Le soleil, 13 novembre 2004, Encart publicitaire 1

[" ' il',; K.T *.7 '\u2022\t\u2022,\t4^\" M ^V'W^\\ ^mm iJa l/uuM hjj iiijjj wufiüiw GARANTIE MAISONS NEUVES ASBOCMTCJN PnaVMCVk£ 0C8 CQNrmucrrvjns cm^ATioNB CAJ QUÉBEC NC ÀPCHti Région de Québec LE SOLEIL Protectron Cahier publicitaire LE SOLEIL Le samedi 13 novembre 2004 un .trouver V constructs La Garantie des maisons neuves (GMN) de l'Association provinciale des constnjcteurs d'habitations du Québec (APCHQ), en collaboration avec l'APCHQ \u2014 région de Québec, a tout récemment honoré ses Maîtres constructeurs dans le cadre d'une cérémonie officielle commémorant leur compétence et leur professionnalisme.Elle vous présente donc dans ce cahier spécial les Maîtres constructeurs qui étaient présents à l'événement et qui ont reçu une plaque souvenir affichant révolution de leur niveau d'excellence d'année en année ^ _\t(palmes bronze, argent, or, platine et diamant).MARIO DARGIS Président do Ln Gnrnntle des mnisons neuves de l'APCHQ Groupe Dargis Cette cérémonie de reconnaissance s'inscrit fort bien dans la lignée des nombreuses actions qu'entreprend la GMN de l'APCHQ pour faire connaître l'élite de ses entreprises accréditées, notamment la vaste campagne qui se déroule actuellement à travers le Québec.Véhiculée sous le thème « Faire affaire avec un Maître constructeur, c'est une garantie de satisfaction », cette campagne illustre bien la réalité de l'industrie de la construction du Québec.Elle arrive d'ailleurs à point nommé, puisque les plus récentes données publiées nous permettent de croire que la période d'effervescence que nous vivons depuis quelques années se maintiendra.LA GARANTIE DES MAISONS NEUVES DE L'APCHQ HONORE SES MAÎTRES CONSTRUCTEURS DE LA RÉGION DE QUÉBEC L'excellence du travail des entrepreneurs de la région mérite d'être reconnue.La GMN de l'APCHQ est fière de promouvoir ses Maîtres constructeurs, qui contribuent à la qualité de la construction au Québec.L'industrie de la construction d'ici fait véritablement partie des forces vives qui veillent au développement économique régional.Toutes nos félicitations ! Conseil d administration 2004-2005 RÉJEAN RADEAU Président de l'APCHQ \u2014 région de Québec Vent (iu Sud inc.DE GAUCHE A DROITE : M.Guy C.Dion de Fasken Martineau, secrétaire Mme Hélène Parent de Soprema inc., administratrice M.François Levesque de Ébénisterie Richard & Levesque, administrateur M.Mario Couture de Signature Cuisines A.C., president sortant M.Martin Dechéne de Modulex inc., administrateur M.Réjean Radeau de Vent du Sud inc, président M.Sylvain Ttemblay de Construction S.M.B.inc, vice-président M.Alain Jacques de Construction Jacques (1977) inc, vice-président M.Gérald Frenette de Freneco Itée, administrateur M.Gérard Bilodeau de la Fédération des caisses Desjardins du Québec administrateur ABSENTS DE LA PHOTO : M.Alain Guay de Caron & Guay inc, trésorier M.Steve Groleau de Jean-Luc Groleau inc, administrateur UN BON CONSTRUCTEUR, ÇA SE VOIT ! UN BON TAUX D\u2019INTÉRÊT AUSSI! F,lito^ tonfi.inci* vos niaitres-constructeurs pour tous vos projets de construction.F.rites confi.ince A Multi-Préts pour obtenir le rin.incentent qui vous convient parfaitement et pour économiser temps et argent.COMPAREZ! m\t\t\t\t C,3S% j\t660,76$\t\"\t90 272,90$\t- 4,90% 1\t575,93$\t84,83$\t88 367,52$\t5 089,80$ Données à titre d'exemple, hypothèque de 100 000$, terme S ans, amortissement 25 ans.Appelez-nous vitel Nos services sont gratuits*! HypotMque r#ftKltntteilt www.multiprets.ca MONTREAL 1 800 798-PRÊT QUÉBEC 1 i;.3^1\t: Multi-Prêts MUitt PBtft MTPOtMlQUtl COURTilB 'MMOB'iill ACtff S H O NOVEMBRE SOLEIL Cahier publicitaire FAIRE AFFAIRE AVEC UN MAITRE CONSTRUCTEUR, C\u2019EST UNE GARANTIE DE SATISFACTION ! bon trouver constructeur L\u2019achat d'une maison neuve constitue une étape cruciale et l\u2019un des investissements les plus importants de votre vie.C\u2019est souvent un rêve longtemps caressé qui prend enfin forme.Bien entendu, à la source de ce rêve se trouve l\u2019entrepreneur choisi qui en fera une réalité.Comment choisir la personne la mieux qualifiée, solide financièrement et qui, en plus d\u2019offrir un ouvrage de qualité, saura guider le futur propriétaire dans les différentes étapes du processus?La Garantie des maisons neuves (GMN) de l\u2019Association provinciale des constructeurs d\u2019habitations du Québec (ATCHQ) a mis sur pied, en 1986, un programme regroupant les meilleurs entrepreneurs québécois ; les Maîtres constructeurs.NOBILIS : L\u2019EXCELLENCE EN HABITATION Voici la liste des finalistes 2004 : ExmUmic* du pro|ut d\u2019unité d\u2019habitation nauva - antre 90 000 $ at 120 000 $ (exduam le terrain et les taxes) CONSTRUCTION MCKINLEY MAURICE BILODEAU INC.MEUNIER INC.ExcaHanca du pn^at d\u2019unité d\u2019habitation nauva - entra 120 000 $ et ISO 000 $ (excluant le terrain et les taxes) CONSTRUCTION CONFORTEX INC CONSTRUCTION MCKINLEY LES CONSTRUCTIONS S.RR.POUUOTINC.Exoallanca du protêt d\u2019unité d\u2019habitation neuve - anbo ISO 000 $ et 200 000 $ (excluant le terrain et les taxes) LES CONSTRUCTIONS MONT CHATEAU INC.LES CONSTRUCTIONS S.P.R.POUUOT INC.MAURICE BILODEAU INC.Excallenoa du protêt d\u2019unité d\u2019habitation nauva - entra 200 000 $ et 27S 000 $ (excluant le terrain et les taxes) BERTHIAUME CONSTRUCTIF INC.CONSTRUCTION L0RT1E INC.CONSTRUCTION S.M.B.INC Excellence du protêt d\u2019unité d\u2019habitation nauva - antra 27S 000 $ at 400 000$ (excluant le terrain et les taxes) BERTHIAUME CONSTRUCTIF INC.CONSTRUCTION HABCO MAURICE BH.ODEAU INC.ExcaHanca du protêt d\u2019unité d\u2019habitation nauva - antre 400 000 $ at8S0 000$ (excluant le terrain et les taxes) PosdMHté de MentkM spéciale pour la ouollté de la conception LES HABITATIONS BOnM PossIMIIté de Mention spéciale pour l'Intégration ou site LES HABITATIONS BOMN ExcaHanca du protal d\u2019unité d\u2019habitation nauva - pluedal 000 000$ (excluant le terrain et les taxes) PossiWtIté de Mention spéciale pour la qualité de la réaHsotion AMÉNAGEMENT ST-GaAlS MC.LES ENTREPRISES PAUL GAGNON INC.ExcaHanca du « Protêt d\u2019enaamble ¦ d\u2019unitéa unifamiliales d\u2019habitations nauvas PesslWHté de Mention spéciale CONSTRUCTION MCKINLEY ExcaHanca du «Protêt d\u2019onsambla» d\u2019unIMs muWIlaiiilltalas d'habitations nauvas COGEPCO IMMOBIUER INC.LOCATION DAVIS MC.LES CONDOMMKJMS DU MONASTÈRE En partenariat avec : DESJARDINS\tHydro-Québac GAZ MCTRO\tU Société d\u2019habitation du Québec La fiarantla dos maisons nauvas da I ExcaHanca du « Protêt locatif » CONSTRUCTION S.M.a INC LES HABfTATIONS BOMN LE PARC DES COMPAGNONS DE CARTIER INC.ExcaHanca « Cuisina / saHa da bains > - moins da 12 000 $ LES ARMOIRES M.LM.GARNEAU ET BORNE INC.GRIFFE saHa de bains « - entra 12 000 $ at 2S 000 $ ÉBÉNISTERIE RICHARD & LEVESQUE INC.GARNEAU ET BORNE INC.MOOULEX INC.ExcaHanca ¦ Cuisina / salle da bains « -plus da 29 000 $ CUISINE ANDRÉ JUUEN ÉBÉNISTERIE RICHARD & LEVESQUE INC.SIGNATURE CUISINES A.a ExcaHanca du ¦ Protêt da rénovation résMantlollo ¦ CONSTRUCTION HABCO CONSTRUCTION ST-ANTOINE LES HABITATIONS BOMN Un gage de sérieux et de professionnalisme Lorsque la GMN de l\u2019APCHQ recommande un entrepreneur, elle s\u2019assure au préalable qu\u2019il a les connaissances nécessaires, qu\u2019il répond à des critères de sélection rigoureux permettant d évaluer sa compétence et qu\u2019il a l\u2019assise financière lui permettant de mener à bien ses projets.On peut donc s\u2019en remettre à lui en toute confiance.Les palmes Maîtres constructeurs Vous remarquerez peut-être à côté du nom du constructeur une mention qui correspond au niveau de professionnalisme atteint par celui-ci.Les constructeurs accrédités auprès de la GMN de l\u2019APCHü obtiennent une palme différente en fonction du nombre d\u2019années consécutives de professionnalisme depuis leur accréditation auprès de la Garantie, où ils ont réussi à maintenir un taux de satisfaction de leur clientèle supérieur à 97 %.Voilà donc un gage de sérieux et de professionnalisme qui bénéficie directement à l\u2019acheteur Les Maîtres constructeurs de l'APCHQ obtiennent les palmes suivantes selon leur nombre d'années de professionnalisme consécutives : \u2022\tDiamant : 25 années et plus \u2022\tPlatine : 15 à 24 années « Or : 8 à 14 années \u2022\tArgent : 4 à 7 années \u2022\tBronze ; 2 à 3 années Depuis l\u2019automne 2004, les Maîtres constructeurs affichent fièrement sur leurs panneaux de chantier le niveau de palme atteint par leur entreprise.Traiter avec l\u2019un d\u2019entre eux, c\u2019est s\u2019assurer d\u2019un projet d\u2019habitation mené ronde-\t^\t^\t^\t4 ment et dans les règles de ** l\u2019art.N\u2019hésitez pas à leur confier votre rêve ! Pour trouver un Maître constructeur dans votre région, visitez le site grand public de l\u2019APCHQ à l\u2019adresse suivante ; vvww.Qomaison.com.ou composez le 1 866 613-8494, poste 180.41 f '-f-f f » t 1 - CONCOURS NOBILIS 2004 : AUGMENTATION DE 86% DU NOMBRE DE PARTICIPANTS Le président du Concours Nobilis 2004, M Héjean Hadeau de VCNl DU SUD IN(L a jirocédé le 20 octobre au dévoilement officiel des finalistes du 18* Concours en compagnie de M.Haynaid Ikw, le vice-président au développement des affaires pour la région Québec Ouest Hive-Sud à la FÉDÉRATION DES CAISSES POPULAIRES DESJARDINS DU QUEBEC LES GRANDS GAGNANTS SERONT DÉVOILÉS LE 19 NOVEMBRE PROCHAIN (des détails armoires de cuisine salles de bains meubles commerciaux Fmîtio^s bois tfraftfié polyattar mèlamina fharmoplasfique armoires 3)0.h Mlit.OiMm IQUIik) GIP 4Mt Téléphona : 418.682.9718 Diamant Platina Or Diamant Diamant Diamant Diamant Platina Platina Platina Platina Or Or Or Or EN COLLABORAHON AVEC ^KAYCAN Protectron \u2022 vartMia Dt sIcuniTÉ LE SOLEIL \\d Diamant Diamant Diamant Platina Platina Platina Platina Or Or Argant Diamant Diamant Platina Platina Bronza GO Diamant Platina Bronza Platina Or Bronza GARANTIE MAISONS NEUVES yIPCHL Platina Or avant Platina Or Bronza Les entrepreneurs dont le photographie se trouve sur ces pages Etalent présents lors de la cérémonie de reconnaIssarKe des maîtres constructeurs tenue le 20 octobre 2004.LES PALMES MAfniE CONSTRUCTEUR : SYMBOLES DE PROFESSIONNALISME /aCHA Au moins 25 anr>4es consécutives de professioiwsAllsme Maltn, I