Le soleil, 8 septembre 2002, Cahier B

[" Cahier B LE SOLEIL Le dimanche 8 septembre 2002 \u2018t-.et vie Mordecai Richler, un an après B 2 Amélie Nothomb, une des figures de la rentrée B 3, 4 et 5 LA RENTRÉE LITTÉRAIRE NYSSKN Sur les quatre' claviers aunaa antant* 1 25 3 55 7 30 10 10 ?XXX (V.F.) (13«) Violanoa 1 10 3 50 7 40 10.15 ?LE MARIAGE DE L'ANNEE (O) 1 15 3 35 7 30955 ?SIMONE (V.F.) (Q) 1 20 4 00 7 25 10 10 ?DEFI BLEU (O) 1 35 4 10 7 35 10 00 ?ESPIONS IN HERBE 2 ; L'Sa ëaa rSvaa awMDl»a (O) 1 00 3 20 6 45 9 00 ?PréaanMUen apAclala SPIDER-MAN (VF) auM Sa HOMMES EN NOIR 2 (O) 1 10 7 20 ?AU SERVICE OC SARA (O) 1 40 4 20 7 15 9 45 ?AUSTIN POWfERS CONTRE L'HOMME AU MEMBRE D'OR (O) 7 00 9 16 ?LE PETIT STUART 2 (O) 1 25 3 30 ?QUEBEC/MONTREAL (13*) 1 30 4 00 7 15950 > EfRFMPII DE SUSP!SSE El PE H'RPRISES.^ MELGIB?ÔN COMVti VW-VNi WU KMtbVl Al'rtRàVM ¦ ' aèKsTVM*»*.\\l i: I, (.' I B s 0 N\t' fJO U fim Di « .nicm iBuiuiN: w ribB Ht ¦ .iivii loinnuiN.J i n e a i'^., N\u2019Y Al 11 / l\u2019AV loin SIJj) L'AFFICHE! li - «ww.atgnt.movlSpMai» .«MM\u2019\t¦ ra«fflai'xi.CONSULTEZ LA PAGE HORAIRE CINÉMA DU JOURNAL >4rf4;te \u2018Ufqua sa ré lobs é dé e meai.iSJH\t\u2019mMePitnTse\t.'y\u2014 SMOmC* wuuetm ¥\tlUMRUflnUv eWMUDO/ tT4IK0LMV ïâlà !\u2022 Aff fie H ina®\" \u2022TM-FOV ?VOYEZ DEUX GRANDS FILMS.PDUR lE PRIX D\u2019DN «\u2022MENWHACKD p\u2014Lfiourup\u2014\u2014 LHHiio gptqw\"\t¦ rwqux\t< «rwiwgi Huaaa fatacin IWACÉCHAHaT/IlBEAUPOBT ?lIltUWKUlCHUm/ll STE-FOY ?À L'AFFICHE! iX.coauim LJ MM HOMW CMtlU N VOUMM.C-CMHUXOOtOH\u2014-J ara-roVn EST UN FILM, DE PUR PLAISIR EXTRÊME.Hrmf Mptiwm HfM M/f TTf iSftSM \u2022LE MEILLEUR FILM D'ACTION OE L\u2019ANNEE!> varaian frapcataa sony.com/TripleX picVüfc UAmÇMÊI B 4 LE SOLEIL Le dimanche h septembre 2002 LA RENTRÉE LITTÉRAIRE FRANCE Antoine Tanouay ARCHIVES LE SOLEIL ARCHIVES LE SOLEIL Ln Utm de la Québécoise \\eüy Arewi et de la Française Catherine MiUet arment beaucoup fait Jaser l'année dernière.LE SOLEIL et Ll- ont le plaisir d\u2019inviter 200 personnes à assister à ravant-premièrc de Cioidic HawTi\tSiLSiin Sarandon Otlakiei amUKA dinnt m^ouni.ne vns en derUw X Z' Le 211 m LE JEUDI 19 SEPTEMBRE À 19H30 AU CINÉMA CINKPLUX 0L>E:0N STE-FOY aooa MRTMtHM] imnietif I* coupon oHoM poMw-Eo i I'wPoMe Mk|u*o \u2022 l'ainei l«o«.TiH»«p«ienOe»l(K>2»l»tleRB»«iiniloul»12«>pimPf»«l»»iODB^Mn>»i»covwm peurdwapowolwooporlopoltAlovIourPtopeteoWclotaOOOAmioc limMi n» loronE un» inoWjllcn L'AFFICHE DÈS LE VENl^REDI 20 SEPTEMBRE iCONCOUfU INOM Immesse Les Soeurs Sauteuses C.ap.«I YOmpto, C#.trias, tonupon.(Oo).Q1E TOS VRI£ COOCPOSTM.L.(MMI .Vivre d\u2019amour et de pages fraîches Collaborution .vpédale ¦ Toujours plus imposante d\u2019année en année, la rentrée française ne connaîtra pas cet automne de soubresauts comme ce fut parfois le cas par le passé, si l\u2019on exclut quelques inévitables curiosités malsaines plus propres à attirer la presse à scandale que l\u2019esprit de lecteurs avertis.À défaut de retentissants coups de publicité, on retrouvera plutôt avec plaisir certains des plus grands écrivains du moment.Survol d\u2019une saison prometteuse, dont le parcours, jalonné de retours attendus, promet au détour bon nombre de potentiels candidats à une consécTation-surprise.Depuis deux ou trois ans, ie monde de l\u2019édition française subit de profondes transformations.Les sélections des (Joncourt, Médicis ou Femi-na le prouvent bien ; il ne suffit pas d\u2019être connu pour remporter les honneurs et, incidemment, se démarquer d\u2019un lot de romans sans cesse croissant (plus de 400 cet automne : un nouveau record).Pour s\u2019extirper de la masse, il faut rivaliser d\u2019adresse et de flair sans toutefois céder aux acrobaties tant appréciées du cirque des médias.Des livres comme celui de Catherine Millet {La Vie semelle fie Catherine M.) ou de Nelly Arcan (ihttain), bien que réussis, ont en effet, par leur côté sulfureux, retenu l\u2019attention et occulté la possible révélation de plumes dignes d\u2019intérêt.À ce chapitre, on compte cet automne au nombre des scandales possibles // entrerait dans ta légende de bonis Skorecki (Léo Si'heer) \u2014 ou le parcours en 2323 séquences d\u2019un tueur en série - et l\u2019inquiétant portrait que brosse Éric Bénier-Bürckel au cœur de Maniac (Flammarion).Après l\u2019exubérance sexuelle, pourtant de mise à chaque nouvelle saison, voilà que ce sont la folie et la violence qui ont décidément la cote.Au-delà de ces digressions, avec les feuilles d\u2019automne tomberont chez les libraires une pléiade d\u2019œuvres marquées par le renouveau et la diversité ; c\u2019est ainsi que l\u2019on découvre inopinément des chefs-d\u2019œuvre comme, l\u2019an dernier.Je roudrais que quelqu'un m\u2019attende quelque part d\u2019Anna (îavalda ou Aimer à peine de Michel Quint, deux exemples extraordinaires du destin idyllique qui peut s\u2019ouvrir à certains écrits d\u2019abord ignorés de la critique avant que quelqu'un ne brise le silence.FIDÈLES À L\u2019AUTOMNE Bien que la rentrée littéraire française comportera sans doute son lot ^\t^\tARCHIVES LE SOLEIL Enc-Emmanuel Schmitt revient arec \u2022 Lorsque J\u2019étais une ceurre d\u2019art», un roman célébrant le corps et l\u2019art.de surprises, laissons la place à quelques auteurs qui demeurent, année après année, fidèles au rendez-vous.Ainsi, Amélie Nothomb nage dans les mêmes eaux troubles de l\u2019enfance et de l\u2019exclusion avec Robert des noms propres (Albin Michel), le récit de la jeune Plectrude, une surdouée orpheline résignée à traverser toutes les épreuves pour accomplir ce qu\u2019elle croit être son destin.Toujours chez ie même éditeur, le prolifique écrivain et dramaturge Éric-Emmanuel Schmitt revient avec un nouveau roman placé sous le signe de l'adoration du corps et de l\u2019art au titre savoureux: Lor.sf/Mcj\u2019ê/o/.s- une (l\u2019urre d'art.Quant à Gérard de Cortanze, il a quitté la réputée maison .Actes Sud pour joindre Albin Michel et publier Assam, troisième et dernier volet de sa passionnante .saga familiale.Cht'z Grasset, on mise sur plusieurs gros noms tels .lean-Plerre Millovanoff {La Mélancolie des innocents), Morgan Sportés {L\u2019/n-sensé) et Pascal Quignard, l\u2019auteur de Tous les matins du monde, qui signe en trois volumes regroupés sous le titre Dernier Rogaume une série de vignettes à saveur philosophique formant, selon ses propres termes, « une vision toute moderne du monde.[.] Une vision toute anormale du monde ».RETOURS REMARQUÉS Au Seuil, les retours remarqués ne manquent pas, à commencer par celui d\u2019Antoine Volodine, prix Inter pour Des anges mineurs et qui publie Dondog, un récit trouble sur fond de détention, de solitude et de vengeance ; et puis celui d\u2019Olivier Ro-lin, prix Femina pour Port-Soudan, dont le prometteur Tigre de papier relate avec cynisme et nostalgie la folie de la fin des sixties en France.Dans la collection Blanche chez Gal- Pour s'extirper de la masse, jes auteurs doiven^t rivaliser d\u2019adresse et de flair limard, parlons sur les succès d\u2019£'«-tre les oreilles, le second opus de David Foenkinos (l\u2019instigateur du surprenant/wrers/oA/ de l\u2019idiotie) ; de L\u2019Étoile des amants de Philippe Sobers, ainsi que de Celui qui dit les mots arec sa bouche de Dominique Sampiero.I^)ésie et émotions sont au rendez-vous dans ce dernier roman do l\u2019auteur de Ça commence aujourd\u2019hui, porté à l\u2019écran par Bertrand Tavernier.SURPRISES ET PARIS Chaque rentrée comporte, on le voit, son lot de placements sûrs.Toutefois, quelques œuvres intrigantes risquent heureusement toujours de brouiller li's cartes.Parmi celles-ci figurent Podium de Yann Moix ((Jrasset), une variation caustique sur la célébrité à partir du cas du chanteur Claude François, ainsi que le très mystique L\u2019Ange de In dernière heure de Nathalie Rheims (Flammarion), dont on a dit déjà énormément de bien.A ces quelques sélections s\u2019ajoutent, sur une note musicale, les biographies romancées de I>ouis .Armstrong {Louie, .Alain Gerber, Fayard), celle d\u2019un violoniste noir cubain au NIX'* siècle intitulée Maestro par Eduardo .Manet (l.affont) et Silence, de Jeanne-Martine Vacher (Seuil), qui relate les tribulations d\u2019une animatrice de radio dans une société où on a interdit la musique à la suite d\u2019un référendum.Ce ne sont là que quelques-uns des centaines des candidats au succès critique auquel il faut absolument ajouter Christian Ganachaud {Soleils froids.Le Rocher), Christine Angot {Pourquoi le Brésil ?, Stock), À\u2019éronique Olmi {Numéro six.Actes Sud), Olivier Py {Paradis de Iriste.sse, .Actes Sud) et, pourquoi pas, Anne Goscinny (oui, la fille du père d\u2019Astérix !) avec un pre- mier roman intitulé Le Bureau des solitudes (Grasset).ENCORE L\u2019AMOUR Toujours aussi habiles à conjuguer à toutes les personnes et tous les temps le verbe aimer, les Ecrivains de l\u2019Hexagone brillent cet automne par la multiplicité des points de vue sur cette intarissable source d\u2019inspiration.En rafale, cltons.4/;rès de Yann Queffélec \u2014 un dernier roman par l\u2019auteur des A'oces barbares qui brode sur les répercussions d\u2019un héritage-surprise au sein d\u2019une famille salie par le scandale \u2014, L\u2019Amour en hice de Serge Rczvani (Actes Sud), où le célèbre écrivain et dramaturge rend hommage au monde du cinéma; l\u2019intrigant Faire l\u2019amour de Jean-Philippe Toussaint (.Minuit), compte rendu d\u2019une nuit placée sous la gouverne d'Éros au pays du Soleil levant, ou encore Aoaav ne savons pas aimer, de l\u2019académicien Jean-Marie Rouart.À c*ette variation sur le même «t\u2019aime», ajoutons la semi-autobiographique Chanson des mal-aimants de Sylvie Germain (Gallimard), que l\u2019on dit très troublante, et Les Amants de Marie de Leslie Kaplan (PO.L).Enfin, au chapitre des histoires d\u2019amour tantôt tortueusE's, houleu.ses ou enflammées, mentionnons le retour d\u2019.Alina Reyes, plutôt discrète depuis Le Boucher et LU il h, qui flirtera p('ut-êtrt' di* nouveau avix* le succès grâcx' à Satisfaction, le récit de l\u2019idylle d\u2019un homme ave ' ¦ ¦V'\t¦ Tourisme plein air et aventure Lauréat national OR 2000 Les Grands Prix du tourisnte québécois.lai OR 2000\tPour plus d\u2019informoUons : ix du tourisnte québécois.1-868-724-8687 Grand Prix du tourisme Régional Bas-Saint-Laurent 2000 et 2002\tljones@globetrotter.net www.ecomertours.com B t) LE SOLEIL Le dimanche 8 septembre 2002 AGENDA ENVOYE/ VOS tOMMLMQLES, CINQ JOLKS AVANT »*tBEIt ATION, À: Sêutuutekufl LESttUCa CP I5t7, xufr ImHiHwCÿtS, rJumiti Saint Umu (Màtr.GIKTJe Tépm-Jm t'tu:6Mth.U74 Courriel: aÿnutaH^lruiilhLnm CINÉMA Les chitires indiquent la valeur artistique.(2) remarquable (3) très bon; (4| bon.(S) moyen.(6) pauvre Les cotes sont tournies par Médiafilm.elles peuvent ditierer de celle des critiques du SOLEIL CINEPLEX OOEON BEAUPORT (661-9494) XXX (5) v.l - 151)45 181)40 19020.21025, MO (13 ans) 12020 Espions en herbe 2: Lite des rives envolés (4) 12045 150 (G) Une ville près de la mer () 12015, 14055.18030.21005 (13 ans) Signes (3) 12025.13020.14050, 16005, 18035, 19015 210, 21045 (G) K-11 \u2022 Terreur sous la mer (4) 12010.15025.18020.21015 (G) Austin Powers contre l'homme au membre d'or 14) n015.15050 (G) Québec-Montréal (4) 120.140M.18015.20040 (13 ans) L'obsédée () 12005.14005 16015.19010.21035 (13 ans) La voie de perdition 13) 15035.21040 (13 ans) La turbulence des fluides (4) 12020.15015.18010.20050 (G).L'odyuée d'Alice Tremblay (5) 20055 (G).Déti bleu 14) 13005.15030.18050, 21020 (G) Le mémoire dans la peau (4) 12055.r-Man 19005 (13 ans) gramme double: Spider- Man (4) et rit et Hommes en noir î (4) t30.19025 (G) AstérI Obélis: mission Cléopâtre (3) 13040.16020.18045 (G) Le mariage de l'année (4J13025.15040,18005.20015 Simone (4) 12030,15010,18055,21030 (G) Tarifs: 9.75i 13 ans e1 moins et 65 ans et plus 5.75$.Matinée (sauf lours fériés): 6.75$ Avant 180 sam et dim et jours fériés: 7,75$.Mardis et mercredis: 6,25$ CINEPLEX ODEON place CHAREST (529-9745 ou 9746) Une ville prés de la mer () 13015.15050.18045.21015 (13 ans) XXX (5) v.f 130.15040, 18035, 21010 (13 ans) Au service os Sara (6) 13045.16010,18055.21020 (G) Simone (4) 13025,160,18040,21005 (0).Défi bleu (4) 13040 16020.18050.21025 (G .Programme double: Spider-Man (4) et Hommes en noir 2 |4) 13030, 19010 (G) L'obsédée () 13010.15005.17n.190.210 (13 ans) Le mariage de l'année (4) 13020.15030,18030, 20045 (G) Tarifs 8$; ége d'or et adolescents jusqu'é 17 ans: S.5(]$; tous les jours avant 180: 5.50$; mardi et mercredi toute la journée; 5.50$ CINEPLEX ODEON SAINTE-FOY (871-1550) L'obsédée 0 12030, 14035.16035, 19020.21030 (13 ans) Une ville prés de la mer () 12035.13020.15020.16015.1803(1.19005.21010, 21050 (13 ans).La turbulence des fluides (4) 13015.160.18040.21020 (G) Programme double: SpIder-Man (4) v.o.a.et Men in - ¦ \u2018\t\"-OSS, \u2014\t'\t' l'année (4) 12050, 13040.15010.16010.210, \u2018 ' Black 2 (4) v.o.a.12055.18055 (6) La marlag .21055 (G).Simone (4) v.o.a.190 .21045 .0, 15035, 19015, 21040 19025, 21 (G) Possession (4) v.f.13010, G My Bip Fat Greek Wedding (4) v.o.a.12040.15015, 19030, 220 (G).Blue Crush (4) v.o.a 13005 (Gj.Espions en herbe 2: L'Tle des rives envolés (4) 13025.15045 (G) XXX (S) Vf.12045, 13035, 15030.16025.18020.19010.21015.21050 (13 ans) La mémoire dans la peau (4) 130.15040.18050, 21035 (13 ans).La guerre des étoiles épisode II; L'Attaque des clones (3) 15025,18025.21025 (G).Tarifs; Soir; adultes 12$.enfants et aînés: 6.25$.Sam.dim.avant 180; adultes 9.50$; enfants et aînés; 6,25$.Lun.au ven avant 180.et mar mere toute la journée: adultes 7.50$; enfants et aînés; 6,25$ CLAP (650-CLAPj.Astérii et Obélis: mission Cléopâtre (3) 14035 (G) Le boulet (5) Dim.à mar 140.21050 Mer.Jeu.11040, 21030 (G) La chambre des officiers (4) Dim â mar.1203().15010, 180.20050 Mer, Jeu 12040, 15030, 18,20, 210 (13 ans) Laisser-passer (3) 11050.150.18010, 2102Ô (G) Le peuple migrateur 14) Dim.à mar.120,16015 Mer.Jeu 13045 (G) Scratch (4) Mer Jeu.19005 Le Seigneur des anneaux (3) Dim à mar 18020, Mer Jeu 15045 (G).Sur mas lèvres 131 Dim.à mar.12020.16040.190.21010 Mer.Jeu 12h2().16040.19025.21040 (13 ans).La turbulence des fluides (4) Dim.é mar.1201Ô.14025, 16050, 19010, 21030 Mer.Jeu.12010, 14025, 16050,19015,21050 (G).Tarifs 7$, ven.au dim.après 180.8.50$.sam et dim.avant 180.7.75$.étudiants.6.$; 50 à 64 ans 6.25$; 65 ans et plus et 14 ans et moins: 5,75$ Mar.et mer.: 5,75$ 12055, Signes (3) Dim.18055, 21030 Mar à S (8 15030, 18055.21030.Lun.130, jeu.18055, 21030 (G) XXX (5) Lun 130, 18040, 21030.Dim.Mar à leu 18040.21030 (13 ans).Déti bleu (4) Dim.130, 15030, 190, 21030.Lun.130, 190.21030 Mar Mer Jeu 190.21030 (G) Le mariage de l'année (4) Dim 130, 15030.190, 21030.Lun.130, 190.21 oM Mar Mer.Jeu.190.21030 (G).La guerre des étoiles épisode II: L'Attaque des clones (3) Dim 12030,15030.18030, 21030.Lun.130.18030, 21030 Mar Mer Jeu.18030.21030 (G).L'obsédée () Dim 130,15030,190, 21030.Lun.130,190, 21030 Mar à leu 190, 21030 (13 ans) Une ville prés de la mer () Dim 130, 15030.190, 2l030.Lun.130, 190, 21030 Mar.à jeu 190.21030 (13 ans) Espions en herbe 2: ¦ .130, 190.Lun.Mar L'Ile des rives envolés (4' Mer Jeu 190.(G) Simone Dim.Dim.15030,21030.Lun.130.21030 Mar Mer.Jeu 21030 (G).Tarifs: Ven sam dim.(soir): 9.50$: 13 à 20 ans: 7$; 12 ans et moins et 65 ans et plus: 4,50$.Ven, sam.dim.(jour): 7$; 12 ans et moins et 65 ans et plus 4,50$ Mar mer.jeu.7$; 12 ans et moins et 65 ans et plus 4.50$ Lundi; 5$.12 ans et moins et 65 ans et plus: 4$ GALERIES DE LA CAPITALE (628-2455) L'obsédée () 13045.16015.19010.21020 (13 ans) Une ville prés de la mer () 130.15035, 19025, 21055 (13 ans) Simone (4) 13020.160,19025.22010 (G) Au service de Sara () 13040.16020.19015.21045 (G) Espions en : LTIe des rives envolés (4) 130.15h2(L (4)1 55., 18045.Québec-Montréal (41 13030.160.19015, 21050 (13 rt 2 (4) 13025.- \u2018\t\u2018 ans) Petit Stuart 2 (4) 13025.15030 (G) Austin Powers contre l'homme au membre d'or (4) 190.21015 (G) XXX (5) Vf.13010.15050, 19040, 22015 (13 ans) Défi bleu (4) 13035.16010.19035.220 (G) Le mariage de l'année (4) 13015.15035.1903Û.21055 (G) Programme double: Homme en noir 2 (4) et Spider-Man (4) 13010.19020 (G) LIDO (837-0234) XXX (5) Dim 12050, 15030.18050 21030 Lun Mar Mer Jeu 130,18050, 21030 (13 ans) Défi bleu (4) Dim 130.15030.190.21030.Lun.Mar Mer Jeu 130.190.21030 (G) La guerre des étoiles épisode II: L'Attaque des clones (3) Dim.12030.15030.18030, 21030 Lun Mar Mer Jeu.130.18030, 21030 (G).Le mariage de l'année (4) Dim 130.15030.190.21030 Lun.Mar Mer Jeu 13n.190, 21030 (G) Petit Stuart 2 (4) Oim 130, 15030 (G) Simone (4) Dim TOUS LES JOURS STATION iPATIALE 10h»12h»13h*15h«17h»19h»21h Océans Oasis 11h* 14h» 16(1» 18h *2011 «22(1 627-4688.Kweiwr ¦ ¦ w\twww imaxquebec com 1^1 18M5.21030 Lun Mar Mer Jeu 130.18045.21O30 \u2018 \u2018\t(3) Drm 12055.15030, 18055.21030 Lun ir Mer Jeu.130.18055.21030 (G) Une ville prés de la mer () Oim 130.15030 190, 21030 Lun.Mar Mer Jeu 130.190.21030 (13 ans) Eapwae en herbe 2; LHe des rêves envolée (4) Dim 130.190.Lun Mar Mer Jeu.190 (G) Au service de Sera (8) Dim 15030.21030 Lun Mar Mer Jeu 130.21030(G) L'ebeédéeO Oim.130.15030.190.21030 Lun Mar Mer Jeu.130.190.21030 (13 ans).Tarifs Ven sam.dim.(soir) 9 50$.13120 ans 7$.12 ans et moins et 65 ans et plus 4.50$ Ven sam.dim.(jour).7$; 12 ans et moins et 65 ans et plus 4.50$ Lun mar mer 7$; 12 ans et moins et 65 ans et plus 4.50$ Jeudi 5$.12 ans et moms et 65 ans et plus: 4$ STARCTTE (874-0255) Swimtan (41 v.o.a 130, 15020, 19010.21020 (13 ans) City by the See () v.o.a 13010.15045.19030.22005 (13 ans) Au service de Sers (I) 13040.16005.19020.21045 (G) Simone (4) 13020, 160.19025.22010 (G) Défi bleu (4) 130.15025 ), 22010 * \u2018 ¦ 19010, 19040, 21040, Créance de i I ((^ Créance de sann (4) 19005.21045 (13 ans) XXX (8) v.o.a 13030.16045 19045.22025 (13 ans) Signes (3) 13015.140.15040.16030.19015.19045,21030,22015 (G) Siens r.o.a liens (3) v.c 13030.160.19025.21050 (G) Québec-Montiéal (4) l(13i\t.13015,15055,19015,21040(1 lion (3) 13045, 16030.19035, 220! Terreur sous le mer (4) 13005.1601 025,\t^ (G).15030(G).Rapport fflinorl-'0vue le dimanche' 15 st'ptE'm-bix'.entn' 13h30et 16h.Info: lU'né Dul)é, 628-3434 r \u2022 w!\tT P\t¦' V' Le couple Bibiane Bibeau et Laurent Laroche 65 ans de mariage ¦ Ia; 28 tueûl, Bibiane Bilx'au et Laurent Lanx'he de Saint-Flavien de Lotbinièn' ont célébré leur 6.5'\u2019 anniversairt' d(' mariage.Âgés respectivemE'nt de 82 et 90 ans, ils sont les invités, CE'tte fin de semaine', de* leurs 14 e'nfants, 30 petits-('nfants et 16 arrière' pe'tit.s-e'nfants pour souligner de fae;ein spéciale ct't heure'ux eHénement.Nos félicitations aux jubilaires e;t de*s seeuhaits de santé et de bemheur peeur les an-nét's à venir.CHAUDIERE-APPALACHES/BEAUCE 75 tour^ > dhtii Adrien Oueliet, Lima Fecteau, Réginaid Fecteau et Michel Brouiliette.Une entreprise en or ¦\tLauréat de la catégorie « PME », Régitex inc.de Saint-.loseph de Beauce, une entreprise œuvrant dans le secteur du textile, dirigée par Eisa L\u2019ecteau et Réginaid F\u2019ecteau, a mérité la mention «or» du Programme de reconnaissance des PME de la Banque Nationale 2002.Medial conseil santé et sécurité inc.de Sainte-Foy a décroché la palme dans la catégorie « Petite entreprise », alors que la Ferme du barrage inc.de Saint-Gérard s\u2019est signalée dans la catégorie « PME agricole » dans la région Québec/Chaudière-Appalaches.Les lauréats sont automatiquement sélectionnés pour le volet provincial dont la finale se déroulera à Montréal, le 25 octobre.Exposition forestière ¦\tQuelque 4000 visiteurs sont attendus aujourd\u2019hui même, dès lOh.pour partici||er à la 5' exposition forestière consa- crée à la petite forêt prK\u2019s('nt des produits alimentaires et d\u2019artisanat diversifiés au plaisir des 12 000 visiteurs présents sur le site.Iav programmation englobe une multitude d\u2019actKités gratuites : visite pédagogique des herbes médicinales des sen^rs, composition d^éuvres en direct par des artistes heauct^ns.Luce Dallaire Collaboration spécialf Vous pouvez Joindre Vauteur de ces lignes au Si7-54li ou par courriel à IdaUairr lesoleil9hotmaU.com.La semaine prochaine, la chronique vous parriendra de Lévis et sera sign& par M.Marc,St-Pierre que vous pouvez Joindre au m-ien.n est préférable que les communiqués nous parviennent au moins 10 Jours à l'avance. B 10 LE SOLEIL DECES ET AVB DESCHÊNES.Ludwww CharatU, La Malbala JULIEN, Gaorgaa, Salnla-Foy MCHAUD, Stéphanla, Saim-AuguaUn MICHAUD Stéphanla \u2022%.O SAINT JUDE.mon très puissant avocat, me votct humOlament prosterr>é à vos pieds pour VOUS ex^ser mes Pesoins spirituels et corporels Daignez leler sur moi un de voe regards de bonté.Comme votre coeur est spécialerrtent porté é venir en aide aux Ames affligées, je ne puis douter que vous ne pensiez à moi avec des sentiments d'une miséricordieuse tendresse Aussi, encouragé par les grandes grâces que vous avez coutume d'obtenir aux âmes les plus nécessiteuses, je me présente aux pieds du trdrte de votre gloire pour vous faire connaître tel et tel besoin que j'éprouve.Ah! daignez vous inter- 16h30etde 19hà22h, i c.\ti» k\t'® 5®'\" lundi de 8h30 à 9h15.\t9\"®'\"' ®.\u2019 \"^:,®* \u201c\u2018\u2019\u2018f tembre 2002, à lâge nez-moi qu II veuille de 20 ans est décédée bien donner à mon Stéphanie Michaud.La pauvre coeur telle ou famille recevra les con- telle consolation.En doléances au funéranum raison de votre parenté Lépine Cloutier Ltée avec Notre-Seigneur 1025, rte de L'Église Jésus-Chhst et à cau-Salnte-Foy se des grands mérites .lundi de 9h à 11h.Le de votre laborieux .eiiîe, feu Louisette service religieux sera apostolat, vous vous (Ro^ Beaudet), Nicole célébré le lundi 9 sep- trouvez plus près de la (Edmour Carré), Michel, tembre 2002 à 11h30, source des grâces, et feu Solange (Pierre en l\u2019église St-Félix de P®o,ble\tr^f Magnan), Andrée, Gas- Cap-Rouge, l\u2019inhuma-\t'j® ton (Luck Tremblay), tion se fera au cimetière aux ^a hlureux ^ui Annette (feu Gérald de Villeneuve à 15h30 !\u201c '\"*7 rT r s 'ht».»» chênes Lamoureux, son conjoint Pierre La- -nau, s'en soient re- ^^®hAnev sL Mt?ts^\texaucés.Je 9®''\u2019®\te' sa mets donc en vous une ^\tconjointe Lynda La- entière confiance, et, petits-enfants ain^ que chance; son frère: de votre côté, laissez-Charles Michaud; ses vous attendrir par ma cnl grands-parents: Jean- pénible situation.Contai\tPsol Doyon et Thérèse solez-moi, délivrez-moi Fovef Ac^J BeHerive Bélanger Doyon; ses de mes peines, afin SuMeuT^ns Mins grands-parents: feu qu'étant plus libre pour Camille Michaud et servir Dieu et L'aimer DESCHÊNES Luclenrw Charetto A La Malbaie, au Foyer Accueil Bellenve, le 7 septembre 2002, à râge de 92 ans, est décédée dame Lucienne Cha-rette, épouse de feu Louis Deschénes Elle derrteurait â La Mal-baie.La famille recevra les condoléances au funéranum Lépliw Cloutier Ltée 138, rue Doucet La Malbaie dimanche de 13h30 à Le service religieux sera célébré le lundi 9 septembre 2002 à 9h30, en l'église Cap-à-l'Aigle, et de là au cimetière de La Mal-baie.Elle laisse dans le deuil ses enfants Roger (Martine Rancourt), Vos témoignages de sympathie peuvent se !^/;:®-«®'®®.'';°'®*\u2019® \"r.ouf adrrÜ\u2019s aSx trariiiiro nar un tion à la Michaud; sa tante: feu être un jour admis aux FoJZion du Sentie\tDoyon et son l®!®?éternelles de la vie future.Ainsi soit-il.S.T hospitalier St-Joseph conjoint feu Jean-Guy de La Malbaie, 303, Deslauriers (cousins rue St-Étienne, La Mal- Jean et Alain), sa tante: baieQCG5A1T1,tél,: Monique Doyon et son p° ®\u201e° a caf^e (418) 665-1700 ou conjoint Jean-Jacques Pouvoir - ü bænte Fondation Carmel Roy Villeneuve (cousin et ^| '®\u2019 Vierge WcOTde (Accueil Bellerive), 400, cousines Manon, Mano, \u201c®^®P® pouvoir boul.De Comporté, La Nathalie et Mane-Josée), ®®\trouvoir.Malbaie QC G3A 1W3, tél.;(418) 665-1727.Pour renseignements: (418) 665-2455 Télécopieur: (418) 665-6979 Courriel: le @ lepinecloutier.com Site web: Reine du ciel et de la sa tante: Lorraine D^^ ,3^^ ,^^3\t3 ^^^,3 et son conjoint Réal Trahan (cousine Sylvie); son oncle: Jean-Guy Doyon et sa conjointe Nathalie Bou- de Dieu, je me jette à vos pieds, implorant votre secours dans ma grande détresse.Vous tes toute-puissante chard (cousin et cousi- auprès de Dieu puisnes Nicolas, Gabrielle.que votre pouvoir s'é-Julie); son oncle: Yvan tend sur Jésus-Christ Membre de la Corjxrration des thanatologues du Québec JULIEN Georges wwwl^n^lcwtier.com [jQyon gt sa conjointe même qui vous a été \u201c \u201c Rachelle Bouchard sujet et obéissant sur (cousin et cousine la terre: Il ne saurait François et Sandra- rien vous refuser dans Ève); sa tante: Lucille le ciel.Votre bonté me Doyon et son conjoint lait trouver un asile Sylvain Chevrier (cou- assuré sous les ailes sin Christopher): son d® votre protection, oncle: Marcel Doyon et Secourez-moi ^nc, je sa conjointe Chantal vous en supplie, puis-Tanguay (cousin et 9ue je mets en vous cousines Cassandra, \u2018®®*® mon es^rance.Cédric et Ariane); son P®' '(°