Le soleil, 12 octobre 1985, Cahier F

[" Québec.Le Soleil, samedi 12 octobre IMS W LA BONNL St iri ''Ml t?*1 Vf .a % VSü >* ^\t' If s.^ «SB ^\t« - *\t?ï \u2019i*\t^ft\t\u2018Ÿ'if ,¦¦- t'Sa^ U, P**f*?f*^>\u2019*M*W\u2019 4-, J'j F -\u2019\"' ^J% ri -\t.¦»-¦: ' _'L'\u2019 - - c >e^\t> i l«M#U Jehane Benoît: trois générations dans ies cuisines des Québécois \u2022\t4.- tl§! \"§f \"a Vot fn ' Jfltx \u2022*\tS-i'i if^- 'it V ; Ffers;.> T- ^ga»^o^-Æ-wOjrt\t^ n^/AiiaiWTWW^aKI?De l\u2019Encyclopédie de la cuisine canadienne à la cuisine mieny-ondes, ily a 60 ans de carrière pour Jehane Benoit e A SI ans, toujours très alerte, Mme Jehane Benoit pourrait couler une retraite heureuse et bien méritée, après avoir consacré 60 ans de sa vie à Part culinaire.Mais voilà, cette grande dame refuse de quitter la cuisine! Un temps, elle conseilla les grands-mères, ensuite les mères.\u201cAujourd\u2019hui, lance-t-elle, sounre en coin, je fais affaire avec les enfants.\u201d On pourrait ajouter qu'elle se préoccupe déjà de la généradon qui pousse Mme Benoît s\u2019y donne avec enthousiasme, entièrement convertie à la cuisson par micro-ondes, \u201cparce que nous assistons à un changement de civilisation\u201d Comme cette mutation passe par la présence de plus en plus importante de la femme sur le marché du travail, que \u201cça mange à toutes sortes d\u2019heures\u201d, il fallait une cuisine mieux adaptée à ce besoin nouveau.Une cuisine qui simplifie tout et qui, d\u2019après cette conseillère réputée, coûte moins cher.Dans 10 ans Jehane Benoit a connu les fours actionnés au charbon, au gaz et à l\u2019électncité.Des cuisinières qui, à son avis, ont fait leur temps.\u201cDans 10 ans, prédit-elle, il va rester quelques fours électriques ou à gaz.Attendez lorsque la jeune génération aura atteint l\u2019âge de 20 ans.\" N\u2019empêche que la cuisine plus traditionnelle tient encore sa place et que les vieilles recettes de soupe aux pois et de fèves au lard séduisent toujours, car \u201cl\u2019Encyclopédie de la cuisine canadienne\u201d, l\u2019oeuvre qui avait vrai- par Jmequmm DALLAIRE ment lancé Mme Benoît, trouve encore preneur.Cette grosse bn-que s\u2019est quand même vendue à plus d\u2019un million et demi d\u2019e xemplaires' Encore aujourd\u2019hui, Jehane Bo noit ne revient pas encore du succès de ce volume \u201cEt pourtant, dit-elle, je n\u2019ai aucun mérite, car il n\u2019existait pratiquement nen à l\u2019époque \u2019\u2019 La publication de cette bible fut suivie de 24 autres ouvrages, ou tre d\u2019innombrables collaborations à la radio, dans des revues et à la télévision.Le moins que l\u2019on puisse dire, Mme Benoît a vraiment mis à profit ses études en chimie alimentaire réalisées sur le vieux continent au tournant des années 1920.Nouvelle passion Personne ne lui aurait reproché de se retirer de la scène, comme cela semblait vouloir se produire en 1971.Mais il aurait fallu que personne ne vienne lui vanter les méntes du micro-ondes Surtout pas dans sa propre cuisine! \"Mon man (qui dirige la plus grande ferme d\u2019élevage de moutons du Québec) m\u2019avait bien prévenue de ne pas trop m\u2019y intéresser, que j\u2019aJIais succomber.Il me connaît trop bien.\u201d Mme Benoît fut pnse alors d\u2019une nouvelle passion A plus tard la retraite, si tant est qu\u2019elle en prendra vraiment une un jour' Un premier volume sur cette fascinante cuisine, SUIVI d\u2019un second, une association avec un grand fabneant, des conférences, etc Bref.Jehane Benoît se laissait emporter une fois de plus dans le tourbillon Au lieu d\u2019une vo lumineuse encyclopédie, elle a choisi, cette fois, d\u2019attaquer tout le domaine du micro-ondes, en huit \u201ctranches\u201d! \"C'est supposé\" Une autre bible, quoi, susceptible de rejoindre autant les femmes que les hommes.\u201cJe re çois d\u2019ailleurs 125 lettres éentes par des hommes (\u201cils écrivent plus que les femmes\u201d) par semaine, portant presque toujours sur la cuisine micro-ondes.On me de mande surtout quoi acheter Faut bien que je m\u2019occupe d\u2019eux'\u201d Quatre volumes sont déjà disponibles portant sur les soupes, les viande.s, les sauces, les volailles et les poissons Quatre autres suivront l\u2019an prochain touchant le n/ et les pâtes, les légumes, les desserts.sans compter des conseils et idées pratiques et un chapitre destiné aux enfants.En somme, un autre tour de table \u201cCes huit livres, c\u2019est \u201csup posé\u201d être les derniers\u201d, commente-t-elle.En choisis,sant ainsi ses mots, on sent déjà qu\u2019elle mijote d\u2019autres projets et, de toute manière, personne ne voudrait croire qu\u2019elle va s\u2019arrêter' photo René St-Pierre iraoccUL Restaurant terrasse 73, rue St-Louis Québec RÉSERVATIONS: 694-0441 TABLE D\u2019HÔTE Assiette d 'huîtres et de moules faraes Soupe du jour Veau alsaoen ou Saumon aux œnœmbres ou Filet périgourdine Dessert maison Thé ou café 13,95$ BISTROSAVARIN Menu du four fusqu'à 19h, tous les fours l'endroit rêvé pour votre collaflon \"aprée-speeioeie\"i 980, rue Cartier (pfès(jeSt-Cyrille) SAMEDI ET DIMANCHE BRUNCH de 10h30 à17h00 Table d\u2019hôte tous les jours Réservations 522-7732 La CourtisUbte va vous séduire avec son prix^ son format (10 ci son goût.Vin sec rouge ou blanc Ijè vem$eckrt mfrrepsfierZirrun/etêhS AQ LE COUSIN DÉLECTÂg \u2022 \u2022 les brunchs du Cousin.,, fiour toute la famille ou en tête à-tête.les plaisirs d\u2019une bonne bouffe les dimanches de 10 heures a 14 heures.9,J5 S et 6,25 S Place Laurier, Stc-Foy, Réser%ations: 651-5000 TOUT SIMPLEMENT BRUNCH dans un décor tout nouveau Chaud et froid (incluant rosbif] Fraîcheur, qualité et choix ?Adultes 9,75$ Enfants: 5,75$ Renseignements 647-2611 ?RESTÛJURANT ?EUXR* 395, de la Couronne VENEZ FÊTER ^HALLOWEEN AU MANOIR Dés maintenant, obtanax UN COUPON-RABAIS DE 50% échangeable à nos restaurants le 31 octobre seulement.|our de l'Halloween.les ccxjDons^atXJis sont disponiblos oux rosfcjixonts -lors du brunch \u2014\tdes repos du midi Oncluant; soupe, plot prlrtclpal, dessert et cofél \u2014\tet tous les autres repas cSIAbrar l'Halloween.Valable sur l&s dOUcl&ux plats suivants.\u2022 LE VEGHARIEN e lE CHAMPIGNON \u2022 LE GSAHNE e LE MAISON e U 4 SAISONS e U CHAM.IE e U GOURMAND eUGOURMH Un seul coupon par ^oupo Ufte foçon unique d« i A STE-FOY 3077, chwnin Sf-Loult 659-5620 (prM da l'Aquatuml CHARLESBOURG 76SS, 1r» Avanu* 627-0161 touTraltCarél TROIS-RIVIERES 1147, ru* Hart 37>0204 Une aventure culir>airo > Une nouvelle dimension.a l'Art de sivre BARON ROUGE 350 brnil sStc ^nne Fîcaupod 667-135^ - - üf t '4 >- 5 ST.lACRE »AlNT»-rOY boui.Laurier/ rue FotimJer 651-4055\t.brunch-dimanche de lOhJO à 14h30 Q75$ (enfants de moins ® de 10 ans, 5,25$) LE SOLEIL \u2022^980# vous présentent LA RECETTE DE LA SEMAINE TRANSMISE LORS DU VOLET ## ûuisùte jfopuUûre de tous les diffusée a lOh, dans le cadre de l\u2019émission \"LES SAMEDIS DE QUÉBEC\" Les animateurs de cette demi heure Denis Careau et Richard ioubert Aujourd\u2019hui: RIZ AUX MOULES (recette pour 4 personnes) Ingrédients: 1 5 kg de moules 3 tasses de nz a long grain 1 gros oignon 1 petit oignon 3 gousses d ait ?tomates 2 cuil a table d huile d olive 2 cuil â table de margarine 1 verre de vm blanc ser Poivre cayenne paprika Persil hache fin Bien laver les moules en eau froide en prenant soin d arracher une petite algue attachée a la coquille t-lacher Un le gros oi gnon et le taire revenir dans une casserole * l orsque i oignon devient dore ajouter les moules les tomates ecrasees préala pipment pelées Brasser le fout avec une cuiHere de bois ajou ter poivre paprika et cayenne au gout Couvrir la casserole et laisser mijoter pendant environ 4 minutes Fermer le feu et ar roser les moules avec le vm blanc et l ail hache finement Dans une autre casserole taire revenir le petit oignon dans la margarine Ajouter 3 tasses de nz Bien brasser avec les oi gnons ajouter la sauce des moules et 2 tasses d eau bouillante et laisser cuire le nz à feu doux pendant 15 minutes avec le couvercle Servir dans des plats d argile d abord le riz puis les moules disposées en couronne et parsemer le tout de persil hache tin \u2019dans huile d'olive R«c«tt« portugaiM da Garmano Rocha ¦COUTKX \"CUtMNI RORULAIRI DK TOUS LRt DAYK'*i UMR KAÇOM ORKMNALK DK CONNAITRK LKK TRADITIONt KT COUTUMKt D'ICI KT D'âlLUniRK. Québtc, Lt SoWI, MmxJ112 octobr* 198S Quelques suggestions de vins intéressants 4 Tous ne pouvaient aller au salon, même ai voua appréciez lea quelques recommandations de vbu que je vous fais chaque semaine.Quelqu\u2019un m\u2019a demandé d\u2019indiquer, à titre de suggestion, le degré normal de service, j\u2019ajoute donc ce détail aux trois vins que je vous propose aujourdliuL pifJêên-GUIëg junus 'OHoterotton soéciolc Pour l\u2019apéntif, pourquoi pas un mousseux.Vous verrez comme tl vous mettra en fête et vous fera mieux accepter les jours gns de l'automne.J\u2019ai redécouvert un petit vin mousseux bien fait; Le vin fou de la maison Herui Maire, k Arbois, on Jura.En magnum, soit 1.5 litre ($16 15 \u2014 SR), à servir entre 8 et 10 degrés.Avec des entrées de poisson ou des fruits de mer, essayez un Gros plant du paya nantais, vin frais, léger, avec une légère acidité qui lui confère un cachet de jeunesse et de vivacité.C\u2019est un VDQS ($6.75 \u2014 SR) à servir à 10-11 degrés.Enfin, un vin rouge.On oublie trop souvent que dans le sud de la France, il n'y a pas que des VDQS.On trouve aussi quelques vins qui ont obtenu la classification d'ongine contrôlée.Entre autres, le Fitou.Il y en a deux dans les succursales, à moins de $5.Essayez-les en les servant à environ 14 degrés.Bientôt, ce sera la fête des vins de primeur.Nous en reparlerons sous peu.En attendant, large soif à toutes et à tous et à la semaine prochaine.Ecnvez-moi.j\u2019aimerais bien vous lire! Peur noué tabm part ¥9» eominaalaltm,oain9quaa~ itona et dm at^aia 0ul voua Méreaamt, éerieex-neua â: LE VIN.ta rtdaedoa, LESO-LEO., SfOeatrue SalithVaL der, Ouébee, QlK 7J6.Tu veux une Chevette.avec les Annonces classées du Soleil, c\u2019est vite fait.e! BAR A SALADES, THÉ OU CAFÉ COMPRIS AVEC REPAS 40, MachôChomplaln, ûuébac (toc* à la kdvtrM d* LMa 694-9144 l-A^\u2019IFIi-l 62S, Gronda-Allée est.Québec 529-6697 \u201ehOTEL Garenton LE TRIO LYRIQUE DU QUÉBEC sous la direction de Léonard Bilodeau se joint à notre équipe les mardis et jeudis pour une soirée inoubliable' Ah oui! D'après nos sources.les vendanges sont excellentes pour le Beauiolais nouveau A SUIVRE Dominique Frérainet Brunch tout en musique, le dimanche.La formula ayant faH tas prauvas, noua oontinuona à gâiar notra dIatJnouéa cHantMa.PRÉ8ENTEZ-VOU8AVEC CETTE ANNONCE at aur daux rapaa à notra aalla à manpar la dlmartcha 13\t| odobra IMS (la aolr aaulainant), la moina coOtaux daa - daux rapaa tara aouatralt da l\u2019addition.\u2014 Bon appédtl .0 57, Sta-Anna \u2014Réservations et renseignements 692-2480.Le Ifrunch Une façon agréable ILA BONNE CHEREI de recevoir 4 Vous voulez offrir un brunch, en fin de aenuine.Racbarchez dea mets que vous pouvez préparer à favance et congeler.Profitez des fruits et des légumes frais ainsi que de tous vos petits appareils ménagers afm de sauver du temps lors de la préparation.Le brunch est toujours une façon agréable de recevoir et même ceux qui déclarent ne jamais prendre de déjeuner sont ravu, de se rendre à un repas détendu en fin de matinée, surtout SI vous préparez quelques-unes des suggestions suivantes Consommé réveillo-matin 4 boites (6 oz/ 170 ml) de JUS V-8 2 boites (10 oz 284 ml) de bouilkm de boeuf condensé 1 tasse (250 ml) de vodka (faculta-t>0 une pincée d'ail en poudn' rondelles de citron Mélangez tous les ingrédients dans un broc, ajouter des glaçons.Servir dans des verres glacés Pour 6 personnes Quiche au poulet Pâte pour une tarte à deux abaisses 8 oeufs, légèremcnl battus La quiche au pouIeL idéale pour un brunch détendu 284 ml) de sauce au 2 boites (10 oz poulet I paquet (.100 g) d'épinards surgelés, dteongelés et bien égouttés 1 \u2018g tasse (375 ml) de poulet cuit, en cubes 1 tasse (375 ml) de fromage râpé Abaisser la pâte en un rectangle (16 y 12 po 40 X .30 cm) sur une surface légèrement farinée En foncer un plat peu profond de 3 pintes (3 I) (1.3 X 9 X 2 po 33 X 21 X 5 cm), pincer les bords Mélanger oeufs, sauce et épinards dans un bol.Parsemer la pâte de poulet et de fro mage Verser la préparation aux oeufs par-dessus Cuire au four â 350 degrés F (180 degrés C) pendant .30 minutes ou jusqu'à ce que la lame d'un couteau enfoncée au centre ressorte propre.Pour 6 à 8 personnes Boules do melon Avant le brunch, placer des hou les de cantaloup, do melon Ho-neydew et de melon d'eau dans un compotier en verre Verser par-des sus '* de tasse do vermouth blanc doux, de Cointreau ou de vcure liqueur préférée Saupoudn'r de menthe fraîche hachée et réfrigérer jusqu'au moment de servir Déllco au crabe (Donne 80 amuse-gueulel 1\tIb dt* chair de crabi* en biMte ou fraiche \u2018i tasse de mayonnaise le à thé de moutarde sèche ' 4 de tasse de jus de citron 2\tc à table de persil déshydraté 2 paquets (10 o/ chacun) de petits pains au lait réfrigérés 10 tranches de choddar coupées en huit sur la diagonale Enduit végétal pur anti-collant Emietter la chair de crahc en retirant toute la carapace In-corpon'r la mayonnaise, la moutarde, le JUS de citron et le persil Réfrigérer pendant que l'on pi^pare la pâte.Couper chaque petit pain en quatre morceaux Vaporiser la pla que à biscuits avec l'enduit végétal et cuire les petits pains au ftiur selon les din^tives de l'emballage Refroidir Faire une incision dans chaque petit p.iin et remplir avec '¦» c.à thé du mélange de crabe Garnir chaque petit pain d'un morceau de fmmage Disposer sur des plaques à biscuits vaporisées avec l'enduit végétal et cuire dans un four lent à 275 degrés E jusqu'à ce que le fmmage soit fondu et que le crabe soit chaud, environ 20 minutes Un BUtotnnB à la saveur du 469,fta138,Nauviiia La gastronomie dans un décor unique (à 15 minutes de Québec) Spécialités maison\u201d \u201cCombo\u201d Maison Scoloppine de veau Morsolo Morsnla veal scaloppine Mini-pizza avec potes et sauce au choix Escalope de veau Parmiglana Veal Pormigiana Spaghetti sautés Avec piments, oignons, ce lerl.Jomlxsn.chon-ipignons, (souce ù la viande ou aux tomates servie ù port) SPECIAUX DU MIDI Scoloppine à la crème Cream veal scoloppine a compter de\t^ (lundi ou vendredi) BRUNCH EN MUSIQUE tous les dimanches, à midi LES JEUDIS AMOUREUX (pour 2 pers ) \u2019 cawæcJtrtogr-?Potage ChoteaubnoiK) Dessert - cote 30s DOur 2 pers TfABLE D\u2019HÔTE\" du mercredi au dimanche à compter de DINER DE GENS D\u2019AFFAIRES à compter de 3^^ Réservations: 876-2424 11 Bisfrorestauranf t^.Cuisine française f /r,4V Ih//ï/f/c-S FESTIVAL DE ^\tLA MOULE CULTIVÉE Résrrsation Champlain.692-4674 ; Champlain.Quéhrr Voûtes marinièfes\t8,95$ La mouclade\t9,50$ Les moules farcies au grat.n 11,00$ Timbale de moules Metarule 12,50$ \u201cD'autres préparations de moules vous sont ofterlet.ainsi que le nouveou menu à la code \u201d Nous vous oUront la source et le coté avec l'osslette de moules de votre choix l£S MIDIS MOULES H VEUItE DE VIN à 5,95$ SPECTACLES EN SOIREE LUCGAGNf SPÉCIAL CABPSl MERCREDI A SAMEDI INCLUS Le gibier d\u2019Amérique.en Polynésie Pourquoi pas?BRUNCH AU SOLEIL dimanche de 11h00à 14h30 11.95$ RESTAURANT cAtoha Dîners d'offaires tous les midis, de 1lh30 à 15h(X).du lundi ou verv R àcompieio» W|Tw TABLE D\u2019HÔTE aroenerte Og bison ' Poniolo Suprâmo c(e faisan \"Alii HoolG lopin Songtiai dl estragon 17.95$ Autre* suggestion* tfru-icA de cxiuiet ei crevettes Ct^onton Errencè de fuet de bcMK/ ou brocolis 16,75$ tfKAAX'* Ct*onr d entrém DotdO»i et dessem du chonot Cdfé Steaks, fruits de mer 160, rue Dolhousle, Vieux-Port de Québec \u2018^tanormamer \u2022 ô O Cjca^9 entrée co«n Si Amde RESERVATIONS 692-1949 La Canardière \u2022 La Canardière FESTIVAL des HUÎTRES e Huîtres sut écailles e Soupe aux huîtres e Feuilleté aux huîtres e Huîtres frites 4.25$ 7,95$ 3,50$ 8.95$ 9.95$ Pour mieux vous servir SALON PRIVÉS pouvant recevoir de 6 à 35 personnes Spécialités FRUITS DE MER - S PATES FRAICHES 2465, BOUL STE-ANNE QUÉBEC, CANARDIÈRE Réservations 667-1159 La Canardière \u2022 La Canardière LA PETITE HISTOIRE DU CHÂTEAU FRONTENAC CPHotels E4 Oui ! rt tOU general(e) est responsable Je I\u2019aJminisiration Je l'erahlis.semeni.Je l'élabora non ei Je la Jireetion Jes programmes et des aeliviles, le tout en eon/orrniie uu-, la loi et les politiques Ju rninisiere Jes \\0aires sociales ei les orieniations Ju conseil J JJminisiraiion Muilnse en admimstrauon L ne esperienee per linente dans un domaine relie a la tonelinn peut eseeplionnellemeni compenser i absence Ju diplôme esigi I sperienee Je gestion minimale Je cinq f>i ans dans un poste Je cadre supérieur Iniiiaine, J\\ namisme et crealtsile L ne experience appropriée Ju secteur des .\\llaires sociales esi souhaitable REMUNERATION INSCRIPTION Selon les normes Ju ministère Jes .\\fiaires sociales Classe salariale 22 (Je 50.602 S a 71.330 S au 30juin l')S5) I euillec Jatreparvenir, pur courrier recommande, voire offre Je sersiees accompagnée Je voire curriculum vilae aiant 16 heures le 2H octobre I\u20187fl5 President Ju comité de selection Centre hospitalier Anna l.aberge 155.bout Saint-Jean Baptiste Châteauguav (Quebec) J6K 3BI Pnere d'inserire sur l'enveloppe \"Concours, poste de Jireeteur(ince) generalfe) rcoopnlx::: Cooprix I.G.A.Thetford-Mines Directeur(trice) général(e) Nous recherchons une personne dyriamique et resLX)Psabie pour d.i-ger une cooperative d alimentation au detail affiliée a I G A Bompnx si'uee a Thetford-Mines et dont le chiffre d affaires annuel dépassé les dix millions La personne recherchée doit posséder une expenei- e approtonq.e .les operations d un magasin de detail en jjius des i.onnaissan .es admims tralives necessaires a 'a bonne marche de i entreprise Elle doit pouvoir dir-jer un personne! de -'O enipi-jyes o: efe apabie Je faire équipé avet.le conseil d admimstratiori Ce LXiste attirera les personnes qui ont actuellement jr sa a.'o te 33 ÜOO DOS et plus Les personnes mteressees devrpr.t *a re parvenir leur .urncuiurri vitae avant le t6 octobre 1985 a .a présidente du consen d administration du Cooprix 520, boul.Smith sud Thetford-Mines G6G 5V9 DIRECTEUR(TRICE) GÉNËRAL(E) \u20225 De d *.'d ' ' LE POSTE d C'C\" \u201ci d y LES EXIGENCES e d Qand\"ia* 6/u'e J*.'i X-rf\tj\u2019fd' a\"* 'd e '\t, î .*>4» txipAx* \u2022\t»»\t^ S'-*-*.» *1\td ^\tryvvî\t.\u2022\u2018\u2022\u2022'rivt é >' «\u2022 * \"\u2022M'f'd\u2019SC.O»'' A''* cor»' d\t.dg*»s d .\t\"d*\t'd a* «' 'ïw d \u2022«»¦ LA RÉMUNÉRATION d 'AÉ^X^M'Or A* d \u2022 RS ' 1 \u2022 1' ¦-\t>?\u2022\t.A- ¦ - ¦ -JA'A-\tA*.\t.du 14 d d\u2019hd'dé' 4.W* I*\".;e> \u2019 >.«\u2022\t\u2022 1 ^ è\t;Cy e* 4'' i dd* r*)\u2019- ¦* r ;¦«*¦)'\t\u20181\t.y\" .\u2018d** (Je\tn , d.d \u2018\t1 X\tA ' dd'^S*-' l'vd' 'A Conseil régional de développement de l'Est du Québec Comité de sélection 162.rue Lavoie.C P 812 RImouskI, Québec G5L 7C9 rjd F-8 Quebec, Le Soleil, samedi 12 octobre 198S REPRÉSENTANT(E)S Deman(Jô(e)s avec ou sans experience dans le domaine de l'asburancevie 661-7300 PIETTE, AUOY.BERTRAND, LEMIEUX ET ASS.INC.recherche INGENIEURS MECANIQUE ET ELECTRICITE Postes: (1) directeur(trice) du depar tement de mécanique et elec Incité 8 ans d'expenence minimale (1) ingénieur junior t a 4 ans d experience Travail: conception en meca nique et electricite du batiment Faire panenir curriculum vitae aux soins du Directeur du personnel 1150, Claire-Fontaine, suite 410 OuétMC (Québec) GIR SG4 Conti(3enl dMe asau'ec LAVALIN UNIVERSITÉ LAVAL Département de didactique PROFESSEUR SECTEUR DE LAGRO-ALIMENTAIRE Poste de protesseur régulier offert dans le cadre du - Projet de perfec tionnement des maîtres en enseignement professionnel (PPM E P)-, departement de didactique de la Faculté des sciences de I education DOMAINE Didactique des sciences dans le secteur de l agro-ahmentaire FONCTION Enseignement et recherche appliquée en didactique dans le cadre du PPM E P QUALIFICATIONS Doctorat ou I equivalent Specialisation dans i un des domaines de I agro-alimentaire Experience souhaitable Aptitudes a I enseignement et a la recherche Pour etre admissible a ce poste, la formation psychopedagogique n est pas indispensable TRAITEMENT ET CONDITIONS DE TRAVAIL Suivant la convention collective Faire parvenir curriculum vitae et references avant le 1*' novembre 1985 a: M.Jean-Guy Bernard, directeur Département de didactique Faculté des sciences de l'éducation Université Laval, Quebec G1K 7P4 ANALYSTE PRINCIPAL une importante société recherche untei analyste principaKei pour son bureau de Quebec Le lia» titulaire du poste conseille la direction et les cadres en ce qui concerne la determination des choix possibles et la satisfaction de leurs besoins en matière de systèmes d information de gestion Ce poste intéressera la personne ayant 5 a 8 ans d experience dans les differentes phases du deve loppement de systèmes d information gestion de projets analyse de problèmes développement et mise en oeuvre Un diplôme universitaire en admi nistration des affaires en informatique ou dans tout autre domaine connexe est requis une connaissance pratique du français et de I anglais est essentielle Un salaire attrayant est offert ainsi qu une gamme complète d avantages sociaux Si ce poste vous interesse, veuillez soumettre votre curriculum vitae avant le 18 octobre 1985, en men tionnant le numéro de reference 165 a i adresse suivante Dept 1668 Le Soleil 590 St-vaiiier Est Quebec, QC C1K 7S6 FOYER LAC-nCHiMlN OmUD'IMFlOI DIRECTEUR(TRICE) GENERAL(E) TYPE O ETASLISSEMENT Centre d «ccjeti d ''«eoer^efnent 7g RESPONSAlItITES bOuA I «Utonte Ou oonMM 0 «Om.^hMfAton « 0*r6Ct6ur(trA,6> 9Pr>ér4%e«i g i^mrn.sfretion e* Oél miniitere Oe% A«d'f6L EXIGENCES Û6l6n«r un 3«piôme w''«v6'%'ieif% 6** M.>6''c6b Oe I éom>ni St reton en ^eromotog^ Ou\tun do- meme oenmem a le foni.iion jne Mpenence dot tnte'r« refb a un DObie (36 haute direcion Ur« experience 4pproD'>ee du secteur Tes Att^ res soce% e^t cans>de'ee ''jnvne un atout REMUNERATION ET AUTRES CONDITIONS DE TRAVAIL beion iH% norrnes do ministère des Atijifes süL a tes (Classe tL.) INSCRIPTION Vëmiie/ fétré pdf\\9n.f\toff'ê Je serv^.# au ^ompagnee Je votre CufrKu'ufn *itee avant le Jti octotye 1965 du Préaident du |ury de sélection Concours directeur général Foyer Lac-Etchemin 227,1 re Avenue Lac-Etchemin (Québec) GOR ISO concours de recrutement Gouvernement du Ouébef Offloa des ressources humelnes Technicien ou technicienne breveté(e) en entretien des hélicoptères Technicien en entretien des aéronefs Concourt toctoHel numéro 261H\u2018853706/QB Ce concours pe' 'r'c\u2018\u2019'd de constituer une reser.e de cantjidats pour du moms une dt* 'èt en voe de 'omb'ur jes umpics de meme nature du mimstere des \"'dnspo'is t rc-st/TüTenî \u2022 empio du Service dt*f en gDuvernementd' L emploi peut se S'tuer dans toutes les régions ddmimstfdtives de ÜjeDt.'' Attributions \u2014 tnire'enir '\u2022epjrer et yen\u2019ier les tiei'copteres proce cer dux \u2018.er't'.d\u2019ions et du* trdvdu* dvdnt et dpres te vol accomplir selon les 'ostructions des travau* d entretien a mtervaites réguliers ou lugc-i necessaires procéder a des veniicatfons spéciales des neheop teffi et du» 'épurations qu' nécessitent la signature d un technicien pre/ete utiliser des instruments de precision soumettre tes moteurs eu J Jwtres composantes des heiicopteres a des essais qui garantiront td te' ,.e de vol des heiicopteres dans les limites de sa competence «t atteste \u2018 et i* de service et certifie la navigabilité de l heii^optere en Signant iv arntî Je voi relatant tous tes truvau* accomplis sur i heii copte'e en dehors de la base pnrK'ipate il est responsable de I entre-» en de ' jtTestdîion de i état de service et de la toditicdtion de la na»i gdb'i'te des neii'.opteies uM'ses pour des missions qu* nécessitent la eraser e d un te''hniC'en brevete Exigence» \u2014 De\u2019on.f un diplôme d e»udes coiieq'dtes en aeronaut ü-u j.ec speC'dii:>dtion en entre!en d deronefs e&t egatement udmus unjidd* qui d un nombre d années de scolarité inferieur j ceiu cx ge iu pfesen* ji.nea a la 'ond'tion qu il compense chaque année de \u2018Oi jfite mianguante par 2 années d experience pertinente Üetenir >n c te-.et dpcroprie de techo-cien de I entretien des heiicopteres «mis Cd* e mimsiere des Transports du Canada Deieoir une annotation pour I on des types d heiicopteres du service at^nen du Gouvememtnt Ovj O^ebe* Inclure une photocopie de lonqinai de ses attestations d etudes e\u2019 des brevets requis Traltom^nl De 22 668S a 31 bd4$ Période d'InBcription Dj 12 octobre au 4 novembre 19d- beu'cs seront considérées tes canj djtures re;ues a > Ûtt-ce des ressources humaines pervdant la penode d inscription IntcripUon \u2014 Office des ressources humâmes 1039 de la Chevrotiere Quebec rQueben G:HIE.9 Pour infomtBUon \u2014 Madame Cia're Pe chat ' 4i dj o44 9i'\u201992 Ce* a.'S annule et remplace i avts do concours portant le meme nu'\" e'O quant au» ex'^en-es o\u2019 a n penode d inscription Les cand* dd* res déjà reçues dans te 'adre du concours mentionne ci-dessus seront duîomdt.Quement versees a ce present concours Professeur ou professeure de matières théoriques, de littérature musicale et de piano complémentaire Professeur, classe i Concours spécifique numéro 67SJ*450004/QB.Ce concours v se d ombte' cet emcnot du mmistere des Adaires culturelles et au besom tout emploi idenfiqije dans la\tadministrative du Bas-St-Laurem Gdspes'C d ' interie-jr d un de\u2018d' de s** mois Ministère de» Affaire» cutturolte» \u2014 Présentement 1 errpio' au '.-onservdto're de mus-que de Pimous*» Attributions \u2014 S>0\u2019js *a s-jpe'vision (3u Directeu' du Co'^servaroire de f^iuS\u2019que de H.mousK.dspenser t4 ^ te penodes d enseignement r «'tdomadairo en studo dans tes d scipiir-.es suivantes matières theo r lues ' *rerd*ure musica'e e* piano comptementa-re preparer les cours corriger les travaux et s occuper du Je.eioppernent pédagogi OjeOesee*es ede^tuer des t'a.au* de recherche de publication de om.bos'tion pad pe' a des jurys des conterences e» toute autre d r-vite reiiee a t ense gnerrient et a 1 impi .^dtion du Conservatoire Oar'S te milieu Exlg«r>oos \u2014 Oeter-r ur>e adestation d etudes d au moms id anr^ees de scoarite reconnue par 1 autorité competente a.ec specante en mus-que Ou satista're a 2 des 6 exigences suivantes avoir obtenu un C'em»er pr ¦ ou d'p'omie d un conser'vatoire d Eta* ou dune Ecole uperieure de musique de rerycmirrtee mternaTonae posséder une uPCte'C'aton d ur'i gr,ind mia'*re jugee pçrimente avo*' obtenu un pre \" er P' X Ou d piome du Conservatoire de mtusique et d an dramatique de ta province de Quebec avoir obter'iu un pnx ou et'e laureat d un oncours de renomr^ee irtematona'e avO'r obtenu un pfem.ie' ou ;>ocond pr t -1 un ''orxours ndtiona* mon t(>jt empio identique dans la rerj'on adminisfr.i*.ve d* 'jueoe a i intérieur d un dé'ai de six mois MIryitlAfO do rEnYirormomoni Pfn»rf»niçmjatique et participer a te mise en œuvre (36s ^léC'scms sur te restructuration de ces reseaux coordonner et réaliser des études d mtnfpfétation des dor'nêes sur la qualité du milieu aoua t que déve*oocxîr (3es ouf''» soécif»cjues visant a I évaluation des don ^ées acquises et (des bescxns d in*nfmation sur »e rmiieu aquafxqtje agir à titre de oersonœ-ressource auprès des divms intervenants du milieu Eiigortoot \u2014 Oéten-r un d p'ome inrvnrsitaire de de ,xieme cyc e en sciences de eau et posséder un rrKr.rr«jm q >ne an-œ d exctener'i-e pertinente dans le domairie de la qualité phys'CO crimriQue du milieu aqijatique OU détenir un dtp ôme un.versitaire terrrunat dont 1 obtention requiert un minimum de t6 années d etudes en chimie et posséder un minimum de 3 années d experience (dans le domairre de te (qualité phy sico-chimique du milieu aquatique Toute franche d etudes pertinentes de 30 credits supene'jres a la scoiante exK^ee compense pour une anr^ee d experience pertinente manquante inclure ur^e photrxopie de I original de ses attestations d etuiJes Troltomont \u2014 De 30 204$ a 39 426$ Périodo d'inacrlption.Ou 12 octobre au 4 novembre 1985 meutes seront considérées tes inscriptions reçues a Ott'cc œnoant la peri(xle d inscription IntcripUon \u2014 Office Jés ressources humâmes t039 rue de te Chtrvroliere Edifice G QUEBEC OCG1R5E9 Pour information \u2014 Monsieur Pierre Lacoulme (418) b43* 7341 Planification du transport terrestre des personnes Agent ou agente de recherche et de planification socio-économique grade Iii Concourt Mctorlal numéro 10SH-853701/QB.Ce concours pe' mettra (de constituer une réserve de candidats pour au moms une année en vue de combler (des emplois de meme nature au mirnstere des Transports dans tes regions administratives de Montreal et Quebec MInIttèrt ddt Trantportt \u2014 Direction generate du Transport terrestre des personnes \u2014\t1 emploi a f^ontreai \u2014\t1 emploi a OueDeee de scolarité marxjuante par 2 années d expenerKe pertinente au domaine (3e fa recherche et de te planification socio-economique t(xitefoi& le carrdidat (3oit détenir au rnoins un certificat d etuoiogies auprès des entreprises Eiigenoea \u2014 Détenir un diplorne universitaire (3e premier cycle en sciences pures ou appliquées en economique ou en arJmimstratior^ Posséder un minimum de 8 années d experience pertinente aux attributions de I agent (3e développement industriel dont 3 années d experience pertinente au niveau (^ te production de la finarxe ou du marketing dans le és a cet avis L Ottrea vrxjs mvrte a priKidro connatssanr© da sas aunas concours «n Cdfnmunrrjuant avec I un da ses bureau» réqionau» Québec D n 98S Québec, Le Soleil, samedi 12 octobre 1985 concours de recrutement Gouvefnement du QuéOef OMo* dM r*»aouro«« hUIMllIM Personnel de direction supérieure Réttau Travail-Québec Directeur régional ou directrice régionale Qatpéale et des lies-de-la-Madeleine Cadre Supérieur clasae iV 43 252$ à 52 658$ Concourt ipéellhiuc numéro 634J,4M103/OB \u2014 C« concou'k yi>e è comoo' cei PKX au mmiste'a de la Mam-d oeuvre et de la âecunte du rever'u et au oeeoirt tou) ertnoioi identiQue dan& la region administrative du Bas-St laurent Gasoesie a l intérieur d un deiai de sii mois MMeléro dé lé Matnal'ocuvro et de la Séourtté du ravonu \u2014 Direetloo generale du reseau Travan OueOec - t empioi a Gaspe AttHbuttona \u2014 Assurer I impiantâtioo e» i admimstratK^n des progrdrnmes et aes ser-.\u2019Ces 6e mam-d oeuvre et de secgnte du revenu dans les centres Travaii-Oueoec de ta reg>on pam-c t iigences Delenif un Ph D en biologie niofecuiaire ou cellutaire ftperience post doctorale souhaitable - Liperience en biotechnologie axee sur les manipulations geneîiQues la biochimie de I ADN ou de i AHN ou dans la fusion genet'Que ou CeMula-re Traitement Selon la convention collective SPUQ UQAM Les Cdf^J'bdts ionf prtes de fdire pdrventr un curriculum v»/af deldiUe dvant le 1 er novembre 1985 a Mon$ieur Jean Gmgras Directeur Departement des sciences biologiques UNIVERSITÉ DU QUÉBEC A MONTREAL C P 8888 Succursale A Montreal (Quebec) H3C 3P8 Université du Québec à Montréal -J /urbanisme URBANISTE Le groupe SOGESTEC, équipé pluridisciplinaire en aménagement de territoire requiert pour sa division URBANISME, les services d un(e) urbaniste ou spécialiste en aménagement de territoire Description de tSches Confection de plans d urbanisme et redaction de reglements de zonage de lotissement et de construction, execution d'etudes sectorielles nécessaires a l'élaboration des schémas d'aménagement programmes particuliers d'urbanisme\tcentre-ville.P A AT., parc industriel, sites touristiques etc Qualifications reguleae Diplôme universitaire dans une discipline connexe a l'amenage ment du territoire, membre de la Corporation professionnelle des urbanistes du Quebec ou intéressé à le devenir Le candidat doit posséder trois (3) années d'axpériance pratique et a dé|a oeuvré a titre de chargé de pro-!\u2022» pour l'execution de travaux d urbanisme Outre des avantages sociaux usuels le salaire sera fonction de \u2022 experience de la compétence et des aptitudes du candidat Les personnes intéressées doivent taire parvenir leur demande d'emploi accompagnée d un cur riculum vitae avant le 21 octobre 1985 a ( adresse suivante SOGESTEC / urbanisme 104, boul.Bols-Francs nord VICTORIAVILLE (Québec) Q8P1E7 Att M Benoit Chevalier, epuq Lf Centff (1p 'P'hfrche -ndusînenp du Ûueber est une socipie d 8îdt I dont D mtsb'on est G-I soutenir et stimupf te deveiODOefhent tectinoioqiGue de-I pntrppri ,«¦ I m,inLt,ïr\u2019./.r\u2018' 1 dü OufO» I Ingénieur en mécanique I poste contractuel a Sainte-Foy Vous serez responsable de projets relies a la conception et a la mise au point de machinerie, de mécanismes et déquipements destines principalement a la transformation du bois A cet effet, vous serez appelé a participer à toutes les phases de la realisation des projets telles le design la conception, la fabrication et les essais Vous êtes titulaire d un baccalaureat en genie mécanique membre de I O I O ou admissible et comptez au moins cinq années d experience en conception de machinerie reliée a la transformation du bois (sciage meubles etc.) Technicien en foresterie I poste contractuel a Samie-Foy Vous participerez aux etudes d amelioration de la productivité dans les scieries ainsi qu'a des projets de conception et d amelioration d équipements relies a la translormation du bois Vous êtes titulaire d un diplôme d etudes collegiales e-n foresterie e-comptez au moins cinq années d experience dans le secteur des scieries Vous possédez de plus une bonne connaissance de la classihcdtion du bots et êtes prêt a travailler sur le terrain Nous oltrons un salaire et des avantages sociaux concurrentiels aux candidats motives qui desireni oeuvrer dans un milieu stimulant et dynamique Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 18 octobre 1985 a notre direction du personnel et des communications.Centre de recherche indutirielle du Québec.333.rue Franquel.C.P.9038.Sainte-Foy (Québec) G1V 4C7 Ce.s postes sont egalement offerts au* hommes et au* temmes CRf\"* pM^ CRIQ CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU QUEBEC DÉB0SSELEUR(EUSE)S Le plus grands spécialiste de l'acci-denté est a ta recherche de candi-dat(e)s permanent(e)s de classe A B ou C S il vous plait communiquer avec Jacquea Audet entre 8h30 et 17h(X) au 872-2444 GERANT(E) VENTE-SERVICE à Québec Une compagnie d ordinateurs cl envergure nationale est a la recherche d unie) gerant(e) vente-service pour la region de Quebec Le poste comprend 1 administration du departement de service technique avec une emphase sur la vente de contrats dentrelien Le(la) candidat(e) ideal(e) aura une experience dans la vente ainsi que dans I administration et la supervision d'un groujje de techniciens ll(elle) devra aussi s'assurer que le niveau de satisfaction de nos clients soit croissant Nous otirons un salaire de base un plan de commissions et des bénéfices sexiaux des plus compétitifs SVP veuiiler taire parvenir voire curn-Cü-'im vilae a Dépt1680 Le Soleil 390, St-Vallier est Québec, Québec G1K 7J6 REPRÉSENTANT(E) EN MARKETING QUÉBEC Nous recherchons une personne agressive et ambitieuse pour faire partie (d une équipe dynamique S'tuee a Quebec et environs Cet individu auratt fait ses preuves dans le domaine de la vente et desire une rémunération eievee pour un rerxJement supérieur Le bilinguisme serait un atout Nous sommes une compagnie qu» se spe ciaiise dans la vente d équipement (3e teie-phories cellulaires a Quebec Ottawa Montreal et Toronto Nous sommes pre sentemeni en pleine expansion a travers le Canada Fxce\"entes chances d avarieement pour une personne qui otfre un rencjement ex ceptionnei 'Si vous croyez posséder les quaiitications requises veuillez téléphoner ou taire parvenir votre curriculum vitae a NOVACOM TELEPHONE SYSTEMS INC 7575.route Trans-Canadienne Suite 407 St-Laurent.Qué.H4T 1V6 1-514-333-8380 Pnere de noter que les emreveues auront lieu tes 29 et 30 octobre 1985 a Quebec COMPTABLES AGRÉÉ(E)S Notre bureau a ouvert des postes pour comptables agréé(e)s a la recherche de nouveaux défis Les candidat(e)s devront avoir complété un minimum d un (1) an de stage et un maximum de trois (3) ans d'expérience Notre organisation étant fondée sur un concept de services personnalisés a la clientele offre aux candidat(e)s de vivre une experience très diversifiée et enrichissante Nos employé(e)s doivent faire preuve d'initiative de dynamisme et de jugement pour ainsi assister nos clients a la prise de décision et assumer des responsabilités de plus en plus importantes La rémunération sera jugee favorablement selon l'expérience et la \"compétence\" du (de la) candidate) Un plan d avantages sociaux tait partie intégrante des conditions d'emploi Veuillez laire parvenir votre curriculum vitae a BÉLANGER, GIRARD LAVOIE.MOONEY Comptabiaa agréés 707, boul.Charaat ouoat Ouébac, Qué.Q1N4P6 Cegep de Lév;i/-Louzon 905 mqr.Bfxifqet Louzoo (Leui/)Oue GôUôZO (410)655 510 CONCOURS NO 319 DIRECTEUR(TRICE) DES SERVICES PEDAGOGIQUES LE COLLEGE; Le Cégep de Levis-Lauzon situe sur la nve sud de Quebec accueille plus de 3,000 étudiants réguliers et dispense une gamme étendue de programmes professionnels (2/3 de sa clientele reguliere) et l ensem ble des programmes conduisant aux etudes universitaires Le secteur de l'éducation des adultes reçoit pour sa part près de 6 000 personnes inscrites a des cours crédités ou a des activités do formation sur mesure De plus le College implante un Centre specialise de robotique La philosophie du College s msent dans une dynamique permcttani une mobilisation de tous les personnels en regard des missions de formation de recherche et de service a la communauté MANDAT: Sous l'autorité du directeur general le (la) directeur(trice) des services pédagogiques veille a la gestion des activités rehees a I enseignement Cette responsabilité doit être assumée dans une perspective d'amélioration constante de la qualité de l enseignement EXIGENCES; Le (la) candidat(e) doit posséder un diplôme universitaire de premier cycle mais de preference de deuxieme cycle dans un champ de specialisation approprie et une experience pertinente de huit (8) années dont au moins trois (3) dans un emploi de cadre Sa carrière lait preuve d aptitudes a animer et a diriger des équipés Le College pourra considérer s il y a heu des equivalences SALAIRE: De 38 409$ a 55 479$ (1984-85) Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur candidature au Service du personnel avant 16h(X) le 18 octobre, en fournissant les documents suivants \u2014 Un curriculum vitae détaillé incluant les aftestafions d'études \u2014 Un texte expliquant leur motivation a postuler et décrivant en quoi leurs quaiitications les rendent aptes a exercer les responsabilités de la fonciion N.B.: Les personnes ayant postule au premier concours n ont pas a postuler de nouveau SERVICE OU PERSONNEL CONCOURS NO 319 CEGEP DE LEVIS-LAUZON 205.Mgr-Bourgel Lauion.OC G6V6Z9 Ingénieurs Une carrière enrichissante s\u2019offre à vous comme officier dans la marine canadienne.Il C.X1SIC des postes vdc.ints jioui des ini;enieurs reeemnient diplômes en eleetrotechnKjue, en électronique, en mecanuiue ou en jihvsique.A titre d'ingenteiir ni.iritime.vous recevrez une fornidtion spéciale en systèmes de manne, en systèmes de combat ))u en arcliitcctuie ci construction navales.Par la suite, vous pourriez, a titre d exemple, participer au pro.yramme de la nouvelle frelate canadienne.La carrière d'ingénieur maritime confère de bonnes responsabilités tout en offrant de nombreux avantages sociaux et des s.il.iires intéressants.Pour plus d'informations, communiquez avec le Centre de recrutement le plus jires\u2014vous nous trouverez dans les Pages )aunes sous l.i rubrique Recrutement LES FORCES ARMÉES CANADIENNES Imbattable.la vie dans les Forces F-10 Québec.Le Soleil, samedi 12 octobre 198S EntrepriM d« oonttruction recherche urvej SURINTENDANT(E) qjaiitiere) en construction de bâtiments EXIGENCES: Avoir au rTx5ins 10 années d eipenertce dans le domaine Projet situe a Victonaville d ut^ valeur de 12 millions $ Remuneration a négocier selon l eipe rience Envoyé; curriculum vitae avant la 19 octobre 198S à.Directeur du personnel C.P.1040 VIctorlavllle G6P SV?Pharmacie GÉRANTCE) OEMANOetE) Experience en pharmacie ou commerce a grande surtace Très dynamique compétitif Responsabilités achats étalagé gestion de personnel et organisation de la marchandise Salaire 35 OOOS avec nombreux avanta ges sociaux Lieu: Importante ville de la COte-Nord Envoyer C v Pharmageeco 6260.av Poucet Charleabourg (Québec) G1H $N1 TECHNICIEN(NE) EN ARCHITECTURE Nous sorrvnas une firme Oameoagament intérieur spéciaiisee en restauration e* amenagement commercial offrant un poste per ma rien» EXIQKNCES \u2014\tMinimum cmq (5) années dexpe nonce \u2014\tbonne experience en amenagemem irv-teneur \u2014\texperience en surveillance de chantier Oemander M.Kftmstti Cook au 6S9-4I12 GIOVANNI MAUR DESIGNER INC.Sainte-Foy Ville de Chibougamau La ViHe de Chipougamau recherche des candidatures pour pompier la fonction de tre so'ier suite au prochain depart du titulaire actuel Le trésorier sous la supervision du directeur general assume routes les responsabilités prevues par la loi des cites et villes De plus il dirige le fonctionnement du service des finances lequel est sur informatique assure la surveillance et le contrôle de la gestion budgétaire des differents services de la municipalité II execute egalement des mandats spécifiques qui lui sont confies Le ou la candidate aura: \u2014\tUne (ormation universitaire on administration option finance ou toute autre formation équivalente \u2014\t5 a 8 années d experience en gestion administrative (comptabilité finance et gestion du pe'sonneO dont au moins 5 années dans le domaine municipal \u2014\tDynamisme esprit d équipé ardeur au travail et grande capacité a réaliser des défis sont des P'érequis absolus La Ville de Chibougamau offre des conditions de travail avantageuses ef un salaire compeMif lequel sera determine selon les qualifications et l experience du candidat Toute personne mteressee fera parvenir sous pli confiditiitiel.son curriculum vilae avec references et photo au soussigné avant 16 heures le mardi 23 octobre 1985.Robert F.Weemaes Directeur général VILLE DE CHIBOUGAMAU 650, 3e Rue Chibougamau (Québec) G8P 1P1 N.B.: Confidentialité assurée SURiNTENDANT(E) ENTRETIEN MENAGER Une importante compagnie d'entretien d édifices publics a Quebec est a la recherche c)'un(e) surintendant(e) a temps plein FONCTIONS: \u2014\tCharge de l entramement et de la surveillance du personnel attectue a l entretien ménager dans divers édifices de la ville de Quebec \u2014\tResponsable de l etat de propreté des edifices concernes QUALIFICATIONS; \u2014\tDiplôme en techniques administratives \u2014\tExperience dans le domaine de l'entretien ménager \u2014\tAptitudes a diriger du personnel CONDITIONS DE TRAVAIL; \u2014\tTravail de nuit ou de soiree selon le cas \u2014\tAutomobile fourme \u2014\tSalaire a discuter a ( entrevue Faire parvenir votre curriculum vitae à Oépt 1688 \u2014 Le Soleil 390, St-Vallier est Québec G1K 7J6 La Municipalité de ville de Saint-Georges (Beauce) est a la recherche d'une FIRME D\u2019URBANISTE dûment dccred'tee dans le Dut de P'ésenter d la municipalité un programme particulier d urbanisme dans le secteur centre ville L offre devra contenir les points sui vants \u2014\tFormulation d un toncep' d amenagement elaboration d une strategie de revitalisation \u2014\tpresentation de projet d mter vention \u2014\tun e-cneancier .Je travail detaiiie \u2014\tdevra fetre présenté et devra se terminer au plus lard le 31 mars \u2019986 lex 'uant jes procedures de mise en vigueur du P P 'J i La frme devra 'oum.' les coûts ratta-cnes a chaque étape de trava' L Gtii-e de service devra nous parue \" ir au plus lard le 31 octobre 1985.Nous vous fournirons Sur demande la 1 ste de la documentation deja d'spo-r Die a la municipalité et les details Sur la présentation de i ottre de servi ce VILLE DE SAINT-GEORGES A l'attention de Frances Donovan 11700, bout.Lacroix Ville de Saint-Georges G5Y 1L3 (418) 228-5555 UNIVERSITE LAVAL Service du personnel Concours U.L.n® 12-84-85 INFORMATICIEN-CONSEIL Centre de traitement de l'information S29 536 à S43 101 (échelle salariale en cours de révision) SOMMAIRE DE LA FONCTION Sous Tautorite du directeur-adjoint du CTI, Tintormaticien-conseil sera responsable d'activités relatives aux etudes ou aux projets d'envergure concernant les orientations informatiques a moyen ou a long terme Il aura aussi a intervenir dans des etudes ou des projets touchant le portefeuille des applications informatiques et Tintrastructure technique (materiel, logiciel et progiciel) a moyen et a long terme Enfin, il conçoit ou participe a la redaction de documents de planification et dôrganisation de politiques, de directives, de normes techniques et administratives et de méthodes de travail dans le cadre des projets qui lui sont confies et en collaboration avec les unîtes concernées QUALIFICATIONS REQUISES Grade universitaire du 1'\" cycle dans une discipline appropriée Très bonne connaissance du processus de planification stratégique, de Tinformatique et l'organisation Très bonne connaissance du développement de l'informatique Bonne connaissance des domaines des sciences de l'administration (comptabilité analytique, comptabilité financière.finance, méthodes quantitatives, gestion de projets.).Cinq années d'expenence pertinente dans les etudes de situation, la planification, la gestion de projets, la conception de systèmes.) AUTRES Interet marque pour la vulgarisation scientifique et technique de même que la rédaction de rapports et de documerits de synthèse Faire parvenir un curriculum vitae recent, accompagne d'une lettre de candidature mentionnant le titre de la fonction postulée et le numéro du concours avant 17h.le mardi 22 octobre 1985, a l adresse suivante Service du personnel Bureau 3445 Pavillon Jean-Charles-Bonenfant Université Laval.Quebec G1K 7P4 SUPERVISEUR- ENTRETIEN (services plomberie, électricité) .é 3>rCé'\u2019é\u2019Tte^'' d entrc-t'C-n de- I V I i'\u201c éf-t a la recherche d un supervi-Séuf ayar* des quantes de gestion de D.a\"' t talion et d onganisa'ion FONCTIONS: Le (la' titulaire reieve du directeur de ! mgenierin il leiiej est responsaD'C des departerrients de DiomDerie e' d eiectncite de la centrale thermique e* d autres services tels que reseau d eau de vapeur d air corr.prime egout etc ii (elle) participe activement aux travaux d mgeniene ou d entret en touchant ces departe-m.ents il (elle; vet a la Donne gérance de la consommation d ene'gie et participe activement a l elaDoration de moyens pour réduire les coûts d energe QUALIFICATIONS: Le 'la) candida\u2019fe)\tfff; de t ent un BAC en genre rTiera\u2019' 'qje Ou rieetnque e' a une experience 1 au moms cinq (5; ans eri mijustne dont un (1 ; an en supervision Il (elle) tait preuve do icado'sr u (¦\u2019 commiunique taciemer\u2019 es te- hn.ceninejs ayant plusieurs année, d experience approprie seront con sideré(ejs Le salaire et les avantages sociaux sont compétitifs Si ce défi vous interesse veuilles transmettre votre curriculum vilae au pluM tard ta 25 octobre 1985 a INC.a/a LIsa Morin C.P.790 Courcallatta OOA IRQ Analyste principal La Solidarité Compagnie d assurance sur la vie est a la recherche d un analyste en informiatique specialise en assurance-vie individuelle Cet analyste reievera du directeur de I informatique et il sera responsable du système d assurance-vie individuelle Pour ce faire il assumera les responsabilités suivantes \u2014\tconseiller et assister les usagers du système soit le service de I emission le service a la clientele le service de la comptabilité le service de l actuariat et le service commercial (ventes) \u2014\tprocéder a ( analyse fonctionnelle et organique relative aux ajouts et aux modifications de fonctions, \u2014\tassister et diriger des programmeurs et des analystes-programmeurs \u2014\tprogrammer occasionnellement certains modules plus complexes \u2014\tdiriger réiaboration et la mise a jour de la documentation du système \u2014\tpiloter l'exploitation centralisée du système et en réaliser la decentralisation chez les usagers Si ce poste-clé situe a Quebec au siege social de La Solidarité vous interesse et que vous possédez les qualifications suivantes \u2014\tune formation universitaire en informatique en actuariat ou I equivalent \u2014\t5 ans d experience dont 3 ans comme analyste ou anaivsie programmeur dans un système d assurance-vie individuelle \u2014\tune experience significative dans un environnement de systèmes interactifs faifes parvenir votre curriculum vitae discretion assurée avant le 23 octobre 1986 en référant au dossier 1085S a Mme Marie Désiiets Directrice des Ressources humaines La Solidarité, (Compagnie d assurance sur la vie 925 chemin St-Louis Québec GIS 1 Cl La Solidarité Compagnie d'assurance sur la vie DU GROUPE SO Ll DA R I T E U N 10 U E FOYER DE 8AINTE-THÈQUE INC.c*\"!'» 0 h*oe.\u2022 so ¦'s\tJ j- t£u.eî If, de so*ns\ttvoiue le d ur-c enrenv oe\tJvw, Jtjy» àj^'es e*aD'tsserner.!â œ son îerr.^c.re q«i\t* 2b \u2022 \u2019.d LA FONCTION: Reie*dni du di^e^teuf\t,de \u2022 'v*)pi»d' iirnTteu' des se^.'ces\tj direction des se^'vi'es de '-nances \u2022.* r^efsonne' des t'Ois etacH'Ssements '.onfcKmefne''t a y* modalités de i entende inier efdP\"Sse^*nis e« sMnî et aui normes et d rtfct'ves emises par le mnistere de a Santé e\u2019 des Servees scjc au» Il dO'* aussi contnpije' au 'r.^^mtien de satoes re,d*ionb de complémentarité a»©^ les d-vers par tenaires du reseau LE (LA) CANDIDAT(E): D'p'dmeie) un'.ers'td're n-e'iei es\u2019 rrie^'tre 3 une 'orpo^a\u2019-on pro'essonne' e de -\u201crmptabt^js (c a ' 9 a r.a Une forma»\u2019On ccynpiemen\u2019atre ou expérience un ser'v ce de aostton de ressources bJr^alr^es ou re'a\u2019ons de *ra,aagr*ee de leur cutncuium vifae et de leu\u2019S attestations d études en 'den* \u2018 ani e numéro du concours AU PLUS TARD LE 2't CÙCTQBPF 1 385 A 'EhOO a SERVICE DU PERSONNEL CEGEP FRANCOIS-XAVIER-GARNEAU 16M.bout, de l Entente.C P 6300 Québec.GIT 2S5 t e 9 octobre 1985 DIRECTEUR(TRICE) DE PÉPINIÈRE Nous sommes a ta recherche d une personne qui sera responsable d une production annuelle de 4 millions de plants forestiers destines au reboisement Cene production qui setalera sur cinq (5) ans pour un total de 20 millions de plants dort débuter au printemps 198fe (Sefte personne aura a sa charge I équipement de personr^ei et la production et devra voir a atteindre les standards de qualité des plants requis dans les pians et devis La personne que nous reenerenons devra deienir un diplôme d etude universitaire Ou collegial dans les spécialités suivantes foresterie agnculture ou biologie et avoir un minimum de un ( 1 ) an d experience dans la production en serre de prete rence dans la production de semis loresiiers L entree en poste devrait se taire au debut de mai 198u Traitement selon quaiiticdiions et experience Daté limita: « 24 octobre 1935 InêcrIpUon COOPERATIVE FORESTIERE DE COLOMBIER 2.rue Principal# Sainte-Théréa# de Colombier Cté dé Saguenay (Québec) GOH 1P0 POSSIBILITÉ DE 30 000 $ ET PLUS Les Coopérants, société mutuelle d assurance-vie et compagnie d'assurance generale, sont a la recherche d** représentants et représentantes dynamiques, voulant se tailler une carrière de c hoix dans le monde des services financiers les avantages offerts: \u2022\tune gamme complete de produits assurances de personnes et de dommages, service de planification successorale et autres services financiers.\u2022\tun programme de formation de qualité.\u2022\tdes allocations substantielles de lancement en at-laires.\u2022\tl accés a une clientele déjà établie Toute personne inleressce peut nous joindre au numéro suivant 1-800-361-8680.en demandant l'Expansion commerciale, ou faire parvenir son curriculum vitae a LES COOPÉRANTS Expansion commerciale 333, rue Saint-Antoine est Montréal (Québec) H2X 1R9 Coopérants Ça, c est de l 'assurance! Centre Hospitalier des Laurentides £t.*s isse-\"'*~:p.,c\t.1 spins-p;j î.p.esdp 5S4 .Ls sit^ea Annonciation, dans le :\t,\u2022*\" tijfs a (¦\u2022¦'siron 160 «iiometr-s Je 'Montreal recherche HYGIÉNISTE INDUSTRIEL (îesponsabillies D.m (e r.id'e d \u201ene nouvelle structure e: J une nouvelle philosophie cei:e pe-so^ne sous 1.1 ,tjr te du ch*'* d., service de utnte.devra assumer l.r respon-¦.«Dii.te de I identification des risques presents dans I environnemer't de travail r ¦aOi:rer,i e* tie-d-a a jour les di\"t*onr»©Lte pourrait compenser I atisence