Le soleil, 25 novembre 1978, Cahier D
[" LE SOLEIL QUEBEC.SAMEDI 25 NOVEMBRE 1978 - -ytf.\tfi,*\t.\t.i.-«- *\tV^-' ' r / - ''i»\\ ».\t.\u2022 «W.lï^P\t\u2022 ^.- -.^t: ¦>WiA ¦*o.:iC^rvA ¦ï'C'î.-' ¦ ¦ -.~r y v^îrr./ > \u2019 i \u2018'*f\\ ^\t^ * , ., .r*^s ^\t^\t»' -, \u2022 f m ¦'¦¦sK'\tr^vA.Kf.'r *ts3^ Aussi bien l\u2019écrire dès le début: on ne trouvera pas sur la Côte d'Azur, en hiver, un climat aussi chaud que celui des Antilles, du Mexique ou même de Miami Certes, 1 hiver y est doux, ensoleillé et agréable, mais on ne s y pniméne pas en tenue de plage et on ne se baigne pas dans la mer.l\u2019ourtant.cette \"nouvelle destination d hiver offerte aux Québécois comporte plusieurs avantages.Premièrement, comme toute nouvelle destination, celle-ci n'est pas encore touchée par 1 inflation; au contraire, on peut tirer bien des avantages pécuniaires des efforts déployés actuellement pour \"vendre\" cette destination.Deuxièmement, la Côte d'Azur est la plus grande et la plus vieille région touristique de la France; elle offre donc des structures d accueil solides et une variété de commodités, d\u2019attractions et de promenades dont on peut jouir calmement sans craindre les hordes de touristes qui y déferlent chaque été.Vincent CLICHE \u2022C- .I \u2019\u2019H 1\t \t X ¦ .»\t£k ' ' \t \t \t\u2022- \u2022 t-M.-y.«î ;i] ^ I'.â m 1\tw sm 1* ^ f.¦vM ,yi r 'port p.if un t^uide ijui s i-KTupi\u2019r.i (1c vous touti l.ïscm.jinc Avx'C lui vot.-^ \\ isilrrr/rntri iulr« i des sludios «1* ( incm.n ! vous ,issist.r.'f ï des cfiTcipslr» nu nt s d rnilssions di Ifh \\ isi.ni r« put* es .luv studf.is (1* -«HC Oi plus v«aus sejuuinere^ 7 nuits .lu celchr* hotel '''h* r.iloii T»mn House \u2022 PriA \u2022 n vHpicur lustju -lU '\u2022 * m.irs t*».' * ^.ir per - onne d* UA P* rst»nin s p,»f I ki.if'ttM* d« p.iif-v le V* ndr( 'li *\u2022» I* dim nt h* t.ird .u rn n » n sus\tf mMI l'.T L'expérience du service long courrier ^(r\t.1'* I 1 11 't !, I .» Il : I.r '\u2022 ni)i ,1 V \u2022 >1 \u2022*- iHi » un v ol tpidlidun I d» finifi r» d.I Antjil'** \u2022 m «p \u2022 »-p >\u2022 t \u2022 i il l ! *1 I iip.iilir d.I) \u2022¦.).\tI.\u2022 ivi-*\u2022 loun- .11.T \u20221 Vi \u2022 ir'.id ) .1 - .un,.!' ni v < ompf.i i.ijin « | (< \u2022 iru m I Is- I os \\n 1, I, .J d.- I.) ( .jlil.itiiM vl.jnd II s pi t.j.î, |.»{ nil «mk si t1 iw.u * t ti fe-.t*' du r H di jiD oijvf* ni .1 \u2022*\u2022 pf.»M t- «1.v.H .in \u2022- t I p ¦ i.V .1» ' :i'*« ¦ I pl.itldt.1 A .111,1(1.1 {M ut -.U\" o'i ;\u2022 - f '\u2022\t'\t(MMpu ' - U P irlii Is r.-(H')nil.tnI \u2022 v.d ft i tV -11- Mes La Californie en liberté d compter de $161 (US)* '* Mit h.ift-i V fut lire vous pt rmet d» v isit* i t.i il t.*rnt* ?n foute litxTt* Vous tn'oefu i»*/d** I iitilis d.on d une voiturer(onomiiju*\u2019 di tvpe Vetpi s.i-\u2019s litîiife M.kilonu'tf Hi*- J e t.uif ( ompri-nd 7 nml-d.ins d' \"' hof» ts tie l.i ( h,un* Mnhd.iv Inn * fti A \u2022 n npjt uf du I* I f.mv »* i .n» 't i piin I'* \u2019 * pi* p- *\t¦ in» -disponible chez votre Ascni de \\\u2019oyages.C arie de crédit V\u2019isa* aca\u2019ptéc.CHARGEX Ki-virv./ imrm Jijur- .1.qu.iqu-.-ou Jr n'i'lTi.plu- di P< i.-SK -.I .- pin v ¦ l a, r-p.i'Ch.- ¦' t ni ;:r |j h.i'f ik .i.> p -I « - rvi,.- d \\:r I .irudu - ft-nl uiili- \" \\ -v -disp>iniMi s Ik ii nit -ir d\\in 1'.rrpi» du Qu.N i .r- - \u2022 rrdUs \u2022\u2022 çfr- ¦ .¦ \u2022; : , ' vi iii de dkpviri \u2018 bt tv I *.t pf.i > \u2022 gui r.irt.uint \\i ,h tr fxc.di\tfn.jincN I c.jIl THv nt Vbvaüez Sunflight I i-iiiiiiK'n'Mlvxv,K.iiK.- solui! AIR CANADA CUBA Prix à partir de \u2018389 par semaine Le prix du voyage comprend: \u2014\tTransport aérien oller-retour \u2014\tPetit dejeuner, dé|euner et dîner fous les |Oors \u2014\tHôtel - Tronsferts et plusievzrs outret avantages ''Y' .* T^-'V.s VOYAGES EXCLUSIFS Visite touristique du sous la direction du professeur Poul Bouchard, president de lo Société de géographie.Endroits à visiter: MEXICO, TULA, SAN MIGUEL DE ALLENDE, DOLORES, HIDALGO, GUANAJUATO, GUADALAJARA.MORELIA, PATZeUARO, SAN JOSE PURUA, IXTAPAN et TAXCO.Départ le 13 jonvier I979.Retour le 27 janvier.Itinéraire complet et prix sur demande.LES ANTILLES FRANÇAISES POURQUOI PAS?Guadeloupe - Martinique \u2022 Saint-Martin $d9Q Prix à partir de (sur base d'occupation double) Le prix du voyage comprend: \u2014\tTransport oénen \u2014\tHôtel - Tronsferts et plusieurs outres ovontoges.Egalement disponibles: ACAPULCO - imPA - MEXIQUE -HAWAII.EFTCACITE - EXPERIENCE - CONFIANCE i EOnCEwiETÏWlWOM PUCE UURIERi Oétemeur d'un pennie v-'-/pro¥tnolal., V\tr Tél.: ^9-1330 z.Vt \u2022\t\u2022 \u2022» ¦ ' : EFFICACITE -,EXPERIENCE -^ CONFIÀNCE -\t-'.'r\t\u2022-» 1 -.\u2022'y- - EDIFICE PLACE LAUfflER .DMemeur d'un permfe -> ,\t' i provIncW.s.- 659-1330 D 4 tourisme (Xiéb«c, L« Soleil, somedi 25 novembre 1978 Ne réservez ^pour des vacances aux Antilles avant de cmnaître Puerto Rico Puerto Rico est l'une des plus grandes iles des Antdles et l'une des plus diversifiées.F.ile possédé plus de %(i km de plages tropieales.N ous poine/ y faire de la plongée sous-manne, pêcher en haute mer et y prendre autant de soleil qu'ailleurs.Mais nous vous offrons plus de plaisirs que tout autre lieu de villégiature des Aniilles.Lesquels?Les discothèques, les courses de chevaux, le tennis, les musées, des sites comme El Yunque.notre mystérieuse et très belle forêt vierge, notre baie phosphorescente à l\u2019arguera, les monuments historiques de San Juan, le fort l.l Morro, le golf, les clubs de nuit, les elegants casinos, la gastronomie internationale; Tout cela vous attend ici WiU', découvrirez aussi des attractions uniques comme notre Festival Le Lo I.ai qui dure toute l'annee.San Juan, notre ^ t capitale, est si grande ' et dynamique qu'elle a ete choisie pour accueillir les Jeux panaméricains de 1979.i R:en d étonnant que 11,.nous puissions vous offrir un'sr, ) Jj grand nombre d'activités \\'ous trouverez sait' nos coutumes plus étonnantes.* ^ ^ ^ i I \\ ous trouverez sans doute ^ j Nos origines sont espagnoles\tyr plutôt qu'anglaises.Les Puertoricains agissent avec courtoisie et un entrain tout latin même si la plupart parlent anglais avec un accent d'ailleurs bien attachant.Passez huit jours (sept nuits) à Puerto Rico pour .seulement S319.Le forfait comprend des billets gratuits pour tous les événements du Festival l,e Lo Lai (valeur de Sb5); les vois aller et retour, l'hôtel et les transferts.Pour plus de renseignements retournez-nous ce coupon dès aujourd'hui et passez chez votre agent de voyages *319 00 prix par pcr\\onne.deux pcr'*4>nnc^ par chambre Siijcf J xhanecmcnl sans prcavts Depart de Montreal Ottice du Tourisme de Puerto Rico :\tDep' LS, C P Succursjlc .X Toronto (Onijrio) MSW 1C2 \\ euillc/ m'envover plus de renseignements sur les nomhriiis pl.iisirs cl v jcjnces j Puerto Rico Nom .Puerto Rico pour beaucoup plus de plaisirs.'?H'.^\t, Il l\u2019illîll'idi'i?,!: \u2022- : ¦ ^ » v % \\ïui\tT-'v\u2018 » 9 t \u2019 À\t4\t> Au pied del Acropole, la haute-ville d'Athènes, il existe un quartier que le gouvernement grec voudrait restaurer selon son architecture du 18e siècle.l3*> tmtonnm 7 PAT cHAmpre 2S cr>AmCKev sur 194 *2 «FMAFTit\t18 \u2022nt Vont kXQè* 0rA*u*t»-rr^vT'l dent lA même Y.SUR MER A LA 182EME RUE MIAMI BEACH LE RENDEZVOUS DES CANADIENS FRANÇAIS Des acres de plage el palios-?piscines, eau t'aicne et salee \u2014Piscine spéciale pour entants Terrain de leux\u2014Unniue Patio Bar près de la piscme-Oanse tous les soirs dans l'e.cilant Sheik s Tent Lounge-Lu.ueuses chambres d hotel, Culsineltes el suites de 2 chambtes-Repas\t^ superbes dans la Salle a Dmer OASIS \u2014Tennis sur place, reservation REIRIGERATEUR DANS CHAQUE CHAMBRE\timmediate lelelhoner Irais vires PERSONNEL PAFILANT LE français j305) 947 6748 \u201c\u2022\"T'\u2019\"\t\u2022\t\u2022< -\t-\u2022\t-v .\t,\t_\to«- , Lés Voyages Paul E.FLEURY Inc: .-^ÿ' 2893,'lèr8f\u2019ilvtnM^ Québfo,-628-7Ml 'I /t ^*^**1* ' v.\t\u2022.\tfML'wML-flié21N v>r;*^ , DMOTfMr4*bnpermisQuite\t 23 décun .^br*.\t24 février; :3.\u2019I0-I7 mon.21 jours; 17-24 févrior, '3fflors.?^\u2019- \u2022 '\u2019* -lY?\u2019' V MO A GOUm bf ^439 : .MIAMI BEACH\u2019 Âfim.IS /HW 11-1$^ AMVr,'4.tua 'man.'.22 jm, U tt-iS c \\ Utim, 4-11 m^ 29 jour» 2S témar, 4 men ¦¦\u2022f ,! e.- xv- >¦\t¦ $4|1A' lS \u2022 MU A NWm M \u2022 .\t1 CHOU O'MOTitSt ^llURCb POLO ^ CtUTEâU.f ï» -é/'V/ ,u4.\t\"\t*^-V.\t-i*!-.04parfd \u2022it\u2019givupds le XVlIIe.Plaka, qui veut dire plaine en grec, est le quartier le plus ancien de la capitale.Certains endroits sont semblables à ce qu\u2019ils étaient du temps de la guerre d\u2019indépendance contre l\u2019empire Ottoman, de 1821 à 1827.Mais en raison de sa transformation récente, de nombreux Athéniens ont fui le j quartier pour d autres lieux plus calmes.Il ne reste que 2,0(X) habitants à Plaka.M.Pljlas, qui fut maire d\u2019Athènes, déclare qu'il veut rendre Plaka à ses habitants et en faire une \"zone d'activités culturelle, artistique et artisanale, ainsi qu'un sanctuaire pour des distractions tranquilles et civilisées\" îîsr 1979\t, jab'»'®'- Fèvf'®' Mats ot 12.2^ A4 5620 £ elF\u2019 sur .f pMS 0£ ^ et INCLOS SANS tSCA'-^ en eoe'ng 707 de VoV^ un alTll- VOT^ OtVO' ,Y^G£S ot JOOB \u201c\u2019'^TOurN/a'^ FORT UUDERDALE OCEAN MILE Motor Lodf* veut InvHe à patter D AGREABLES VAOANCES Vot hôtoti Simon* *1 P*t*r 27 mo^oli di^onbloi Ttiécao.lauf PiKina drauHéa.Vut tur la Balcon privé.16 moMB 9v«e CV>iSMlM«t«.Peur réttrvatieni 1(306) 666-1691 4tei Nm1\\ OetM BeV, FUtm Oète nteut d un P' ertn'S du V Renseignenientj et réscrvcztioos, uovages en liberté «c 3S0, edtinin Stt-Foy, Queb«c \u2022 IIS-6I1-S660 Détenteur d'un pe'mii provinciol A/-\\T\\J au* of Voyages Genest INC .fiésarvotitfis VILLAGE NORMAND.PLACE LAURIER 2700, bouL L*uri*r \u2022 S51-II08 ^^^Pétenteuf^j^j^ permît provinciol VOYAGES SAMSON 225y Sfilosuph, Lauzon \u2014 837-3484 Détenteur d'un permis provinciol ^INFORMATON?ET TAUX SUR DEMANDE \u2022 MOTELS OOnOURE OEl \u2022\t\u2022 piscines tA MER \u2022\t(Jive^semeniR \u2022\tsports \u2022 visites de '\tI trvfmM 4 6\u201cnr4» I\tRESORT motels' I\tBoa 6565 I Miami BeacH, Fia 33154 'V fr ' f-.Cl- l(.« » Quebec, U Soleil, samedi 25 novembre 1978 D 5 tourisme Un billet de métro pour un voyage dans le passé par Françoise de la CERISAIE AFP \u2014 En prenant le metro pour se rendre à son travail, qui s attendrait à se trouver soudain reporté 1.500 ou 2,000 ans dans le temps, foulant les mêmes dalles et franchissant les mêmes murailles que de lointains ancêtres?C'est pourtant ce qui arrivera d'ici quelques années aux habitams de Sofia, quand le nouveau réseau souterrain de la capitale bulgare entrera en -service D autres villes de Bulgarie sont plus riches que Sofia en monuments historiques et archéologiques.le pays en possédant une très grande diversité Mais le fait remarquable, c'est que le centre de la capitale n'a pas bougé depuis quelque quatre mille ans.De sorte que le noyau de la cité moderne où sont situés les ministères et les grands magasins s'élève au-dessus des vestiges superposes des civilisations diverses qui se sont succédé en ce lieu depuis des siècles.Situé au pied d un massif montagneux, au milieu d une plaine fertile ou jaillit une source thermale, et au carrefour des routes menant d'Europe centrale au Proche-Orient, à la mer Noire et à la mer Egée, ce site fut peuplé dès 1 âge de bronze A 1 établissement Thrace, construit durant le premier millénaire avant Jésus-Christ, fit suite la Serdica des conquérants romains.que Marc Aurèle ceignit de murailles au 2ème siecle de notre ère.D autres empereurs romains et byzantins consolidèrent et rehaussèrent ces remparts.Puis au 9ème siècle Serdica, se muant en Sredetz.devint une place forte du premier royaume bulgare.Plusieurs fois reconstruite à la suite des guerres et des destructions, elle succombera à la fin du Hèrne siècle sous 1 assaut des armees ottomanes.qui s'emparent de la ville et jettent bas les fortifications Concilier présent et passé Cinq siècles de domination ottomane relèguent la cité au rang de petite ville de province que laissent de côté le.s courants de la renaissance et du classicisme Mais la libération de 1878 marque un nouveau départ pour Sofia, promue capitale de la Bulgarie indépendante.C'est de cette époque que date la naissance de la ville moderne dont les bases, établies selon les plans de I architecte tchèque Kolar.restent toujours les mêmes, quoique la ville \u2014 surtout depuis la Seconde Guerre mondiale \u2014 ait connu un développement considérable, passant en cent ansdeSO.OOOà un million d habitants \u2014 plus du dixième de la population de la Bulgarie Creu.ser un reseau souterrain est une tâche difficile dans n'importe quelle ville Mais a Sofia cette tâche est compliquée par le fait que les autorités, se refusant à sacrifier I heritage archéologique au progrès technique, entendent sauvegarder et mettre en valeur les vestiges exhumes pendant les travaux Les premières fouilles de Serdica ont commencé à l'automne de 1968, et l'idée d'une liaison entre l'antique cité et la ville moderne s'est peu à peu imposée.\"Chaque siècle, déclare Madame Statcheva, qui est l'un des artisans de ce dialogue entre le passé et le présent, a bâti sur les ruines d époques révolues, utilisant parfois les matériaux d édifices anciens \u2014 chapiteaux, architraves, dalles, etc.Nous avons mis au jour, non seulement les restes des tours et du mur d enceinte de la ville (érigés entre le 2ème et le Hème siècle) mais également des temples païens, des églises.des rues et des objets qui sont autant de témoignages de notre passé mouvementé\".Une zone protégée Pour préserver ces témoignages.le Conseil des ministres prenait le 1er juin 1976un décret spécial proclamant le territoire de la ville antique et médiévale, reserve archéologique, et créant autour d elle quatre zones protégées qui correspondent aux faubourgs de Serdica-biedetz \"Cela ne fait pas toujours l'affaire des constructeurs, dit un spécialiste, car la loi oblige à consulter les archéologues et permet de ralentir les travaux pendant que nous procédons à des fouilles qui, parfois, se poursuivent un ou deux ans\".Ainsi, prés de l'axe principal nord-sud de Sofia, le Boulevard Georges Dimitrov, qui fut le \"cardo meximus\" des Romains, à l'extrémite d une place où s'élève une grande statue de Lènine, on pose actuellement le.s fondations d'un nouvel immeuble qui abritera la Banque nationale du commerce extérieur \"En fouillant cet emplacement.révélé un des archéologues.nous avons mis au jour un ensemble archéologique très bien conservé, comprenant une partie du mur d enceinte doteed unetourronde, deux rues romaines, les ruines d'un temple pa'ien et une église médiévale.Ces excavations ont duré trois ans, puis nous avons demandé aux architectes de modifier leurs plans pour nous permettre d exposer des monuments dans une salle séparée de la banque' Non loin de la principale station de métro, le sous-sol m VOYAGES ACCEPTES PAR: LA FEDERATION DE L'AGE D\u2019OR DU QUEBEC ESPAGNE: TORREMOLINOS - FUENGIROLA SoîOur de 23 a 86 ,ours a oadir de\t*599 MIAMI: HOTEL BEACHCOMBER \u2022 CONDOMINIUM BEEKMEN Seiou' 15 à 57 tours a partir de *499 FLORIDE EN AUTOBUS (21 jours) HAWAII: HOTEL CONDOMINIUM ALAWI Seiour 2 J 4 .^naines a partir je\t- MEXIQUE: ACAPULCO EL GRECO (App.) SeiOur Je 2 el 3 semaines a paJir de Hotel Ambassy (en chambres) neicjt de 2 ef 3 'jernamet a padir de Puerto Vallarla: Hotel OeKin (en chambres) Seiour de 2 ei 3 semâmes a padr de PORTUGAL; HOTEL GUARDIANA MONTE GORDO Seiour JO 3 -i-l tours a part'' de\t^pp J ST-DOMINGUE: HOTEL JARAGUA (App.) Sciojr ^5 a 2t lO'jrs a part'r de *599 *699 *659 *579 *559 *599 *699 TOUR CIRCULAIRE D\u2019EUROPE (demi-pension) si 7QQ SciO'jf 23 a 30 jours i partir d*»\t\u2022 \u2022 LES PRIX INDIQUES SONT; PAR PERSONNE, 2 PAR CHAMBRE pQuf votre dépliant et renseignenents communiqjer avec Lionel Dussault\tDiane Audef 2350, 4e Avenue,\t510 est,\tSt-François, Québec.Tel.: 525-6035\tQuebec.Tel.; 529-6693 GU 3E8\tGIK 2Z4 Ces voyages sont organisés por TOURISTORAMA Inc.iefpmtHyr a \u2022 \"\tau Oiwtl** Tél.: 1-800-361-8021 (sans frais) _ mifi CIRCUVT^^?'' Partir de *865 ,0^ P.P F\t5*^^ ?^°yoc iSilENOACOCOYOC holiday INN\t7 elCIO , .0\"\u201c .a.s9 ' A\t.t ¦ ' '369 Cri.i'ses longues qratuite; Rbum servi au cour de la réception d accueil 1\tSEMAINE - PE 2\tPERSONNE\tC.PAR CHAMBRE 2 semaines-PE 2 PERSONNES\tSCytO parchambpf .DEPART 7 JAN-21 JAN ^ NASSAU Sheraton British Colo.tial INFO-VACANCES Diverses rêcepltons Coc»ta o accueil \u2022 En lanvier entree qratu'le au cabaret Ronr.ies Rebel Room 1 SEMAINE - PE PERSONNES parchambre\tjyy ; semaines-PE ;¦ PERSON\u2019,'FS\tSCCft PARCHA^¦BRE\t30^ DÉPART 7 JAN.21 JAN .VOS VACANCES COMPRENNENT; 0EPART3 JAN - 17JAN ELEUTHERA ISLANDIA HOTEL INFO-VACANCES -, -.f\t\u2022 .-r- \u2014 r p,.-.is g, r - ., \u2018 '\t' c- ¦¦ .I I r-.- 1\tSEMAINE - PE 2\tPERSONNES PARCHAMBRE 2 SEMAINES - PE 2 PERSONNES PARCHAMBRE ^409 ¦549 DÉPART 1 JAN -15 JAN FREEPORT SHALIMAR HOTEL INFO-VACANCES Te' ¦' .el transport à la plage gratuits * CocMail oflert par I bote' 1\tSEMAINE - PE 2\tPERSONNES PAH CHAMBRE 2SEMAINES-PE 2 PERSONNES PARCHAMBRE DÉPART 7 JAN 21 JAN *329 429 .- pu-.\u2022 JV,|.\t.\u201e .xi-\tv-'- f.-i-\t\u2022 «ICtVMCM .15\t\u2022 -\u2014lie-oor' iit00 r-)< J\u2014- -fit- 1)1., oxn.i ¦*T V,- SkyLark 1 CfTA - - CROISIERE GROUPE EN MEDITERRANEE Otqarts 11 ou 23 avril 1979 nptiofis de cmisiere/seicxjr Trâfv\t' ¦\tl*-./ Complexe Zodiaco'^^^ \" /-^^-' 2 serraineià partir de \u2022499 4 semaines a partir de 599 b semaines a partir de 679 N De*- jxCjourh de 3 ou S >emaineb egalement duponihles.prix menlionn«'> sont par personne, basés sur une occupation double et varient bclon la date de départ et le logement choisi Leb scjourN boni ab.^uJettlS aux terme» et conditions énoncés dan'i la brochure Stoî-irk Automne Hiver Des séjours accompagnes, conçus spécialement pour l.nvoicz-vous vers le voleil de la ( os-ta del .Sol cet hiver pour deux, troiv.quatre, cinq ou vi.x »eiiuiiies.\\ ou logerez, tout près de lorremolinos.dans de^ appartements confortables et pratique»; vous pourrez ainsi réduire vos dépenses de nourriture et d'activités diverses.Skylark offre un vol hebdomadaire à partir de Montréal.Un représentant des .-Ailes d\u2019Or vous accueillera à Malaga.Plusieurs activités son! organisées tous les jours ainsi que des visites dans les meüleurs magasins pour vos achats.N est-ce pas la meilleure façon de fuir le froid de l'hiver, ectte année! de Montréal vers le soleil.les 50 ans et plus! Les Vacances LFS AILFS DOR vers l'F.spapnc t omprennent: \u2022\t\\ ol aller-retour de Montreal a Malaga \u2022\t1 ransferts entre l\u2019aéroport et I hotel et manutention des bagages.\u2022\tLogement en appartement pour la durée de séjour désirée \u2022\tService d\u2019un représentant SkyLark sur place \u2022\tService d'un animateur des .Ailes d\u2019Or de SkyLark \u2022\tService d\u2019une infirmière diplômée .\\ctivités sociales tous les jours \u2022\tiJivertissemeni certains soirs \u2022\tTransport gratuit vers les magasins a heures fixes \u2022\tSac de voyage Sky Lark Xon indu.- Tasc de départ canadienne et espagnole et pourboires, auisi que la surcharse causée par la chute du dollar canadien variant de $10 à $20 DEPART DE QUEBEC à compter du 18 décembre.ItKluonf: transport aérien, transferts, hôtel.Départs les lundis, toutes les deux semaines.A compter de VOYAGES FRONTENAC INC Détenteur d un 06\"^ $ pravmoai Siee* «ociol: 9lo
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.