Le soleil, 7 décembre 1985, Cahier A

[" t\\Hi IU1U< i CHÂTELAINE Uad»l0in0 Crot»au mèna la granda via: chitelalna du Dahai dan§ la région bordelaise.Ses grands-parents quittèrent leur Beauce natale pour s\u2019établir an Nouvelle-Angleterre.Pierre Champagtte explique la route qui a merté Madeleitte jusqu'à son château français.\t^ ^ PmgmC-i 1 llUiMl) SPOR f LOUIS GRENIER ATHLÈTE DE L\u2019ANNÉE Louis Grenier, patineur de vitesse.2,3at4 /UriS ET SPECTU\u2019I ES AUXMÉTIEftS D\u2019ART .7 t-y ! bA.' -i ' -\tifwmm.\t11^, I,\t__~ .a Æi .\t\u2018 C\u2019est aussi un long chemin qu\u2019ont parcouru Louise Crevier et Yvan Bélanger, céramistes qui vivent de leur métier de^ls 10 ans.Ils viennent de recevoir le prix Alcan Design métiers d art, assorti d\u2019une bourse de S3,000 pour leur \u201cTrio\u201d, ces contenants aux formes étudiées et surtout au couvercle hermétique.Marie Delagrave a rencontré ce couple sympathique de l'Estrie.pag^ Ol f UN PETIT TOUR AU 13e SALON Pag0A-2 V.O Opénifion *-> Nez rouée 12DEC.-1erJANV.EIL CAlUIPni 7 DÉCEMBRE 1985 I wl Câ ^ I QUEBEC.89« année, no 337, 122 pages.7 cahier* 1 tabloid Livraison à domicile (7 jours) 2.7SS Ile* de la Madelelne-Gaspe-Rlvière-aux-Renards-Percé-Abltibi 1.1 SS 1.00$ TÔLE ÉMAILLÉE Tél.'rfaiBJ B'7a-373B \u2022 X\tt - ¦ tea I I AVANT TOUT UN MANQUE DE LITS PageB-1 PROBLEME ENTIER A l\u2019urgence de Saint-Sacrement.Le SôleiL Jeon-Mar»« ô L\u2019engorgement des salles d\u2019urgence dans les 12 hôpitaux de l'agglomération urbaine de Québec cause de plus en plus de maux de tête aux administrateurs.La Centrale de coordination des urgences créée à l\u2019été 1984 par Damien GAGNON par le CRSSS de Québec (Conseil régional de la santé et des ser- vices sociaux) pour solutionner ce problème constate elle-même qu\u2019il reste entier.Elle permet tout simplement d\u2019alléger le fardeau des hôpitaux en période de crises aiguës.A l\u2019hôpital de l\u2019Enfant-Jésus on est très inquiet.La pression à l\u2019urgence est de plus en plus forte.On réclame une action rapide Lire A-2, URGENCES l-COXONIli; LE CHOMAGE À QUÉBEC: Alors que le taux de chômage diminuait à peine au Canada pour se stabiliser à 10.2%, l\u2019agglomération de Québec ne présentait qu\u2019un taux de 6.8%, soit une diminution de 1.4% par rapport au mois dernier.Au Québec, le chômage afflige 11.8% de la population active.Paradoxalement, il a augmenté à Montréal et à Trois-Rivières.\t^ PASPÉBIAC: UN CHANTIER ROUVRE APRÈS 20 ANS PageG-4 HABITAT I '*\u2022 -.'.-S-j \u2022 -v, i\t.vS.¦.- -¦ METEO Le trio complet soleil, nuage et neige en après-midi.Max.moins 3.Demain: quelques flocons.Détails, page G-10 111 \u2014 11 i i- rl A - _.BIENTÔT DES ARMOIRES EN \u201cKIT\u201d La concurrence s\u2019apprête i devenir féroce sur le marché des armoires de cuisine.Quelque SOO fabricants québécois se le disputent actuellement Mais Américains, Japonais et Européens avec audace, énergie, et Imagination vont faire frémir les entrepreneurs locaux.Il est même question en contre-attaque d\u2019offrir les armoires en jeu pour assemblage par le client\tPmoa E- f SOMMAIRE Annonces classées .E-5àE-14 Arts et spectacles .Cahier D Bridge.G-12 Carrières et professions.F-10 à F-14 Crayons de Soleil .G-6 Décès .G-14.G-15 Dossiers .Cahier\tB Economie .Cahier G Editorial .B-4 Feuilleton .D-13 Habitat .Cahier\tE Horoscope.G-14 La bonne chère .Cahier C Le monde .F-8,\tF-9 Mot mystère .G-12 Mot fléché .G-13 Mots croisés .G-13 Où aller è Québec.D-11 Patron.G-12 Tourisme.Cahier\tF Télévision .0-16 US REGAN: L\u2019HOMME AUX CÔTÉS DE RONALD REAGAN Un homme fort se détache de plus en plus dans le firmament de Ronald Reagan.Il s\u2019agit de Donald Regan (à droite), chef de cabinet de la Malson-blanche.La démission cette semaine du conseiller présidentiel pour les questions de sécurité nationale, Robert McFartane, vient confirmer Vascendant de M.Regan auprès du président américain.De Washington, Yves Gilson fait le point\tPag0B~3 BEAUCOUP D\u2019ÉLUS PEU D\u2019APPELÉS Qui composera le nouveau cabinet québécois?J.-Jacques Samson trace un portrait-robot du ministre type sous la gouverne de Robert Boutasse.Il I sera pragmatique, cons-I dertcleux pour ne pas dire be-; sogneux, effacé pour laisser ! l\u2019éclairage public à son chef et I surtout II acceptera que le pre-I mier ministre lise par-dessus ^ son épaule.C\u2019est le 12 dé-I cambre que le cabinet sera aa-3 aermenté.\tj \\ OuétMc, La SoMI, tamadi 7 décambra 1985 Di/v%/\\rsic:i-iE UNE DELICATE TRANSPLANTATION La Québécoise Diane Hébert repose toujours aux soins Intensifs, à Toronto, après avoir subi une délicate transplantation coeur-poumons.Demain, Jean-Claude Paquet décrit ce qu'est cette opération d'une complexité sans égal.* 'tm âr POTTFAm MONTMAGNY Une des plus anciennes municipalités du Québec, capitale de la Côte-du-Sud, Montmagny cherche à renforcer sa structure économique en ajoutant à une base industrielle forte un secteur touristique de toute première importance.Gilles Pépin en dressera le portrait URGENCES des autorités gouvernementales.Au cours de la dernière semaine, on a connu des problèmes très séneux.On doit même louer des civières.La centrale de coordination reconnaît que la situation à ce centre hospitalier est explosive mais elle n'a pas de solution à offnr dans l'immédiat pour la corriger II fau dra attendre le dépdt en février du rapport d'un comité mis sur pied le pnntemps dernier et qui devrait proposer des solutions au problème d'engorgement.Directeur de la Centrale de coordination, M.Jean-Claude Gagné affirme que l'on possède maintenant suffisamment de données pour reconnaître que les hôpitaux de l'agglomération urbaine de Québec manquent de lits.Toutefois, il prend soin d'ajouter qu'il s'agit d'un manque momentané et que ce serait s\u2019il- LOTOS LOTO PROVINCIAL 2045230 gagne $500 000 045230 gagnent $50.000 45230 gagnent $1.000 5230 gagnent $100 230 gagnent $25 30 gagnent $10 INTER-LOTO 826301 gagne $250.000 26301 gagnent $2 500 6301 gagnent $250 301 gagr^t $50 01 gagnent $10 numéros non décomposables 316382 gagne $25.000 859850 gagne $25.000 336505 gagne $25000 (suite de la première page) lusionner que de croire que le comité de travail recommandera d'investir dans le béton.A son avis, la solution réside, notamment, dans la mise en place de ressources alternatives à l'hospitalisation et à un nouveau partage des lits entre les différents départements de l\u2019hôpital.La Centrale de coordination constate.entre autres, que les 12 hôpitaux de l\u2019agglomération urbaine de (Québec ont 150 lits de trop en pédiatrie.En attendant que l\u2019on passe à l\u2019action, ce qui ne semble pas encore pour demain, les malades et les administrateurs d\u2019hôpitaux devront prendre leur mal en patience.Voir IX)SSIERS, omaoB^I numéros mobiles 26484 gagnent $2 500 4484 gagnent $250 093 gagnent $50 MINI-LOTO 62419/ gagnent $50 000 24197 gagnent $5 000 4197 gagnent $250 197 gagnent $50 97 gagnent $5 LOTO 6/36 3-24-28-33-34-35 numéro complémentaire: 29 6-18-21-33 LA QUOTIDIENNE (tirage du vendredi) 1-1-3\t~ 7-4-3-7 Informations: 643*8990 LE S0LEIL ABONNEMENTS: 647-3333 Lundi au vendredi; de 7h00 à 17h30.8em., dim.: de 8h00 à 12h00 ANNONCES CLASSÉES: 647-3311 Lundi au vendredi: de 8h30 è 17h30 RÉDACTION: 647-3394 Lundi au vendredi: de8h30*16b30 647-3233 Lundi au vendredi; è compter de 16h30 et les fins de aemalne.RENSEIGNEMENTS: 647-3233 Heures d\u2019ouverture; Lundi au vendredi: de 8b30 A 18b30 Le Soleil, 390, rue St-Valller est, Québec G1K 7J6 D'entrée de jeu, le 13e salon Impose son changement d'allure avec son parc public surmonté de nuages de ballons blancs, gris, bleus, rouges.Les réverbères, les bacs de plantes vertes et les Le SoitiL Jtee VelHért» battes de bols créent l\u2019Illusion, invitant du même coup au \"repos du ftèneur\u201d.MéHers d\u2019art L\u2019année de vérité pour le salon e Changement de nom, changement d\u2019allure, c\u2019est l\u2019année de la vérité pour le 13e Salon des artisans.\u201cJe ne peux pas voir ce qu\u2019on pourrait faire de mieux!\u2019\u2019 laisse aller Michel Létoumeau, le nouveau (et récent) directeur général de la Corporation des artisans de (^ébec.par Andrée ROY L\u2019an dernier, alors qu\u2019il était directeur du 12e salon, Michel Létoumeau parlait d'\u201cannée du début du changement\u201d; 125 kiosques au lieu de 150, l\u2019accent mis sur la recherche et la qualité des produits présentés.Le 12e salon avait attiré 53,000 visiteurs et présenté un \u2019\u2019déficit raisonnable\u201d selon M Létoumeau, de $15,000.C\u2019était la fin du creux de la vague économique qui a débuté avec les années 1980.Pour le 13e Salon, ou le 1er Salon des métiers d\u2019art, le directeur général attend \"au moins 50,000 entrées à $1\u201d, juste ce qu\u2019il faut pour rentabiliser l\u2019événement \u201cSi on atteint 75,000 entrées payées, dit-il, on paie le déficit accumulé et on a les moyens de s\u2019engager du personnel et d\u2019investir dans un 14e salon plus peaufiné\u201d.Années difficiles Depuis trois ans que le Salon des artisans perdait de sa popularité (137.000 visiteurs en 1982, 122,000 en 1983, puis 53,000 l\u2019an dernier), la Corporation des artisans a dû \u201ccouper dans le gras\u201d au début de l\u2019année 1985 L\u2019aventure de Québec 1534-1984 qui devait normalement servir de tremplin international aux ar tisans québécois, les a au cont raire malmenés financièrement La CAQ est encore sur la liste des créanciers non payés par Québec 84.Se retrouvant directeur général de la corporation en toute urgence au début de 1985, Michel Létoumeau et la secrétaire de direction sont les deux seuls employés permanents qui demeurent à la CAQ, sur les six d\u2019avant.Le directeur du 13e salon, Pierre Beauchemin, n\u2019est engagé qu\u2019à contrat, comme plusieurs autres.Il faut dire qu\u2019il n\u2019y a plus que 135 artisans membres de la Corporation de Québec.\u201cL\u2019âge d\u2019or du Salon des artisans, avec 225 participants et 150,000 visiteurs par salon, c\u2019est du passé\u201d, réaffirme Michel Létoumeau, qui lui, vise à stabiliser l\u2019événement.Un salon de 100 kiosques, qui dure dix jours, avec un objectif de 65,0()0, 75,000 entrées à $1, voilà qui ferait l\u2019affaire, dit-il, conscient que l\u2019engouement pour r\u201cartisanât\u201d (sic) disparaît avec la même rapidité que la vague \u201cnationaliste\u201d de la dernière décennie.En 1985, on parle de design de m.qualité, de marketing plus agressif.et de métiers d\u2019art, comme à Montréal, qui en est à son 30e salon.Bien sûr, au 13e salon, il y a encore l\u2019artisan qui vend des ceintures larges en cuir repoussé et peint, le potier traditionnel, le sculpteur d\u2019oiseaux de bois.Mais il n\u2019y a plus 25 kiosques de céramique, dix de produits de tissage et dix de jouets et cuillers en bois sur 100, souligne M.Létoumeau.\u201cLe consommateur va encore venir au salon pour acheter un produit d\u2019artisanat en bois ou en cuir Mais il veut le mieux fait, celui qu\u2019il ne trouvera pas à la boutique d\u2019artisanat de Place Laurier.Les acheteurs ont opéré eux-mêmes la sélection du Salon des artisans.C\u2019est pour ça que nous encourageons de plus en plus la recherche, le nouveau design, l\u2019amélioration de la qualité et de l\u2019originalité du produit d\u2019art\u201d, commente le directeur général de la CAQ.Le Soleil, Jeon Volliéres Autre nouveauté: dans le quartier des écoles, le le 13e salon a installé sa \u201cmaison modèle\".Ce sont quatre pièces, meublées avec la collaboration du Centre de formation et de consultation en métiers d'arts, ou tous les accessoires (lampes, tableaux, vases, chandeliers.) sont des créations d'artisans de la corporation.J Le SoleiL Jeon Volliéret Le 13e salon présente pour la première fois sa Galerie Design métiers d'art (kiosque 92) qui, à l'entrée de la \"bIbHothèque municipale\" à colonnes et fronton antique, offre des produits d'art \u201chaut de gamme\": dee p4éces uniques et très chères.Le message du synode Les idéaux du Concile confirmés A CITE DU VATICAN (AFP) -Le message que le synode extraordinaire des évêques s\u2019apprête à adresser à l\u2019Eglise catholique et au monde demande un \u201capprofondissement de l\u2019esprit de Vatican II\u201d pour faire face à \u201cb crise présente de l\u2019humanité\" et édifier une \u201ccivilisation du partage, de b solidarité et de l\u2019amour\u201d.Le projet de message \u2014 qui de vait être approuvé ce matin sans modifications majeures et dont l\u2019AFP a pu se procurer le texte \u2014 expnme l\u2019adhfeion complète aux idéaux du concile et évite d\u2019évoquer en détail les \u201cabus et erreurs\u201d apparus dans son sillage et sur lesquels le Vatican a interrogé les épiscopats du monde entier lors de la préparation du synode.\u201cAujourd\u2019hui, nous nous sentons poussés dans l\u2019approfondissement de l\u2019esprit de Vatican II pour faire face à de nouveaux défis dans le monde\u201d, déclare le projet de message, \u201cqu\u2019il s\u2019agisse de défis dans l\u2019ordre social, économique ou politique, tels que le manque de respect pour la vie humaine, b suppression des libertés civiles et re- ligieuses, le mépris des droits de la famille, la discrimination raciale, le déséquilibre économique, les endettements insurmontables et les problèmes de la sécurité internationale et de b course aux armements les plus destructeurs et terrifiants.\u201d \u201cEn ces jours de réunion et 'échange, poursuivent les pères synodaux, nous partageons plus intensément encore te poids des douteurs des hommes.Par chacun des évêques, nous sommes directement solidaires de chacune des nations et donc de chacun de vous.\u201d \u201cNous ne sommes pas faits pour la mort mais pour b vie.Nous ne sommes pas condamnés aux divisions et aux guerres mab appelés à b fraternité et A b paix.(.) Il y a pour l\u2019humanité \u2014 et déjà nous en voyons des signes \u2014 un chemin qui la conduit A une civilisation du partage, de la solidarité et de l\u2019amour, civilisation qui est seule digne de l\u2019homme.Avec vous tous, nous nous proposons de travailler à l\u2019avènement de cette civilisation de l\u2019amour, dessein de Dieu pour l\u2019humanité.\" Les problèmes apparus après le concile sont mentionnés brièvement au début du texte.\u201cNe nous arrêtons pas aux erreurs, aux confusions, aux fautes qui, à cause du péché et de la faiblesse des hommes, ont occasionné des souffrances au sein du peuple de Dieu.L\u2019Eglise, nous le croyons fermement et nous te voyons, trouve aujourd\u2019hui dans te concile la lumière et la force que te Christ a promis de donner aux siens à chaque Age de l\u2019histoire\u201d, déclare te synode.Le message, qui compte près de cinq pages dactylographiées, ne s\u2019arrête que brièvement sur les rapports de pouvoir entre différents organes de l\u2019Eglise, sujet qui a été souvent évoqué au synode.Il est nécessaire de comprendre \u201cb réalité profonde de l\u2019Eglise et de se garder, en conséquence, des méprises sociologiques ou politiques sur sa nature pour travailler sans relâche, avec une espérance réaliste.A l\u2019unité des chrétiens\u201d.Enfin, tes pères synodaux invitent tes destinataires du message A \u201cmieux connaître te Concile Va-tivan II, à en intensifier l\u2019étude et l\u2019approfondissement, à mieux pé nétrer l\u2019unité des documents et leur richesse d\u2019ensemble\u201d, et à \u201cles mettre plus profondément en oeuvre\u201d.La première mouture du message a été rédigée par te cardinal Jean-Marie Lustiger, archevêque de Pans.Elle a été complètement re maniée à la suite de b discussion do son projet dans les groupes de tra vail Le synode se termine demain.LE N(R\u2019 MJ JOUR Bien pris On n'en finit plus de dénoncer des anglicismes.Parmi les plus répandus cher, nous, il y a \"prix de liste\" (price-list).Les expressions prix courani bordereau de prix, ta-rtf-xonviennent très bien en français. Québ»c.L* SoMI.samedi 7 décembre 198S A-3 Selon une étude du ministëre de VEducadon Pas aussi fainéants qu\u2019on pense, ces jeunes ^ Vous pensiez que nos jeunes de 15 ou 16 ans ne créent rien, qu\u2019ils ne s\u2019engagent dans rien, qu\u2019ils ne pensent qu\u2019à fUner Hang les \u201carcades\u201d et i assister i des concerts rock?Rien n\u2019est phis éloigné de la réalité.Bien au contraire- ToxtBSd9 Richard HENAULT On savait déjà qu\u2019en 1985.avoir 15 ou 16 ans.c\u2019est d\u2019abord et avant tout être un adorateur de la musique, mais c\u2019est aussi regarder la télévision deux ou trois heures par jour et pratiquer régulièrement un sport.Un portrait-robot de l'adolescent rnoyen a pu être dressé à la suite d\u2019une étude effectuée par la direction de la recherche au ministère de l\u2019Education.Elles est ba.sée sur un sondage et sur une soixantaine d\u2019entrevues individuelles et de groupes réalisés auprès d\u2019élèves francophones de quatrième secondaire.Une version préliminaire en avait été rendue publique lors de la rentrée scolaire.Le ministère a récemment publié le rapport intégral de l\u2019étude qui révèle de véritables surprises quant aux habitudes de vie de notre adolescent-type.Première surprise; non seulement environ 40 pour 100 des jeunes s\u2019adonnent-ils à la peinture, au dessin, au bricolage ou à l\u2019artisanat mais entre le quart et le tiers font des activités comme l\u2019écriture.la danse, l\u2019improvisation et la rédaction d\u2019un journal personnel.Fait particulièrement étonnant.la moitié des adolescentes pratiquent l\u2019écriture! Toujours au chapitre des activités de création, il faut aussi noter la très grande popularité des collections de timbres, de macarons, de cartes postales, de cartes de hockey, etc.La place qu\u2019occupe le théâtre avec 15 pour 100 de paulicipation ne manque pas non plus d\u2019étonner Travail Au moment du sondage, près du tiers des jeunes occupaient un emploi, une activité qui n\u2019est pas concentrée surtout en fin de semaine puisque c\u2019est le cas pour seulement le quart des \u201cjeunes travailleurs\u201d.Le quart des jeunes, par ailleurs, font du travail bénévole.Trois do- maines d\u2019activités profitent surtout du dévouement des jeunes: les loisirs, les activités des personnes âgées ou handicapées et celles des voisins ou des amis.Aedvitéa parascolaires Les activités organisées par l\u2019école rejoignent 59 pour 100 des jeunes et, de loin, le sport est l\u2019activité préférée bien que la danse récolte passablement de suffrages.On compte, d\u2019autre part, 10 pour 100 des adolescents qui sont membres d\u2019une organisation ou d\u2019un mouvement de jeunes quelconque.Les scouts-guides, les associations sportives et la pastorale occupent les trois premiers rangs, se partageant assez également le tiers de ces jeunes.Spectacles et sorties II arrive à 39 pour 100 des jeunes d\u2019assister à des spectacles, les manifestations musicales et les variétés-théâtre étant les plus appréciés.Quant aux concerts, 29 pour 100 y assiste au moins à l\u2019occasion.Ceux de rock occupent évidemment l\u2019avant-scène mais la musique classique surpasse bien d\u2019autres concurrentes, telles la musique populaire, le disco, le \"dance music\" et le jazz.En ce qui concerne les sorties, le tiers des jeunes vont souvent dans les discothèques ou les salles de danse, un autre tiers rarement et les autres ignorent complètement ce divertissement.Les cafés ou les terrasses sont deux fois moins populaires que les discothèques ou les salles de danse: 16 pour 100 s\u2019y retrouvent régulièrement et 47 jamais.Enfin, il arrive à 82 pour 100 des jeunes de prendre part à des \u201cparties\u201d chez eux ou chez des camarades.Moins de la moitié, par contre, participent aux soirées qui se tiennent à l\u2019école.Errtre camarades et en famille Le sport, suivi de loin par la danse, la bicyclette et le cinéma sont les activités qui se font souvent avec des amis.Avec les frères et les soeurs, le sport conserve le premier rang, mais avec les parents, les activités de plein air, les sorties et le magasinage sont les trois principales activités énumérées.* \\ $ 1^-.Les loisirs des jeunes sont bien plus variés qu\u2019on pense.Ecriture, dessin ou improvisation font partie despasse-temps de nos adolescents.En ce qui concerne les sorties, les salles de danse ne Le Soleil/ Jeon Volliéres rejoignent qu'un tiers des jeurtes, alors que les \"parties\u201d chez les camarades sont de loin plus populaires.Développement des adolescents Parents et enseignants ont des opinions parfois divergentes ^ Alors que les parents cons considèrent La famille conune l\u2019élément ayant la plus grande influence sur le développement des jeunes, les enseignants accordent une importance plus grande, en ce domaine, aux amis et à la télévision.Ces points de vue sont contenus dans un autre volet de l\u2019enquête du ministère de l\u2019Education menée auprès de 300 parents d\u2019adolescents.De façon assez étonnante, seuls 20 pour 100 des parents croient que la télévision influence vraiment les jeunes.A l\u2019inverse, les enseignants croient à une influence vraiment déterminante.Par contre, les deux groupes s\u2019entendent pour noter l\u2019absence évidente d\u2019influence des quotidiens.D\u2019ailleurs, de l\u2019avis des enseignants, la lecture n\u2019exerce pas une forte influence sur les jeunes.Ceci s\u2019expliquerait, selon eux, par le fait que les adolescents ne lisent pas suffisamment Selon l\u2019avis des pères et mères, d\u2019autre part, être membre d\u2019une organisation de jeunes forme le caractère alors que le travail rémunéré prépare adéquatement à la vie professionnelle.Sur ce dernier point, les deux tiers des parents disent avoir déjà reçu les confidences de leur enfant à propos d\u2019expérience vécues dans le milieu du travail Fait à noter, les mères sont plus sensibles que les pères à l\u2019influence du travail rémunéré sur la préparation à une vie professionnelle alors que les pères y voient surtout une incidence sur la façon de penser.Télévision Le parent moyen voit quelques bons côtés à la télévision alors qu\u2019aux enseignants, en majorité, elle parait, tout comme la musique, franchement négative.Etrangement, les professeurs ne perçoivent pas la télévision comme une rivale sérieuse pour les études.Elle n'occupe pour eux que le sixième rang dans l\u2019ordre des priorités.Selon les parents, la télévision permet d\u2019acquérir une meilleure connaissance de l\u2019anglais et, dans une plus faible mesure, du français.Par ailleurs, seulement 20 pour 100 des parents interrogés estiment que la violence à la télévision dérange l\u2019adolescent.La moitié des adolescents regardent régulièrement les nouvelles et l\u2019on juge généralement que l\u2019écoute des actualités leur apporte une certaine ouverture d\u2019esprit quand ce n\u2019est pas une forme d\u2019insécurité.Les téléromans modifient-ils le comportement des jeunes?Oui.es timent près du quart des parents interrogés, mais, disent-ils, c\u2019est la science qui suscite surtout l\u2019intérêt, suivie de l\u2019histoire et de la culture.Enfin, notons qu\u2019en milieu ur bain, on estime plus importante l\u2019influence du petit écran Ecole Ce que les parents privilégient dans l\u2019école, c\u2019est avant tout l\u2019acquisition de connaissances.De fait, ils se trouvent peu de compétence à ce chapitre et c\u2019est uniquement dans une matière comme le français qu\u2019ils considèrent jouer un rôle utile.On reproche à l\u2019école de ne pas assez tenir compte des attentes éducatives des parents et on trouve que la discipline n\u2019y est pas assez présente.Pour la majorité des parents, l\u2019école est l\u2019activité la plus im- portante dans la vie de leur enfant et pas moins de 52 pour 100 d\u2019entre eux espèrent que leurs enfants feront des études universitaires! Ils auraient d\u2019ailleurs tendance à voir dans le haut taux du chômage un encouragement plutôt qu\u2019un obstacle aux études.Quant à l\u2019ordinateur, une grande majorité d\u2019entre eux ne voient aucune relation entre son avènement et l\u2019intérêt ou les résultats scolaires de leurs enfants.Les ensei^ants, pour leur part, estiment qu\u2019il apporte surtout des effets bénéfiques, tout comme la famille et la pratique du sport Bref, les parents demeurent convaincus d\u2019être capables de s\u2019occuper de l\u2019éducation des adolescents.Ils estiment aussi jouer un rôle déterminant dans la formation du caractère, la façon de penser et même dans l\u2019acquisition du sens civique ou de la discipline.On est loin de la famille démissionnaire! Enfin, le tiers des parents affirment que les activités de création auxquelles se livrent les adolescents, peuvent les aider à nhoisir leur métier ou leur profession future.l Policiers de Québec décorés C'était jour de remise des récompenses, hier, pour les policiers de la sûreté municipale de Québec.Ceux qui ont complété au moins 20 années de service et qui ont été jugés \u201cexemplaires\" par un comité de sélection, formé par l\u2019état-major du corps policier, ont reçu les bonnes notes, soit une médaille, qui leur a été remise par le lieutenant-gouverneur Gilles Lamontagne.Pas moins de 104 agents de la paix ont reçu la décoration, dont cinq qui se sont vus remettre une barrette supplémentaire pour avoir consacré plus de 30 ans au service de leurs concitoyens.Le capitaine Jules Dionne, qui compte plus de 30 ans d\u2019expérience, a été le premier à recevoir la \u201cmédaille de police pour services distingués\", une décoration instituée par Vex-premier ministre Pierre Elliott Trudeau en 1980.Le plus grand réseau Réa au Québec .«8 s\u201d\u2019 ,j,0 2050 1 800' (8'0* 566! Le Régime d'épargne-actions vous permet d'économiser de l'impiôt au Québec.Ce régime avantageux est disponible auprès d'une des succursales de la Fiducie du Québec ou des 1 000 caisses participantes.Vous trouverez chez nous un service de qualité et une information détaillée.Nos guides, nos bulletins et nos relevés de portefeuille sont complets et précis.Ils vous aideront à comprendre le régime et à faire le point sur votre situation.Si vous possédez déjà un Réa chez un autre courtier, n'hésitez pas à le transférer à la Fiducie du Québec pour profiter des avantages du plus grand réseau Réa au Québec Renseignez-vous davantage auprès de votre caisse ou d'une succursale de la Fiducie du Québec.Fiducie du Québec Le rendement, c'est important; le service t'est tout autant.desjard ins Obtenez 1 4°w» d\tPu POU* rtctvo*' Cfh* tKOC*4uff vtudlff (H/ment ffmpltr COuOOf' C< d«tSOU% ''Ou» le '4\"e pgrveAif g I ed'ette 'Adtquee PRENOM .CODE postal O BAC Bunrou d'asiunoAcc du Caj\\odQ Repréienum d«| aiturpurt privés eonlrs lé* dommsgét iOOl Boui dé Méisonnsuvé OuélI Buraau 650 Monirési Ouébsc H3A 3f.g (Si4usa-aois j I Québ#c.Le SoMI, Mm«di 7 décembre 1985 UÊwe-^hange Bourassa craint l\u2019assimilation du Canada.# NEW YORK (PC) - Une H-béraüation det échanget comnwr-ciaiu avec les Euta-Unia pourrait conduire à Paaainiilation du Canada par aon voisin du sud.C\u2019est, selon le New York Times, ce qu\u2019a déclaré le premier ministre désigné du Qaé-bec, M.Robert Bourassa, au cours d\u2019une entrevue accordée au journal et publiée dans son édition d\u2019hier.Selon le Times, M.Bourassa a dit que le libre-échange entraînera une union douanière entre les deux pays, ce qui conduira à des institutions politiques communes.Le quotidien cite M Bourassa; \u201cIl y a une dynamique interne dans le processus d'intégration.Si nous déclenchons le processus d\u2019intégration économique, il sera difficile de l\u2019arrêter.\u2019\u2019 Le Times note que M.Bourassa fait écho aux préoccupations du premier ministre ontanen David Peterson quand il exprime des réserves au sujet de l\u2019accord commer- Rémi Bujold nommé directeur de cabinet du premier ministre cial qu Ottawa espère négocier avec Washington.S\u2019ils s\u2019y opposaient, les deux chefs libéraux, qui ont dîné ensemble jeudi, pourraient effectivement bloquer toute entente, souligne l\u2019article.Le premier ministre Bnan Mul-roney a accepté la semaine dernière de consulter les provinces au cours des négociations.Le Times mentionne que les inquiétudes expnmées par M.Bourassa face au libre-échange sont basées sur son étude du fonctionnement de la Communauté économique européenne.Selon le quo- tidien, M Bourassa a dit demeurer un partisan de la théone du Lbre-échange.Par ailleurs, le premier ministre désigné a souligné que de \u201cbons amis\u201d au sein de la communauté financière américaine sont intéressés à investir dans son projet de développement hydro-électnque de la Baie James, note le Times.\u201cLe problème c\u2019est d\u2019obtenir les contrats\u201d, a dit M.Bourassa, faisant allusion aux contrats avec des acheteurs améneams.\u201cJ\u2019imagine que le financement se fera aisément\u201d, éent le quotidien en citant le chef libéral.Toujours selon le Times, M.Bourassa envisage de fermer certaines délégations de la province à l\u2019étranger, ne conservant que celles qui favorisent clairement le développement économique du Québec.\u201cNous devons être plus réalistes\u201d, a expliqué M.Bourassa.Yvon t M.RobertBOURASSA .et Parizeau croit que le Québec y trouverait son profit 4 (PC) \u2014 Le chef du Parti li-bér^ du (^ébec et premier ministre désigné, Robert Bourassa, a annoncé hier, qu\u2019il avait choisi Rémi Bujold pour devenir son directeur de cabinet Agé de 41 ans, M.Bujold est un ancien député fédéral qui a représenté la circonscnption de Bo-naventure\u2014Iles-de-la-Madeleine de 1979 à 1984 à la Chambre des communes à Ottawa.Il a également été ministre d\u2019Etat au Développement régional.Il a été défait aux élections de septembre 1984.M.Bujold occupe la fonction de directeur de cabinet du chef de l\u2019opposition officielle depuis le 1er avril Auparavant, il avait été adjoint au ministre des Institutions financières du Québec puis chef de cabinet de Mme Lise Bacon aux Affaires sociales.En 1978, il avait occupé la fonction d\u2019adjoint spécial du premier ministre Pierre Elliott Trudeau.M.Jacques PARIZEAU MAGNIFIQUE MAISON À VENDRE iL bro immfdidlemcnt) Mdison jumelee de style Nouvelle-Angleterre au 1334 de Repentigny quartier St-Sacrement a Quebec.4 grandes chambres, intérieur complètement rénové foyer, bain tourbillon, cuisine neuve, repeint, etc Prix 124 000$ Pour mtormations: 527-4266 (soir ou fin de semaine) PARTENAIRES RECHERCHE(E)S Pour concevoir (1986) el aulo-conslruire (1987) en condominium (maisons en rangée) une communauté écologique centrée sur la famille 1 agriculture biologique el la solidarité inturnationalc Silo recherche a proximité de Quebec S il vous pidit envoyez curriculum vitae Dept 1776-Le Soleil 390, St-Vallier est Quebec G1K 7J6 \u2019 CLINIQUE D\u2019OPHTALMOLOGIE SAINTE-FOY ENR.OrClMi)eBoulinger.N.D.C.S.P.a Df JacqiNÉ» (>ijnin.M.O, C.S.P.0, F.(IC5.{C) Dr J.-R Ctémtnl M.O., C S.P.0, F.R.C.S.(C) Dr C.DuquMi.II.D., C.SJ'.Q, F.RCi (C) Dr Lin Gnnd.MD., C.S.P.Q, FAC.S, (C) DrJ.-UtJirilMe,M.D.C.S.P.a OPHTALMOLOGISTES Maladies des yeux, examen de la vue, orthoptique VERRES de CONTACT (Lentilles spAclalet) (EDIFICE BELCOURT, BUREAU 210), 2590, BOUL.LAURIER.STE-FOY SAINTE-FOY \u2022 653-6655 e LEOCRAFT 85 (29\u2019) RABAIS De22 000.^ Génératrice Fenêtres thermos Plomberie -isolée chautfée 3 climatiseurs 3 systèmes de chauttage Micro-ondes À VOIR! OUÉBCC, Ane.UnMe 3965.txvt W.-Wornst (41S}S?24«80 - .CMtAVANES VSNTE-SERVtCE NEUVRJ,£, QUEBEC Autoroute 40, sortie 281 Orreeflon noftJ (418) 878-3380 4 MONTREAL (PC) Québec profiterait plus que rOntario du libre échange entre le Canada et les Etats-Unis, a déclaré jeudi Tancien ministre des Finances du (^ébec, M.Jacques Parizeau.Aussi comprend il pourquoi l\u2019On-tano craint qu\u2019une levée des barrières tanfaires entre les deux pays n\u2019entralne une perte d\u2019emplois chez elle.La position du Québec est différente, a déclaré M.Panzeau devant l\u2019Association des économistes québ^ois.Il y a déjà un bon nombre d\u2019entrepnses québécoises qui investissent dans des réseaux de dis- tribution amén cams et exportent leurs produits des Etats-Unis.En outre, les entreprises privées peuvent toujours obtenir un encouragement financier de la puissante administration provinciale \u201dCe n\u2019est pas du dumping.Ce n\u2019est interdit par aucun accord de libre-échange.Et c\u2019est un levier de taille pour l\u2019entreprise privée\u201d.Comme l\u2019Ontano dépend pour une grande part de l\u2019industne automobile, le pacte de l'automobile entre les deux pays, a noté M.Panzeau, doit être exclu de toute négo ciation sur un accord de libre-échange.Dès le début, après avoir mis les choses au point avec le gouvernement américain\u2019 Ottawa sera obligé de dire au gouvernement ontanen que le pacte de l\u2019automobile demeure tel quel, a précisé M.Parizeau.Le Québec, a-t-il souligné, serait bien plus menacé par une réduction des droits douaniers avec les pays asiatiques, qui présentent une forte compétition dans les domaines du textile, de la chaussure, du vêtement et du meuble.Par ailleurs, M.Panzeau a refusé de faire quelque commentaire que ce soit sur les élections de lundi.BIENTÔT NOËL.î # Assortiment complet de leux NATHAN -RAVENSBURGEH- JUMBO etc etc Ottrez un magnifique animal en PELUCHE de marque GUND le plus ratline au monde ATW LA BOUTIQUE OU JOUET EDUCATIF 1302, ru* Maguire Slllcry-681-5043 PEMELOPF Bijoux de rêve \"POUDRERIE\" sérigraphie interprétant une huile de MARTIN (]AGNON 13 passages \u2022 125 epreuves signées et numérotées impression CRETAC \u2022 certificat d'authenticité image 28x36cm (11x14 po) \u2022 cadre 46x52cm (18x20'/?po) OFFRE DE LANCEMENT' 75$ l\u2019éfxeuve \u2022 145$ avec cadre suggéré L'IMAGERIE 833, rue Saint-Jean, Québec 522-6600 et SALON DES ARTISANS, exhibit \u2019^A\", Cmre mumdfwl des (Qxigres, Plate Quèbet Profitez-en LE SPECIALISTE OU SYSTEME CENTRAL DEPUIS PLUS DE 12 ANS \u2022 \u20226S3'639U \u2022 Df Ofnotte Bourque M ü T C M Dtxteur en meijecine tracjitionriulle chinoise Menibre de i Assoc lafiori d at.ijpuncture du Ou**t)C' Membre de la Société internationale d acupuni turc Professeur a 1 Institut de medecine traditionnelle chinoise du Cariada CLINIQUE D'ACUPUNCTURE 1673 ROUTE DE L'AEROPORT ANCIENNE-LOREHE RENDEZ-VOUS: 871-4533 PASSEZ A L\u2019ACTION POUR Place Ste-Foy Place Québec \u2014 \u2014 Polo ^ Ralph Lauren NOUVEL ASSOCIE MePIERREG.GINGRAS Mes Guy Des Rivieres Serge Vermelle Claude Borubo Richard Thivierge Louis-Marie Lavoio el Marc Germain exerçant leur profession d avcicats sous la rtencxninalion 'ociaio DES RIVIERES VERMEHE BERUBE thivierge a associes au 71 rue M-Pierre suite 701 Québec ont I honneur I\tannoncer qix' Mf Pierre G Ginqras B A H I s est pinl a leur elude et qu il y exerce II\tlainionani sa pratique habiluello Pacholier es Aris et inscrit au Tableau de I Ordre du Barreau du QiÆbcc en 197?Me l\u2019ierre G Ginqras a lou|Ours exerce sa l'rolession dans la Ville de Quebec depuis Ljts TW» m B r Chemise de châsse J carreâux.empiàcement de suOde brun à l'Cpaule et aux coudes CORNEMUSE Normalement vendu à Le petit Larousse en couleurs 1986 Le nouveau Larousse médical Le guide de l\u2019auto 86 Les meilleures recettes du chef Pol Martin .et bien d\u2019autres aubaines.69''\t39\"® 85\"\t59\"® 14\"\t12\"® 34\"\t24\"® m, ^ELLF W librairie L'ACTION Place Laurier LE CENTRE DE DOCUMENTATION PASTORALE\tJ?1073, bout.St-Cyrille o.681-0541 '\u2019J I\t\u201cVOTRE CONSEILLER EN LIVRES RELIGIEUX \u201d A.6 .\t^ 4.mt ft Québec.L« 8ol«ll.Mm«dl 7 déoMibra 19SS Le dernier mot en matière de tëêphones m(Mes I^ur seulement 89,95$ par mois, le programme de location de Bell Cellulaire vous offre le meilleur rapport qualité-prix au Canada en matière de téléphone mobile cellulaire.Ce 89,95$ comprcnd les coûts d\u2019installation, la location de l\u2019appareil et 30 minutes de temps d\u2019appel dans votre localité Ce qui revient à dire que le service de téléphone mobile ne vous coûte que 3,00$ par jour.Au dire de l'un de nos abonnés: Le service de téléphone cellulaire est mon meilleur investissement des dernières années.La possibilité de rester en contact avec le bureau lors de mes déplacements nous a permis de réaliser des milliers de dollars de vente, qui auraient pu autrement nous échapper.Je suis emballé\tRich Bassett par Bell Cellulaire.^^ Vice-président.Ventes Yorkville Press Bell Cellulaire.Comparez-nous à tout autre service de téléphone cellulaire semblable sur le marché actuel; vous constaterez que vous pouvez économiser des centaines de dollars sur le coût du service et du téléphone mobile.Qu'il s'agisse d\u2019un achat, d\u2019une location ou d\u2019un crédit-bail, nous avons dicté la norme en matière de service de téléphone mobile cellulaire.Une nomie dictée par le choix le plus v'aste de téléphones cellulaires.Par l\u2019expansion rapide de nos zones de desserte comprenant déjà plus de 45 villes importantes du Canada et des États-Unis.Par un service d\u2019installation rapide et professionnel.Enfin, par un groupe de représentants autorisés, engagés à vous offrir un service amical et efficace.Si vous appelez avant le 31 décembre 1985, vous aurez droit à d\u2019autres aubaines d\u2019une valeur de 300$.Composez donc 18003619374 Et prenez la décision Bell Cellulaire dès aujourd hui.Parce qu\u2019au prix de 89,95$ par mois, nous avons vraiment le dernier mot en matière de téléphones mobiles cellulaires.Bell Cellulaire La compagnie de téléphone mobile .I Pour 1 installation, communiquer avec les représentants autonses de Bell Cellulaire Brooktel.la Compagnie Generale Electrique du Canada.Motorola.Tandy/Radio Shack. Québac, L* SoMI, MiiMdi 7 déc«inbf« 1985 Le fils de McDermott rossé par des grévistes # TORONTO (PC) - Le fUt du prtiMeat du Congrès du tnvil) du Canada a été battu par des employés de banque en grève, Jewfl, pour s*être porté à la défense d*uae femme qui tentait de franchir le piquet érigé devant le centre Visa de North York, en banleue de Toronto.Patrick McDermott, étudiant de 27 ans, se trouvait dans un autobus en compagnie de Cari Ibbotson, quand il a vu un gréviste donner des coups de poing è Mme Dianne McIntyre, 42 ans.Il est aussitôt descendu du véhicule pour lui porter secours, mais il a été attaqué à son tour par quatre grévistes, qui l\u2019ont roué de coups.Blessé à un bras, à des côtes et au visage, le fils de Dennis McDermott a déclaré: \"J\u2019approuve la grève et la cause, mais quand on est rendu aux fiers-à-bras s\u2019attaquant à des femmes sans défense, il faut que ça cesse.Le gars devrait être expulsé du syndicat\" Aucune accusation n\u2019a encore été portée dans cette aK faire.A*7 Hyundai: des subventions superflues, soutient White e MONTREAL (PC) _ Tout e disant heureux de voir la conn M.Bob WHITE \u201e\t^\t-i en se disant heureux de voir la conqu-gnie Hyundai sTnstaller au Québec, le président des Travailleurs uni» de rautomobUe, M.Bob White, soutient que la générosité des gouvernements provincial et fédéral était superflue ce dosder.\u201cJ\u2019ai toujours dit à tous les gouvernements qu\u2019il n\u2019était pas nécessaire d\u2019attirer les compagnies japonaises ou sud-coréennes au Canada avec de l\u2019argent\", a déclaré M.Usine de fluomre d'Alcan White au cours d'une entrevue accordée è La Presse.\u201cElles veulent y venu\".C\u2019est un excellent marché avec des coûts compétitifs, prés des Euts-Ums.Nul besoin de donner un sou noir à Hyundai, Honda ou les autres\u201d, a-t-il précisé.Fort de son expérience de directeur canadien des Travailleurs unis de l\u2019automobile depuis sept ans, M.White est très au fait de cette industrie en Amérique du Nord et au Japon.Le syndicat conteste le mode de sélection des employés Bureaux-Entrepôts À loiMT, St«-Foy OalqrlM du Vallon 2323, du Vallon nord Magnifique local vitré, 3000 p.c.bureaux, entrepôt, proximité du boul.Charest o.Prix trèa compétitif 688-1635\t.4 JONQUIERE (PC) \u2014 Les dirigeants du Syndicat national des employés de l\u2019aluminium d\u2019Arvi^ (SNEAA) ne prisent pas du tout le mode de sélection qui a présidé au choix du pmonnel syndiqué oeuvrant actuellement è l\u2019usine de fluorure d\u2019Arvlda.\u201cAlcan vante l\u2019excellent démarrage de sa nouvelle usine de fluorure de $130 millions mais passe sous silence la détérioration des relations de travail, consécutives au processus de sélection qu\u2019elle privilégie depuis quelques mois afin d\u2019effectuer un tri parmi les travailleurs\u201d, a soutenu hier le pré- sident du syndicat, M.Gilles Harvey.Les syndiqués ont d\u2019abord subi, tous avec succès, un test de base de quelque 450 questions ainsi qu\u2019il avait été convenu antérieurement entre le syndicat et la Société d\u2019é-lectrolyse et de chimie Alcan.Selon M.Harvey, la compagnie a toutefois ajouté unilatéralement à ce premier test un \u201cpseudo-test de comportement et de personnalité\u201d cornportant quelque 700 questions traitées et analysées par un orienteur, un psychologue et des psychotechniciens du cégep de Jon-quière.M.Harvey soutient que ce \u201cpseu- do-test\u201d a eu pour résultat d\u2019éliminer dix travailleurs ayant le plus grand nombre d\u2019années d\u2019ancienneté (entre 15 et 20 ans).L\u2019un d\u2019eux aurait été écarté parce qu\u2019il a été trouvé \u201ctrop impulsif\u2019, un autre parce qu\u2019il n\u2019avait \u201caucun penchant vers l\u2019employeur\u201d et un troisième parce qu\u2019on prétend qu\u2019il n\u2019est \u201cpas capable de travailler en groupe\u201d.Il s\u2019est rendu trois fois au Japon et il y a rencontré les dirigeants syndicaux ainsi que ceux de l\u2019industrie.\u201cLes Japonais font leur argent à l\u2019extérieur du marché nippon.Le marché nord-américain, c\u2019est de la crème pour eux.Ce n\u2019est pas nécessaire de les convaincre avec des poches d\u2019argent\u201d, a renchén M.White.Avant de donner de l\u2019argent et l\u2019accès illimité au Canada, estime-t-il, le gouvernement fédéral aurait dû au moins s\u2019assurer d\u2019un certain contenu canadien dans les voitures sud-coréennes qui sortiront de l\u2019usine québécoise en 1990.\u201cOn ne peut prévoir ce qui va arriver dans cinq ans, souligne-t-iL Si l'industrie automobile chute ou entre en récession, Hyundai va-t-elle respecter ses engagements?\u201d Il est bien évident, selon M.White, qu\u2019on ne peut demander à Hyundai ou aux Japonais un contenu canadien de 60 pour 100 (exigence faite aux companies américaines) dès le départ, mai le gouvernement fédéral aurait pu s\u2019assurer d\u2019un contenu canadien progressif.SyndlcaMssbon M.White soutient par ailleurs que Hyundai et Toyota n\u2019échapperont pas à la syndicalisation \u201cCela m\u2019amuse quand j\u2019entend Hyundai et Toyota dire qu\u2019ils préféreraient travailler dans un environnement non syndiqué.Si on ne syndiquait que les travailleurs là où les employeurs le veulent bien, on serait une organisation minuscule\", a-t-il déclaré.\u201cIl va de soi que la décision appartient d\u2019abord aux travailleurs\u201d, devrait-il préciser.M.White a reconnu qu\u2019il sera peut-être moins facile de syndiquer les futurs employés de Hyundai à Bromont que ceux de la nouvelle usine que Toyota semble destiner à rOntano.le château fort des TUA au Canada.Son organisation, qui compte 140.000\tmembres au Canada, dont 12.000\tau Québec, entend cependant en faire une priorité.CLINIQUE D'OPHTALMOLOGIE CENTRE-VILLE Dr Fernand Bellemare MDCSPQ Dr Gilles Lafond MDCSPQ FRCS(C) Dr Johanne Morency MD.C SPQ.FRCS(C) OPHTALMOLOGISTES Maladie des yeux, examen de la vue VERRES DE CONTACT 320, rut Saint-Joseph est, Québec Comptexs Piece JsoquM-CaitItr (BlblIoSiéque ds Québec) PENEMDPF Bijoux design Place Ste-Foy Place Québec ÉTUDES d\u2019ANGLAiS au VERMONT Programme INTENSIF dans un milieu anglophone et international Divers niveaux de cours et laboratoire Les cours INTENSIFS d\u2019AN-GLAIS sont donnés à l\u2019année Les cours se donnent à des dates convenables ST.MICHAEL\u2019S \u2022\toffre des cours d'ANGLAIS depuis 1954 dans une ambiance universitaire et coédu-' cationnelle \u2022\taussi études pour le bac et maîtrise Écrivez à: CENTER FOR INTERNATIONAL PROGRAMS ST.MICHAEL\u2019S COLLEGE WINOOSKI, VERMONT 0S404 VOYAGES EN GROUPE DE QUÉBEC RIO DE JANEIRO .avec Paul.-E.Fleury\ti ec le mardi 10 décembre 1985 ârrvdi au Chiteau Frontenar T name Les lelecommurvcations un secteur en évolution Invitation a tous Le coût du deieuner est de 15$ par personne Pour reservations Jean-Jacques Cdte Sectdtaire erecutii 663 3666\t(onr.) Sac a souliers Sac a main Couvre-annuaire telephoniaue POUR UN NOËL NATUREL Offrez l\u2019extravagant couturier du cuir 653-4014 Place Sainte-Foy Lo niir sous ses plus belles formes \u2018 murs matvERSAm OEPOUTPOUT A cette occasion, tous ceux et celles qui prendront livraison ou commanderont un véhicule neuf entre le 25 septembre et le 20 décembre 1985, pourront se mériter l\u2019un des prix suivants: /«PWX Un voyage de rêve de 15 jours pour 2 personnes, une destination n\u2019importe où dans le monde, au choix du gagnant.PRIX Un taux d\u2019intérêt de 0.0% sur votre voiture, SI vous la faites financer par l\u2019entremise d'Automobiles Giguôre Inc.Un voyage de pèche pour 4 persoi^ au camp du patron.le 2® De plus, tous les enfants de ces acheteurs seront invités à la fête de Pout Pout, le 20 décembre 1985.CRitomobilesI giguèiel\"^ AUTOMOBILES ET CAMIONS GM 375 BOUL.HAMEL.529-6551 Face é Place Fleur-de-Lys { Lp$ rPgMmpntt de ce oodcoute sont di*pont>ies A notre eelte de montre. I A-8 Voyages de Mme Suzanne BUds^Grenier Journaliste accusé d\u2019avoir omis des faits A OTTAWA n»Cï \u2014 L\tun article, jeudi, une séné de détails \u201cétait évident que cet article était Elle a soutenu que, contrairement\tMIIK .^ Ouétoec, Le Soleil, samedi 7 décembre 198S 4 OTTAWA (PC) \u2014 L'ex-OM nistrc de l\u2019Eavironnemenl Suzanne Blais-Creler s\u2019est livrée à une attaque en régie contre le journaliste qui a révélé les détails de son odyssée européenne.par Marie TISON Dans une lettre au quotidien The Citizen, l\u2019actuelle ministre d'Etat aux Transports s\u2019en est prise personnellement au journaliste Christopher Young, de l\u2019agence Sou-tham, l'accusant d\u2019avoir \u201ccumulé une séné de demi-vérités et de faussetés\".M.Young a rendu publique dans au sujet de deux voyages en Europe, effectués aux frais de l\u2019Eut, par la ministre et son man, en avrii et en juin, détails obtenus en vertu de la loi d\u2019accès 4 l'information.Dans sa lettre, Mme Blais-Grenier a indiqué qu'elle avait eu l\u2019intention d\u2019écrire aux médias un mois auparavant, lors de la publication d\u2019un premier article au journaliste \u201cmettant en doute la validité de deux voyages que j\u2019ai faits en Europe pour des affaires gouvernementales\u201d.La ministre a révélé avoir rencontré le journaliste avant la publication de l\u2019article, mais qu\u2019il \u201cétait évident que cet article était déjà écrit et qu\u2019il n\u2019avait pas l\u2019intention de le retoucher\u201d.\u201cL\u2019article de jeudi n\u2019était qu\u2019une pathétique tentative d\u2019auto-jus-tification\", a-t-elle indiqué.Elle a soutenu que le journaliste avait omis de mentionner plusieurs conséquences positives de ses voyages pour le Canada, qui étaient mentionnées dans les documents obtenus.Rectiticatlons La ministre s\u2019est par la suite appliquée à rectifier dans sa lettre certains faits rapportés dans le dernier article.Wise ignore quel sort a été réservé aux carcasses de six bisons exposés à la tuberculose ^ OTTAWA (PC) - U mi nistre de l\u2019Agriculture John Wise a admis, hier, qu\u2019il ignorait le sort des carcasses de six bisons exposés à la tuberculose.par Maria TISON .Mitraillé de questions et sommé de démissionner, hier aux Communes, le ministre Wise a dit Ignorer si les carcasses avaient été mises de côté pendant que s\u2019effectuaient des tests en laboratoire sur leurs organes vitaux présentant des lésions.\"Pour être parfaitement honnête, je ne peux pas donner une réponse définitive à cette question\u201d, a-t-il admis, promettant toutefois de s\u2019enquérir du sort des carcasses auprès de ses fonctionnaires.Onze bisons, sur un troupeau de 56 têtes d\u2019un éleveur du Nouveau-Brunswick ayant été mis en contact avec une vache morte de tuberculose, ont réagi au test de tuberculose.Six d\u2019entre eux présentaient des lésions au foie ou aux glandes lymphatiques.Des vétérinaires d\u2019Agriculture Canada ont jugé que la viande était conforme aux exigences de la consommation humaine, mais pas aux normes d\u2019exportation.M.Wise a indiqué, hier, qu\u2019im-médiatement après avoir été mis au courant de la situation par trois députés en octobre dernier, il a communiqué avec les responsables du ministère pour s\u2019assurer que toutes les lois soient respectées à la lettre.\u201cJe peux assurer que nous avons un des meilleurs services d\u2019inspection des viandes qui soit.Il est largement reconnu à travers l\u2019industrie et respecté à travers le monde\u201d, a-t-il soutenu.Tests M.Wise a ajouté que trois ou quatre tests effectués sur les organes des six bisons se sont révélés négatifs, tandis qu\u2019un dernier test est encore en cours et que ses résultats ne seront pas connus avant cinq ou six semaines.Au député libéral George Baker, qui lui demandait corn ment la viande des animaux avait pu être mise en marché avant la divulgation des derniers résultats, M.Wise a déclaré que ce test n\u2019avait rien à voir avec la qualité de la viande, mais concernait le contrôle de la tuberculose chez les bovins du Canada.\u201cCette viande n\u2019est pas avariée\u201d, a-t-il soutenu.II a également déclaré qu\u2019en vertu de la loi sur l\u2019inspection des viandes, le ministre est lié par la décision de ses inspecteurs.Le chef néo-démocrate Ed Broadbent a reconnu ce fait, mais il a fait remarquer au ministre qu\u2019en vertu de la loi sur la protection et la santé des animaux, il peut mettre en quarantaine non seulement des troupeaux, mais aussi des carcasses.\u201cLe ministre avait le pouvoir discrétionnaire d\u2019agir pour protéger la santé des citoyens, a-t-il soutenu à l\u2019issue de la période des questions.Il aurait dû utiliser son autorité pour protéger la santé des citoyens.\u201cIl a fait une très grave erreur de jugement, et bien sûr.le premier ministre devrait réclamer sa démission\u201d, a estimé le chef du NPD.M.Wise a cependant répliqué qu il était loin d\u2019être prouvé qu\u2019un tel pouvoir ministériel existait dans la loi sur la protection et la santé des animaux.Le premier ministre Bnan Mul-roney a fait lui-même un parallèle avec le scandale du thon avarié en se portant à la défense de son ministre.\u201cLe NPD devrait se décider, a-t-il déclaré en Chambre.Il y a quelques mois, il critiquait le ministre des Pêches et Océans pour avoir outrepassé l\u2019avis de ses inspecteurs, et maintenant il critique le ministre de l\u2019Agriculture pour avoir suivi à la lettre la décision de ses fonctionnaires.\u201d Elle a soutenu que, contrairement à ce qui y était révélé, les frais de la compagnie du chef de bureau de la ministre n\u2019avaient pas été assumés par le gouvernement, que le voyage à Leningrad avait été effectué à l\u2019invitation d\u2019un ministre de l\u2019Environnement de l\u2019Union soviétique et qu\u2019il n\u2019était pas dû à sa seule initiative.Mme Blais-Grenier a affirmé que des rencontres privées ayant rapport avec d« affaires gouvernementales avaient eu lieu lors du voyage à Saint-Malo, expliquant que le journaliste avait pro-lûblement confondu cette expression avec des \u201crencontres d\u2019intérêt pnvé\u201d.Elle a rappelé que lors de son séjour à Paris, à Pâques, elle avait rencontré un fonctionnaire de l\u2019Organisation pour la coopération et le développement économiques.Le journaliste faisait valoir que cette rencontre avait eu lieu le jeudi saint et que la ministre et son mari avaient passé la fin de semaine à Paris aux frais du gouvernement, avant de se rendre à Stockholm.I Mme Suxartrta BLAIS-GRENIER Un porte-parole du bureau de la ministre a expliqué qu\u2019il aurait été trop onéreux pour le gouvernement de faire revenir la ministre au Canada le vendredi, pour qu\u2019elle reparte pour l\u2019Europe trois jours plus tard.La ministre a enfin défendu son fameux voyage à Stockholm, expliquant que si une des raisons de sa présence là-bas, la signature d\u2019un accord sur la pollution automobile, avait été annulée, une invitation de l\u2019ambassade suédoise au Canada demeurait pour des discussions avec des responsables suédois de l\u2019environnement.\u201cEn conclusion, a indiqué la ministre, j\u2019ai été la victime de quelqu\u2019un que je pensais être un journaliste professionnel, mais qui était plutôt quelque chose d\u2019autre.\u201d Les voyages de Mme Blais-Gre.nier auraient coûté environ $64,000 au gouvernement canadien, incluant les dépenses de son personnel et des fonctionnaires participants.A elles seules, les dépenses de la ministre et de son mari auraient coûté $20,746.La ministre d\u2019Etat aux Transports n\u2019était pas à Ottawa hier, participant avec quatre autres ministres à une conférence de presse à Montréal pour annoncer la formation de comités sur le développement de Montréal.Masse refuse de commenter, pour l\u2019instant, le rapport sur les programmes culturels ^ OTTAWA (rç) \u2014 Le ministre des Communications, M.Marcel Masse, a fait savoir, hier, qu\u2019il ne commentera pas avant la mi-janvier le rapport d\u2019un comité de 16 membres chargé de réviser les programmes culturels du gouvernement La suggestion la plus radicale du rapport est de céder le Centre national des arts à la Commission de la capitale nationale, pour qu\u2019il soit transformé en attraction touristique.Une autre recommandation est de réduire de $20 millions le budget de $63 millions de l\u2019Office national du film et de l\u2019obliger à se concentrer sur les productions expérimentales, laissant le reste à l\u2019industrie privée.Le rapport conseille de plus de mettre fin à l\u2019aide du gouvernement à des organisations comme la Conférence canadienne des arts et l\u2019Association professionnelle des théâtres canadiens, et de remettre à plus tard la construction, au coût de $500 millions, du siège torontois de Radio-Canada.Réductions Le comité, présidé par M.Sidney Handleman, a été formé à la demande du vice-premier ministre.M.Erik Nielsen, dans le but de réduire les dépenses du gouvernement.Au cours de l\u2019année 1984-1985, les seuls programmes culturels ont coûté $2.5 milliards.M.Nielsen a mo- le Comme M.Masse refusé de commenter pour ment le rapport Handleman.M.Donald MacSween, directeur général du Centre national des arts, a pour sa part réagi en disant que le gouvernement se leurrait s\u2019il croyait économiser de l\u2019argent en transférant le centre à des municipalités, parce que celles-ci auront toujours besoin des subventions d\u2019Ottawa pour administrer les programmes.Tu veux une Chevet te., avec ___ les Annonces classées du Soleil, c'est vite fait e! 647-33U UN M/UUTEIBRBIIESOUETinPDBRU^ isafi mn Pîli'illf 1?]^ Parce qu\u2019il v a presque trop de dattes, presque trop de framboises ou presque trop de cerises dans les biscuits tendres et savoureux MAXI FRUITS, cest presque trop tentant de manger toute la boîte! a .'i acici aci r\u2019icivY a 3\u2022\t(Ëlabii depuis t9S4) CLAIROL GENERAL ELECTRIQUE Au choix: Mirotf Troe tO-ltg^l VIH ôe 4 ^i«irages jOiK hCif OgéMu ou mdtsoA pour appareils oe beauté bupplérr^eotaire^ Garantie i an Mooele no IM 8 e Flip Flash II, format de 8 e Magicubes, format de 3 OIL OF OLAY tnaembie caâuau Comprend une iot»on dé Deaufé 200 ml un pain ()e beaute 75 g et un pone-^avon FLIP FLASH MAQI CUBES BRAUN INDÉPENDANT 2 DANS 1 KODAK L nsemblo ter cl htpsse ntetcnanQeat'ios tonclionnonl du buidno Iro techdrjjc incluse Gatanîto 1 an FILMS Disc 15x1 CP 135-24 CL 110-24 Au choix: KODAK X-15 APPAREIL-PHOTO DISC 3100 Ultra compact et facile a utiliser Fini métailiduo or Objectif f/2 8 en verre Avancement motorise du film Flash électronique incorpore Garantie 3 ans Val.: 57,60$ BRAUN INTERNATIONAL Rasoir recbargeablo pour hommes S adapte automatiquement a tous les courants Garantie 3 ans ALLANS Cannes de Noel en bonbon - Format do 8 BRAUN SYNCHRON IOCj Micro-tondeuse a grille Forme compacte bitension ecrm de rangement et brosse de nettoyage inclus Garantie de 3 ans SCUBS À GLACE ALLANS BAS DE NOËL Pratiques sacs a glaçons Format 12 Assortiment de |ouets et bonbons Modèle 2117 IbfEfây PHILIPS Rasoir rechargeable rotatif pour hommes Système a dou Ole action Modèle HP 1339 Garantie 1 an TURTLES YVES DEAUVILLE Séchoir et coiffeur profer^sionnels 2 vitesses 4 positions 1 bOO watts Modela YD-15O0 Friandises au chocolat au lait avec pacanes et caramel Format 400 Q Noiwtia* dans du caram«i\td** nr i-jai Cférneu* «t surrrtonfèei da Chocolat Form^îi 331 g OLD SPICE Lotion apres FER À FRISER CONAIR rasage 125 ml ÉLÉGANTE Chocolats assortis 600 q Pi'es alcalin»» qui durent anco'» piijb long tempt AAA Ou AA format boni 3 ?t D OU C tormal boni 3 ?1 ¦ 9V format 2 SÉCHOIR CONAIR 1 250 watts compact BLUE STRATOS Eniamciie comprenam loior ¦près rauge K bllon oaiMoriM-r 60 g rnoaa» 7Z0t BLUE STRATOS Lotion après rasage 125 ml AU CHOIX 100 mg MINT PAHIES Rondeliés de menthes enrobééi de chocoiai Le texte prévaut en tout tempa.Illuatretlona à titre indicatif aeulemenL Expiration le 13 décembre.Limite: 3 par client.QUÉBEC NEUFCHÂTEL STE-FOY CHARLESBOURG LÉVIS BEAUPORT e P1*c* Fltur d« Ly« e Carrafour Naufchâtal \u2022 Carrvfour Lm SzuIm e ?0M.bout Sl»-Annt e 14S5, chtmin Sit-Foy e Plao* d*»\te 8940, boul.H«nii-BourasM Quatr»-Bourg«ois e 24, Charl«s-A.e Carrafour BeauporI Cadlaux Plaça Carnaval IFAITS DIVERSI Québec, Le Soleil, semedl 7 décembre 1988 Une économie coûteuse f CALGARY (K) - Dorte Ki-mel a apprit à Ma éépaoa qiw let bpiea aérinuica o\u2019appiédMi pat la marché noir dea bUau «favkm.Cette femme de Calgary qui a\u2019é-tait procurée un billet d'avion sur le marché noir, il y a quatre mois, économisant par le fait même une somme appréciable, a perdu ses bagages au cours du voL Mme Kimel a fait part de son Pas trop loin de la coupe aux lèvres ^ Les employés en grève de la Sodété des akoob du Québec ne sont pas intervenus, hier, pour empêcher leur employeur d\u2019ouvrir deux de ses succursales, soit celles de la rue DTstiinauviUe et de Place Naviles.Les files d'attente étaient quelque peu moins longues que les derniers jours, surtout à Place Naviles.Une agence de sécurité assure toujours le service d\u2019ordre Les deux succursales devraient être à nouveau ouvertes aujourd\u2019hui, de 13h à 17h, et ce ne sont pas les consommateurs qui vont s\u2019en plaindre, alors que le magasinage du temps des Fêtes bat déjà son plein expérience dans une lettre ouverte envoyée au Calgary Herald.\"J\u2019ai présenté une réclamation à la compagnie et je n\u2019ai nen pu obtenir, a-t-elle relaté.Quand les responsables de la compagnie aé nenne ont conauté qu\u2019elle n'était pas la personne dont le nona ap-P«nussait sur le biilet.on m\u2019a informée qu\u2019il me faudrait débourser le prix tmginal pour le voL qui était I Opéralion ronge Marie cté Beauce.Ste-Marie aura son Opération Nez rouge\u201d Disparition Le servie» de le Protection publique de Seinte-Foy recherche actuellement Nancy Jesdea James, âgée de 14 an» et portée disparue depuis le 10 octobre.ELLE MESURE 5 pieds et 2 pouœs, 115 livre», a les yeua et le» cheveu» brun», très courts, et le teint tré» foncé.Au moment de sa disparition elle portait une blouse et un chandail bleu», des Jeans et une ceinture rie cuir rtoire.Toute personne pouvant fournir des indications permettant de retrouver l\u2019adolescente est priée d appeler au service de la Protection publique au numéro 657-4122 \u2014 du lundi au vendredi, entre 8het 17h\u2014ouau 657-4161 Tout renseignement sera traité confidentiellement.0 Sainte-Marie de Beance aura auà aon opération \"Nez rouge\u201d.Le projet a été mis en branle par de* po&ciers de Pendroit, qui y travaillent bénévolement depuis quelques semaines.par Yvan LEPINE L\u2019annonce officielle en a été faite hier, à l\u2019hôtel de ville de Sainte-Marie.Les personnes qui ne se sentiront pas assez alertes pour prendre le volant, soit parce qu\u2019elles ont consommé de l\u2019akool ou parce qu\u2019elles se sentent trop fatiguées, pourront donc appeler au 387-1985.[!|OGCI M/Cold ^ »-***p» «tamaaïua Vous avez cinquante ans ou plus! ^ Rappelez-vous bien ce nom: NEOGEN Doré Tout nouveau, très équilibré.NEOGEN Doré est un produit béni-figue et stimulant pour l\u2019activité cérébrale, l\u2019état général incluant le tonus musculaire.NEOGEN Doré pour qui prend son corps à coeur.En vedette chez Brunet »\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 »\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022< \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022\u20224 \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 LE MONDE DU VIEUX EPICERIES PATISSERIES \u2022 EPICERIES FINES ACCOMMODATION V\tPWttene Pierrt et Oenn \u2022 i «on M^m^u V\tWjd (XHH V\têertoe A Fil» \u2022 ifjn Pierre ijmm V\tÉpitert» Maurice Gabenry \u2022 Mwnee Gaboury V\tManM Jt-Aa-M \u2022 super marcM ftcheleu Jean Manr Malboeui un numéro de téléphone choisi pour sa facilité à être mémorisé.Une équipe de deux chauffeurs et d un accompagnateur se rendront alors sur place.L\u2019un des deux conducteurs reconduira la personne qui a fait appel à eux au volant du véhicule de ce dernier et la voiture de \u2019\u2019Nez rouge\" suivra pour ramener les bénévoles une fois leur travail complété.L\u2019opération, qui est supervisée par l\u2019agent de police Claude Gi-guère, se déroulera du 13 au 23 décembre.Il suit l\u2019exemple donné l\u2019an dernier par les nageurs du \"Rouge et Or\u201d de l\u2019université LavaL Les automobiles qu\u2019utiliseront les bénévoles de Sainte-Marie sont prêtées par des garantes des environs.Divers commanditaires ont de plus offert des dons totalisant plus de $1,000 pour initier le projet Le service est gratuit mais tout conune à Résultats Québec, les contributions des usagers seront les bienvenues.Si au terme de l\u2019opération des profits sont réalisés, ils serviront pour la prévention des accidents et il est même question d\u2019acheter des \u201cmâchoires de vie\u201d si le montant recueilli le permet Le territoire couvert par cette équipe est la municipalité de Sainte-Marie et les paroisses avoisinantes.\u201cNez rouge\u201d aura donc fait plusieurs peüu.Outre Sainte-Mane de Beauce.de pareils projets seront réalisés à Rimouski, Jonquiére.HulL Sherbrooke et dans Charlevoix.Des plaques identifieront les véhicules utilisés dans le cadre do l\u2019opération et des porte-clefs indiquant le numéro de téléphone à composer pour rejoindre les bénévoles peuvent être obtenus au 387-1985.(C((CCCE9.3 24 28 33 34 35 Tirage du 06-12-Ô5 \\ y l^oc hain gros lot 200,000.00$ jppro\\ Mise-tot 6 iô 21 33 (\t.V.NW 1^\tinr*\u2019' 6 fi\t2\t602,797,50$ O H\t* 2\t38,755,00$ n 6\t81\t1,196,10$ 4-6\t5473\t65,50$ \\ »*nt\t\u2022\tlut,lies\t2,122,666.00$ (\tAt.NANTS\tM)T \t527\t94.80$ Provincial Tirage du 06-12-85 NIMKHO-S 1\t,< 11 ^\tSemaine du\t\t 2045230\t500 000$\t30-11-85\tO O\t4 045230\t50 000$\t\u2022SA .MK DI\t016\t7740 45230\t1 000$\tU'NDI\t900\t9623 5230\t100$\tMAKDI\t526\t3940 230\t25$\tMKRf'RKDI\t882\t6397 30\t10$\tIKLDI\t668\t6670 \t\tVKNDRKDl\t113\t7437 Tir;igi\u2018 du \\ i MI- K< )s 111 r 624197 24197 4197 197 97 50 000$ 5 000$ 250$ 50$ 5$ Tirage du 06-12-65 Nl'MKRDS I.OTS 826301\t250 000$ 26301 6301 301 01 2500$ 250$ 50$ 10$ Numéros non decomposables 316382 859850 336506 2.5 POPS Num»»ros mobiles 26484\t4484\t093 2 500$\t250$\t50$ n niimtal U\u2019s\ttir a htUvts tinjinnnts ixirtiissvnt nu i.t.m» »/# % htUvts Kn vns rh* rtispnrifr rntrv iftfv itsh- tU- numéros c