Le soleil, 27 décembre 1997, Supplément 1

[" le soleil f r .r TÉLÉ DU 27 DÉCEMBRE 1997 AU 2 JANVIER 1998 À compter de 23h, mercredi, à Télévision Quatre Saisons Défoncez Tannée à la chandelle avec T» Jean-Marc % A ^// \t \t10 SEMAINE DU 27 DECEMBRE DIMANCHE 2« DEŒMBRE 17h00 ai O CD 1X0(12)10 ZAP 98157 LA GRANDE ABSENTE avec Delphine PipernI, Marie Claude Lefebvre Sandra se foit du souci pour le specta de des finissants Quant aux membres du groupe de musique, ils se demandent s'ils vont s'y produire.Karine est touiours hospitolisée Pourro t-elle s'en tirer\u2019 Ses amis lui préparent une video dans laquelle ils lui odressent des messoges Q l8hOOXO(i2)a£C0@ PIGNON SUR RUE (R) 67751\t^ LES RETROUVAILLES {Ire de 2) Emission spéciale sur les leunes de la première serie de Pignon sur rue Jacques Languirand anime ces rencontres qui permet tent oux leunes de renouer et d'echonger sur leur expé- \t \t SEMAINE DU 27 DECEMBRE SAMEDI 27 DECEMBRE 10h30 60 SPORT AFRICA 5545640 Magazine de l'actualité sportive en Afrique llhOOX SPORTS ILLUSTRATED FOR KIDS 6973 Q 11h30X PASSION PLEIN AIR (R) 2896 Mogozine de chasse et de pèche 12li00 m O CD X O (S) 60 L'UNIVERS DES SPORTS 98244 Compétitions de patinage de vitesse sur courte piste (hommes et femmes) enregistrées à l'oréno Maurice Ri chord de Montréoi, ies 13, U, 20 et 21 décembre 1997 Avec isobeiie Charest, Frédéric Biockburn, Christine Boudrios et More Gagnon (XNCAA BASKETBALL (D) 4826468 PROGRAMME TRIPLE North Corolina vs Georgia / Providence vs Purdue/ Louisville vs Kentucky EN DI RECTQ fB WORLD WRESTLING FEDERATION 99282 g: NFL FOOTBALL: AFC / NFC PLAYOFFS (D) 3904195 Matchs éliminatoires Progromme double Equipes à confirmer ENDIRECTO 12h30 X NBA INSIDE STUFF 9294534 % NFL WILDCARD GAMES (D) 4802485 PROGRAMME DOUBLE matchs éliminatoires de lo Ligue nationale de football Équipes 0 confirmer EN DIRECTQ l3h30\u20acDOCDXO S,60 en ROUTE VERS NAGANO 40534 (2e de 6) Tour d'honzon des principales disciplines ou progromme des Jeux olympiques de Nogano lAhOOOXXOl) tournoi de quilles en ÉQUIPES 28282 Tournoi de quilles o u s'affrontent six équipes de cinq quilleurs amateurs membres des Salons de quilles osso Clés du Quebec ISitOOX NBC SPORTS SPECIAL 5346534 SPORTS ILLUSTRATED YEAR IN REVIEW O bobsleigh 99440 Coupe du Monde de bobsleigh en provenance de La Pogne en F ronce 6B WORLD JUNIOR FIGURE SKATING CHAM PIONSHIPS 42195 0 16h00XNBC GOLF CHALLENGE 6201282 16h30O FIGURE SKATING 82718 WORLD PROFESSIONAL CHAMPIONSHIP FIGURE SKATING PT I En provenance du Morvland 17h00 60 WORLD CHAMPIONSHIP WRESTLING 2973 O 17h3OC0OLYMPICA 925718 LES J\u2018=UX D'HIVER Les Jeux de Calgary de 1988 Re diffusion difYionche, 6h30 nence La première émission, illustrée d'extroits de l'on 1 de Pignon sur rue, permet d chacun des leunes de fai re Individuellement le point sur ce qu'ils sont devenus Rediffusion à 23h13 Q 23h13 X O (12) cK) 60 60\t@ (40 PIGNON SUR RUE (R) 3892138 Voir tsnoo Q LUNDI 20 DÉCEMBRE 17hOO 6D O CD X O >12) 60 WATATATOW 37900 Avec Catherine La Hove, Stéphane Lestage Morie-Cloude se remet difficilement de sa rupture ovec Clément ATTENTION iusqu'ou 8 lonvier 1998, on rediffu se des épisodes dotant de l'automne 1996 La suite logi que avant débute en septembre dernier sera présentée 0 compter du lundi 12 janvier 1998 Q MARDI m DECEMBRE 17h00 6D O CD X O 32) 60 WATATATOW 31092 18h30 60 THE HABS THIS WEEK 1176 Q ,S)OLYMPICA II (R) 146195 19li00O hockey night in canada (D) 392089 Les Maple Leafs de Toronto reçoivent les Red Wings de Detroit EN DIRECTQ 19ii30 6D O X X O 32) 60 LA SOIRÉE DU HOCKEY A RADIO-CANADA (D) 252076 Du Civic Arena de Pittsburgh, match oppasant les Pen gums aux Conod»ens de Montréal EN DIRECT 20h00 CD WORLD FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS 6843 Compétitions internationales de patinage artistique Q 20h30 O X X CQ) magie sur glace banque ROYALE 195089 Avec Kurt Browning, Josée Chouinard, Brian Orser, Ekaterina Gordeeva, Isabelle Brasseur et Lloyd Eisler ainsi que plusieurs autres vedettes internationales 221)300 hockey night in canada (D) 302737 Les Flames de Calgorv reçoivent les Flyers de Philadel phie EN DIRECTQ 23li00 ® THE SPORTS BAR 72060 Le groupe de musique dont Michel fait partie obtient un contrat d'une semaine a l'extérieur de la ville Ce dernier tente de se trouver une façon de voyager tous les soirs Q PIMMOHE 2« DECEMBRE 111)0060 BOB IZUMI'S REAL FISHING SHOW 48751 12h00X NFL LIVE 9273041 Avant-match du football de la LNF Q >2® NFL BLAST 367747 W ROD & REEL STREAMSIDE 938461 12h302® NFL ON GLOBAL (0) 4879157 WILD CARD GAME Motch éliminatoire de la Ligue na tionole de baseball Programme double Équipes à confirmer EN DIRECTQ 13hOOX golden MOMENTS ON ICE 52480 XNFL football (D) 9884867 Équipes d confirmer EN DIRECT ATTENTION ce match pourrait être présenté plus tôt ou plus tord Q 14h30 60 NBA ACTION 6886 IShOOX TÉ LE-QUILLES 6954 Retronsmission des matches du championnat opposant les équipés de quilles du Québec X OLYMPIC WINTERFEST 921428 NAGANO FIGURE SKATING CUP Coupe de patinage artistique de Nagano 60 WORLD OF SKIING 7645 5 16h00X NBC GOLF CHALLENGE 8572916 ATTENTION ce tournoi pourrait être présenté plus tôt Q 22 USA PRO AM SKATING CLASSIC (D) 76935 EN DIRECTQ UhSOlDj passion PLEIN AIR 732 Le monde des ombles, un mini downngger portatif, les cartes topographiques et la pèche 20h30 60 NBA BASKETBALL (D) 590913 Le Jazz de Utah rencontre les Grizzlies de Vancouver EN DIRECT 231)35 O SPORTS LATE NIGHT (R) 63161003 (Ire portie) Coupe du Monde des Chompionnots de po tinoge artistique MERCREDI 31PECEMBRE 171)00 6D O X X O 32^^ C0 WATATATOW 68412 Bouleversée par le sort des enfants du tiers-monde, Isa belle demande à ses parents d'en odopter un Q JEUDI 1er JANVIER 171)00 6D O X X O (12) 60 WATATATOW 50888 Mado fait croire à ses parents qu'tsobelle est allée pos ser la nuit chez Séverine Cependant, le lendemain ma tin, elle est très inquiète lorsqu'elle constate que sa soeur est absente de l'école Q MERCREDI 31 PECEMBRE 9h00 X THE FIESTA BOWL PARADE 90764 Q 14hOOX THE SUN BOWL (D) 287870 Football universitaire Arizona State rencontre lowa EN DIRECTQ 19h00X THE FIESTA BOWL 584667 Football universitaire Kansas State rencontre Syracu se EN DIRECTQ 20l)00X LE HOCKEY DU CANADIEN A TQS (D) 618702 Les Conodiens de Montréal rencontrent ies Flames de Calgary EN DIRECT JEUDI 1er JANVIER llitOOX tournament of roses parade 970913 Q X TOURNAMENT OF ROSES PARADE 1806197 22) TOURNAMENT OF ROSES PARADE 508130 Q 121)30 X NCAA FOOTBALL / GATOR BOWL 4502555 Equipes à confirmer 13h00 'S)THE FLORIDA CITRUS BOWL (D) 564791 Florida rencontre Penn State EN DIRECT 131)30 X THE COTTON BOWL ( D ) 286555 Football universitaire Texas AÎM rencontre UCLA EN DIRECTQ 14h00 ÆÔJ SPECIAL PRESENTATION : GOLD CHAMPIONSHIP 1996 571807 Championnat de patinage artistique 1996 Q 161)00 XSPORTSWOR LD 5519081 BRIAN BOITANO HOLIDAY SKATING SPECTACU LAR 161)30(22) THE ROSE BOWL (D) 458791 Michigan rerKontre Washington State EN DIRECT Q 20h00(XTHE ORANGE BOWL PARADE (D) 1807 EN DIRECTQ 20h30^22j THE SUGAR BOWL (D) 440371 Florida State rencontre Ohio State EN DIRECT Q 011)05'^ NFL TOUCHDOWN 8138918 Prochaine émission à StXXI VENDREDI 2 JANVIER 20h00 (^^ THE ORANGE BOWL (D) 116289 Football universitaire Nebrasko rencontre Tennessee EN DIRECTQ 20h30 '57) OLYMPICA II 850444 Lo compétition opposant Tonyo Harding, Noncy Kern gon et Oksana Baïul 2lhOO6DOXXO'1260LA SOIRÉE du HOCKEY À RADIO-CANADA (D) 257192 Du Edmonton Coliseum, match opposant les Oilers oux Conodiens de Montréal EN DIRECT O HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) 75112024 D f dmonton, les Conodiens de Montréal affrontent les Oilers EN DIRECT 001)08 60 REEL TO REEL 70098116 rhe LE SOLEIL ÎÉLÉ Stations\tVCR\tCâble \tpilM-f\t O\tCJBR\t(R.-C,)\t02(21)\t03 Rimouski\t\t C23\tCFAP\t(TQS)\t02(35)\t13 Québec\t\t (33\tWCAX\t(CBS)\t03\t21 Burlington\t\t O\tCFCM\t(TVA)\t04(10)\t07 Québec\t\t 33\tWPTZ\t(NBC)\t83\t23 Plattsburgh ^\tCHAU\t(TVA)\t05(10)\t02 Carleton\t\t O\tCBMT\t(CBC)\t\t12 Québec\t\t (©TVS\t(TV CINQ)\t4«\t15 Internationale\t\t O\tCBGAT (R-C,)\t25(21)\t07 Matane\t\t 33\tCKRT\t(R,-C.)\t07(21)\t03 Riviere-du-Loup\t\t ^\tCIMT\t(TVA)\t09(10)\t04 Rivière-du-Loup\t\t O\tCIVG\t(TQc)\t09(17)\t02 Sept-lles\t\t 03\tCBVT\t(R,-C,)\t11(21)\t06 Québec\t\t (iB\tCFER\t(TVA)\t11(10)\t13 Rimouski\t\t œ\tCFCF\t(CTV)\t12(32)\t25 Montréal\t\t C®\tCIVF\t(TQc)\t12(17)\t12 Baie-Tnnité\t\t fia)\tCBST\t(R.-C,)\t13(21)\t06 Sept-iles\t\t (13\tCIVQ\t(TQc)\t15(17)\t08 Québec\t\t ÏB\tCIVK\t(TQc)\t15(17)\t08 Carleton\t\t i2Ôi\tGLOBAL\t\t03 Quebec\t\t ®\tCIVB\t(TQc)\t22(17)\t08 Rimouski\t\t (S)\tWVNY\t(ABC)\t22\t22 Burlington (32)\tCIVK-1\t(TQc)\t15(17)\t08 Gascons\t\t08 tea\tCIVK-3 (TQc) (40)\tavT2 (TQc)\t15(17)\t \t15(17)\t08 Percé\t\t (57)\tWCFE\t(PBS)\t57\t20 Plattsburgh\t\t TVCQ-Québec-LévIs\t.\t09 Ass.nationale/Bourse/Horoscopi\t\u2022\t14 Canal Famille\t56\t16 Météomedia\t-\t18 RDI\t98\t19 Télé \u2022 Mag (région 03)\t24\t24 TVEQ\t23\t26 The Learning Channel\t\u2022\t27 TSN\t43\t28 LCN\t-\t29 MusiquePlus\t55\t30 Canal 0\t69\t31 MusiMax\t-\t32 Réseau des sports (RDS)\t53\t33 WFFF (Fox) Burlington\t-\t34 Canal Vie\t-\t35 Télétoon (Français)\t-\t36 Discovery\t-\t37 CBC Newsworld\t\t43 A&E (Arts & Entertainment)\t\u2022\t46 CNN\t61\t47 Showcase\t-\t48 Bravo\t\u2022\t49 Super Écran\t64\t50 J: À Musimax, mercredi minuit jusqu\u2019à jeudi minuit, saluez l'année 97 et accueillez l\u2019année 98 en compagnie de Céline Dion.CÉLINE, LA CÉLÉBRATION D\u2019UN REVE est une série d\u2019émissions spéciales consécutives qui vous feront revivre les grands moments de sa carrière.a .CO -NOTRE PAGE COUVERTURE- Jean-Marc Parent vous invite à défoncer l\u2019année à la chandelle avec lui Dans le cadre d\u2019une célébration tout à fait différente de ce que la télévision nous a habitués au fil des ans, Jean-Marc Parent saluera la nouvelle année devant public dans les studios de TQS, mercredi à compter de 23h.Défoncez l\u2019année à ta chandelle avec Jean-Marc qui animera cette émission spéciale devant quelque 300 personnes.En compagnie du Mercedes Band et de plusieurs invités, l\u2019extraordinaire conteur et amant de la démesure invitera toute la province à célébrer avec lui la dernière heure de 1997 et les trois premières heures de 1998.1997\u2014LA REVUE NATIONALE, jeudi à 19h à RDI.Bernard Derome vous invite à revivre les grands moments survenus en 1997 dont le tragique accident qui a coûté la vie à Marie-Soleil Tougas et Jean-Claude Lauzon.Trente ans, ça se fête ! Nous vous invitons à célébrer avec nous le trentième anniversaire du Bye Bye.La télévision de Radio-Canada offre à son public deux heures trente de fête, mercredi de 22h30 à 1h, comprenant une passionnante émission intitulée 30 FOIS BYE BYE, de 22h30 à OOh, suivie d\u2019un spectacle conçu pour l\u2019occasion par La Bottine souriante et diffusé en direct du Spectrum de Montréal.(Sur la photo, BYE BYE 93 avec Patrice L\u2019Écuyer, Dominique Michel et André-Philippe Gagnon.) Apprtcistiofl des filmt Les chiffres placés imrnédiatement à côté du film réfèrent à la valeur artistique (1) chef-d'oeuvre.(2) remarquable.(3) très bon, (4) bon, (5) moyen, (6) médiocre, (T) minable.COPYRIGHT - Office des Commimications sociales GK Émisalont noir et blanc Ç Émissions codées pour sourds ou malentendants Rédaction Publicité générale\t686-3270 Publicité de détail\t686-3435 Télé-Magaiine est édité au numéro 925 chemin Saint-Louis, Québécois ICI, par LE SOLEIL, iJvision Gros» Uiimerfe Inc ¦Courrier de la deuxième classe, enregistrement no 1206-, Si vous avez des plaintes à formuler au sujet de votre service de télévision par câble, veuillez vous adresser au Conseil des normes de télévision par câble 220, av.Laurier Ouest (bureau 560) Ottawa (Ontario) Kl P 5Z9 -Tél.: 1-800-426-4170 Aux abonnés de VCR Plus-è Pour enregistrer une émission, compose2 le code apparaissant dans l'horaire immédiatement après l'identification de chaque programme.Laissez le VCR Plus + sur le magnétoscope, s'il n'est pas intégré, bt votre émission sera enregistrée automatiquement >1991 GEMSTAR Development Corp. lüLE SPECIAUX SEMAINE DU ZJ DÉCEMBRE SAMEDI 27 DÉCEMBRE 14h30 Cï) O Ü2) OS) CD @ NATIONAL GEOGRAPHIC 559718 LES JOYAUX DE LA MER DES ANTILLES Réputés pour ses plages de sable fin, les Antilles occueitlent choque onnee des millions de touristes Ce documentaire nous toit découvrir Téton nont spectacle qui se déploie dans les eaux chaudes de ta mer des Caraïbes, ses récifs de coraux aux mille couleurs et Tétonnonte variété de créatures qui foisonnent dans les profondeurs sous-morines 15h3o m O œ : î: 0.12) fE) ICI ADOS CANADA: LA FAMILLE 898244 Cette emission donne la parole oux leu nés sur des suiets qui les touchent de très prés Témoignages d'adolescents recueillis en Outoouais, au Saguenay, en Gaspésie, dans la péninsule acodienne, ainsi qu'a Quebec et a Montreal Avec la porticipotion de Peter McLoed, Fron çois Morencv, Jean Michel Anctil, Mario Jean (th30)Q 17h003: O\tffCB® ® @ (40; L'OLYMPIA D'HENRI DE $ 10621 Un spectacle du chanteur français le plus aimé des tout petits II chante pour les enfants et séduit les odultes Sa recette rien que du naturel (Ih) i8h3o m O\tÆ 012 œ LE CIRQUE DE MOSCOU SUR GLACE 105911 Du Palais des Sports de Pons, Tanima teur Sergio nous présente la dame de feu ou cerceau, les tourbillons ocrobatiques, les fontoisies sur monocvcle, Nikita Tours patineur, les gymnastes a la cor de lisse, les trapézistes les clowns etc 20h00^1 0 12) 13: CB @ 32 © .40:' 3e festival international DU CIRQUE DE VÉRONE 71805 C'est a Vérone, au nord de Titalie, que les meilleurs artistes de cirque presen tent des numéros éblouissants afin de mériter les Étoiles d'or et d'argent remis oux plus talentueux Deux numéros canadiens sont inscrits au progromme (1h) Rediffusion dimanche, 14h00 DlM,4i\\(m 28 DÉCEMBRE llhOOGB CONCERT EN BOURGOGNE 828664 Sous la direction d'Alain Moglia, l'Orchestre de chombre national de Toulou se et le soliste Claude Puyalte interpré tent le Concerto pour guitare en ut ma teur et le Concerto pour guitare en ré maieur de Vivoldi Les solistes Yves Henry au piano et Gilles Henry au violon interprètent le Concerto pour violon, piano et cordes en ré mineur de Men deissohn (Ih) Rediffusion lundi, 00h30 15h00 CD O Zj X O TD CB HORIZONS 98374 LE LIVRE DES MORTS TIBÉTAINS UN MODE DE VIE (lrede2) Les rites et ceremonies qui entourent la mort d'un vieil homme du Lodakh et qui se pour suivent au delà de sa crémation (1h)Q 19h00 O GOVERNOR GENERAL'S PERFORMING ARTS AWARDS GALA 36041 Du National Arts Center d'Ottowo, Jeon-Pierre Ferland et Buffy Sainte Mane animent ce 6e gala Avec Ian Tyson, Bruno Pelletier, Veronica Tennant, Robert Desrosiers, Gino Quilico (2h) 20h00 ft O^l^lFCB© 32 gB '40! LA MOUSTACHE A PAPA 76525 Carmen Campagne, la superstar des tout-petits propose aux enfants une pro-menode rigolote dons la métropole au volant de so très sympatique Vochemo-bile! (Ih) Rediffusion lundi, UhOO Q O) PETER USTINOV'S MENDELSSOHN (R) 144935 Un hommage a la vie et à l'oeuvre de Fe lix Mendelssohn Bortholdy, qui, a sa mort, à Toge de 38 ans, avait acquis la gloire comme pianiste, chef d'orchestre et compositeur de plus de 250 oeuvres 20h30f@TURANDOT 1483954 Le célébré opero Turandot de Puccini dirige par le chef d'orchestre Michel Plas-son et interprété notamment par Gio-vanna Casolla.Barbara Hendricks et Vladimir Galouzine (2h25) LUNDI 29 DÉCEMBRE 19h00 O WORLD OF DISCOVERY 97813 THE LAST CHARGE OF THE RHINO Le Dr Joel Berger et son équipé, cantonnés ou Namibie, en Afrique australe mettent tout en oeuvre pour sauver le rhinocéros de Textinction (Ih) 20h00 jX O 02) Ü) CB © ® 60)4® exploration 46707 LES MISSIONNAIRES DE LA PUB Une agence de publicité a trouvé une fo çon originale de faire connaître divers produits de consommation aux régions éloignées de la Papouasie elle o engage une troupe de théâtre qui fait des tour nées promotionnelles Dans cette société de troditions orales, le théâtre est le meilleur moyen de transmettre la bonne parole Le directeur de Tagence trans forme le briefing de ses clients en texte pour Ig troupe* MARDI 30 DÉCEMBRE 20h00 X' boum oing band noe l C'EST L'AMOUR 3127 Le fomeux Boum Ding Bond nous invite à son nouveou party de Noél, aux ryth mes colores des années 60 (Ih) X O 12! Il CB © 32 © 4QÎ EXPLORATION 73127 LES NOMADES DE SIBÉRIE Les CO meros de lo télévision loponaise NHK ont SUIVI des petits groupes de nomades sibériens a travers leurs longs voyoges dans la toundra glacee 21 hOO CD O ZD X O (12 © 1997- LA REVUE NATIONALE 91547 Bernord Derome présente les faits saillants de Tannée qui vient de s'écou 1er (Ih) À suivre denrwïln.même heure (iZ; GREAT PERFORMANCES 635045 HENRY V AT SHAKESPEARE'S GLOBE La réouverture de ce theôfre anglais.(lh)Q 17h00 CD O (1^ (IS fD @ .^2) @ LES SECRETS DE LA JUNGLE 37528 VIVRE SOUS UN SOLEIL DE PLOMB (IredeS) Un regard sur les espèces oni-moles qui survivent dons la chaleur tor ride de certaines régions de l'Amérique centrale 20h00 X O 02 (H) © © ffi (40 exploration 77219 l A MOITIÉ DE LA GLOIRE Documentaire qui relate une expedition sur l'Everest qui, en 1952, combinait alpinisme et mission scientifique L'obiectif n'étoit pas de parvenir ou sommet, mais d'explorer un itinéraire encore inconnu, SI possible lusqu'ou Col sud Ce sont ces pionniers qui recevront, en 1953, Thom mage des vainqueurs de l'Everest, Sir Edmund Hillory et le sherpa Tensing, dans un télégramme oinsi libellé a vous outres une bonne partie de lo gloire 21 hOO CD O Z) X O 12 © 1997 - LA REVUE INTERNATIONALE 28967 Cette emission roppelle les événements marquants qui ont dominé la scène in ternotionale (Ih) 21h55 57' CHAMPIONSHIP BALLROOM DANCING 1997 7795219 Competition de danse (lh30)Q JEUDI 1er JANVIER 14h30 i O (1215: ©© >32 CB'4® HAWAII: DES ÉTRANGERS AU PARADIS 559739 La colonisation a radicalement boule versé Técosystéme frogile de Tarchipel d'Howoii et transformé son environne ment naturel Des milliers d'especes oninioles et végétales uniques au monde ont aujourd'hui disparu de ce paradis tropical o U viennent choque onnee des millions de touristes 161)00(57) GREAT PERFORMANCES 426401 FROM VIENNA THE NEW YEAR'S CONCERT 19Ÿ8 (2tl) 19h30© TENDANCES 763826 Cette semaine More Labréche et Denise Bombardier portogent avec nous leur vision de l'avenir, Thistorien Doniel Turcotte nous parle des traditions du nouvel an à trovers les époques Rediffusion vendredi, 8h30 21h00 GS DANS LE SECRET DES PALACES 905975 A la découverte des grands hôtels mythiques françois, tels le George V et le Crillon à Poris (Ih) Rediffusion vendredi, MhOO ^NOVA 436913 ANASTASIA DEAD OR ALIVE La fille du tsar Nicholos II a t elle échappé au massacre de sa famille en juillet 1918?(îh)Q 22h00 (S) SECRETS OF THE OCEAN REALM 406772 CATHEDRAL IN THE SEA Documen taire sur une forêt sous manne dans Tocéon Pacifique SURVIVAL IN THE SEA Les moyens de survie des especes vivant dans Tocéon (lh)0 VlüNDRliDI 2 JANVIER 21h00OXX11) images DE L'ANNÉE 1997 78956 Anim Pierre Bruneau et Simon Duri vage Événements qui ont marqué Tac tualite québécoise, canadienne et inter notionale ou cours de lo derniere année (Ih) 22h30 O X X (11) LES FRANCO-FOLIES DE MONTRÉAL 39444 LA FÊTE A JEAN LAPOINTE tnv Jean Marie Lapointe, Richard Seguin, Anne Élisabeth Lapointe, Les Jerolos, Raymond Devos, Chorles Dumont (Ih) c r O ses HORIZONTALEMENT 1\u2014\tDe la Beauce, fem pl 2\u2014\tSe pnver de.- Vieux 3\u2014\tAbsorber - V du Vietnam méndional 4\u2014\tMille-pattes - Etablissement industriel 5\u2014\tRaire - Couleur vermeille - Petit cube 6\u2014\tAdv de lieu.- Éloge, glorification.7\u2014\tAurochs - V de Bulga-ne - Post-scnptum 8\u2014\tCadre d'un récit - Liquide blanc 9\u2014\tSalubre - Loge ou était placée la statue d'un dieu 10\u2014\tRendre moins grave -Ennuyé, dégoûte 11\u2014\tDerangement de meubles (2 m ) 12\u2014\tPoissons du lac Léman - Petits sillons parallèles a la surface d\u2019une roche VERTICALEMENT 1\u2014\tPorc sauvage des Cé-lebes 2\u2014\tOuvrier charge d'enle- 3\u2014\tRefuge inviolable - Publier l'oeuvre d'un écrivain 4\u2014\tV d\u2019Espagne - Potre utilisée en ORL ver les ordures ména- 5\u2014 Communauté Economi-gères - Foyer de la que Européenne.- Ha-cheminée\tfeng fraîchement sale 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 T-334 -\tQui ne sont pas vêtus 6\u2014\tDe là.- Spécialiste de l\u2019urologe 7\u2014\tRôtir de manière a faire prendre une couleur dorée.- Fl d'Allemagne occ 8\u2014\tPnère mentale - Arête rocheuse 9\u2014\tRaboteuse - Symb chim du radon, à l'envers 10\u2014\tAction de ramer - Du verbe aller 11\u2014\tSyn le MOI - Enlevement des pals qui couvrent une peau pour la tanner 12\u2014\tConforme au bon sens -\tArrêt d'un liquide amniotique Voir la solution du problème T-334 à la page 13 JlllAl MATlXlülü ou LIJKIH 29 DÉCEMBRE auvi:iv»ki:i)i 2 JANVIER SEMAINE OU 27 DÉCEMBRE ShOO(B VENDREDI: COSBY 82444 P SI' BENNY HINN 605894 Sh06fD MERCREDI: A DIFFERENT WORLD 8770306 5h14 CB LUNDI: ROSEANNE 8751271 5h24 CB JEUDI: HEAD OF THE CLASS 5104642 5h30C3D JEUDI 83062 VENDREDI 70598 PUB 0ÉI^*5LUNDI 51287/93233/48707 MARDI 82479/20653/68837 MERCREDI 19899/57073/95257 PUB ni)LUNDI 33875 MARDI 53905 MERCREDI 80325 PUB CB VENDREDI: A COMMUNIQUER 34734 20.JAMES ROBISON 114691 2ZMC WORLD NEWS THIS MORNING 446962 (1h30)Q 5h33 CB MERCREDI: VIDEO GOLD 88967 5h39 CB MARDI: VIDEO GOLD 54659924 5h41 CB LUNDI: VIDEO GOLD 77162349 5h50CB JEUDI: VIDEO GOLD 15682371 6h00CDOGD JUO 12: CB LUNDI: BONJOUR CHEZ VOUS (D) 290368 Maoozine quotidien d'informa tion Anim Claude Saucier Nouvelles, metéo, sports, re vue de presse, chroniques cul turelles (3h) EN DIRECT MARDI7 46160 MERCREDI 232580 U CBS MORNING NEWS 50504 P O LUNDI 58146 MARDI 85566 SALUT, BONJOUR QUÉBEC! (D) EN DIRECT OMERCREDI: CINÉ-CONGÉ 801054/456528/881342 OLIVER (3h) JEUDI 84791/37807/75081 VENDREDI 71227/61109/44111 PUB lîlNBC NEWS AT SUNRISE 4573078 (Jeudi 1h)C3 ni) LUNDI: SALUT, BONJOUR!(D) 474788/461702/110558 Chroniques essentielles a la bonne information matinale météo, circulation, revue de presse, arts et spectocles.ac tuolites et sports Chroniques \u201cAutomobile\" avec Gabriel Gélinos (3h) EN DIRECT MARDI: SALUT, BONJOUR! (D) 960106/508382/593450 Chroniques en alternonce \"orthopedagogue\" avec Chon toi Lopierre, \"corriéreset professions\" avec François Cor tier; \"les aines\" ovec Ginette Desiarlais, \"consommotion\" avec Georges-André Levac (3h) EN DIRECT ni) MERCREDI: CINÉ-CONGÉ 586770 OLIVER (3h) JEUDI 77449 VENDREDI 46579 PUB (B ARTHUR 34504 P SHARON, LOIS AND BRAM'S THE ELEPHANT SHOW 124078 P ^ LUNDI: ASSIGNMENT THE WORLD 3075558 MARDI 717721 MERCREDI 296851 JEUDI 743975 VENDREDI 803821 BLOOMBERG MORNING NEWS (lh) 6h15 3Z) LUNDI: WHAT'S IN THE NEWS 89827417 6h25G0TV5 MINUTES 22036897 6h30CIjNEWS 98691P O LUND1107875 MARDI 693295 SALUT, BONJOUR! (D) Émission en cours (2h30) EN DIRECT JEUDI 33739 VENDREDI 86598 SALUT, BONJOUR! Xi lundi 2676894 MARDI 2643566 MERCREDI 2610238 VENDREDI 8998208 NEWSCHANNEL 5 SUNRISE ni) jeudi 5h33Æ1915/99333 VENDREDI 42032/57024/42192BUGS BUNNY B0 TÉ LÉ MATIN 899146 Informations (2h) fB CANADA A.M.475813 (2h30) 20 TELL-A-TALE TOWN 979455 P .STi LUNDI: BLOOMBERG MORNING NEWS 706477 7hooaiorDCf)0 12fB JEUDI: LES CONTES DE PIERRE LAPIN ET SES AMIS 258623 (lh) VENDREDI: RACONTE-MOI UNE CHANSON 6906734 (XCBS NEWS THIS MORNING LUNDI 32523 MARDI 52653 MERCREDI 15764 VENDREDI 14869 (2h)Q JEUDI 15410 (lh30)O JEUDI: CINÉ- CONGÉ 52352/83246/30178 ICEAAAN (2h) VENDREDI: CINÉ-CONGE 74181/36005/83937 LE PETIT DIABLE (2h) fX) THE TODAY SHOW 3458610 (2h)0 O LUNDI 76981 MARDI 25841 MERCREDI 77528 VENDREDI 34647 THE CBC MORNING NEWS (2h) JEUDI: MOVIE 81888 DAVID COPPERFIELD (2h) ni JEUDI: CINÉ-CONGÉ 25246 ICEMAN (2h) VENDREDI: CINÉ-CONGÉ 78005 LE PETIT DIABLE (2h) 10) INSPECTOR GADGET 600813 n GOOD MORNING AMERICA 37233 (2h)0 IT SESAME STREET 492962 (lh)Q 7h20fDOCZ)XO 12 fB VENDREDI: GASPARD ET LE GARDIEN DU PARC 80607482 7h30X JEUDI: STORY-BREAK/INTHE NEWS 801159 20.TALES OF THE CRYPTKEEPER 689320 7h55fD0Œ)®0 12)fB VENDREDI: ROBINSON ET CIE 82569821 (1h05) 8h00fDOCrj®'O 12'fB JEUDI: CINÉ-FAMILLE 45265 LE BON GROS GÉANT (2h) Suivi de BABAR 20 BUGS AND DAFFY 422962 :ST} BARNEY & FRIENDS 358894 P 8h30(i@ LUNDI: CAP AVENTURE (R) 808879 Voir dimanche 17h30 MARDI: ENTRETIEN AVEC JEAN CHRÉTIEN 560769 Entretien du lournohste Simon Durivage avec le premier ml nistre du Canodo, monsieur Jean Chrétien MERCREDI: ENTRETIEN AVEC LUCIEN BOUCHARD 183870 Entretien du lournoliste Pier re Bruneau avec le premier ministre du Québec, monsieur Lucien Bouchard JEUDI: PLAISIR DE LIRE (R) 659284P VENDREDI: TENDANCES (R) 186685 Voir leudi, 19h30 Q ,20 CAREBEARS 421233 P ® MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD 357165 P 9h00fDOCDXO 12fB LUNDI: LES 3 MOUSQUETAIRES 94558 Gaston Lepage, Louis-Georges Girard et Chantal Lamarre discutent de différents suiets (lh) MARDI 18450 MERCREDI 5870 VENDREDI 79463 X LUNDI 69252 MARDI 96672 JEUDI 89587 VENDREDI 59005 THE PEOPLE'S COURT (ih)g X MERCREDI: THE FIESTA BOWL PARADE 90764 (lh)0 OSS LUNDI: DÉFI MONDIAL (R) 67894/12368/50542 Thème lo ressource infinie (lh) MARDI: FORTUNES DMCI ET D'AILLEURS (R) 94214/13560/70672 Thème- présents partout Pierre Pélodeau l'homme qui fait les courants, Taikichiro AAori construire Tokyo sur des ruines (lh) MERCREDI: FORTUNES D'ICI ET D'AILLEURS (R) 98306/36580/74764 Thème les bronches Andre Chosnon les veux partout, Roland Moreno inventeur à tout prix (lh) JEUDI: FORTUNES D'ICI ET D'AILLEURS (R) 89569/46555/51401 Theme les extravagants Ma ry Kay la reine des cosmétiques.Bob Guccione l'oeil de Penthouse Oh) VENDREDI: TÉ TE-»-TÉ TE (R) 57647/13227/20531 inv Gilles Pelletier (lh) XLIVE: REGIS AND KA-THIE LEE 4582726 ()h)0 ® LUNDI: TÉ LÉ SCOPE 9718078 TROIS VILLES EN QUÊTE D'UN SECOND SOUFFLE Portroit de trois villes, Mexico, Chattonooga et Strasbourg aux prises avec des problèmes environnementaux MARDI: POLÉMIQUES 232634 Des personnalités viennent dé battre de leur point de vue sur l'actualité, (lh) MERCREDI: CLAIRE LA-MARCHE 9745122 JEUDI: L'HOMME QUI PLANTAIT DES ARBRES 640536 Dessins animes VENDREDI: PASSE-MOI LES JUMELLES (R) 215821 Oh) Voir lundi, 21h30 OCBC PLAYGROUND 6717829 Émission pour les enfants d'âge pré-scolaire Q 01 LUNDI: DÉFI MONDIAL (R) 45610 Thème la ressource infime (lh) MARDI: FORTUNES D'ICI ET D'AILLEURS (R) 65740 Thème présents partout Pierre Pélodeau l'homme qui fait les courants.Taiktchiro Mori construire Tokyo sur des ruines (lh) MERCREDI: FORTUNES D'ICI ET D'AILLEURS (R) 69832 Theme les bronches Andre Chognon les veux partout, Roland Moreno inventeur o tout prix (lh) JEUDI: FORTUNES D'ICI ET D'AILLEURS (R) 86197 Thème les extravogants Mary Kay la reine des cosméti ques, Bob Guccione roeil de Penthouse, (lh) VENDREDI: TÉTE-A-TÉTE (R) 55227 Inv.Gilles Pelletier (lh) fB LUNDI 43252 MARDI 63382 MERCREDI 90702 MONTREAL AM (lh) JEUDI: BABY BUSINESS 84739 Une émission qui démontre comment l'adoptior, interna tionale peut devenir une solution belle et humaine lorsque les intermédiaires sont éliminés On rapporte le cos de deux familles de la Colombie-Britannique oyant odopté des bébés dont tes fomiiles biologi ques ont été ravagées par la trogédie (lh)Q VENDREDI: SIDS: A SPECIAL REPORT 53869 Documentaire sur le syndrome de la mort subite chez les nou veau-nés (ih) LUNDI 445813 MARDI 908905 JEUDI 881802 VENDREDI 522463 BABARQ MERCREDI: WORLD WILDLIFE FUND 630865 ()h)Q ^PUB 12900 (lh) S) ARTHUR 348417P 9h15 0LUNDl 73086368 VENDREDI 73529024- FRED PENNER'S PLACE Émission pour les enfants d'ôge pré scolaire MARDI: GUESS WHAT 73046740 Science pour enfants d'âge pré-scoloire MERCREDI: FRED PEN-NER'S PLACE 73013412 P JEUDI: GUESS WHAT 73552352 P 9h30(I!B JEUDI: VIVA (R) 7309555 O SESAME PARK 42349 Adaptation, dons un contexte canodien, de l'émission Sesa me Street Q ®Oa215)fB®