsables ont refusé de parler du projet d\u2019abattat,»!*, affirmant que la rtHiuverture de la frontière semit pn'\u2018féral)le.« Nous n\u2019en sommes pas encore là.a affirmé le représentant du ministère fédéral de i\u2019Afjriculture, (Jilles l^avoie.Abattre davantaffe (de vaches) est l\u2019une des options, mais d\u2019autres options ont été évoquées.» Certains producteurs ont toutefois affirmé que si les L'ouvernements fédéral et provinciaux ne proposaient aucune solution, ils abattraient leurs bêtes eux-mêmes PAYER Suite de la Une Ils veulent aussi une aide financière ffénéreuse et souple pour lL*sjeunL\u2018s familles «qui pourrait prendre diverses for-mi's selon les besoins di\u2018s famillL\u2018s».En matinée, le ministre de l\u2019Emploi, de la Solidarité sociale et de la Famille, Claude ItL'chard, était vi*nu i\u201cxposi'r aux participants au confîrès les fîrandes liâmes de la politique di* c\u2018on(\u2018iliation travail-famille que* It' tfouvi*rnement souhaiU' adopter d\u2019ici la fin de l\u2019année.Si li*8 jeunes souhaitent surtout une aide financière accrue de lu part du tfouvernement pour concrétiser leur désir d\u2019enfant, le ministre a déjà indiqué qu\u2019il voulait pri-vilétJier les mesures incitatives destinées aux employeurs en vue de donner plus de temps libre à leurs employés-parents, par l\u2019entremise une banque annuelle de contrés, par exemple.Hier, lors d\u2019un point de presse, il a rappelé que sa future politique dL'vait à la fois être axée sur les incitatifs offerts aux entreprises pour offrir plus de temps aux pa- rents et sur une aide financière directe aux parents, il a rappelé qu\u2019il avait entrepris des discussions avec le ministre des Finances, Yves Séjruin, afin de défrajrer des martres de manœuvre qui permettront éventuellement de présenter de nouvelles mesures fiscales d\u2019aide aux jeunes familles.Ix's jeunes repntehent aussi au tTouvernement d\u2019imposer aux étudiants un fardeau d\u2019endettement trop lourd, susceptible, par la suite, de Il's amener à rt'poussor leur projet d\u2019avoir des enfants, voire à y renoncer.Ces derniers mois, le tr«uverncment Charest s\u2019est attiré la trrotrne des associations étudiantes en transformant 100 millions $ de bourses en prêts étudiants.Mais M.Héchard a dit estimer qu\u2019il fallait voir l\u2019endettement étudiant comme « un investissement », compte tenu que les jeunes munis de diplômes sont mieux armés pour dénicher des emplois bien rémunérés.« Nous, ce qu\u2019on vise, c\u2019est donner le plus d\u2019arjjent possible aux jeunes familles et le meilleur environnement possible », mais sans pour autant replonjjer dans les déficits, a dit M.Héchard.NIXON Suite de la Une li's l'nretristrements du Waterfjate, on diVouvri* que Nixon avait peur des Kennedy.Il croyait \u2014 a\\fc raison d\u2019ailleurs ! - que .JFK lui avait v bablcmcnt le président des États-Unis le plus IntelIlfTent, mais il avait un œté noir, une facette excessive dans sa personnalité, surtout quand il se sentait menacé.Contrairement à Nixon, M.Hourassa entretenait de bonnes relations avec les médias et il respi'i'tait la dénux'ratie.» UNE LONGUE RÉMISSION Marqué au fer roufjX' par le Watertrate\u2014au début des an-niH's 8(1, ses nouveaux voisins à New York ont même sipié une pétition réclamant son déménagement, rappelle son ami Alain Stanké\u2014, Richard Nixon a accéléré sa rémission auprès du peuple américain en donnant des conférences et en éorivjint des livrt's.«C\u2019est un écrivain exci'ptionni'l, et aussi probablement le penseur le plus cohérent de la politique étranjîère américaine.avec Henry Kissinjrer (son ministre des Affaires étranjTî'res).depuis 25 ans ».croit John l\u2019arisella.« L\u2019n peu comme les dénux-rates avi'c Clinton, les républicains refusent maintenant de traiter Nixon en jmria ».confirme Louis Halthazar.Décédé le 22 avril 1994, Nixon a eu droit à des funérailles nationales et à un homma^' du président en service.Hill Clinton, le même homme qui avait milité, deux décennies plus tôt, pour sa destitution.\u2022Après les fleurs vint inévitablement le pot, trracieuseté d HolIv\u2019w«i«ANTS\tLOTS 0\t15 000 ooo.œs 3\t128 54460$ 128\t2 836.10$ 8 333\t144.60$ 172 362\t10.00$ 162 182\t1000$ 435 199\t8i>«o4>«lon gretuM Tirage du 2004-08-07 £S12 22 30 36 3Z CornpMmanialt» Tirage du 2004-06-07 04 OZ 12 S 26 32 ContpMmantaira (06) SOYEZ TOUJOURS GENTILS AVEC CEUX QUI JOUENT AU Tirage du 2004-08-07 O O 604 7369 Egtra 1AJMÉBO 245825 Tirage du 2004-0807 Tirage du 2004-0606 Q6U121S32Xa62ZaBll 43444B53S4S65eQ2fi3e6 Tirage du 2004-0607 NLA4ÉRO 706915 Egtra ; Le ÜIMA.VCHE s Ai.lT 2U04 LE SOLEIL A a ACTUALITÉS KETES DE LA .NDL'VELLE-FUANCE Eéconomie au temps de la colonie Dahhnée Dion-Vikns ÜÜ Vi( ti s ifi U'Si tic il.Ci» m H Lors du conseil, l\u2019intendant HtK*quart déclara solennellement : « L\u2019heurt* est ^a-ve.Je crains un soulèvement.» C\u2019était le point culminant de la journét' d\u2019hier, aux Fêtes de la Nouvelk'-Franct*.Après avoir pris d\u2019assaut les rues du Vieux-QuébtH*, la foule en colère était rasscmiblét», place Royale, pour fain* entendn* sa voLx.Les uns n*vendiquaient bruyamment la prott\u2018c-tion d\u2019une économie ka'ale, les autres, le droit au libre-échanjie.Lt*s marchand.s IcK-aux.appuyés pjir un publie qui -\tne s\u2019est pas ^jt^né pour joindn* leurs nui^s, ont dt*-valé la côte de la .MontJidne en pestant «intix* l\u2019ar-rivét* de (vs ettmmerçants venus de France.« L\u2019m)nomie est à neus, il faut que ça reste pour nous ! » si*ande le IwurtfiHiis N\u2019ineent l\\)ureent, appuyé par les cris des manifesUuits.« Ils nous prt'n-nent nos affaires, on va pjis les laisser faire ! », réplique la foule, atntée.Même le président des Fêtes, Michel l*roulx.s\u2019était nuifît' de ce côté.C\u2019est que les marchands étranjîi'rs qui débarquent en .Nouvellc*-France, au début du .XVlll' sü*-cle, vendaient leur produits cinq fois moins cher, avant de repartir avie les profits.Ce qui nuit é\\i-demment aux Ixtnnes affaires des marchands établis et à Iq \\italité fincincière de la cohmie.Une réalité qui s\u2019explique par deux systèmes économiques déséquilibrés, explique l\u2019historien \u2022Main Laberffe: « Ici, tout coûtait plus cher qu\u2019en France.Jusqu\u2019à 25 % de plus.» D\u2019où la pétition qui circula en 1719, demandant à l\u2019intendant de contrer la prc'-sence de ces compétiteurs.C\u2019est pour cette raison que le cortège a poursuivi son chemin jusqu\u2019à la place Koyale, où le conseil devait décider que faire de l\u2019embarrassante liste de noms.-\tMais voilà qu\u2019en arrivant, les marchants Ua-aux s\u2019opposèrent à d\u2019autres protestataires, qui manifestaient cette fois.pour les c nos ancêtres, la s pour en apprendre davantage sur l\u2019histoire celtique (lu (Juébec.«Les premiers Ecossais .sont arrivés avec .Samuel de (Jiamplain », ra|H pelle Ted Gun, du Scottish Heritagi* Group.« Les deux tiers des Québécois ont des racines celti's », affirme James I ionovan, de irish Heritage (jueb«*c.L\u2019influence de ces pi'uples s\u2019est donc fait sentir très tôt, ju.sque dans la musi(|ue et les danses de la .Nouv(*lle-France.«On ri'trouve b(\u2018aucoup de similitudes entre la danse celticpie et les set carres», expliqui' .Sheila .Selby, professeur de dansi' pour l\u2019iK-casion.«(5\u2019est une belU* façon d\u2019en apprendri* davantage sur nos origini's », lance Nicole La|M»inte, .'12 ans, qui passait par là par hasard.FAIKH LK PONT Le volet celtique des Fêtes se déroulait jirinci-palement à la place D\u2019Youville l't au Morrin (.\u2019enter, deux endroits relativi'iiu'nt éloignés du c(i*ur des célébrations.Une raison (pii pi*ut ex|)liqu(*r pourquoi les curieux n\u2019étaient peut-(\u2018tre pas aussi nombreux que jirévu.Au pa-ssage du SOLEIL, hier en fin dejourné'c, la pbuie D\u2019Youville était relativement calme, parsemée de quelques curieux qui tapaient des mains au son de la musique du groupe Swift Yiws.Le diretrteur de la (irogrammation en convient, il faudrait revoir l\u2019aménagement des lieux pour faire le [stnt ave 0,5% Intérêt COMPTANT 196$ LOCATION RÉSIDUEL ' 1]\twm SB 47tf\t23 113,30$ ; J\t 442$\t23113,30$ ^ l> 400$\t23 113.30$ ! , ¦ \t\t\t3JR Doublure de caisse Protecteur longerons de boîte Marchepied tubulaire Attache pour sellette d\u2019attelage Marquage antivol Freins électriques\tJ?' Défiecteur de capot Déflecteur de vitres\t^ OPTIMUM lAQUEHIIi ilF 124 Olivier, Laurier-Station 728-4233 \u2022 1 463-9332 iininir.laqitrr9.com www.laqMtrre.gincaNada.com ' A 4 LE SOLEIL Le dimanche H aoit 2üü4 LES GRANDES FAMILLES ; LES BERGERON LE SOLEIL.JEAN-MARIE VILLENEUVE Aux Umites de SaintNienla», côté est, le fleuve et la rivière Chaudière se rejoignent près du pont actuel.C\u2019était là que se trouvait la terre de l\u2019ancêtre .André Bergeron! Pêcheur et cultivateur André Bergeron, ancêtre d\u2019une des souches de Bergeron en Amérique, avait un pied sur terre, et un dans la Chaudière ¦ Les Berjîeron comptent plusieurs ancêtres dont la descendance a essaimé un peu partout en Amérique, en particulier en Acadie et au Canada français.C\u2019est l\u2019ancêtre André qui nous intéresse et pour cause.Cultivateur et pêcheur d\u2019anfjuilh's, il sera un pionnier de Saint-Nicolas.Et cinq de ses fils établiront, à eux seuls, ce qui est probablement un record dans la colonie: 13 mariafjes.André Herffcron arrive en Nouvclle-franco on compjifmic do son pôro, -LPiorre.Nous sommos on UîUr).Ils ILVoya^'nt sur l\u2019un dos bateaux qui lÎTlransportont le roffimont Cari^an-.Salières venu pacifier les Iroquois et '^^ui amène en outre 200 nouveaux co-Ions conduits par le j^tuverneur Cour-celles et l'Intendant 'IWon.Les S«eurs de Saint-.Ioseph de Saint-Hyacinthe ont fait l\u2019arbre fîénéalo^dque de cette lijînée en l\u2019honneur de leur fondatrice.Mère Elisabeth Herge-ron.Kilos font de Pierre, le père d\u2019.Vndré, le premier ancêtre.Kt elles avancent audacieusement que Pierre est arrivé ici, veuf, et accompjqnié de ses cinq fils.Aucun autre ^^'néa-lopste, à ma connaissance, n\u2019a retenu cette interprétation de la petite histoire de famille Herfn'nm, qui a au moins IlTTavantafn' de s\u2019approcher de l\u2019épopét'.^~N\u2019en déplaise aux bonnes sœurs, ^riern' Her>»i'n>n est arrivé ici avin* son seul fils .André.Kt l\u2019ancêtre de leur fondatrice, c\u2019est ce même .André.Ttïut simplement parct* qu\u2019il a planté ses racines et qu\u2019il a eu ses enfants Ici, au pays.C\u2019est la définition même d\u2019un an-cétri'.Sinron aimait autant le métier de pêcheur que celui de cultivateur.Rien de surprenant donc à le voir s\u2019installer chez lui.définitivement cette fois, sur une belle et bonne terre de six arpents de front sur le fleuve dans la seijîneurie de Lauzon.Cette partie du territoire deviendra Saint-Nicolas peu après.Comme par hasard, sa terre d«»nne à la f«tis sur le fleuve et sur la Voir RACINES en A ?20 juin _____________ Simard 27 juin ____ 4 juillet _ 11 juillet 18 juillet 25 juillet\u201d 1\" août Aujourd\u2019hui 15 août 22 août __ Ouellet __Lévesque Bélanger \u201d___ Poulin Gauthier BERGERON Caron Beaulieu» r-;- .7977777\u2019S Portrait-robot imaginaire de l\u2019ancêtre André Bergeron.COURTOISIE ¦ NOS «RClTRES \u2022 I» Le dimanc he S Atif t 2004 LES GRANDE FAMILLES : LES BERGERON ___________RACINES __________________________________ Suite de la A 0 poiaKtmneuae rl\\ière Chaudière'.S«»n cher père* l*ie*rre\u2018 \\ie\u2018nt de mourir de aa belle mort.\\ndrè a mainte'nant une jeune épousée* à ses côte»s.Elle s'appe'Ue Maiyuerite l>ume*ts (ou Demers).Le couple aura 12 enfants.Nous sommes en 1675.-Vndrè est au pays de*puis 10 ans seulement.Il ne* s\u2019est pas trop mal débrouillé.En lisant le* résumé que les (ft-néalopstes font de la dernière* miûtié de* sa \\ie adulte, on a l'impression que cet homme et les siens ont trouvé à Saint-Nicolas ce qui re*sse*mble* au bonhe*ur.Le pèrt* de sa femme, Jean Demers, est orqrinaire* de Dieppe, e*n Normandie.Sa mère*, Je*anne Voidy, \\ie*nt de* l\u2019.Anjou.Quand elle se marie, Marjruerite* est â^k* de* 14 ou 15 ans.-André a 30 ans ré\\\u2019ulu8.Le marié offre à sa femme un de>uai-re de 600 IhTes.Le père de la mariée* présente une dot de* 300 li\\Tes, à payer en trois versements.-Au re*ct*nsement de 1081, la famille De*rj*e*ron de Saint-.Ni-colas possède un fusil, deux vache*s et six arpe*nts de* terre* en culture.C\u2019est peu en apparence.Mais il ne faut pas oublier que ce*t homme se voit autant pèt'heur que cultivateur.Les marées quotidiennes assurent une nourriture abondante et variée*.Et puis, la liberté d\u2019être maître* chez stti n\u2019a pas de prix.L\u2019ancêtre Herjferon a sûrement des espèces sonnantes et trébuchantes enfîrangées quelque part puisqu il peut acheter une ferme voisine de la sienne* pour y établir au moins un de ses fils.En outre, chacun des enfants recevTa à son mariafre la somme de 150 li\\Tes.Cela fait plusieurs milliers de dollars en ar)ft*nt d\u2019aujourd\u2019hui.Et ses fils, on le verra, ont collectionné les maria^*s.Le père Bergeron jouit du respe*ct de* ses concitoyens et des autorités religieuses et civiles.11 devient, en 1702, deuxième mariruillier de la paroisse de Saint-.Nicolas.Hier comme aujourd\u2019hui, ct*tte fonction avait un sens.-André vivra jusqu\u2019en 1712.Marguerite était encore vive en septembre 1722, puis son nom devient introuvable dans actes officiels de sa famille.Elle est sûrement inhumée à côté de son homme dans le cimetière de Saint-.Nicolas, un bel endroit qui rejjarde le fleuve dans les yeux.Dès la troisième ^nération, on comptait 102 descendants d\u2019André et de -Marfruerite.11 faut dire que les enfants étaient aussi chauds lapins que leurs parents.Sur les 12 enfants, neuf se mjirièrent et firent souche.Les cinq (îarçons qui se rendirent en \\ie à l\u2019âge adulte « firent ensemble la noce 13 fois », selon le mot du généalogiste l-cbel.Le fils aîné d\u2019.André et de Marguerite portait le même prénom que son père.Cet André de la deuxième génération aura comme première femme -Marie Grenon ; comme deuxième, Marie-Charlotte Danet; comme troisième, Geneviève IXiguay dit Laframboise ; enfin, il se mariera une quatrième fois, à Tilly, en 1733, avec Charlotte-Françoise Robergi*.Bilan : 18 enfants en quatre lits.Quelle sfuité, mes aïeux ! D\u2019AUTRES ANCÊTRES D\u2019autres ancêtres sont venus au Nouveau -Monde et ont fait souche chacun de leur côté.A la suite de Nos Ancrtrcs, nous en retiendrons trois.Barthélemy Bergeron est le grand ancêtre de plusieurs familles acadiennes.Originaire d\u2019Amboise, en Touraine, il est venu en Acadie comme soldat de la première compagnie Franche de la Marine.Compagnon de d\u2019Iberville, capitaine de vaisseau et corsaire à ses heures, il fera de Port Royal son port d\u2019attache.11 épouse Geneviève Serreau en 1695.Ses huit enfants se marieront à leur tour et auront une nombreuse progéniture.Le gascon Dominique Bergeron fait partie de la bourgeoisie marchande de Québec.11 -se marie deux fois et donne sept rejetons à la colonie, entre 1700 et 1709.Sa descendance se serait éteinte du côté des hommes.François Bergeron, un IMitevin, s\u2019établira dans la région de Trois-Rivières ()ù on trouve plusieurs de ses descendants.Sa femme Étiennette Leclerc, épousée en 1676, lui donnera neuf enfants.Des Bergeron marquants Elisabeth Bergeron (1851-193()) -Mèrt* Saint-Joseph de stm nom de n*li-gieusi*, elie a fondé la c*ongri*gation des sa*urs de Saintilitseph de Saint-Hyacinthe.Son pèn* ThiH>phile était k* descendant (6\u2018 génération) de I\u2019juiwtrt* -Andrt* et l\u2019époux de Basilkv IVtit.Henri Bergeron (1925-2000) Premier annonceur du premier poste français de l\u2019Ouest canadien en lt)46 (CKSB Saint-Boniface), il sera aussi le premier animateur de télévision au Canada.L'Heure du concert.Les Beaux Dimanches, il était la voix des émissions les plus prestigieuses de Radio-Canada, où il a fait carrière durant 33 ans.Sœur Angèle Bergeron Elle fut Supérieure (îénérale de la Fédération des -Augustines de la -Miséri- l'onledeJesus.de 19s()à 1996.Elle est la fille d\u2019.Armand Bergi*ron et d\u2019.AllH*r-ta lAipointe.SŒURS DE SAINT-JOSEPH DE SAINT-HYACINTHE Mère Elisabeth Bergeron est la fondatrice de la congrégation des sœurs de Saint-Joseph de Sainl-Hgacinihe.ARCHIVES LE SOIEIL Michel Bergeron fitt entraineur-chef des Sordiques de Québec de 19S0 à I9S7.Michel Bergeron Entraîneur professionnel de hocki*y sur glace né à -Montréal en 1916.Entraîneur-chef des Nordiciues de (jué-bec de la Ligue nationale de h(K*key, de 1980 à 1987 et, durant la saison 1989-1990, il a aussi dirigé les Rangers de -Ne'w York.Djins le hocki*y junior, il a connu des succès remarquabk's av(*c les Draveurs de Trois-Rivières.Il est membre du Temple de la rt*nommé(* de la LHJMQ.Léandre Bergeron Hist(»rien et écrivain né à Saint-Lu-pien, -Manitoba, en 1933.-Membre du groupt* Parti pris et du Parti s(K*ialiste du Québec, il a été l\u2019un des chefs de file du mouvement qui prônait la [)r(*-éminence d\u2019une langue québécoise sur le français international.C\u2019est peu dire qu\u2019il n\u2019a pas fait l\u2019unanimité.USSEiBLEMENTS DE FAMILLES J 8 août; Association des familles Vtlllaui 15' assemblée générale Beauceville Pour into (418^) 623A9« -114 août: Association des familles Valllaux 15' assemblée générale Beauceville Pour Info (418] 623-1922 J11 au 15 août : Association des Saindon d'Amérique du Nord Voyage en Acadie Pour into.(450)347-1860\t____ J 13 au 15 août : les familles Gauthier d Amérique se rencontreront à Sainte-Marguente du Lac Masson Pour info., M\"* Cécile Thompson, tél (416) 203-7335, fax (416) 203-7515 ou cecHe thompson^ympatico.ca ~i 14 août ; Association des Charron et Oucharme Château Joliette.450, rue Thomas, Joliette Pour Info.: (514) 324-5014 ou (450) 661-1282\t__________________ J 14 et 15 août: Association des Blason d'Amérique ~ Centre catholique de Nicole! Pour Info.: (819) 222-5329 www.genealogie.org/familleA)isson J14 et 15 août : Association des descendants de Jean Garceau dit Tranchemontagne Salle communautaire de Pointe-du-Lac (Trois-Rivières Ouest) Pour Info.: (418) 832-2114 (Charny) J 14 et 15 août ; Rassemblement des familles Montambault À Deschambault et à l'île-d'Orléans Pour info.: (514) 387-0928 ou (450) 663-6175 i J 14 et 15 août ; Ralliement des familles Pelletier j Auberge des Gouverneurs, Shawinigan I Pour info.: 1 (888) 922-1000 J 22 août: Rassemblement des familles St-Arnaud Ste-Geneviève-de-Batiscan Info.(450) 224-9512 J 20, 21 et 22 août: Rassemblement des familles Bérubé et Soucy Collège Sainte-Anne-de-la-Pocatière Info: famille Bérubè: (418) 247-5829, rbroy&videotron.ca famille Soucy 450 655-2717 et (418) 522-3170, alain.soucy^deotron ca J 20, 21 et 22 août: Rassemblement des Boullanne Domaine des Bou-Bou, Sainle-Jeanne-d\u2019Arc, Lac-St-Jean Pour Info, : (418) 274-8088 ou (418) 374-2271 J 20, 21 et 22 août : Retrouvailles 10® anniversaire de l\u2019Association des familles Nau Château-Richer Pour info.: (450) 466-0812 J 21 et 22 août ; Association des descendants de Louis Pinard Nicole! Pour info.: (418) 842-8928 ou 450 661-2304\t_____________ _l 22 août : Association des familles Raymond (Phocas) Auberge du Faubourg Saint-Jean-Porl-Joli (418) 651-1539 J 28 août ; Assemblée annuelle des DIonne d\u2019Amérique Village québécois d\u2019antan Drummondville Pour info.: (418) 660-9145 ou (418) 833-3366 (7^ ^Çl888l eiNSTeiN Le TRANSPAReNT \u2022 eiNSTeiN Le TRANSPAReNT OPTRA® Aucun comptant nécoMairo O* DÉPÔT DE SÉCURITÉ ACHITIZ OU LOUIZ rOUT Li MONDI «AON! I I MO* MINIMUM.JUSQU'A M SM* OU MImI VOTM VtNICULI 159V, % A L'ACHAT JUSQU'A M Nissan PATHFINDER 2004 mnRLin CHtVROLET-OLDSMOilLI Inc 214S, Jean-Talon Sud, Sainte-Foy 688-1212 * LocRwi d( 48 mm 80 000 Iri Tmport «diK Tmr «n as CcMpIM dt 2B5S WDAfimnundiCOOSdÉiÉwte Location 369 $ / 48 mois Comptant initial de 3 695 $ 0 $ dépôt de sécurité par EINSTEIN NISSAN 369$ J J' c\u2019csl plus (jii\u2019iin loisir.Musicours ^ L'École de muskjue de L\u2019.Lncicnnc-Dircttc S\" U/ J H '¦V I vtNS^.musicoiu^.com 16f)3, de r,Vér