Le soleil, 2 décembre 1985, Cahier C

[" Québ»c, L> Soleil, lundi 2 décembre 1985 LWroMOBlLE Lorsque survient une première tempête L\u2019automobiliste cause souvent son propre malheur '2» 'k.1%^ % ' Le Soleil, Gilles Lofono ^\t< re.Cermmboleges en série, eccrocheges nombreux et bloquege de grendes srtères pendent plusieurs êV'mê\ti le lumière de oommenteires recueillis per ^\tauprès de plusieurs responsebles dens le domeine ^ ^^'OmobUe, que les eutomobUistes n'ont pes su réeqlr à ce premier soubreseut de l\u2019hiver.4 Qui de mieux placés que les policiers ou les services de dépannage routier, pour mesurer le comportement des automobilistes, quand survient une première bordée de neige prenant tout le monde par surprise, comme ce fut le cas en fin de journée le vendredi 22 novembre?Robert FLEURY Voici deux scènes d\u2019accidents captées, en fin d'après-midi, le 22 novembre lar* He /.\t\u201e l« soieii, ciii« bosses qui auront causé bien des désagréments.\tnovembre, lors de la bordée de neige surprise.Beaucoup de petites Les grands boulevards sont à éviter on de haute quallé et ses 'ignés vene2'essayerdésmamtenani' MERCURY LINCOLN \u20221.KENNEDY Suzanne LEVIS \u2022assists Selon l\u2019APA, Transports Canada effectue un excellent travail de recherche lorsque des problèmes mécaniques lui sont rapportés mais les automobilistes méconnaissent son rôle et trouve l\u2019organisme fédéral difficile d\u2019accès, ne sachant pas à qui s\u2019adresser.Dodge Ttgmouth [jmim üotfTC î(jmtors Ooitff ?Oodoé 1986 ét Piyn'Ou*^' K^ijnt 1986 modé>«$$UrvJa»d i portes (KPW\u2019) et à pf>rXe\\ (KKl41) tf*n\\rrus$tor>\ta ^ vé$ ft moteur naute performarw»- de 2.2 htret 1 CHRYSLER .CHRYSlERi Termes de 48 moiv too 000 km T'4''sport.tdies et ifnmetrKuldt'on en sus Cette offre est vdiebif )u$qu du Jt deremb'f t98S pour les vo»tu'es en Stock chez 'e monuelle 60 OOOmi.Autos B'sson 812 648\u2019 FORD Cutexvoy (HiÇubei dmse' 1985.boite 13.Nosf Cone pour le vent.Pelletier Autos 681 0013 GMC 6000.1976 moteur 366.m# conique Al, boite idfoi Budy oiu mmium 16 pieds très propre peinture neuve, 1 3?9 30 1 5 OMC 1976.dompeuse 0 qrovicr roues.Pelletier Autos 68I 00*1) INTE RNATlONAi.1981 brute)?en libre équipé d une rompe Pelletier Autos 68» 0013 NACELLE 35.orticuie.sur co mion ?t .PfHetirr Autos 681-0011 PICKUP r neyrolet 1981 75.000km Auto B'S'.on 832 B487 DES CONCESSIONNAIRES I VOITURES D\u2019OCCASION AUTOMOBILES JALBERT INC.1.boul Central Duberger 687-4840 NISSAN \u2018^1_____________ ST-RAYMOND AUTOMOBILES inc 141 Si JacQues St RaymcA! Cti 6924119 \u2014 337-4646 Tu veux une Chcvctic avec les Annonces classées du Soleil, c'est vite fait e' 647-33U SENTRA 1983 tomiiioie 84 000km gorontie 124?0 Ste Fov Nisson 681 7374 SPIRIT 198» 4 cylindres, impec coble gorontie 1 on.67 000km 2 7505 622 9191 fxtention OUI SPIRIT 1980.propre, très bonne condition, prix ô discuter 831 1640 831 5014 SUBARU 85.tomiiioie 20 000k\u2019'-prix d discuter.5?9 7480 SUZUKI SJ 410.1984.27 000km 6.2505.849 98?»_______________ Tovoto Comrv LE 84 gorontie 2 ons Cboriesbnurq Tovoto 623 79») Tovoto feheo GTS 84 gorontie 2 ans CborlesOOurg TOvOtO 623 799) TOYOTA Corollo 1983.gorontie ?ons CbQftesbOurg Tovoto 62) 7993 TOYOTA Corollo GTS T^mCom 1985.13000km, 10 7005 8 7?9223 TOYOTA Crê55Ourrj OuüSt i,2\u20ac> 440^ OCGlVRCüftS'OEMARPCüAS-âLTE MaTE UA-eATTE RIE S Espace disponible 647-3311 EN AUTO QUEBEC AUTO CIRAGE ENR SOO.Irt Avenu*, coin Se rut Québec 641-1529 LAVAGE A la MAIN CIRAGE .SHAMPOOING INTERIEUR SUBARU GARAGE ÉMILE LABBË INC.1240 boul Cfa\u2019esi Ouest Quebec 681-6337 QUÉBEC-GIFFARO\tSTE-FOY - LEVIS Z AOO.SI-VtHierMl S22-«81f\t9S0.de Bourgogne 6M-4S3Q ¦ 1AOO.D'EitimMvill* M1-1774\t109 rte Kennedy U2-7777 | VITRES - TOITS - REMBOURRAGE - RADIO D AUTO| PEINTURE\t! TRAVAIL GARANTI\t¦ ESTIMATION GRATUITE\t| CIKnifDI\tI DWBSHAK\t¦ SApnHOY\t527-8043\tI automobiles ACADIA INC.4480 1 re Avenue angle ASe Rue et de la Cac'aie: Oianestxxi'g 623-9861 CHARLES DION INC.8255, Henri-Bouratsa, Charlesbourg LAVAGE A LA MAIN - CIRAGE (SIMONIZE) SHAMPOOING INTERIEUR SIEGES ET TAPIS 623-5853 C-4 OuétMC, L* SoMI, lundi 2 décmbf H ÉCONOMIE Vt ' -f , S 11-0 Tu poHGt.i*oi uu outonf dA chorKA quA ^ partKtponH do rémiMion \u201dTKa PrtCA M tight\"! A- -% .TÎAftt* fA voit crflAT voir tki.Ia chton du trolnAout I I V\u2014'-' L- xllR U di frif^r*eprra mun^ ***yl^' ( Je suis icil Ces» com- ^ I me so quo jo dont y\t-Tiî i\u20199 J C-6 Québ«c, L« Sol«il, lundi 2 déc«mbr« 198S LIÜS A!V!VO!V\u20acGS O.ASSKKS À votre service de 8h30à I7h30.du lundi au xendredi Toutes les petites annonces reçues avant 17h30 seront publiées le lendemain Veuillez lire attentivement votre annonce Toutes les annonces prises par téléphone sont relues à l'annonceur Kn cas d'erreur, il faut nous en aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se Irmite à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée Numéro de departemenl bien que tou' les elforts soient fails pour assurer un service adéquat.I aniiun-eeur accepte que l'éditeur ne soit pas tenu responsable des dommages qu'il pourrait subir lors de I uiili s.ition de ce service particulier de livraison du cour rier COMPOSEZ 647-3311 index des rubriques AVIS diverses lOS'-'Avit divers lO^Avit ie9oua lOA^^ornet mor>doiA ÏOS\u20146ncOf>» 10e\u2014Messooes pertooneit 107~Aoences de rer^contr» lOA\u2014Perdu \u2022 trouve 110\u2014Soutmit) SERVICE ET VENTE iî\u2014Apporeils menooet 134\u2014\tAroent demonde 135\u2014\tArgent disponibte 137\u2014ArtisOfXit 13^\u2014Assuronces U2\u2014Bicyclettes 145\u2014Camping 149\u2014Chasse Pêche et articles de sports 1SI \u2014C houHoge-CI imoti sot »on ISO\u2014Cotn du bebe 1S4\u2014CoAdittonnenrient physique 157\u2014Oecorotion «nteneure le(5\u2014Oemermoement Tronsport 1\tO e ne I ge me n t 1*A\u2014Equipement de bureou lè9\u2014Equipement de commerce et de restouront 17V\u2014Er^seignemenKours 175\u2014E ntreposoge liO\u2014Fleurs et piontes 1I2\u2014Gênerotnces i|7\u2014Jeua Jouets 19(5\u2014Livres Timbres-^Mxnno'e 19e\u2014AAochir»es à coudre 197\u2014Moison \u2022 reporotion \u2022 en tretien 199\u2014\tMorchondises diverses 200\u2014\tMorcrmndises diverses demandées 201 \u2014Morchorvdises en gros 202\u2014Marches ou» Puces 204\u2014\tMater lou* 205\u2014\tMusique 206\u2014\tNoel 209\u2014\tOrdirKiteurs 210\u2014\tOutiiioge 217\u2014Photogrophie 2IS\u2014Piscines 220\u2014Podque 235\u2014Souttieuses o r>eige 23S\u2014îobteooi Encodrements 241\u2014\tTapis correiooes 242\u2014\tTronsport demonde 244\u2014voconce*- vovoges 246\u2014\tvêtements 247\u2014\tVideo EMPLOIS 376\u2014Oemondes d emptois 37g\u2014Emplois d ete demonoes por etudiontlel 314\u2014Occos.ons dottoires 3H \"Offres d emplois 396\u2014Services domestiques et gorderte 396\u2014Services spec«oi Ouvert dès 9h o m 623-fl64\tI MME Adrien Longiois Agence \u2022notrirrlbniole.523 7458\t523-5547 ' MME HAMEL INC.UC , AGENCE MATRIMONIALE ' 2092 ChOPdetoine.Ste Fov j But sérieux, 681^0169 | 108\tPERDU \u2022 TROUVÉ PERDUE montre dome, or bionc Omego.récompense.651 5532 PEROU petit chien répond d Kii-ma dons Choriesbourg.626-C342 SERVICES ET VENTES 124 AUMENTATION ET AUMENTS NATURELS VIANDE CONGELATEUR Demi-boeut 01.1 3P5 la livre Boucherie St-Cvritle 87?2?9i 128 AMEUBLEMENT A BEAUPORT MoCHhers cuisir>e 75S et plus, but-tets.choises.meubles onc09ers.Soion.cuisme Chom bre commodes Téi 871 7262 assortiment de meubles, op pareils mèr>ogers usogés.sécheuse S|Cen»redÔccosoirs ecoine.coiico enregistres 1505 829-3772 CHATONS persons enregistres voccmes vermifuges soir 651 5310 | Ecelp dq dressoo* Spock 833 5391 w^étS EPAGNEUL Springer 7 mois le : melle Pure roce 22SV L862 8473 GRIFFON Korihol môle, enregls- 1 tre.7 moiV 692 4698 681 3094 i JOLIS CHATONS.lOt \u2018 UJ*i67 ' ViN colley (Shetiondl.3 mois propi-e 2005 688 1216 131\t.ANIMAUX \u2022 PLNSION - SOINS NOlTlRnnŒ - TRA'NEA'J Ô chien.100$ 626 6488 132\tÉQUITÉS ACHETERAIS meubles oniiques et onciens biioux.poupces de 1 porceioirre 875-4309 132 AVnOlTltS ACHETERAIS meubles ontiques.pionos.buoux.651-3762 DECAPAGE, 6Z6-777Z HORLOGE grond-pere mobilier chambre d coucher.70 ons, 1,950$ chocun, 133-5271 134 ARGENT DEMANDÉ 2EME hypotheque O vertdre rendement 14 -\t3 ons, bonrtes go- ronttes 647 1445 135 133 APPAREILS MÉNAGERS ARGENT DISPONIBLE REFRIGERATEURS.Poeles.to-veuses et secheuses usogés.en portoite cortdifton Propres Gorontie écrite Avons oussi en mo-gosm des opportils neufs.GE.Admirai.Hitoch*.Oonbv.Fngi-doire.et reo'ertons les échonges Robitoilie 504 Conordiére 529-9488 LE SPECIAUSTE APPAREILS USAGES.8/1 9)63 Laveuses d partir 2005 livroison mstoMotton compri;>es.^echeuses 100$ et plus, poeies 0 portir œ 100$ retrigeroteurs 125$ et plus APPAREILS MENAGERS DU QUEBEC Centre docho's Pt Lebourgneut 622-9376 Service 0 domicile 8*1 4006 RE FRIGE RATeÜrS POE LES^ LAVEUSES SECHEUSES USA-GES Gorontie, livraison incluse REFRIGERATION LEVESQUE 663 4605 26ME hypotheque d vendre ren oement 14% .3 ons, bonnes go ronties 647-1445 1ERE et 2éme hypothéqué disPd mbies ou toux du morche 653-1447 demonder Mme Bisson 137 ARTlSmi LE ROI DU CUIR ENR Creotion reporotion.contection tout genre Service d appel ?4n Jos Leduc 529 2994 code S0i4 149 CHASSE, PÊCHE ET ARTICLES DE SPORTS ACHETONS orn>es d feu uvogee^ povons comptent Boutique Chov >e 8 Pèche 871 1216 CADEAU OE NOEL oitrez con-ne moulinet mouche moteriei Le Com du Moucheur 524-4ds.1 fourneou 150$ Tel 687-5025 POELE O combustion tente Le Potnote.bOf- etot, 450$ 628-1237 153 COIN DU BÉBÉ COUCHETTE et orticies divers, bon etot '30$ le tout 149 4557 lit bebe choise houte choise de table bon pria.524-2580 Pieces et service pour toutes les marques t*:#a v 213, 3e Avenue Quebec\t! Tél 529-8479\t\u201c\t! Depositaire KftChcnAld\t^ MAINTENANT FINANCEMENT DISPONIBLE 154 CONDmONNE-MENT PHYSIQUE LA BONNE IDEE FNR 842 6959 7AASSAOE 8 BRONZAGE 160 DÉMÉNAGEMENT-TRANSPORT ASSURANCE S demenoQement.DOile de 16 et 24 oieds 845 1 623 169 ÉQLTPLMENT DE COMMERCE ET _____DE RECTAURA.Vr AUBAINE, lot de choises de soiie d manger de restouront, 6S1 0604 A VOIR équipement de restou rqnt chpises etc 653-1)67 648 8912 Mobilier rnéto* bionc usoge ovont servi pour phormocie.Ml 3759 172 ENSEIGNEMENT \u2022 _________ COURS BSCQ CULTURE PERSONNELLE Reconnu por ministère Educotion $76 FOV 654-1882 Micro-mformotioue.lotus.dBose Troiiement ce textes et données comptobies.trcncois dactylo, etc COURS dorgue piono, chez vous Méthode rop-de très specoie Lo-cotion d orgues 4C$ mois.842 7968 182_GEN;mT^K GENERATRICE diesel, morgue i Lister 10.000 watts voleur '0 000$ prix réduit 3.000$ 651-6381 GENERATRICE Robm, 3.750 wotts.1 000$ Tel 623 9060 PETTER iOKVA.3,500$ 1 $62-0891 839 3889 opres I8h TYPES D\u2019ABONNEMENTS ET TARIFS S^rvK» If léphoniqu» en opération du lundi au vendredi de 7hM à I7h30.le samedi et dimanche de 8hM i 12h00 647-3333 Vente au numéro; 35c l\u2019exemplaire, du lundi au vendredi, 1.00$ le samedi, et 30c le dimanche LE SOLEIU fondé en 1Ô96 est impnmé au no 190.rue Saini-Vallier est.Québec Cl K 7J$, pMir LE SOLEIL (Division de Groupe Unimédie) qui en est Téditeur ^ule U Presse Canadienne est autorisée à utiliser et à diffuser les informations publiées dans LE SOLEIL, Eln plus de son équipe de journalistes et de correspondants.LE SOLEIL est membre de la Presse Canadienne, laquelle agence est affiliée à Reuter.Associated Press et AFP ut aussi abonné à l'agence AFP et au NYTNS ainsi qu\u2019au serwe de téléphoto de la PC.elle-même affiliée au service de téléphoto de TAssociated Press LE SOLEIL est membre de plusieurs associations et groupements professionnels dont \u2019\u2019Audit Bureau of Circulation\u201d (ABC).Union cathob-que internationale de la presse (UCIP) La direction du joumaJ LE SOLEIL ne peut garantir U publication d'une annonce 4 la date exigée par le cbent, mais elle s'efforce toujours de se rendre 4 son désir La direction du journal LE SOLEI L n'assume aucune responsabibté des ennuis, des pertes pécuniaires ou des dommages attribuables 4 une erreur ou 4 une inexactitude dans l\u2019illustration ou le texte d'une annonce ABONNEMENTS (li>'raison par camelots et routes motorisées) AU Scimuir\t\tIMié)\tPavé d'avance \u2014 IMdJs) «M(»s) llMfSb)\t\t :j (lun-Dim)\t2.75\t11.00\t34.50\t67.25 126.00\t fij (Lun-Sam)\t2.35\t9.40\t29.65\t57.50\t107.50 SJ (Lun-Ven)\t1.75\t7.00\t22.00\t42.75\t80.00 2J (Sam Dim)\t1.60\t\u2014\t20.25\t39.00\t73.25 S (Sam)\t1.00\t\u2014\t13.00\t26.00\t52.00 D (Dim)\t0.60\t\u2014\t7.80\t15.60\t31.20 LA POSTE\t\t\t\t\t Province QuébéK* »»( Kdmundvion N B (lun -dim ) î mois 12 4^6 mois 76 35 Smuts 39 05 12 mois 144 20 Autres provinces < lun dim ) 1 mots 16 60 6 mots 103 65 3 mois 52 70 12 mots 19KH0 Pays étrangers (lun -dim ) 1 mois 34 HO 6 mois 222 00 3 mois 11165 12 muis 435.50 ACHETONS, vendons, réfrigéro leurs usogés, 522-6305 RéfrtpéfoHon Nodord Inc REFRIGERATEURS.CUlSiNIE RES.LAVEUSES.SECHEUSES, MOZART REFRIGERATION 842 3116 ASPIRATEURS Electrolux 70$ et plus, outres 35$ et Plus, gorontie, M Boioveuse Enr 525-8119 POELE frigo congéloteur mim-lo veuve sécheuse essoreuse loveuse secheuse love-vaisseHe, 654 9209 REFRIGERATEUR Coldsoort c* poêle Kenmore.bonne condition.325$.couse déport Tel 839-4550 balayeuse Filter Queen, très propre, ouooine 250$.681-8628 CUISINIERE Moftot.outonei tOYOnt.300$ Tél 659 2405 FRIGO 2 portes, poeie 30 blanc.Don eiQt 375$, 658-6375 LAVEUSE 1751 sécheuse 100$.628 8812 i.AVE USE essorreuve Simplicity, 125$ 871-7718_______________ LAVEUSE, secheuse Roy 200$ les deux 6 ons.872 6228 LAVEUSE, sécheuse Kelvmotor bionc.250$ 1 ensemble.680 966) LAvE voisseiie Kenmore S vitesses encostré.450$, 681-7911 LAVE yolsselie GE.bos prix couleur ovocodo.825 2247 LOCATION dopporeils éleciri-gués Oéponnec Enr 687 2122 LÛT ddpporeils neufs, usogés Centre dOccosioo Tél.837-6436 POELE outonettoyont 200$, frigo 200$ brun, couse déport 839-3132 PEPARATiON poêies.loveuses secheuses Bernord Enr 842 8205 ACHAT ou échonge ormes O feu Maoasm Lo\u2019uliope 529-0024 bottes de ski olpm.CoOer.pointure 7 dome 45$ 875-4220 CHASSE sanglier et laison.prés de Québec, réservofions 872-9333 Fobrique! vos mouches cet hiver Le Com du Moucheur 524-4000 SKIS alP'h 160 m.fixofions Ty-roi.bottes 8 z, 75$.842-4890 151 CHAUFFAGE-CLIMATISATION BOIS de ettouffaqe $cc.éro-ble, merisier, 12 pouces: 40$, U pouces.4$S.824-4S24.BOIS OE CHAUFFAGE sec.12^ 16 .speciol.minimum 3 cordes, 40$ livre.642 9342 BOIS de lover 16 fendu, livre, vert 40$ Aussi bo-^ doüumoqe 626 5027 aubaine, bots chouffoge érob'e et mensicr 32$ fendu 642 7064 A VENDRE Ste Foy chorbon et ooele o chorbon 653-7422.831 5398 BOIS chouffoge sec eiobie et merisier 12' 16 ou 4 pieds 833-2268 BOiS de chouffoge rond 29$.fen-du 33$ Tel 842 0528.BOIS de chouffoge, 16 po , sec.1ère qualité, livraison.831-3421 BOIS dé chouffoge 16 pouces, sec Tél 524-4233 BOIS dé fover.16 .28$ le rond, 35$ fondu livre, soir 844 3446 BOIS de fover.27$ rond.35$ fendu 842 3303 BOIS foyer Goudreou, tS\".18 .',ec.livré.8310130 ERABLE merisier, hêtre.16.40$ 10 corde.849-7646 CHARLES Rov tronsPO'l mod'-oue.rooide.ossuronces.626-4494 DEMENAGEMENT iocoi et ex?, estime grotuit $42 9842 Louis FERAIS petit demenogement TEL 683-545Î FERAIS petits démenogemerfs et tronsport tout genre, 647-1858 homme ottre services ovec co-mion, 641 )303 163 DÉN'EIGEMENT CONTRAT de deneignement com-merclol pour siotionnement et b>oc appartements.Neufchotel.LoretteviHe et St Emile.842-0110 FERAIT debloierr-ent de neige, à i t heure ou ou controt.872 286?' 166 ÉQUIPEMENT DE BIKEAUX\t, .VENTE et location filières bu | reoux, tobles choises.étogéres ormoires.doctvios IBM.under | wood.Olvmpto, Olivetti Mmo As-sociés.245 St-Voliier est.525-4741 i ETAT neuf, doctvio Sm«th-Corono Electro 220.électrique, rouleou 12 ¦ ouboine 22SS 843-0326 PHOTOCOPIEURS.0 prix inle neurs.oppeier un vendeur, pour du neuf.872-1919 G F.PHOTOCOPIEUR Noshuo 1210.très bon état, solde de fourniture incluse.694-1334 SPECIAL 5 photocopieurs Xrrox serie 3100.d liquider, 500$ ô 850$.G F 672-1919 SyTEME complobie pour PME Une seule écriture (One Write), avec occessoires, 500$.833-1239.PHOTOCOPIEUR Conon NP60.très bon etot.400V 659-5269 169 ÉQUIPEMENT DE COMMERCE ET DE RESTAURANT CAISSES enregistreuses Sharp, 8 departemen*s heure dote outomatiQues imenmonte.oubo* ne.871-2323 Bernord COMPTOIRS vitres.Penderies.griHoge tablettes, accessoires neufs et usogés.Equipe Mog Ltee, 2013 bout Homel.683-2132 CAISSE enregistreuse Shorp, 12 dept.voleur 13û0V svsteme olor me 30 wotts.voleur 500$.871-7152 EQUIPEMENT de culsme complet de restaurant, enseignes, etc Poirier 835 1404.627 5042 LOCATION fours micro-Ondes, commercial et domestique.Déponnec Enr 667-2172 VENTE, locotion, monnequins, treillis, présentoirs, comptoirs.Mme, 245 St-VQllier est 187 JEUX - JOUITS ACHETONS \u2022 VENDONS TRAINS ELECTRIQUES.tou*e' grosseurs HO.Lionel, efc AUTOS MINIATURES.OlNKY, CORGI MATCHBOX.ETC.VIEUX JOUETS ET BIBELOTS cortes postales onciennes cortes et lefone sport, etc BAZAR DU collectionneur 763A ST-PAUL_*^*J5ê6 TELESCOPE, microscope lumei les.lo meilleure quotité ou meii leur pria, catoiogue grotuit, h vrgison grotuite.Le Naturohste son^ fro'S 1 800-463-n géneroie.finition logement, sous-soi estimation grotuite 84?450t, 628-93J9 ARMOIRE de cuisine gorde des-coller, bon prix Morcei 843 1864 ATTENTION, spécialité rénovo-lion de sottes de boms de fous genres Consultez Michel jeon d 822 0183 Esttmotion grotu'fe Québec, Charlevoix, RivIère-du-Loup, Beau- ce: faible pluie ou brume en mafinee se changeant en neige par la suite Accumulation de neige de 5 a 10 cm Température de 2 en matinée puis a la baisse par la suite Demain neige et venteux RimouskI, Matapédia, Salnt*-Anrt*-d«s-MonU, parc de la Gaspésie, Gaspé, parc Forillon; pluie et vents du secteur sud de 40 a 70 km-h Pluie se changeant en neige en Im de tournée Max près de 4 Demain neige et venteux Baie-Comeau, Sepl-llcs: neige parfois mélee de brume verglaçante ou de grésil Vents du nord est de 30 a 50 km-h causant de la poudrerie par endroits Accumulation SOLEIL -COMEAU de neige de 15 a 20 cm.Max près de -2 Demain, neige et venteux Basse-Côte-Nord, Anticosti: accumulation de neige près de 10 cm Vents devenant du nord-est de 50 a 80 km-h avec rafales à 100 km-h en apres-midi.causant de la poudrerie Max près de -3.Demain neige et venteux Lac-Saint-Jean, Saguenay, La Tuque, réserve des Laurentides: neige parfois mélee de pluie en matmee Accumulation de neige près de 5 cm Max près de zero Demain neige et venteux Montréal, Trols-RI-viéres, Drummortdville: pluie se changeant en neige en mi-)ournee el vents devenant modères LUNE Accumulation de neige près de 5 cm Temperature stationnaire a près de 3 en matmee puis a la baisse en apres-midi Demain dégagement et venteux.Estrie: pluie se changeant en neige en après-midi Accumulation de neige près de 5 cm Temperatures a la hausse pour atteindre 4 a 6 au-)Ourd hui Demain neige et venteux Ottx'va-Hull: pluie se changeant en neige en matinée Accumulation près de 5 cm Vents devenant modérés au lourd'hui Températures aux environs de 4 en ma fmée et a la baisse pas la suite Demain dégagement et venteux CHICOUTIMI T\u2014n i.i RIVIERE TROIS-RIVIERES MONT MAGNY SHERBROOKE MATANE GASPE RIMOUSKI TEMPÉRATURES (PC) \u2014 Températures enregistrées hier, en degrés Celsius, dans les principales villes d'A-merique du Nord Min.Max.THETFORD MINES.6 /MONTREAL 3 JACKSONVILLE»/ m 0RLAND0\\ ^ TAMPA 28 MAREES PREVISIONS METEOROLOGIQUES AUJOURD\u2019HUI Lever Coucher \u20227hl0\tIShM MARDI Uver Coucher 07hl2\tI5h58 dernier quartier 5 déc.nouvelle lune 11 déc.Sept-lles -AUJOURD\u2019HUI- RimouskI Québec Grondines (MhIS H\t20\t(Mh55\tH.\t30\t04h30 B 4\t07h4,S\tR\t1 3 lOhCe B\t.7\t10h2r>\tB\t13\tn9h20 H.3 9\tllh.50\tH\t30 I6h.^\u2018^ H.\t27\tl6h5S\tH\t38\t16h05 B .5\tI9h20 R\t\t1 2 23h20 B\t.7\t23h4.\u20185 B\t\t1 1\t2Ih25 H.4 8\t23h55\tH\t35 -DEMAIN- Sept-ites Rimouski Québec Grondines premier quartier 18 déc.pleine lune 28 dec.a'ihOS H 10h45 B I7h20 H 0.5h4.5 H\t29\tOShIO B\t4\t08h30 R\t1 3 Ilhl5 B\t1 4\tlOhOf) H\t39\tI2h35 H\t29 |7h45 H\t37\tI6h50 R\t6\t20hI0 B\t1 2 \t\t22hl5 H\t46\t\t V V V MA',SL 0 AIR FRAIS MASS! 0 AIR CHAUO H HAuTf PRfSSiOR B BASSC RRtSfiiON peKiPtîâTtONS OiRfCTi^fN MS YINTS Caïqary\t-31\t-18 Charlottetovxn\t-8\t2 Edmonton\t-32\t-20 Fredericton\t-14\t-1 Halifax\t-8\t2 Moncfon\t-13\t1 Montreal\t-2\t5 Ottawa\t.-4\t1 Québec\t-3\t-1 Regma .\t-31\t-23 St Jean, N -B.\t-10\t2 St-Jean, T.-N\t.-3\t1 Vancouver\t\t-13\t-2 Winnipeg\t-32\t\u202223 Albany\t1\t6 Atlanta\t12\t14 Boston\t.4\t8 Buffalo\t5\t13 Chicago\t-8\t10 Dallas\t-4\t2 Denver\t-21\t-14 Del'oit\t4\t12 Houston\t6\t16 Jacksonville\t17\t28 1 os Angeles\t11\t16 Miami\t21\t28 Nassau\t19\t28 New York\t4\t9 Orlando\t21\t29 Pittsburgh\t8\t17 San Francisco\t6\t12 Tampa\t22\t27 Washington\t7\t9 QuétMC, L« SoMI, lundi 2 déccmbr* 198S SERVICES n VENTE 117 MAISON .RÉPARATION ENTRETIEN A VOTRE SERVICE O* Eowt\t(MW Ml).trovo*i 9oront»t, eVimotiOA bOH peu\t9^A«TO>t.estimotion peotu*** ééJ-1 téléviseur 351.etc .525 9«S5 BIJOUX mode, directement du monutocturier, S79-1S31 COMPRESSEUR ô oir.moteur d »0* Koler\".8 HP.15001.673-9060 JeuB de cortes imprimées or _A VOTRE NOM 683 8505 POELE à bois (truie).751.occes-^olfes de oofene 751, 656 90i9 200 MARCHANDISES DIVERSES DEMANDÉES ACHAT REFRIGERATEUR.POELE.LAVEUSE SECHEUSE, MEME DEFECTUEüX.MOZAHT REFRIGERATION 847 3116 ACHETONS fout omeubiement ooétes.réfrigérofeurs.toveuses.écheuses Tel.871 7762 payons complont, réfrigéro-\u2022eur.ooèle, lovéuse.sécheuse, -jngéiafeur Robifoille 579 9488 ACHETE ontiguifés.pianos, bi-i&u» meubles, ormes.651-8675 ACHETE PRESQUE TOUT 641 1036 ACHETERAIS livres 648-6148 577-0477 ACHETERAIS poêle réfrioéro-\u2022éur, meubles outils, etc 667-6118 \u2018 RiOO cortgélofeur pnêie mmi lo jeuse sécheuse, toveuse 654 9?''9 particulier meublés ont' Puites, Ormes, buou».654 9079 201 MARCHANDISES EN GROS LIQUIDATION fin de ligne bi iOUK.orgenf 925.prii très spé ciou« En plus belle ligne dor gent, tmitoiion de perle, pierre du Rhin.144 1481 204 ^TÉRIAUX QUEKC DEMOUTION Auhoine, chouffoge.plomberie, \u2022oint minéroie en soc.on e de \u2022ouf pour vous S79 8003 529-3837 IOT de fenéirn neuves, sfvies et grondeurs vonés.robois lusRu'd «%.\t^^'AA24 5M TUBES fluorescents.8 pi .OC.vendroii ou lof ou ô to dou nine.71 ebocun 872 1419 204 MATÉRIALIC | 24i \\-tTEMENTS LOT contre ftnetrgv portes git minium bois 258 847 7480 529^iid9 205 MUSIQUE PIANOS USAGES * comet*, a* ns», ocitot.vent location, rteorotient ttiimolien sroiuii* PIANOMANIE in «MO *4eti3t ORGUE Hommond.I ctovior tocchts Pour occerdv 2 caisses de son 3001 d»Kuter 653 5176 ORGUE Hommond 3 cioviers.botterie outomottoue 1 3001.842 1908 Opres l|n 842-0031 ORGUE Ko««> DX90.2 cioviofs POdoder plusieurs for>ct*ons état neuf, discuter 643-0500 663-1042 ORGUE Thomos 25 Itui de Ciei I rythmes 3 mémoires.2 do* viery 2.SOO%.étgt neuf 8803454 AMPLI Trovnor 50 wotts.bosse ibortOs et El Dtgov 651-6445 soir ancien pof't pione* porfoite condition 651-8675 batterie eiectroniQue morgue Drumuiotor.5^ 529-4795 2 CAISSES DE SON 6Û01 B4, 25 on$ et plus outo necessoire.territoire prote gé.641 1806 REPRESENTanT(E1 d temps portiel demondéle).654 1 882 RESTAURANT ALOHA Recherche plongeur(se) d experience Pour rendei-vous: 692-1949 SAVIEZ VOUS QU il existe momte-ront uh bureou de plocement spé-cioiisé dons le domoine de lo Restaurotion et de l Hôtellerie Reiiourcei Humoinei Y R Enr Piece Lourier.Tour Frontenoc suite 41S «S3-U21 SECRETAIRE Une société iniernailo-nole est d lo recherche d'un(e) secrétaire pour son nouveau bureau de Ste-Fov.EXIGENCES: Sténo \u2022 dactylo, bilinguisme/ ovoir un sens de rorgonisation, être dynamique, outonome, foire preuve d'initiative, de flexibilité au trovoil.NOUS OFFRONS: Une gomme complète d'avantages socioux et une remuneration selon les competences, veuille! loire Dorvemr vo-tre curriculum vitoe ou plut tord le t décembre ItSS, o.Cie d'Atsurancet Combined d'Amérique 1570 beul.Provencher Bureau 700 Brassard J4W 3TS A l'oltention de M Robert O Nelson __ _\t_ SOUJCITATION Téléphonistes demondésles).produits connus, ombionce ogreobie.Ste Fov.659-1974, Québec.648 9SX TELEPHONISTES demondés(esi pour prendre rendez-vous travail permanent, soloire f'>e 687-9081 TEMPS portiei iusqvd Noei ou plus.personr>ei mature demondé pour rïofre déportemef't de promotion por téléphone EiPérience requise Corré d YOuville Mme Poulin 692-05X VQlCf AVON MADAMl VENDEUR(St) indéperYdontfe» Avon demondé(el pour desservi' les environs t»Péftencé «on ne-cessoifé Composer 523-n06 388 OFFRES DTMPLOIS TRAVAIL A LA PIGC VOUS gvez entre 4 mois et 4S on», iq mode et lo oubitcite vous «nte-ressent, entrevue et pnpio d evg-tuqhgn grotuiies Nous sommes intermeotqires porte-totie nece>-soire SI occep'é pos oe nu Eetre lin ef 20ri 64i ni7 Cme Mode Que UNE compogn«e en pie»ne eapon-ston est 0 (O rtcherene oe distr»-buteurs et de vtndeurieusets m-terecbé'ets 0 se foire un bon revenu Nous offrons territoire etciusif peur certQtnes lignes Personnes serieuses Prière de communiquer ou (418)723-4749 ou 418)763-2145 396 SERVICES DOMESTIQLTS ET GARDERIE A BEAUPORT gorderots enfqnts Chez rnot.d iq semome.tournee, tins de semotrte.6él 3851 A Gittord Le Beou Cherub«n.ouvert 7 tours semome.lour et nuit 641-0271 AIDES tomiiioies (?> Toronto 2 tomiMes de medeems Apres 1er lonvier Non-fumeur(se)s Chom bre pr.yee Mrs Lew.32 Aimore Ave Downsview.Ont M3h 2H) Apprenez longiqis d Toronto en trovoiitont comme gordien(n«) dentonts Ecrire d R'Chord Malone.9 Beniomond Avenue.Suite 3.Toronto M4E 2Y8 BEAUPORT.gordien(ne) demon-deie' Chez mot.légers trovoui 3 ?ours semaine 661-2825 BOULEVARD Chouveou.dome gorderoit entant, 672-9573 DAME deipértence gorderoit en-tonts 2 ons et plus, rue Oiiioa prés bout Rochette 667-7518 GARDERAIS enfont chez-moi.Neufchotel.847-1114 motm, soir GARO(EN(NC) demonde(e).pour gorder 3 enfonts sur oppei Tel 683 5675 GARDtEN(NE) pour lumeMes de-mondéie) immediotement 50''i Por nsois.Ecrire ovec photo et reteretKes d Suzonne Tordimon.119 Nvmork Avenue TH 202 lAiliowdofe.Ontorio.M2J 2H3 GARDlEN(ne» pour Toronto, bonnes cor>dltions.1-416-851-4064 JE gorderois enfonts chez mo' rue Jérémie, près Corretour Neufchotel.843 9013 MONTCHATEt.personne pour gorder enfonts chez moi.942 2109 RECHERCHONS 90raien(ne) d domicile, de 3 d 5 tours sem., soloire tue: 1001 sem., d St-Augus-tin 978-3792 sotf oprès IBh.STE-FOY personne demonOee chez moi.sem., 1 entont, 681-9168 ST PASCAL, go'derois enfon^'^.possibilité O'de tmoncière 661-399?TORONTO, oïde fomiliole demon-dee pour famii'e de 4 enfants.Donnes conditions de trovoii.647-4124 Québec, demonder Coroime 398 SERVICES SPÉCIAUSÉS CURRICULUM VITAE Service professionnel ef confidentiel.service de troduction 659-4304 ETATS ftnonciers.tenue de livres.impôts entreprises et parti-euhers, budgets.67I-48i)9 SERVICE troitement Oe te»tes Allons chercher si désire 872-9223 LOGEMENTS 400 ANCIENNE- LORETTE abordable.5V^.immeuble neuf.4551.872-0537.871-C916 ABORDABLE, grond 4 2.libre 1er lonv.Ou févr .4 1 51.971 54?9 A L ANCIENNE-LORETTE 1 MOIS GRATUIT 4 3 Moderne, propre.tronauiHe.libre irnmdeiotement 872-0098 ANClENNE-Lorette, 4 moderne.intercom, insonorisé, non Chouffé.831-7913.6874810 1'; CHAUFFE, meublé, ecioire, 2451 1er lonw.872-9128 opres 17h GRAND 4*c.chauffé écloirr.4751 mois, libre 872-8127.3 .MEUBLE.Chouffé.éCiQire.3601 872-7238.401 BEAUPORT A 3465-3475 Petitclerc 1 2, nseubiés.4 \u2022 immediotement.4'2.1er février 667 8418.661-0232.661-9246 A 226 Deioge.Beouport 1 mo«s grotült.3Yj semi-mcuCfè ou non, (¦b'e.6674X61.688-0031 A 2255 ROBERT Gifford.4 2 meublé, 4051 non-meuMé si désire, 664-1353, 527-9170, A 667*4090, 663-0278 frH tout fourni, très propre, 4251 A oOer voir.4\u2018'3 corré.2601 mo-oerne.ton., fév 647 1445 667-6645 A BEAUPORT 2 mois gratuits, 4\":.chouffé, eou choude 663-8011 661-0892 664-0641 A sous-loLjer.3 2 chouffé, ecioim.semi-meublé.3151/mois, 661-3174 A sous-fouer fout compris.li bre lonvier OPrès 17h 667-4494 A sous-fouer 4V3.stotionnement meublé ou non libre.661-2249 A VISITER 42 du Temple, grond 4 2 chouffoge électrique.2751 BEAUPORT 5'.;, 4 2.libres.30C1 soir.661 64X 667-6068 BEAUPORT.centre ville.4 '2 chouffé non meublé 3151 667-0745 708 BOUL.STE-ANNE 4 3.Ier déc .667-0418 661-4359 4 2.2 Chambres, (mœccobie libre immédiofemenf 622-0^2 3\t1.CHAUFFE, écloire.3201 4V-î.37S1 661 4782.663-2154 4\ta CHAUFFE, eou Choude 4101 POr mois, près église.667-2434 COURVILLE.1 mois grofuif 3\u2019; r>euf.disponible décembre 659 5470, 654 1313, 623 HX COURVILLE 4La chouffé vue | rr>ognifiQue, libre.4001 661-5710 COURVILLE 4\u2019'7 tout compris, , déc .ionv , 663-2004.667-7445 i 5\"a DEMl-souSSOl 3951 négocio- | ble.661-2239.663-2506 6 2 (2 ETAGESI, plus SOUS sol, I-pré 5401 663-6887 j Face Super Cornovol 3^2.bqit ou non, dec 667 61X GiFFARD, 4«2 Chouffé.eou Choude, sfationr>ement, près bout Co-pitole ef tous services, repem» ô r>euf.1 mors grotuif.663-779* GIFFARO, 5'2.sous-iocofion, 3701, soir 623-X7S GIFFARO.IW rneublé.tout compris.décembre 663-7256 GiFFARO gror>d 3'2, meublé ou non, toveuse.sécheuse, repeint.I mois grotu't 663 6326 GiFFARO.grand 5 a sous-louer pour 6 moiy 2501 mois, 663-7687 grand 5 ;, trois pemf, stofiorv nement.tibre 661-9803 3 2.LIBRES immediotement stotionnement 667 0946 1 2 MEUBLf décembre 4 a non meublé, janvier 663-074S MONTMORENCY 6 prèces.libre, rtiouffogè éiectriouè 626-0056 MONTREUIL.3'2 meublé désiré, 4La ectoiré.libre.663-3528 AVENUE ROYALE m Chauffé, éclairé, eau chaude, balcon, stationnement extérieur.667-7080 663-7464 491 BEAITORT 3 1 PIECES.2^11 6*1 3401 P1.ACE Orièqns 4 2.chduHes.eou Choude 6*4-0170 PRES Pofvvotente 5 a.dècemor» POl d ougmentoftph l4 3951 chouffé.Ml n09 459 5*15 RUE D*io»e 3 a mpubie eu non chouffé eou Choude **31759 RUE (lETITCLERC 3 2 4 2.libres.'nouHés ecWirés.près eco e centre dOLhofs outobus 661 1583 $29 8441 RUE ST-NARCI$SE Henri Souroksa De LO Cop6 grond 4 2.chouffé ecio?V\u2019 3^ 4 : Sa T ®\tcompf'S A 67I-9749 très grgnd S a SUT 2 rtogev tibrt immediotement A 2û*C Seme Avenue est.4 a P**-ces 6:i8013 ou 62»-9129 A >90 49e O libre 4 > proprt 3 ^tQt.gnnement» eZl-SX?6*4-0*41 grand 4-2 Choutfe bien sueua.m^soerne 4\t831-3925.623'7>56 A CEUX Qui désirent un ersdroit poriicuher.logements superbes vL.e ponoronstoue «totiorutement -.coterrom.entree 'oveu»e se-cheuse 4 2.S>a Tei 4:7-3541 A horicsbourg.2 moiS grotuits.4 .5 a fécenty 672 1*31 664-3*41 A vOTfc dé iMctei de V'iie.4 2 c'a-tfe.eou chouoe fro-s oe n -\u2022ta\u2019.ortoemenf libre, 6*7 94X A NOTRL-Dome de» Lourentioev ofor-d 4 a pièce», libre immedio \"^ent.2S01 849 7*47 APPARTEMENTS d lOuer.3 2 4 .ollocotion df démersogement, 678-5321 S29-846I A SOUS-iouer 1er lon .4 2.chout-fé ecloiré :>ecuritotre bolcon.totionnement.3551 623-7515 soir S'.A SOuS*K>uer.chauffé.eciOi ré o-vcenseur, soion oe bronzooe.O'SCme fitérieure.insonorise, 67'~\u20181 mois, opres t8h 6:8-66X A SOUS-iouer grond 5 .repeint, premier plancher.678-2791 464 CHARLE5BOIRG ORSA.NvillI près xerviCPS.4 > ;ho».tte iQur 63*-X*t sp«r *2» *1*4 ORSAiNvILlE.3 2 (onv ov fev be : m porte ntiq.*28-4288 PLACE DES SEIGNEURS 1 2.3 : 4 .\u2018a Loue towf fourni sTk-OâU éX-te** 4 .PRES Cqrrefour Chqrte> bourg 6*1 4352 Ou *92 1257.3 a TRES propres fronquii 622 31a L N i 2.DEUX 3 a neufs \u2022 bres 1er «anvier *27 0?99 406 LES SALIES DLIERGER A res bou> Mo\u2019>spn.près église 4 .trong.le 171*8017 A 1185 Mo%»on.2 .1er lOn* .TtCl tout campé.».|'l-7s?A s87 24*3.831 9721 ?.\"ar^ 4.5.¦\u2022b é» AVANTAGEUX 4 .V.ôderne.recent Ta*.- servers *81 9331 4 .-_mAuF i E.eciQire 3*31 8'; 83*^ r\u2019.-.'ôc: ATRIUM (PRES) 1 MOIS grotuit, 3.;.^51.4 2.3801 chouflés éCiQirés 622 9687 623-7295 AüBA'NE.5 ; repn.nt.fTTOt-'-gro fuit chouffé eou choude 628-2657 A VOIR 2:52.tout ifKlus.libre» Tél 6Î6-83T6 A VOIR LOGEMENTS superbe 4 constfuct'on récente.'écufi*0'''f entrée ioveu»é secheu'*e occé» toc\u2019ie Aiiocc» on (t^menooemen* _______ 579-8451 6:3 8136_____ BEAU 4 .D-'Oure prés Atnym 0\u2018SC»ne \u20ac»*i*rieure 3S51 1er lonv .ib'é 17 dr^ 6?; 4383 «»4 C641 4 .Bien 5 \u2019ué.tfQ.p«trf.libre, 672 9636.626 3IX L'flRES immédigtemenf 3\u2019: meublés, stotronnement buonde-ne.fout cornons.663-6689 ChaRuESBOURG oi 5 :, 3251 Choufle eclQifé.626 2929 4 CHAUFFE, écloire.siotion-nement 4051 mois, libre 1er décembre.Soir 628-1459.2 .CHAUFFE, meublé écioire.¦>totionnement prtvé 872-1560 6350, 1ERE AVENUE G-ondS 4 ; et 5 .Ire» propre», repeints, choutfrv s*o\u2019ionnement, 0 .^cme et conciérqe Jour 5?4 1836.vQ.f 6?*\" 4471 GRAND 4 libre immeOioté' ntenl.1 mes grotuit 627-4727 grand 4 ; choude, 3501 mois 626-0469 HABITEZ CHEZ-NOUS 4 .rénove décembre gratuit 681-6841 872-0164.681-9906 MEUBLE SI dé».ré tout tom-pr s.bre.87\u2019 ?45' Pre$qu*Tt» Duberger Phase il 4\t.:0\u20194 oe lo Pfésgu l'é OOP 1P7 683-8008 407 UMOILOL Grands 3\u201d: 4V2.meubles ou nog libfCTS.626-7379 ou 628 5605 A ALLER votr.3'} meublé Ou non, boicon.622-5841 L'BRE.3'; »eml-meubié ou non.3201 tout compris ovec sfofM>nre-menf.ooré'- 18h.84>-l602 LIBRES 4''; 3e éfooe chovffés.eau Choude.3901 Tn *23-5531 N O.Lourentidés.grond 4-, 549-3847 ORSAINViLLE grond 3\u2018»2 propre 3151 628-6141.688-0979 Offrez-vous le confort sans investir 3^/1 - 41/î - 3^/2 Immeuble de prestige Ascenseur - Pisc me Construction en béton 4155 \u2014Tél ; 623-4124 4150 \u2014Tél : 623-4125 4160 \u2014Tél.: 623-0663 6e Avenue est Charlesbourg (angle 41e Rue est) \u2019/2 ÀVl C*\u2018a.\u2022 Cf' .îhOuCe D-Se nc oscensecr.s\u20183t.Libres \u2019rrméd'Oteme^it 529-2994-code5190 647-3636-651-7550 I A LOUER Disponible maintenant et jusqu\u2019en juillet 86, 3\u2018-4 - 4'J - 5'ï, logements neufs, 975.boul.Charest est, Qué.Ouvert 7 jours 12 à17h.688*8814,694-1640 LOGEMENTS NEUFS HABITATIONS ALAIN LAVOIE CHARLESBOURG-OUEST 0( Cl'P.VTION IMMEIDIATE: 01\u2019 1986 SPACIEUX 41/^ MODERNE chauffé, éclairé, eau chaude entrée laveuse \u2022 sécheuse, stationnement DANS BLCX' DE B LOGEMENTS Pour informations 664-0641 ABRI FISC QUÉBEC Ill Séance d\u2019information à Place Jean-Talon au 975, boul.Charest est, le 11 décembre à 19h30.(stationnement à l\u2019arrière) F anes travailler vos impéts en ISs,') Subvention municipale .3 0005 Revenus garantis (5 .inst Administration incluse (5 ans'.Phase] 80 condominiums en béton Comptant minime.2 500$ Quartier du Vieux-Port.face au Nouveau Palais de Justice et de la Cart In'crmodalc Dégrèvement fiscal pouvant aller jusqu\u2019.t 12 0003 pour lOs.\u2019i Propriété divise (non en société en commandite TRANS-ACTION ANTOINE MORIN @ 688-8814 ISR.luriivr PRES Zac.3 .piècè».chowHe bomw )»ée 623-2115 î .TOUT tfKi'jl 498V 7 hivèOt.» OK grQtu.f 623«iCV^:i6Û35 TRES groAd 4 .moqtfhè f'és propre ChduHé «ou choMke »to-t.©n»>emèot l*r ©# \u2018fo-tionnemen», intercom, prés ce qeP hôcito' Ou\u2019obus 648 8778 407 UMOILOL' BEAU 4 Itm* A* elèchtquè n»t ChOuH*.ItBrt JlQV **3-44*9 BEAU 3 .325V 4 .X5i ibrr» sè^Oéhè ou mt*.**3-191* BfOémont \u2022! Bowekatt* 4 .Tronquillt- (hOdèritt tro'* oè«nt 40CS tout compr tt, 522 737* BOwL Homèi voiHO Cèittre Chor r*n Js* 4 7 deponhèvr.525 9*43 ST-PASCAL.4>) Chouffé fr*> propre iJ5S 6*3-8099.4â* J»79 CnAMPFLEURY.mèubie :hai.»te ecioire 8399*17 4 ; Chauffe KioC T» 6:i52»5 A 6l1 l'é?sotf, 1u} itort.donBtfr rntubie ovèc oscerysèvf.« A «81 Zr?9 2\t6 fOuer p^r ^ 'uè MURRAY A CALtXA tovooeè 5vY chou«*e eeemt.libre *83 SIM_____ ADMIRABLI ME Ni b'èn ««t^rè Des Erobiesl.près Outcb*.P-q-nev serv.cè» i- 2 j.3203 4133 rnèvbie» ou »èrnt.mè«.o)e« giAé*! 522 4 708\t___ A^US-iOuèf « .5X3 Après I7h.527-I5H A SO U 5 lOue F Jordin» Mc-.-\t4 pièces chOufte eciO're po.r libres iMMEDlATiMENT 600 AV LAURIER 687-2610, 648-8846 «15 grande a ée est, opcai'N ment^ fT>èub«es chov ttes.*8\u2019^85^ .AWOiNS Mer.t.5 t.lo v-e He^ve.^00% ¦BRI 1er dec.5 ; r»oo vho.4.'1 pof moiv 683 2871 A'Av'.N r .3UE i'-:.POèH h g, \u2022jvè vo- -.èiie.toveuse- 'evhev'è ?idifhe'rMnf reoc^vf.?r^et'-f pe nofomiQue vvè »v;r le f*ev*Y fl ' Aiverne fou* const ns >r ,dn.e' AaJTf'O o^e^ 18h '\u2019.15 Morgutr-te Bourgeo- ¦ grar 3 ; ^epemt, \u2022^77 83*9 (5SC4) ^ 7 .\t3 2.4 .MEUBLES thou' ?f.écioirés.TV couiev'r.làb 'j\u2019dt.annement Centrol Libre-:*d-8« s7\u2019 4408 1215 Ch Ste f PLACE MONTSERRAT .3 .MEUBLES Ou NON 4 ; \u2022 5 J NON MEUBLLS Chouftev edoires.entree loveu-e -echeuse.iop>s, slotionne meni piscme.concierge, pre» OvioC ' 628-8634 130 DIS lllAS O , - n 1 PRES CAPITAL! i .Pre» lere Avenue, mtercom.¦ prge e;t-3;ij PRES hôpitol Enfonf.JèSUS, 4 3 chouEfè.stolionnèment.peinture \u2022 topis - prelarts refoits 0 ftèut 3S0S.878 3205 5'.prés Golene» Chorlesbourg C^Ot^é^ 3851 623 £585 RENOVE, grond 4 .chouffé.eou choude.r j.*07 (X50 Disponible décembre \u2022\t4 pièces - 625$ \u2022\t5 pièces - 775$ 688-1630 N Lu F bûFuon sur fe .piome».riambre- 7 sone^ de boms.g^ I -oge imté 8K3 en rangée (5 j» irangu lite.près de Goierie» Chogn 833-3407 5V>.TRANQUILLITE.2853 non rhoufté.libre 628 6647 5'î TRES orond.chauffé, eau choude 4253 525-6427 OpréS 17h URGENT* 5''5 O louer.St PoscOl.3853 motf.f\u2019brf médidferTtenf, b*e*' sdué pérei'* «31 2M3 '^ir ST-ETiENNE.beau 3 .O-tXg* »Oucr, 2103 mois.Te) 831 9128.ACCESSIBLE.3 .4 3.5 .très propre» mois grofu-f 84?-9S86 A LoreffeviMe.4'.repn-nt, \u2019.em.meublé désifé.843-0410 84?97ftS A LOféifeviiie.grond 4 impec-coble, boicon tout voir 648 1231 APP 3' ; semi'rT>eub»é ou rneubié.4 5.intercom, fopis.chouffé.éclOiré, sfof'onnemeni 3503 ô 4103 S42 4691.52?4701 AUMiER Prf^ Pldce lOrmiéfé.nrond 4 redécoré, chagffr.ncioifé eou choude 843 48*0 Avanlogeux 3 4'/i 5'/j KfCfN\u2019 ^.'ODCOKt Pi^CINt PRES DE TOUS LES SERVICES 843-8300, 84S-10Z8 Adminisirofior- M3 A VOIR 66 l.éoore, 3 .moderrre tous services 843 2675 52 \u2019 822* j ; 13?Carre oallaipe chauffé eou chaude propre.fror>guiMe.843 8804 CARRE OdMoire.4 ;.3803 fout .'Omprts l'bfé 842 7545 ST CTiENNC.près service:.5 .3?$3.non chouffé.non écioire M.\u2022'.erord Fréche»fé lOtjr 6$8.5»*< ¦^ir et f n semaine 63I-4ÛX ST-jE AN Chrvso.fome qror4 2* \u2022 7753 mo*».(houffé, rc'oiré, «\u2019* 77j4 tour, 832 4728.839 3^9 ' 7 Nicolas.4 ; neuf, crts Cè\u2019hv, \u2022'é ochais tous services.t3i-< ST NICOLAS.2 7 près du pont 2S0V n>\u20ac-ubte.831-1195.831-W4j ST REDEMPTEUR 4 2.libre Tél 831-3978 '.T RvOMUALD.4.0\t'\tK.i.\u2018.libre léf février.Tpr-j vsn transfert 839 2?64 ST Romixaid 4\"7 éClOirr.thouf»' 1er décembre «39-0*05.ST-ROMUALD.r.eot 4 .P'ecé rnodernè.msonor.-,, tr\u2019rrcom \u2019 rno'» gratuit.839-6038 'jJ ROVUAlD, rge Du VdlL < .moderne re?dé rhoussén.' \u2018 1er lonviéf.3803 6J9 413 STE-FOY DOMAINE PETITES \u2019ERRES 3 .4 7 plancher- et tapi-, neuf» LOu rtyjade fournir piscme.ores Corref^^LéS Soult'- 643 260Î '\u2022OAND 4 J.chouffr eoü 'hoi'de 'r0\u2018; perntgré f'brr immed':fé ment Maf'n 8t?4917.nn fou* femp.871 8118 LOPETTFViLLt.rn«,i-4 C-8 LOGEMENTS 413 STE-fOY 413 STT-FOY 413 STÎ-FOY â kOwS lOutf 4 .POtntt Stt ^0» iVfk éU-Hél 4&* n$3 A SOUS-lOtftf rw« 04 Norv«9t S 4308.chou«4« tou cnowdt 7 itottofwmn4t>f%.àié 993$ oprèt lêh A MV(-4#w«r »up*rt>* 4 ^ »vr 3 4'09tl.4ASI mo4S tOirt comiK s AU-4Û04 A Stt'FQv 4 1 lout compfis.>>\u2022 tour «17 3031 SO«r «S7-5371 A TERRASSE MARICOURT J 3 4 j CltOuMèV OClOlréV 3 0«K' nos CAouHOos tortnis buOfiOffio Tit «S3-AS4T éSf SilS PLACE DES COMPAGNONS I 7 A 4 3 opoortomonn b«on proprts PRES V'NiSTLRE REwENU 6S6*n6l PRES 44C ft 131 3'i 2SM tout compris iwMwd iulRi 653-1802 AVE.GINORAS 4 3 pi*cos 3e e*09A chouitt Kioiro.oou cttou-0«.tout comprit, plut stQt»onno moot InlOriouf.iibrt l«r novom tff T«l.464 0641.S37-8944 BESOIN CONCIERGE Pour lonv .Cb St« fov lout mfnt orQtuit.loiro pftit fntrt t on Tél 433-*73t CHANOINE SCOTT.4 3 crtouH# ou*Obut.prfs Of toot.Itr lonvtfr Ul 4713.4S4 1S4$ 4 3 chauffe, éclotrf.libre mi onvier.opfès tlb 4SI 3730 CONCIERGE DEMANDE 4 3 réduit, épouse mcisor>, brtco-tur.1| tooements 4SI 1331 4 i.613 OELAOE ler lonv très P'OPre.1er oloncbtr 4S314S1 SOUS-lbutr non mfwbié cbOuttf eciotre tiotionnemfnt 1er tevf.er 37» mois 454 3aS1 Terrasse McCartney 13 0 4.\t' Apportementt tret propres PRES M'NiSTERC revenu 653-3958 TOURS DE LA POINTE STE-FOY OlSPON'Btt WMÈDIATt MENT Looements de iw cToptté écioire.eou choude ù'-onnement intérieur hbre 1er .\u2022cembre 664-0641 537.8969 IMM.DES SEIGNEURS V88 COLBERT.S^E FOv 8 P'èces (J chombresl.boicon p:rte potio, entrée loveuse.se t\u201ceu!>e oscentour, libre.5951 tout éS'* 3410 IMM.ROUSSIN .A 4 3 opportements 1res pro* 'é*.t en Situés.451-9443 IMM DES SEIGNEURS 6 o*eces meublés, piscme »nté-\u2022 é-'é \u2022 e*»er*eure souno porooe \u20223.lté 651-08é1, 451-6698 AUBE RTVILLE.4 ,.5 : 6 .C'e.5 ; pour léf \u2018Onv cbOuf-\u2022' obordob e Tél 659-8491 LIBRE 3Vi MEUBLE -'.O'e prés dé tout 458 1358 * .L'BRê immétJioiement 1er c onthfr stotionnement R»e de tgi se 4251 mois, 659-4074 ,OuiS-Riei grands 4',, 5 3.\u2018¦outtés.stotionnement, 1 mois Qtj't 651 :4;t 656-4981 variCOuRT 4 : cboutté écto-'é peinture et pionchers retoits ô tu* stotionnement piscme libre er oecembre.456-0630 4'/j NEUF *- és H»r.ri w, non édo-re ison .\u201cOw*fé stotionnement 2 portes UC* 0.45C1 décembre 633 5654 NORVEGE 3 2.cNoutte, 1er jon-.er 6SM1S4 Place Bonne Entente 12 0 4 appartements \u2022RES PROPRES 651-9443 LE SEJOUR ST jO'O et 3 ; Pièces Semi-meub'és ou meublés \u2022\tBéton épreuvé du »éu \u2022\tAscenseur intercom \u2022\tStotionnement intérieur 115 RUE ST JE AN 524-1836 » MEUBLE cbouttr édoire libre 30 décembre 85 533 5643 4\t.NON cnoutté 2451 rue St-Oobrié< libre mi-décembre 522-6547, S29 197B 5\t2 NON Chauffe, rsoo ecioire 1er ion* 3001.539 5469 6\tPIECES non cnoutté non écioire.525 8933 1 .PIECE tout compris Après 17n 426-1754 PRES CARRE YOUVILLE Beou 9ror>d 6 Choutté 3951 428 5998, 632 5706 SEMi-meubie 3251 mois.4 pie ces non cnoutté ArxJrt 537 2663 3 2 SEMI meuble choutfé ou sous-sol 3441 libre immédiote ment lOur 441-3513.soir 525-9331 ST OLIVIER studio 400 O C .mur de pierre boiseries semi meublé 2501 non cnoutté 524 9906 entre I8n et 30n TRES beou 1 ; d sous louer vue sur fleuve bo'con 3701, meuble, cnoutté lOur 69?1818 2»1 T MEUBLES tout compris 3601 et 2651 57?4843 418 SILLERY 413 ST-ROCH A 198 ARAGO EST 3\t.Meublé ou non.libre, troo-quille 448 6393 688 0031 A 2 PAS de tout, 2 ;.3 2.semi-meubiés 2651 O 2851 eou cnoL/de cnouttés.très propres 648-6576 A 648 2738.3 2, 3'2 semi-meu-blés, tout compris, intercom A 916 St voilier Est.4'\u20183 pièces.2851 rrsoi^ 534 7448 code 4616 A jARDiN $t.Voilier.IL:, 3-2, 4\t2 641 1053 644-0441 grand 3 2 Pieces.2131 rue de 10 Reme.libre.573-6324 ACQUES Cortier.3^j\t3751 cnoutté.édoiré, libre.642 5949 LIBRE IMMEDIATEMENT 2 .3 2 4 : Tél 525-4738 LOGEMENTS NEUFS À STE-FOY tout inclus OCCUPATION IMMÉDIATE SVa pièces (2 chambres) GVa pièces (3 chambres) t.tre gérontologue pcuvont ossurer services supplémentoires visité Quotidienne, buanderie, etc I .*351 chOütté.écloiré semi meublé.467 IQTQ LIBRE ter février, 5 2 cnoutté.cou cnoüde.stotiorvnement.boicon.4751 mois Tél 527 9403 soir MANOIR MonceouR.1er etoge.4\t: ( 1 chômée, solle à monger cu'Sinettc.immense soionl, 1er lonvier.4701 mois, 651-4000 3'2 MEUBLE, tout indus, sto tionrsemenf, déc 4001 667 4103 TRES grond 4^.libre 1er ton-Vier 537-4248 419 VAL BÉLAIR -VALC ARTIER APP BELAIR.2 :.4-2, cboutfes meubles désiré.1 mois grotuit 468-6531 84?3541 A SOUS-louer début décembre d luin 64 3 2 meublé, avec voiseile SI désirée.3151 por mois.Vol Be loir 843-0748 420 VANIER BEAU 5 .propre, tout indus.654-0135 ou 681 4961 BEAU 4 2.cnoutté.écloiré libre 3901 468 9705 537 1944 DECEMBRE 4 2eme ploncber, cnoutté 3901 433-5531 JANV 4 ; 2eme et 3éme pion-Cher 3901.meublés 4351 433-5531 Jardins De La Rive 4 2 4301 5 2 4601 tout inclus 779 Boul Homel, opp 4 ________681-0252 4 LIBRE immédiotement 537-4751 LUXUEUX 5'2, prés de tous tes services.537 8938 3\t2 MEUBLE cnoutté écioire libre immédiotement soir 527 $66t 4\t2 MEUBLE desire cnoutté eou cnoude très propre, libre 661 6083 4 -2 MODERNE, reoemt.;>emi ou non meuble 667-3331.436 4109 4 2 PIECES cnoutté.édoiré.eou cnoude fournie stotionnement demi sous-sol.3701 nsois 661 3445 422 BANUELX ST EMILE grond 3 T meuble 3401 mois.649 5180 432 MAISONS À LOUER A BEAUPORT jumelé 7'2.2 étogés.porte-potio ovec boicon, grond terroin Tél.622-9739 Adm.A BEAUPORT.lunrelé 3 étoges.3 cHombres 656-7472.871 6303 A CHARNY.cottoge O vendre ou O louer.6 ^ pieces, com tronouil le.0 401 9éme Avenue ouest.Ii bre 1er décembre Tél 633-3748 A ST-jean Cnrvsostome 3 chombres.2 soHes boms 4451 mois.839 3030.639-0100 BEAUPORT.umeie d louer.li bre 1er décembre.644-0641 MOT MYSTERr vf) KdlmMIi Inr 185 8 Lettres Le mot rlé: L'amour Lisez attentivement la liste des mots.Lorsqu'ils auront tous été utilisés horizontalement, verticalement, obliquement, et.en plus, de droite à gauche et de bas en haut, il ne restera que les lettres formant le mot-mystére Vénérer \\imer\tChef\tEbat.s\tGalant\tMordu\tPlan \\mant\tCouple\tEngouement\tGlamour\t\tPréférer \\ini\t\tEnticher (s'1\t\tN(xe\t \\mour\t\tEpoux\tHdter\tNuits\tRavie \\rdent\tDébauché\tF^sclave\tH> men\t\tRut Aveugle\tDéclarer\tEstimer\t\tPâme\t \tDé.vir\t\t\tPas.sade\tSainte Hadinage\tDilection\tFeu\tIdolâtrie\tPiété\tUnion \tDon\tFlamme\tIntrigue\tPincé\t Capnee\tDulcinee\tFolie\tInvresse\tPitre\tUnir .Solution du problème précédent: Voilier S\tR\tE\tD\tA\tS\tS\tA\tP\tR\tT\tP\tF\tC\tE E\tT\tE\tM\tN\tS\tT\tI\tU\tN\tA\tA\tO\tP\tH H\tI\tA\tH\tO\tD\tN\tT\tE\tM\tR\tU\tL\tA\tC A\tN\tR\tB\tC\tC\tI\tM\tE\t?\tP\tR\tI\tN\tU T\tP\tH\tT\tE\tI\tE\tL\tE\tL\tG\tU\tE\tV\tA E\tI\tY\tE\tA\tU\tT\tN\tE\tX\tU\tO\tP\tE\tB R\tT\tM\tU\tO\tL\tT\tN\tS\tC\tS\tE\tI\tA\tE V\tR\tE\tG\tA\tü\tO\tU\tE\tH\tT\tC\tD\tN\tD E\tE\tN\tI\tC\tL\tU\tD\tR\tE\tM\tI\tT\tS\tE N\tE\tM\tR\tP\tE\tO\tR\tI\tF\tN\tR\tO\tM\tV E\tE\tN\tT\tT\tN\tI\tO\tN\tA\tL\tP\tM\tN\tA R\tI\tO\tN\tU\tS\ts\tM\tG\tA\tL\tA\tN\tT\tL E\tV\tI\tI\tE\tI\tR\tE\tR\tA\tL\tC\tE\tD\tC R\tA\tN\tD\tF\tM\tP\tR\tE\tF\tE\tR\tE\tR\tS S\tR\tU\tO\tM\tA\tL\tG\tI\tV\tR\tE\tS\tS\tE 4U MAISONS A LOUEI BEAUPORT tmwete 4*7 (j 44^ gesi plu» leunpi 5401 «4)1167 BEAUPORT 6 tewiteuer lawi cemprn 5*61 «411)31 «33 9166 Bf RNlfREl moitoA 3 é«ORn.4 cnombres.«ever poeie reérioero leur tove votesene («Kiui SiM m»s Tet 631-4166 CAP ROUGE.Oomoine des Soéurv mo*sop d louer è preiimi te des services Pour «isi8e et m-tormotieibs 4S)-S131 CAP ROUCE.rué Petiiclerc prend lumeié.1 cnombres.3 se-lens.3 sottes de boms forer jour 441 51d« demendei Denis April soir 4519617 CHARlESBOURG moisens en roneee 4 ,.5vi cfioutte 3 sottes de oomv 3 étoees.é3>-3«37 CHARlESBOURG.modnitteue lumeté 4 chombres.endroit ue*-Que 5401 non chouffée «é)-974S CHARNY ] cnombres.4701 mers, libre début tonvter 6J3-61«6 CHARNY.lumetés neuts.moder nei ensoltiités.3 cnombres.sec teur de cnoii prés écoles outobus.etc, libres.Ili-lili CHARNY.lumelé 0 sous louer Ier ion 4751 mois 5o«r 613-4103 ENTIEREMENT meublée.Ste For Chompigny S^i semi déto-chée neuve 5901 461-4993 ILE dOrléonv 6 pièces vue sur fleuve, oncestrote libre lour Li* ligne 443 7310 soir 6319014 ILE OOrléonv moison conodien ne bord du neuve libre 66)4««5 LAUZON, iunseie neuve, près cé-gep 4651 belle vue 637-0049 MAISON 4'3 pièces, non cnoutté.Rong St ignoce Choteou Richer.3351 libre 441-0067 MAISON 0 louer ideoi pour bu-reoui de notoires, ovocots mode cms.etc 601 rue Délogé Ste-Fov e.ttsermostot.456 8439 A louer Chombre, pouf étu dionte sérieuse, très prés univer Sité pour (onv 64 463 7068 A PARTIR DE 751 por semoir>e.motel près université, centre commernoux 453 7731 ARRIERE PI LOurier permis CUiSir>e.entrée privée 453 4379 aubaine, gronde chombre voisseMt, iitene fourme son# boms occés cutsir>e «53-5500 CHAMBRE 6 touer dors Ste Ge raeviéve Après 1«h «St )7«3 CHEMIN St LOUIS, entrée privée.Stationnement, télévision 4516407 grande Chornbre.très propre cuisme solon.454 9019 4S3 STE-FOY grandi Cu*4*ne comimine erv trie privée stotigpnempnt 4S36I99 grande entree pri«ee permis cuisme tronowiiite «59 36)5 IDEAL tille prés Chul umver sité emsme tronpuiile è56-bres immédiotement Tous les lours dé lOh 0 I9h Jour 466 6977 Scir 463 304t MONTCAIM Neui 5'3 pièces 7 boiconv goroge tntérieur.9 2S «73 1943 STE-FOY AAoncourt.5 2 msorto-rise piscine 3éme.côté lordm 1er février 56 0001 453 3)94 VUE FLEUVE 9Vi% 3 ANS Chemin Si Louis, condos en rongée.3 niveoux, 3 et ) chombre*.I 3 solies bomv 6?)-5l)3.»3)-ono MAISONS SEULES 480 ANCIENNE- LORETTE 481 BEAUPORT ksC .¦ CAP-ROUGE Plage St-Laurent.U grandes pièces, fover.2H x 45 plus annexe 23 x 20.terrain 41.H00C.paysager, vue sur fleuve, sue excep tionnel JEAN-MARC GAGNON 683-5705 COLRTAC COURTIER 6o9-2979 ABORDABLE neul 5 pièces oc cupotion décembre ou printemps 64 hypothèque 7)4% S\"^?9857 a^nUÊnnE LOR6t7e ûimele 5 .pièces, sous sol tmi ovec poe-ic Fronxlin terrain cloture, en tree povee Lucette Dorveou 844 3136.Trons Action Antoine Morin Enr Courtier 468 8814 JUMELE neuf, xcupotion luiMet 86 peu de comptont requi hypothèque 7-4% Tel 877 9857 A 504 Sfe-Therése.en construction.moderne 36v 36.pierre, ocier potio.très grond terrain, vue superbe 45.0001 641-6608 BEAUPORT, coquet lumele S pié cev brique, terrom clôturé.POv soger prix negocioblf Jeonne Dovon 433 4449, Lé Permonent Courtier 678-4735 COURVILLE 4 cotes brique.3 Chombres, piscme Tel 643-7433 JUMELES neufs.54,5001 3 chom bres brique tocode Motte 459 3979.Dovie 641 4799, Courtoc Courtier «59 29\u20199 profitez subvention provmcio-le subvention 1 0001 constructeur Neuves 51 5001 ù 54 9001 terrom inclus 633 3314 URGENT POliers 1 00 vue sur ville.9\t7 ans, tr.ooci direc tement du proonétoire 643 7433 482 CAP-ROUGE A QUI LA CHANCE?Mo'son lumelee.vendre ou 'ouer, 3 étages, près école et centre do-chots.3 chombres.lonv 1986 Jour 631-4001 soir 656 9144 ATTRAYANTE moderne oos voisin arriére piscine creusée séiour 15x35 houteur 10 JM Pionie 659-1308, « Hebe'» 656 0641 RE MAX Houte-ViHe cour-tier 467 3711 AU Domome des Soeurs 1983 coquet 7 etoges 3 chombres boise ries en pm.piscme creusée 119 0001 du proonétoire 651 0710 7 JUMELES, toce ecoie et centre commercioi, occupofion ou mves tissement G Pet't courtier 659 4194 R Moientont 843-5334 Courtoc Courtier 659 3979 MAISON ?sections, stvie moder ne 70*76.pour tronsoorter.on* 17 5001 lOuf 831 4001.SQir 658-9144 NOUVEAU ottrovonte propriété 7 pièces, piscme.grond terrom très intime, d proximité école, porc Fobiolo Boitv 658 3410, Rovol LePoge courtier 653 3491 VUE fleuve, propriété rerH>vec.4 chombres.17,900 c.forer, goroge LOUIS Locoiiie 654-1787.Roroi Le Poge Courtier.654 9460 484 CHARLESBOURG A Chorlesbourg ouest, cottoge Félix Londry courtier.673 4548 aubaine, bungolow S chom bres.sous sol fmi.lover, goroge plusieurs extrov prés de tout du propno 49 9001.651-6156 .441 7578 A VDIR.cottoge moderne 7 éloges 3 chombres.vue sur Québec.687 3978.demondez M Boilord A VOIR, toit cothédroie.brique obri outo.8 7 pièces, 59 5001 S Horvtv 649 9563.CourtOC Cour tier 459 7979 bungalow supérieur, beoucoup commodités, prés tous services occupotion immédiQté.prix réduit André Morosse 6?)-3918.RE MAX Copitoie courtier 477 3170 CHARLESBOURG.fonctionnelle obn outo groge double intérieur plus beaucoup dexiros Poge Oo gné 677 1810.Le Permonent Cour t-er 436 4735 CHARLESBOURG.bon choix de condos, rut Voiode et Bourret 4 et 5 pièces Prix discutobie.toites vite Jeonr>e Dovon 67?4449.Le Permonent Courtier 636 47)5 CHARlESBOURG.très toll cotto 9«.spéciol povsoger, fout voir Monolome Gouthier 477 3145.Fiducie Prêt Revenu Courtier 437 cottage, bungolow.iumtlé ) superbes moisons.nouveou mondot Couture courtier 477 tOII OU propfio superbe cottoge.il pièces.4 chombres.) soilts boms.pionchers bois tronc POr tout, obrl douto.possibilité reve nu.prés de tout à pied.8# 9001 _____Après 1«h 725.TIE ME RUE Est sptendide bungolow 57x79.10 pièces, terrom boisé 60x700 ouhbme J LOChonce courtier 453-0554 JUMELE impeccobie.trortouiiie sous sol fini oeents s abstenir Après 18h30.^ 628-8449 JUMELE neuf, directement pro-priétoire.473-5715 (OPréS 1éh)0l MAISON de viite neuve, libre im médiolement.431è117 MAISON moderne neuve.Blémr Rué est et boui Mothieu 674 7334 673 1313 Québec.L« Soleil, lundi 2 décembre 1985 m ÇHARllSBOtRG_ ORSAINVILLB.lumgié imggcco-b4c tgver bdOu tgrrgm.soetgur fronouitie b qui « chonce Andre Mdresse «3)-)9il RE MAX CoR'toie courtier «37 )1)6 481 LES SAULES DLHERGER A VOIR' TêM.FonlndiN belle moi«dn.cuisme mqotrne.tous «M fmi, souno piKme obris doute Michdi Fqquv coufiief 4SI 1)45 cottage iumeie.belles divisions.pionchers de bois libre br.ntemos l« pru roisonnobie Ydionde LOvoit 171 1955 Rovol LtPogo COUftitr 454-9490 OUBERGER bunooiow Ovtc bd-robt.souv-tdt fmi Régis Giguèr# RE MAX Houte-Ville courtier ê67 )311 LES SAULES 4X Vigor Irons-tort libre )B13-61 19 5001 Rtieon Gognon «56 ))é9 Rovol LePoge courtier lAJ-HSI 188 neltchAtel \u2022 LORETTEVILLE A BONNE condition peu de comptont.6 Loretteviite maison neuve, pour 1er février prenons chorge de votre bail «87 3)04 A NEUFCHATEL.bungalow.Félix Londrv courtier 43)-4548 BELAIR 1744 Iberville, super propre sous-sol oménogé.forer goroge Guv Morcotte 64| 9149.Montréol Trust courtier 473 7000 bungalow très propre vendu couse tronstert.ouvert oui discussions R Moienfont 64)-53)4 G Petit, courtier «59-4194.Cour-toc Courtier 459-7979 LORETTEVILLE.prés hôpital, résidence luxueuse.I piècev go-rage, libre immédiotement, urgent M Côté 456^34.Rovol LePoge Courtier 454 9440 LORETTEVILLE.3 moisons une I pièces, loutre 3 logements *errom 31 «50 co 59 5001 negoctobie pour les 3 Robert Blois Courtier «63 |796 NEUFCHATEL.3 etoges 53X31 1« pièces, terrom IKSOiT.unique Cioudfite Beitveou «53-1654.Rovol LePoge Courtier «5e-9460 489 MONTCA1.M COQUET condominium rue d Au-tfuii.4 ] pièces boicon.47 OOM Pierrette Berthioumt 653 5396 Rovol LePoge Courtier 654-9640 MONTCALM MAISONS NEUVES Motsdos do villg onfiorgmont ngwvds.bitn censtruifts.bien isbiéds, omgnagéds ô vetrg goûl, ovgc gorogo, sorrg.pofto, foygr En pfgin coovr dd lo villo Disponiblds dn 1986 A portir do 79,000$ 525-6598 PLACE MERiCi.luxueux 14 pièces fover.goroge Monique Les-sord 4SI 3646 Trons-Action Antoi ne Morm Enr Courtier 468 8814 ST-5ACREMENT «50 Morguefite-BourgeoiS.unito-miliole 5 chombres.3 solies de boms.solle d monger, solon, cui sme très ensoieiiiee.superbe vue sur lo ville possibilité de finir le grenier, hypothèque tronstéroble.75 8001 d 10*^ prix 90.0001 M Lussier 481 3771.654-4741 ST SACREMEF/T mognliique cottage 3 chombres coucher fover pionchers bois tronc beou terrom povsoger Rovmonde C Nodeou Rovol Lepoge courtier 843-1677 843-1151 413 STE-FOY ABORDABLE neuf, 5 Pieces, ec cupot^n décembre eu ermiemps «4 hreethèQue 7)4^ 677 9>57 Achetez motntenont» A COMPTER OE PAR MOiS 420$: MAISON SEULE 371$: JUMEU !SI Hit'bie ou P A A F 1760 beui AuckMr JAPRICON LTEE 171 41)1 171 3637 A Pied Pioce Sie For ovenwe privée fort ottroroni burteoiow occupotion mmédiott Mme Hor dv 537-04)1 Montreol Trust cour-ttof 45)-e7)0 MAISON ovec revermv du pro-priHoire pré» umversae é6)-0«16 MAISON prés du chut.4 chom bres selon, sene fomiiiqie sous-sM 4 2 imi.140.0001 Soir «SI 67)1 MEILLEUR PRIX, lumeié neuf ) Chombres.3 solies de boms.eo-zon.osohoMe polto.173 1943 ST YVES bwngciow « pièces, soubossemeni 1 pièce goroge.terrom povsogé.prés tous services Cioire Gognon «51 06)3.Trons Action Antome Morm Enr Courtier 466 6614 SILLERY ATTENTION 76 500$ Moison neuve en rongee située rue Piozo v'O Cote Du Verger, secteur choisi, terrom boisé, rue sons ISSU occés ropidc tinonce ment ovontogeux LOUIS Cholitour orchitecte buf 463-4511.rés 451 55)4 A VENDRE ou d louer vue sur te fleuve mognifieue town house neuf 4 piécev sous-sol Piscme libre, lour sur semome, 473-1313 SILLERY grond cottoge près Univeryite Lovol secteur recher che revenu 13.0001 possible Cior-les Blocs 456 9406 Trons Action Antome Morm Enr Courtier 468 6814 300 VANIER NOUVEAU A VANIER Condos de i'fi et 4 2 pieces, pres Centre FIdur de Lvs (corn Claude AAortin), insonorisé Pionchers béton, isoiotion supérieure coin tronquiite Constructeur Rooul Emond 834-4458.463-4647 502 BANUELT 492 RIVE-SUD AUBAINE* Bernieres, 219 du Re mous belle maison, grond ter rom, libre.50 0001 M>chel Foguv courtier.651-1)45 CHARNY, CLASSE 31 4 Superbes lumeies.o vendre en tout ou en partie du proprietoire.heures du souper 833-4354 LAUZON, lumelé.neuve, près ce gep belle vue.637-0069 PARC Choudière.vue Choudiérc intérieur Choleureux.moderne loyer, gorooe double M Côte 656 4436, Rovol LePoge Courtier 654 9660 ST PHILEMON.1779 rong St-lsi dore, moison meublée 30 x 35, terrain 100 x 700.7 etoges.36 9001 877-0170.458 9490 ST REDEMPTEUR, du propno.lumelé 7 éloges.3 chombres.très propre bien situé, grond terrain, cobonon.occupation turn.631 «548 BELLE moison de compogne.rénovée.S*e-Christme Soir 671 2476 CANADIENNE, lucornes.boisé.35.000 PI CO.33.0001 15 mi centre-viiie Ste BrigiMé Tél 635 3779 LAC St-Chorles.brique 4 cotes, grond terrom.occés ou loc.si vous oimez le coime Roger Cogne 633 1010, Lé Pernsonenf Cour-fier 438-47)5 PORTnEUF domome boise moison suisse fover 35X1 or pents Aubome Guv Morcotie 448 9169, Montréol Trust courtier 633 7000 PORTNEUF Stotion.1150 St-Louis, conodlenne.lover, mor Quetterie.terrom 63 200 Guv Morcotte 446 9149, Montréal Trust courtier 433-7000 VERMONT-sur-le-Loc.du oro-prietoire sWle bovorois.vue le sur loc.40 0001.448 4408 505 NON CLASSinÉES CHARLEVOfX.BAIE ST-RAUl Mognifique vue des montognes.cottoge 25x29 r-g etoge.avec go roge.lerrosse.complètement en pierre, terrom 13.600 pi co.intérieur finition pm, poutres, lover, plancher solon cher>e, finition ex ceotionneile, chouttoge electri que.construction 6 ons Person-r>es sérieuses seuiemeni 1-435 3300 515 MAISONS SEULES DEMANDÉES LOCATION en lonvier et février 1984.ur>e moison oe 2 ou 3 chom bres ou un corsdo ou un logement meublé, pour une tomtlle de 4 personf>es.651-8751 521 BEAUPORT CLASSE )i.Bdoudort.7 ufMtes tw mtiés eaetntnt piocdmont C Rodrigue courfter *51 )66t Placement loeai 6 x s.r* venu )7 6121 Fmonetment 16* Bfvon «77 4T«7 Coufto Courtier «59-39T9 524 CHARLESBOURG A OUI LA CHANCE) Constfuctton rteuve 4 logement^ revenu gorontl 3 ons Comptont minime requis 33 0001 Michei Perreouit 534-7448 code *767 RE MAX Fortin Dtidoe courtie «5)-««30 CHARlESBOURG 3 legementv rénovés proximité de tous lé services, un bon ochot Roger Go \u2022né «33 ma, Le Permonent Cour tier «26-«73$ DEVENEZ proprietaire occupon* d un 3 revenus pour 3361 moi> tout inclus S Horvev 649 95*3 Courtoc Courtier 659 OU propriétoire 3 looements 6 rever>us 15 0001 Soir 676 1103 LEBOURGNEUF A construire quodrupiei mode ne.ouoiite condo.lever goronti : ons comptont 70 9001 Luc De» morteou 616 9005.RE MAX HOw te-V*ile courtier «17 3211 léO logements en construct*or Chorlesbourg, tout ou multiple de 40 C Rodrigue courtier 651 368* 527 UMOILOU 3 A 4 IMMEUBLES Vol BélO i Montcolm, St-Roch ous«l odm> nistrons vos immeubles.R Mo lentont 643-5334.G Petit 659-«l9e Courtoc Courtier 459-2979 INVESTISSEURS Sérieux St P>« X 6 legmenis, pionchers boi'-tror>c comptant 75 0001.revenu nets 3 0001 Luc Desmorteou 486 9005 RE MAX Houté-Ville cour tier 467 3311 LIMOILOU 6 logements plus u' commerce, chouttoge 0 l huile *er.joCQues Coron 837-6752 ST-ROMUALO.e logement' 7x5 2, 1x4 .jeon Roger Fils 48\u2019 2208.Courtoc courtier «59 3979 533 STE-FOY 4 LOGEMENTS, ideol propr pnete^ Courtoisie, diKretion os surees Andre Goonon 6S7 7414.Montreal Trust courtier éS7-é770 MMEUBLES demondes pour tn-«estisseurs serieux Moodi >ore9h & Ass courtier 077-6377 AUTRES PROPRIÉTÉS i40»sr9 560 CHALETS ET MAISONS DE CAMPAGNE 80UL FossombouH cboiet 4'?o ojer domoine d vendre 664-7774 hARLEVOIX, O louer, serrroine Ou tm de sem près Grond Fond.\u2018o*er électricité, tieuve.65e-4804 habitable année, meuble.Loc ^ourbillon, 3005 mois 6é1 S701 AC Beouport.près pentes, é pie es.SSpi dec d moi 6S1 S305 AC Serpent, cbolet d louer pe-' ode estivale.070 3S44 AC St Josepb cboiet d louer ho D'tQbie onnee.près Duchesnov RI fond), d discuter, 653-073) JCATiON.sem .mois, meuble, nver loc boise.653 0831 '.'AtSON de compopne renovee d endre.située o St-Atred de \u2022\u2018.pouce.0 5 minutes de Beouce-.ne avec très grond lerrom pe-\u2022 »e oronge, très belle vue.près le loc 0 piofKhe d voile S odrossor o 1(418)774.3623 \u2018.\u2018ONT ste-Anne lu*ueuR choiei.J 7 personnes.semoine «veek end.¦ superbe, du proorio 66l 2864 MONT SIe Anne grond luie 8 oersonrses.7 décembre Ou 3 ion .\u2022er Tel 1-876 2828 VONT Ste Anne ontigue 20 dèc 3U 5 lonv I 600 005, 1 826-2144 VONT Ste Anne tover.3 chom bres.47S5 semoirie 683-93^ VONT Ste-Anne condo semome 3ü week end 641 0421 soir 64 7 38)5 562 FERMES 4tRVt.moison plus ba1imer>ts lû orpents de terre oius ferre o '.s vue mognitique sur fleuve 'e-CroiR de Loibmiere.60 MO5 gocioble 8^2 6 201 6S3 3641 5W MAISONS MOBILES ET PRÉFABRIQUÉES .T-ETIENNt UX70.terrom 60X100 omenoge cobonon 8xi0 T'Oeie 6 DOIS, love-voisseiie offre TSonnobie occrotpc 831 3707 570 TERRES BOISES Bellechosse 40005 o 10 0001 loc.651-0762 653 8009 LAC ST-JEAN km nord Aimo.2 lots de 100 )Cres.ogricoie semi boise 84?-B^6.1-66^-?57S PETITE Rivière St Fronçois.ou-P'ed du centre de ski Erobiiére jbone d sucre chalet ?'> » 13 .rpents 1 637 5779 575 TERRAINS 577 NULÉGIATLIIE HORS QttBEC MIAMI Beoch condomtnium» 0 louer ou d vendre.3 mois et plus a7 SI43 »5»d)47 OFFRE 3505 pour tronsporter ovont 15 décembre bo'eou 14 p*ees ovec remorque, d Miomi 697-4151 6818680.447 7426 offrez vous un co«n de poro-dis Puerto Ptotq Repubnoue Oo-mmicoine.opportement hotel, ti-noncement o )00\\.revenu couvront hv^théoue.opere por Eurotel.Chôme d Hôtels interno-ttonoN 837 8970.1 514-934-1800 POMPANO Beoch.condo.louer semoint piKine mer.457 5555 VOITURE d louer 1005 U tonv 19 morv Miomi.4tt-8480 447 7474 COMMERCES ET INDUSTRIES S*Cà»9* 580 BUREAUX A 3350 DE LA PERAOE Ideal peur bureou.petites et grondes supertiçies Téi 659-4980 ACCES FACILE STE FOY 1) PlOTO Ldvol.7750 ch Ste-Fov 7) 7095 Choresi ouest Les Soules 1) 2S2S boui Homel tnt Brur>o Roussm F R l 651-9443 ACCES tocile.bien omenoge.prit obordobie Pour visites et in< tormotions 877-8151 A LOUER St*Cvriile coin Murrov Logement 6 pièces dont tes 1/2 peut être occupé pour commerce protessionnet ou outres, les 7/3 comme résidence Tél 683 7670 A louer différents bureoui.Québec et Limollou, 626-7964 AMENAGEMENT selon vos besoins.climotisé.très occessible.tocilitè de stotionnement, pru compétitif Mme Brossord 525-4671 ANGLE Chorest et Sl-Vollier, climatisé service oscenseur.Léo Bédumont courtier 651-4017 A STE-Fov.com de i Eglise et Quotre-Bdurgcois, 9)1 pc et 779 P c , service secrétorlol si désire, libre Ier déc 1985.bur 652-1747 AUBAINE.Quortler AAonicolm, 4 bureouR sur 800 pi co.579-0185 AU CENTRE DE STI FOY Bureoui de toutes dimensions, avec ditterents services.Bruno Roussm, t r i 651-9443 avantageux, 1,000 PI CO.recent, prés Atrium Le Bourgneuf 677-5937.843-7699 AVEC voûte béton, 900 P c .4505.'mois.Quebec, 656-1577 BEAU grand bureou.Ier pion cher environ 850 o c 0 1700 pc possibilité d omenogement mte rieur chemin Ste Fov com Bou goinviMe Tel 654-9067 BUREAU A FRAIS PARTAGES, MODERNE Service de repense our appels téléphoniques CENTRE-VILLE DE QUEBEC LOCQfion jour semome mois OFFICE PLUS: 648-1431 BUREAU d louer.7émc pioncher vue mognifiqué sur le Vieu» Port superficie 580 co chouHe.eou choude.électricité, pn» mensuel 4755 libre 1er déc 694-9279 BUREAU d louer choufté.ecloiré selon le besom, oussi ovec disponibilité de 700 000 P c de terrom 83) 542?BUREAU d louer 1433.4eme Avenue.Limoilou 648 1056 CARREFOUR Copita'e dittcen-tes grondeurs omenogement selon vos besoins 653 7458 077-8151 CENTRE CHAMPLAIN 265 DE LA COURONNE Espoces ô louer de 1 000 o 10,000 pi co 0 oriR compétitif, disponi blés immédiotement Stotionnement tocile Informations bureou 523 )818.residence 678 4897 A VONTCHATEL, différents bO* >es.prêts d construire 843 6)44 A STE CHRISTINE, boisés, prés \u2022\tyiére et Piscine Soir 07) 7476 aubaine 12.0005 pour 8 9005.62i86.d 5 mm oor bd Louren \u2022lenf oussi 85i135 837-4679 aubaine.Beouport 45ii04.prêt 1 construire, 7 7005 677-0635 AUX Eboulements.Chorievoi» \u2022nognifiques terroms o vendre, ur houte montagne ovec vue sur slQ Del Sol Fl 652 16)4 688^^0 A louer, condo, Hol'eridoie.7 'hombrev a?035$.049 5441 soir A LOUER rondo SI Petersburg Beoch.piscine ptooe.656 1 567 bahamas.Freeport, grand Stu dio luvueu* bord mer 7505' .emoinc Sduf Noel 575 7031 t LORIOT Hollywood motels.hQiwbres avec cuismettt stu dios.prés dé tout 1 (305) 977-4J59 tLORiOE Ouest, fonctionnel.e dont 1,480 co de bureou* Ires bien décoré, grond terroifv situé sur bi du Po'it St Nicoios 0 1 min pont de Québec 83» 50)4 Benoit Pouiiot heures de bureou BATIMENT commerciol.7800 p c .pour industrie iegere tel que menuiserie ou outres ovec bureou Climotisé.Chorlesbourg.59 0005 (prés évoiuotion munie POlé).426-7736.SOir 626-6017 BATISSE commercioie d vendre 6 000 c.très bien situee 664 10)0 BEAUPORT Boul Ste-Anne.1er rom et bôtisse.verte de voitures d occosion, eicellent potentiel Chorles Block 656-9606 irons Ac tion Antoine AAorin Enr Courtier 688 8814 CMAREST-est entre Couronne et Dorchester, tocou* locotton ovec stotionrsement superficie 400 d 2.500 logement 5 pièces Possibi lifé ochot bofisse Bioum 527 7138 QUEBEC, bâtisse 6 000 co .ter rom 21 000 co , hou»eur inferieure )6.3 portes 13 ¦ 17.entree eiectrioue 550 et 770 661-45/7 VANlER botisse I6OOPC.Fell* Londry courtier 623 4568 VÉHICULES À MOTEUR VENDRE ou ACHETER automobiles et camions de tous genres Rn section automobile GARAGES À VENDRE 637 EQUIPEMENT DE FIRME GROS trocteur 4*4 Oliver Turoo.130HP, ovec souffleur ovont Blonchette 8 pI Bur 687 3150 souffleur d neige é Pieds, pour trocteur 6255.87?9333 GARAGE de toile environ 12 > 20.3 côtés Tel.661 7470 GRAND spécioi.goroge en toile demonfroteur d vendre, 831 3069 655 GARAGES STATIONNEMENT A LOUER AU PETIT QUARTIER AV.CARTIER Inferieur nuit seulement.688 1435 HIVERNEMENT boteou*.outos tentes-rdulottes.intérieur ou e*te neuf.522-3328 849-5203 A SILLERY goroge choutté d louer Tél 688 9773.849-4514 GARAGE ô louer, 2 Portes 870 o c .7107 du Foulon.5005 687-0419 HivERNEMCNT bofeou*.outos.tentes-roulottes.626 8349 PRES Concorde.Lourentienne.sfotionnements.605 mois, 529 2484 stationnement 608 St-Ber nord.Quoftier St-Souveur 871 1776 STATIONNEMENT près Cartier Jour 355 Nuit 35S 525 7051 673 RÉPARATIONS ENTRFITEN -DÉPANNAGE garage des Hondicopes Actifs du Quebec.677 5774 623-8300 Peinture, debosseioge estimotion grotuite d domicile 674 ROLIOTTES, TENTES- ROULOHES aubaine Dodge 81 Camper, double cabine, très bonne condition, Lo Belle Auto 667-6243 CAMPWAGQN A louer, pru hors soison.831 1462 Tu cherches des lunettes pour y voir clair.les Annonces classées du Soleil 647-33U / ' Pas de relâche le DIMANCHE! Crayons de Soleil double le plaisir avec deux pa^^es remplies de dessins, jeux, devinettes, bandes dessinées et articles variés pour divertir jeunes.et moins jeunes! LE SOLEIL ABONNEMENT: 647-3333 Heures d'affaires; Lundi au vendredi: 7hOO à 17h30 Samedi et Dimanche: 8h00 à 12hOO C-9 643 MACHINERIE tracteur Oliver t«72 135 forces de moteur ovec seuHieur Bionchet H c complètement hvdroulique tambour tournonf ovoc cebirte chouttrette essuie gioct tout pour te dêneioemeni 4 roues motrices, très bon pria Denis Berube 1418 854 3844 ou Serge Boucher 1-418 450-3548 PERiNE souttitvr Cost 580 ovoc ensemble de souttiovr \u2018Bervoc pouvont smstoiier d te ptoce du Retro PEPINES MF 50 1974 John Deere 410 1975.John Oot'e 410 1979 PELLES Poc»o.n TC 45 1968 Hydro unit HI7)C 197?A RobitQiiie 871 IIH soir 8n 7581 Equip*in*nl d« dén*ig«m«nl Souttieuses Si^rq junior très bonne condition Jour 447 37|3.soif 643-4794 MOTEUR diesel.4 cyimdrev Ai Iis Choimers.modeie 10 000.210 forces 418451-0207 CHARIOT eievoteur 3 OOOibs.pneus dury proprone 831-9547 aENWCRTH I9T4 W 9(X) rebôt* d neuf C B Qiéseï inc 08I 2638 SNOWMOBILE 12 possogers BombOfdier.12001 418 248-1237 SOUDEUSE 300 ompéres.moteur 4 cyl à essence.451-7811 tracteur David Brown llv d'ésol 197?en corsdition l»?1775 TREUIL Hvster D40 3005 Bull Chorgeur JD440 3.9005- 182 5773 670 MOTONOGES ACCESSOIRES OE MOTO A D M 15S Sur pieces de motonetges de toutes morgues.577 4489 7 ALPINE 1981.640 éiectriquev 7 çheni\u2019tes.recuton.8*9 MS FABRICATION dt remorques pour moto neige 871-3590 PRESTQ SPORT INC.4757 Henri Bourosso 628 2317 SM OOP neufs\u2014usogés.bos pru SLkiGN en bois peur motoneige 1755 87?5954 YAMAHA et 300 1980 683-405^ YAMAHA SRV 1985.étdt neuf Têl $47-7488.579-0809 672 PIÈCES -ACCESSOIRES -________REMORQUES ACHAT ei vente doutes de tous modèles, ossortiment de pièce» usogèes.Momguv Pièces Auto Ancionne-Lorette 87?.1483 PIECES de corrossenc.oiles co-pols, Pore-chocs.usogés.rodio teuTS P R Boivtn inc , 889-9509 PROPRIETAIRE Hondo 1975 d 87 toutes Pièces usegees.842-4190 RENAULT S 1979.pour pieces.3505.CR Autos 579 9753 674 ROLlOnES.TENTES- ROtlOTTES Gronde vente à v-vqoêe» CitotiOh CRme A, 27 1983 Citot'on Classe C.24.1985 ttooco Ciosse C 25.1979 Ford Compwogon 1979 - 1954 CruiM Annrur Üue%l Vulnérables, t ^1 Ouesl Nord 4 R 64 < 09 XR 109 D 10S4i Ouest\tt.tt 6I0S2\t4DV67 èAVI0 84 p7.S3 tA86\tÂ43J V 6\t4» R 9 .1 Sud 4 A9 O R D6^ ?D V75 4 AS7 (.es enchères Ouest Nord\tLst\tSud P\tP\tP\tISA P\t\u2022 4\tP\t^ V p\t3 SA\tEin Entame: 8 de carreau A la première table Selon le système défensif pratiqué par Sou-let-Lebel en Est-Ouest, l\u2019entame du 8 montrait, soit la plus haute carte d'une suite faible, soit la deuxième meilleure d\u2019une suite troisième comprenant un gros honneur Le déclarant fit le roi de carreau de la table, puis appela un autre carreau pour son valet Pour une raison ou pour une autre.Est avait joué haute-basse à carreau.Croyant que le déclarant avait cinq carreaux et quatre coeurs au départ.Ouest duqua le deuxième carreau et .V.- le contrat ne pouvait plus être battu quand le déclarant continua avec l'as et un autre trèfle Le contrat fut réussi à par tir de deux piques, un coeur, deux carreaux et quatre trèfles A remarquer que si Ouest gagne le deuxième carreau et qu'il rejoue le 10 ou le valet dectx'ur, le contrat p*\u2018ut être battu A remarquer aussi l'importance du 7 au lieu du 6 de coeur dans le jeu d'Est A la deuxième table Ici avec Corn-Cronlor en Est-Ouest, le flanc gauche trouva l'entame dévastatrice du valet de coeur Après avoir fait la dame de coeur, le dé clarant joua un carreau pour le roi.Notant que le flanc gauche avait probablement au départ les as rouges et le valet de Coeur, il ne pouvait avoir le roi de trèfTe, puisqu'il aurait ouvert les enchères.De plus, il voulait évi-ter SI possible qu'Est prenne la main pour jouer coeur à travers le roi Il appela donc la da-me de trèfle, qui fut couverte suc-cessivement du roi et de l'as.Il céda ensuite un trèfle au valet et fit son contrat.Les défenseurs avaient raté l'occasion de défaire le contrat, soit en duquant la dame de trèfle, soit si Ouest jette le valet de trèfle sur l\u2019as.Son vis-à-vis pourra alors reprendre la main à trèfle pour jouer coeur à travers le roi En effet, même les meilleurs ont des ratés surtout en défense Maurice LAROCHEIXE IIOROSCOEE-^ _]) LUNDI 2 DECEMBRE La conjonction Mercure-Saturne vous promet une journée calme et reposante.Vous pourrez réfléchir tranquillement è de nouveaux projeta, reprendre contact avec des amis que vous aviez perdus de vue et vous consacrer è des recherches personnelles.Chance avec 8 et 39.ANNIVERSAIRES: Vous abordez une période calme qui vous permettra de mettre au point des projets qui vous tiennent véritablement à coeur NAISSA.NCES: Les enfants nés ce jour seront sérieux et timides Vous devrez les aider à s\u2019ex-lénoriser, à exprimer leur personnalité et à dé velopper leur imagination.BELIER (21 mars \u2014 20 avril) Profession: Les discussions avec vos collègues et vos supérieurs seront fructueuses et vous ouvriront des horizons nouveaux Affection: Vous ferez une rencontre romantique.Santé: Prudence si vous prenez la route TAUREAU (21 avril \u2014 20\tmai) l*rofession: Aver de l\u2019assurance et de l'é-nergic vous résoudrez les questions les plus dif-ficiles, vous ne pouvez compter que sur vous-méme Affection: Donnez libre cours à vos sentiments Santé: Menez une vie régulière GEMEAUX (21 mal \u2014 21\tjuin) Profession: Met tez tout en oeuvre pour parvenir à vos buts quoi qu'il arrive ne vous détournez pas de vos objectifs Affection: Faites des projet-s d'avenir avec votre partenaire.Santé: Evitez les aliments acides.CANCER (22 juin \u2014 22 juU.) Profession: Vous aurez à vous défendre cont-re les ingérences fâcheuses dans vos affaires, restez ferme et ne laissez pas traîner ce problème.Affection: Vos chan gements d\u2019humeur dé concertent votre conjoint.Santé: Bonne LION (23 julL \u2014 22 août) Profession: Ne prenez pa.s de risques mutiles en ajoutant foi à de sim pies promevses verbales, exigez un contrat écrit Affection: Ne rendez pas laloux l\u2019être qui-a * confiance en vous Santé' i Prenez du repos\tJ VIERGE (23 août \u2014 22 | sept.) Profession: In \u2022 terrogez-vous sur l'utilite I de certaines de vos ha- \u2022 bitudes et n\u2019hésitez pas à J moderniser vos méthodes .de travail.Affection: J Donnez des preuves de \u2022 tendresse à votre ' conjoint.Santé: Mé » nagez-vous\t' BAI,ANCE (23 sept - I 22 oct) Profession: La * conduite de vos affaires ^ vous demande d'étre plus \u2022 circonspect, méfiez-vous de votre tendance à juger \u2022 trop vite Affection: Flar * gissez le cadre de vos te lations.Santé: Faites Jof-gner vos dents SCORPION (23 oct - .21 nov.) Professioo:* Mieux averti des faits et des circonstances vous ptiumez mieux juger de la situation, ne vous près sez pas de donner votre avis Affection: Rendez vos rapporl.s affectifs plus harmonieux.Santé: Ne vous surmenez pas SAGITTAIRE (22 nov.\u2014\t20 déc.) Profession: Il serait sage de marquer une pause, de mesurer l\u2019é tendue de vos en gagements avant de continuer dans cette voie Affection: La stabilité de votre vie affective dépend d«\u2019 votre attitude Santé: A.ssez bonne CAPRICORNE (21 déc \u2014\t19 janv.) Profession: Vous pouvez compter sur des appuis, sur des conseils avisés et dc-s cir constances heureuses'qui vous permettront d'a boutir rapidement Affection: Faites preuve de pondération Santé: Bon ne VERSEAU (20 janv.-18 fév.) Profession; Vous vous trouverez soulagé de plusieurs charges et obligations, mettez re temps à profit pour mé diter et vous cultiver Affection: Les dissensions finiront par se résoudre Santé: Faites du sport.POISSONS (19 fév.-20 mars) Ihofesslon; Ef forcez-vous de combiner les idées abstraites et des données de vos ex périenccs, vous ferez un meilleur travail.Affection: Choisissez avec soin amis et relations Santé: N'ahusez pa.s d»-vos forces C-10 Québec.Le Soleil, lundi 2 décembre 198S A Winnipeg D\u2019abord l\u2019anglais pour services en français 4 WINNIPEG (PC) - Un Iran-coplion» désireux ^obtenir des services dans ta langue nutemelle, à Winnipeg, doit formuler sa requête,.en anglais.par Conway DAL Y Tel est du moins le conseil surprenant que formule un avocat do la ville.Me Roger Lafrenière \"Vous n\u2019avez d'autre choix que de parler anglais pour obtenir des services en français\u201d, dit-il.Pourtant, il ajoute que même une requête en anglais ne donne pas toujours rapidement les rê sultats escomptés Ainsi, Me Lafrenière accuse la police locale d\u2019ignorer un règlement municipal lui enjoignant de fournir des services en français lorsque requis.Ce règlement fut adopté lorsque Saint-Boniface, une ville comptant une très forte population francophone.s\u2019est sabordée et a été annexée à Winnipeg, en 1972.Au cours des récents mois, des porte-parole de la communauté francophone ont maintes fois dénoncé le refus de la ville de respecter l\u2019engagement pris il y a 13 ans.Mc Lafrenière souligne no- tamment qu'il a tenté à maintes reprises de soumettre des rapports en français, au quartier général de la pobee, et qu\u2019on l\u2019a toujours igno ré \"A chaque fois, on m\u2019a répondu que personne, dans tout l'édifice, ne connaissait le français \u201d Situation détériorée Il affume que plutdt que de respecter ses engagements d\u2019em baucher des employés municipaux capables de communiquer avec les résidants dans les deux langues, la situation ne fait que se déténorer.\u201cJ\u2019ai surtout été surpris de constater que la ville n\u2019a fait aucun effort 11 semble qu\u2019ils refusent de faire quoi que ce soit pour améliorer la situation\u201d.Maurice Gauthier, représentant du Manitoba auprès du Commissariat fédéral aux langues officielles, affirmait récemment que la qualité des services en français fournis par Winnipeg est actuellement pire qu\u2019au moment de l\u2019annexion de Saint-Boniface, en 1972.\u201cLes efforts des édiles et responsables municipaux pour vraiment offrir des services de qualité à la population francophone de la rr Le Soleil.Louis Tonguav Le Golden Boy au-dessus de la législature manitobaine.région se sont révélés nuis à toutes fins utiles\u201d, de dire M Gauthier qui estime que les services en français sont totalement inadéquats.Le maire Bill Morne dénonce cette analyse.Selon lui, ses bureaux ont beaucoup fait pour offnr des services en français et, tout en jugeant lui-méme la situation actuelle inacceptable, il croit qu\u2019elle s\u2019amébore \"Nous fournissons en français des services qui n\u2019étaient pas disponibles en 1972\u201d, d\u2019ajouter M Morne, qui explique que des délais sont inévitables.Les délais \"Il est inévitable que des retards SC produisent dans la mise en place do ces services, en raison des délais nécessaires à l\u2019embauche d\u2019un personnel suffisamment bilingue\u201d, ajoute le maire.\u201cNous allons réaliser nos promesses et nous allons le faire plus tôt qu\u2019on le croit.Ce qu\u2019il faut, c\u2019est obtenir qu\u2019il y ait constamment une personne bibngue à la disposition de la population.Malheureusement, en raison des congés, vacances et jours fériés, il arrive parfois que les francophones de nos services ne sont pas en devoir\u201d.Le maire Morric admet également que le service de pobcc de la ville doit recruter plus de francophones.Il dément toutefois qu\u2019il est de mise pour les francophones de Winnipeg d\u2019être accueillis par une fin de non recevoir lorsqu\u2019ils réclament des services en français dans quelque poste de police que ce soit.Charles Gagné, porte-parole de la Société franco-manitobaine, reconnaît qu'à Saint-Boniface, une personne qui s\u2019adresse en français à un fonctionnaire municipal sera tout probablement accueillie dans sa langue.Mais, dit-il, ailleurs à Winnipeg, elle nsque fort d\u2019être désappointée.\u201cLes services de pobcc sont les pires.Dans plusieurs départements, le français est presque inexistant.\u201d M.Gagné rappelle que la Ville a été invitée à établir un programme en vue de créer et de coordonner un service téléphonique régulier en langue française.Selon lui, le règlement sur les services bilingues dans les bureaux de la ville a été trop étroitement interprété ou totalement ignoré \u201cNous comprenons qu\u2019il est difficile d\u2019établir de tels services et que des délais sont inévitables.Mais les autorités devraient au moins adopter un plan d\u2019action ou, encore, faire preuve d\u2019une certaine bonne volonté.\u201d Soulignons que l\u2019annuaire téléphonique de Winnipeg donne dans les deux langues la liste des services des gouvernements fédéral et manitobam.Pour les services municipaux de Winnipeg, cette liste est uniquement anglophone.La ville n\u2019est pas contrainte par la loi constitutionnelle qui fait du français une langue officielle dans les tribunaux et l\u2019Assemblée législative du Manitoba Un exemple Mc Lafrenière nous décrit pour sa part la mésaventure qu\u2019il a connue lorsqu\u2019il a téléphoné aux services de pobee pour signaler qu\u2019on lui avait volé son portefeuille S\u2019adressant en français à son interlocuteur, il se fit répondre: \u201cI don\u2019t speak French \u201d Il n\u2019a pu obtenir de s\u2019adresser à une personne bibngue qu\u2019au moment où, excédé, il se décida à dire \u201cCould I speak to somebody who speaks French, please?\u201d L\u2019exemple illustre parfaitement la douteuse situation que doivent vivre les francophones de la région de Winnipeg, qui forment cinq pour cent de la population Ces francophones sont dans l\u2019o-bbgation d\u2019utiluser l\u2019anglais pour se faire comprendre, si bien que les autontés municipales peuvent prétendre que les appels en français sont très rares La très grande majonté des francophones manitobams sont bilingues et SI certains d\u2019entre eux sont prêts à faire pression pour qu\u2019on les serve dans leur langue maternelle, il est évident que beaucoup offrent moins de résistance.La solution est simple, de dire Me Lafrenière.Tout fonctionnaire municipal qui ne parle pas français doit immédiatement transférer l\u2019appel à un collègue bilingue.Le jeune avocat, lorsqu\u2019il a tenté de signaler un vol en français, en juillet dernier, se fit dire qu\u2019il devait rappeler une demi-heure plus tard pour obtenir qu\u2019un officier bilingue lui réponde.Lorsqu\u2019il téléphona de nouveau 30 minutes plus tard, on lui souligna, cette fois, que le délai serait d\u2019une heure.Le directeur-adjoint de la police locale.Stan Scarr, en réponse à une plainte de Me Lafrenière.lui écrivit pour l\u2019informer qu\u2019il était compréhensible que des délais soient impartis lorsqu\u2019un plaignant réclamait des services en fra français.Va sans dire que la missive de M Scarr était rédigée en anglais.Roger Lafrenière, avocat de Winnipeg.PC Quelques minutes dans la vie d\u2019un francophone.4 WINNIPEG (PC) - \u201cQuelqu\u2019un parle-t-il français dans votre service?\u201d Poser cette question \u2014 en français évidemment \u2014 à l\u2019hôtel de ville de Winnipeg, où des services en français sont disponibles, selon le maire Bill Morne, permet de vivre des cxpénences pour le moins bizarre.Un journaliste, qui n\u2019utilisait que le français, s\u2019est adressé à une de-mi-douzame de services municipaux, récemment.Il a été accueilli avec cordialité et empressement, par certains, mais s\u2019est buté ailleurs à une véntable ligne Maginot bureaucratique où on le pressait fortement de recourir à l'anglais.\u201cYou don\u2019t speak a word of English?\u201d.demande un employé du service de police d\u2019un ton de voix exacerbé \u201cParlez-vous anglais?\u201d, a-t-il ajouté après moult efforts.Quatre minutes plus tard, un policier bilingue était enfin en bout de ligne.Entre-temps, la standardiste avait informé le journaliste, en quelques mots français pour le moins laborieux, qu'elle ne parlait pas cette langue et réclamait, en anglais, l'identité de son interlocuteur.\u201cHow do you say 'Just a minute\u2019?\u2019\u2019, demande-t-elle à une collègue après lui avoir expliqué qu\u2019elle devait transigner avec une personne qui \u201ccan\u2019t speak a word of English\".La collègue en cause prit la ligne et lança \"Un moment\u201d, avant de ricaner.Moins d\u2019une minute plus tard, une voix de femme prenait la ligne et disait: \u201cJe parle langue français un peu\u201d.Après que le journaliste eut expliqué son appel, en français, la femme lui réclama, en anglais, son identité, avant d\u2019ajouter: \u201cUn moment, ni put you through to a French-sptakmg officer\u201d.Une longue pause suivit qui ne fut interrompue que par une voix d\u2019homme, sur la ligne, disant \u2018I\u2019ll get you one.just hang on, OK?\u201d Plus dc trois minutes et demie après avoir logé son appel, un policier francophone répondit finalement au journaliste.Ce fut pour l\u2019informer qu\u2019il n\u2019é- tait pas autorisé à parler à un journaliste sans obtenir préalablement l\u2019accord de son directeur.Les appels logés en français auprès des autres services municipaux provoquaient presque sûrement la réplique habituelle A l\u2019autre bout de ligne, la personne répliquait en réclamant votre identité, question qui est très rarement posée lorsque vous vous adressez à ce service en anglais.Au service de comptabilité d\u2019Hy-dro Manitoba, à Winnipeg, la standardiste répondit, très lentement et en français, qu\u2019elle ne comprenait pas.Elle ne fit aucun effort pour transmettre l\u2019appel vers une personne bibngue susceptible dc répondre à la requête.Un appel au service municipal d\u2019ambulance permit toutefois au journaliste d\u2019obtenir un interlocuteur francophone en 20 secondes.Au service des incendies, on mit une minute environ à satisfaire à une demande en français Aucun délai par contre au service d\u2019aqueduc et au bureau de perception des taxes municipales SOCIITI QUIBICOISI O ASSAINISSIMIM DIS f AUX Trjv.ui d.nt Irt villr^ dr Chjmbly rl Rkhrliru Comte de Ch.mblv Appel d'ollreyno: 220-4-01-41-01 Pour IShOO le mardi 17derembre 198S La Soeiéle queberoite d'jiMinisyement det eau< requiert det offres pour Hfertuer des travau.de déboisement et d'essouchement pour environ ta4 000 m-' et l'émondage d\u2019environ 15 arbres a conserver.DOCUMINTS OISPOMBIIS lieu de vente: Société québécoise d assainissement des eau> Service de ' .ip.provisionnement, 1050 (Quebec) H2l 2L6 Tel bout Dorchester est.1er etage.Suite 103.Montre .il (S14) 284-1192 Pria: SO.OOS non remboursable, par cheque use ou mandat payable a la Société québécoise d assainissement des eau» üeut de consultation: Hôtel de Ville de Chambly Association de la Construe \u2022 non de Quebec.Association de la Construction de Montreal et du Quebec a Montreal, Association des constructeurs de roules et grands Iravau» du Quebec.Association des Consliucleurs de la Vallee du Richelieu Inc , Bureau» de la ScKiele a Montreal OUVfRTURE DES SOUMISSIONS Lieu: Hôtel de Ville de Chambly a/s Madame Marthe Vtongrain, Grelliere.1, Place de la Maine.Chambly (Quebec) |3L 4X1 Date et heure; le mardi 17 décembre 1985 a 15h00 OlPÔT DE SOUMISSION Montant: 38,000 (X)S Forme: Cheque olliciel ou vise lire sur une banque a charte du Canada ou sur une caisse populaire ou un cautionnement dc soumission RENSEIGNEMENTS Pour tous renseignements concernant le contenu du dexumeni d appel d'offres, veuille/ communiquer avec Monsieur Pierre Dupont -Tél : (514) 284-31% Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations, ayant leur principale place d affaires au Québec, qui détiennent une license appropriée en vertu de la loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs de construction et qui auront obtenu le dcKumenl d'appel d'offres directement a la Société québécoise d assainissement des eau» sont admises a soumissionner la Société québécoise d assainissement des eau» ne s engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions lacqiies Desiardins, ing.Vke-président, administration et linarsces\tso - «MZ-as Un avocat anglophone poursuit l\u2019université de Moncton 4 MONCTON (PC) - Un avocat de langue anglaise intente des poursuites contre l'université de Moncton, une institution fran- AVIS PUBLIC Les membres du Conseil d'administration et la Direction générale du Foyer Notre-Dame de Lourdes invitent la population 4 participer 4 la .SÏiANCE: PI BI.IOl'E; D INEORMXTION ANMELLE; qui aura heu le MARDI 3 DRCEMBRE 198.5 4 19 HE;I RE:.S, au 105, rue Hermine.Québec.Robert I arircbe Directeur général AVIS PUBLIC Veuille/ prendre asis que la ( nrpnratlnn d'aide au développement de l'adotescenre de la région de tiuébec, corporation 4 but non lucratif formée le 15 février l'tH.T a présenté une requête en dissolution au mi nistére des Institutions financières tel que résolu lors dijne assemblée générale spéciale tenue le 23 novembre 198.5 IJ secrétaire.Monique Bériihé 0\tl>W0/f()\t[s'] CORRECTIONS f ^ J »\u2022» é ) 'Af-Oé\tt» P»u« «neor* pDtjr Iv ) NoAi Woole» (lr'.\u2019'tPt* H yr'.\u2022\u2022 J J I \u2022A «étirtm V/'-A'^'A n»\t » â I»\t4\tP -)t>\t.\tI f-4v c ya\t' pj\tM w i â l« PP9P i MMit vO»-h ?* \u2022 A *3\t#.,,\t\u2022 rri\t-ae-esavn\trj3| Lf i I» TA' s - .a*''»' fer*-' 'A\u2019\"\tCêtAélUM Moa.\tI.t,ea-|,-\te\t[J] .mrtp.rws j d'-î» -y* vh-\u2019'l' f» ' \u2022t4»>A L> J NC I , NOf f Vf f /,S< )A/\u2019.('f i\t¦\t¦ )N fêéf fffJI- .\t[Q cophone, parce qu\u2019il n\u2019a pas été admis et considère que ses droits ont été violés en vertu de la constitution.Le refus de l\u2019université dc l\u2019admettre coe étudiant viole les droits garantissant un service dans les deux langues officielles dans les institutions du Nouveau-Brunswick, a déclaré samedi Robert Ridcout.\u201cCe point touche l\u2019interprétation dc ce chapitre dc la constitution et la façon dont il peut s\u2019appliquer aux citoyens du Nouveau-Brunswick\u201d, a affirmé ce citoyen dc Moncton Le Nouveau-Brunswick est la seule province bilingue au Canada \u201cCette question n\u2019a jamais été débattue en cour et personne ne sait comment cette clause dc la loi peut être interprétée\u201d, a-t-il dit.Robert Rideout s\u2019est vu refuser son admission au programme d\u2019études supérieures en administration des affaires le mois dernier.L\u2019u- niversité de Moncton est la seule à offrir ce diplôme.La charte de l\u2019université, qui date dc 1963, statue que les étudiants doivent parler français pour suivre des cours dans cette institution La plainte de M.Rideout sera entendue le 3 janvier à la cour du banc de la reine.Le blanchon pour ramasser des sous lé jKnf AUT'' » T T\t¦!.: VAVIUII h».-SM un TihUjU iW U »H JfTlXtHpft 4 H U ' ( «'nvult* / It J» Ebenne de Lauzon FLEURY, Soeur JuhetU.Québec LABERGE, Yvonne (Lesôard), Québec LECLERC, René, Neufchatel NOUN, Ua.Bienville POUUOT, Soeur Imelda, Beauport ROY, Edith.Montréal TREPANIER, Antonio, Québec VALLERAND, Gustave, Québec M et Mme Bernard Boi-ly, M.et Mme Pierre Bernier; ainsi que plusieurs neveux et nièces Pour renseignements: 52S-337I BRUNELLE Massé) (Lucille BAILLARGEON (Lau rent) \u2014 A l\u2019Hôpital Sle-Anne-de-Beauprè, le 30 novembre IB85, è l'tge de 73 ans, est décédé M Laurent Baillargeon, époux de feu dame Juliette Lemay.Il demeurait à Ste-Anne-de-Beau-pré.Les funérailles auront lieu le mardi 3 décembre, k I0h30 Départ du funéranum de Association Coopérative Assistance Funéraire 10195, ave Royale Ste-Anne de Beaupré à lOhIS, pour la Basilique Ste-Anne-de-Beau-pré et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Frère I rénée Baillargeon, C.S.s.R., St e-An ne-de-Beaupré, Mme Eugène Baillargeon (Berthe Côté) de Québec, M.Paul Baillargeon de Val D'Or.M.et Mme François Baillargeon (Cécile Maheux), Ste-Rose, Abitibi, Mlle Julie Baillargeon de Rouyn, Soeur Martine Baillar-gcon (Bon-Pasteur de l-évis), M.et Mme Zoti-que Baillargeon (Thérèse Maheux) de Ste-Rose, M.et Mme Damase Bail-largeon (Marie-Ange Drouin) de Ste-Rose, Soeur Hortense Baillar-geon, (Bon-Pasteur, Lesotho.Afrique).Père Constantin Baillargeon, O.F.M.Montréal.Père Samuel Baillargeon, C.S.s.R.Ste-Anne-de-Beaupré, Mme Hortense Lemay.Mme Lina Lemay, de l'Etat de New York, M.Albert Pilon de Montréal, M.Alexandre Morasse de Québec.M et Mme Joseph Fillion (Louise Lemay) de Beau-port, Mme Bernadette Moffet de Villeneuve.M.et Mme Wilfrid Couture (Marguerite Lemay) de Limoilou, ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s.Le salon sera ouvert lundi de Uh à I7h et de I9h à 22h.mardi à compter de 9h.Pour informations: (418)827-3110.827-3337.BERNATCHEZ (Vil-mond) (Camille Paré) et Lucie (Claude Renaud); ses neveux et nièces.Les funérailles auront beu le lundi 2 décembre.Le convoi funèbre partira des salons Urgcl Bourgie Ltèe 2251, Jean Talon est Montréal pour se rendre en l\u2019église St-Barthélémy où le service sera célébré à 14h.et de là au cimetière Côte-des-Neiges S.V P pas de fleurs Des dons à la Société Canadienne du Cancer se-raient appréciés.EMOND (Henrietu Gnf-fin) A St-John, Nouveau-Brunswick, le 1er décembre 1985, à l'àge de 46 ans, est décédé M.Vilmond Bernatchez.époux de dame Yolande ^ily.Il demeurait à Or-sainville.Selon ses volontés.il a été confié au Crématorium Lépine-Cloutler Ltéc 715, rue St-ValUer est (Québec Un service sera chanté en l\u2019absence du défunt, le mercredi 4 décembre 1985.à 15h.en l\u2019église St-Pierre-aux-Liens.Or-sainville, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie.Il laisse dans le deuil outre son épouse.ses enfants: Yves.Mario.Simon; son père: M.et Mme Paul Bemat-chez: ses beaux-parents: M.et Mme Adélard Boi-ly; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M et Mme Maurice Allard (Dorinne), M.et Mme Gérard Mercier (Lyna).M.et Mme Fernand Bernatchez.M Guy Bernatchez.Mlles Marie-Paule et Murielle Bernatchez, Mme Rachel Body.M.et Mme Lucien Blackburn, M.et Mme Rodrique Boily, M, et Mme Ghislain Boily, M.et Mme Jean-Yves Body, M.et Mme André Body, M, et Mme Marcel Poli-quin, M.Raymond Body, M.et Mme Michel Boily, M.et Mme Robert Boily, A St-Ferréol-Les-Neiges, le 30 novembre 1985, à l\u2019àge de 52 ans.est décédée dame Lucille Massé, épouse de M Claude Brunelle.Elle demeurait à Sl-Ferréol-Les-Neiges.Selon ses volontés, elle a été confiée au Crématorium Lépine-Cloutler Liée 715, rue St-ValUer e«t (Québec Un service sera chanté en l\u2019absence de la défunte.le mercredi 4 décembre 1985, à 11 h, en l\u2019église St-Ferréol-Les-Neiges, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie.Les cendres seront déposées au cimetière Belmont.Elle laisse dans le deuil outre son époux, sa fille et son gendre: Lucy (René Picard); ses petits-enfants: Nancy et Julie; son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs: Lionel Massé (Léa Blondeau).Guy Brunelle.Sheila Goersh.Claire Brunelle (Alfred Sénécal), Suzanne Brunelle, Roger Brunelle.Jean Brunelle.Liette Teasdale, Monique Brunelle (Frid Ferland); ainsi que plusieurs neveux et nièces et amis.Compenser l\u2019envoi de fleurs par un don à la Fondation du Québec des Maladies du Coeur.995, Place d\u2019Youville, Québec.Tél.: 692-28(X).Pour ren-seignements: 529-.3.37I.DUPONT (Luce) \u2014 A Montréal, le 29 novembre 1985, à l\u2019âge de 33 ans, est décédée Mlle Luce Dupont, fille de feu Jacques Dupont et de feu Jeanne Bisaillon.Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marie (Sigismond Hagemeijer).André Luc, l\u2019Abbé Michel Dupont.Francine A Québec, le 29 novembre 1985, est décédée dame Henrietta Griffin, épouse de feu M Sarto Emond.Elle demeurait dans la paroisse St-Sa-crement.La famille recevra les condoléances au funéranum Lépine-Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeois Québec dimanche de I4h à 17h et de 19h à 22h.lundi de 12h à 13h45.Le service religieux sera célébré le lundi 2 décembre 1985, à 14h, en l\u2019église St-Sacrement et de là au Crématorium Lépine-Cloutler Ltée Elle laisse dans le deuil son fils et sa belle-fille: M.et Mme Eddy Emond (Hélène Vaillancourt); ses petits-enfants: Carole et Lyne; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Merle Rourke (Margaret), Mme Jack Thompson (Mildred), M.et Mme Don Peters (Stella), Mme Thomas Griffm (Pauline Fackney), M.et Mme Georges E.Emond.M, Charles A.Emond.M.et Mme Gérard F.Emond; ainsi que plusieurs neveux et nièces.Pour renseignements: 529,3.371.FERLAND (Michel) \u2014 A St-Etienne de Lauzon, le .30 novembre 1985, à l\u2019âge de 30 ans et 2 mois, est décédé accidentellement M Michel Ferland, époux de dame Doris Rousseau.Il demeurait à St-Etienne de Lauzon La famille recevra les condoléances di manche de 14h à I7h et de I9h à 22h, lundi, jour des funérailles, à compter de lOh au salon Beaudoin Ferland Dupuis Ltèe 1, rue Roberge St-Flavlen Le service religieux sera célébré te lundi 2 décembre 1985.à 14h.en l\u2019église de St-Flavien, ctè Lotbinière et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son père M Dominique Ferland; sa belle-mère: Mme Jeannine Rousseau; ses frères, soeurs, beaux-frères, bel les-soeurs; plusieurs on-des, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis(es).Pour information 1-728-2202, 1-888-4351 FLEURY (Soeur Juliette) \u2014 A la Résidence Mgr Lemay.le dimanche 1er décembre 1985, est décédée Soeur Juliette Fleury (S.S.Elisabeth-de-la-Visi-tation), religieuse du Bon-Pasteur de Québec, à l\u2019âge de 78 ans, après 58 ans de vie religieuse.Elle était native de Eleauport.Les funérailles auront lieu le mercredi 4 décembre, à 14h.en la chapelle des religieuses, au 1190, Chemin Ste-F'oy et l\u2019inhumation se fera au cimetière de la Communauté â Ste-F'oy.sous la direction de la Maison Lépine-Cloutler Ltée Le salon funéraire sera ouvert, lundi, au 1180.Chemin Ste-Foy, â 19h.N.B.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Pour renseignements .529-3371 LABERGE (Yvonne Lessard) \u2014 A l\u2019Hôpital Général.le 29 novembre 1985.â l\u2019âge de 93 ans, est décédée dame Yvonne Lessard, épouse de feu M.Jules Laberge.Les funérailles auront lieu le lundi 2 décembre 1985 à 14h.Départ de la résidence funéraire Sylvio Marceau Inc.224 ouest, St-Vallier à 13h45 pour l\u2019église St-Sauveur et de là au cimetière St-Charles, Elle laisse dans le deuil scs enfants, gendres et belles-filles: M.et Mme Roger Laberge (Denise De Bellcval), M et Mme Charles Paradis (Rita).M.et Mme Jean-Paul Blais (Julienne).M et Mme Charles-André Laberge (Jacqueline Gagné), Mme Jeannette Trudel.M et Mme Eddy Villeneuve (Aniu), M.et Mme Jean-Marc Laberge (Dolorèt Champagne).M et Mme Yvon Laberge (Georgette Gameau).M et Mme Yvon Laberge (Mane-Ange Drolet), sa soeur.Mme Stella Moisan, ses belles-soeurs: Mme Lorenzo Lessard, Mme Oscar Lessard, ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nièces.Pour renseigne-ments: 522-5212 LECLERC (René) \u2014 A Neufchatel.le 30 novembre 1985.à l\u2019àge de 42 ans.est décédé M.René l,erlerc, époux de dame Suzanne Côté.Il demeurait à Neufchatel.Selon ses volontés, il a été confié au Crématorium Lépine-Cloutler Ltèe 715 est, rue St-ValUer (Québec Un service sera chanté, en l'absence du défunt, le mardi 3 décembre 1985, â 14h.en l\u2019église St-André de Neufchatel où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Nathalie et Marie-Claude; sa mère: Mme Marcelle Leclerc; ses beaux-parents: M.et Mme Robert Côté; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Lise (Fernand Bellavance), Jocelyne (Marc Gignac), Hervé (Laurette Fortin), Pauline (Jean Paul Aude!).Jean (Sylvie Boi-teau).Marcel (Odette Ferland), Roger (Michelle Blais), Sylvie, Jeannine Côté, Michel (Alma Campagna), Jacques.Dany et Martin; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces et plusieurs amis.Pour ren-seignements: 529-3.371.NOLIN (Léa) \u2014 A l\u2019Hô-tel-Dieu de Lévis, le 29 novembre 1985, à l\u2019âge de 88 ans, est décédée Mlle Léa Nolin, fille de feu M.Magloire Nolin et de feu dame Philomène Leblond.Elle demeurait à la Villa Mon Domaine.Bienville.Selon ses volontés.elle ne sera pas exposée.Les funérailles auront lieu, en présence du corps, le lundi 2 décembre 1985.â 14h.en l\u2019église de Bienville.La famille sera présente à l\u2019église une demi-heure avant la cérémonie.Elle laisse dans le deuil son frère: Mgr Raymond Nolin: ses soeurs: Yvonne, Germaine, Antoinette Nolin Carrier; plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.Prière de ne pat envoyer de Heurt Compenser par des dons à U Fondation de l\u2019HÔ-tel-Dieu de Lèvit, 147, Wolfe.Lèvio.La direction des funérailles a été confiée à la maison GUbert et Ttirgeoa Liée 9, Coaunerdole Lé vit Pour renseignements 837-4757 POUUOT (Sr Imelda) \u2014 A la Maison généralice des Soeurs de U Charité.Beauport.Québec, le 30 novembre 1985, à l'àge de 63 ans.est décédée Sueur Imelda Pouliot (en religion S.S Alexia), après 43 ans de vie rrli.gieuse Elle était la fille de feu M.J.-B.Emile Pouliot et de feu dame Louise-Anna Lavoie de Rimouski La dépouille mortelle est exposée au salon de la Maison génè-ralice et les funérailles auront lieu le mardi 3 décembre, à I0h.30.en la chapelle de la Communauté, à 2655, rue Le Pelletier, Beauport, et l\u2019inhumation se fera au cimetière de la Communauté.à Notre-Dame-de-l\u2019Espérance, Beauport.Québec, sous la direction de la Maison Lépine-Cloutler Ltée Elle laisse dans le deuil en plus des membres de sa famille religieuse, son frère, ses soeurs et ses beaux-frères: M Cérard Pouliot.de St-Jean, P.Q.M et Mme Isidore Lévesque.de Rimouski, Soeur Marcelle Pouliot.S.C.l.M:, de Québec, M et Mme Gérard Raymond.de Rimouski.M et Mme Sylvio Proulx.de Rimouski, M.et Mme Roger Lepage, de Ri-mouski; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines Prière de ne pas envoyer de fleurs.Pour rensei-gnements: 529-.3.371 ROY (Edith) \u2014 A Montréal.le 30 novembre 1985.à l\u2019âge de 76 ans.est décédée Mlle Edith Roy, de la Résidence Jean-de-la-Lande, 4255, rue Papineau, Montréal, fille de J.Emile Roy et de Blanche Labrecque (décédés).La dépouille ne sera pas exposée Les funérailles auront lieu le mercredi 4 décembre, à Il h.en l\u2019église Immacu-lée-Conception (angle Papineau et Rachel), Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Direction Urgel Bourgie Ltée TREPANIER (Antonio) \u2014\tA Québec, le 1er dé cembre 1985, à l\u2019àge de 65 ans.est décédé M Antonio Trépanier, employé au Ministère du Travail, à sa retraite, époux de dame Pauline Bemier II demeurait à Québec La famille recevra les condoléances au funéranum Lépine-Cloutler Ltèe 975, Marg.-Bourgcou mardi de I9h à 22h.mercredi de I2h à I3h45 Le service religieux sera célébré le mercri>di 4 décembre 1985, à I4h.en l\u2019église St Sacrement et de là au cimetière de Chamy.Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille: Nicole, sa petite, fille Mélanie, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs Soeur Marie-Ange Trépanier.c.n.d., Emmanuel (Juliette Bourassa).Louis-Marie.Aline (Joachim Coumoyer).Mme Ginette Paradis Trépanier.Aurore Bernier, Jules (Claire Roberge).Thérèse (Yvan Têtu).Roger (Grabriela Ribechi).Ma nus (Thérèse Tremblay).Alain (Eliane Dombros-ki), Bibiane (René Be nolt).Charlotte (Guy Roberge).Louise (John Lauridsen), Hermance Salois Bernier; ainsi que plusieurs tantes, neveux et nièces.Pour rensei-gnements: 529-3.371 VALLERAND (Gustave) \u2014\tAu centre hospitalier Mgr Courchesne.le 28 novembre 1985, à l\u2019âge de 85 ans.est décédé M Gustave Vallersnd.retraité de la fonction publique.Il était l\u2019époux de dame Thérèse Gali-peault.Un service religi eux a été célébré le sa medi 30 novembre en l\u2019église Notre-Dame du Chemin.Il laisse dans le deuil outre son épouse, scs fils François et Claude.sa belle-fille Denise Laroche, ses pctites-fil-Ics, Hélène.Marie et Claudine Vallerand La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire du Plateau 950 des Erables Québec Pour renseignements 681-2667 760 FAVEURS OBTENUES REMERCIEMENT.S au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de faire publier.R.D ST-ESPRIT qui m\u2019éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que le puisse atteindre mon idéal.Toi qui mé donnes le don divin de pardonner et d\u2019oublier te mal qu\u2019on me fait et qui.dans tous les instants de ma vie, es avec moi, je veux pendant ce court dialogue Te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de Toi à jamais, même et malgré n\u2019impurte quelle illusion matérielle Je désire être avec Toi dans la gloire étemelVe Merci de Ta muséneorde envers moi et les miens (La personne devra dire celle prière pendant trois jours de suite Après les trois jours, la grâce demandée sera ob tenue même si elle pouvait paraître difficile Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dur la demande, au bas meure les initiales de la personne exaucée ) Y T ST ESPRIT qui m\u2019éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal.Toi qui me donn»>s le don divin de pardonner et d'oublier le mal qu\u2019on me fait et qui.dans tous les inslanis de ma vie, es avec moi.je veux pendant ce court dialogue Te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de Toi à jamais, même et malgré n\u2019importe quelle illusion matériellc Je désire être avec loi dans la gloire étemelle Merci de Ta miséricorde envers moi et les miens (La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite Après les trois jours, la grâce demandée sera ob tenue même si elle pouvait paraître difficile Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande; au bas.mettre les initiales de la personne exaucée.) J A V 780 FLEURISTES Cèntre Jardin Paradis Des orrongemenrv florouR.peur toutes occostons monoecs.re ceptions, funéraires, etc 636-9940 ALBERT LA HAYE LO Move FLEURiSIE 7»S Bout L'Ormiere.Loretteviiie 843-0167, 843-6867 790 MONUMENTS FUNÉRAIRLS GRANIT J D INC.II0& ST VALLIE R O QUEBEC (Près du cimetièfet.5?7 06M THERIAULT A FILS TIO, 1ère Avenue Ouèbec S74 IS6I Alcool au volant Un mois de sensibilisation à Sept-lles 4 SEPT-ILES \u2014 Pour sen-sibUiser tes conducteurs aux problèmes qui dècoutent du mélange essence-ateool et, somme toute, pour éviter te pire, te service de police de Sept-lles érigera sporadiquement des barrages routiers pendant tout te mois de décembre.par Marc SAINT-PIERRE du bureau du SoMI C\u2019est ce qu\u2019a indiqué te caporal Régent Bouchard, du service de la police et des incendies de Sept-lles, au cours d\u2019une conférence de presse.Ces contrôles routiers constituent l\u2019un des points d\u2019appui d\u2019une campagne de sensibilisation beaucoup plus large auprès des automobilistes ayant pour thèmes \"L\u2019alcool au volant, pas pour moi\u201d et \u201cL\u2019alcool au volant c\u2019est criminel\u201d.Campagne parrainée par l\u2019Association générale des étudiants du cégep de Sept-lles et qui tombe bien à quelques jours des Fêtes et des \u201cparties\u201d de bureau.Et qui s\u2019exercera à la source mê- me.Au cours de la première semaine de décembre, des policiers feront entre autres la tournée des établissements licenciés de Sept-lles.Le personnel de ces établissements portera des macarons au thème de la campagne.Ces mêmes macarons et des affiches seront en outre distribués un peu partout dans les endroits publics.Les voitures-taxis arboreront en outre un auto-collant.\u201cLe service de police et des in- cendies de la ville de Sept-lles a toujours eu comme préoccupation de diffuser le plus possible d\u2019informations concernant les lois qu\u2019il a pour mandat d\u2019appliquer\u201d, a dit le directeur adjoint et responsable des opérations policières, Julien Paulin.Ceci sans mettre pour autant de côté son rôle premier d\u2019arrêter les personnes qui contreviennent à la loi.\"Le mélange essence-alcool ne va pas ensemble\u201d, a ajouté le directeur adjoint.Gare aux automobilistes pris en état d\u2019ébriété à partir de mercredi f OTTAWA (PC) \u2014 Les gens qui prennent te volant en état d\u2019ébriété auront plus qu\u2019une gueule de bois te lendemain de la veille.En effet, À compter de mercredi tes peines minimales pour la conduite en état d\u2019ivresse passeront de $50 à $300 d\u2019amende.La peine maximale pourra être un séjour de six mois en prison avec une amende de $2,000.Et ceux qui n\u2019ont pas appris la leçon du premier coup seront emprisonnés pour au moins deux semaines, alors que pour ceux qui recommencent une troisième fois l\u2019emprisonnement sera d\u2019au moins 90 jours.A la première condamnation se rattache également une suspension de trois mois du permis de conduire, tandis qu\u2019à la deuxième la suspension durera au moins six mois.La suspension du permis pourrait être plus longue, selon ce que chaque province aura imposé.La Nouvelle-Ecosse, quant à elle, adoptera la ligne dure, avec une suspension automatique d\u2019un an pour la première infraction et de deux ans pour les infractions subséquentes.L\u2019Ontario a proposé les mêmes sanctions et on espère que le.projet de loi sera adopté d\u2019ici Noél.Testa obitgatoirm La nouvelle loi permettra également aux policiers de forcer les contrevenants à subir des prises de sang, advenant l\u2019impossibilité de procéder à des alcootests.La loi prévoit également des sanc- tions pour les conducteurs en état d\u2019ébriété qui blessent ou tuent quelqu\u2019un mais qui ne sont pas reconnus coupables de négligence criminelle.La nouvelle loi concernant la conduite en état d\u2019ébriété qui entre en vigueur le 4 décembre a beaucoup plus de dents que l\u2019ancienne.Une première offense coûte $300 et une interdiction de conduire pendant trois mois, même à des fins de travail.Une deuxième offense: 14 jours de prison et interdiction de conduire pendant six mois.A la troisième, le conducteur fautif perd son permis pendant un an tout en réfléchissant pendant trois mois en prison.\"S\u2019il y a blessé ou tué, la peine dans tous les cas peut aller jusqu\u2019à quatorze ans de prison.De quoi briser une carrière et un avenir\u201d, a noté le caporal Bouchard.Il n\u2019est pas interdit de consommer de l\u2019alcool, a ajouté en substance le policier.Ce qui l\u2019est, c\u2019est de conduire un véhicule lorsque l\u2019on en a trop consommé.Trois petites bières suffisent à un individu de poids moyen pour at- teindre la limite prévue par la loi, soit un taux moyen d\u2019alcool de 80 mg dans le sang.Le caporal Bouchard a observé que les Septiliens ont fait des progrès depuis quelques années en ce qui concerne la conduite en état d\u2019ébriété.\"On peut constater qu\u2019il y a des véhicules qui restent dans les cours de stationnement des bars à la fin de la soirée\u201d, a-t-il dit.\u201cIl y a eu diminution du problème au point de vue amplitude mais je sais que si nous mettions en place des points de contrôle près de certains endroits à trois heures du matin, nous arrêterions beaucoup de monde.\u201d \"Notre but n\u2019est pas là, a-t-il ajouté.C\u2019est d'abord un travail de sensibilisation qui nous préoccupe.\u201d Depuis le début de l\u2019année, au-delà de 150 conducteurs éméchés,_ ont été appréhendés à Sept-lles*-avec un taux moyen d\u2019alcoolémie de 167 mg, soit plus du double du point critique prévu par la loi.Ouverture plus que probable de la voie maritime aujourd\u2019hui # VALLEYFEŒLD (PC) \u2014 Les autorités espéraient toujours, hier, Sue la vote maritime qui est fermée epuis qu\u2019un cargo indien eut percuté, vendre^ la partie fixe du pont Saint-Louls-de-Gonzague, pourrait être de nouveau ouverte à la circulation aujourd\u2019huL Seules de mauvaises conditions météorologiques, notamment une pluie verglaçante.pourraient prolonger le délai, a affirmé, hier, un porte-parole de la voie maritime.M.Richard Juteau.Ce dernier a mentionné que 47 navires sont actuellement immobilisés sur te Saint-Laurent en raison de l'accident de vendredi, qui a précipité quatre voitures dans te fleuve.Selon un ajgent de la Sûreté du Québec, l\u2019accident est imputable à une erreur humaine Une enquête sur les causes et les coûts de la collision est actuellement menée par la garde côtière canadienne.C\u2019est la troisième fois en 12 mois que la circulation sur la voie maritime est bloquée.En octobre, te trafic maritime a été paralysé pendant trois semaines après qu\u2019une écluse du canal Welland eut été endommagée d '.l'a I V X' Ah! qu\u2019ils sont beaux les.C\u2019était four de fête prés des Installations de la compagnie Bunge, dans le Vleua-Port, à Québec, mels II ne s\u2019egisselt pas du party de Noël des employés.Quelques centaines de pigeons aveient décidé LC ScicM.iceil vclllèrti de se mettre un grain sous le dent n'ayant pas, eux, d\u2019élévateur ni de grenier. C-12 Québac, La Soiail, lundi 2 décambra lASS Montréal Les ambulanciers rhettent fin à leurs rrioyens de pression '?-MONTREAL (PC) - L« 75» aQMUlanciers de Montréal et de Lava), )iieinbre« du Raacemblement des ^ employé» techniciens-am-Maacier» du (Québec (RETAQ \u2014 CSN).ont mis fin à leurs moyens de presiton après la signature, durant la nmt de samedi à dimamche, d\u2019une edtente avec la partie patronale.L'Cntentc de principe entre les ambulanciers et leurs employeurs \u2014 une vingtaine de compagnies appartenant à sept propriétaires \u2014 était intervenue au début de novembre.mais les propnétaires d\u2019am-bulabces avaient d\u2019abord refusé de .Le stress, ; lè mal ; du siècle \u2022 ?Autrefois, on ignorait le mot \u201cstress\".On se ^sait parfois \u201ctendu\", \u201cmal à l\u2019aise\u201d.Aujourd\u2019hui, tout le monde est plus ou moins \u201cstressé\u201d et la progression de prescriptions de médicaments anti-stress font qu\u2019on le considère comme un mal du siècle, res-pon.sable des maladies de civilisation, qui envahit de plus en plus la vie dedes citadins.J)'origine anglaise, le mot signifie \"effort intense\u201d, ten-sion.d\u2019où son choix pour dé-.signer la réponse de l\u2019or-.'ganisme à toute sollicitation Extérieure effort physique ou intellectuel, émotion agréable ,'üu désagréable, qui nécessite -une adaptation et provoque \"des réactions biologiques et psychologiques.C\u2019est de ces réactions qu\u2019il s\u2019agit quand on \u2022parle de stress.' Les réactions biologiques \u2022.^ont des sécrétions automatiques\td\u2019hormones _^^commandées par le système *\u2022 nerveux.Elles ont pour effet d'augmenter et de régénérer le taux de sucre qui circule dans le sang et d\u2019en libérer des acides gras.Elles permettent à l\u2019organisme de fournir l\u2019effort musculaire et nerveux nécessaire pour répondre à l\u2019a-grcssion Qui n\u2019a pas ressenties ces réactions à l\u2019occasion d\u2019une grande émotion, heureuse ou malheureuse, tandis que l\u2019on observe une augmentation du rylhme respiratoire, de la transpiration, agitation ou, au contraire, incapacité de bouger\u2019 Toutes ces manifestations corporelles sont normales et utiles, mais chacun réagit différemment selon les jours et les moments, disent les médecins.Parallèlement aux réactions biologiques, des réactions psychologiques se produisent Les sentiments de plaisir, de joie ou.au contraire, de colère.d'anxiété, d\u2019angoisse se manifestent dès que l\u2019agression survient et évoluent en intensité jusqu'à ce que l\u2019obstacle soit surmonté.L\u2019in-tensité varie d'un individu à un autre, selon sa propre personnalité Perception L\u2019important n'est pas le facteur stressant en lui-méme, mais la manière dont on le perçoit.Ainsi, se réjouir d\u2019un succès, minimiser un échec, c\u2019est vivre positivement le stress, alors que ne voir que les aspects négatifs d\u2019une situation ou se désoler de ne pas arriver à surmonter certaines difficultés, c\u2019est le vivre négativement.Un sentiment de désarroi envahit alors le sujet ¦qui est conscient de son incapacité à contrôler ses actes ¦ L\u2019acte suicidaire peut alors être possible et rend l\u2019urgence médicale évidente Toutes les situations de stress sont ainsi avant tout un facteur d\u2019adaptation de l\u2019homme à son milieu L\u2019adolescence est une période critique où s\u2019effectuent les études et le choix professionnel, que le stress peut remettre en question, d\u2019où la nécessité d\u2019un traitement adapté Cependant, chez les hommes comme les femmes, la classe d\u2019àgc 5.5-64 ans apparaît comme la plus stressée.Si la détente est nécessaire à l\u2019organisme, la décharge de l\u2019émotion est déterminante pour l\u2019équilibre Son re foulement engendre des trou blés divers, qui rejaillissent sur l\u2019équilibre général Les re cherches sur le stress ont per mis de détecter des prouves tangibles des liens entre la tète et le corps la ratifier, ce qui a amené les syndiqués à entreprendre une séné de grèves tournantes à partir de minuit, samedi.Lors d\u2019une assemblée tenue dans la journée de samedi, les techniciens-ambulanciers avaient aussi décidé de ne pas faire remplir aux usagers les formulaires qui permettent aux compagnies d\u2019ambulances de facturer leurs clients.L\u2019entente signée durant la nuit de samedi à hier reprend l\u2019essentiel des recommandations sur les salaires, la garantie de travail et la formation professionnelle formulées par la Commission Marois créée par le gouvernement il y a près d\u2019un an.La signature de l\u2019accord permet le dépôt du contrat de travail des ambulanciers au ministère du Travail, et les dispositions de l\u2019entente entrent en vigueur immédiatement.La situation n\u2019est cependant pas réglée du côté des eimbulanciers de la rive nord et de la rive sud qui cherchent à négocier une première convention collective.Selon un communiqué syndical, aucune rencontre de négociation n\u2019est prévue avant demain iXane Hétiert Toujours dans un état critique \\ Diene Hébert au moment où elle était hospitalisée à Toronto.?MONTREAL (PC) - La Montréalaise Diane Hébert repose toujours dans un état critique mais stable au Toronto General HospitaL \u201cPrésentement ça va bien, mais il y a des hauts et des bas\u201d, a déclaré, hier, sa soeur Claudette Bigras, jointe alors qu\u2019elle faisait les cent pas dans la salle d\u2019attente de l\u2019institution.Diane Hébert, 28 ans, a reçu un nouveau coeur et de nouveaux poumons dans la nuit de lundi à mardi dernier, puis a dû subir une deuxième intervention mercredi soir pour enrayer une hémorragie interne.\u201cDiane n\u2019est pas encore vraiment réveillée, elle est plutôt à demi-consciente\u201d, explique sa soeur.Mme Bigras.à l\u2019instar des autres membres de la famille, respecte la consigne du silence imposée par le médecin sur la santé de Diane.Cela se comprend, dit-elle, car son état se modifie souvent très vite, et ce qu\u2019on pourrait dire à un moment précis ne serait plus nécessairement vrai une demi-heure plus tard.Chez Sear pourvouéj! Douillette-sac pour passer l\u2019hiver en tout confort, voilà sûrement une excellente idée cadeau! ch, format standard Chaude douillette-sac très confortable a bourre polyester et recouvrement polyester et coton; envers en acétate et nylon brosse.Modèle se transformant en douillette pour la nuit.Choix de 7 plis motifs.No 72064/5.Grand format, seulement 25,99$.ce J e Dîner de dinde et une tasse en prime 5!\" Chez Sears, vous recevrez avec votre diner une grande tasse il.à/ a motif Pere Noel, sans Irais supplémentaires Le diner comprend tranches de dinde, puree de pommes de terre, legumes, farce, sauce canneberges.petit pam beurre 1 tasse par commande individuelle Ou.repas decr.t ci-dessus avec soupe du jour, dessert et breuvage de format réguliers Ch\t6,69S li-N ¦A /ÿ;s/N '' O Ê '' L r/u'Z Sem ¦ > *- \u201e t éTil Prix en vigueur jusqu'au 7 décembre 1985, ou jusqu\u2019à epuisement des stocks.VOUS en avœpour votre argent.et plus SATISFACTION OU REMBOURSEMENT \u2022 SERVICE APRES-VENTE ASSURE DANS TOUT LE CANADA \u2022 LA CARTE DE CREDIT N* 1 DES MAGASINS A RAYONS AU CANADA \u2022 LE MAGASIN DES MARQUES KENMORE, DIEHARD.CRAFTSMAN es ir.entions Ord \u2019 ou Etait' de Sears Canada Inc se rapportent a des pnx Sears Heures d'ouverture ')h30 a 1 7h30 du lundi au mercredi, de 9h30 a 21h le jeudi et le vendredi de 9h a 1 7h le samedi Quebec.Pl.ice Fleur de Lys 529-9861 Sainte-Foy, Place Laurier 658-2121 Levis.Galènes Chaqnon 833-471 1 Copyriqhl Canada 1985 Sears Canada Inr "]