Le soleil, 24 août 1978, Cahier E

[" LE SOLEIL QUEBEC.JEUDI 24 AOUT 1978 réconomie Assurance Le Bureau des véhicules-automobiles adoptera une procédure encore plus rigide de vérification par Pierre MARTEL Le Bureau des véhicules-automobiles (BVA) utilisera une procédure encore plus rigide, à compter de la mi-septembre.pour s assurer que tout automobiliste québécois détient une assurance responsabilité en matière de dommages matériels Depuis l'adoption de la loi 67 en décembre 1977, chaque automobiliste du Quebec doit détenir une assurance responsabilité en dommages matériels dune valeur minimale de $50,000 Or, le BVA est chargé de s'assurer que cette obligation est respectee -\\ctuellement.en vertu d ententes avec les compagnies d'assurance.le Bureau des véhicules-automobiles est prévenu de l'annulation d une police d'assurance par un automobiliste A partir de cette information, le BVA fait parvenir une lettre à l'automobiliste pour lui demander s'il détient une nouvelle assurance d'une autre compagnie.Dans les cas où il n'obtient pas de réponse, la loi lui permet d'entreprendre des procédures judiciaires .Selon M Ghislain K.Laflamme cette façon de procéder sera accompagnée à la mi-septembre d une nouvelle procédure qui.en quelque sorte, sera une contre-vérification En effet, en plus de l'information transmise par les compagnies d'assurance, on demandera à l'ordinateur de sélectionner un échantillonnage dans la liste des détenteurs d immatriculation Ensuite, on fera parvenir les noms aux compagnies d assurance pour vérifier si ces automobilistes sont toujours détenteurs d une assurance responsabilité en matière de dommages matériels.Dans lescasoù un automobiliste ne se conformera pas à I obligation de détenir une assurance responsabilité obligatoire, le BV.A entreprendra une procédure judiciaire aux termes de laquelle l'automobiliste reconnu coupable pourra se voir retirer son permis de conduire, ses plaques d'immatriculation et être passible d une amende maximale de $200 Selon M Laflamme.cette méthode de vérification a 1 avantage d être la plus economique.Nous avons pris cette decision apres avoir étu- dié.entre autres, la méthode utilisé par 1 Etat de New York la formule retenue a entraîne la mise en place d une bureaucratie,\" explique-t-il Dans tous les endroits où l'assu-rance-automobile est obligatoire, les résultats indiquent que de trois à sept pour cent de citoyens réussissent à éviter cette obligation.Au Quebec, d après le directeur du BV.^ il est encore trop tôt pour évaluer le nombre d'automobilistes récalcitrants Coupures budgétaires L'Office canadien des provendes menacé (l'UPA) L Union des producteurs agricoles (UP.A) a dénoncé vigoureusement, hier, les récentes coupures du budget fédéral et.par la même occasion a exige une rencontre avec le ministre canadien de I Agriculture M Eugène Whelan L organisme syndical veut absolument rencontrer le ministre pour dénoncer les coupures qui.estime-t-il.vont nettement à 1 encontre des intérêts de l agriculture québécoise S appuyant sur certaines sources.I UPA affirme que les coupures amène- ront la disparition pure et simple de I Office canadien des provendes et celle, à peu de variantes près, du programme Canfarm L organisme estime que la disparition de I Office canadien des provendes soulèvera un tollé auprès des agriculteurs québécois d autant plus qu il commençait à peine à jouer son rôle de chien de garde visant à assurer l'équité entre les producteurs agricoles des Prairies et ceux de I Est canadien.Même si officieusement on ne parle pas de disparition mais d'intégration dans le cas au programme Canfarm.1 UP.-\\ .soutient que le Québec sera I une des provinces les plus touchées compte tenu que le système fédéral de comptabilité et de gestion agricoles y recrute environ 30 pour 100 de sa clientèle Outre I Office canadien des proven-ces et le programme Canfarm (au total $7 millions), une autre coupure de $2 millions est connue, soit les subventions consenties aux expositions agricoles Or, le gouvernement central a annoncé des coupures totales de $87 Les cadres de SAMOCO ont fait tous les efforts millions pour 1 agriculture.L'UPA estime que les autres coupures, lorsqu elles seront connues, risquent de causer d'autres surprises désagréables aux agriculteurs Par ailleurs, l'organisme s'inquiète du fait que la part des dépenses gouvernementales consacrées à 1 a-griculture ne représente que deux pour 100 du budget alors que les coupures de $87 millions représentent près de six pour 100 des restrictions globales de $1.5 milliard annoncées par Ottawa la semaine dernière On se retrouve devant un nouveau dossier à saveur politique qui ne manquera pas de faire couler beaucoup d encre au cours des prochaines semaines.voire des prochains mois\", de conclure l'UPA ' yi ¦\u2022'¦¦¦ ¦ '\t' >¦ M r ; ' -H ' i 'I par Pierre PELCHAT ' Le personnel cadre de S.-\\MOCO a fait le maximum, compte tenu des moyens qui étaient mis à notre disposition '.a affirmé hier au SOLEIL, le président et directeur général de I usine de sciage de Sacré-Coeur au Saguenay.M Bernard Charette Ce moulin qui éprouve des difficultés financières depuis ses debuts en 1975 a été mis récemment en vente par la société d Etat REXFOB qui en est le proprietaire unique Depuis que REXFOB s est porte acquéreur de SAMOCO en 1976 en y injectant plus de $4 millions, plusieurs ameliorations techniques ont été apportées à 1 usine sans toutefois remet tre le moulin sur le chemin de la rentabilité De 1 avis du p.d g de SAMOCO.les problèmes de gérance ont été résolus depuis que la société d'Etat a acheté 1 usine de Sacre-Coeur et tous les efforts ont été faits pour la rentabiliser.Selon M Charette.un des princi paux problèmes de l'entreprise est la sous-utilisation de sa capacité de production due à un manque de main-d oeuvre qualifiée ' Nous avons surtout de la difficulté a attirer du personnel spécialisé pour faire fonctionner I usine à pleine capacité et-a-t-il précisé au cours d un entretien téléphonique Présentement S.AMOCO emploie environ une centaine de personnes et fonctionne avec une seule équipe de travail n'utilisant ainsi que la moitié de la capacité de la production Pour ajouter à cette contrainte, il faut tenir compte de la conception même du moulin qui n'est pas des plus adéquatespour atteindreun rendement maximum Sur le plan des relations de travail, le directeur général note une amelioration depuis la fin du conflit de travail qui avait paralysé le moulin pendant plus de trois mois en 1975.Nos relations avec le syndicat sont bonnes et normales\", a-t-il précisé Selon les previsions établies par RE.XFOR I usine de Sacré-Coeur devrait être vendue d ici la fin d'octobre Des négociations sont en cours avec des acheteurs potentiels La voiture de luxe se vend bien Maigre les menaces de pénune de carburant el le coùf élevé de l'essence, les Canadiens achètent de plus en plus de petites voitures et de grosses voitures de luxe, a déclare hier.M Kenneth A Wright, gerant de la commercialisation de Ford Motor Go of Canada Pour le prouver, il a dévoilé l\u2019édition 1979 de la Versailles, ou \"Baby Lincoln\", qui se vend $l6,043.ou 3.2 pour 100 de plus que le modèle 1978 On en a déjà vendu près de 1.000 en plus des voitures de luxe Continental Marit V el Lincoln Continental Selon M Wright, la vente des voitures de luxe ne semble pas près de ralentir La nouvelle Versailles est en vente depuis le 15 août; elle rivalise avec la Cadillac-Séville de General Motors, et 40 pour 100 de ses acheteurs vivent dans les banlieues de grandes villes La nouvelle Versailles est équipée de phares rectangulaires halogènes, de contrôles électroniques du moteur et d'un système audio quadraphonique à contrôle du bout des doigts Obligations d'épargne du Canada La nouvelle émission rapportera davantage Bien que les modalites de la nouvelle emission d'obligations d é-pargne du Canada ne seront probablement pas annoncées officiellement avant la mi-septembre, il ne fait aucun doute que les épargnants et les investisseurs obtiendront des taux plus généreux sur les nouvelles obligations qui leur seront offertes cet automne Selon la plupart des observa leurs financiers, le rendement global.à I échéance, de la nouvelle Rappelons que les obligations émi.ses I an dernier rapportaient 7 pour 100 d 'intérêt la première année et 8 25 pour 100 pour chacune des huit années suivantes.Datées du 1er novembre 1977, elles viendront à échéance dans neuf ans 8 ou 8.25 pour la première année L emission de cet automne, remboursable dans dix ans.porterait mofcel boutri ivotfv argent omission pourrait varier entre 8 5 et 9 pour 100 La maison McLeod.Young, Weir Limitée prévoit, pour sa part, un taux moyen variant entre 9 10 et 9 15 pour 100 à I échéance ce qui représenterait une marge positive sur le rendement anticipé des obligations fédérales négociables et remboursables à moyen terme Si les predictions de McLeod.Young se réalisent, le taux moyen disponible a l échéance sur les nouvelles obligations d épargne sera nettement au-dessus du rendement moyen de 8 06 pour 100 sur I emission introduite 1 automne dernier intérêt la première année à 8 ou 8.25 pour 100 Ce dernier taux serait supérieur d'un pour 100 au rendement actuel de 7 25 pour 100 disponible sur les comptes d'épargne véritable dans les banques à charte et offrirait une plus grande protection contre un retrait possible des fonds du public dans l éventualité d une nouvelle hausse du taux préférentiel des banques consécutive à un relèvement du taux de réescompte de la Banque du Canada Présentement, le taux préférentiel est de 9 75 pour 100 tandis que le taux de réescompte s établit à 9 pour 100 Les nouvelles obligations rapporteraient 9 ou 9 25 pour 100 la seconde année, un taux égal ou légèrement inférieur à celui des certificats de placement garanti d une durée de cinq ans des sociétés de fiducie, lequel varie entre 9.25 et 9 5 pour 100 Cependant.le taux des dépôts garantis d une durée de 5 ans n a pas augmenté rapidement depuis le debut de l'année, la hausse étant limitée à un demi de un pour 100.face au ralentissement de la demande de fonds hypothécaires C'est dire que les taux cotés par les sociétés de fiducie pour un terme de 5ans auront un effet moins négatif cette année sur le rendement des nouvelles obligations d épargne Incidemment.celles-ci rapporteraient 9 25 pour 100 pour chacune des huit autres années, toujours selon la maison McLeod.Young.Weir M Denys H Bourbeau, directeur de ta succursale de Québec de cette firme torontoise, a signalé hier au cours d'une entrevue téléphonique, que I augmentation de 1 5 pour 100 du taux de réescompte de ta Banque du Canada et du taux préférentiel des banques à charte au cours des six derniers mois, qui a provoqué une remontee générale des taux d'inté-rét.s e.st accompagnée d'un mouvement accéléré vers un rachat prématuré d obligations d'épargne, d'où la nécessité, pour la Banque du Canada.d'offrir des taux beaucoup plus intéressants sur la prochaine émission Selon ta revue mensuelle de la Banque du Canada, numéro de juillet.1 encours des obligations d'épargne du Canada, qui s\u2019élevait à $18 3 milliards en novembre 1977 n était plus que de $17.7 milliards en juin cette année, ce qui indiquerait des rachats de près de $600 millions Ottawa recueillera $7 à $7.5 milliards Bien que l'importance de I émission de cet automne ne soit pas encore connue, la maison Wood Gundy Ltée prévoit que l'émission usera à recueillir un montant brut de $7 milliards, dont $3 milliards nefs en argent frais De son côté.McLeod.Young.Weir estime que I émission pourrait rapporter $7 à $7 S milliards avec un produit net de Tordre de $3 5 milliards Cette annee.deux emissions d obligations d'épargne viennent à échéance, représentant un montant global de $2 6 milliards 11 s'agit des obligations de la série spéciale de remplacement (SR) émises en octobre 1968 et venant à échéance le 1er octobre 1978 et des obligations de la série S-24 émises en novembre 1969 le.squelles sont remboursables le 1er novembre 1978 Si 1 on considère que le déficit du gouvernement canadien pourrait atteindre $11 5 milliards au terme du present exercice, il est probable que le ministère des Finances demandera aux épargnants de convertir ta majeure partie des obligations venant à échéance cette année en nouvelles obligations Il y a beaucoup d argent liquide actuellement sur le marché, ce qui laisse croire que le gouvernement n aura pas tellement de difficulté à prélever les sommes désirées bien qu'il ait déjà manifesté son intention.au cours des années, de réduire sa dépendance vis-à-vis des obligations d'épargne comme source de liquidités, car ces obligations peu vent être encaissées à n'importe quel moment, risquant ainsi de lui créer des difficultés, si les détenteurs procédaient à des rachats massifs OBLIGATIONS D'EPARGNE 1973-1978 \t\t\t(en millions de dollars)\t\t\t\t \t\tMontant\tTitres\tRachats\tProduit\tRendement\tComptes \t\tbrut\tarrivant\tanticipés\tnet\tà l'échéance\tEpargne \t\t\tà échéance\t\t\t\tvéritable 1973\tSérie 28\t$1,115\t$\t13\tS 486\tS 616\t7 54'~t*\t67,5 3 16700 a 24\t24\t-l'/i I960 SX'j X X'/» ?jl2 $39'.Sfi XV.K\thoa\t5033\tSlTS\tIf»\tITH.\t\u2022» BC»\t4V.P 100\tb:'»\tb:'-»\t62'»-'/» BCPA\t1956\t110\t62'/j\t62''i\t62''j*\t2 BC»\t515\tIX\t68\t68\t68 «\t2 BC» 5».P 140 t74'/] 74\u2019/] 74'/].h BCPti\t6»\ti50\t$X\tX\tX KP\t7 04\tP\tIX\t$24'.\t24'A\t24'/.-\t»» BCP\t1016\tP\t5X\tUO\tX\tX BCP\t7 33\tP\ti6\tS\u2019»\tXH\tU\u2019'» InJ fml iaXXXX-3 BnmA\t1X15\t410\t3n\t395 415 eut) AM 6IX $9».9',.9V.- H Bgdd A .»45 2X 2« 2« Btr» fdi\tXI2 IIOH I3'4 I3V]4 C CC\tToda\t2X\t3X\t3X\t3X CAE\tA\t35X\t$17\t16»»\t17 .\t»» Col\tFr.\t53X\t$14»»\tl4'/«\tUH»\t\tA\tilO\tXI\t21\t21 ûd\tPo.\tA\t3465\tp^.\t»H\t39»/.72X\t283\t275 275\t+\t4 29794 $20H I9H 20H 4 H 1175\t87\t87\t87 4\tI IX\t$X'.\tX'4 X'.4\t/.\tlO'/S\t10'/.8M\t$I0H\t10'/.\t10'/.-\t'» 2X$IX'»IK IX 675 $X MH M 4 '» C r*» WW 29M $I2H I2H I2H - '» C\tPokji\tC\t5M\t$22\t22\t22 Coi Part\t86M\t$19\tI8H\t19 4\t\u2019-» CP«n 6»i\t4X\t$26'»\tM'»\tM\u2019» CPoiit 8\tIX\tXT'»\t27\u2019»\t27\u2019» 4\t\u2019» C$ Pm 2I9M $6'/] 6'-4 6H Coi Tfve\tA\t403\t$26'»\t«'»\t26\u2019» 4\t'» C Tne r/t\t300\tfo\u2019»\t22H\t22\u2019» 4\tH C Tui^\tlOX\t$19\t19\t19 4\tH ccotter A\tz7o\t$177»\tiri\tir» C\tCa^\t«\t1514\t60\t60\t60\t-\t4 £d.*A Not lOX $I7H ir» 17», lIOX\t8\t8\t8 ol\t25X\tX\t»\tX\t-\t3 8X $I2H 12».I2H B\tP\t5X\t«\tB\tB\t-\tH Md\t13864\t60' >\tBC» ft\ti74 $59H\t59\u2019-]\t59H ft\t700 $60'/.\t60'»\t60'/.4\t\u2022 ] ft 5X Ul'/.31'/.3I'/.4\u2019» 0\t2X\t$60\t60\t60\t-\t7.9\tITX $M\".\tM\tM 3\t1075 $24'.,\t24\t24 4\t>,.6\t30X «?/.\t2T/,\tTT/, 4\t'» 1\t170\t4M\t4M\t4M A\tP\t2X\t475\t475\t475\t- 25 k\t20X\t15\t15\t15\t-\tI ' A\t2X\t$13\t13\t13 Ira\t7M\t$9\t9\t9 A\t110\t$6',]\t6V] O\u2019/]-\u2019» 1207 $12'» 12\t12 C\t5X\t293\t293\t293\t4\t8 or\t9M0\t81\tX\t81 A\tIB744\t$4CF/,\t« 4\tH Ifai 8552\t$9\t8'-'.\teV.4\tH 3X75\t$13'»\t12\t13 41'» 98M 170 163 168 A\t22183\t$17'»\t17\t17 M\tI3X\t$I2H\tI2H\tI3H-'\u2022 A\t3X $15\t15\t15 -\t\u2019/.II2I8\tST\u2019S\t71.\tr-4 6I«\t$16».\t16'»\t16».\tH di\tB\t2560 $80\t79\tX 4\tI C85 XO 380 3X 335 3X 4 5 » X 61\t61\t4\tI 169 169 4 I T»» 7\"» - H CNd î\t:5X\t3X 295\t295 -\t5 C\tOcdoMl\tI8M\t$22».\t22'»\t22»» 4\t'¦] C\tOoH P\t43X\t$X'»\tM\u2019»\tX'»-\t\u2019\u2019a CP\t64X\t«3».\t23'»\t23'.a -\tH CP\tüd\t38702\t«3\t22H\t22\u2019» -\t'» CPI\tA\tP\t>10\tSW»\t10\u2019»\t10\u2019» CPI 'JK P 315 $5H 5H 5H' C -\t*\t¦ Cih Crh Batova ' 72X $13'» 13»» 13'» Sup O 3MI $65».65» 65»'.4 '» r-ra 'X $27'» 27\u2019/.27'/.4 '» Cih\tr«e A 3233\t$27\u2019» 27'/.\t27'» - '» C Ultm\tI6X\t$17\t16/»\t16\u2019»- '» eu 10\u2019/.\t320 $X'j M'-.W'-.C Util 9.24 3X\t$28H\tX'/.TSu\t- '» Crabs\t46X\t395\t395 395\t- 5 Cotdei Oil IX $21'» 21'» 21'»- H Cans.\t10441\tIX\tIX IX Corot A 2X $X'.> X'» 28'/] Coron 6 (t I0$II0 110 110 - 5 Cors\t6M\t$22\t21V.21»» Col\tO*\t7605\t475\t465\t465 -10 Coma A IX $121» 12'» 12'» Cor* JO\tI9M\t2X\t260 2X\t45O Couo\t2040\t$10\u2019»\t10\t10 Ci/aat\tMM\t375\t365 375\t410 Caloi 175 P IX\t$19\u2019»\tIf» If»\t4 '» Cant\tPat\t22X\t169\t158\t158 -Il Canturiot\t2X\t4X\t4X 4X\t4X rOm 01\tIX\t286\t296 286\t4 6 Oih Kor\t20X\t10\t10\t10 0>«Psn 0 6M $X\u2019» X\u2019i X\u2019a-'a I75X X M M - 2 20X 140 l« l« 4 4 27X 82\t81\t81\t-3 BX 2X 285 2X 4IO 62M\t$I6H\t16\t16'»\t-\t'» 7704\t$I8H\t18'»\t18'» -\tV.xM\t$75»4\t75H\t75».lOM\t$26',-]\t26'»\t26'» 4\t'» IM $19\t19\t19\t- '» 7X X 6\t6 S9X X\u2019» 6H 6H-V» 27X $8\u2019'] 8'» r» 22X 3X 315 3X 410 ilM $27\t26».26V.IM $18'» 18'» 18'/.25X $6'» 6H 6'» 7X $13\t13\t13 5X 12'» ir» 12'» 4 \u2019» I9X 3X 3X 3X -10 I3M $12'» 12'» 12'» 4 '/.42X $9 8H 9 4 '» 497 «6 M » - I lOX $43\t43\t43\t4 I 25M $22'» 22'» 22'» 4 '/, 2X $24\t24\t24 2IX $15\tU\u2019» U\u2019» 4 '» lOX 42\t42\t42 840 $8H 8H 8H 56M $X'» 22'-] 22H 4 ',» O à G DBG W A 9X\t«».\t5H\t5H Ooln.A\tIX\t$8H\tBH\t8H4\tI» Ool™ C\t104\t$7'-.\t7'/.\t7'/.Doot Dn 1X75 $11'» lOV.Il - '» Ooon A\t1X0\t$7'/.\tV/a\tV't Donioe\t>30\t$7',»\t7\u2019»\t7,» 0 Ekdono\tI95X\tIII\t107\tIX\t- 2 Datlion\tI3X $73».78H 78H - '» OrkiM\t12X0\t$6'.\t5\u2019»\t6'-.Dtgtach\t5X\t2X\t3X 3X Ooitn I\t565X\t$7H\tT't\t7» 4''.Dana hra\t809\t189»»\t89'»\tB9Và-2».Dana Pela\t12932\t$M'/»\t65\u2019»\t66'» 4\t\u2019» 0\tBndge\t3M\t$27»\t27V.\t27» -\tH 0\tCm\tA\t3X\t$11'/.\tIl\tll'/.4\tV.DExplo\t6SX\t23\tX\t«41 OoFasœ A 2771\tSX\t27H\tX 4 H 0 Sesliit\tP IX\t$X\t29\t29\t- '» Don Sioa\t3930\t$18\u2019»\t18'»\t18'»-\t\u2019» 0 Tuf.\tA 16065\t$12\tII\u2019»\tII'» 4\t'/a Dont*\t6665\t$20H\tM'»\tM'» Du\tPo»\tIXI\tSIS'»\t15\t15\u2019» 4'» Dylai l\tA\t3X\t$13\u2019 '.\t13'»\t13'/.Dpor*\t3I3X\tIX\t176\tIX E» Fin\t4M\t$13\t13\t13\t- '» Ed.Fil P 4X $I3H I3H I3H- H E4 Fil\t.\t47X\tIM\t145\t145\t-15 EoP Atol\tIXI\t340\t340\t340\t-10 East SJ\tA\tI4X\t225\t2M\t2M Esn Pror\t26X\tU\t5\t5 Eos B\tII48M\t$8\t6'»\t6H-I'/.eC^ K\ti2X\tX\tX\tX Elacmi A\tI6X\t475\t455\t455\t-10 Elactts P\t» Enœ .\t7X\t225\t225\t2M\t-15 Emdrar\t3IX\t$13'»\t13'»\t13\u2019»4'» Futon c\t4768\t$6'.»\t5\u2019»\t6'» 4\t',» Fra* A G M tel GSW O B Golioco A Go, Met Goa 5 e P G Dm» A C Dpi» \u2022 CMC Cmta l Gtart Yk G-tasiioi Giandola Gctond M Goidiad r Goo^m Gronduc Gl CM Sdi Gl Puper Gl Psp w GN Fat G4 Ihep S G (îasia A Gn^laid C Greyiind Gusi Tr P Guod Cop GuH Coi Gulhiteni «35 $27» 27\t27 - >» 6X 470 470 470 - 5 IX ttIV» 21'» 21\u2019» 6X «4».24'/] 24'»- H 2X 310 310 310 410 6M\t«\t5\t5 IQOO 43\t43\t43\t-3 27M\t$8'e\tB\u2019»\tB'» 3M\tSBIH\t81»\t81'» 4\t'» o Ed On Cp Oi «Va Omn Cn Oam ¦ Por GE Pot Itg Pot A Pat EP Pamay PmroS Paop Ga 8 411 48'/.47H 8 69 22V.X'» 8 265 47» 46'» 10 II II 1352 12V.I2H 5 17» 17» 12\t46 39H X 6 X4 36'/.35H 6 205 21V.20H 6 X 37» 37'» 14\t4X 24'» XH 10 361 34».34'» 6\t298 52H 51».7\t18 41\u2019» 4|V, 10 255 29V.29'» 7\t588 48\t47'» 15\t338 65\t64'» 8\t944 32H X\u2019» 13\tin 25H 24\u2019» 601 lOH 10'» 10 17,.17» 10\t699 I2H 12 15\t5X 57\t56\u2019» 11\t948 M\u2019» MH 7 63 28 » 28 Il 648 M» 24H tllX24H X'» 7\t19 19\t18\u2019» 16\t'OX 61\t60'» 161019 X\u2019e X'i 15\tl« A3\u2019» 42H Il 235 61'» 60''.8\t21 I9H 17.16\t760 65'/.64H 7\t161 59\u2019, MH 6\t9« 66'» 65H I 113 2\u2019» 2V.17\t708 14'» 13V.8\tX3 57» 55\u2019/, M j86uX 37H 14\t1218 51'» SI MIIUu66H 65'» 9\t438 26'» 26 7\tIX 21'/.20V.7 le X 2IV.7 3Mu2IH M'» 17 813 29'i 28\u2019» 8 6 10 IX 7\tI S 119 68 161 8\tin 8 235 10 42 74 8 686 8\t178 I6l6n 12 238 7\t65 9\t2437 8\tXI 8 X9 8 600 7 79 SIII8I 7\t94 8\t565 9\t363 7 IM I7H 17» 33H B\u2019.4».\t4».42H 42 » 2IH 21 15 IA.27 '.X 32\u2019 .X 5H 5'» 33H XH M» 19\u2019» 27.2IH iflH 18'» 16\u2019» I6H X\u2019.XH 34H 34'» 24H X'» 24H 23H l9'/.dl8''a S\u2019» 7» «H «'» X» 38\u2019» XH 29'» 35'/.34».48 22Vi* V.46\u2019»* H II I2\u2019»+ H I7»+ '» Xi- '» 35H 20H- V, 37/.X\u2019»* '» 34H* '» 52H*2H 41\u2019»* '» 29H- '» 47.»- H 64\u2019»* ».X'-.+ '/.25H+ V.lOH* H 17,»- '» I2\u2019»+ '» 56'»- '/.MH- '» M' :% '» 24\u2019»- \u2019» X\u2019/i- H 19 + '» 61 - '» 22\u2019i* '» 43\u2019i+l\u2019» 61'»* H 19\".64».* '» M\u2019»* '.a 66 ?\u2019» 2\u2019» 13\u2019»* H 55\u2019»- H X +1\u2019» 51'/.- H 65\u2019»* \u2019» 26'»* H 20V.- '» X + '/.21'/.* V.X + H 17.* '» 33H* '» 4H- '» 47» 21 IA.- 'i X V '» X + '» 5'.B'i* \u2019» M 2IH- '/.I8H 16\u2019»* '¦» X * '.34'»* H X».+ '» 24 ?\u2019» 19 - 'i ff»*l «'» X»* H X'»+ '» 34V.- \u2019/.Papsios Pflrar Pteip 0 PM P PM V» PM Pal P*wy B Pntpn Pokrod Poekso Pot GE Prott G PS.EO PjlVt* PCA Poh Pa Roym ka Poyttr Peto O Pekt P Psh Gp Pep Stl Raima Pa*/a» Paimd Payn M Pta Ail Podtwl Roraon Poiono PC Cofa Poyt 0 504 Cp SoWry Sa PagP SJuot P SFa h Scha P Sdthb Scott P Sao Citl Saob WA Seen Sactroat SM OP S»»W S?td C Snr* S Stw Wa Stud Wa Sot OP Surtm Sua M 14X46 XH 13 946 35'» 270 XH 11\t283 18\u2019» 12\tMX 75 91003 X\u2019» 10\t151 X'» 26 465 M 182512 54'» 12\t168 XH 11\t84 19'» U 198 BB\".9\t643 X\u2019» Il 398 44\u2019» 10\t995 XH 11\t935 I5H 6 194 :4H 13\tau 55' » 8\t44 15'» 10 M 40\u2019» 5\t600 35H 6\t67 M' i 7\t59 I8H 16\t261 57 T 91 I9H 9\t2M 33H 13\t215 M'/a T 171 34».184\t5'» 14\t81 20H 9\t80 17 6 IX 63 5 421 X 10\tl« 44\u2019a 9 6U B'/.21 35 17» U 536 35 11\t483 36 17\tX4 90'» ¦0 784 I7H 5\t345 34 6\t296uU'» BH* \u2019» 35\u2019»+ '» X'/a+ '.» IBH 75 +1 X - H «'»* '» 3A.+ H 54 *IV.X'.v Vj 19'.88'.*!'» X\u2019»* H 43 -I X'»* y.I5H 24H- V, S4V.+ I 15 40'»* \u2019» 35H* H M'/.* \u2019.18'» 56'»* \u2019» I9H-37/.* '/.M'/.v H 34H 5\u2019»* \u2019/.20H 16\u2019» 63 21\u2019»* H 4A.* V.X\u2019»- \u2019» liv.- \u2019» 34H\u2018 H 36 89H- H 17»* '/.B\u2019»* H UH* '» Suer Oil iPE Cp TRW h Toit Sd Tcm^ TondycJi TedniCT Tachcob TJetna Taldvrt Tala TenrecO Teioco Te, GH Tertron ThiokJ Tqa h T;-» kt înAn ToJcoCp TWA Twa p(2 Tronen Tracon Tforry I Tft t» TC Fo, UAL ka 75 81 2X Il 35 18\u2019» S 341 4IH 9\t178 X'» 11\t1081 30V.14 393 u26'» 5\t487 II\u2019/.12\tM U'» 14 4X U » 6\t362 '08 17 1X4 U f/i 71880 31 94402 26 M MO M\u2019» 8 385 32H 10\tX M».10 646 31',» 10 215 M',.8 10 52H X 10\u2019» 5I0X 7T'/4 7 21\u2019» 7\t464 19 8\t103 10».6 24 2f» 91 M 4 184 38».52278 39».368 268 -4 18'» I8V.+ V.41\t41'»*\t'» 73'1 X'»+ Vi 29H 30\u2019»* IH 25'» 26\u2019»* I','.10\u2019» II'»* H 13\u2019» 13\u2019»- '» 43'» 44\u2019, i* H 105\u2019» 106».+1\"/.7H 8 + '» 30V.30\u2019i 2Ai 25'»- H 20H 20».X X»-M' a MH* '» 30\t31\t*1'» M M + '» 52H 52H- '» 10'» lO'/i- '» 26H 26VaV H 2IVi 2I\u2019»+ '» 18'» 19 + H lOH 27».I9H- Va 38'/a- '» X/aV Va lOH 27V.I9H X.X.UV ktd UM NV Un Cob UnO Od Un Poe UFàt Cid Utadr US Gypa US Smal Un Tarh Vanàa Vomodo Wm Corn Wont L WA» l W Unen Wang P Weytar 'aO F Whaal Pt Whil Cn MAiia M Wrboga Womatt WoMi looi Cp Emith F Zon fad 6\t107 2l\u2019» 21\u2019» 7\t5 X» S9'/4 7 7» 4IH 41'» 6 449 M 49'i 10 370 30H 49\u2019» 5\t21 24H 34H K) 167 29V.2gH 6137» B'» X'» M 5M 27V.X 92145 M\u2019» 49': 14\t2H 7» 960 tSH 14 10\t583 M 51\u2019» 122075 »\u2019» XH 6\t819 12\u2019» I2H 9 762 21\".M\u2019/.71498 24\u2019/.23V.12 MM 31'» 30H 12 148 38V.37».15\t12'/: 12'» 5\t113 X 2IH 37XullH lOH 31 471 4H 4H 11\t60 17» I7H 6\t44Iu3IH 2IH 121310 6IH 60') 478 17» ITH 9 98 I8H 18','.21'/:* '/» X/.- V.4IH* H M + '/.M - H 24Vi+ '/.»\u2019»?\u2019/.XH- H 27H- '/.49H* '/.2H* '» 15'»*!'/.57/.- '» X',i* V.12\u2019/:- \u2019,» 21'»* '.X\u2019»* H 30H- 'a 381.* I 12'»- H 2IH- '» llVi* V.4H* Va I7H 21Vi 61 + \u2019» ITH* ',» I8H* '» omericQine Court Fournit per la hratte Attoclea et frontmit par la Pretta Canadienne Ventet T,t.rpb en 00 hou* bot Fer chong CcttMg 25 9 X lOH lOH 9\tX48 24'» XH 24 * ',» 47 267 I3\u2019i I3H I3H- '» 7\t357 34H B\u2019» 34H* H MO 26H 26\t26 8\t30lu57 M'i 57 ?SH M X\tU'i\tU'.\tU'.5 341 M\u2019» 20Va20H 8 M\t17,)\tI6\u2019e\t17»*\tH 5 56\t21\u2019»\t20V.\t2IH+1\u2019.'.24 3l3ol00'» 97» 98\u20191*2 15\t75 42'/.«'» 40*.-l',i 16\t3X r» 7» 8 8\t785\t25\u2019»\t25H\t25H-\t'» 10\t768\t15\u2019»\tI5H\t15V.9\t135\tX'»\t32'»\tXH*\tH 7 X\t55\t54'»\t54H*\t'» 13 3Xu34'.34\t34'»* '» 9 905\t48H\t47a\t48 13 773\tBH\tXH\tX\u2019»*\tV.Aaonco 16 Akag A 3 Akd Ar A hrael\t3 Angio\tC\t10 Anw\t5 Apld\tD,\tM Aguit\tCa\t9 AÎartt AdPd Oil\tII A*co\tkd Aura\tPo Avana\t7 Barvpr\t13 11\t261 29H X\u2019i 7 SM 43\u2019» 43'/.71368 51 M 16 345 M 12\t366 If» 7 U 36 4 101 68 6\t84 45 » 44') 7\t695 XH X'/.X X 12'» I2H 36\u2019» 174 35'» 67/, W» 43H 50'»-X'»- '» ITH- '» 36 * '» 68 *1'/.U'':- H XH* \u2019» I2H- '» 8aucF 36 Baiarly\t17 Ba\t12 Bic4 Ml\t8 Boa VoB\t17 Brodt Cm\t10 Brattot\t3 Braaia C\tU Imt F\t14 Cotomp Comco 20\t13 CoObA C(«kn\t17 62 7»* 7/.3 M'/i M'» 68 2\u2019» 2».B 3H 3'.75 15 UH X 8H BH 156 U 13'» 60ul8\t17.104 I8H 18 X 27» 77 » 48 IH l\u2019/4 3 2\u2019» 2\u2019» 18 7\t6V.42 'O'» 9V.12 MV.Il'» 2 r.3'/.10 2\u2019» 2\u2019» 765 .9» BH n 12V'.I2\u2019i 6 X'» X.352 35H 34\u2019» Bl 10'» 10'/.Ml 15'a U\u2019» 10 6V.6H 435 35\t34'i 3Xul0'» 9H I85ul9 I7H M 6\t5H « SH 8'» 7'.V.M'» 2\u2019» 3H* '» U\u2019»- '» 8H- '.» I3H* H I7»+ H 18\u2019/.* ',4 rr/k I'/.- '» 2\u2019»+ '» 7 + V.9*»- H II'» S'/.2\u2019» 8V.* '» I2H* ','.X'-.35'/.+ V» lOH* H U\u2019» 6H* \u2019» 35 ?\u2019» KP»* H 18 - H 5V.- V, 8'i- '» CchMor CJtSupO Chonjpt QtiaMar Cnaram Coton Canine 2 Condka Condc.Xt CataOG ComMit Cotkkt Doto Pd Daa Am Doaanot Dana P Oomto Dur Tu Dnidac Eonoi Fad Pe Fia Gan Fad Cn ForaP l from A Gm Yal Graot Am Moilro Hona A HBob O HuÂy O Hyoa 17 7 I8H 18'/.10 9 M Xi 261 2\u2019.2\u2019/.M 34 25'i 25'» 6\t4\u2019» 4V.80 9U4u20\u2019» 20>» 10\t4 26H 26'/.17 2Mu3IV: 29H 5\t52 U I3H :0 159 lOH lOH 6\t9 5H SH 4\t13\t8'.\t8'/.11\t634 75'/é 24H 5\t9 13'» 12\u2019» 20 IBSuX'» X'» 6\t403 58H X» 6\tII 18\t17» 12\t44 HH IIH 14 119 S'/.4\u2019» 144 2V.2H « SI 6\t6 9\t2 U\u2019» U\u2019» 17x100 70'» 70'» 2X 61 6»» 6'» 8,51 17/.16'» K) 13$ IIH IIH 5\t101 a 8H 8' .9 15 IIH II'/.7\t15 7H 7H 6\t4 X» X/.7\t4 40H 40H 9 711 34'/.35'/.19 154 SH 5'/.lOV.18'/.X»* H 2'/.+ '» 25\u2019,»- '.» 4\u2019»* '» 20\u2019»* H 26H 31'/.* IV.13\u2019» lOH* H 5H- '» 8\".- \u2019» 24H* H 13 28H* \u2019» M * V.17»- H IIH* \u2019» 4\u2019»- H 2H- H 6 U\u2019»* '» 70'»-1 O\u2019»* '.ITH* \u2019» IIH- H 8\".* '» IIH* V.7H* '» X»- '» 40V.- H 35V.* H 5'»* '» atg Oil îf ini BfBj$ kt s* hawey ko.Bd Jaaoia Kin Ar lolyrd loka S Uoyd E loi^ S loom m MeCJ Mago Int «te PPr Mita Cp t», rft Nt Pot N Icka NCckt O Fhrata OOkap Outek S Poto c Fhoena Pionr S IW haa in Potoon Pn CH Petrli A Pel Alt Rama Sotoi C Shah Sokiran Sonda Saaabr SirJa Simercr Suijiai Synofcy Syria, Syti En Tara C Tren Ub Twh Fr UNot C US Fill Varna Vuic ka Wodda Wonoto Wang WoïC td Wptoilo Wok W VW tto 8\tKO IP*» IBH 3426X IH I'/.14 392 3\u2019» 3H Il IV.IH 6\t2« 34\tX'» 7\t6 19 IBH 7\tU 2H 2H 10 26 2V.2H 5 5H 5H 48 M 2\u2019»211-16 U 4V.4H n 46 2'» 2H 779 XH 22H 24 269\t5V.\t5'» M 194 uM lOV.6\t6u52'» 52 8\t48 15'» UV.9\t85ul4'.13V.IX SH 8'i 9\t« 2\tI\u2019» 6\t5\tIV/4 KT/.« 272 lO\u2019a 10'/.10\t34 lOVi I0>» M IM M 36\u2019/: tM 31\t31 14 13 8V.SH 3\t36 9.BV.184\t4\u2019» 4H eUu4H 4\u2019» 13\t2\t21'/.21\u2019 .97 7» V, Il 2\u2019» 2H 14\t5\t15\u2019» 15 7\t.I5\u2019i I5\u2019i n36 2l9uU\u2019» U'» 16 3'» 3 10\t1\t4'»\t4'» n 2u XV.X'/.31 IX4ulOO'» 967» X 41 lu 5\u2019» 4'» l« M I2H I3H 7\t6 13V.I3H 4\t47 6\t6 X 82 3H 3H 8\t3 2IH 2IH 4 26 lOH 10 M 134 I9H 18\u2019» 8\tM 5'/.5'.6\t431 10\t9.i 12\t7 6'» 6'» U 433 34'/.33H XI045u3IV.M'.12 18 9\tS\u2019» 9\t148 5\u2019» 5H 7\t35 S 4H 2 31 y» 2H 10\t346 I5H 15 11\t266 9'/< * 6 34 14'» 14',» 8\t52 9'» 9 14 119 15 UH X IX XV.31'» 103 IB'.17 6 71 31\u2019» 3I allait entre- industriels nippons concernés restaient à convaincre.Le Candu qui fonctionne à I eau lourde, utilise de I uranium naturel.Dans le but de promouvoir la vente de produits manufacturés canadiens, comme le Candu ou l'avion à décollage et atterrissage courts.De Havilland Dash 7, M Homer a invité son homologue à se rendre au Canada avec un groupe d'hommes d'affaires japonais.M Homer a souligné le désir de son pays d'accroître sa part, moins d'un milliard de dollars, dans les achats japonais de produits alimentaires, actuellement de $18 milliards par an II a indiqué que les produits canadiens, compétitifs sur le marché mondial.devraient se trouver au Japon à égalité avec les produits américains.Le ministre a ajouté que les Japonais avaient l'intention d'investir dans l'exploitation des sables bitumineux de la mer de Beaufort II a rappelé à ses interlocuteurs, désireux de diversifier leurs approvisionnements énergétiques, que le Canada vendait aux Etats-Unis 480.000 barils de pétrole par jour, soit la moitié de sa production Au cours de son séjour, M Horner a signé un accord bilatéral révisé sur la coopération dans le domaine nucléaire, renforçant le contrôle de son pays sur l'uranium et l'équipement nucléaire canadiens vendus au Japon Le ministre a quitté Tokyo mercredi .soir pour Vancouver minier du parc de doit être vérifié prendre des travaux d'exploration au coût de $1.5 million pour vérifier la teneur de gisements potentiels .selon des premiers relevés.\"Si on y découvrait un gisement d une valeur de plusieurs milliards, ne serait-il pas important d'en informer la population de la région quand on sait que le taux de chômage atteint 70% à ¦Sainte-Anne des Monts et à Cap47hat?\" a soulevé le ministre Bérubé Je ne peux pas accepter qu'on s'objecte à vouloir donner 1 inlorma-lion néces.saire aux citoyens qui .seront lx\u2018aucoup plus en mesure de prendre une décision éclairée sur la question\", a-t-il poursuivi Quant à savoir si une exploitation minière pourrait être néfaste à la survie du caribou dans le massif des Chics-Chocs situé à l'intérieur des limites du parc.de laGaspésie.M Bérubé croit que plusieurs solutions pourraient être mises de I avant pour concilier la protection du milieu écologique avec les intérêts économiques \"Ehcore là.il n'est pas assuré que ces études géologiques confirmeront la présence de gisements d une valeur commerciale appréciable II est fort possible qu'il n y ait aucun dépôt valable mais nous devons cependant le vérifier , a-t-il soutenu Dans son éditorial.LE SOLEIL affirmait que le ministre Berube et son collègue du Tourisme.Chasse et Pêche, fai.saient preuve d'une absence de volonté politique 'Assujettir encore une fois la decision de créer un parc de con.serva-tion à de nouvelles recherches intensives équivaut à empêcher coûte que coûte la consécration définitive d'un site naturel à autre chose que des activités d'ordre industriel et économique\", peut-on lire dans l'éditorial De son côte.le ministre des Richesses Naturelles a déclaré que le parc n avait jamais fait l'objet \"de recherches intensives\" les options (tronsigées) .j/l *\tdV Kcdo V- ctur^ Ui orvj' a -fygvn-f IX oco- U \u2014-r -jL-^orr-.flr « ir ;r I d rm:a Ib- ItL m Omx * 0^«i iMit «Pt ai cm.miv Mrt \u2018*$15 \u2022*>¦$15 \u2018*$3C $55 Mo tco 1\t«oei&5 ti«>4 5 197 lœ $!«>¦.2\t!Q5 $7'«to'\u2018t 2\t173 BHpPt 3\t105 isWËS\u2019i > I $4Ht35W \u2022 I $6Hn5-i 9\t209 t6V.Ors 25 218 $2»«$35'-j 10\t3i3 $iWt35\u2019 ] e «09 $3V$17\tX Cl » $I7H \tA\t**$irs\t17 *11IX $17 \tA\tSto.$i2\u2019',\t5 18 $5 $17 \tA\t'*>$ir.',\t191644 * $17 fi»\tm\t\u2018*$25\t71 60155 $24 «k\tMil\tr*$22\t6 547 $3''!$2« S*\tte\t4%»$25\t16 31 $2'>$24 8i\t\t\u2022w $:(*',\t0 550 $4H$24 «A\tMf\u2019\t\u2022*>$25\t10 1'6 90 $74 y\tte\t\u2022*>$17\t10 470 $7 $24 y\tte\t**>$22\t4 388 $2*»$24 c»\tM\t**$»\t5 355 i4ri$22\u2019» a\tM\t\u2018*$'7',\t10 55 $6*.$22\u2019» 99\t\u2022j8\tr*$72,\t31 284 $2'',$22\u2019V a\t06\t**>co\t19 245 $3\u2019!l22'i (y\t06\tNo.fiT',\t5 69 CP\t06\t*W$22\u2018-4\t15 197 '« fe\u2019» Ocr\tMÛd\tin\t1\t5 $17*.$89»* Odt*\tMÛa\t$90\t1 18 $7 $891.0\t\tia $23\u2019/a \u2018*$35 $40 f \u2018*$l2'/a I No $10 I \u20224o$l2'a *7* $20 *f*$22''i *MDt|70 MtatilTi 1 *Not20 **>$171» 2\t59'X $41 « 716 $3'-4$2I\u2019J 5 94 $4'/;i2IV, 37 382140 $2IVj 14 XI9D $21'1 1914 8 $2 $21'^ 13 SOI 95 $2lVa 10 149 75 $17 5 35 $5 .$21*.56 221165 $21** 3\t505 $?*t$21** 20 76 95 $2IV.2 61 $21-164', 120 263 90 $34'J 13 117 » $34 3 12 lg5IX $im 2\t122 $2*t$ll*t 25 307 65 $ll*x 27 713 160 20 125 65 3\t33 $2 $ 1\t6\tU'.$ 54 699 83 5 365 $2 7 586 $2*«j Xi6l7l25 5 99170 2\t978 $^ij 573117 &5 Noro\t*\tf * $25 Nortr\t*\tIc)t35 \u2022fcr»\t*\tNo$X Ncrar-\t*\tNo $35 Snrr *\tNo$32''j No T«iJ TdOc$4D \u2022*»'d09$32'', Pk 9\t\u2022*>$«0 tof tk 3cr $271 9oy e* 44r$32'l 8o 8»\tOci$32'.^ 5M C q HescopMM Survivontt M monifé r I Lâ Vt«SlOn FRANÇAISE\tS - K>HS thavcxta George Peppord Jon Mkhoel Vincent UphA TERENC E Mil I UXITIR TVTIJM MAnifAI' O'Nt.VI JP'VL LA CHOUETTE.VAlèMII AM lUI L\\LLE ^ PUCt UVMEII.m-9f 22 Hérairi: I9h et 2lh.IPlACt QUCBEC S2S 4534 AufOLrd H» âtf foup- lOOQT (14 ont) E 6 Québec.Le Soleil, jeudi 24 ooùt 1978 Roger Giguère, trophée Olivier-Guimond 1978 3 S\u2019 5 25\t3 5 Vou.s i.avez tous déjà quec est le ndon Conspiracy \" aver Roger Afoore 00 22 5 Laie Mosie The Man in lhe Road G B 1956.06\t00 12 Unisersity o( the Air 22 Good Morning Jesus 06 30 12 Morning Excercises 07.00 3\tNews 5p Today 22 Canada a m 08 00 3\tCaptain Kangaroo 0900 3\tThe Mike Douglas Show 5p The Phil Donahue Show 12 Romper Room 22 PTLClub 09.15 4\tMire ct musique 09.24 34 Musique Marc Legrand 0927 13 Bonne journée 09 30 4\tFanfan Dédé 12\t100 Huntley Street 13\tLe 13 vous informe 09 45 5\tTest Pattern 4 Music 09 50 10\tHoraire-Bienvenue CFTM 09 54 5 Music with Marc Legrand 09\t55 10 Les nouvelles du sport 1000 4\tCinéma du matin- \"Les bérets rouges\" E-U 1953 5\tThe Friendly Giant .3p Card Sharks 7\u20144\u201410 Fanfan Dédé 10\t15 5\tBonjour bonjour 06 lo plui6, encore i pluie, toujours commencé sa corriére à l'âge de cinq toujours été à ses côtés pour _______ l'encourager!.\t___j ' I \"A dix-sept ons, c'était déjà une ^ ( gronde vedette.Dés lors je me suis i ( retiré dons les coulisses.j'étois très J ¦ fier d'elle.\u2019*\t' J'ai un cadeau pour toil Tu es un amour! Ce dont j'ai toujours rêvé, un grille-pain! J g.-Z*/ BLONDINETTE MUn et JEFF 2!^:^- e w V il JoH, qu'os-tu fait pour avoir un feint^ oussi hélé?\u2022U Mw»\t>.BONJOUR \u2022' M'sieu.Aimeriet-vous y-N contribuer à l'ordre des mendiants?Quelle différence y o-t-il '\t\\ entre un mendiant et un quêteux?; ' Nosjs les mendionli, on \\ '^.n'occepte pas les dons en bas de $1.00! SOURIS MIQUEHE LES PIERRAFEU .\tivr V rs- «eu\tl'tru !.Vi-V'R,l.i»Rt ADNC'MIÇKEY EST VRAI;^ f MENT RÉGULIER! IL M.\u2019A Ï! \\ LAISSÉ LE CHOIX.éy *>\u2022\"» trem rou TRAVAILLER N\tI \\J)ANS LA MAISON.^\t- X >74- ( dehors I ^ ' ¦ * *'\t/ \u2022 ft/.4., Au moin^ ils l'ont à prix d'au- SLÎ,-. E 8 Ou*b«c.U SoWiI, |a«di 24 ooû* 1978 décès et avis divers \u2022 rnetoriCiens et amicaies § funérailles \u2022 remerciements \u2022 memoriom t services anmversoires \u2022 fcr/eurs \t^ VT nous\t\\ / sympathisons à votre deuil,\t Il SOllll/^\t 705 \u2014 AVIS DE DECES BK \\l DET (Romeo) \u2014 (Il J 13h Depart du !>alon funéraire Bis.sonnctte & Frere Rue SI Louis Rimouski \\ (Quebec le 22 août l!)78 est decede M Romeo Beaudet ( poux de dame Bernadette Nadeau II demeurait au 555.St Jean Quebec Les funerail les auront lieu samedi le 26août a lOh Depart de La cooperative funéraire du Plateau 260 des Franciscains a 9h45 pour I eglise St Jean Baptiste et de la au cimetiere Belmont II laisse dans le deuil outre son epouse son fils Ka>nald (Agathe Morissette).ses freres soeurs beaux-frères et belles soeurs le Pere Roland Beaudet Sr Annette Beaudet ic M et Mme Armand Cantin (Esther) M et Mme Oscar Beaudet M et Mme Mathias Beaudet Mme Lucienne Beaudet Mme P E Lesage Mme Louis Langlais M Gerard Beaudoin Mme Georges Beau det plusieurs neveux et nieces Le salon sera ferme entre 17h etldh\tsaonsj BERNIER(Georges) .A Quebec le 22 août 1978 a I âge de 73 ans et II mois est decede M Georges Bernier retraite de Papeterie Reed epoux de dame Lucienne Thiboutot fl demeu rail au 819 Côte Bedard Notre Dame des ljurentides l«s funérailles auront heu vendredi le 25 août à lOh Depart de la maison des Pères Eudistes, 6125.lere Avenue.Charles-bourg A 9h30 pour 1 eglise Bon Pasteuretdelaaucimetie re du Lac St Charles II laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants.M et Mme Jean-Roch Badeau (Denise).M et Mme François Michaud (Pierrette) .M et Mme Aime Bedard 'Louise).M et Mme Jean Claude Bernier (Simone Be dard) ses soeurs beaux freres et belles soeurs M et Mme Edmond Perreault.M et Mme \\lexandre Lamarre M et Mme loseph Beaulieu.Mme Paul Bernier M et Mme .Albert Thiboutot.M et Mme Joseph St Hilaire M et Mme Edouard Thiboutot M et Mme Onesime Thiboutot M et Mme Antoine Thiboutot ainsi que plusieurs petits enfants neveux nieces cousins et cousines La direc tion des funérailles a ete con fiee au Funérarium de I .\\n'e 280 Berne Rue Le salon sera ferme entre 17 et 19 heures tOlTl\u2019RE (Louis) \u2014 A Quebec, le 22 août 1978 a I age de 76 ans et I mots, est decede M Louis Couture epoux de feu dame Mila Marceau II demeurait au 2.326 Cardinal Villeneuve Les funérailles auront lieu vendre di le 25 août à 2h Depart du fo>er funéraire .1 Bouchard & Fils Uee 1290 1ère Avenue a Ih45 pour I église Ste-Claire D Assise et de la au cimetiere St Nicolas.Comte Levis II lais -.e dans le deuil sa fille et son gendre M et Mme Gerard Jourdain (Suranné), son frere et NOS belles soeurs M et Mme loachim Couture iGabrlelle Huot' Mme Naraire Couture .Jacqueline Garon).ainsi que -es petits enfants M et Mme Denis Tremblay (Lisel plu 'leurs neveux et nieces Le foyer funéraire sera ouvert de 2h à 5h et de 7h a lOh Notez bien I après midi des funérailles le salon sera ouvert à compterde 12h3n\tinvyKa.OITIE (Gerard) \u2014 A Quebec le 21 août 1978 a 1 âge de 66 ans est decede M Gérard Dube époux de dame Evelyne Guimond II demeurait au 341 boul St-loseph Charlesbourg O A la demande du défunt, il ne sera pas expose, il a été confié au Crematonum Lepine-Cloutier Uee pour incineration L'n service sera chante jeudi le 24 août a I9h.30 en I église de Beauport H laisse dans le deuil outre son epouse ses enfants, son gendre et sa belle fille MIleLiseDube M et Mme JulienPaqueKMade-leine) M et Mme Jacques Dube (Lise Beaulieu), ses petits-enfants Marie Christine.Pas cale Dubé Amciie Paquet, sa soeur Mme Germaine Brie ainsi que plusieurs beaux-frères et belles soeurs m-vct FAITHER P Claude bl ph) \u2014 A Rimouski le 23 août 1978 i I âge de 46 ans et 2 mois, est deeedé Pierre Claude Faucher pharmacien II lais.se dans le deuil son epouse Mme Carmen Dorion.ses enfants Jacques et Christian, sa mère Mme René Faucher, sa belle mere Mme L Dorion.ses frères soeurs, bt'aux frères et belles soeurs M et Mme Roger Trottier (Pierrette) M et Mme Charles Denis Simard (Loulsette).M et Mme Lionel Caseault (Huguet te) M et Mme Gil G Gravel «Suzanne).M et Mme Gilles Faucher (Marie A Guillemet tel M et Mme Jean Dorion ainsi que plusieurs neveux et nièces liC service sera chanté â la Cathédrale de Bimouskl.same- FOl'R.MER (Irma Paquet) \u2014 A Quebec le 26 août 1978 a I age de 79 ans est decedee dame Irma Paquet, epouse de feu M Albert Fournier Elle demeu raitau2555 rue Bardy.Quebec Les funérailles auront lieu samedi le 26 août à lOhOO Depart du funérarium Lepine-Cloutier Ltee 6450 boul Henri Bourassa a 9h45 pour I eglise St-Pie X et de là au cimetiere St-Charles Elle laisse dans le deuil ses enfants son gendre et sa belle-fille M et Mme Adrien Fournier (Carmen Poulin) M et Mme Paul Henri Veilleux (Ma deleine), ses petits-enfants Ré jean et Paul Yvon Renaud (Ghislaine) Mlles Denise et Suzanne Veilleux.son frère beaux freres et belles soeurs M et Mme Emile Paquet M Emmanuel Gingras.M Georges Allain.Mlle Juliette Fournier, plusieurs neveux et nièces Le salon sera ferme entre 5h et 7h G.AGNON (Maurice) \u2014 A Que bec le 23 août 1978.à I âge de 65 ans est décédé M Maurice Gagnon époux de feu dame Reine Bernier II demeurait au 1991 Bardy Les funérailles auront lieu samedi.26 août à llh Depart du foyer funéraire de J Bouchard et Fils Ltee 1740 Bardy Angle Canardière a 10h45 pour I église de St-Pascal de Maizerets et de là au cimetiere Jardin du Repos II laisse dans le deuil son fils et sa belle fille M et Mme Real Gagnon (Lise Laforest) ses freres.soeurs et belles-soeurs M Jean Marie Morin Mme Gilles Fournier (Gilberte).Mme Ferdinand Fortier (Georgette).M et Mme Rodolphe Morin (Noella Doyon).Mme Albert Martin (Elizabeth Bernier), ainsi que ses petits enfants Julie et Isabelle Gagnon, plusieurs neveux etnièces Le loyer funéraire sera ouvert de 2h à 5h et de 7h à lOh L avant-midi des funérailles le salon sera ouvert a compter de 9h30\targg (fOUDREAV (.Alice Beaupre) Al Hôpital General de Quebec le 23 août 1978 a I age de 87 ans est decedee dame «Alice Beau pre epouse de feu M Emile Goudreau.autrefois de Charny Les funérailles auront lieu samedi 26 août à I4h Depart du funérarium Claude Marcoux Ltee Place de I Eglise Charny a 13h.55pourl eglisedeChamy et de là au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil ses enfants gendres et belles filles Soeurs Irene et Angelina, des Soeurs de la Ste Famille de Bordeaux.M et Mme Léo Goudreau (Cecile Demers).M 1 Abbe Paul Emile Goudreau.aumônier a I Hôpital General de Quebec M et Mme Yvon Goudreau (Thérèse Roy) M et Mme Pierre Demers (Yvonne).M et Mme Raymond Goudreau (Carmen Bonner) M et Mme Jean Paul Picard (Thérèse) M et Mme Lucien Boivin (Lauret-tei M et Mme Daniel Farinet (Gi.sèle) Guy M et Mme Roger Goudreau (Marguerite Filion) M et Mme André (Goudreau.pharmacien (Lorainne Drapeau).ses beaux freres et belles-soeurs, ivoeurs Maria et Louise Goudreau des Soeurs de la Ste-Famille de Bordeaux.M et Mme Alfred Goudreau (Anna Labonte).M et Mme Oscar Goudreau (Gilberte Mallette) M Lucien Goudreau M et Mme Philippe Goudreau (Yvonne Courchesne).M et Mme Lionel Goudreau (Lucienne Gosselin) Mme Rosaire Goudreau (Noella Beliveau).Mme Ernest Goudreau (Cécile Bon-nami) M Donat Daigle «niv HARVEY (Albertinc Robert) \u2014 à 13hS5.pour I église St-Espril et de là au cimetière St-Charles Elle laisse dans le deuil outre son époux, sa fille et son gendre, M et Mme Claude Matte (Eileen Whitakerk ses petis enfants Patricia et Yannick Matte sa tante et son oncle M et Mme Lauréat Latouche.ses beaux-enfants, M.et Mme Jacques Harvey M et Mme Pierre Boissinot (Raymonde), M et Mme Remy Harvey, M et Mme Marcel Labrecque (Marthe), Mlle Marie Harvey, Mlle Pauline Harvey, Mlle Thérèse Harvey, ainsi que plusieurs autres parents et amis.Le salon sera fermé entre 17h et 19h enm Gl'ILBAlT-T (Yvette) \u2014 A Quebec le 21 août 1978 à I âge de 68 ans, est décedée Mlle Yvette Guilbault.fille de feu Monsieur Gaudiose Guilbault et de feu dame Alma Côté Elle demeurait au 220de la Sapinière Donon Est Les funérailles auront lieu jeudi.le 24 août a 14h30 Départ du funérarium Lepine-Cloutier Ltee.990, le Avenue a l4hl5pourl égliseSte-CIaire d .Assise et de là au cimetière Saint-Charles Elle laisse dans le deuil, ses frères, ses soeurs et sa belle-soeur M et Mme Paul-Henri Guilbault (Jeannette Lachance), Mlles Pauline et Françoise Guilbault, M- Jean-Marie Guilbault, ainsi que ses neveux, nièces, cousins et cou-sines\tMM»! LAVOIE (Jeanne)\u2014 Al hôpital Assomption de St-Georges de Bcauce.le 23 août 1978.à I âge de 67 ans.est décédée Jeanne Lavoie, fille de feu NoUire Jean Lavoie et de feue dame Ernestine Bolduc Les funérailles auront lieu samedi le 26aoùt a 14h30 Départ des salons funéraires Giguère & Frère Enr 12455, 2ème Avenue St-Georges à 14hl5.pour l église de 1 Assomption.inhumation au cimetière de St-Georges Elle laisse dans le deuil, ses soeurs et beaux-frères, Gaby (Mme Ar mand Poulin).Hélène (Mme Louis Blais) de (Juébec.Mme Yolande Caron de Sillery 687W LEBEL (Gonzague) \u2014 A1 hôpital de Beauceville le 22 août 1978 à 1 âge de 87 ans.est decede M (îonzague Lebel, epoux de dame Blanche Begin Il demeurait a Ste-Marie de Beauce Les funérailles auront lieu vendredi.25 août à 2h Depart du funérarium Edgar Mercier et Fils Inc, 240.Notre-Dame Ste-Marie de Beauce a lh45 pour l église de Ste-Mane et de là au cimetière paroissial II laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles Françoise M et Mme Jean Paul Lebel (France Des marais).M et Mme Charles Coveney (Jacqueline), M et Mme Gérard Langlois (Madelei ne).Andre.M et Mme Bertrand Fortier (Pauline), M- et Mme de Neufchàtel et de la au cimetière St-Charles II laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Johanne.France Claire, Diane Son pere M Adélard Rigali, ses freres et belles-soeurs Adélard (Jacqueline Goulet) GerarA (Hollande Grenier).Jean Paul (Colette Dubois).M et Mme Ekl mond Goulet (Therese), ses tantes Mary.Germaine.Yvonne Rigali.M et Mme Robert Pichette.M Albert Asselin.M Gérard Asselin.Mme Colette Asselin.Mme Robert Thivierge.sa belle-mère Mme John Glazier ses beaux freres et belles-soeurs Mme Clefford Glazier, M Raymond Chabot (Arnolda Glazier) ,M l,éo Glazier (Colette Chretien) M Emmanuel Glazier (Lucille Girard), .M Clifton Glazier (Monique Drolet).M Guy Glazier (Ida Martineau).M Jean-Guy Berrourd (Hélène Glazier).M Claude Turmel (Mane Glazier).M Pierre Can-iin (Lorraine Glazier) Frere Arnold Glazier, a a .Mlle Eliza-beth Glazier\tss-voi ROL'SSEL (Jean Baptiste) \u2014 A I Ancienne Lorette, le 23 août 1978, a I âge de 75 ans est decede Jean Baptiste Roussel époux de Yvonne Perreault II demeurait au 1420 Place Pionnier.Ancienne-Lorette Les funérailles auront lieu vendredi, a 2h Départ du salon J ü)o Bedard Enr 1.547.Notre Dame Ancienne-Lorette a IhâO pour I église de I An-cienne-Lorette et de la au cimetière paroissial II laisse dans le deuil, outre son epouse ses enfants gendres et belles filles Mme Raymond (Laurette Legare).Real (Rolande Pare) Charles (Germaine Voyer).Damien (Françoise Savard), Moni que (Claude Marcoux).Jean-Louis (Simone Boivin) Loraine (Jean Pierre Ouellet), Roland (Claire Robert) plusieurs beaux-frères et belles-soeurs 26 petits-enfants.3 arrière-petits enfants(gM93 ST-ANTOINE (Joseph) \u2014 A Québec le 22 août 1978 à l\u2019âge de 75 ans est décédé M Joseph St-Antoine.époux de dame Ger maine Giroux II demeurait au 701.St-Vallier Est Quebec Les funérailles auront lieu vendredi le 25 août à I4h Départ du funérarium Lepine-Cloutier Ltee 990 lere Avenue a 13h45 pour l'église St Roch et de là au crématorium Lepine Cloutier Ltee II laisse dans le deuil, outre son epouse.son frere et ses soeurs M et Mme Maurice St-Antoine (Cécile Gosselin), Mme Germaine St-Pierre.M et Mme Elzéard Bedard (Cécile St-Antoine).Mme Thérèse Blouin.ses beaux-frères et belles soeurs M.et Mme Raymond Bolduc (Marguerite Giroux), M Maun ce Giroux.M Marcel Giroux M Gabnel Giroux.M et Mme Donald Bourgeois (Claudette Lavallée), plusieurs neveux et nièces\t-wrn RacineCinq Mars épouse en 1ère noce de feu Cyrille Racine et en 2ème noce de feu Francis Cinq Mars Parents et amis sont pnes d y assister sans autre invitation\tawiao GRENIER (Rosaire) \u2014 Samedi, le 26 août 1978 a 7 heures, en I église Ste Françoise Cabrini.Lac St-Charles.sera celebree une messe anniversaire pour M Rosaire Grenier, époux de dame Thérèse Dallaire Parents et amis sont priesd yassistersans autre invitation\tswi-x) MARTEL (Lucille Boivin) \u2014 Samedi le 26 août à 2h, en l'église de Ste-Catherine.sera chanté le service anniversaire de Mme Lucille Boivin épouse deM Charles Martel Parents et amis sont pries d 'y assister sans autre invitation\tssiits MOREAE (Jean-Bapti.ste) \u2014 Samedi le 26 août 1978 à llh a m en l\u2019église St-Vincent de Paul sera chante le service anniversaire de M Jean Baptiste Moreau Parents et amis sont pries d y assister sans autre invitatin ion\tsvess ROl'SSEAE (Georges) \u2014 Diefenbaker prend du mieux SAINTJEAN, N B (d'après PC) -John Diefenbaker prend beaucoup de mieux, selon l'un de ses grands amis qui lui a rendu visite au General Hospital de Saint-Jean, où le vieux tory a été admis hier pour cause d'epuisement général.M Mitchell FYanklin, un homme d affaires de l'endroit et une vieille connaissance de l'ex-premier ministre, a révélé toutefois que le célèbre patient resterait probablement à l'hôpital pour une semaine C est d'ailleurs chez M.FYanklin que M Diefenbaker s'était retiré à Bain's Corner, à une quarantaine de kilomètres de Saint-Jean, avant son hospitalisation.Il avait alors fait de la pêche en haute mer et avait assisté à un diner en soirée Dans une inteiview hier, M FYan-klin a déclaré que plusieurs facteurs avaient contribué à I hospitalisaUon du depute de Pnnee Albert Abcès M Franklin a expliqué que M Diefenbaker souffrait d'un abcès à une dent depuis quelques jours, qu'il ne pouv ait dormir que deux ou trois heures par nuit et qu'il faisait peut-être une réaction à la pénicilline qu'il prenait pour 1 infection dentaire Un adjoint de M Diefenbaker, M Rick Logan, a dit que son patron se portait \"bien\", mais qu'il devrait demeurer hospiUlisé durant plusieurs jours M Logan a ajouté que M Diefenbaker n'avait rien d'autre que l'épuisement et qu il n'était pas question de le changer d hôpital.Lazure prié de discuter du CLSC de Lotbinière A La Fédération des affaires sociales a fait parvenir un télégramme au Dr Denis Lazure, hier, afin d'obtemr une rencontre avec le ministre pour discuter du CLSC de Lotbinière-Ouest Le conseil d'administration de ce Centre local de services communautaires a congédie trois médecins la semaine dernière parce qu'ils avaient refusé de travailler dimanche dernier, sur place, au Festival de la tomate de Saint-Pierre-les-Becquets De l'avis du secretaire de la Fédération des affaires sociales, le congédiement des trois médecins, de même que celui d une secrétaire médicale, n\u2019est qu'une partie d un problème beaucoup plus vaste \"qui ne peut que compromettre l\u2019existence même du CLSC si des mesures appropriées ne sont pas prises dès maintenant\".M Gagnon estime \"irresponsable\" 1 attitude du directeur général du CLSC, M Bernard Comveau.Une pétition circule actuellement parmi la population de ce secteur afin d'appuyer le réengagement des quatre congédiés.Tout va bien, à ia veiile du départ pour Lafayette Samedi le '26 août 1978 a llh a m en I eglise Sl-Charles de Limoilou sera célébré le service anniversaire pour M Geor ges Rousseau, epoux de dame Alexina Lavoie Parents et amis sont priés d y assister sans autre invitation\t««izs THIB\\l(LT (Emile) - Roger Ubel (Pierrette Busslè- v AILLAN'COURT (Laurent) \u2014 A rcs).M et Mme Charles Lcnner cranby, le 19 août 1978 à I âge Ion (Mane-Josèphe), M.et Mme Michel Lebel (Nicole Drouin).M et Mme Robert Gagnon (Denise) M et Mme Rene De Keyset (Claudette), ainsi que plusieurs petits-enfants, et ar nères petits enfants lairo A 1 hôpital Christ Roi le 23 août 1978 à I âge de 57 ans et 4 mots est décédée Albertine Robert, épouse en première noce de feu M James Whitaker et en deuxième de M Louis-Philippe Harvey, elle demeu-raitau629delaCanardière Les funérailles auront lieu vendre di le 25 août à 14h Départ du Funérarium de I Anse 288 Sème Rue N ADEAU (Angelina RueD\u2014 A Lauzon le 22 août 1978 à I âge do 62 ans.est décedée acciden tellement Angélina Ruel epou -e de Patrick Nadeau Elle demeurait à St Charles Les funérailles auront vendredi a 3h Depart du salon Edouard Trahan 77 avenue Royal J 2h43 pour I eglise de Sl-Charles et de ta au cimetière paroi.ssial Elle Iais,se dans le deuil outre son époux, ses enfants Lionel (Rachel Mont mignyl Yvon (France Tremblay).Huguette (Mme Gerard Fradette).Carole .Alain (Marthe Routhier).Viviane (Mme Rejean Guay) ses petits-enfants sa soeur, ses frères, beaux freres.belles-soeurs, ne-veux et nièces\tarxer PI.AMONDON (Gabriel) \u2014 A Quebec le 22 août 1978 à I age do 70 ans et 8 mois, est décédé M Gabriel Plamondon vétéran et cx-employe des postes epoux de dame Gabnelle Pineau II demeurait a 270 rue Paquin.Duberger A la demande du défunt, il ne sera pas exposé II a ete confié au crématorium pour crémation Un service sera chante vendredi, le 25 août a 10 heures en t égli.se St Malo Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants _M et Mme Andre Plamondon (Micheline (Tiamberland) M et Mme Rene Picard (Louisettc).Claude et Marcel Plamondon M cl Mme Denis Plamondon (Lise Germain).M et Mme Roland Durand (Denise).M et Mme Roger Plamondon (France Fortier).Daniel et Michèle Plamondon ¦Ses petits enfants Martin.\u2022Alain Eric Julie Sonia Ré gent et Ly na ainsi que plusieurs beaux freres et belles soeurs La direction des funérailles a été confiée au Ftinéranum de I Anse.280.8eme rue.Quebec atviio RIO ALKJeanMarie)\u2014 A Quebec, le 21 août 1978 à I âge de 44 ans est décédé M Jean Marie Rigali.président de la Vitrerie Alumiver Inc époux de dame Bernice Glazier II demeurait au 28 rue SI André (Neufehâ-tel) Les funérailles auront lieu jeudi, le 24 août 1978 à 14h30 Depart du funérarium Lépine-Cloutier Liée.260 Beaucage à I4hl0 pour I église St-André de 30 ans.est décédé M Laurent VaillancourL fils de M et Mme Eugène Vaillancourt Lesfune railles ont eu fieu mardi en I eglise St-Eugéne de Granby II laisse dans le deuil outre ses parents, ses frères et soeurs.Diane (Mme Richard Blouin) Mme Denise Blanchard.Clémence (Mme Armand Beaudry), lasette (Mme Denis Lalonde) Claire (Mme Rejean Lapalme) Françoise! Robert«wrz 725 SEMICES .%.\\MV\u2019E1LSA1RES (BOUCHARD (Simone Fortin) \u2014 par Roger BEXLEFEUILLE Tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes pour les 26 jeunes (Québécois et Québécoises dont le projet de coopération à laJayette, en Louisiane, avait failli avorter, en fin de semaine, presque à la veille de leur départ Des negociatioas de dernière minute entre le ministère des Affaires intergouvernementales du Québec d'une part et le CODOFll-orga- nisme louisianais voué à la promotion du français \u2014 et le gouvernement fédéral améri- cain d autre part ont porte les fruits attendus Ce projet fut subitement compromis lorsque le CODO-FILfit savoir au ministère des Affaires intergouvemementales qu'il ne pourrait accueillir les coopérants québécois à l,afayette, tel que convenu, le gouvernement américain ayant décidé de mettre fin à son programme de subvention Cette douche froide eut pour effet de jeter le désarroi et 1 amertume chez les coopérants désignés, d'autant plus que plusieurs d'entre eux avaient soit nus fin à leur bail ou tout bonnement laissé leur emploi Des démarches avaient d'autre part été entreprises dès lundi pour envisager la possibilité de poursuites judiciaires en dommages et intérêts Le jour même, toutefois, le feu vert était à nouveau accordé au CODOFTL pour recevoir les coopérants québécois.Ceux-ci passeront la prochaine année scolaire à Lafayette dans le cadre d'un programme d'apprentissage du français,langue seconde, aux élèves du primaire \\ Samedi le 26 août 1978.à 2h p m en I église de Notre Dame de Pitié sera chanté te service anniversaire de M Emile Thi bault époux en 1ère noce de feue Annette Beaupre et en 2éme noce de feue Mane-Anne Ouellet Picard Parents et amis .sont priés d y assister sans autre invitation(misa THIAIERGE Rose Alma) -Samedi le 26 août 1978 à lOh a m en I Cgiise de Giffard sera chanté le service anniversaire de dame Rose Alma Chasse, epouse de leu M Henn Thivierge Parents et amis sont priés d y assister sans autre invitation\tmzu 760 FAVEURS OBTENUES SINŒRES remerciements à Paul AT pour faveur obtenue avec promesse de publier J B On pourra réparer les dégâts de la tordeuse Non seulement peut-on faire echec de façon efficace et écologique à la tordeuse de bourgeons, mais il semble que I on pourra dorénavant restaurer les peuplements d arbres frappés par l'insecte La méthode biologique decouverte en 1071 par le Dr W A.SmirnofL chercheur d'En- vironnement Canada, .semble avoir maintenant prouvé son efficacité à la fois sur le plan de la prévention et de la guérison après plusieurs années de recherches au Outre de recherche forestière des l.aurcntides, situé à Sainte-F'oy La méthode biologique en question utilise une bactérie nommee ' Bacillus Thunn-giensis\" qui provoque une maladie mortelle chez les larves de la tordeuse Cette bacténe, déjà utilisée en agriculture, est considérée non dangereuse Les résultats de la recherche des trois dernières années sont encourageants Les résidus radioactifs d'Oka sont sans danger b Samedi le 26 août à I9hlS en I égliseSt-AlberlLcGrandsera célébré le service anniversaire de Dame Simone Fortin epouse de feu Robert Bouchard Parents et amis sont pnés d y assister sans autre invitation 84412» BOUTHILLETTE (Mane-Ange) \u2014 Samedi le 26 août 1978.à 8h30, en I église de St-Sauveur, sera chanté le service anniversaire de Mlle Marie-Ange Bou-thillette Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation«afisa CINQ-MARS (Rose Anna) - 790 MONTMENTS FUNÉRAIRES THERIAULT & FILS 7IOI4rTVVE.Vl'r(}il4l»w2Z4IMI TODORO & BIGRAS VFNTE (mures, reparedoa (248 SI Villier OMtwizxa\trtw!) Samedi le 26 août 1978 â 14h en I église de I Ancienne Lorette sera chanté le service anniversaire de Madame Rose Anna DECES ET AVIS DIVERS Pour faire paraître un avis ou une annonce, s\u2019il vous plaît communiquer avec le Service des Annonces Classées Les avis de décès sont reçus jusqu\u2019à lOhSO pour publication le même jour.647-3311 Le tarif de décès et avis divers est de 18 du mot minimum $7 00, avec photo minimum $32 00 Le tarif pour les annonces sera fourni sur demande MONTREAL (PC) \u2014 Les services de protection de l'environnement SPE du Québec continuent à affirmer que le public n'est pas menacé par les résidus radioacUfe d'une mine désaffectée d'Oka.Mais ils admettent que les radiations dépassent de beaucoup le niveau que 1 on tolérerait dans un nouveau projet Le gouvernement a employé deux nonnes différentes pour mesurer la radiation et évaluer ses dangers Il a rassuré la population de l\u2019endroit en disant que le maximum permis de 500 milli-rems de radiation par année n a pas été surpassé, bien que l'on ait constaté près de certaines maisons un niveau aussi élevé que 419 millirems.Toutefois, le niveau de 500 millirems ne s'applique qu'aux exploitations en cours Les nonnes du gouvernement sont mentionnées dans des documents déposés en rapport avec une cause qui commence aujourd hui, par laquelle le gouvernement de mande une injonction permanente contre une société connue sous le nom de Les Agrégats d'Oka Cette société a vendu de la terre de remblai venant de la mine désaffectée pour usage sur des routes en construction, des barrages et autres projets, jusqu'à ce qu\u2019elle ait dO cesser à la suite d'une injonction temporaire la semaine dernière La mine avait d'abord produit du minerai de columbium.qui sert à U production d'acier inoxydable et autres alliages Le columbium n'est pas radioactiL mais on le trouve souvent dans des miné- raux qui portent trace d'éléments radioactifs Le service de protection de l'environneroent du Québec dit que les déchets utilisés dans les projets de construction contiennent des éléments radioactifs comme le radium 226, le bismuth et le radon M Marcel Léger, ministre de l\u2019EnvironnemenL a déclaré mardi qu'il n'exlste aucune raison de démolir des résidences près de la mine désaffectée CORRECTION v«u«ll«i rom qu'à \u2022'\u2022