Le soleil, 7 novembre 2004, Cahier C
[" Cahier C LE SOLEIL Le dimanche 7 novembre 2004 ARTS MITCH ALBOM ; .,\t_____DE LECTEURS DANS 37 PAYS C 4 LA PHOTOTÉLÉPHONIE, UNE MARCHE PLUS HAUT C 5 ANNA CAVALDA Écrire, dit-elle Daniklle Lai KiN ('olldhonit ion sped aie ¦ Elle est sortie de nulle part il y a cinq ans avec un petit recueil de nouvelles.Je voudra is que quelqu'un m'attende quelque f)art.Elle connaît un succès monstre avec un ^os bouquin paru en France au printemps dernier, Ensendde c'est tout.Depuis le temps qu\u2019on l\u2019attendait, la voici, la voilà : Anna (îavalda.On l'a échappé belle.Elle dit qu\u2019elle a une peur bleue de l\u2019avion, qu\u2019elle déteste se séparer de ses deux jeunes enfants et de sa chienne Pépita.Elle raconte qu\u2019elle a réussi à oublier ses billets d\u2019avion dans le taxi, ce qu\u2019elle qualifie elle-même d\u2019acte manqué.Elle ajoute qu\u2019elle a chialé un bon coup en pensant à ses petits quelque part dans le ciel entre New York, où el-io a fait un saut, et Montréal, où elle est arrivée la veille.Nous sommes dans sa chambre d\u2019hôtel, rue Saint-Paul, dans le Vieux-.Montréal.Une immense chambre, ma-^rnifique, «que même Céline Dion, elle n\u2019en a pas une si belle», a-t-elle confié un peu plus tôt aux libraires venus pnmdre le petit déjeuner avec elle dans une salle réservée p(tur l\u2019occasion.ils étaient une vinfîtaine en ce dimanche matin, certains venus de loin.La plupart avaient lu Ensemble, c\u2019est tout.Iteaucoup avaient dévoré aussi son recueil de nouvelles et le petit roman qu\u2019elle a publié par la suite.Je l'aimais.Ils n\u2019en revenaient pas de voir Anna Gavalda en vrai.«C\u2019est fou ce qu\u2019elle ressemble à ses livres», s\u2019émer\\'eillaient-ils, tandis que la jeune femme de 33 ans, mignonne comme tout dans son petit pull marron à boutons, chaleureuse, drôle et attentionnée, multipliait les anecdotes la concernant, debout de- y- \"%.y-.m».'K.\u2019V- .f Bien que l\u2019auteure Anna GaiaMa ne se considère pas comme un écrivain, son dernier roman, « un immense succès, ^00000 exemplaires se sont déjà envolés.LIVRES À r.w \"T?-\t11, ù I' ri 'Fil M.';, nuClilN Ensemble c\u2019est lout », connait vaut eux, une main égarée dans s*\u2018s cheveux fous.Au bout d\u2019un moment, elle leur a lancé, les yeux iH'arqiiillés : «C\u2019i'st eom|)ltF-tement surréaliste pour moi d\u2019êtri* ici.Un jour, quand le vent va tiairiUT, que jt\u2018 serai eomplètemiait ha.s heeu et tout, j\u2019aurai au moins di* Iwuis souvenirs.» Anna ( Iavalda (\u2018st du maire à cultiver les scénarios catastroplu's.Elle était certaine que la critique lui tomberait dessus à bras raceourei pour A\u2019w,s77//-l)le, c'est tout, il y a bien eu dans la presse quelcpies m*inoementK de dents, quelipies remaripies citifdnnti's à propos du côté fleur bleue de .son histoire d\u2019éclopés (|ui s\u2019en sortent à force d\u2019entraide et de m\u2018>ùillesse.mais si peu.Surtout, le public était au rendez-vous : 400 000 exemplaires de ce f^rns roman plein de tendri'sse (|ui va droit au cieur se sont envolés, dont 20 000 au UuélK'c.Itai.son de plus pour s\u2019attendre au jii-re, selon elle.« Lursuif(' (i'f Ictohrr rouf/c, a été onoonsé par le prf'sidont Koa^an on porsonno.Depuis, Torn f'Ianoy n\u2019a jamais d(\u2018(,-u ses millions do lootours.Son dornior livre raconte l\u2019histoire d\u2019un commando islamiste (pii mot à fou et à santf oontros oommoroiaux.Le monde est-il plus dan-Uoroux aujourd\u2019hui \u2019^/V/w/ow/o, clame 'l'om Clancy: «Les terroristes islamistes sont des mous-ticiues et l\u2019Américiue les (\u2018crasera.» Dans son livre, c\u2019est une hri^ade « très, très » spé'ciale (jui s\u2019en chargera, le(kim|)us.¦ Qui n\u2019aime pas Jean-Claude Mrialy\u2019.\u2019* De la classe, de l\u2019élé^anee, du charme, l'n rien polisson.Que raconte-t-il dans .son livre?Des souvenirs.Des impressions.Des Isms mots sur chacun.Sur Louis de Funès; «Un dessin animé».Sur Jeanne .Moreau: «Une battante».Sur Simone Sifpioret : « J\u2019ai été anutureux d\u2019elle ».Sur Claudia Cardinale: «La beauté même».Sur Jean-L(»uis 'l\u2019rintiinmnt : « 1 »on Juan maljîré lui ».Sur Jean-Paul Helmondo: «Un parfait (Gentleman ».Sur Dalida: «J\u2019ai été bouleversé par son départ ».Sur Charles Aznavour : « Un exilé dans l\u2019âme».Une seule nette n\u2019est pas dans ce ton-là.C\u2019est (|uand il évoque Yves Montand: «Cet homme (\u2018tait un truqueur, un voleur, un hâbleur».¦ Une bio autorisée! Dont le Cajun fera lui-même la promo.Façon de dire que ce n\u2019est pas dans ce bouquin que vous trouverez de l\u2019inédit, du croustillant et (ie l\u2019inavouable.Me semble que Les intouchables nous avaient habitués à plus d\u2019indépendance éditoriale.M\u2019enfin.Donc, une bi(» sur l\u2019un des plus attachants personnajîes du sh(iu'hiz(> d\u2019ici.Un texte sympathique, de nom-breu.ses photos et une disco^îraphie détailléf.( )n y lit que Zachary était un enfant qui a poussé droit, un enfant qui honorait et respectait les personnes âjît'es.Ainsi, c\u2019est par amour pour ses tîrand-mamans Sarah Richard et Julie Roudreaux qu\u2019il a développé et cultivé son jîoût pour la lanjîue française.¦ Du modeste mais pratique « ski do(î» mis au pnt de* pose*r un te*l gi*ste.Un centenaire Graham Greene ¦ Il y a 100 ans naissait à Re'rkhamp-sted un grand e'*crivain: (Jraham Greene*.Un type à la pe*rsonnalité comple*xc e*t mystérie*use*.Ceitheilique fe*rve*nt, journaliste* e*t e'*crivain, il a be*au(*oup voyagé pour satisfaire sa soif d\u2019aventures et trouv(*r matière* à ses romans.Setn univers littéraire était pe*uplé d\u2019(*s()ions, de* prêtres de'*chus et de |)rostituée*s.Fidel Castro, Dom He*l(i(*r (,\u2019amara, Danie*l ()rtt*ga et Omar l\u2019orrijos (*omptaie*nt au nombre* de se*s intimes.Le plus célèbre* ele ses romans, La Fuis-sance et la gloire, un chef-d\u2019ei*uvrt*, lui vaudra le surnom de «.Mauriac britannique»., C 4 ARTS ET VIE LE SOLEIL Le dimanche 7 N .VEMBRE 2004 [EN BREF Shania Twain coanimera un ^ala et lancera une compilation mardi ¦ NASUVILLK, Tituu-ssoc \u2014 Shania Twain a inaufOJrô vi\u2018n(lrc(ii a Nashville uni- série de prestations de chanteuses, qui seront prési-ntées dans l\u2019émission (îooit Mor-uiuu Aiuvrivd, diffusée par le réseau AUC.I.a chanteuse ontarienne a interprété trois titres lors de cette émission matinali*.Shania Twain coanimera mardi, avec Mrooks A Dunn, le i^ala di' remise des prix de l\u2019Association de musique country.Le même jour, elle lancera une compilation de ses succi*s.(.\u2019et aliium comprend 21 titres dont /V/r/// for Tn'o, son plus récent extrait, un duo avec Milly (-\u2019urrint,dii Deux autres nouvelles chansons y fitfurent.{Al\u2019) Romanichels IXTX Le premier voyage de Geneviève dans le Grand Nord.Une expérience si intense qu\u2019elle en sera à tout jamais marquée.II.U l.iU- do\t' Jean Désy L \u2019 île de Tayara roman sur le Grand Nord 252 p.\u2022 25 $ I t XYZ éditeur, 1781, rue Saint-Hubert, Montréal (Québec) Hat 3Z1 Téléphone : (514) 525.21.70 \u2022 Télécopieur : (514) 525.75.37 Courriel : infoOxyiedlI.qc.ca / wvwv.xv2edil.qc.ca Librairie l'n réseau de IS librairies au Québec Palmarès des ventes 25 au 31 octobre 2(N)4 1 2^Cuisine' 4 Polar 6^uisine 7\tlitt Qc 8\tB.D 9\tISc Wiun loWinMi] lljPolar I2|sc Irt.] 13_Litt Qc UQ D IS Litt Qc, 16;Polar 17^[>«aeQc 18,Lit1 19 Actuairtf 20'Histoire 21,Bi|T.|b I 22^ Qc 23 Litt Qc MA Vit EN TROIS ACTES ?A LA DI STASIO sr lE CŒUR AU BEURRE NOIR DA VINCI CODE T QUAND JE SERAI GRAND.JE SERAI GUÉRI ' MA CUISINE WEEK-END CHARLES LE TEMERAIRE, t 1 Un temps de chien ?Y BEAUCHEMIN tides LUCKYLUKt.t 4^-La belle province\tACHDE / GERRA lucky Comics [ LES CHEVALIERS D'EMERAUDE, 1 S -1'Ile aux teards, A.ROBILLARD de Mortagne ITTïï^THffnTffinfflCTIT^BBfE laurent pioo LES SECRETS OU CODE DA VINCI I BERTRAND UbreExpressiin I .^1 ^TASIO\tFlammanon Qc ,1.& A.-M.HIITON les kitouctïihles ,D BROWN\t\u2019jCLattès ,P BRUNEAU\tPublistar R LARRIVtE La Presse NOUS LES DIEUX V SOUTIEN-GORGE ROSE ET VESTON NOIR V THORGAL t.28 Knss de Valnor LAOY CARTIER V LES OS TROUBLES LES CHEMINS DE PIEDS ENSEMBLE.C'EST TOUT V ELECTIONS MADE IN USA V ____________ APPROCHEII LES AUTNES.EST-CE SI DIFFICILE UBATMUEUSE D BURSTEIN les rtoudvibles [b WERBER\tAlbin Michel R GERMAIN ^ühæEn»Ess«ir RiiSMSN mtmA Lombard M LACHANCE -L.K REICHS 4' FOLLE ' CHRONIQUES OU DIMANCHE.12 Î3«t G VIGNEAUIT A GAVALDA orainw oKBn^ \u20191.NA2ARE AGA ;S COPPS N ARCAN Üudw Amérique Robert Laffont de l'Arc ^Dilettante La Presse L'Homme Boréal Seuil IS LATORTE La Presse Jusqu'au i 25 décembre ,\t2004 P/o de RABAIS* sur ces collections : r.U SÉLECTION CNANTIEN 200S RENOU-VOUS 26 Psycho GUERIR Xf 27_Lift Qc SCRAPBOOK 28|psycho CESSEZ D'ÉTRE GENTIL, SOYEZ VRAI ' ' ZS Sprtvii LE POUVOIR DU MOMENT PRESENT T LE DICO DES FUIES ZOOS Tl Polar LE CODE DA VINCI DECRYPTE SZ^Psychi' QUI A PIQUÉ MON FROMAGE ?33'«u,itlé_ l ÉTAT OU MONDE 200S ^4 B D SPIROU ET FANTASIO.I 47 Pans sous Seine U PETIT LIVRE DE JOSHUA 36^Litt , BIOGRAPHIE DE LA FAIM 37}cm™, BONJOUR PARESSE 38,B D TITEUE.t 10 Nadia se marie 39\\itt Qc LE VOl OU CORBEAU 40*ivnûr.demandez ET VOUS RECEVREZ 4 I Litt Qc, l'HISTOIRt DE PI 8P Booker Prire 2002 « Roman, L'OMBRE DU VENT V 43,Gestion ÊTES VOUS TINTIN MILOU.HADDOCK 44 Litt U BÉTE QUI MEUR\u2019 V l'ENVERS DE U PN.UIE ,«4A| t«r| IpOÉqM I '1 F CHARTIER D STEEL StRWN-SOfïHR N BISMUTH T D'ANSEMEOURG E TOILE D A ROUTER S COX ) SPENCER COELtCTIE WRV«N WN18A [m CARON A NOTHOMB ,C MAIER ZEP ,A-M HMCDcmO ,P Mt^RENCY Y MARTEL *C RUIZ ZAfON R RIVÉST P ROTH 11 -C ST ONGt La Presse FtessndelsCie Robert Laffont Boréal l'Homme Anane Fléurus Pré-,lux-clercs Michel Eaton Boréal Dupuis du Roseau Albin Michel MKbalon Glenat FTammanor Q: kimttvilmBntai ,XYZ êd.Grasset Septembre Gallimard Écosociéte W Coup de Cmr RB WÊÊKtÊÊM Nnivelle rrdite ___ Celte semaine Renaud-Br*y a vendu 18 921 titres différents /HKt luébac\tle.Satartn é« la CaqlWt\tnMtlawtfr l J (4II)S24-J77J\t(4tl)MJ54ll\t(411)151 t»1 WWW .r e n a U d - b r a \\ .c m MITCH ALHOM V A chacun son ciel MI IV II \\ I n«) vt La*^ cintj p4*rsntret*s A N Tel N K T.k .M.l AS ('(ilhthiiritt ion sj>i finie ¦ Roman trt's attendu cet automne, U s Chu/ hr-somu's i/iu\u2018j\u2019iii rnu nutrrrs lii-haut a dÉ*jà sé*duit à ce jour plus de cinq millions de lecteurs dans pays.Ce récit touchant portant sur le séjour au ciel d\u2019un quidam offrt* en outre un écho intéressant au destin de l\u2019ouvratfe lui-même.Car la tdoire que savoure son autimr, Mitch Allvim.n'a rien à voir avec sa notoriété littéraire.Jusqu'à récemment, on connaissait d\u2019AllMim ses chroniques s|)ortives, célébrtVs chez nos voisins du sud.Mais de là à én faire un éxTivaln tidulé mondiiiUqnent, il y a un (énorme) pas.Les ('im/ li-rsonnrs (/ne j'oi rencon-trrrs là-htiul.un conte qualifié par son ('¦(litcur francophone de « livre qui vous réconcilie avec la vie ».doit da-vantatze son succès à la déroutante siriiplieité de son ton et au earaetèri* universel des valeurs qu\u2019il défend.Ce Cinq millions d\u2019exemplaires vendus dans 37 pays SONY Téléviseurs Grand Wega 42 WE 620 55 WF 655 60 WF 655 En stock imbattables^ AUDIQLIGHT www.audili^ht.c|c.ca Ferme k- diman.ln' SPÉCIALISTE en SON el IMAGE 355, MARIt-Ot-l'INCARNAIION, QUÉBK 687-9252 \\ I \u2019\tconsultez la page 2\\ Lé ZAT r\tHORAIRE CINEMA DU JOURNAL PMwitatMn, T^titigStonc « UN DES MEIUEURS FILMS DE UANNS! » Rkhanl CoiNt», TIME « Les litcnysble esL raventure la plus pétMante de l\u2019année.» Ebert i.Roeper « DEUX FCNS BRAVO!» DES CRÉATEURS DE 1 pnéJinNTii UN rnü'wTTfCiA R U'ETHïïiîMi SUHIBiïUClIUtlU.-, tJEAUPORT | PlÀo CtlARtSt\tUXHiHB-\tST.G£OOOeSe JBiSlOWiXnKI- ST-RAYKXX».]' UDORXMUSXl.- ST NICOUS*\u201dT ODYSSÉE\u201d*\u201d YNxxi'Il 5fî«\u2018 ICSl STABCITeSTt.fOTê VOYEZ-UMAINIENAint «LE FILM LE PLUS EFFRAYANT DE 2004!» _ __\tVklISAVS stl'kfLMlS MAX kHlM4 ESTTOUIOURS LE\tCANADA |l' Sarah Michelle Gellar\t^ ^ RA6E MEU reriion Irinçilw d» TNI ONUMI DoYouHaveAGrudge.com ii PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE! CONSULTEZ LE GUIDE HORAIRE OU WWW TRiBUTf CA «UN OCÉAN DE PLAISIRS; INOÉNIEUX ET DIVERTISSANT EN ORANDi» 4% jcrFmv LVOHS ÎIMI HMTHAItO OnMMM\tJ*.\u2022dMOmMUMA à mUL.hTMCVOI NM 9* rntmunm T* CMTfNHMMn WW AI.H TOCMT ILOMVI twtw MéWli \u2022WV FISTW nSUIL\u201d am Nomuivu AniTWN llll HMWW CT MNFUC Ml WNO MOMM^MKM CWOUP MRUi J -\tnoou-lk éfoir montre A» dci «.-.Wiiil^n ' ji Rutxi MINI wNiilBinn înCfndT\t\u2022ï \u2022vw.-.hartttjlLr.intrr oentiL.kiWIUlf\t\" Mjn»iiWllilM«fflflbl 'injmiminiiiiffl|N Tr THAMC tONOMt AWO IA inUCIQUt Ml Q.,».!.\tMm PRÉSENTEMENT^ L\u2019RFFICME r>tS-\u2019fovTI rneAuPonTTI Iâixb kj p»^7| lcnic(Hfn»n 7| [^oÀwticTI eew\u2014AA r«f 11 ouéCM rntMAin» (Hi «www rmiMer* « !¦¦«««?M»nt les jîens comme vous el moi qui ont élevé le modeste ouvrage au rantz d'iet'me.Voila une la-lle illustration du pouvoir qu'ont parfois les lecteurs hiuvoir qui, dans l au-dela.pourrait s\u2019avérer aussi important que celui de n\u2019importe quel «trrand htimme» ijucl-ques explications s\u2019impttsenl.«.Je n\u2019ai rien a dire ni rien avoir sur ee qui est wril sur mes livres.Je crois qu\u2019aucun livre ne vous \" réetmeilie\" vraiment avec la vie.révéle .Vliteh .VJ-hom en entrevue au SOl.Kll,.t es hyperboles appartiennent aux izens qui trerent les opérations de markelintz.l,a vérité réside dans les patzes d\u2019un livre, voilà tout.» Dans son dernier roman.Albom n\u2019avait qu\u2019une seule « vérité » à raconter, celle qui lui a été inspirée par la vie d\u2019un de ses oncles qui croyait son passatze sur Terre sjins importance.Or, l\u2019écrivain n'est pas d\u2019aeeord avec les paroles de celui qui a ainsi «entrouvert une porte du Ciel ».il l a liien démontré en couchant sur papier l\u2019histoire d\u2019Kddie, un humilie préposé à l\u2019entretien d'un pare d\u2019attraction qui meurt écrasé sous la nacelle d\u2019un manè)Ze en tentant de sauver une petite fille.Dn'ile de déliut pour un roman qui vous réconcilie avec la vie! ¦Mais, comme le précise .\\lbom dans les premières patzes de son récit, « les fins sont des eommeneernents aussi, mais on en ti rarement eonseiimee sur le coup, c'est tout ».( )n suivni donc le périple fanttislique d\u2019un personnatzc qui, sa viij durant, a cru n\u2019être qu\u2019un homme comme tous les autres et sans histoires.Kddie entretient liien entendu quelques re-tZrels, entrecoupés de souvenirs heureux de sa femme, décédée depuis quelques années, nmis les jours ont ptissé et les chajzrins se sont tus d\u2019eux-mêmes.Ce qu\u2019il découvre dans l\u2019au-delà eepeiidanl, c\u2019est ((u\u2019une poi-jznée de personnes dont le destin a été d\u2019une manière ou d\u2019une autre relié au sien l'attendent pour lui donner des éelaireissements à propos de la véri-talile valeur de son existence.Sous les auspices du conte et de la faille.Les (hu/ hrsotnu's (/ucj'iii n nconlrvcs lù-h(iiit cache une morale certes bienveillante et eonsensuelle, mais aussi d\u2019une remarqualile simplicité: nous sommes tous « quelqu\u2019un » et nos tzes-tes ont, d\u2019une manière ou d\u2019une autre, une incidence sur le destin des fZvtis que nous croisons iei-tias.UN CIEL « À LA CARTE » .Mais comment expliquer ee succès planétaire\u2019.^ Cinq millions de It'o-teurs, c\u2019est déjà énorme pour un roman qui esquisse un ciel «à la carte».«.le pense que tout le monde veut bien croire qu\u2019il y ti quelque chose après notre mort, iivtinee l'auteur, .ie ne sais pas si c\u2019est vrai, l\u2019ersonne ne sait.Nous allons tous mourir en laissant plusieurs questions en suspens, à moins qu'un envoyé du \u201cdépartement des questions sans réponses \u201d ne s\u2019en ehartze et vienne nous dire pourquoi notre père ne vous aimait pas, ou pourquoi nous avons «VECU \u2022\tLe» Cinq Personne» que J'ai rencontrée» la-haut », de Mitch Albom connu des échecs dtins notre vie.Mais (;a n\u2019arrive pas ! ,J\u2019ai donc ima-tziné un au-delà où on trouverait de telles réponses.Je peux seulement présumer que les lecteurs trouvent dtins ee roman un eiTtain réconfort.» UN CITOYEN DE SECONDE CLASSE l\u2019ius que le récit d\u2019un homme qui découvre dtins l'tiu-di\u2018là que ses tzestes ont eu une importance insouponr l'ànie d'Eddie.Je ne veux pas devenir une franchise et participer à une opération commerciale que je déplore.J\u2019ai tUtendu six ans pour écrire une histoire qui me plaise et qui, je le crois encore aujourd\u2019hui, puisse toucher le plus de jzt'ns possi-iile.J'espére avoir réussi.» l\u2019tirions que bien des tzens, dont la vie aura etc tninsformcc par la lecture de ce roman, attendront Albom, quelque part, à la fin de leurs jours.?\t?MITCH .\\LH( IM, Les Cinq Personnes que J'ai rencontrées là-haut.Oh ! Éditiirns \u2022 Je n 'ai rien à dire ni rien à voir sur ce qui est écrit sur qu'tmcun litre ne rou» \u201créconcilie \"rraiment arec la rie me» lit re».Je crois », révéle .Mitch .Albom.L'iiucMUro ^ dans.laiM VOmiRB \"\u2019V*.Roman 138 pages, 17,95 $ 6596 Le dimanche 7 NOVEMBRE 2004 LE SOLEIL C 5 ECHNO/MÉDIA L\u2019UNIVERS DE L\u2019ÉLECTRONIQUE > / Michel Truchon ColUUxiratùm xpèciaU' .VTyvchjm(?HaiiiUaom LjuifiV au Canada il y a à jHûiu' un an.la photoléli^ phnnio croît à une vitesse vertipnneuse, les statistiques démontrant que les ventes de téléphones capables tie capter et de transmettre des imiqîes (»nt déptussé, à It'chelle mondiale, celles des tippimeils photo numériques, et* tiui n\u2019est pas peu dire puis(|ue tvs derniers semblaient les chouchous du prand public.La représentante de TELUS Mobilité, Stacey Masson, vt*-nue me présenter le plus ri\u201ccent (mais tissurément ptus le dernier.) modèle de phototéléphone de ce diffuseur, le Kinpf Kiun d\u2019Audiovox, ra])pelait qu\u2019à pareille date l\u2019an dernier, six semaines après le lancement du premier modèle du fjenre de TELL S au Cfintula, j;\t: on comptait que les utilisateurs avalent 1\t'\tdéjà envoyé 2r>()(MI() messajjes accom- ^\u2019ïk\tvl ptqmés d\u2019une photo.Un an aprè,s, c\u2019est une photo toutes les 10 .si'condes qui est I'xpixliiv par les alM)nnés de TELUS ! Et Stacey Masson de citer les prévisions dvMofHlr Iniagimj JiejHtrt voulant que 2à(l millions de pholotéléphones soient vendus à l\u2019échelon planétaire, contre S7 millions d\u2019appareils photo numériques.Ce qui sif^nifie que 9 imafîes numériques sur 10 sentnt prises à l\u2019aide d\u2019un téléphone.Ce qui ne contribuera certainement pas à apaiser ceux qui craifïnont l\u2019intrusion dans la vie privée des utilisateurs de phototéléphones et la multiplication des sites Internet où on fait du mohlofj, l\u2019étahijîe de photos indiscrètes qui n\u2019avaient qu\u2019un [xtint commun, leur piètre qualité.11 faut préciser que Jusqu\u2019à maintenant les phototéléphones devaient se contenter de capteurs d\u2019environ 300000 pixels.Or voici que les appareils dotés de capteurs plus puissants se pointent le nez.TELL\u2019S vient d\u2019offrir le King Kam d\u2019.Audio-vox.doté d\u2019un capteur de 1,3 million de pixels, quadruplant la qualité qu\u2019on obtenait jusqu\u2019ici.L\u2019appanil est doté d\u2019un objt'ctif à deux tM)sitions : très gras phin (macro) ou portrait.Un petit fliish intégré, fort pratique et efficace, lui vient en aide.La mise au point est relativement fidèle, mais la qualité des couleurs laisse encctre à désirer.Une chose est ceptmdant certaine, les phoUts ainsi obtenues .sont très potables.Elles pourraient être nettement meilleures si le taux de compression était moins élevé.Une compression qui ajoute un très fort bruit vidéo et qui oblige l\u2019utilisateur à passer par un logiciel de traitement de photo s\u2019il veut obtenir une impression {icceptable.Compression qui facilite cependant la transmission, en générant des fichiers de faible taille.Ittur un utilisateur habitué, il s\u2019éroule moins de deux minutes entre la prise de la photo et sa transmission par Internet.( )n a le choix entre cinq niveaux de qualité de photo, de lfî(LX12(là 12S0X9f>0.Dans le dernier cas on peut prendre une quinzaine d\u2019images avant d\u2019être obligé* d\u2019en éliminer ou de les transmettre.11 est possible d\u2019expé'dier les images dans son album personnel.dans le site de TELUS Mobilité.L\u2019expédition de chaque photo cries d\u2019âge chez les utilisateurs.Son offensive cette année pour les L'êtes se fera notamment par l\u2019entremise d\u2019un petit bijou de téléphone, le Kj'oct'ra Energl.spéK\u2019ialement rançu pour la jeunesf^.Tout est axé sur l\u2019allure, dans cet appareil Le Kyocera Energi.penné pour leu jeune».Mcga t y ^\ti Internet INTERNET V HAUTE VITESSE 3MB 3 MOIS 129»^$ ratuitsl par mois ¦ pendant 1 rm B Modem inclus Transferts illimités HENSCIGNEZ- VOUS DÈS MAINTENANT! 821-0024 400.boul J\u2014w-L\u20140* toC4( Ht Heberaement §1 8 te Web Hébergement de serveur Diffusion audio et vidéo CÉDÉROMS EN STOCK « WEHIU SINKSS » Un outil pour les sites Web d\u2019affaires PHOTOS U soon M.CHLi IHUCH I» Stacey .Masson, de TELl S Mohilité, montre les possibilités de photo en gros plan du King Kam d\u2019.iudioro.\\.Pixels et jasette.Les phototéléphones gagnent en qualité et ont de plus en plus d\u2019adeptes Les gi'iis d\u2019affaires pi'uvcnt c*»mptcr sur un outil moins complcxi* que U's logicit'ls lies pnigrammeurs aguerris jKdir i-onsiruire leur site multilingue, gerer une base de donniH's et les options de eommenv eUvtraiiique l'ii ligne avin* le logiciel U i hHii.'iim , Le Soted Telephone (jour) I )' Telephone (soir).I ) ' If nnt* Iiiri kr* h 11 iwvwnkrr 2104 j llti lu fw wmlfr Iwn i 11 miw wst «cryni lu ppuni mmi Irur linwi yitxr .\t.\t.\t.MU, »« \u2022 I-.1.-la.\tJ, contwm cfni Firinmiei pni ynn nrr mnu a la krjpt If nrif* aura kr* h 11 iwvwnkrr 2104 a lOk Iw wmlfr lain 1 la miw wst Kcryni lu ci iouHt fit la wntr fahvr touh 4n yra I 200 00 $ In pni m wM aai rckasytaWri M At ritvrrr (Ciniei, Iwir trdamanes m rapjwriasi at ctiHtiin ytWKitairt ta a raflt*«tio« eri Ott akm.àn ctunn « O^ru» Ot Q«m< (teettn CENTRE FEMMES D'AUJOURD'HUI, 2480, Ch Ste-Foy Dellhàl3h Café-Croissants Info 651-4280 CLUB LE RENDEZ-VOUS.Après-midi danse rétro de 13h a 17h, musique des années 50/60 Au 5237.boulevard Hamel, local 110 Entrée 5$ Rés 843-5441 CLUB DE MARCHE DE QUÉBEC.Info 842-7950 Demain marche guidée de 90 min dans le secteur Cap-Rouge/Golt Départ à 9h30 du mail Cap-Rouge.1100.boul Chaudière D^/ERS RADIO-GALILÉE radiothon annuel et portes-ouvertes de midi à minuit au 2511.chemin Ste-Foy Radiothon de 8h a minuit Pour faire un don, 659-9090 et 1-800 447-2466 ÉGLISE OE SAINT-ROMUALD A 9h30 à l'occasion des Fêtes du 150e anniversaire de la paroisse, la messe sera enregistrée pour être télédiffusée â Radio-Canada le 14 novembre Info 839-8804 ou 839-8264 CLOTURE DES FÊTES du 150e Anniversaire de la paroisse Saint-Michel de Sillery Messe célébrée par monsieur le Cardinal Marc Ouellet à lOh en l'église Saint-Michel de Sillery suivie d'un brunch au couvent Jésus-Marie de Sillery Brunch 25S LANCEMENT DU LIVRE «KATLAV» (Le meurtre du père), premier roman de Gérard Blais A 14h à l'Espace Félix-Leclerc de rile d'Orléans Entrée libre Animation musicale par Richard Vidal Info 828-1682 MINI BAZAR au profit des loisirs des personnes âgées, à la résidence «Le foyer de Charlesbourg- du CLSC-CHSLD La Source.7150, boulevard Cloutier De 10h30 à 16 heures BAZAR ANNUEL de la paroisse Saint-Fidèle au sous-sol de l'église, 1240, 4e Avenue Au profit de la paroisse De 10hà16h SUPER BAZAR de l'ordre franciscain séculier au profit de sa mission â Corail en Haïti De lOh à I5h30.au Centre récréatif Saint-Roch.230.du Pont DESSINER AU MUSÉE Atelier d'initiation au dessin pour adultes et adolescents (12 ans et plus), en compagnie d'un artiste professionnel Tous les dimanches jusqu'au 19 décembre à 13h, 14h et 15h au Musée national des beaux-arts du Québec Coût 3S (taxes et matériel inclus) Info 643-2150 MUSÉE NATIONAL DES BEAUX-ARTS DU QUÉBEC.Atelier de création pour tous «Portraits en médaillon-Dessinez enluminez et garnissez d'éléments en relief un portrait de votre choix dans un médaillon doré À 13h, 14h, 15h et 16h, les samedis et dimanches d'octobre Gratuit Info 643-2150 DÉMONSTRATION DE GRAVURE Découvrez les techniques de gravures utilisées au temps de Rubens Des artistes graveurs en font la démonstration commentée Les dimanches jusqu'au 19 décembre de 13h à 16h au Musée national des beaux-arts du Québec Gratuit Info 643-2150 CAFÉ-RENCONTRE animé par Valérie Beaulieu dans le cadre de son exposition -Entournillage- Dès 14h.â la salle Jean Paul-Lemieux de la bibliothèque Étienne-Parent â Beauport Entrée libre, breuvages offerts gracieusement par la Société d'art et d'histoire de Beauport Une sculpture sera tirée au sort parmi les gens présents Profitez de cette occasion oour découvrir l'univers inusité de cette enlournilleuse qui vous fera partager sa passion pour ses matériaux recyclés HÛPITAL JEFFERY HALE Séance publique annuelle d'information â I4h, salle Coin soleil Louis Hanrahan, directeur général fera le bilan de l'année 2003-2004 et parlera des perspectives pour 2004-2005 Une autre séance aura lieu lundi le 15 novembre â la salle de Saint Brigid's Home PRESBYTÈRE SAINT-NICOLAS 1450.rue des Pionniers, Saint-Nicolas De 11h â I6h exposition du Collectif Entre-Nous IV de l'Association artistique de Saint-Nicolas A I3h30 démonstration de peinture sur des œufs d'émeu par Claire Francoeur Entrée libre L'AUTOMNE DES LIBRAIRES À 11h la librairie Archambault reçoit Janette Bertrand à la salle de bal du Château Frontenac pour un petit-déjeuner-causene (25S réservez au 653-2387) De 13h à I5h à la Bouquinerie de Cartier atelier de calligraphie et de peinture chinoise avec le maître de calligraphie et artiste Truong Chanh Trung Consultez une vaste sélection de livres publiés sur le sujet De I3h â I6h â la libraine du voyage Globe Trotter rencontre avec Mano Dutil, alpiniste De 14h â 17h à la libraine Campaniloise rencontre avec Marinette Van Montague Lancement de son dernier livre basé sur son expérience personnelle sur la «maladie du sens de l'équilibre» intitulé Le meniére et moi De 14h à 17h â la librairie du Nouveau-Monde atelier d enluminu-re et calligraphie médiévale avec Nathalie Gourde, artisane en enluminure médiévale De I3h50 à I6h à la librairie Morency rencontre avec Anne Robillard qui présente l\u2019ile des Lézards, cinquième tome de la collection des Chevaliers d'Èmeraude De l3h3C à 16h30 à la librairie Renaud-Bray (Galeries de la Capitale) rencontre avec Diane Gagnon qui nous présente son dernier ouvrage Les mensonges sont mortels AUJOURD' mlji TOUS LC5 JOUhS~ IMAX ^\u2022chrt d\u2019un bktot (>-?»»«« \t\t \u2022 Mut \u2022 1004 Lm Fantôme* du Tnaoto 30 13 h *15 h 15 *19 h Nascar 3D 12 h \u2022 18 h \u2022 20 N 15 T-Rox 30 14 N 15 Sport Extrême 16 8 30 I l\\/liV\te27.IMAX.li«» ¦ ¦ w\twww.knaiiquwbec.âonr Le dimanche 7 novembre 2004 LE SOLEIL LIVRES C 7 ECRIRE Suite de la 1 e«)inpt>t>itioD que de sauter a la haie Kt e\u2019est la même ehis se aujourd'hui: entre raetmter une histoire et repasser un ehemisier tout bien, qa me paraît plus buâle d'ivrire.» IV\\ant son public ravi, Anna ('ia\\alda a raconte a\\t*c ironie c*»mment.tandis qu\u2019elle étudiait à la Sorlamne, elle était entouree d'wrbains de jrenie.« Us disaient qu\u2019ils avaient deux ou trois manuscrits dans leur tiroir.Jamais je n\u2019aurais osé dire qa moi aussi.» Klle s\u2019est mise à parler d\u2019un narqtm a\\t>c qui elle étudiait et dont elle aimerait bien savoir ce qu\u2019il est devenu aujourd\u2019hui.Puis elle a fîlissé : « 11 se faisait faire les mêmes cali'qons sur mesure que l\u2019roust Plies en quatre, se tenant les céttes, les libraires en redemandaient.Klle a continué.«Pour lui.c\u2019était évident qu\u2019il était un >renie des lettres.Je lui demandais d\u2019aller prendre des cours à ma place alors que j\u2019étais caissière au lYisunic.» Quand est venu le temps de témoigner de son admiration pour la romancière française Françoise Safran, décédée récemment.Anna (îavalda a confié avec émotion que tandis qu\u2019elle jonjriait avec l\u2019idee de devenir journaliste, c\u2019est l\u2019auteure de Honjour Tristt s.'H\u2019 qui l\u2019a en quelque sorte fait chantrer de voie.« (,'a s\u2019est passé en pleine séance d\u2019examen Plutôt que de repttndre aux questions, je me suis mise à rédijrer une lettre à Franqtdse Safran.J\u2019ai compris que le journalisme n\u2019était pas pour nud.» Fabuleuse conteuse d\u2019histoires, Anna (îav alda ! .\\v ec mille et un détails savoureux, elle a passé en revue tous les petits concours d\u2019écriture qu\u2019elle a remportés avant de se décider à envoyer un manuscrit par la poste.Le refus des Kditions de l\u2019Olivier ensuite.Puis, la publication.en lUdb, à IdiW exemplaires, de Jt' rouürais tjiu {jut\u2019liju'un m'attt'Hiit' quelque fuirt, par une maison mar^nale.Le Pilettante « Mon éditeur m\u2019avait dit ne vous faites aucune illusii>n.qa ne marchera pas.votre titre n\u2019est pas facile à retenir, vous avez un nom un peu rastaquouért'.qui ne bût pas trop franqais.» X\u2019endu à plusieurs centaines de milliers d\u2019exemplaires en franqais.Je eoudrdi.'^ que quelqu\u2019un ni\u2019iitteude quelque fuirt est aujourd\u2019hui traduit en JJ lanjfues Mais -Vnna (îavalda persiste et sijnie ; «J\u2019ai toujours l\u2019impression que c\u2019est une escroquerie mon truc, une jrrande imposture l n jour, on va divouv rir la vérité Mais ce n\u2019est pas p-ave.hein, j\u2019en aurai bien pndite ! » ENSEMBLE, C\u2019EST TOUT AU CINÉMA Klle a quitte son emploi d\u2019enseitrnante il y a deux ans pt)ur pouvoir eerire à temps plein (Juand elle a mis la dernière main i\\ Eusendile, c'est tout, l\u2019hiver dernier, elle a verse une larme.«J\u2019ai eu énormément de mal à quitter mes personnatîes.('amille.Frank.Philibert et l\u2019aulet-te étaient devenus mes amis.» On verra bientôt cette joyeuse bande de naufrajjes au cinema : Claude Merri a acheté les droits A'Eusendtle.r\u2019c.sf tout, qu\u2019il portera lui-même à l\u2019écran, avec Charlotte (îainsbourtrdans le rôle de Camille, cette artiste anorexique qui fait des menatn's la nuit pour tiajmer sa vie.Anna (îavalda a revise le sc-e-nario.refait certains dialotîues, assiste au co.stiui/ Devant les libraires ébahis, elle a raconte comment, après le ca.stiuy, elle s\u2019est retrouvée en auto avec Charlotte (îainslH)urtr.Claude Derri.son chauffeur.«Claude Derri a une enorme voiture avec un chauffeur très jtili, un Pakistanais qui m\u2019a beauemtp troublée, avec des cils noirs, tellement noirs qu\u2019ils en sont presipie bleus.Donc.il V avait le chauffeur et Claude Herri devant Kt derrière.il y avait Charlotte tîainsbourjr et iiud .le disais ,Ie suis Hecassine dans le cinema, je n\u2019en peux plus d\u2019être dans eette ^n^esse voiture, avec Charlotte (îainsbourtr à côte, je vis un rêve ' » Knct»re une fois, la salle s'est »vrt>u-lee de rire Klle a enchaîne.« Don, et puis apri's, tH*ur me naidn' chez moi en Iwuilieue twisUmne, il faut que je pn'itne le liKH (train de bmilieue), j\u2019ai mon chien qui m\u2019attend et U's enfants qui t>nt faim, et puis l*on fin du rv've » .\\vant de immter à sa niiqniifique chambrt' « que même Celine Dion, elle n\u2019en a pas une si U'ile ».elle a aussi pris soin de priHÛser «Si qa se passe tn»p mal aviH- le film, si je me rends compte que qa sent un {H'u trop le r»>ussi, je ne le ferai plus Je ne suis pas jissez lunbi-tù'use ni cupide .le m\u2019i'ii fous Que nu's livres soii'iit ai\u2019heti's iHutr U' cinema, qa ne me fait ni chaud ni fn>id Moi.ce que j\u2019aimi', c\u2019est ecrin* » Kcrire.justement.«C\u2019est là le pm-blême».laisse-t-elle tomber, une fois refermee la porte de son domaine ephenière.qu\u2019elle prendra soin tli' nu' faire visiter, salle de bain av ec imitnu'ire à jets c«tmt)rise l*a-renthèse ensuite sur l\u2019avion, les l'iifants.la chit'iine Pépita .puis, le retjard vide \u2022 « .\\ cause ilu succès ib» mon dernier livre, à tort ou à raison, je me mets une t'iiorme pn'ssion.(ju\u2019est-ce que je vais bien pttuv (tir écrire maintenant (pii ne va pas dect'voir les tjens\u2019.\u2019» Klle insistt* «(îavalda qui cause, là.comme maintenant, qa ne va pas, il faudrait qu\u2019elle écrive (îavalda » N\u2019empêche que (îavalda ipii cause, c\u2019est eoinmi' un liv re ouviTt Quand elle a mis la dernière main à Ensemble, c'est tout, l\u2019hiver dernier, elle a versé une larme.«J\u2019ai eu énormément de mal à quitter mes personnages» DIVERTISSEMENTS HOROSCOPE Dimanche 7 novembre 2004 Bélier (21 mars au 19 avril) Une situation complexe s'éclaircira si vous choisissez la voie de la vérité La crainte de dire les choses est un obstacle que vous êtes en mesure de surmonter Votre honnêteté sera bien accueillie et vous permettra de redémarrer sur des bases fraîches et plus solides En ce dimanche, vous pourriez également recevoir des nouvelles complètement inattendues Taureau (20 avril au 20 mai) Un commentaire qui semble vous déranger se voulait probablement plutôt bien intentionné, n'y accordez pas trop d'importance Par ailleurs, vous bénéficierez largement des services que vous accepterez de rendre à d'autres personnes En fait, l'aide que vous apportez à autrui pourrait vous procurer plus de satisfaction que vos propres loisirs aujourd'hui Gémeaux (21 mai au 21 juin) La visite de la Lune en Vierge pourrait vous offrir un petit malaise d'ordre émotif.Toutefois, celui-ci devrait se dissiper dès que vous en parlerez ouvertement, alors ne le gardez pas pour vous' Parallèlement, les astres situés en Balance réveillent en vous un goût pour l'harmonie et l'équité tout en stimulant vos passions Un dimanche qui ne sera pas banal Cancer (22 juin au 22 juillet) Les astres indiquent que vous entrez dans une période de transformation Si une situation ne vous convient plus, vous devriez songer à la modifier ou à vous en retirer II n'y a aucun mal à changer d'avis et que du bien à être en accord avec vous-même Ne vous souciez pas autant de ce que penseront les autres et faites confiance à l'avenir Lion (23 juillet au 22 août) Si quelqu'un vous demande de lui donner des conseils, ne vous taisez pas par peur d'émettre de mauvaises suggestions.Dites ce que vous pensez En cas de doute, posez-lui des questions Une personne est toujours porteuse des solutions à ses problèmes, même en période d'interrogations Votre écoute et votre soutien moral seront appréciés et récompensés Vierge (23 août au 22 septembre) La réponse à la question que vous vous posez est clairement affirmative La Lune est en Vierge' Faites-vous pleinement confiance, vous possédez tous les atouts nécessaires et ne devez dépendre de personne d'autre pour atteindre votre objectif Si vous souhaitez progresser, vous devez d'abord accepter d'embrasser l'inconnu et de vous détacher de la sécurité du statu quo Balance (23 septembre au 23 octobre) L'actuelle présence de Jupiter en Balance intensifie votre vigueur et votre endurance Vous pourriez remporter la victoire ou battre un record dans le cadre d'une compétition.Une situation tendue devrait s'harmoniser grâce à la bonne volonté d'autrui Avec Vénus également en Balance, les gens qui vous entourent ne souhaitent que votre bien-être, n'en doutez pas Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Votre désir d'être apprécié à votre juste valeur est parfaitement fondé Toutefois, vous ne devriez pas gaspiller votre énergie en essayant d'obtenir l'approbation d'individus dont la pensée diffère radicalement de la vôtre Après tout, il est impossible de plaire à tout le monde Présentez-vous sans compromis, et vous rencontrerez sûrement quelqu'un qui partage vos intérêts Saginaire (22 novembre au 21 décembre) La visite de la Lune en Vierge risque de vous rendre plus vulnérable aujourd'hui Vous pourriez envisager de renoncer à une résolution qui vous tenait pourtant à coeur Vous auriez cependant avantage à persévérer dans la voie que vous aviez choisie et à opter pour le progrès spirituel Vous verrez jue les bienfaits se manifesteront rapidement Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Le passage de la Lune en Vierge augmentera votre détermination et votre volonté Votre attitude devrait fortement influencer les résultats que vous obtiendrez Alors entretenez des idées positives A votre plus grand étonnement, vous pourriez vous apercevoir que quelqu'un partage plusieurs préférences ou affinités avec vous Verseau (20 janvier au 18 février) C'est le temps d'être pleinement vous-même et de vous moquer du \"qu'en dira-t-on\" Votre originalité vous méritera la sympathie de nouvelles personnes Les associations et les partenariats peu conventionnels permettront sans doute à vos projets et à vos idées d'avoir davantage de portée II suffira ensuite d'être en mesure de partager le succès qui en résultera Poissons (19 février au 20 mars) La visite de la Lune dans votre Signe opposé (Vierge) mettra vos relations de complémentarité en relief Vos différences par rapport à un proche constituent justement un atout Ainsi, en ce dimanche, un événement démontrera à quel point vous vous complétez bien Et si vous souhaitez que quelqu'un se confie davantage, commencez par parler de vous MOTS FLÉCHÉS SOLUTION AGENCER\t\tDEMBn\t\tJ PLUS FORT\t\tMEPfNSE (xiaoiruN METAL RARE\t\tARGON 'service nSPIOMiAGE\t\tWXCANOU JAPON LICHEN\t\toeuGAIIÛN MORAU\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t«antf\t CÉLÈBRE NAUFRAGE\t\tFEMKOU FU\t\tELMNE\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t»\t\t\t\t^\t\t\t\t^\t\t;\t*\t\tZ\t\t\t RENDU PLUS JOU\t¥\t\t\t\tHENRI fV\t4\t\t\tDECISKINDU HASARD EN SECRH\t4\t\t\t SMPLE\t\t\t\t\tRCELLE\t\t\t\t\t\t\t\t \t^\t\t\t\t\t\t\tZ\t\tSEPRENCNU OEUl POINTS\t4\t\t\t\tASTATI\t9\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTASMAMI\t\t aOTTERAU VENT\t\t(XMésmi\té\t\t\t\t^\t\t\tDROGUE BLANCHE MOUVEMENT BASQUE\t4\t\t\t\t \t\tONPEUTY pEcher\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\tZ\t\t\t\t\t\twmâ LETTRE PAR LETTRE\t?\t\t\t\t\tLiOtREIKNT RiCHMIFTt \t\t\t\t\t\t\tRAPPORT\t\t\t\t\t\t MOT ENFANTM REMSliOEP\t?\t\tSANS REACTION PETÏÏEBAIE\t4\t\t\tZ\t\t\tOAVOfI\t4\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLE DIABLE\t\t\t \t15\t\t\t\t\tJ\t\t\tC»VITtS\t4\t\t\t\t\tHTPOTKÉ»\t9\t \t1\t\t\t\tCOUP DE POMG\t\t\t\t\t\tANCIEIME MONNAIE\t\t Eclats DE vou\t\tTOUCHEAU TWET STUPOE\t4\t\t\t5\t\t\t\tMAMEE dRCÜLÊ ACCRA\t4\t\t\t\t \tc\t\t\t\t\t\tEUE JACASSE\t\tGAM DAPPOMT mcapacttEA EVOLUER\t*\tZ\t\t\t\tBOHEMKNS\t PORTEE PAR LAGE6HA\totcomm\té\t\t\t\t\t\t4^\t\t\tVUE OU PIÉMONT vAnFfoi PRUNE\t4\t\t\t \tATTTTIIDEDE OÉR\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t15\t\t\t^\t\t\tANICROCHES\t4\t\t\t\t\tZ\t\t\t\tphCncm \t\t\tPOUCE SUPPLETIVE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t CAPTTALE (TEUROPE CMëASTË PMNÇM\t\t\t\tZ\t\t\t«LtCikRT\t?\t\t\t\tANCIEN Om\t9\t\t \t\t\t\t\tAGENT DE CON»MnON\t\t\t\t\tVOtf DE RECOURS\t\t\t W\t\t\t\tACOURSA TOKYO\t\u2014J\u2014 4\t\t\tDANSE OARQENTME\t4\t?\t\t\t \t\t\t\tCANARÉS\t\t\t\tUUSTRI REPAS\t\t\t\t\t BIQOUOIDE PAPIER\t\tFCELffl\t4\t\tZ\t\t\t\tPCD DE VIGNE\tZ 4\t\t\tARTICLE CONTRACTE\t9\t \t\tUÛUIOE JAUNÂTRE\t\t\t\t\tPEUrSEFAM ABLANC\t\t\t\tPARTI DE LA SUISSE\t\t \t15\u2014\t\t\tT\t\t\t\t\t\tZ\t\tonin\t?\t\t\t MUSSOUM\t?\t\t\t\tFRANCS\t4\t\t\t\t\t\t\t TIÉSTWSn\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSABLE MOUVANT\t4\t\t\tf4o 127 EXPLICATION OU JEU.Rappelons que les définitions sont inscrites dans des cases II suffit de suivre les flèches pour placer les mots correspondant à ces définitions dans les bonnes rangées et les bonnes colonnes Les mots doivent toujours être lus de gauche à droite et de haut en bas MOT MYSTERE MOTS CROISÉS ADOUR\tLAGOS\tNORMANDIE\tSEIN\t AFRICAIN\tLOIRE\t\tSEL\t AFRIQUE\tLOOS\tORANGE\tSUD\tO AGADIR\tLUANDA\t\tSURF\tZ ANCHOIS ANGOLA\tMAREE\tPECHE\tTHON\t1 ANSE\tMER\tRABAT\t\teu ATOLL\tMINHO\tRIVAGE\tYEU\t0) BERMUDES BIOCO\tNATAL NIGERIAN\tROYAN SAFI\t\tA E 0) > O c BLANC\tNORD\tSANTANDER\t\tK BOSTON COD CONGO DAKAR DELAWARE DOURO EIRE ELORN ERNE EUROPEEN FOND GIBRALTAR GOREE GRENADE HEBRIDES ILE ILIENNE IRLANDE IVOIRE KENITRA ATLANTIQUE - Un mot de 7 lettres L\t0\t0\tS\t1\t0\tH\tC\tN\tA\tT\t0\tL\tL\tS S\tE\tD\t1\tR\tB\tE\tH\tD\tL\tE\tS\tA\tA\tR N\tA\tY\t0\tR\t0\tG\tN\t0\tC\tE\tA\tG\tE\tE R\tE\tE\tR\tA\tW\tA\tL\tE\tD\tL\tR\t0\tU\tD U\t1\tE\tF\tT\tU\tV\tL\tU\tE\t0\tT\tS\tQ\tN E\tR\t1\t0\tL\tD\t1\tM\tR\tN\tR\t1\t1\t1\tA P\tE\tD\tN\tA\tL\tR\t1\tA\tT\tN\tN\tF\tR\tT E\tE\tN\tD\tR\tE\t0\t1\tA\tG\t0\tE\tA\tF\tN C\tN\tA\tL\tB\tV\tR\tB\tL\tR\tA\tK\tS\tA\tA H\tR\tM\tN\t1\tE\tA\t1\tD\t1\tA\tD\tE\tM\tS E\tE\tR\t0\tG\tR\tE\tN\tA\tD\tE\tC\t1\tA\tU 0\tC\t0\t1\tB\t0\tS\tT\t0\tN\t0\tN\tN\tR\tR E\tS\tN\tA\tT\tA\tL\tU\tH\tD\tH\tU\tN\tE\tF N\t1\tA\tC\t1\tR\tF\tA\tD\t0\tU\tR\tR\tE\tM N\tlÎ\tE\tE\tP\t0\tR\tU\tE\tG\tN\tA\tR\t0\tE Solution du dernier problème : ORIGINE HORIZONTALEMENT 1\tS'exhiber - Chanson populaire du Portugal.2\tInsectes chasseurs à gros yeux - Joli coup.3\tCouvre de fleurs - Argent.4\tColère - Oui manifeste de l'énergie.5\tRobes indiennes - Louanges.6\tIls sont chargés d'exécuter certaines basses besognes - Lacets.7\tSert à encourager - Perdre sa peau - Tantale.8\tVenu au monde - Constituer -Ruminant.9\tA des relations amoureuses passagères - C'était l'armée.10\tMèche - Opérations chirurgicales.11\tLoyal ¦ Élimer.12\tArbre du genre thuya -Cérémonie religieuse.VERTICALEMENT 1\tGrivoises.2\tMignon ¦ Maximum d'intensité atteint par un phénomène.3\tRuse \u2022 Raffinée.4\tII est cabochard - Conjugaison -Article arabe - Symbole chimique, 5\tParticule d'insistance - Détruire les mKrobes.6\tDangereux pour la navigation -S'ouvre avec une clef.7\tExcédent - Langue balte.8\tSeau de bois - Remporté.9\tOn en fait des bijoux - On y circule.10\tOui a une teneur en lipides réduite - Limon d'origine éolienne.11\tTromperie \u2022 Serrés dans un lieu trop étroit.12\tSage - Dans la gamme.1 2 3 4 5 6 7 a 9 «O 11 (2 ^{l jLÎUt I T/^T^ A i 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 7 novembre 2004 No 742 p*» \u2022i 4 VEUX PES HOMMES MARIÉS/ ^ / / f r ^ ^ / / / / Danas 'W York Tjj^lüB ht1p.//www meteSlMh'i Les marées (hne) Météo pour Québec et les environs Auiourc^'hui Nuageux avec faible neige en matinée, pluie ou neige en après-midi P D.P: 90% Plutôt nuageux avec quelques averses cessant en soirée, passages nuageux au cours de la nuit.RD.P: 40%.Vents légers.Max 6 Mm.-3.Demain Plutôt nuageux avec averses de pluie ou de neige Max.5 Mm.-6.Mardi: Passages nuageux Max 2.Mm.-5 Mercredi; Ciel vanable Max 3.Mm -6.Jeudi: Nuageux Max.1 Mm.-6.-ts.k?Sept-IlM; Variabto 2/-2 Sagueoay 3-5cm 2/-4 Tuque -Pluie ou neige 4/-4 Bale-ComeaiA'' 1-3cm\ti ., -J Metane RlnKKVifci\tFaible neige / Havre-St-Pterre Seau 1/D .^yOeeP* ^jMilabie f w Québec /fi Pluie ou neige r/-\u2018 Montréal \" TheMord Averaea\tpiu^\tou -\t»-5\t, \u2022 ^ -L Sherbrooke t ^ >, ^\tPluie\t, 7/-4\t; -CfeêVviôiëpwTiWwMMK MM 2004 Edmundeton, hmdanll V-3 Froderlcto^''' Météo pour Montréal et les environs Nuageux avec faible pluie en matinée, averses dispersées en après-midi.Probabilité de précipitations: 70%.Vents E à tSknVh tournant S à 20krrVh Max 11 Mm.-1.Demain, ciel variable Max 4 Mm -5 AU PAYS DANS LE MONDE AU SOLEIL Québec Aufourcfhui H 1h40 4 1m B 9h15 O Snr M 14h35 3 7m B 21h25 0 8m Demain H 2h50 4 2m B 10h15 0 5m H 15h30 4m B 22h30 0 6m Grondines Aufounfhui H 3h5S 2 7m B 12ti45 08m H IThOO 23m Demain B 0h4S 0 9m H ShOS 2 7m B 13h3S 09m H 17h45 2 8m Rimouski Aujourd'hui B 4h05 1 5m H 10h20 2 9m B I6h05 16m H 22h20 3 3m Demain B 4h50 13m M 11h05 3,2m B 17h06 1,3m H 23h15 3.4m Sept-îles Auiourd\u2019hui 8\t3h40\t09m M 9h45 1 9m B 15h30 1m H 21h50 2 2m Demain a 4h20 0 8m M 10h35 21m B 16h35 O Sm M 22h45 2 3m \tAüJOURDHU»\t\t\tAUJCXJRC'HUI\t\t\tAUJCXJRDHUI\t Calgary\tVanable\t7/3\tAmsterdam\tVanable\t11/7\tAcapulco\tSoleil\t34/23 Chartotletown\tBeau\t8/2\tAthènes\tNuageux\t26/13\tBahamas\tSoleil\t29/21 Edmonton\tAve neige\t0/-3\tBeijing\tBeau\t18/9\tBarbade\tOrages\t31/25 Frédéneton\tAverses\t8/-2\tBerlin\tFNuie\t6/3\tBermudes\tNuageux\t25/22 Halifax\tEnsoleillé\t10/2\tBoston\tBeau\t16/3\tCancun\tBeau\t32/20 Iqaluit\tBeau\t-14/-18\tBuenos Aires\tVanable\t17/12\tDaytona Beach\tSoieH\t25/12 Moncton\tÉclaircies\t8/-2\tChicago\tVanable\t12A)\tFt Lauderdale\tBeau\t27/20 Ottawa\tAverses\t12/-3\tLondres\tRule\t13/12\tHonolulu\tVanable\t30/23 Régina\tAve neige\t1/-4\tLos Angeles\tAverses\t17/11\tKeyWest\tSoleil\t27/22 Rouyn Noranda\tAve neige\t4/-12\tMadrid\tÉclaircies\t13/5\tLa Havane\tBeau\t29/20 Saint-Jean\tBeau\t7/4\tMexico\tSoleil\t23Æ\tLas Vegas\tAverses\t^2/^^ Saskatoon\tAve neige\t1/-5\tMoscou\tNuageux\t3/1\tMiami\tBeau\t27/20 Sudbury\tÉclaircies\t4/-8\tNew Delhi\tSoleil\t29/16\tMontego Bay\tBeau\t31/25 Toronto\tAverses\t10/-3\tNew York\tBeau\t16/5\tMyrtle Beach\tSoleil\t22/10 Thunder Bay\tvanable\t3/-7\tPans\tRuie\t12/10\tOnando\tSoleil\t26/13 Vancouver\tPluie\t11/9\tPhéadelcfxe\tVanable\t18Æ\tPalm Spnngs\tBeau\t22/12 Victoria\tNuageux\t11/8\tRio\tRuie\t25Æ1\tPuerto Plata\tOrages\t32/24 Whijphorse\tBeau\t-15/-20\tRome\tAverses\t17/13\tTallahasse\tSoleil\t25Æ Winnipeg\tBeau\t3/-6\tTokyo\tBeau\t18/15\tTampa\tSoieH\t26/13 Yellowknife\tBeau\t-12/-14\tWashington\tSoleil\t20Æ\tW Palm Beach\tVanable\t27/18 ALMANACH Maximum hier\t4° Minimum hier\t-l Normale le jour\t5.3 Normale la nuil\t-16 Record max\t14 4 /1956 Record min.\t-10.0°/1951 Précipitation tuer\t4 7 cm 1 mm d'eau » environ 1 cm de neige Indice UV: 0.7 (Bas) 6h37 Durée 16h20 du |0ur 9h43 Lune lever è 0h26 coucher è 14h27 C O ^ nov 12 nov 19 nov 26 déc 05 N U M É Rb .5 Félicitations Cl /J\": ÇJCIÇJ/ICI/ICJ cl-' la z-'/zial/i-c GAC^IEI/?le EILr DVD, poster auto^aphié de Patrick Huard, BD, toutou et logiciel Tap Touche 30 octobre Diane Careau Lucette Gagnon Marlène Dmbiens Claire Landry Andrée Bédard Jacqueline GobeH Pierre Martin Maude Ménard Marie Wayland Rachel Qiche Frandne Boulanger Daniel Bourgautt Carole Cainpagna Nicole Béiand Une Gagnon MarUn Lévesque Mark) Marois Yvan Goulet Ghislaine Chabot Nathalie l^dne LE SOLEIL DIVERTISSEMENTS 2004 SOLEIL DIMANCHE NOVEMBRE La Iaalmt dt SVxtnwijfv Jh TPtS MaiA FT\t^ ^\t^ 50M v KMOVC* UTIUSi /« im MHA II -roM* r ^\tSANS SÜCM b U \u2022PAUi« IN A N5N a ms ET U ¦muwi itJ VA/ VA/ PATTRArW UN SMU H PlACi OMM AS TU UN APPAT' .HIU UM '* '\t' TAWrn / lUMUENK (*AN01A }\t! MMS SATURtS\u2019 «U TU FOURRAIS ESSMR U IKTHOG CMU gt MMUiif àm us N«T-«e«S CMU/ \u201e ÙUM CA SH PlWAIIfi 'i VU ItüRS PUIS I A IA ltü CT I AS Si SOUCIENT PI LEUR SANIt AURAIS TU OAtUUI CNOSi MC PIS nPRES\u2019 1>tbe 15u/t4 BOT ftc<
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.