Le soleil, 28 janvier 1986, Cahier A

[" T;I1U^)11) SPORT FIN DE MATCH CRÈVE-COEUR POUR LES NORDIQUES ?Nofdkju»» »t l0g Rmngf* m «onf échangé dcê but» an fin da troiaiém» pértoda htar »oir au Coûté» mai» aucun n\u2019a pu fair» un maitr».Un verdict nul d» 5-5 mal» qui aurait pu tout au»»i bien tourner à l\u2019avantage de l\u2019un ou Vautre dub à cauee de» occation» d» marquer ratée».Mark Pavelich a tauvé le» Ranger» de la défaite dit teconde» avant la fin de la trolaléme période.Pagm» 2, 3,4, 6 mt 7 on I Goulet qui a marqué hier »a» 34e et 35e but» évite ici la mite en échec de Willie Huber de» Ranger».MARDI 28 JANVIER 1986 QUÉBEC, 90e année, no 30 SOL 66 page», 3 cahiers Livra SAINTE-FOY: LA MAIRESSE COUPE DE MOITIÉ SA HAUSSE DE TAXE S Le contribuable moyen de Sainte-foy, celui dont l'évaluation impotable de ta malton unifamiliale e»l $60,000.tubira une hautte de ton compte de taxe» de $56 ou 4.5 pour 100 »! te nouveau budget révité de la maire»»» Andrée Boucher e»t adopté au cour» d'une réunion apéciale qui doit avoir lieu d'ici vendredi.\tPages B-1 ot B-3 if* 8^2®/© y\t30 Jours FIDUCIE PRÊTet REVENU Livraison a domicile (7 jours) 2,7SS OC^ 1 tabloid Iles de la Madeleine-Gaspé-RivIére-aui-Renards-Percé-Abltibl SOé 692-1221 / 626-1221 / 659-1814 'i; Ji Tî «W- l X' V \\ilL Js- .ri P Le monaetère érigé par les Apôtres de l\u2019amour Infini à Chôteau~Richer.LES APÔTRES DE L\u2019AMOUR INFINI ONT PIGNON SUR RUE DANS LA RÉGION g Les Apôtres de l\u2019amour infini, cette secte controversée qui s\u2019est dissociée de l\u2019Eglise catholique, a pignon sur rue dans la région de Québec.La secte s\u2019est portée acquéreur d\u2019une terme Chéteau-Richer et a érigé un monastère que les premiers moines devraient occuper ce printemps.Notre ioumallste Roger Bel-lefeullle explique plus en détails.Pages A-6 ot A\u20187 par J-Jaequss SAMSOM JOHNSON SONNE LA FIN DES VACANCES AU PO.PageB-S MlüTÉO Le froid est de retour aujourd'hui avec un peu de neige et des vents de 30 è 50 km / h.Maximum de -15 h -18.Demain; plutôt nuageux.Détails, paga B-13 SONNillKI':\t Alain Bouchard Ani>onc«es\t\tB-1 classées\t Arts et\t.B-13èB-16 spectacles\t\t.B-6etB-7 Bandes dessinées\tA-10\t Bridge\t Carrières et\t\tB-14 professions .\t\tA-7 Crayons de Soleil \tA-10\t Décès \t\t\tB-17 Dossiers \t\t\tB-5 Economie \t\t.A-11 èA-16 Editorial \t\t\tB-4 Feuilleton\t\t Horoscope \t\t\tB-14 Le monde\t\t.B-8èB-10 La région\t\t.B-1 èB-3 Mode \t\tB-11 et B-12 Mot mystère .\t\tB-15 Mots croisés .\t\tB-15 Où aller è Québec \tB-6\t Patron\t\t\tB-16 Télévision\t\t\tB-7 Votre page .\t\tB-4 50 FAMILLES DEBEAUCEVILLE ÉVACUÉES NOTRE HIVER: UN VRAI CAUCHEMAR Y\u2019 7 «te- 3m*\u2019' i Le Soleil, JeoR Voii*eres La pluie abondante de» dernière» heure» a donné beaucoup de fi! à retordre aux artisans de la rue Sainte- Thérèse qui fabriquent de» monuments pour le Carnaval.Un de ceux-là, Fernand Picard, qui en sculpte depuis 30 an» raconte te» malheur» avec le dégel.f- .\u201c7 .l\u2019s'-e-Af ¥ y' Le SoletI Ren# St-Plerre r%»\t1\tta.\t-\tLe SoleH.OOTdoWLÔvoir Plusieurs voiture» en ont pns pour leur rhume, hier, avec lac- Avec la dernière bordée et la pluie quia suivi, le déneigement des cumulation d\u2019eau, pluaieura véhicules se retrouvant en panrte pour toitures est chose courante dans ta région.Une pratique qui peut perturber davantage la circulation.éviter bien des problème».g l,es Québécois n\u2019en sont pas encore au bout de leur peine avec ce drôle d\u2019hiver qui a tourné au cauchemar pour plu-sieurB avec les pluies abondantes d\u2019hier et la chute brusque du mercure à prés de moins 20 dans la plupart des régions de la province.Dans la région de Québec, cette journée de pluie a perturbé la circulation routière au point d\u2019entraîner la fermeture de la majorité des écoles.Vers lOh.lO hier soir, M.Mano Gagné, de la Protection civile à Saint-Joseph de Beauce, laissait savoir qu'une cinquantaine de maisons de Bcauceville.dont quel ques-unes de plusieurs logements, avaient dû être évacuées par suite du débordement de la rivière Chaudière attribuable à un embâcle qui s\u2019est formé entre Beau cevillc et Saint-Joseph Le boulevard Renaud, l\u2019artèn-principale de Beaucevillc, qui est en même temps la route 17.1, est recouverte d\u2019eau à sa longueur, .soit sur une dtstance d\u2019un mille et demi.A certains endroits, il y a trois pieds d\u2019eau sur la chaus.sée.Plusieurs commerces et même un hôte) sont affectés par l'inondation.Plusieurs sous-sol sont remplis d\u2019eau, surtout les maisons les plus près de la rivière.M.Gagné ajoute qu\u2019une qua rantaine de membres de la Pro lection civile, dont la moitié vien nent de Sainte-Manc, participent à l\u2019évacuation des familles.A des endroits, ils doivent utiltser des chaloupes avec moteur hors-bord D\u2019autre part, en fin de soirée, la .SQ laissait savoir que la situation au barrage Sartigan semblait se stabiliser, le niveau de la nvière ayant commencé à bai.s.ser bien que l\u2019on n\u2019ait pu ouvrir les pelk9>.l>a région de l\u2019Estne a été du rement touchée par le mauvai.s temps.Gonflée par les pluies, la rivière Eaton est sortie de son lit pendant la nuit d\u2019hier obligeant une vingtaine de familles de C!(K)kshire.à l\u2019est de Sherbrooke, à évacuer leurs résidences.La maire Vcillcux de Cookshire entreprendra des démarches pour faire déclarer sa municipalité zone sinistrée.Si la région de Montréal a eu sa part d'ennuis avec des vents et de la poudrene rendant la circulation difficile, ce sont les régions à l\u2019est et au sud du Québec qui ont été les URE A-2, CAUCHEMAR Nos informmtions aux pages A-2 et 4-3 DEUX CANADIENS \u201cCOMBATTANT\u201d EN OUGANDA, ARRÊTÉS g KAMPALA (d\u2019après AFP, AP et Reuter) \u2014 Des sources sûres ont révélé hier que deux Canadiens ont été arrêtés par l\u2019Armée nationale de résistance (NRAX qui a pris le contrôle de Kampala, la capitale ougandaise, au cours du week-end, pour avoir combattu aux côtés des troupes du gouvernement dissous.les deux Canadiens, qui n\u2019ont pa.s été identifiés, auraient dirigé i\u2019artillene à Kololo Hill, d\u2019où les troupes gouvernementales pilonnaient les combattants de la NRA A Ottawa, un porte-parole du ministère des Affaires extérieures a dit qu\u2019on tentait actuellement d\u2019obtenir de plas amples renseignements de l'ambassade bn-tannique à Kampala Le Canada n\u2019a en effet pa.s de représentation permanente en Ouganda.Le mintstère canadien a indiqué également qu'environ 70 Canadiens, pour la plupart des missionnaires ou travaillant pour l\u2019aide internationale, vivent en Ouganda.A Kampala même, les forces de la NRA parachevaient hier leur contrôle sur la ville, neutralisant quelques tireurs isolés, fusillant plusieurs pillards et rama.s.sant les dizaines de cadavres abandonnés dans les rues depuis plusieurs jours Ur« A.2, CANADIENS LES MARIES DE 1986 g Le cahier annuel du SOLEIL destiné spécialement aux marié» de l\u2019anrrée offre un large éventail d'information» le» plu» Whrertes et Intéressante», d» la dernière mode vestimentaire à l'ameublement du foyer, en passant par une dixalne d\u2019autre» sujet».C\u2019est ainsi que le» futur» époux, leurs parent» et le lecteur en général pourront »e bien documenter sur la liste de» cadeaux, le choix de» fleurs, le rnoyen de conserver un souvenir impérissable de l\u2019événement II est également question, dan» ce cahier, de la préparation au mariage et aussi de» comportement» matrimoniaux actuel» au Québec.Aussi, le» page» de mode du journal (B-11 et B-12) présentent de» suggestion» de tenues de mariage non conformiste»\tVoircahiwrC \u2022 az \u2022 .h * \u2022 f * f A-/ A-2 Québ«c, L* Soleil, mardi 28 janvier 1986 Kilt y %.\t-e.K Une escale Horldlenne qui s\u2019étemiae pour Loulee FoiHn, une Québécoise qui était en route pour le Nicaragua.La \u201croute\u201d du Nicaragua refusée à une Québécoise ^ Depuis mercredi, sur deux banquettes de l\u2019aéroport in> temational de Miami où elle vit littéralement en camping, une Québécoise de 42 ans, Louise Fortin, subit certaines des consé* quences de l\u2019une des grandes cri* ses politiques qui secouent notre univers.par Georges ANGERS Invoquant une erreur dans ses papiers, on refuse depuis cinq jours de la laisser prendre le vol quotidien pour Managua au Nicaragua pour lequel on lui a pourtant vendu un billet Son épopée flondienne s\u2019est développée de la façon suivante; en décembre, cette mère de trois enfants, ancienne enseignante, soumet un projet d\u2019éducation impliquant des enfants nicaraguayens et québécois de niveau primaire aux autorités du Nicaragua à Ottawa Le projet est accepté et quelques jours plus tard.Mme Fortin reçoit son visa pour le Nicaragua.Le 20 janvier, elle prend donc un vol pour Miami d\u2019où elle doit s\u2019envoler sur les ailes de TAC A, la compagnie aérienne du El Salvador, pour Managua.Mais voilà, les responsables de TAC A à Miami refusent de la laisser prendre l\u2019avion invoquant un règlement de l\u2019aviation civile internationale.Le visa de Mme Fortin indique en effet le 20 décembre alors qu\u2019on est le 20 janvier Mme Fortin plaide l\u2019erreur clé-ncale, sans succès.Des démarches sont aussitôt entreprises auprès de l\u2019ambassade du Nicaragua à Ottawa qui reconnaît l\u2019erreur \u201ccléricale\", mais cela ne suffit pas aux représentants de TAC A à Miami.Il leur faut une autorisation directe de leurs représentants à Managua qui devront l\u2019obtenir des autontés du ministère des Affaires étrangères du Nicaragua.Là tout s\u2019embrouille.Les autorités du Nicaragua affirment que l\u2019autorisation a été livrée à celles de TAC A à Managua, ces dernières soutiennent n\u2019avoir reçu aucune autorisation des autontés nicaraguayennes.Pour les responsables de TAC A à Miami, l\u2019autorisa tion doit venir de TACA à Managua mais elle doit également passer par TACA Nouvelle-Orléans, siège de la société salvadonenne aux Etats-Unis.Un joyeux labyrinthe où n\u2019im-porte lequel fonctionnaire zélé peut mettre son grain de sable dans l\u2019engrenage.Pendant ce temps, Mme Fortin attend à l\u2019aéroport de Miami qu\u2019on veuille bien mettre fin à ce jeu de chat et de souris.Dans son \u201ccamping\u201d, elle a d\u2019ailleurs été en mesure de sentir le degré d\u2019a-nimosité qui peut régner entre les Etats-Unis et ses alliés latino-améncains d\u2019une part et le gouvernement sandiniste et ses alliés d'autre part Rejointe hier par LE SOLEIL dans une cabine téléphonique près de laquelle elle campe presque en permanence depuis six jours maintenant Mme Fortin a raconté comment ses explications à l\u2019effet qu'elle se rendait au Nicaragua pour réaliser un projet d\u2019aide avaient été reçues froidement, presque avec agressivité par d\u2019autres voyageurs qui se rendaient également au Nicaragua.Elle se montre maintenant plus prudente dans ses explications avec d\u2019autres voyageurs.\u201cIci (aéroport de Miami), on est anticommuniste; on se croirait entouré de \u201ccontras\", a-t-elle raconté en faisant référence aux rebelles qui luttent contre le gouvernement sandiniste du Nicaragua.Elle se sent \u201ccolorée en rouge\u2019\u2019 mais dans cet environnement conserve un bon moral Mme Fortin ne savait trop hier SI elle continuerait son \"occupation\" encore longtemps devant le comptoir de TACA à l\u2019aéroport de Miami.Une chose est cependant claire dans sa tète: elle se rendra à Managua.Par une autre route, peut-être, mais elle se rendra au bout die son projet Peut-être plus \u201cpersuadée\u201d encore qu\u2019elle ne l\u2019était au départ.À Depuis quelques fours, le compagnon de Louise Fortin, Sandy MacKay, multiplie les démarches pour la sortir des grtt^ de la bureaucratie; sa facture de téléphone a d'ailleurs rapidement Ïrimpé malgré l'aide de l'ambassade du Nicaragua à Ottawa et t système \"D\".(¦ Absence de relève et conditiona tnétéorologiques Les \u201cennemis\u201d des sculptures sur glace se multiplient b \u201cÇa fait loBgtemps que ja fait des moaumeota de neige Id sur la rue Sainte-Thérèse devant la maison.Depuis les pcemieri carnavals.Tai été président de la rue du Carnaval en 1881,82,83 et dans ce temps-là monsieur, on pouvait compter au moüu 225 beaux monuments.Mais /a pas juste la température qui coinpte, il faudrait une relève et les anciens comme moi qui en font encore sont rares aujourd\u2019hui\u201d par François ROY Debout dans la neige détrempée à cAté de ce qui restait d\u2019uh bloc de neige glaçé de 25 pieds de long par 3 pieds de haut, Fernand Picard, qui a maintenant 58 ans, disait; \u201cJ\u2019avais commençé à faire un char de course mais hier en passant la gratte, les gars de la voine m\u2019ont bnsé mon bloc en deux.Je comprends qu\u2019ils ont un travail à faire, mais comprenez que moi c\u2019est bénévole mon monument, ça fait au moins 30 ans que j\u2019en fais avec mes quatre enfants et j\u2019ai jamais reçu une cenne.et j\u2019en veux pas.\u201d \u201cC\u2019est peut-être ça d\u2019une manière qui n\u2019a pas aidé le monde de la rue Sainte-Thérèse à continuer de sculpter des monuments devant chez eux.En mettant de l\u2019argent et des pnx de commanditaires, y\u2019en a qui ont lâché parce que c\u2019était devenu trop commercial.Moi je reste à deux portes de Chez Ti-Père, ça fait longtemps qu\u2019on se connaît et c\u2019est justement dans sa cave qu\u2019on allait se réchauffer quand on était trop gelés pour continuer notre monument C\u2019est de même que ça a commençé chez Ti-Père.Dans ce temps-là on avait du plaisir à se faire un mo- f- nument en neige.C\u2019est malheureux mais je pense que d\u2019ici 4 ou 5 ans.y\u2019en aura plus de \u2018rue du Carnaval\u2019 parce qu\u2019il n\u2019y a pas de jeunes pour prendre la relève.Va plus personne pour sculpter et on entend parler juste de \u201cpiasses\u201d\u2019 à gagner\u201d Le vrai bénévolat Fernand Picard sait ce que c\u2019est \u201cÇa fait j\u2019sais pas comment d\u2019années que j\u2019en fais, surtout avec les Che-vabers de Colomb du conseil Laval 2721.Pour faire une sculpture, mes enfants.Michel a 31 ans, Denis 26.Carole 28 et Louise 20, m\u2019ont toujours aidé chaque hiver pour apporter de la neige devant la porte Je sais jamais ce que je vais sculpter.J\u2019ai déjà fait toutes sortes de personnages, j\u2019ai fait la gbssade qu\u2019on voyait à cOté du Château Frontenac, et plusieurs éléphants, j\u2019ai toujours aimé ça les éléphants.retiré une cenne.on en pas.vous demanderez â Jamais voulait Jean-Paul Frenette ou â Jean-Ma-ne Poitras l\u2019autre bord de la rue Non.notre plaisir du Carnaval c\u2019était de se faire un beau monument et de l\u2019arroser.C\u2019est ça du vrai bénévolat\" Cet artisan de la rue du Carnaval, même s\u2019il a bien failb tout laisser tomber, n\u2019attend que du temps plus froid pour se remettre à sculpter son char de course A la même occasion, son copain Ti-Pit Per-o-t a voulu lancer une invitation: il a 27 équipes inscntes pour le tournoi qu\u2019il présentera sur son allée de quilles en glace de 60 pieds de long par 42 pouces de largeur, au coin Ste-Thérèse où Bonhomme et les duchesses iront s\u2019amuser le 10 février à 20h30.Pour s\u2019inscrire; 522-6897 \u2018ta T' .iWHfi.'\"\" J.A '%: Ta.% % Quand Fernand Picard a vu ce que la gratte de la voirie avait arraché de neige è la base de son monumenL en plus des dégâts par le temps doux et la pluie, les bras lui ont tombé.Mais il a Soleil, Jocoues OeschOnes décidé de relever ses manches et comme depuis 30 ans, il en retirera \u201cpas une cenne''.I^sn Le hoieit.(éiiiei i Bonhomme Carnaval invité par Mulroney A une rencontre avec Bonhomme, les duchesses et l'exécutll du 32e Carnaval hier à son bureau, le député fédéral Marcel R.Tremblay, de Ouébec-EsL a remis une Invitation du premier ministre Brian Mulroney pour que Bonhomme et le président Gilles Savard soient è Ottawa demain après-midi, après la période de questions, pour être accueillis sur la colline parlementaire où Justement mardi le député Tremblay avait pris officiellement la parole devant la Chambre, pour vanter le fantastique travail des bénévoles du Carnaval depuis 32 ans, en Invitant tous les Canadiens è y assister du 6 au 16 février.Herbert Marx déposera bientôt une loi-cadre sur la déréglementation e Le ministre Herbert Marx déposera une loi-cadre sur la déréglementation dès la reprise des travaux de rAssemblée nationale.On espère, par cette opération, fîxer de nouvelles balises pour simplifier des règlements qui tiennent en 2000 textes et en 10,000 pages au Québec.C\u2019est la seule Indication claire que M.Reed Scowen, président d\u2019un groupe de travail créé la semaine dernière pour conseiller le ministre a été en mesure de fournir hier aux membres de la Société des fellows en assiuance qui Pavaient invité.par Ghislaine RHEAULT Le groupe qu\u2019il préside, formé d\u2019éminents \"bénévoles\u201d, se réunira pour la première fois jeudi de cette semaine.M.René Dussault ex-président de la commission pobtique du Parti UbéraL en fait partie, en plus notamment de l\u2019économiste Jean-Luc Migué, du président du Conseil du patronat M.Sébastien Allard.Contrairement à son habitude, M.Scowen s\u2019est montré fort prudent pour ne pas présumer des intentions du comité qu\u2019il dirige.Il a tout au plus précisé qu\u2019il n\u2019était pas question de défaire \u201cbrutalement le tissu de règlements qui reflètent les va- leurs de notre société\u201d, mais de corriger les irritants qui se sont multipliés au fil des ans et de débarrasser le paysage de toute la paperasse mutile.A cet effeL on examinera, secteur par secteur jusqu\u2019où on est allé trop loin dans ce domaine Lait 22 règlements A titre d\u2019exemple, il cite les 22 règlements qui régissent la production et le commerce du lait au Québec, depuis les normes micro-biologiques jusqu\u2019au transport.Il n\u2019est pas encore décidé si le comité qu\u2019il préside tiendra des audiences publiques.M.Scowen énumère les quatre critères qui présideront â l\u2019examen critique de la réglementation au Québec: la nécessité des règlements, leur coûts pour les entreprises dans une perspective de concurrence; leur accessibiüté , et enfin leur utilité réelle.M.Scowen,, qui agit à titre de conseiller économique du premier ministre Bourassa se dit persuadé que ses collègues accepteront ces quatre objectifs.Il souhaite également que les ministre qui fabriquent les lois s\u2019adapteront au changement que suppose le virage de la déréglementation.CANADIENS On a par ailleurs appns de source diplomatique dans la capitale que Jinja, la seconde ville du pays à une cinquantaine de km â l\u2019est de là, était également tombée aux mains de la guérilla Le chef de la NRA, M.Yowen Museveni, qui a dissous dimanche le conseil mil'taire du général Tito (suite de la première page) Okello, en fuite avec ses troupes dans le nord du pays, a rencontré hier, pour sa première apparition publique, les chefs de missions diplomatiques et les joumabstes locaux.Il leur a fait comprendre que son gouvernement entendait pratiquer une pobtique de non-alignement axée sur le respect des droits de la personne II a également profité de cette rencontre pour faire appel à l\u2019assistance internationale pour ai- der à la reconstruction d\u2019un pays ruiné par deux décennies de coups d\u2019EtaL de massacres et de conflits tribaux CAUCHEMAR plus ennuyées par la pluie et la brume causant inondations et pannes d\u2019électncité.Le transport par autobus a aussi connu des ennuis particulièrement pour les baisons Québec et Sept-1 les et Québec et la Gaspésie.Le temps des derniers jours aura également des effets néfastes sur les productions frutières de l\u2019été 1986 ainsi que sur la future récolte de sirop d\u2019érable.A 111e d\u2019Orléans ainsi que dans Bellechasse, les per- (suitc de la première page) tes sont sommairement évaluées entre 10 et 20 pour 100 et on craint que la situation s\u2019envenune LA QUOTIDIENNE (tirag* du lundi 27 Janvier 1988) e-1-2 ABONNEMENTS: 647-3333 Lundi au vandradi: da ThOO è 17h30.Sam., dim.: da 8hOO à 12h00 ANNONCES CLASSÉES: 647-3311 Lundi au vandradi: da 8b30 à 17b30 RÉDACTION: 647-3394 Lundi au vendredi; de 8h30 â 23b00 Samedi et dimanche; de 14h30 à 23h00 RENSEIGNEMENTS: 647-3233 Hauraa d\u2019ouvartura: Lundi au vandradi: da 8h30 è 16h30 Le Soleil, 390, rue St-Vallier est, Québec G1K 7J6 >6 Québ«c.L« Sol«il.mardi 28 janviar 1986 A-3 A cause des pluies, à Saint-Georges Le barrage SarUgan soulève des inquiétudes g Le barrage Sartigan a commencé à créer certaines in-quiétudee dans la Beauce, hier soir, à la suite des pluies abondantes qui se sont abattues sur ce secteur depuis deux jours.La rivière Chaudière s\u2019est également mii»* * è déborder et la route était inondée è Beauceville, entre autres.par Lucien LA TULIPPE La Sûreté du Québec a fait savoir qu\u2019elle avait prévenu En- vironnement Québec et que des spécialistes avaient été dépéchés è Saint-Georges pour juger la situation.Le barrage SÛtigan est situé un peu en amont des limites de la ville ^ Saint-Georges.Selon un porte-parole de la SQ, il faudrait ouvrir les vannes pour permettre è un plus grand débit d\u2019eau de s\u2019écouler eL du même coup, faire baisser le niveau de la rivière.Les préposés auraient tenté de le faire, mais sans y parvenir.Si on ne peut les ouvrir, il y aurait danger que la structure du barrage soit endommagée.Le danger n\u2019était pas imminent, hier soir, mais il était à craindre.D\u2019autre pan, si l\u2019on parvient è ouvrir les vannes, il est possible que la nvière Chaudière déborde davantage en aval du barrage en question.Par ailleurs, l\u2019état des routes s\u2019est déténoré, hier soir, dans la vaste région de Québec, avec la nouvelle chute de neige qui a commencé en début de soirée et qui pouvait atteindre de trois à cinq centimètres au cours de la nuit La chaussée est devenue très glissante et les corps poLciers ont fait appel aux dépanneurs de sable ou de calcium Environnement Canada prévoyait de plus un minimum de moins IH Celsius, la nuit dernière Ailleurs dans l'Est du Québec Le reste de l\u2019Est du Québec a connu le même temps, en fin de semaine et hier A Gaspé, la pré cipitation de neige a été de cinq centimètres seulement et celle de la pluie avait atteint 18 mm.à 19h hier soir, alors que le mercure marquait plus sept Celsius et qu\u2019il tombait de la brume Dans la région de Rimouski, il est tombé quelque 11 mm de pluie qui avait été précédée de 33 cm de neige.La Côte-Nord n\u2019a pas été épargnée par la neige et la puie Dans la région de Baie-Comeau, il est tombé quelque 49 cm de neige, samedi et dimanche, et la précipitation de pluie avait atteint 23 mm, è 19h hier soir A Sept-1 les, ces chiffres étaient de 45 2 cm pour la neige et 9 2 mm pour la pluie.Du côté du Saguenay, il est torn bé quelque 17 cm de neige à Ba gotville et la dernière lecture de pluie, à 19h hier soir, donnait 8.9 mm.Le ciel était nuageux et le mercure marquait plus trois Celsius Comme partout ailleurs dans l\u2019Est du Québec, aucune tragédie rou tière n\u2019était à déplorer, hier soir, bien qu\u2019un certain nombre d\u2019ac cidcnts ait été enregistré Sur la toiture, allez-y plus que prudemment \\ i g Le temps exécrable qui sévit actuellement au Québec cause des maux de tête aux propriétaires de résidences qui craignent pour la toiture.par Jacques DRAPEAU Tous les experts consultés hier sont unanimes; Quand la neige et la glace s\u2019accumulent, il faut se taper une petite visite sur la maison afin de soulager la toiture d\u2019un poids excessif qui pourrait causer des dommages.Mais attention.On ne se balade pas sur la toiture comme on le ferait sur le plancher des vaches.Certaines précautions doivent être pn-ses afin de ne pas aggraver la situation.\"Par temps froid, signale l\u2019ingénieur Jocelyn Gagnon, de la firme Contrôles techniques de couverture de Québec, les maténaux de recouvrement sont plus fragiles.Il faut donc y aller avec délicatesse.\u201d M.Gagnon prodigue deux conseils importants: \u2022\tlaisser au moins six pouces de neige sur la toiture pour éviter que la pelle ne vienne abîmer davantage le recouvrement; \u2022\tdégager les toitures incbnées à contre-pente, c\u2019est-à-dire de haut en bas ce qui facilitera considérablement le travail de déblaiement.L\u2019architecte Yves Pemer, de l\u2019Institut Grace de Montréal, un groupe de recherche en autoconstruction.recommande l\u2019utilisation de pelles de plastique sur les toitures.Certains propnétaires de résidences optent pour un instrument plus rudimentaire, soit un racloir de 12 ou de 16 pieds de longueur au bout duquel est fixée une palette.D\u2019autre part, il est difficile, pour le profane, de savoir si l\u2019accumulation de neige sur la toiture constitue un réel danger.Comment savoir si le poids de la neige et de la glace dépasse les 50 livres au pied carré, facteur de résistance prévu au code du bâtiment pour les résidences de la région de Québec?\u201cDans le doute, n\u2019hésitez pas, jette l\u2019architecte Pemer.Grimpez et enlevez-en une bonne couche.Vous dormirez plus en paix.\u201d Ça coule Mais, SI.par malheur, l\u2019eau a déjà commencé à s\u2019infiltrer, vous avez tout intérêt à intervenir rapidement.\"C\u2019est la glace qui cause les dégâts les plus importants, soutire Claude Boutet, de la fume Les toitures Claude BouteL Elle empêche l\u2019eau de glisser.11 suffit ensuite d\u2019un trou de la grosseur d'une tête d\u2019épingle pour laisser pénétrer l\u2019eau.\u201d Fait étonnant, les spécialistes en recouvrement de la région de Québec, du moins ceux que nous avons interrogés, ne signalaient d\u2019act vités particulières à la suite des brusques changements de tempérautre des derniers jours.La routine quoi! Quand l\u2019eau commence à s\u2019infiltrer, il faut vite intervenir avant qu\u2019elle n\u2019atteigne les plafonds intérieurs.En hiver, les spécialistes en recouvrement ne peuvent pas toujours procéder à des réparations permanentes.On peut, de façon temporaire, plastifier les joints en soulevant les bardeaux abîmés et utiliser du ciment plastique Chose certaine, il faudra revoir la toiture de plus grès au printemps.M.ÉT.- ' \"\u201cn-'irv - j-gj - .«r Lè SoieH, Clément ThttMwM Des coins inondés comme celui-ci, Il y en avait à bien des endroits, jambe, est à dégager une grille de puisard avec de la vapeur fournie hier, dans l\u2019agglomération de Québec.Cette scène a été fixée sur le par une bouilloire portative, boulevard Johnnv-ParenU à Loretteville.Un pompier, de l\u2019eau à mi- Comme si la neige ne suffisait pas g Notre drôle d\u2019hiver est loin d\u2019être terminé.On a pu s\u2019en rendre compte encore une fois hier, quand on a goûté à un autre revirement d\u2019humeur de la nature et qu\u2019après avoir encaissé une quarantaine de centimètres de neige, il a fallu se mouiller les pieds.par Michel TRUCHON lA~ I ^ Le Soleil, fioTfMitf Levoie Pratique courante par le temps qui court le déneigement des toitures.Un exercice qui peut multiplier les problèmes si certaines précautions ne sont pas prises.Si le fait de se retrouver avec 20 millimètres de pluie n\u2019a rien de vraiment exceptionnel pour un 27 janvier (le record pour cette date est de 23,4 mm, enregistré en 1976), il y avait pourtant de quoi surprendre, surtout que toute cette pluie n'a pas tardé à rendre les routes quasi impraticables et que l\u2019heure de pointe du matin est vite devenue un véritable cauchemar.La situation n\u2019avait rien d\u2019idéal déjà que les bordures des routes étaient encombrées par la neige poussée par les charrues et que la plupart des grilles d\u2019égout ne pouvaient suffire à la tâche.De sorte que l\u2019eau n\u2019a pas tardé à s\u2019accumuler et que les mécaniques en ont pris pour leur rhume, plusieurs véhicules se retrouvant en panne, venant ajouter des inconvénients à une circulation déjà confuse.Les automobilistes de la région pensant être au bout de leur peine avec cette journée mouillée, deva-ent vite déchanter en fin de journée.une nouvelle chute de neige et un refroidissement devaient com- pbquer à nouveau les chose.s.La prudence de rigueur On est encore loin des conditions idéales de conduite et les automobilistes doivent redoubler de prudence, peu importe la route sur laquelle ils circulent Hier, la 175 a été fermée une bonne partie de la journée, la réserve faunique des Laurentides ayant elle aussi subi les rigueurs du temps.La route a été rouverte en fin de journée, mais on y circulait à ses risques, la nouvelle neige et le froid n'ayant rien arrangé.Fermeture, également, de la route 276 à Saint-Joseph de Beauce qui s\u2019est retrouvée inondée, sans toutefois que la Chaudière ait débordé.Du côté des rivières, des crues ont été signalées à Armagh et près de Sainte-Catherine.Cette journée de pluie a entraîné hier la fermeture de la majorité des écoles de la région de Québec et la décision de fermer a été pnse très tôt, exception faite de lu commis sion scolaire Chauveau qui avait opté pour garder ses établissement.ouverts, situation qui a été corngée au cours de la matinée alors qu\u2019on .i renvoyé les élèves.Autre fermeture massive à noter celle de la base de Valcartier.de même que la Citadelle Malgré de multiples pannes df véhicules et de nombreux ac crochages et accidents mineurs, on n\u2019a toutefois déploré aucun ac cident d\u2019importance La fermeture des écoles relève du directeur général Fruits et produits de l\u2019érable: baisse de production de 10 à 20% g Ce sont les directeurs généraux des diverses commissions scolaires qui prennent la décision de fermer les écoles lors de tempêtes, de mauvais temps ou de circonstances rendant renseignement impossible.par Richard HÊNAUL T Cette précision a été apportée, hier, par un porte-parole du bureau régional du ministère de l\u2019Education à Québec, Mme Nicole Marcotte, à la suite de la confusion résultant de décisions contraires quant à la fer meture des écoles dans certaines commissions scolaires.Les directeurs généraux, a ajouté Mme Marcotte, peuvent toutefois déléguer cette responsabilité à leur directeur du transport ou à leur directeur des services éducatifs.La plupart des commissions scolaires de la région de Québec avaient fermé leurs portes, hier, les conditions routières rendant la circulation des autobus par ticulièrement périlleuse.Une certaine confusion est toutefois survenue sur le territoire Chauveau où, dans un premier temps, on a décidé de maintenir les écoles ouvertes.Coastatant l\u2019état de la situation, les autorités en ont par la suite décrété la fermeture.\"Ce fut une erreur de les garder ouvertes, a répondu au SOLEIL la présidente de la régionale Chauveau, Mme Cécile Cauchon Durand.Nous nous sommes fiés à la Commission de transport de la Communauté urbaine de Québec dont les véhicules circulaient Une partie de nos élèves sont transportés par el le et nous avions cru que la situation n\u2019était pa.s trop mauvaise.\u201d A 7h, explique Mme Durand, les directeurs généraux des quatre commissions scolaires du territoire se sont consultés et, dans le contex te.ont pris la décision qui leur paraissait la bonne Cette consultation à quatre est due au fait que le transport d\u2019é cobers, sur un territoire donné, re lève de la commission scolaire régionale.A Chauveau, outre la ré gionale du même nom, on retrouve les commissions locales I.a Jeu e Lorette, Ancien ne-Lorette et Mont calm.Ce n\u2019est qu\u2019à 9h.de dire Mme Durand, que la décision de fermer n été pnse \"Les élèves ont alors été retournés chez eux par autobus comme ils en étaient venus \u201d g Même s\u2019il est difficile d\u2019évaluer avec précision quels seront les effets de l\u2019hiver sur les productions fruitières de Tété 1986 et sur la par Robert FLEURY future récolte de sirop d\u2019érable, Fab-sence de neige abondante en début d\u2019hiver et le verglas de la dernière dizaine laissent déjà présager des pertes de production de 10 à 20 pour 100.Et le pire est encore à craindre.Pommes Tant dans l'île d'Orléans que dans Bcllecha.sse, les pertes sont sommairement évaluées entre 10 et 20 pour 100 pour les pommiers, particulièrement les jeunes arbres qui n'étaient pas encore en production, SI l\u2019on en croit Mm.Yvan La-jeunesse et Jean-Marc Dumas, de Saint-Laurent et Saint-Charles respectivement Le verglas épais de la semaine dernière, ainsi que le vent, seraient responsables des bns Plus à l\u2019est, à Cap-Saint-Ignace, dans Monlmagny-L\u2019Islet.M Claude Ga gné ne rapporte aucun dégât si gnificatif Erable C\u2019est dans l\u2019île d\u2019Orléans encore une fois que les dégâts auraient été les plus sérieux dans les érabbères.de nombreuses branches cassant sous le poids du verglas et l\u2019action des vents.Selon l\u2019agronome Ephrem Melançon, du bureau de Montmorency du ministère de l\u2019Agriculture.les bris en soi ne sont peut-être pas si dommageables que ça.mais conjugués aux effets du dépénssement des érabbères.ce n\u2019est rien pour améliorer la situation.Il est possible que l\u2019on subisse des pertes de production de 10 â 20 pour 100, pour les deux prochains pnntemps.mais il y a trop de facteurs qui peuvent encore influencer la production pour se prononcer ainsi.\"Je m\u2019inquiète davantage des fraisiers et framboisiers à découvert sur les coteaux\u201d, de dire l\u2019agronome Fraisiers (!c sont en effet les champs peu protégés du vent et situés à dé- couvert sur tes coteaux qui font craindre le pur pour les fraisiers qui ont eu à subir la morsure du froid depuis le début de l\u2019hiver, sans la protection de neige habituelle.Et comme si ce n\u2019était pas suffisant le verglas a frappé, et maintenant, c\u2019est la.pluie' \"Je crois que le pire est à venir, a souligné Jean-Roch Turcotte, directeur de la commercialisation aux fédérations de Québec de l\u2019UPA: en effet, la giboulée des derniers jours gorge la neige d\u2019eau et risque de faire geler les plants là où l\u2019é-pai.sseur de neige n\u2019est pas suffisante\u201d, dit-il.Quant aux framboisiers, on croit que les dégâts sont plus apparents que réels, et qu\u2019il est trop tôt pour se prononcer.Du côté de Bemières et Saint-Nicolas, en banlieue sud de Québec, on rapporte toutefois peu ou pas de dégâts tant aux fraisiers qu\u2019aux framboisiers.Dans la Beauce.l\u2019hiver semble avoir été clément jusqu\u2019ici, a confirmé l\u2019agronome Andié Camer, du bureau de Saint-Joseph du MAPAQ.\"On a bien le temps d\u2019avoir des dégâtkd\u2019ici le pnntemps\u201d, dit-il » P 8326 Un chauffeur complaisant de la CTCUQ n\u2019a pas hésité à immobiliser son autobus le plus près possible du trottoir pour aider cette passagère à monter à bord sans prendre un bain de pied plutôt froid.Il y avait un bon six pkiucea d\u2019eau mêlée de rteige i cet erxi-vt, comme en témoigne cette photo'. i9i ^ A-4 OuélMC, L« SoMI, mardi 28 fanviar 1986 Maigré les insuccès du 2 déceaAre 1985 Les indépendantistes formeront un nouveau parti ^ (K) \u2014 Ea dépit dm rèsuluu désftftmu pour mu dm éiocdoiu géaéralM de décmbn, Im ia-dépendaatistM du Quéhoc ce pré-pcml à créer uae autre fonnatioD pokdque, qui prendra U relève du Parti québdcoic dec années 1870.Lé Rassemblement démocratique pour l'indépendance (RDI) tiendra en juin son congrès de fondation, qui sera suivi, \"possiblement\u201d à l'automne, d'un congrès au lea-'lership au cours duquel un pro-^xamme électoral sera également élaboré.Le nouveau parti défendra essentiellement la cauae de l'm-dépendance, que le PQ a galvaudée cec dernières années, estime-t-on au RDI \u201cC'est presque 4 l'unaiumité des 11 membres du bureau de direction que la décision a été prise.Une seule personne avait des réserves, mais elle ne s'opposait pas directement au projet Pour les membres du bureau de direction du RDI, il était clair comme de Peau de roche qu\u2019on devait se transformer en parti poliUque\u201d, a indiqué hier la présidente du RDI dans une interview à la Presse Canadienne.Une autre instance du mouvement, le conseil de coordination où se regroupent les présidents régionaux, ne s\u2019est pas encore prononcé sur ia transformation du RDI en parti, \u201cmême si un consensus majoritaire en faveur de la transformation en parti politique se dessine\u201d, a dit Mme Denis Leblanc-Bantey en rappelant que la décision finale revenait aux quelque 500 membres attendus au congrès.Au cours du prutemps, le RDI tiendra une campagne de financement Les ex-ministres qui ont quitté le PQ lors du virage néo-fédéraliste, à l\u2019automne 1984, occupent toujours diverses fonctions au mouvement; Camille Laurin, Jules Boucher, Pierre de Bellefeuille, Gilbert Paquette, Denis Lazure.De plus, l\u2019ex-député péquiste d\u2019Ar-thabaska, M.Jacques Baril, a jomt récemment les ran^ du RDI.Pour leur part, Denis Vaugeois et Jac- ?O DEJEUNER DU COQ RÔTI EST PRÊT POUR VOUS DEMAIN MATIN, DÈS 7h DEUX OEUFS FRAIS servis avec bacon croustillant ou saucisses ou jambon, pommes de terre rissolées, fèves au lard, un croissant, une rôtie de pain de ménage (blé entier ou blanc), confitures maison, beurre, sirop d\u2019érable et pot de café (2 1/2 tasses) 1 U C&lRDtt.SAINTE-FOY 2651, boul.Hochelaga.653-6444 QUEBEC 2750, 1ère Avenue, 628-2750 LORETTEVILLE 347, boul.rOrmière, 843-3751 LÉVIS 2, Route Trans-Canada Est.833-6222 Voici une BONNE RAISON DACHETER UNE RONY En voici 36 AUTRES.1.(-e n üsl f)ds seulement u cause de son allure que la Hvundai Pony est devenue la voiture la plus populaire au Canada.Pneus radiaux quatre saisons Michelin ceinturés d'acier (y compris la roue de secours) Z.Sf-iivofreins 3.Éclairage du tableau de txird à rhéostat A.Essuio-glace/lavp-glace arrière 5 D(>givTPur de lunette arriére avec minuterie U.Pochette sur le ptire-soleil du conducteur 7.Montre 8 .Soufflerie antibu('« aux vitres latérales 9.batterie et démarreur à haut rendement 10.\tBoîte de vitesses à 5 rapports (transmission automatique en option) 11.\tKétroviscur intérieur jour/nuit 12.\tQuatre portières plus le hayon 13.\tPanneau d'accès du réservoir a essence vf'rrnuillable 14.\tTraitement anticorrosion do la carrosserie 15.\tlarges baguettes latérales do protection Ifi.Vitres teintées 17.\tProtecteurs de logements de roues avant 18.\tEssuie-glace à balayage intermittent 19.\tMoquette intc'grale partout 20.\tÉclairage du compartiment à bagages 21 VeiTüuillaqt! de sécurité des portières arriére 22.Enioliveurs stylisf^\u2019s/enjoliveurs de type anneau 23 boite à g-ints verrouillafile 24.Tablette cnuvre-fwgagi's 2b Garde-txxie (avant et amère) 2f) Sif-ges arTièrr'f'scamotables 27\tAvertisseur sonore double 28\tF\u2019hares au quartz halogènes scellés 29.Système de chauffage avec soufflerie à 4 vitesses .30.Allume-cigan'tte avec éclairage 31.\tGarantie du groupr\u2019-projiulseur de 24 mois ou 40 000 kilomtrtres 32.\tGarantie de 36 mois contre li% perforations 33.\tAntenne radio 34 Silencieux recouvert d'aluminium 3S.Sifrges avant à dossier infrlinablc\u2019 36 Le prix Passez voir le concessionnaire Hyundai de votre voisinage.Vous y trouverez la Pony L à 6\t595 S,* la F\u2019ony GL à 7 365\t(!t la F\u2019ony GLS à 7\t965 $.* (É(;s modèles GL et GLS comprennent tout ITiquipemont susmentionné, lo modèle Lee posstHje la plup .it»t Ta*»' imm«itnrui'p tr4it>ort hti sus Montez en pony aujourd'hui.HYunoni Luxoïo Inc.4ê4.côte Joyeuic St-Raymond I-M(M&V3%I8 Porlier Automobiles Inc.ion.Napoléon .Sept-Iles 962 1828 AntomofaUes .Simon .175, boul Ste-Anne Pointe-«u-Pèrp 724-2231 Gaapésie Auto Inc.Roule 132.Bonaventure-Ourst Bonavcnturc 5.34-2191 Pomerleau Sports Enr.289.Tèmiscouata Rivière^lu-Loup 862-9444 AutomoMlev Pony Beaure 100 55.Ire Avenue St-Ocorges-Esi omt» de Beauce 228\t14 Automobiles l>vlko l.tée 144, ne Kennedv :>vis 83.3 7140 AutomoMlet Charlevoix 24.boul Notre-Uame Clemiont.Cté Charlevoix 4.39 461P Automohilex Pilme Roberge R'anada)Inc ()964.boul.Sainte-Anne I Ange-Gardien 822-142.'> M.Cetaard Ltèe\tGalerie de TAuto 49, boul St-Joseph de Québec Inc.Québec 623-5471\t60.Dorchester sud Québec 648-12^ ques Léonard ont dû prendre du recul \u201cpour des raisons pro-fessionndles\u201d tandis que Jacques Panzeau, indépendantiste reconnu, reste \u201cindépendant\u201d par rapport au groupe.Les Communes rendent hommage à Gérard Duquel ^ OTTAWA (PC) \u2014 Dca porte-parole des trois partis poHtiqoes ont rendu hommage, hier aux Communes, à leur anckra collègue HbèraJ Gérard Duquet, décédé la veille d*un cancer à Pige de 78 ans.Elu pour la première fois dans Québec-Est, M.Duquet avait été défait, à l\u2019élection de 1984, par le conservateur Marcel Tremblay.On a dit de lui.avant de garder une minute de silence en son honneur, qu\u2019il était un parlementaire respecté.\u201cC\u2019était un vrai parlementaire, a déclaré le député liMral de Hull, M Gaston Isabelle.Ses collègues s\u2019en souviennent comme un député modèle, dévoué é son pays et A ses électeurs.\" Au nom des conservateurs, M.Roch LaSalle, ministre des Travaux publics, a déclaré de M.Duquet qu\u2019il était \u201ctrès respecté dans ses paroles et dans ses gestes\u201d.Le leader du NPD en Chambre, M.lan Deans, a quant à lui souUgné que M.Duquet \u201ca apporté aux Communes un souffle considérable d\u2019expénence, non seulement dans les questions parlementaires mais, concernant la communauté qu\u2019il a servie et le monde des aflhires\u2019\u2019.Les dépenses électorales de Mme Copps dépassent rnoins que prévu la limite permise ^ OTTAWA (PC) \u2014 Une nouvelle vérification des dépenses de la députée libérale Sheila Copps au cours de la campagne électorale de 1984 ont montré qu\u2019elles étaient de $1,340.02 au-dessous de la limite de $35,751.14 et non $3,15481 au-dessus, comme un examen préliininaire l\u2019avait conclu.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré, hier, le commis-saire aux élections, M.Joseph (jorman, après avoir reçu le rapport de la GRC à ce sujet On a réalisé, a signalé M.Gor- man, que certaines dépenses n'avaient pas rapport à la campagne et n\u2019auraient pas dû figurer sur la liste des dépenses.En les y retirant, on a éliminé le surplus constaté auparavant Mme Copps devra maintenant remettre au gouvernement une partie du remboursement des dépenses qu\u2019il lui a déjà fait parvenir, parce que le montant de ce remboursement était basé sur sa première déclaration et que la seconde est moins élevée.Le wee n\u2019est pas reconnu comme parti à Regina ^ GINA (Pc) \u2014 Le greffier de rAssemblée léjdslative de la S»as-katchewan, M.Gordon Barnhart, a nié au Western Canada Concept hier, le statut de troisième parti.Deux députés, actuellement se proclament du WCC: MM.Lloyd Hampton et Bill Sveinson.Mais alors que le leader du WCC en Saskatchewan.M.Henry Ban man, a accepté les deux députés, le président du parti.M.Wayne Ratz-laff, les a rejetés.Hampton, qui a quitté les conservateurs pour se joindre au WCC en décembre, a été élu pour la première fois à l'élection générale de 1982.Sveinson, qui a lui aussi été élu conservateur il y a quatre ans.est passé aux libéraux en 1984, d\u2019où il a été expulsé l\u2019année suivante Tous deux sont techniquement considérés à la législature comme des indépendants.Il y,a en plus neuf nér>-démocrate et 53 conservateurs L\u2019agent double trahi a été exécuté à son retour en URSS e TORONTO (PC) \u2014 Selon le Suotidien Toronto Star\u201d, un agent oubie soviétique a été torturé puis tué à son retour en Union soviétique où il avait été rappelé après avoir été trahi par un sous-officier de la Gendarmerie royale du Canada.Le journal torontois précise avoir obtenu ses renseignements d\u2019une source proche des services américains de renseignement Le policier James Morrison, de la GRC.a reconnu sa culpabiüté la semaine dernière à l\u2019accusation d\u2019avoir transgressé la loi sur les secrets officiels en 1955.Selon l\u2019informateur américain, l'agent double David Soboloff a été exécuté deux ou trois ans après son retour en URSS.Soboloff était entré au Canada en 1950, en se faisant passer pour un visiteur américain.Il s\u2019était par la suite installé à Verdun, en banlieue montréalaise Qll ATlE im\tMl lüi\t|[f ?df\"-.), >: Uii.UN DOCUMENT-CHOC QUI ÉCLAIRE D'UN JOUR NOUVEAU L'ASSASSINAT DE FRANK SHOOFEY! Sn venlefiailcuf Le celeb'e deijteu^ Claude Jo-doin.conoanrne a v»VYe sous une constante surveiliancç oolcie^e depuis qu il est passe du côte de ia Justice.était l'ami et te confident de Frank Shoofey Ses soucces d tnfor-mation priyiieqiées tui permettent de rnpondre de maniéré surpfenante a ptusieurs questions de celte tené-'>feuse attaire Sa torX^ue fréquenta* t'on de Frank Shoofey lut a également permis de tracér le premier tiortra»! intime du regretté avocat de Samt-Jacques II raconte ses obscurs debuts, son travait acharne, son r r r («MDl ka da fmai.\\ SOURIS micimnt Tiens, lu rc^porlM un nouvel OHiirateur Onc'Mkkey?rlixtnbué par opéra mundi |e auia alU aduer I nouveau eoiain de la ntoi-I face, Merty.r .Seulement, il ect un ra \u2022onlant en oapiroteural vn A.4084 âi^ BOniNE JUNGIERIES Grâce à cette merveillevae tondeuse, je voit tondre ma ^ pelouse en un rien de temp*.j - ^ Et ditpoaer de plut de temp* pour pouvoir me repoaer don Emki vieux.HAMAC.err yJ' \u2022 \"\t' '\t^ i wiUf.Au moins, tu t'ot débarrassé des gnous.HAOAR L'I itt I édhi \u2022 : t =.w PEANUTS O fwit-flt* émanai-mMptwunetii* tmt m manv pmi dtaea niN dtaef s - /'X'N Je reviendrai dons un instant pour ie dessert.- ci MmmM\tColui-ci e l'air IrA*\t b«««>\t**Moumo è lo\t nowrritvr* pour cbtoof**\t\t \t\t\ts \ts'.è\ti \\\t\tî \t\u2014n*- , 1\t \t\t> ^4 'J\t\t4 J Tu peut-être un saint-bernard.i-u x\u2019c.â/t>uM/e Bt-cs que Neâ fréquente encore des voyous?US PIERRAFEU OÙ est-il dons le moment?Notvitrà averti di Mrveüler le* l-t _ - ,a\u2014et I 1/11 Dons le porc, ostit sur les statues d'hommes céièbresi U y/'\u2019\u2019 \\ * A.'^1.* trlwr 7 O ! dé.t' AOUfll y» content do m'Str* trouve A r^nl pjf opéré mundi^ ir3 t_ Ol||éb«c.Soleil, mardi 28 janvier 1986 A-t1 lHilaire pour un montant de (52.4 millions.L\u2019offre vient d\u2019un des trois géants du sucre, la compagnie Lantic, possédée À 47 pour 100 par la chaîne de supermarchés Sternberg, a appns la Presse canadienne de différentes sources.Une fois en possession de la société d\u2019Etat, la compagnie Lantic :.4 millions envisagerait de la fermer dans un délai de trois ans.L\u2019acquisition permettrait è Lantic de contrôler 67 pour 100 du marché du sucre dans l\u2019est du Canada.Pour financer l\u2019achat, Lantic jouierait d\u2019un prêt de (40 millions du gouvernement québécois, portant intérêt à 10 pour 100 et remboursable à compter de 1992 L\u2019achat de la raffinene gouvernementale de sucre par Lantic signifierait la perte des 100 emplois OCRI: le mandat ne sera pas prolongé d MONTREAL (PC) - La restructuration des industries du textile, du vêtement et de la chaussure est bien embrayée et il n\u2019y a pas lieu d\u2019allonger le mandat de l\u2019Office canadien pour un renouveau industriel ((KRI), a déclaré le président de l\u2019organisme, IM Georges Tsai, lors de la publication de son quatrième et dernier rapport annuel Créé par le gouvernement fédéral, en novembre 1981, pour aider les secteurs du textile, du vêtement et de la chaussure ainsi que certaines régions dépendantes de ces secteurs et leurs travailleurs, l\u2019O-CRl, terminera ses activités, comme prévu, le 31 mars 1986 L\u2019OCRI a eu pour difficile tâche de limiter les dégâts dans des secteurs durement frappés par la concurrence internationale et par la récession de 1982.L\u2019emploi dans ces secteurs a chuté de 21 pour 100 au cours de son mandat.Plus précisément, 49,000 emplois ont été perdus au Canada du premier semestre de 1984 au premier semestre de 1985; le total chiffre maintenant 185,0(X) Ces données cachent toutefois une certaine stabilisation de l'emploi au cours de la dernière année Selon M.Tsai, 'Tindustne en sort amaigrie, mais sans doute en meilleure forme, tant financièrement que dans son appareil de production\".Elle a certainement un avenir, car dans presque chaque sous-secteur, il y a des entreprises qui peuvent prospérer.Toutefois, ajoute-t-il, ces améborations ne mettront pas nécessairement les entreprises concernées à l\u2019abri des pressions exercées par les importations en provenance des pays à faible coût de revient.\u201d permanents et des 180 emplois saisonniers générés par l'entreprise â Saint-Hilaire, à 25 km â l\u2019est de Montréal.Le gouvernement s\u2019engagerait par ailleurs pour (2.5 miUions dans un programme de recyclage des producteurs de betterave â sucre dans d\u2019autres produits alimentaires L\u2019offre d\u2019achat comprend cependant plusieurs clauses qui favorisent nettement l'acheteur Les principales sont les suivantes\u2019 \u2014\tle gouvernement demeurerait responsable de la dette de (55 millions que la raffinerie a contractée auprès de la Banque Nationale; \u2014\tdes déductions d'ordre fiscal de $90 millions seraient consenties à Lantic pour la prochaine année, ce qui se traduit par une économie nette de (32 millions; \u2014 Lantic deviendrait propnélaire des quotas d\u2019exportation de sucre que la raffinene de Saint-Hilaire possède vers les Etats-Unis Réactions Il était impossible d'obtenir hier les réactions du ministre des Finances du Québec, M.Gérard D Lévesque, ou du président de la raffmene de sucre, M.André Marier, dans ce dossier.Au bureau de M.Marier, la secrétaire soubgne qu\u2019il faut s\u2019adresser au ministre pour obtenir des réactions.Pour sa part, le président de la compagnie Lantic, M Léo Labrosse, a refusé hier de commenter la nouvelle.\u201cIl n\u2019y a pas d\u2019entente finale et s\u2019il y en a une.on vous en avisera\u201d, a commenté M Labrosse Selon le président de Lantic.U.politique de la compagnie est d'attendre que les choses soient réalisées pour les annoncer.De son côté, le ministre de l\u2019A-gnculture Michel Pagé, a affirmé la semaine dernière â la Presse ca- nadienne qu\u2019il n\u2019était pas question de \"faire un nouveau Québecair \" avec la raffmene de sucre.La décision gouvernementale face à l\u2019avenir ^ l\u2019entrepnse sera connue dans les prochains jours, avait expliqué M Pagé raffinene de sucre déclarait des pertes de (11.3 millions en 1985.pour un déficit accumulé de (10 8 miUions.En 1985, 149 producteurs ont produit 130,000 tonnes de betteraves à sucre.Pour sa part, le porte-parole du Front commun pour la survie de la raffmene, M.Cari Hébert, un employé cadre de l'entreprise, a transmis hier un télégramme au ministre Pagé pour l'inciter à éviter \u201cune décision précipitée\u201d dans ce dossier Dollar canadien: nouveau plancher de 70.45 cents US 4 TORONTO (PC) - Les spéculateurs sur le grand marché des changes de Chicago se sont dé-barra^s de leurs dollars canadiens hier, envoyant notre devise à un plancher de clôture record de 70.45 cents US, contre 70.70 vendredi dernier.Plus tôt dans la journée, notre billet était même tombé à son niveau le plus bas de tous les temps à 70 42 cents, après avoir ouvert à 70.85.Il en coûte maintenant $1 43 Can pour acquérir un billet amé ricain de $1 Le dollar canadien et la bvre britannique sont les seules monnaies qui ont perdu du terrain hier contre la devise US.L\u2019effondrement de notre monnaie a incité le député libéral Mme Aideen Nicholson à demander la tenue d'un débat d\u2019urgence, ce qui a été refusé par le président des Communes John Bosley.Selon ce dernier, il s\u2019agit d\u2019un problème d\u2019une nature soutenue plutôt que d\u2019une situation d\u2019urgence Selon M.Philippe Brunet, cambiste à la Banque Royale, les opérateurs sur le marché de Chicago ont grandement contribué au nouveau recul de notre monnaie.Selon M.Brunet, la Banque du Canada est intervenue tout au long de la journée, en achetant des dollars canadiens et en vendant des devises américaines, pour tenter de stimuler la remontée de notre dollar Un autre cambiste de la Banque Royale.M.Albert Squires, n\u2019a pas partagé cette opinion.La Banque du Canada n\u2019a pas, selon lui, procédé à l\u2019achat de quantités inhabituelles de dollars canadiens.Une offre spéciale Reér Dépôts garantis 46 mois, intérêts payés annuellement En faisant affaires avec le plus grand fiduciaire de Reér au Québec, vous vous associez à la force économique Desjardins Intotni*'/ vouv LOiuJriiOMS \"'SL flic J Ij Roqic d»' ' Aibuf jf'ct d**i>Dti» du Ou» bf Fiducie du Québec Anjou (5141 3bb 20b0 / 300 JbJ bSUS Chicoutimi 418i b49 b 74b 1 300 -70.1 9b5/Laval ibMIbbS b223 1 6'( 0 Jol JSOJ Longueuil Ib 14) b70 2810 1 300 Ml WbSMontreal bi ll 286 322b I 300 Ml 26S(7Quebec 14181647 474.' I üOO MJ Otf.'ô Sainte Fov 14181 bb3 6811 / 300 JbJ 4792Sherbrooke (8191 bbb b6b7 I 300 567 6900 Desjardins DES M0UVEMEN1S DEMOGRAPHIQUES À L'IMPORT-EXPORT lin alfaircs.les statistiques sont vitales.Nous voulez tout savoir sur les inouvetnents de la population\u2019 Sur les mouvements de marchandises\u2019 Sur les mouvements de la main-d'oeuvre\u2019 les Publications du Québec, c'est la banque d'inlbrmattons qui vous garantit la iiliis grande valeur aux livres, le plus haut taux d'intérêt Les Publications du Québec, c'est intéressant à plusieurs titres! Nous publions .^00 nouveautés par année, qui s'ajoutent aux 3b()() titres existants! Votre indice de curiosité est à la hausse?Pour vos affaires ou vos loisirs, vous faire rêver ou vous permettre de dormir en paix, vous aider â prendre la meilleure décision ou vous aiguiller vers le bon ministère Ix's Publications du Québec Vos intérêts n ont pas de limites\" Ix's Publications du Québec vous oflrent un univers sans frontière PUBUCATIONS DU QUËBEC Québec snintt Fov PlartLAuner Qjébuc Compl^wO'* QuÿbK Oalen«s 4ê U C«p>t«k Montréal f or>pltn r>«>jirdinê HuH Ptocr du CanUT Chicoutuni Ubrain» Régiofvair Shrrbniokê Lihrvirfê G ('> C Troti Rtvfèrvu Ubrairw Muhi Servirra Kimouski Ijhmmt L'AipêiêhH Pnuvf» (Surv«iU*i rouvrriuiT h*rmAt) tjhrtun^ Au Anuior» O Anmfr Pmfnanade du Cuivre r#l (41S)6ISI Tél (4IS)G43 Vsy> Tél f4îâ)G43-42% Tél (514)B734I01 Tél (él9) 77001 II Tél (4IS)S407I35 Tél rB|9)5i6A0344 Tél (él») 3701525 Tél (4tS)''23S$21 Tél (»I9)-04 9574 (J^c Tisl I.PlMca OoM «.Q.MW r r ions Qyitirr (()u«bK)GIK \"V ÎCl («IDbtlSIiO Ç.! m interi-ssf Faites-moi parvenir le catalogue automne/hiver\tdes Publications du Québec sans frais et sans obligation aucune.Nom ViIresM\u2019____\t_________\u2014- VilU-\t___________C,odc postal _____________ k lephone res (\t)- - travail ( l__________________________________ \\ilr< N'4 / 4 Il V Publn JiMipN du (^uc hic < I* MKIS l^utbri if^uchiLt (ilK \"HS S 2S01 Québ«c.Lt Soleil, mardi 28 janvier 1986 Honeywell Limitée Rodrigue J.Bilodeau Brian M.McGourty ¦.\u2018i'b ô\u201ef Rodf'jue J biloOedu p-cs aent au conseil et cnet de la difectran de Honey-Ae'i L\u2019miiee a annoncé son intention de P'endre sa 'etraite le 1er mai 1986 II conti-je'a toutefois de sieger comme president du conseil d admipistralion \u2022Monsieur Br an V McGourly devient president du conseil et chef de la direction Afin a^e 'es activités du cnet de la di'ection se poursuivent normalement sur la totalité de I eié'cice * '\u2022ancer la passation des pouvoirs a eu lieu le 1er janvier 1986 *.*C\"se.r Bi'odeau a travaille pendant d6 ans au sein de I organisation internationale de \u2018\u201ccnev *eil i a oeuvre \"On seulement au Canada mais aussi en Europe Au til des ans II est de.enu l'un des nommes d affaires canadiens les plus en vue au sein des CO'se -\u2022 'ncustneis des comités gouvernementaux et des associations professionnelles \u2019.*c\"se-' '.'cGcurtv est dip ome de a St 1 rancis Xaver un.vers'ty de la Tectimcal Un .e-s'y pt t.o.a Scct.a en genie et du Harvard University Advanced Management P'cg'am 1 es* entré cnez Honeywen Lim tee en 1969.cccupant a ses debuts le poste de d'\u2019ec:e-r de ' Assurance de la qualité de la fabrication bu 'e a ses pro.Tictions dans divers services de la société, il a eie nomme vice-presi-de-'-d\u2019ecte>.r et directeur du groupe de l informatique et de l'Automatisation en ¦ 9d j En 1 e64 .i a ete nomme president et cnet de l'Exploitation\t(ann > lECONOHMEl AuCHiéltec Une entreprise manufacturière sur 5 appartient à une femme hOWVKN'l'URi:\tllILrON iiii:r()\\\tiN'ri'RNA'noNAi IM krnauonal gi KBix: -(jrilihC- Di's sallfs :iiir mesure pour vous.Niiv salles s ajustent à tous les besoins.>;rainJs et petits.Lt nous vous lournisstins tout ce tpi il \\ous faut; telex, câble et même un ou une secretaire! Sous somitié\u2019s bien situes.Nous sommes au centre-Mlle.au coeur de tout, f out près du i|uartier des affaires et à i|uek)ues minutes de l'aéroport.Lu manfue Je Hilton: son personnel.la;s emploves de i lilton sont des professionnels de 1 hôtellerie, toujours attentifs à vos besoins.I ,t parfaitement courtois, 'fout à tait dans la tradition I lilton.Pour reserver.a))pele/-nous et demande/, le ser\\ ice des ventes.Milton International ljuèbec (4IH) b47-24ll.b inaventure Milton International (.xl4) S7S-2222.V A la mesure de votre succès.()i loi I 11 \\i()M)i: i:srciii:zsoi WfodGuiK^ vousofire unSemin^ surlesREÊRS Il est tucilL* aujourd'hui d'achoter un UEKH.Mais tous les KEÉHs ne sont pas les mêmes.Obtenir le bon investissement et les bons conseils peuvent faire un monde de difference sur la valeur de votre KEEU.Wood üundy vous offre donc un séminaire gratuit \u2014 c est l'opinion des professionnels qui connaissent les réponses.Nous croyons tju'un HEÉK investi avec Industrial Growth Fund sera profitable pour vous et nous vous expliquerons pourcjuüi.\\'enez.écouté/, et apprenez Endroit ; Wood Gundy Inc 86, rue Saint-Louis.(Québec Date.Tous les lundi, mardi, mercredi et ieudi Heure; 17 heures .-Xdrnission ; libre, mais les places sont limitées.Four reservation, veuillez appeler au numéro (list 692-4200.VM'Ii )lJ lit.'MA IN< \\1 VIsON ' I Kl.t A (;l I.HI.l (p i,*I! Z lit t.s SIM I I 11 |S ^ Une entrepriee manufacturière sur cinq au Québec appartient à une femme qui y exerce en outre une fonction ^ gestion.Toutes ensemble, elles brassent pour $2 milUards d\u2019affaires., par Maria CAQUETTE Ce sont quelques données d'un sondage mené en février 1985 auprès de 1,700 femmes propnétaires et dirigeantes d\u2019entrepnses manufacturières par la Direction de la promotion des femmes en-trepreneures au ministère de l\u2019Industrie et du Commerce (MIC).Les résultats de ce sondage étaient rendus public hier matin par la directrice du service, Mme Gisèle Desrochers.Sur les 49,000 entreprises manufacturières que compte le Québec, 9,500 ont en effet au moins une femme dans le groupe de propriétaires-dirigeants.Dans 44.4 pour 100 des cas, les femmes impliquées dans ces entreprises sont actionnaires majoritaires ou détiennent un nombre de parts égal à celui des autres co-propriétaires.Qui sont ces femmes?Elles ont souvent fondé l\u2019entreprise avec leur mari si elles sont âgées de plus de 45 ans ou ce sont d\u2019anciennes salariées décidées à faire mieux que leur expatron dans le cas des jeunes femmes qui partent en affaires.Une minonté, moins de 10 pour 100, a hérité de l\u2019entreprise familiale au décès du mari, précise Mme Desrochers.D\u2019ailleurs, de dire celle-ci, si l\u2019on se fie à la proportion grandissante de jeunes femmes qui réclament des bourses d\u2019affaires du MIC (leur pourcentage a cru de 10 à 20 pour 100 depuis le lancement du programme), les secteurs de la production de biens et le tertiaire-moteur (environnement, tourisme, informatique, génie, bio technologie), attirent de plus en plus les femmes intéressées à se lancer en affaires.Bien que la majorité des entreprises manufacturières pro-pnétés de femmes aient entre un et neuf employés, 26 pour 100 de ces entreprises emploient plus de 10 personnes, révèle encore le sondage.Lasaactaurs Les secteurs manufactuners où l\u2019apport économique des en-trepreneures est le plus marquant sont des secteurs où l\u2019on ne s\u2019attend pas à les y voir.Ainsi les femmes propriétaires d\u2019entreprises dans le secteur de l\u2019imprimene et de l\u2019édition affichent un chiffre d\u2019affaires de $700 millions; dans le secteur alimentaire, leur chiffre d\u2019affaires est de $381 millions; dans le secteur des produits métalliques, le chiffre d\u2019affaires des entreprises dirigées par des femmes est de $393 millions et il est de $222 millions dans le domaine de l\u2019habillement.Dans le secteur de l\u2019imprimerie et de l\u2019édition où elles affichent les meilleurs résultats en termes de chiffres d\u2019affaires, les femmes entrepreneurs occupent aussi une part importante du chiffre d\u2019affaires de toute cette industrie: 50,7 pour 100.Elles réalisent 38 pour ICO du chiffre d\u2019affaires total des autres secteurs manufacturiers (matériel scientifique, horlogerie, bijouterie, ar- ticles de sports, jouets, etc.), 37 pour 100 des affaires qui se font dans l\u2019industne des minéraux non métalliques, 36 pour 100 dans le textile et 31 pour 100 dans l\u2019industrie des produits électriques et électroniques.Montréal an téta Au Québec, c\u2019est évidemment dans la région montréalaise que les femmes brassent le plus d\u2019affaires, soit plus d\u2019un milliard et demi, dans la région de Québec conune dans l\u2019Estrie et la Mauricie et les Bois-Francs, les entrepreneures ont un volume d\u2019affaires estimé entre $100 et $500 millions (pour cha-.que région.), dans le B^-Saint-Laurent \u2014Gaspésie\u2014lies de la Madeleine, elles génèrent une activité économique qui se chiffre à moins de $2 millions, tout comme sur la Côte-Nord par ailleurs.Les femmes entrepreneures représentent donc au totaL selon un estimé conservateur établi par Mme Desrochers, sur la base des résultats du sondage, un apport économique de $2 milliards dans l\u2019économie du Québec.Signalons pour fins de comparaison que la production de biens représente une activité de $49 miUiards au Québec.C\u2019est dans la région de Montréal encore qu\u2019on retrouve le plus d\u2019entreprises manufacturières dirigées par des femmes, la région de Québec amvant au second rang.Et enfin, 22 pour 100 des femmes en affaires sont actives dans le secteur de l\u2019imprimene / édition, 17 pour 100 dans l\u2019habillement et 10.5 pour 100 dans les métaux.Chiffres qui recoupent les données illustrant les secteurs des meilleurs chiffres d\u2019affaires et les pourcentages de chiffres d\u2019affaires réalisés par des femmes relativement aux chiffres d\u2019affaires totaux d\u2019une industrie.Autre nouvelle à la page A-13 Exxon devra rembourser $2 milliards aux consommateurs ^ WASHINGTON (AFP) \u2014 La Cour suprême des Etats-Unis a estimé hier qu\u2019Exxon Corp., 1er groupe industriel mondial, devait payer aux consommateurs américains plus de deux milliards de dollars en remboursement et intérêts pour avoir vendu du pétrole trop cher de 1975 à 1981.La cour, qui n\u2019a fait aucun commentaire, a maintenu un précédent jugement qui indiquait que cette somme \u2014 représentant quelque $90 par Améncain \u2014 devait être distribuée aux différents Etats et être investie dans des programmes d\u2019économie d\u2019énergie, ou d\u2019aide aux personnes éprouvant des difficultés pour payer leur facture d\u2019électncité et de gaz.nmiNn nmiREMB am Des économies d\u2019impôt de 80% en moyenne! Le Fonds de solidarité est un des meilleurs placements pour economiser de l'impôt.Nous profitez d'abord de credits d'unpôts equi-^ valents à 4Ü\"o du montant investi, specia-.\tI\tiKtroyes (\"Kiur le Fonds par les ÀC qi \u2022 deux gouvernements (Québec 20\u201co.f Canada 2üVu).En plus, vous pouvez pro-^ liter d'une autre réduction d'impên de M ^\t40'O en moyenne en participant au REER oliert par le l onds.-Nu total, l'économie d\u2019impôt peut atteindre et même dépasser 80\" o, selon votre revenu Un placement rentable En plus de ces economies d\u2019impôt vous permettant de recujx\u2019rer en moyenne 80\" o du placement initial, le Fonds vous olfre un rendement intéressant de vos épargnés.La valeur des actions du Fonds, réévaluées tous les slx mois, est a la hausse.Le Fonds est gere par une équipé de professionnels competents et expérimentes qui ont lait leurs preuves.Un outil de progrès économique Fort d\u2019un actif de près de 25 millions S et de la participation de plusieurs milliers d'actionnaires, le Fonds a des assises solides.D'ailleurs, les gouvernements du Québec et du Cianada y participent.Le Fiwids a déjà contribue a la creation et au maintien de plus de 1 500 emplois dans des entreprises québécoises, ce qui lui a valu un «l\u2019rix F,\\1E 1985».C\u2019est le temps d\u2019adhérer! Participez dès maintenant au Fonds de solidarité afin de profiter des economics d'impôt.Nous ferons même votre declaration d'impôt gratuitement si elle est sunple.Vous jsouvez adherer en contribuant par des deductions faites à la source ou en un seul versement.Il n'v a pas de minimum requis.(Jommuniquez avec nous des aujourd'hui.Bureau de Quebec 4715, avenue des Replats Charleshourg iQuebec) G2V 1 Bx (418) 622-3258 a l\u2019exterieur; (sans frais\t1-800-361-5017 Documentation disponible dans les Caisses d'economie participantes de votre region; Baie Saint-Paul, Levis, Pont-Rouge, Quebec.Sainte-F ov, Valcarticr.FÏNDS DE SOLIDARITÉ DES TRAVAILLEURS DU QUÉBEC (FTO.ftte jnnonce ne , , yt lue M', u'>e o^'e pu», oue ae vj eu*?.Voui obi enare; toutes les \u2022 tof-nji jr,-, lepu ^e, oanj e Oocume- a ¦'\u2022oir mI O\" Ou lo-d\u201e Québ«c, L* Soleil, mardi 28 |anvi«r 1988 lECONOMIEI A-13 Dirigeantes d\u2019entreprises te nombre de déclarations de revenus a triplé de 1979 à 84 9 En 1879, 49,988 femmes dirigeantes d\u2019entreprise faisaient des déclarations de revenus; en 1994, elles étaient 150,000 à accomplir la même formalité-.par Marte CAQUETTE Ce n'est qu\u2019en 1964 que les Québécoises ont obtenu le droit de gérer leurs propres biens, rappelle Mme Desrochers, directnce du service de la promotion de l\u2019entrepreneurship au féminin, du MIC, pour bien faire comprendre que la présence des femmes dans le monde des affaires n'a pas une bien longue histoire On met toutefois les bouchées doubles pour rattraper le temps perdu.Ces femmes chefs d\u2019entreprise font probablement partie de ces 2 pour 100 de la population qui ont les qualités requises pour réussir en affaires, souligne-t-elle, s'inspirant de statistiques américaines sur le sujet Quelque 70 pour 100 d\u2019entre elles i sont susceptibles de faire faillite moins de deux ans après s\u2019étre lancée en affaires et plus de 80 pour 100 en dedans de cinq ans, selon les données bien connues maintenant, et valables pour l'ensemble du milieu des affau-es.Bon nombre de femmes en affaires visent d\u2019abord à acquérir leur autonomie financière en partant leur propre entrepnse.Nombre d'entre elles limitent leur ambition à un chiffre d\u2019affaires de quelque.s centaines de milliers de dollars par an; elles sont moins sujettes peut-être à la faillite au bout de cinq ans qui guettent surtout ceux ou celles qui cherchent à faire prendre de l\u2019expansion à leur entreprise, lance Mme Desrochers au cours d\u2019une conversation à bâtons rompus sur le profil des femmes en affaires.Ambition Les plus jeunes, indique-t-elle, ont toutefois des ambitions plus vastes que leurs aînées.Comme les hommes, la plupart lancent leur entreprise à partir du sous-sol de la MBEN BREFHHB Seleine: une offre serait imminente Le gouvernement n\u2019a encore reçu aucune proposition ferme mais espère recevoir d\u2019ici la fui de la semaine une offre d\u2019achat pour la mine de sel Seleine, aux Qes de la Madeleine.Au cabinet du ministre délégué aux Mines, on a confirmé à la Presse canadienne que les représentants de cinq compagnies ont visité les installations de la mine de .sel Seleine et pourraient être intéressés è soumettre une offre d\u2019achat Les cinq acheteurs potentiels sont CarglU, Canadian Salt International Salt Domtar et Rio Al-gom.Tous ont des activités dans le domaine du seL Représailles de la CEE La Communauté européenne a décidé hier soir de diminuer ses importations de suif de boeuf, d\u2019engrais et de papier couché en provenance des Etats-Unis, pour riposter au contingentement par ce pays de ses achats d\u2019aciers semi-finis de la CEE.Administrateur du Canadien Pacifique résidence familiale.Les réseaux de femmes d\u2019affaires sont pour leurs membres un instrument pour s\u2019affirmer et un beu de rencontres sociales plaisantes, de dire par ailleurs Mme Desrochers qui estune que parallèlement les femmes ne (Vivent pas négbger la source d\u2019informations que constituent les chambres de commerce.L\u2019un des réseaux les plus anciens au Québec est celui des femmes d\u2019affaires de Montmagny qui existe depuis plus de 20 ans et regroupe L\u2019honorable Peter Lougheed, C P., c.r.On annonce la nomination de I honorable Peter Lougheed.C P .c r .au poste d axiniinistrateur de Canadien Pacifique Limitée.Apres une carnere consacrée aux affaires et au droit.M Lougheed est entré en politique en J 965 II fut élu à l\u2019Assemblée législative de l\u2019Alberta en 1967 et fut premier ministre de l\u2019Alberta de 1971 à 1985.En 1982, il a été nommé membre du Conseil Privé de la Reine au Canada.M Lougheed est associé principal du cabinet d\u2019avocats Bennett jones, de Calgary et d'Edmonton, et siège au conseil d'administration de plusieurs sociétés.\t) plus de 100 femmes propriétaires de 62 commerces (bureau d\u2019assurances ou de comptables, atelier de pneus réchappés, magasins d\u2019articles de sports ou de luminaires, etc).Deux veuves héntières d\u2019entreprise fa-mibale ont consulté deux femmes d\u2019affaires, une coiffeuse et une esthéticienne sur la façon de conduue leur entreprise.Ce fut le début de l\u2019association, raconte Mme Desrochers.Par ailleurs, leur goût et leur formation portent toujours bon nombre de femmes à s\u2019intéresser au secteur des services personnels (coiffure, esthétique, etc) lorsqu\u2019elles se lancent en affaires.Et pourquoi pas.de dire Mme Desrochers?C\u2019est un secteur en très forte croissance, dans lequel les femmes ont une bonne expertise.Pourquoi bouder ce créneau parce qu\u2019il est traditionnel s\u2019il y a de l\u2019argent à y faire?Une femme a avantage à partir de ses acquis plutôt que de s\u2019improviser dans un secteur non traditionnel! \t\t IJ- BAUUItlE'lUi:\t\t 17-01-86\t\t24-01-86 CANADA: TAUX D\u2019ESCOMPTE\t10 38\t10.33 TAUX PREFERENTIEL\t11.00\t11.00 VARIATIONS (M1A)\t-1.8MM\t-164M DEPOTS GARANTIS FIDUCIES 30 JOURS\t8.00\t8.25 RENDEMENT MOYEN OBLIGATIONS CANADA 3 A S ANS\t9.96\t10.00 ECART CAN.- US LONG TERME\t1.05\t1.00 QUEBEC 5 ANS\t10.42\t10.30 ECART QUE.\u2022 CAN.LONG TERME\t0 39\t0.43 COURS CHANGE (SCAN EN SU S.)\t71.45\t70.75 PRIX DE L\u2019OR (U8S)\t357.00\t356.25 U S A.; TAUX D\u2019ESCOMPTE\t7.50\t7.50 TAUX PREFERENTIEL\t9.50\t9.50 INDICE DOW JONES\t1,536.70\t1,529.93 Sourcp: Tassé st Associés\t\t ¦f.\u2022 -v 1 am*9i K:.'S ¦¦ -, RAISONS D\u2019ACHETER LES VOITURES QUI SE VENDENT LE PLUS AU CANADA 1.12.13.I\\>ntuc 6000 Leur popularité.Depuis le mois de janvier 1985, plus de 95 000 Canadiens ont acheté les voilures intermédiaires à traction avant de GM parce qu\u2019ils les trouvaient avantageuses.C\u2019est ainsi qu\u2019elles sont devenues les voilures qui se vendent le plus au Canada! Leurs lignes.Leur carrosserie aérodynamique conçue en soufflerie se moque du vent, en plus d\u2019avoir belle apparence.La traction avant qui assure un meilleur contrôle sur la roule.même sur les routes glissantes.Un moteur nerveux de 2,5 litres à injection électronique de carburant et aux réactions vives.L\u2019économie de carburant qui ne grève pas le budget familial: 32 mi/gal (8,9 L/100 km)f Du confort pour sLx occupants.Des performances éprouvées depuis trois ans dans des conditions routières canadiennes par des centaines de milliers de clients satisfis.Des démarrages plus efficaces par temps froid et des frais d\u2019entretien réduits grâce à l\u2019injection électronique de carburant.Des groupes d\u2019options économiques livrables en option, y compris la climatisation sans supplément de prix avec les modèles Rintiac 6000 et Chevrolet Celebrity spécialement équipés avec moteur de 2,5 litres à lÉC?* Beaucoup d'espace pour les bagages.plus de 16 pieds cubes (460 litres).Pneus radiaux toutes saisons ceinturés d\u2019acier.Pour assurer la sécurité des occupants, les sièges, la colonne de direction et le tableau de bord comprennent des éléments amortissants.Bonne valeur de revente, f Microprocesseurs et micro-ordinateurs de bord qui surveillent et contrôlent constamment les fonctions du moteur.Sen odirection à crémaillère.Su.spension avant à jambes MaePherson et barre stabilisatrice avant favorisant les qualités routières.Une vaste gamme d\u2019équipements sonores livrables en option pour accroitre votre plaisir au volant.Une suspension d\u2019avant-garde pour un roulement doux et confortable.Un grand choix de modèles et d\u2019options vous permettant de commander exactement la voiture que vous voulez.Des servofreins avec disques à l\u2019ax-ani et avertisseurs sonores aidant à réduire les frais de réparations.I>a méthode de livraison «Excellence intégrale» de GM: on répond à toutes vos questions et on fait le plein de carburant?* Des caractéristiques spéciales pour prévenir les accidents, y compris un feu d\u2019arrêt élevé à l\u2019arrière.Un tableau de bord facile à lire, en jxisiiion élevée pour vous permettre de garder les \\-eux sur la roule.Une nouvelle garantie limitée globale pour une durée de 12 mois ou 20 000 km?* Garantie spéciale de 3 ans/60 000 km du groupe motopropulseur (franchise de 100 S applicable)?* La garantie Futuro-(}arde de 5 ans sans limite de kilométrage contre les pierfora-tions dues à la corrosion?* Un ajustage et un fini remarquables grâce à des techniques de fabrication ultra-modernes.Une gamme complète de modèles performants, y compris la Celebrity Eurosport, la Pontiac 6000 STE, l\u2019Oldsmobile Ciera GT et la Buick Century T-Type.Des familiales intermédiaires qui répondront aux exigences de vxitre famille.26.Un sy'stème antis-ol.La montée croissante du prix du carburant rend le moteur de 2,5 litres encore plus avantageux.Une autonomie de plus de 400 milles (plus de 660 km,?Un dégivreur électrique de lunette arrière et des désembueurs de glace's latérales ai\u2019ant, standard.Une carrosserie entièrement monocoque améliorant la tenue de route.Un enduit protecteur antiéraflures au bas de la carrosserie.Usage étendu d\u2019aciers pré-enduits anticorrosion, d\u2019acier galvanisé et d\u2019aluminium.36.37 à 1000.Les quelque 964 concessionnaires GM d\u2019un océan à l\u2019autre.Peu importe où vous êtes, vous pouvez toujours obtenir un service rapide.El c\u2019est là que vous pouvez aussi faire la meilleure aubaine, surtout pendant «l\u2019Auto carnaval d\u2019hiver» de G.M.1001.500^ UN BONI D\u2019ÉCONOMIE DE CARBURANT, DE 500$ DE GM.t Hàtez-vous! L\u2019offre prend fin le 22 février 1986.t| Buick Centurv I *- Chevrolet Celebniy ^Oldsmobile t ajiUss Ciera Les voitures qui se vendent le plus au Canada sont disponibles dès maintenant! Donc, prenez-en livraison dès maintenant! \u2022 Selon U çow en uMfe Je Tronspofn C^noiio pou» le» modèles Okbrnv ACirtO OrnriOmurvequires J\u2019un moteur 4k,>1 Je r.* liirr- à If Cet d'une Ivitir de outomeiique **\tte loncnuonfuirr pour mn te» Jeuil ^ pvNtes dans k «Li'fp noif^conidien Je I9»S \u2022t lè twkoije 5Qn $ eM ofkrt jsTi k' modèles neuf» |98Aog JeA «nneet énvrie'temOiesn^et 1 ekhritv r^2k 12-3 12k * tT ) 7vi .30\t34\t3*\t\u2022 t2Sk 25-3 25k « k 340 34S IM Ilk na 37k 3)0 3)0 \u2019IS '\u2022! -440\t440\t\u2022 \u2022 k Ik -89 M -4IS 490\t\u2022 iSk iSk \u2022 ISH ISk-13k t3k-74^ 25\t\u2022 nk n» ?3T« 31 a \u2022 ITk ITk \u2022 I7\t'a AHA Auto\tO'kOO\tkk\t9k\t9*^\t*\t*« AMCA Int\t44490\tS)$k\t1$ a\t'Sk\t\u2022\ta 1»\tnSk\t25k\t2Sk 9S70 121 a 27k 20\t» k 400 12$ a 2Sk 2Sk- k 400C\t$«\t51\tSI\t*\tI 1500\t|7 9k 7\t» k ITQD\t43\t41\t43\t*\tI $900\t) 49\t1 40\t14«\t*9 420\t1)7\t)9k\t'« a\t\u2022\ta 100\tIM\t48\t44 4000 33S 320 US ?k AV^ A P AMCA 2 P AMCA 3 P Amifro O Aftertord Abe'tord a Abftm fl O Abt PrC9 AbittM 7/7P Aaosvi Apn.» E 18300\tt25k\t24k\t2S Apro ind A 800\tVOk\tlOk\t19k Apro B «\t20500\tDOa\t10a\t10a\t\u2022\tk Aipuetwi 9 4750 34S 390 340 -15 Ako-tcoo\t>000 k\t90\t90 4 10 Alt Enafav 25009\t|)$k\tUk\tISk AM Enr A ISSO\tt2lk\t3lo\t21k\t\u2014\tW Al Enr M2S 300\tU$k\t15k\t3Sk\t-\tk Al Enr ns $850\t128\t25k\t25k\t\u2022\t>9 Alto NQl 12200\tt1$k\t1441\t1S\t\u2022\ta Aicofl\t2D'98I\tU3k\t43\t43a\t\u2022\tk AlCfl a\t193475\t18k\tI\tl'a\t\u2022\tk Alpo Ctnt r2S 120 k 20k 2D'k Alpomo 5> 209?$ 119k 19 s 19k - k ASiti P ISOO t35a 25a 2Sa Akmo St B lOBOO 173 a 23\t23 a .>k Alqvt pr\t{$0\tU4k\t34\u2019«\t34k AII«I\tnoo\t30\t90\t90 a» 128k 29« 29k '>00 1290 29 a 29a - >9 ** bPKTa 4900 12$a 2Sk 2Sk - U Alum d pr '>«* M>r>a A Bor'Ck O T$n7\t110k\t10k\t)Ok\t*\tk A BOT'k a *aS00\t85\t84\t95\t\u2022\tS *m e09k 3 T)00 148\t140\t140\t*5 l'fl.edu''\t4000\tn\t78 *1\t21*1 Andrs kà t $00\t11$ a\t1$ a\tHa- \u2022 ACM''\tU00\t42\t40\t4C-2 Anp\t?90\t\u2022«\t135\t35\t35 Aftp CT 315\t100\t137^\t37\u20187\t37k \u2022\te Arp dOKI O $000 135 1 3! 135 - S Anmf% 88240\t71\t92\t70\t.10 Arps 250 P 100\t130\t»\t30 t2l UOk 30H lOk 200 ITS 175 175 -5 IS2S0 tllk llk llk \u2022 k 3400 127 a 29k 77 a « a 200 J»5 395 295 8200\tnok\t10k\tlOk *\tk 350\tnO'a\t10 a\t10 a \u2022\t'a 7210\tnok\t10k\t10k -\tk JOO\ttlOk\ttOk\t10k Alum A Alum 1st e A'um B Alum c P Bomodr B « a 750\t35\t35\tS 1M711\t77\t29 4000\t2S\t2S 12700\t250\t23S 4400\t114k 14 rt30\tIS\t15 Oomp Mns Dmp M a4 Dmt at O Oona Bp« Oomp a« Domtps Oomtor Oononut DuBpnt A «Ovki Ltd Drnomor Ecnp Bar Epttpp Int Ep Oonts ECA ifltpf Eoten Cop EoiCtcp E' OMs E oaé 5 Eorpi GBC 2 925 Got Mptr Opns*or Gpnstor c Opnsi 2 C GECSro tGMcrp A Giderp H* Goodtpiia Grmo CPP «G lout G >ouOt GrTCTC GuordCOr GuOrd prB Guk\tak\t2)k\t4\tk I3M\t121\tI9k\t30k-\tk 401\tIM\t77k\t21\t4\tk TM\tItSa\t15k\tISa lOM\t9)\t91\t91\t-4 4793) I23k 21a 21a 4000\tU\tM\t30\t-S ItM\t240\t23S\t240\t-4 1925\tC4\ta a 24\t4 k 195\t114k\t19k\t19k\t4\tk MTS\tCia\tnk\tak\t4\tk 17250\tl&lk\tS3\tS3k\t4)k S7QI\t175\t170\t17$\teS 2T0I\t15\t13\t13-3 (32\tIT^k\t27k\t77k -\tk 17192\tin\tlOk\t10k 4\tk 93M\t139\t3Sk\t3Sk 4\tk no\t139\t39\t39 (50 t25k Uk ak - a 200 129k 29k 39k $00\t|7k\t7k\t7k\t4 k 7$0I\t19\t11\tII 3130\t415\t485\t415 1000\tSS\tSS\tSS\t*3 3T5I t*H 9k 9k 4 k 93M\t293\t250\tai\t-4 2000\tl)2k\t12k\t12k 100\tI9k\t9k\t9k SOI\tSI\tI\tI\t- k 130641 t20k 19k 20k 1700\t4S5\t44$\t4S5\t415 no Qik 2)k 21k 4 k 2900 tak ak ak \u2022 k 1100\tUk\ték\t9k\t4\tk 500\tISr,\tSk\tSk\t-\tk «on\t130k\t»k\tlOk\t4\tk BIS t27k 27 a 27k- k TOI S2lk 21k Sk - k 2001\t175\tITS\tITS\t\u2022 Il 27S5\t170\t39S\t370 9» saw ak ak - a 900 t39a ak 39a 4|W 9750\tt9k\t9 a\t9k 23SO\t3M\t3S0\t150\t4 20 $200\t470\t4S0\t450\t-S 9571\tMk\tIk\tIk\t4\tk 29 - I a 4 1 250 ra 14W « h M C0S«r ) m 16940 1$ 1S IS Cov&t Ap\t200\tUk\t9k\tokrk * Cplqnpsp\t1403\t112'a\t12\t12W\t4 k Cpknps 1 P\t>00\tlllk\t11k\tllk\t- W CEund A «\t12148\t17k\t4H\t7 Cpnin Tr\t2400\tlUk\t13k\t14\t?\tk Chotnr O «21300\tUk\t9k\t9k Choron IXR)\tIMk\tllk\ttlk Choron w\tISO\t17k\t7k\t7k\t?k Chreo A\t2400\t450 la 430\t-10 Chipitofl B\t100\tISO\t50\t50\t4 k ChtpHom C\t100\tU7k\t47k 47k\t4 k Chrysler\t479\tU2k\t93\t92k\t41 a Chrysler spp hpiow CHUM B1 5O0U3?43a43k4k Cl moron O 3800\t15 ^\t5k\t5k CineeUi US70\t112'?\tI2'4\t12k\t«\tk Cmppipi e 41300\t112>^\t12k\t12k\t4\tk Ci'COCrtt 6900\tIVk\tta\t«k Arpus B pf Arpv'l A « Asompro Asompro I Asbestos Astrot A « Astroi B « Atco I t Atco n Atco < *200 2SS At os Vh 0 26000 S Aupmitto O noo ISS Auf Bps 0 Au*rpi 6 Avindo O sr Bo 4TI2 m lis 1U - 2 200 l«0\t190\t190\t4 l$ 1500 77 a a - 5 1000 127k 27k 27k ?'a BC Supor A 1225 123 k 23k ak - k BC Supor a\ttqq\t31s\t315\tUS BOB A 714$\t17k\t7k\t7k\t4\t'a BOB a\t7800\t79\t39\t39\t4 S BMB Comp\t1300\t710\t210\t210 BB Conodo\t^\tIX\tX\tX\t* 'a BBiSA 0 t X\u2019O l)?k 12k t?k - >6 Sochptor\t4'Oe\t3U\t3X\t3X\t*10 BOfl'Vpr C\t2050\t110\t10\t10\t4 a B9 AibP'k 1200 tt?\tIk\tI-?\t4\t