Le soleil, 20 février 1986, Cahier A

[" NORDIQUES CANADIEN TOUJOURS NEZ À NEZ 4 Au terme d'une nulle 4-4 contre Washington, Montréal rejoint Québec en tête de la division Adams.Pag\u20142à4 GOULET SUR LES CHARBONS 4 Pris à partie ces jours derniers, Michel Goulet répottd à ceux qui l\u2019accusent de nonchalance.\tPage 6 Le président français François Mitterand et le premier ministre canadien Brian Mulroney, hier.SOMMET DE LA FRANCOPHONIE: RENDEZ-VOUS À QUÉBEC EN 88 C'est par une invitation à un deuxième sommet, à Québec, dans deux ans, qu'a pris fin, hier, la première rencontre des chefs d'Etat francophones, à Paria.PagaA-B JEUDI 20 FÉVRIER 1986 QUÉBEC, 90e année, no S3.70 pages.3 cahiers - 1 tabloid\tLivraison à domicile (7 jours) 2.7SS Iles de la Madelelne-Gespé-RIvIére-au-Renard-Percé-Abltlbl S0« 35C L'anse aux barques j RESTAURANT\t' c jisine française Spécialité: moules 28 boulevard Chan^piain Quebec 692 46;.J , .ï t'' AUGMENTATION UNIFORME DE 3.5 POUR 100 ^ Le président du Conseil du employés des secteurs public et pa- année pour les employés de l\u2019Etal salanale, soit un montant de $110 trésor, M.Paul Gobeil, a proposé, rapubUc pour 1986.\tqm n\u2019ont pas atteint le maximum de millions.A cette offre qui a été déposée l\u2019échelle salanale.Cette majoration Si le gouvernement donne d\u2019une hier aux 90 tables de négociation représente 1.2 pour 100 de la masse\tLire A.2, OFFRES par Pierre PELCHAT hier, une augmentation uniforme de sectorielle vient s\u2019ajouter l\u2019aug 3.5 pour 100 des salaires des 300,000 mentation d\u2019échelon prévue chaque TOUTES MOS INFORMATIONS, PAGE A-3 UNANIME INSATISFACTION CHEZ LES REPRÉSENTANTS SYNDICAUX Le ministre de l'Education Claude Ryan et le président du Conseil du trésor Paul Gobeil lors du dépôt des offres, hier.wm .;.v\tr,\" f i.'T- lit\u2019\u2019''\u2019'r V'- m CONTAMINA TION AUX BPC AUX Iles de la MADELEINE, DES RISQUES ÉLEVÉS; SUR LA CÔTE-NORD, PAS DE PROBLÈME La centrale thermique de Cap-aux-Meules.Pages B-1 etB-3 GALA DES MERCURES: LE TOUR DES PME HONORÉES Le MEMO, ordinateur s produit par Digitech, une I des quatre entreprises de I ia région qui se sont si-I gnaiées lors de la remise I des Mercures.s 3\tPages C~i et C~3 LES DRAMES D\u2019UNE FILLE DE MACOUTE 4 PORT-AU-PRINCE - Je ne connais toujours pas Micheline Desrouleaux, mais je pourrais écrire un roman sur elle.ll5.Rerré BEAUDIN envoyé spécial en HAITI Quelle femme étonnante.Son père a été lynché! Elle a dû trouver refuge à l\u2019extérieur! Sa grand-mère de 92 ans se meurt à Cap-Haitien' La maison familiale est dispersée aux quatre vents! Mais son romantisme demeure intact, entier, inébranlable.\"Mon tendre ami\", écrivait-elle samedi à son fiancé, Marcelin llliot, dans un bref message qu'elle lui faisait transmettre par des voies ou des mains amies.Tu vas peut-être me dire que je SUIS égoïste, mais peut-être souf-fnrai je moins si j\u2019étais sûre que tu es bien tnsle, bien affligé.Que fais-tu et où es-tu?Quand tu es loin de moi, je crois que je deviens jalouse! Ne pourrais-tu pas avoir pour d\u2019autres ces regards, ces attentions qui font tout mon bonheur?Oh non! Je t\u2019en supplie, SOIS indifférent avec toutes les autres ou tu me feras mourir.\"Je veux que tu m\u2019éenves jour par jour, heure par heure, tout ce que tu fais, tout ce que tu penses, entends-tu bien?Plus nen à te dire mon chén.\u201d En me remettant sa lettre, Marcelin affiche un sourire amusé ¦\u2018C\u2019est vrai qu\u2019elle est jalouse\u201d, medit-il.Son père, Joachim Desrouleaux.était commandant des \"VSN\u201d (Volontaire de la sécurité nationale) ou \"tonton macoute\" à Kenscoff, un petit village situé à environ 25 kilomètres de Port-au-Pnnee.Il a été lapidé alors qu\u2019il prenait son bain à la caserne des VSN de Kenscoff, quelques heures avant le \"grand départ\".Micheline, qui est étudiante, était à la résidence familiale de la rue Frédénck, à Turgeot, un quartier confortable de Port-au-Prince, lors du décès de son père.URE A-2, MACOUTE DUVAUER, NON GRATA AU UBERIA, B-11 ______a '_______s Alain Bouchard .B-1 Annonces classées.C-10 à C-14 Arts et spectacles .B-6\tà\tB-8 Bandes dessinées .C-8 Bridge.C-14 Crayons de soleil.C-8 Déc^s.C-15 Dossiers .B-5 Economie .C-1\té\tC-7 Editorial .B-4 Feuilleton.B-8 Horoscope.C-14 Le monde.B-9 à B-14 La région.B-1 à\tB-3 Mot mystère .C-11 Mots croisés .C-11 Où aller à Québec .B-8 Patron.C-14 ^II-TÙU Des nuages, du venL du temps doux.Maximum de zéro.Demain: peu de changement />étails, page C>10 IL Y A 20 ANS COMTOIS PÉRISSAIT DANS L\u2019INCENDIE DE BOIS DE COULONGE Le 20 février 1960, les llammea ravageaient la résiderree officielle du lieutenant-gouverneur du Québec, Bols de Coulottge.Le Wce-n>/, Paul Comtois, y perdait la vie.\tPage AS *.\tV A-2 Québec, Le SoMI.jeudi 20 février 1986 Offensive du côté du Japon Le 32e Carnaval, retombées de $30 miiliorts \"ï ¦¦\t/ 1 li- V t i .i ^ Le 32e Carnaval d\u2019hiver de Québec s\u2019ait achevé sur une note réjouissante, même si la reine et les duchesses auraient bien aimé le poursuivre en présence du jovial Bonhomme.Lors d\u2019un déjeuner de presse tenu au Salon rose du Château Frontenac hier matin, le président Gilles Savard, traçant un bilan sonunalre, était pourtant heureux (fannonç» surtout que \u201cdès le début d\u2019avril, le ministère des Relations internationales du Québec m\u2019envoie au Japon pour rencontrer les organisateurs du Festival des Neiges de Sapporo, pour conclure une entente afin d\u2019assurer un échange de sculpteurs aux concours internationaux de sculpture sur neige.\u201d 1 Lt Soleil.Giiie» F f Ce ne fut qu'un au revoir et non un adieu, quand le président du 32e Carnaval Gilles Savard salua les sept charmantes jeunes femmes qui ont rempli le rôle d\u2019ambassadrices lors des festivités.Assises dans I ordre, Sylvie Giguére de Montcalm, Brigitte Landry de Lévy, Marie-Hélène Lévesque de Champlain et Peule Trudeau de Cartier.Debout Diane Lachance de Montmorency, Gilles Savard.Martine Demers de Laval et enfin Edith Tanguay de Frontenac.par François ROY Et de souligner en outre Savard.même s\u2019il est un peu tét pour présenter des chiffres précis sur les revenus et dépenses, \u201con peut quand même affirmer déjà que l\u2019affluence des touristes a été consi- dérable et il n\u2019est pas osé de pré tendre que les retombées teo-nomiques pourraient se chiffrer dans les $30 millions de dollars, sensiblement plus que ce qu\u2019une étude de marché il y a trois ans, avait à ce moment-lâ établi.\u201cD\u2019après le bureau d\u2019accueil du tourisme de la Communauté urbaine de Québec (CUQ), on a reçu 30 pour 100 de plus de demandes d\u2019hébergement comparativement à l\u2019an dernier.Cependant sans vouloir avancer d\u2019autres chiffres j\u2019ai été informé que le bureau en question rendrait public prochainement un rapport sur l\u2019affluence tou-nstique en période carnavalesque \u2019\u2019 Le vendre aux Japonais Le président, à son voyage à Sapporo, en profitera pour vendre notre Carnaval aux touristes japonais qui auront déjà été sensibilisés par les séquences filmées qu'ils pourront voir sur leurs écrans télévisés, grâce aux deux équipes du réseau national Fuji qui ont vécu ici les 10 jours d\u2019activités Savard après avoir également louangé le réseau aioéncain ABC quant à l'impact et aux éventuelles retombées de l\u2019émission \u2018Good Morning America\u2019, signalait qu'au cours du dernier weekend et en début de semaine, les bureaux du Carnaval avaient même enregistré plus d\u2019une vingtaine d\u2019appels d\u2019A-méncains désireux de venir aux festivités de 1987.Tout en précisant qu\u2019il avait été heureux de réaliser ses deux grands objectifs; organiser beaucoup plus d\u2019activités de plein air et sensibiliser davantage les gens de' Québec d\u2019abord, si on voulait ensuite attirer mieux le touriste.Sa vard signalait des succès partout sauf malheureusement du côté sportif, où le trop grand nombre d\u2019activités présentées en même temps, à dfô sites différents, ont rendu impossible de les voir toutes pour beaucoup de camavaleux.OFFRES main, il entend aussi récupérer une somme de $100 millions dans cet-tains avantages normatifs des fonctionnaires, des enseignants et des employés d\u2019hôpitaux sans toucher cependant à la sécunté d\u2019emploi.Le gouvernement demande des concessions dans le salaire versé aux professeurs mis en disponibilité, l'assurance-salaire, le paiement des congés de maladie, le temps supplémentaire repris en temps et noa plus en argent à part quelques exceptions.Pour les professionnels de la classe 1, le gouvernement propose de verser un montant forfaitaire équivalant à la hausse de 3.5 pour 100.On entend également créer une nouvelle classe dite de \u201cprofessionnel senior\u201d qui va remplacer le grade 1 actuel En tenant compte de la récupération au plan normatif, l\u2019offre globale représente un déboursé total de $333 millions pour le gouvernement en 1986 Un maximum Au cours d\u2019une conférence de presse, le président du Conseil du trésor a été très explicite en soulignant que l\u2019augmentation de la masse salanale n\u2019est pas négociable mais que des aménagements à l\u2019in-téneur de la hausse proposée sont toujours possibles dans le cadre de la négociation avec les syndicats.Le gouvernement, a-t-il déclaré, a tenu compte de la capacité de payer très limitée du gouvernement en présentant ses offres.Il a aussi rappelé les récentes restrictions budgétaires qui ont été mises en vigueur et l\u2019annonce prochaine d\u2019autres réductions de déjjenses de l\u2019Etat (suite de la première page) \"Ce n\u2019est un secret pour personne que la situation financière du Québec est fort difficile.Elle est même telle que si nous nous en tenions strictment aux contraintes qu\u2019elle nous impose, nous serions forcés de déposer des offres patronales d\u2019où serait absent le chapitre sur les augmentations salanale Le degré \u201c0\u201d serait donc plus près de la réalité que toute autre proposition\u201d, a exprimé M.GobeiL Secteur privé Selon le grand responsable des négociations dans les secteurs public et parapublic, l\u2019offre salariale du gouvernement se compare aux ententes récentes intervenues dans le secteur privé.Il a indiqué que l\u2019Institut de recherche sur la rémunération a relevé que, selon ses recherches, les structures salariales augmenteront entre 3 et 4.5 pour 100 en 1986.Selon l\u2019évaluation du Conseil du trésor, la rémunération globale serait de 3 pour 100 plu.s élevée en moyenne dans le secteur public par rapport au secteur privé En plus de la comparaison avec le secteur privé, le gouvernement a retenu comme principes une certaine contribution des employés de l\u2019Etat au redressement des finances publiques et l\u2019élaboration de mesures de productivité.D\u2019autre part, le ministre Gobeil n\u2019a pa.s fermé la porte à des négociations pour améliorer les augmentations salariales des bas salariés et aussi pour réduire les discriminations à l\u2019égard des corps d\u2019emplois occupés majoritairement par des femmes.Cependant, tout changement devra se faire à l\u2019intérieur de l\u2019augmentation de la masse salanale offerte.~MACOUTE Le lendemain, quelques heures après ce même \"grand départ\u201d, la maison était pillée et rasée.Il ne reste que deux poutres de ciment Du petit jardin, il ne reste que quelques feuilles de melon de France.des petits pois \u201cCongo\u201d et des petits bananiers tentant vaille que vaille de se montrer la tête au travers des débns de la maison.Deux jours avant sa mort, raconte .Marcelin, un jeune professeur de 23 ou 24 ans, Joachim Des-rnuleaux se vantait devant lui, qu\u2019il savait pourtant hostile au régune.d\u2019en avoir \u201csupprimé beaucoup\u201d .loachim n\u2019était pas nche.Il devait compter sur les membres de sa famille pour l\u2019aider.Mais il était cruel, me raconte Marcelin.¦\u2019Il n\u2019aimait pas que je sorte avec sa fille, parce que j\u2019étais anti-duvaliénste.Quand j\u2019allais chez lui, il me faisait toujours mine.\u201d Marcelin ne fut menacé par les \"macoutes\u201d qu\u2019une fois, lors d\u2019un match de football, le mardi précédant le \"grand départ\u201d, c\u2019est-à-dire en fait le jour même où son futur beau-père se vantait d\u2019en avoir \"supprimé beaucoup\u201d.Un pied pesait sur le sien.C\u2019était celui de son voisin.Après un certain temps, Marcelin demande à son voisin de retirer son pied.Ce voisin se retourne vers Marcebn et lui demande s\u2019il sait à qui il parle \u201cNon\u201d, répond Marcelin.LE S0LEIL ABONNEMENTS: 647-3333 Lurxll au vandrMll da ThOO à f 7b30.Sam., dim.; da ShOO à 12MW ANNONCES CLASSÉES: 647-3311 Lundi au vandradi; da 8h30 à 17h30 RfÉDACTION: 647-3394 Lurtdl au vandradi; da 8h30 à 23h00 SamadI at dimaneba.da 14h30 à 23hOO RENSEIGNEMENTS: 647-3233 Hauraa d'ouvartura Lundi au vandradi da8h30à16b30 Le Soleil, 390, rue St-Veiller est, Québec G1K 7J6 /r 'é/ Contemporaine* \\ \\ \\ \\ X (suite de la première page) \u201cA un macoute du président à vie\u201d, lui souligne son voisin en lui promettant de le faire fusiller.\"Mais il n\u2019a pas eu le temps\u201d, commente Marcelin, visiblement soulagé.La haine des macoutes est telle, à Port-au-Prince, que Marcelin n\u2019a même pas cru bon d\u2019informer ses voisins de \u201ccour\u201d de la rue du magasin de l\u2019Etat du drame qui frappe leur destinée, pas même son ami Jean-Laurent Simon, avec qui il partage pourtant tous ses secrets.Leur épreuve est l\u2019une de celles que l\u2019on ne peut traverser qu\u2019à deux dans la solitude, l\u2019espoir et la détresse.Leur histoire est de celles dont on fait des contes de fées et que les siècles, aussi nombreux soient-ils à s\u2019apesantir les uns sur les autres, ne peuvent faire oublier.LA QUOTIDIENNE (tirag* du m«rcr*di 19févr1m\u20191986) 6-4-8 1-7-4-5 RÉSULTATS DU 6/49 5-17-23-3S-48-48 Complém«iitair«: 39 Infonnations; 843-8980 fliincllc pure hu'ne: LE jMANTEAU TAILLE CINTRÉE près du corps c\u2019est j la proportion actuelle traduite dans un manteau qui ; accentue la symetne- -! naturelle de la taille par i des lignes légèrement incurt-ees I silhouette lustement proportionnée, équilibrée I par la carrure des épaules, la martingale et les plis creux au dos, le revers a pointes elar-gies I ' et le double boutonnage.marine ou blanc.B à 1 2 305.QO # / POINT MODE\u201986 PPEÔDUCOPP6 LA MAISON DSimons PLACE STE-KOV.CiAL EHIES OL LA CAPITALE VIEUX UUE BEC au 'reurs qu\u2019était Bols de Coulonge.te Soleil.SoioAO Morcoua Mme Mireille Comtois, fille du lieutenant-gouverneur Paul Comtois.La résidence Spencer Grange, devenue Bois de Coulonge en 1950, avait connu un premier incendie en 1S60, alors que le gouverneur sir Edmund Head se préparait à recevoir ses invités à un grand dîner d\u2019Etat Deux ans plus tard, son successeur, lord Monck.avait inauguré une nouvelle résidence celle-là même détruite en 1966 Au moment de ce dernier incendie, seule Mireille habitait avec ses parents, sa soeur Odette (Mme Gratton décédée il y a quelques années) ses frères Pierre.Yves et Jean étaient manés.Natifs tous les deux de Pierreville, M et Mme Comtois, née Irène Gill.ancienne élève du couvent Jésas-¦Mane à Sillery, vécurent à Québec, les fonctions de M.Comtots au Crédit agricole qu\u2019il avait fondé l\u2019y obligeant Propriétaires d\u2019une ferme à Pierreville, ils y allaient l\u2019été et, occasionnellement pendant l\u2019année.M.Comtois fut député de Ni-colet-Yamaska de 1957 à 1961 dans le gouvernement du Québec.Mme Comtois mourut en 1974.Profondément marquée par l\u2019épreuve, augmentée l\u2019année suivante par la mort accidentelle de sa soeur unique, Mme Hononus Fortier, de Saint-Hyacinthe, elle sortait peu, trouvant appui et consolation auprès de ses enfants et de ses petits-enfants.\u201cQuant à mot) ajoute Mireille, j\u2019ai retrouvé la paix.La bonté, la générosité, la grandeur d\u2019âme de mes parents constituent mon plus cher souvenir.\u201d Ayez le REÉR Êicile .avec Réponse atout dekBNE! C ette brochure cd offerte graiiiilemcni danc louiec nos succursalesi doit ttrt If mont.int ilc votre contribution a un Ri 1 K SI vous adhere?de).i ,i un régime de retraite nttert par votre em['loyeur'\tt elle brochure (>eK av,.ntagi;s^presentent les contri-\tconcis \u2018 butions versées au RLER de votre conjoint\u2019' »ouv renveiencra , Quel ty pe lie REER elevez-vou-\t'«r loui ce qu'il vous \\ souserirei' Qu'arrive-t-il lorsepjc vous résiliez\tconiieni votre REER avant d avoir atteint 1 age\tdes dernières modi- lie I.I a'traite.\u2019'\tficaiions proposées Si tes questions vous viennent a lesprit\t4es ,\t^ '\tI\t'\tlois de I impol sur le lrv|ue vous envis.igcz de .souscrire un\trevenu concemani RI 1 R.la BNE a de bonnes nouvelles poor vous\tles RI f R.nous avons Réponse à tout' une broehure ijui répi mdra ,1 toutes vos questions.11 n\u2019oublicz p.es que cette brixhure est offerte gratuitement dans toutes les succursales de la UNE! Vous avez d'aulrec qiieslions?Rcndcx-voiis au C enire Réponse à luul de voire succursale de la USE! A la BNT, rKHis sivons que les RI l.R jx'uvtnt p.arfois pir.ntre très tomplexes.\\nila pourquoi iK lus vous invitons a consulter notre personnel (ju.ilitic qui se fera un pl.iisir de vous simplifier les t hoses en rtiHirKlant direttement a vos questions.Ce service est < itk rt dans route.les siiti iirsales de 11 BNL ¦ Des uux compétitifs et de nombreur modes de pbcemenl.Et Pendant que vous êtes sur pl.icc, profitcz-cn |x)ur prendre connaiss.inte des nombreuses possibilités qui s\u2019offrent a vous' Vous pouvez opter pexir des ilep pMution de certaines caractéristiques qui n\u2019ont pratiquement rien à voir avec les usa-8^ tradltlonBels de Famiante: voilà ce qu'a proposé, hier, le directeur généra) de la division de la recherche à l\u2019Institut d\u2019amiante de Sherbrooke.par Claud» TESSIER Parlant à Québec au colloque sur la recherche minérale.M.Jacques Dunnigan a dit que \u201cce n\u2019est pas seulement dans les cercles scientifiques que l'on doit utiliser des données irréprochables pour appuyer nos plaidoyers dans un climat anti-amiante.Il faut que le souci de la rigueur se retrouve systématiquement à la base des interventions politiques, à la base de l\u2019information transmise aux médias, au cours des efforts d\u2019éducation auprès des travailleurs et du public\".Faisant allusion à ceux qu\u2019il a appelés des \u201cpersonnages apocalyptiques\", M.Dunnigan a dit \u201cqu\u2019il n\u2019y a que les données scien- Mini-débrayage des plombiers d\u2019Expo 86 4 VANCOUVER (PC) - Moins de trois mois avant la date d\u2019ouverture prévue pour Expo 86, les travaux de construction ont été interrompus pour environ deux heures, hier, à la suite d\u2019un différend avec le syndicat des plombiers.\u201cCe n\u2019était pas grand-chose et tout est réglé maintenant\u201d, a commenté M.George Madden, porte-parole d'Elxpo.Au moment du débrayage, les plombiers étaient en tram d\u2019installer Pourparlers du GATT: Nakasone appuie le choix de Montréal ^ OTTAWA (PC) \u2014 Le premier ministre du Japon, M.Yasuhiro Nakasone, a fait savoir au premier ministre du Canada, M.Brian Mul-roney, qu\u2019il donnait son appui à la ville de Montréal comme lieu des prochains pourparlers du GATT (General Agreement on Tariffs and Trade).Deux autres villes ont posé leur candidature; Bruxelles et Montevideo.La conférence du GATT, qui doit avoir lieu en septembre prochain, réunira plus de 2,000 participants et observateurs d\u2019environ 90 pays.Dans une interview téléphonique de Thaïlande, hier, le ministre canadien du Commerce international, M.James Kelleher, a d\u2019autre part déclaré qu\u2019il a personnellement gagné l\u2019appui de la ThaiTande, de l\u2019Indonésie et de la Malaysia à la cause de Montréal Le choix de la ville doit se faire à la fin du mois ou au début de mars.les extincteurs dans les pavillons.Les autres syndiqués ont respecté leurs piquets de grève.M.Madden a reconnu qu\u2019il se serait présenté devant la Commission des relations de travail si les plombiers ne s\u2019étaient pas présentés au travail Expo 86, dont le coût s\u2019élève à $1,5 milliard, saluera d\u2019une façon particulière les communications et les transports.Elle s\u2019ouvre le 2 mai et est déjà à 95 pour 100 terminée.CLINIQUE D\u2019OPHTALMOLOGIE SAINTE-FOY ENR.Dr Claude Boulanger.M.O.C.S.P.Q.Or Jacqueline Carignan, M O.C.S.P.O, F.IIC.S.(C) Or Clement M O.C.S.P.O.F.R.C.S.(C) DrC.Duquette.M.O.C.S.P.O.F.RC.S.(C) Or Use Garand, M O.C.S.P.O.F.PC.S.(C) DrJ.-HLaYallte.MO.C.S.P.0 OPHTALMOLOGISTES Maladies des yeux, examen de la vue, orthoptique VERRES de CONTACT (Lentilles spéciales) (EDIFICE BELCOURT, BUREAU 210), 2590, BOUL.LAURIER.STE-FOV SAINTE-FOY \u2022 653-6655\t« Csnadac Inc.vous offre un Ifaltomutdeàearte-adapté à ves besoins ETY 250.\u2022\tEcran de signalisation \u2022\t.Eackité d'o^âtroo .\u2022\tQualité d'écriture \u2019 \u2022\t-Métboifflf-tilitntte© BUT ^\t?disejue j\tI -AugmériteyTemcacilé dé* vos' opérations de bureau avec uri ' ouÉîl adéquat '\t\u2019 r t>laponlbl9 chez: Oemantimz une «lémonatrattor»} 681-7825 * 395, rue Bérubé, Vanler Oué.G1M 1C7 OUVERTURE D\u2019UNE NOUVELLE CLINIQUE MÉDICALE D\u2019OBÉSITÉ ACHARLESBOURG Dr Jean-Marie Marineau, m.d.omnipraticien traitant l\u2019obésité Dr Georges Boivin, m.d.omnipraticien traitant l\u2019obésité Dr Marie-Josée Parent, m.d.omnipraticienne traitant l\u2019obésité Dr Dominique Biron, m.d.omnipraticienne traitant l\u2019obésité Dr Louise Lambert, m.d.omnipraticienne traitant l'obésité Dr Lucie Roy, m.d.omnipraticienne traitant l\u2019obésité 4635,1re Avenue, suite 230, Charlesbourg Tél.: 622-3338 Ce bureau est associe à la Clinique medicale d'obésité situee au 1319, chemin Ste-Foy, Québec tifiques crédibles de la recherche qui peuvent faire échec aux allégations irresponsables de certains personnages du mibeu scientifique, davantage mspués par un zèle missionnaire que par la ngueur scientifique.Ces personnages ont malheureusement encore l\u2019oreiUe de certains syndicats, de certaines agences gouvernementales, et bien entendu des médias à sensation\" M.Dunnigan a proposé un programme de recherche à court terme et un autre à plus long terme qui pourraient redorer le blason, redonner à l\u2019amiante son statut d\u2019an-tan de fibre-miracle.Il y a des problèmes reliés directement à la compétitivité, aux coûts de production.Il faut, selon M.Dunnigan, faire une revue critique des modes de production, d\u2019ensachage, d\u2019entreposage et de transport de l\u2019amiante.Aucun discours ne saurait être tenu, ne devrait être tenu, s\u2019il n\u2019est appuyé par une solide base de données scientifiques.Il faut conduire une recherche irréprochable, orientée, pertinente, bien accrochée à la réaLté.Parmi les domaines prometteurs de l\u2019amiante, M.Dunnigan a mentionné' \u2014\tl\u2019utilisation de l\u2019amiante pour la catalyse en pétrochimie après des modifications chimiques ap-propnées, \u2014\tl\u2019application de l\u2019amiante à l\u2019épuration des gaz industriels; \u2014\tla création du \u201cchrysophosphate\u2019\u2019 Une modification chimique de l\u2019amiante entraîne une diminution significative de la toxicité de la fibre onginale; la fibre modifiée pourrait substituer un type d\u2019amiante amphibole (crodicolite et amosite) banni dans plusieurs pays, et que l\u2019on croyait indispensable d\u2019ajouter à la fibre chrysotile dans la fabrication des tuyaux en amiante-ciment.Le \u201cchrysophosphate\u2019\u2019 pourrait remplacer avantageusement les fibres amphiboles, frappées d'interdit Parmi les causes de la détérioration du marché de la ressource amiante, il y a, selon le conférencier, la dépression économique mondiale, la compétitivité des autres pays producteurs, le virage vers les fibres de substitution.Pour redorer l'image de l'amiante.Il faudrait entre autres faire une revue critique des modes de production, d'ensachage, d'entreposage et de transport de ce mirterai.ESSAI DE 3 MOIS d'un téléphone cellulaire chez G.Lebeau TECHNIQUE NÀDEAU^^ et anti-gym par Francine 95$ PAR MOIS FRANCINE LAROCHE D E C en tech inf\tde 0 H Q Merntye RIA H S Insirucîeuf en lech NaeJeau* GareJez le contact pour seulement 295$** incluant les frais d'installation et l'antenne.*b.ne sur un credit-bdil de 36 mois \u2022\u2022remboursable d l'acbdl OU Au Ib84 chemin St-Louis Sillery QUAND Le cours débuté le 23 tevner et se termine le 1er avril (a raison de 2 heures par semaine durant 5 semaines) Fin des inscriptions le 23 lévrier de 10h a 18h POUR QUI Tous ceux et celles qui ont le goût d être en forme ou de retrouver la.forme COÛT 10S I heure 10 heures de cours Total 100$ Salle de cours avec miroir dis ponible poui pratiques sur semaine Rencontre mensuelle avec les anciens eleves qui désirent un SUIVI et un contrôle de leur forme Service a la clientele personnalise avec un professeur ayant une experience personnelle et professionnelle en anatomie et en physiologie du corps humain Centre de Service CAiH'TEL G.Lebeau 1400, rue d'Estimduville Giffard (Québec) 661-1272 \u2022 Projection du vidi^o de M.Henri Nadeau ^.POUR RÉNSEIGNËMENJS'ET INSCRIPTIONS: ! ' .\u2022 ;^Du 8 févrje^aü^17 février, dé 10h à 20h ^FrânciiW bu Monique, à (418) 68177740\t| ;: *M«raü« dé'comnwrcè du Cénlraidi»Yoga Colatia Mahar Enr.' *¦ SUNBIRD S JACQUES JOSIN.'POtesentan' automobiles 1^^ giguèrej Pontiac, Buick, Cadillac et camions CMC 375 BOUL HAMEL.529-6551 Qce a Place fleur-de Lys Modèle 4 portes Moteur 2 litres a iniection Transmission manuelle Servofreins Servodirection >\tBatterie a grand débit >\tChautfe-moteur Pneus radiaui \u2014 4 saisons Intérieur tissus custom Moulures latérales Miroir sport Oegivreur arriéré TAUX DE CREDIT DE 8,9% TERME 0 AU PLUS 48 MOIS^ .\u2018.Art,! >\ti;- IfvV.th » A-8 QuétMC, L« SoMI.J«udl 20 février 1986 LE SOMMET DES PAYS FRANCOPHONES Québec et Ottawa s\u2019entendent au dernier moment Le prochain sommet se tiendra bien à Québec A PARIS (PC) \u2014 Le Canada et le ^ébec ont conclu une entente au dernier jour du sommet des pays francophones à Parta, dérmissant leur rflie respectif lors du prochain sommet qui se tiendra dans la ville de (^ébec, quelque part avant le printemps I9fül.par Donald CHARETTE Là nouvelle a été annoncée quel- ques heures après que les 42 leaders qui participaient à cette conférence de trots jours eurent accepté è l'u-nanimité de se rendre A Québec, d'ici à deux ans tout au plus.La proposition a été faite par le Canada, et le premier ministre du Québec.Robert Bourassa.a profité de la séance de clôture pour inviter tous les pays francophones.Les discussions autour du texte de cette entente semblent avoir été De nombreuses résolutions ont été annoncées ^ (D\u2019après AFP) \u2014 De nombreuses mesures de coopération économique et .scientifiques ont été annoncées lors du sommet francophone.Les mesures les plus spectaculaires concernent l\u2019audio-visuel, avec l\u2019annonce de la création d\u2019un \"véritable espace audio-visuel francophone\" Création d\u2019une \u201cagence internationale francophone d\u2019images lélévi.sées\u201d pour éviter que toutes les images circulant dans le monde soient de provenance anglo-axonne.Le financement sera de 16 millions de francs par an pendant trois ans.La France fournira 5 millions dès la première année.l.a France a décidé d\u2019ouvrir dès le début 1987 un des quatre canaux disponibles sur son satellite de télédiffusion à des programmes francophones et de fournir 29 millions de francs pour doubler les heures de programme du réseau de télévision par câble TV5, déjà diffusé dans une partie de l\u2019F.urope, et qui étendra sa diffusion à l\u2019Afnque et à l\u2019Amérique du Nord.Pour l\u2019informatique, où les Canadiens sont à la tête du combat, on va effectuer l\u2019inventaire des banques de données existantes pour les interconnecter, et former des spécialistes dans les pays les plus dé- munis.Tout cela pour éviter que l\u2019on en arrive à la situation où les Améneains et les Japonais traduisent leurs propres banques de données pour inonder le marché francophone d\u2019informations purement anglo-saxonnes.Un groupe de travail va être constitué sur les banques de données et se réunira au cours de cette année.En ce qui concerne le livre, le sommet a décidé de favonser l\u2019édition de livres scolaires, de lancer une collection de poche pour des oeuvres d'auteurs d\u2019expression française (sur proposition du Vietnam) et de fonder un salon du livTe francophone qui se tiendra tous les deux ans à Pans, il a enfin créé un \u201cprix international d\u2019innovation\" dans le domaine des industries de la langue.ardues puisque dimanche, on affirmait, tant du côté du Canada que du Québec, que cet accord était quasi-indispensable si l'on voulait que le second sommet ait bel et bien lieu.Or, plusieurs sources ont indiqué hier que l\u2019entente n\u2019a été ratifiée que vers midi.L\u2019entente stipule que: \u2014\tles deux premiers ministres s\u2019exprimeront à la séance d\u2019ouverture mais c\u2019est le premier ministre du Canada qui ouvrira la séance; \u2014\tle premier ministre du Québec fera une déclaration à la clôture du sommet \u201cen sa qualité d\u2019un des deux gouvernements hôtes\u2019\u2019; \u2014\tla présidence générale sera assurée par le premier mirustre canadien, mais celui-ci invitera son collègue du Québec à présider le deuxième volet qui porte, lui, sur les questions de développement et de culture; \u2014\tles gouvernements partageront les frais dans la proportion suivante: le Canada 50 pour 100, le Québec 45 pour 100 et le Nouveau-Brunswick 5 pour 100.Le fédéral assumera seul les coûts de la sécurité; \u2014\tle représentant du gouvernement canadien sera le sherpa (diplomate qui prépare le sommet) et présidera les comités des sherpas et de l\u2019organisation.Le sherpa du n» l\u2019 (la portion portant spr ta culture et le développement) et le Canada le tiers (le volet de la poliuque m-temationale).\"L\u2019objectif que hous poursuivions, ce n\u2019était pas d\u2019obtenir un titre lors de ce sommet, mais de faire jouer un rôle important au Québec dans la francophonie\", affirmé M.Bourassa en conférence de presse.Il a précisé que ce sommet pourrait se tenir à l\u2019automne 1987 ou au pnntemps 1988.'Triomphe diplomatique\" Pour Robert Bourassa, cette rencontre se solde par un \u201ctriomphe diplomatique\u201d pour le Québec.Mardi, M.Bourassa avait eu un entretien privé avec le président français François MItterand (à droite).Québec sera vice-président des deux mêmes comités; \u2014 la conférence de presse finale sera présidée par le gouvernement canadien mais \u201cavec la participation active du premier ministre du Québec\".Du côté du Québec, on se disait satisfait de cette entente qui précise en fait celle signée par l\u2019ancien premier ministre Pierre Marc Johnson en novembre.On se réjouit de fait que le Québec jouira d\u2019une plus grande visibilité lors de ce second sommet Fait à noter, cette entente ne vaut que pour le sommet de Québec, et lors des rencontres subséquentes, c\u2019est le modèle de Pruis qui prévaudra.Un membre de la délégation québécoise mentionnait également qu\u2019en terme de temps, le Québec présidera les deux tiers des travaux Par ailleurs, M.Bourassa a répété que cette rencontre se solde par un \u201ctnomphe diplomatique\u201d pour le Québec qui a pu faire entendre sa voix sur la scène internationale Le premier ministre du Québec était assis hier à la droite du président français François Mitterrand à la séance de clôture puisqu\u2019il agissait comme rapporteur général de la conférence.Quand toutefois vint le temps de la conférence de presse, le président de la République prit l\u2019initiative d\u2019inviter M.Mulroney à prendre place près de lui, en invoquant le fait que celui-ci commence aujourd\u2019hui sa visite officielle en France.MM.Bourassa et .Mulroney étaient coude à coude aux côtés de M.Mitterrand pendant cette conférence de presse.Brian Mulroney hausse le ton Pour l\u2019énergie, le sommet a pris plusieurs mesures d\u2019aide au développement: création d\u2019un \u201cinstitut de l\u2019énergie des pays de langue française\" pour former des techniciens dans le Tiers-monde, et fonds pour la formation en milieu rural et l\u2019artisanat local.En outre, dans le domaine de l\u2019enseignement, on a annoncé la création d\u2019un baccalauréat international francophone.?PARIS (PC) \u2014 Le premier ministre Brian Mulroney n\u2019a pas l\u2019intention de laisser les provinces participâtes au Sommet de la francophonie, principalement le Québec, violer l\u2019entente de novembre 1985 et les a mises en garde, en haussant le ton, hier, contre la moindre tentative de remettre en doute la souveraineté du gouvernement canadien sur la scène internationale.Lorsqu\u2019un reporter lui a demandé s\u2019il ne craignait pas d\u2019autres incidents comme celui mettant en évidence Robert Bourassa.le chef du gouvernement canadien a laissé tomber une phrase lourde de conséquence: \u201cQui sait, a-t-il dit, si elle (l\u2019entente) sera violée, qui sait?Mais qu\u2019on le fasse une seule fois et ce sera la dernière\".Par contre, M.Mulroney a répété à plusieurs reprises qu\u2019il n\u2019avait jamais perçu l\u2019intervention du premier ministre québécois comme une tentative de violer sciemment ou non l\u2019entente entre les deux niveaux de gouvernement sur les modalités de participation du Québec ou du Nouveau-Brunswick au Sommet de la francophonie.M.Mulroney a insisté pour dire qu\u2019il n\u2019avait pas du tout été agacé par l\u2019incident \u201cqui n\u2019en était pas un\u201d, mais qui était plutôt \u201cune simple question d\u2019interprétation de journalistes\u201d.Le premier ministre Mulroney s\u2019est dit tout à fait heureux d\u2019avoir participé à ce Sommet de la francophonie \u201cque des querelles entre le Québec et Ottawa ont empêché pendant près de 20 ans\u201d.Il a souligné avoir été impressionné par la qualité des interventions entendues au cours de ce premier sommet, \u201cun instrument de collaboration utile à la dimension française\u201d, même s\u2019il a aussi admis qu\u2019il lui semblait que les rencontres des pays du Commonwealth \u201créunissaient des gens qui se connaissent mieux, ont des coutumes identiques et plus de points en commun que la francophonie\u201d.\u201cJ\u2019ai éprouvé, a-t-il confié, une grande satisfaction comme Canadien et Québécois.La présence canadienne à ce sommet supposait un acte de confiance réciproque et les présences de MM.Hatfield et Bourassa ont permis l\u2019affirmation de notre identité culturelle.\u201d Ù /\t^\tlès déüx niveaux de goüvermmeni que les compagnies pétrolières, 'iT I.».- premier janvier dernier, la taxe fédérale .sur l'essence a été* une fuis de plus augmentée.Le 4 lévrier.le gouvernement du Quebec rajustait à son tour la taxe ascenseur sur l'essence.I n m uns d'un an, le ¦- = >li1 d'un plein d\u2019essence s'est accru de pn de deux dollars en taxes tederales seulement.Ix- ê ,\\ .\\-Québoc est d'avis qu'on a fait déborder le vase I/i.gouvernements qui se succèdent, tant au federal qu au provincial, semblent tenir pour anjui- que les automo-biliste-, vont i iintinuer d'ai ci>pter sans maugréer ces hausses u petees du prix des , .irburants Ils ont ajouté taxes par-de .,us taxes, au point c|u'elle-.représentent aujourd'hui plus de la moitié du prix du litre d'essence.d\u2019une commodité essentielle.Des milliers de Canadiens n'ont que la voiture comme moyen de transport pour se rendre a leur travail Nous payons 25% de plus que nos cousins américains! Au Canada, l'essence coûte 25% de plus qu'aux États-Unis, même en tenant compte du taux de change et de la différence entre le gallon américain et le gallon impérial.Nous avions demandé une réduction, nous avons obtenu une augmentation Avant le budget fédéral de mai dernier, la CAA avait demandé une réduction des taxes fédérales sur l'essence.I,a réponse du gouvernement a été l'annonce d'un programme d addition de nouvelles taxes.On nous a dit qu'on reconnaissait l'importance du tourisme et que les prix de l'essence l'affecteraient, mais on nen a pas moins fixé de nouvelles augmentations.Les taxes sur l'essence devraient d'abord servir aux transports Personne ne pretend que l i ssence ne devrait pas être taxée.U's automobiliste- doiwnt paver leur part du coût des routes, des permis et d* s plaijues des forces policières et des autres trais relu\u2019s au transport M.iis les i.ixes sur l e- ence servent aussi a paver pour dos programmes -is laux ¦.¦t a paver aussi les intérêts sur notre imposante dette nationale.Nous croyons que le principe n'est pas ac fptable.Au ^ anada, l'essence est taxée au même titre que l'alccwl et le tabai Pourtant pour la plupart des Canadiens, il s'agit Le prix de notre essence affecte le tourisme U' coût de l'essence représente une bonne part du budget d'un automobiliste en vacances.Les coûts plus élevés de l'essence au Canada découragent tant les touristes canadiens qu'américains.Et une réduction du tourisme signifie des pertes d'emplois.Une étude effectuée par Tourisme Canada démontré que les Américains considèrent le Canada comme Vous pouvez agir pour protester contre cette situation, mais faites-le maintenant La CAA, avec ses 2,2 millions de membres au Canada, et le CAA-Québec, qui en compte 327,(X)0, s'élèvent contre le niveau exagéré des taxes sur l'essence.Joignez-vous à nous pour faire bouger nos gouvernements.une destination dispendieuse.Tourisme Canada, a partir IC la des propres t hitfres du gouvernement, affirme que la croissance du déficit touristique du Canada résulte directement d\u2019une diminution du tourisme automobile en provenance des États-Unis.Un des l'lubs constituants de la C.\u2018\\A cjui rc^^roupe 2.2 millions de membres à travers le Canada.Si vous en avez assez vous aussi, voici quoi faire Faites connaître aux premiers ministres du Canada et du Québec vos sentiments sur la question.Signez les deux lettres qui apparaissent au bas de cette page et postez-les à nos deux premiers ministres.Ét n'oubliez pas que, dans lecas de celle au premier ministre du Canada, vc a l'affranchir., vous n'avez pas ,\\It>ii.su\u2019ur le Premier Ministre Midroiu-y.TROP C'EST TROP! Monsieur le Premier Ministre Bourassa: le SUIS dacf ord avi-.la \u2018 A.A et K ' A A-Québe< que les taxes sur l'essence sont trop élevét'S.le coût de l'essenie de» ou rage tant les touristes canadiens qu'américains et nuit à notre t'conomie ix' prix eleve île » e produit essentiel est injuste pour ceux dêntre nous qui doivent .ihsolument utiliser une voiture pour se rendre au travail.le SUIS prêt a paver ma p.irt îles .outs relu s au transport, mais je m'oppose a ce qu\u2019on taxe le.-cn- e pour réduire notre dette n.ition.ile les politiques gouvern 'ment.ile- regiss.mt les taxes sur l\u2019essence sont injustes, inéquitables et inflationnistes et je me join .tous : eux ijui demandent une revision de ces politiques TROP C'EST TROP! |c suis d'accord avec la CAA et le CAA-(^uébec que les taxes sur l'essence sont trop élevées Le coût de l'essence découragé tant les touristes canadiens qu'américains et nuit à notre iHTonomie.Le prix élevé de ce produit essentiel est injuste pour ceux d'entre nous qui doivent absolument utiliser une voiture pour se rendre au travail.Je suis prêt à payer ma part des coûts relies au transport, mais je m'oppose à ce qu'on taxé * ' l'essence pour réduire notre dette nationale\t^ Ix's politiques gouvernementales régissant les taxes sur l'essence sont iniustes, inéquitables et inflationnistes et je me joins à tous ceux qui demandent une revision de ces politiques.Nom Nom Adresse Adresse .Membre du » AA-Quebec LJ oui Q non Poste/ -an- timbre au Bureau du Premier Ministre l.difici -du Parlement »'ttawa, Ontario KlA OAé Membre du CAA-Québec (U oui D non Postez au Premier Ministre Bourassa, Hôtel du Gouvernement, Québec, Québec C( J\u2019 le; ét au SOCIETE BIBLIQUE CANADIENNE CELEBRATION DE LA PAROLE 151e asierrblee generale annuelle de la SOCIETE BIBLIQUE CANADIENNE region de Oueber Lt dimanche 23 février 1986 ISh é l'Eglise Unie Chalmers Wesley 78.SIe-Ursule.Québec Conférencier invité M.Pierre Lacroix directeur fondateur de la Cite du Pere Contribution rriusicale par l'Ecole des Petits Chanteurs Maîtrise de Québec TOUS SONT INVITES Québec.Le Soleil.Jeudi 20 février 1986 L\u2019enquête sur la mort de Clermont Tremblay se poursuit e CHICOLTIMI (PC) PUote.20 ans, de Laterriére, a déclaré, hier, devant le coroner Michel Lapointe, qu\u2019U avait bel et bien, la Journée précédant le saccage de la centrale policière de ChicoutimL acheté des balles et scié le canon de son fusil de calibre .20 devant sa mère.Interrugé par le procureur de la couronne, .Me Jean-Claude Beau-lieu.il a nié catégonquement avoir posé ces gestes sur la demande de Clermont Tremblay, celui qui avait décidé de s'attaquer aux policiers de Chicoutimi et qui a trouvé la mort dans son aventure.Son témoignage confirmait ainsi celui de sa mère, qui affirmaiL dans un témoignage livré lors de la première journée de l\u2019enquête, que son fils avait tronqué une arme devant elle.\u201cJ'ai tronqué mon fusil car j'avais entendu dire que ça tirait mieux.J avais également déjà vu des fusils tronqués dans les films policiers et que les voleurs utilisaient.Ce n\u2019est pas Clermont Tremblay qui m'a demandé de faire cette chose,\u201d s\u2019est contenté de répondre le témoin Daniel Pilote a passé trois heures dans la boite.Il a rappelé les allées et venues de son ami Clermont f remblay pour la journée du mercredi.6 novembre.Daniel Pilote et Clermont Tremblay ont eu une première rencontre vers 2h, dans un bar.A cet endroit, les deux amis ont consommé une prosse bière.Vers 5h30.Pilote et Tremblay quittent le bar et déjà, selon les dires du témoin.Clermont 1 remblay se ressentait des effets de l'alcool.Clermont Tremblay passe chez lui.il se change et toujours en compagnie de Daniel Pilote, il quitte Laiemère pour se rendre dans un autre bar.Vers 6h.le duo continue à consommer des boissons alcoolisées, \"Clermont s\u2019est payé une danseuse.Il est resté une heure avec dans une petite chambre à l\u2019amère.J\u2019ai décidé de partir car j\u2019en avais assez mais Clermont est demeuré dans ce bar.Je suis amvé chez moi, j\u2019ai pns mon fusil, je l\u2019ai installé sous le siège amère de ma voiture et je suis repartf.J\u2019ai eu un accident et je suis retourné chez moi,\u201d a expliqué Pilote au coroner Une fois revenu à la maison.Daniel Pilote a écouté la télévision pour finalement s\u2019endormir.Vers 3h, le matin du 7, le téléphone sonne chez Pilote et c\u2019est Clermont Tremblay qui Tinvite au bar TOasis Pour la première fois depuis le début, Clermont Tremblay informe Pilote qu\u2019il est en \u201cmaudit\u201d contre les policiers.Dans un état d\u2019ébriété avancé, selon Daniel Pilote, il affirme qu\u2019il a été battu par deux policiers pendant la soirée.\u201cClermont m\u2019a alors dit qu\u2019il avait été arrêté.M a poursuivi en disant que les policiers l\u2019ont amené derrière une école fxiur le battre à deux reprises\u201d, a poursuivi le témoin.L\u2019enquête du coroner se poursuit aujourd'hui A-9 L\u2019efficacité du Conseil de sécurité de l\u2019ONU passe par un rapprochement URSS-USA * Tout en constatant que le tagonistes seront moins tentés estime que les conflits vont cher- liene-t-iL doit constammpni tair^ nrpqi\tmcsv- ^ Tout en constatant que le Conseil de sécurité des Nations unies s\u2019est révélé peu efficace au cours des dernières années, le directeur général de Tlnstitut canadien pour la paix et la sécurité intemationaJes (ICPSI), M.Geoffrey AJl Pearson, postule qu\u2019à moins d\u2019un rapprochement entre les Etats-Unis et rU'nion soviétique, ce \u201cconseil de sécurité restera bloqué\u201d.par Réjean LACOMBE .Au cours d'une interview qu\u2019il accordait au SOLOL.hier matin.¦Vl.Pearson qui a également été ambassadeur du Canada à .Mos cou, diagnostique que si ces relations s\u2019améliorent, les deux pro- tagonistes seront moins tentés d\u2019intervenir dans les affaires internes de plus petits pays, comme l\u2019Afghanistan ou le Nicaragua \u201cDe la même façon, ajoute-t-iL ils seront plus ouverts à une in tervention ou à un processus de médiation des Nations unies.\u201d M Pearson qui a rencontré, mardi soir, les membres de l\u2019Association canadienne pour les nations unies, section Québec, en a profité pour brosser un tableau des 40 ans d\u2019cxpénences du conseil de sécurité.Diplomate de carrière.M Pearson a également oeuvré aux ambassades canadiennes de Pans et de .Mexico de même qu\u2019à la Haute commission du Canada à la Nouvelle-Delhi Le directeur général de TICPSI estime que les conflits vont chercher leurs racines dans les conditions internes propres à un pays donné et non pas seulement dans l\u2019étemelle nvabtè Est-Ouest.Il en veut pour toute preuve, la situation au Liban.Tout en précisant que ro.NU était intervenue dans de tels conflits, M Pearsvm constate que la charte de cet organisme international n\u2019a pas été conçue pour faire face à de telles situations et que finalement les Etats membres ne souhaitent pas l\u2019amender A la lumière des 40 années d'e-xistence du conseil de sécurité, le diplomate canadien n\u2019hésite pas à prêcher en faveur d'une modification profonde de la compo sitiun du conseil.\u201cLe monde, sou- ligne-t-iL doit constamment faire face au changememL Le statut de membre permanent accordé à cinq pays seulement s\u2019apparente de plus en plus à un anachronisme \u201d Mais malgré les nombreuses dif ficultés que doit rencontrer le conseil de sécurité de l\u2019ONU et qui entachent sérieusement son ef ficacité, .M Pearson laisse poindre malgré tout une lueur d\u2019espoir.Il croit que l\u2019URSS de Mikhaïl Gor liatchev pourrait éventuellement en arriver à une collaboration la cite avec les Etats-Unis.Quant à savoir si l\u2019on peut un jour ou l\u2019autre en arriver à une paix mondiale.M Pearson est por té à croire que \u201ctechnologiquement\" on peut prétendre à la paix En fait, le directeur général de riCPSI estime qu'éventuellement les nouvelles technologies pourraient conduire à la paix Qui dit nouvelles technologies pense infaïUiblcment à la \u201cguerre des étoiles\u201d \u201cCe que le président Ronald Reagan veut empêcher, de dire .M Pearson, c\u2019est la guerre.Et.je pense qu\u2019il y croit fermement On pourrait alors parler aussi de la \u2022paix des étoiles \u2019\u2019 Et.dans un avenir encore plus lointain, le diplomate canadien ne rejette pas l\u2019idée de la venue d\u2019un gouvernement universel \u201cC\u2019est, dit-il.dans cette direction que l'on s'en va.Mais, je ne peux pas dire que l\u2019on aura ce gouvernement universel dans 50 ans.Toutefois, une chose est claire, c\u2019est dans cette direction là qu\u2019il faut aller \u201d c'ZC'j* = 7 -f- i \u2022 \u2018 lll M fil®.25% DE RABAIS SUR NOTRE COLLECTION KAUFMAN ICaufman uf Coltingwoud f' Vi»'' Plusieurs autres rabais sont egalement accordes sur nos meubles de choix en magasin !k SJ : r' tv.2158.boul.Charest ouest Sainte-Foy (Quebec) GIN 2G37Tel (418) 681-8106 VOS ENFANTS COMPTENT\"^ POUR JOCELYNE, TECHNICIENNE EN CHIMIE AU CEGEP Vous voulez connaître la composition de votre shampooing?De votre savon?La quantité de sel contenue dans différentes marques de soupe?Demandez a vos jeunes, s'ils sont passés dans les laboratoires de Jocelyne Gallichan.technicienne en travaux pratiques de chimie au Cegep Francois-Xavier Garneau a Quebec Préparaticn du budget, commandes de materiel mise en place des laboratoires Cela releve de Jocelyne Et les expériences de laboratoire que les etudiants sont appelés à faire, elle doit d abord les réaliser elle-même a I extérieur des cours Alors, si vous avez besoin de caoutchouc, de bas de nylon de pâte a mâcher ou si vous voulez connaître la quantité de cafeine contenue dans votre cola préféré demandez-le aux etudiants de Jocelyne Pour toutes les Jocelyne Gallichan de nos ecoles cela fait partie du quotidien ordinaire Pour elles.Tecole est bien plus qu un heu de travail C'est une façon de vivre.C'est pour cela que vos enfants comptent sur elles Et qu'ils comptent tellement pour elles VCEQ .M*\u2019 A-10 Québ«c.L* Sot*il.|\u2022udl 20 févn«r 1986 Les soldats devront se soumettre à des tests anti-drogue 4 HALIFAX (PC) - U ministère de U Défense nationale intenairie sa campagne contre la consommation de drogue au sein des Forces armées.Très bientôt, a-l-on annoncé mercredi, les 82,000 membres des Forces armées canadiennes devront se soumettre à des tests d\u2019unne permettant de déceler la présence éventuelle de drogue illégale et, par la même occasion, d'aJcool, dans l\u2019oreanisme.Le programme d\u2019analyse d\u2019unne entrera d\u2019abord en vigueur dans les provinces mantimes.Par la suite, l\u2019armée procédera è des vé-nfications au hasard parmi les troupes stationnées au Canada, en Allemagne, à Ch>-pre et dans toutes les autres ba^ militaires canadiennes à travers le monde, mentionne le communiqué du ministère de la Défense, On ne sait pas encore si le personnel civil des Forces armées sera également assujetti aux tests Par le passé, les autorités ont réussi à réduire sensiblement la consommation de marijuana et autres substances illégales au sein des Forces armées.Cette fois, le caractère obligatoire du pro gramme indique que les forces sont décidées à éliminer comp lètement la drogue.Le refus de se prêter è l\u2019analyse d\u2019unne pourra entraîner des sanctions disciplinaires.Baisse de la récidive chez les toxicomanes québécois VENEZ CHEZ llSJiVlîËIÜÏ; ET VOYEZ La meilleure valeur de compatibilité et performance avec le IBM PC un système d\u2019ordinateur personnel IBM® avec moniteur couleur de IBM et un 2ième entrainement à disques Le tout pour seulement 1699 88 4 (}t\u2019EBEC (PC) \u2014 Plus da 48 pour IM da 3.888 toxicomanas dépistés ran damier n\u2019ont pas récidivé.révéla la damier rapport de la Fédération des organismes bénévoles au service des toxicomanes (FOBAST).L\u2019organisme répandu à travers tout le Québec, a mis sur pied un service d\u2019aide de 1,400 bénévoles pour aider les personnes aux prises avec un problème de consommation abusive de psychotropes (alcool, drogues et m^caments).Ln 1986, les efforts de l\u2019organisme seront mis sur la prévention, précise le rapport rendu public par le président de FOBAST, M.Jacques Grégoire.La fédération, créée en 1973, regroupe une soixantaine d\u2019organismes bénévoles au service des toxicomanes du Québec Elle offre dans toutes les régions des serv ices de réadapuiiun et de réinsertion sociale pour les consom mateurs de drogues.Les organismes ont une approche qui leur est pro pre, en évitant de compélitionner asec les unités institutionnelles ev>\tCorp Vous pouvez maintenant acheter un système d ordinateur IBM de 128K extensible jusqu\u2019à 640K et qui exécute la plupart des logiciels IBM PC.Consiste en un IBM PC/ravec un 2ième entraînement à disques et un interrupteur spécial qui vous permet de passer instantanément du mode IBM PC/rau mode IBM PC et inversement.VASTE ASSORTIMENT DE LOGICIELS POUR LE TRAVAIL, LA MAISON ET L'ÉDUCATION Expansion de mémoire de 384K pour augmenter la mémoire a 512K Expansion de mémoire avec 38iJK qu.s aiuste ai mier eur de voire 2e un te de disques et augmente la memone a 5i2K ce qui vous permet de faire fonctionner presque tout le logiciel IBM PC sur M SPECIAL mA4 399 88 ACCESSOIRES ET LOGICIELS EN SPECIAL \u2022\tMoniteur couleur RGB (rtg 644 99) .399.88 \u2022\tOeuiieme unité de disquts.(rég 699 99).699.88 \u2022\tMallette, (règ 69 99).\t59.88 \u2022\tAmplificateur de puissance, (règ 229 99).\t99.88 \u2022\tHousse pour clavier (reg.15 95).5.00 \u2022\tCorde pour clavier (reg 29 95).\t.25.00 \u2022\tSynthétiseur de parole, (reg.449 99)\t99.88 \u2022\tConnecteur de TV.(reg 45 95).\t19.88 Logiciel comptable RAGS TO RICHES de Chang Labs \u2022\tReceivab*- \u2022 A-cts Payable \u2022\tGe\" Ledp» ' \u2022 Sales inw REC 129 9« kS8 79' Chaque module Logiciel de traitement de texte WORD PLUS d* Prote AK>nal Sen«8rp Pa: !»' a app\u2019enO'o -\u2022 a u\u2019iiiser C.\u2018 \"\" r xurr-er cvrbonnal'se ¦mprf- ¦ 1 tm\u2019iPanHe REG 199 99 k88 129\u2018 Système de la souris PCjr avec PC paint Souris d'optique PC/r venant avec programme de logiciel PC Paint et menu de logiciel \"Designer Pop-Up qui comporte la plupart des programmes popu'aires.tels que Lotus 1-2-3.D-Base III.Symphony, etc 199*® SIEGE SOCIAL 9001 LOUIS H LAEONTAINE.ANJOU.MONTREAL.PO TEL .IS1A) 3S4-3S10 CINTRE 0 AFFAIRES PROFESSIONNELS MAGASINS 0 ORDINATEURS DOMESTIQUES A MONTREAL Place bONAVENTURE \u2022\tMAGASIN O'OROINATEURS SUR LA PROMENADE TEL (5141 878 9470 \u2022\tBUREAU DES VENTES 1000 ST-ANTOINE 0 TEL 1514) 397-9711 A GREENFIELD PARK \u2022 galeries TASCHEREAU ANNEXE TEL .(514) 672 0020 REGION OE MONTREAL ' Pljce Versailles \u2022 Premenade SI Bruno \u2022\tPlace Bona-.enture .Centre Boulevard \u2022\tPlace Vertu \u2022\tPiece Boiirassa \u2019 Galeries D Aii|du ' Carrefour Laval ' Ma l COamplain I Centre Fairview I Plaja Aietis Nilion A QUEBEC « Galeries De la Capitale *\tPlace Laurier \u2022\tPlace Fleur de lys A CHICOUTIMI .Place du Royaume A SHERBROOKE \u2022 Carretour De l EsIrie A DRUMMONDVILIF \u2022 Les Galenes Orummond ISONDAGE GALLUPI L\u2019attitude des Canadiens face à la publicité sur le tabac et l\u2019alcool n\u2019a pas changé 4 Malgré la récente campagne antitabac, le nombre de Canadiens favorisant l\u2019abolition de la publicité sur la cigarette est demeuré pratiquement le même depuis dix ans.Présentement, 58 pour 100 sont en faveur de cette abolition (contre 56 pour 100 en 1976) tandis que 35 pour 100 s\u2019y opposent (34 pour 100 U y a dix aas).vEmtes: \"Croyez-vous ou non qu'on devrait interdire toute publicité sur la cigarette?\u201d Quant à la publicité sur l\u2019alcool, croyez-vous ou non qu\u2019elle devrait également être interdite?Quant à la prise de position des Canadiens à l\u2019endroit de la publicité sur l\u2019alcool, elle est demeurée sensiblement la même depuis dix ans.Le dernier sondage révèle que 54 pour 100 encouragent l\u2019abolition de ce genre de publicité contre 38 pour 100 qui s\u2019y opposent.Ces résultats sont quasi identiques à ceux du sondage tenu en 1976 tandis que la pnse de position à l\u2019égard de la publicité sur l\u2019alcool est beaucoup plus négative qu\u2019en 1971.Comme on pouvait s y attendre, les personnes qui fument la cigarette sont moins nombreuses à approuver l\u2019abolition de la pu blicité sur le tabac.Il en va de même pour celles qui consom ment de l\u2019alcool.Pendant que cette attitude vEine très peu parmi les différents groupes d\u2019âge, celle des répondants âgés de 18 à 29 ans est moins négative que chez les Canadiens plus âgés en ce qui a trait à la publicité sur l\u2019alcool.\tDEVRAIT ETRE INTERDITE\tPAS INTERDITE\tINDECIS SUR LA CIGAREHE: NATIONAL - 198f>\t¦>8%\t35%\t7% 1976\t56\t34\t9 1971\t50\t40\t10 Age \u2022 Maintenant\t\t\t 18 à 29 ans\t55\t36\t9 30 à 49 ans\t59\t35\t6 50 ans et plus\t59\t36\t5 Fument la cigarette \u2022 Maintenant: Oui\t46\t47\t8 Non\t65\t28\t7 SUR L\u2019ALCOOL;\t\t\t NATIONAL - 1986\t54\t38\tS 1976\t54\t.37\t9 1971\t42\t49\t9 Age \u2022 Maintenant:\t\t\t 18 à 29 ans\t46\t45\t9 ,30 à 49 ans\t.56\t,37\t7 .50 ans et plus\t.58\t3.5\ty PRENNENT DE L\u2019ALCOOL: Oui\t.50\t\t42\t9 Non\t67\t28\t5 Note; Les chiffres ayant été arrondis, l\u2019addition des pourcentages ne donne pas toujours 100.Les questions étaient les sui- Les résultats du sondage pro- viennent d\u2019entrevues menées au début de janvier au domicile de 1,052 personnesâgées de 18 ans et plus.Un tel échantillonnage est précis à quatre pour cent près.19 fois sur 20./ \t LJ\t NOS 25 ANS.ON DE Du 17 au 23 février Le Salon de l\u2019auto 1986 vous en met plein la vue! Une collaboration En primeur une Lamborghini Countach d'une valeur de 160 000 $ et 3 Nissan 1987 (Sentra.Stanza.Pick-up)! De plus, vous pourrez admirer les modèles suivants: \u2022\tSAAB \u2022 Jaguar \u2022 Lamborghini \u2022\tBMW \u2022 Et plus d\u2019une quarantaine de magnifiques modèles 1986 Marc Simoneau vous attend a son emission «Sport Magazine» diffusée directement de Place Laurier.Lundi, mardi, mercredi: 17h a 19h Jeudi, vendredi: 16h a 20h Samedi: 11h a 14h Dimanche 23 février \u2022\tMarc Simoneau et son emission «Sport Dimanche», de lOh a 12h.\u2022\tA 13h.def le de mode printemps-ete: 2 heures de nouveautés folles, sages, douces et inusitées.\u2022\tDes ballons et clowns pour amuser les enfants \u2022\tEntrees; Trust Royal rue du Vieux-Quebec Village Normand (3e) mail Ouest (Wise) Brasserie Olympique \u2022\tStationnements: Boulevard Laurier Parc Auto Fournier, a l\u2019arriere Entree libre Toujours la seule place! aamuM Liste des exposants du Salon de I Auto 1986; JAGUAR LAMBORGHINI\tET SAAB BMW\tLADA\tFORD MERCURY\tCHEVROLET OLDSMOBILE\tHYUNDAI Automobiles G.iiliot\tA ,\u2022 jrriûL\t» -\tA .tomoDilos WiiTel\tAuge: C'h.i'es*\u2018'oui\ti -n.i-r f.-oïc\u2019ù d-.ii oIm-\t.i.if\u2019it-de\tA.SUBARU u.rj-ii\u2019L eL>be ( Québec.Le Soleil, jeudi 20 lévrier 1986 Manoir Richelieu: Picotte peut encore \u201csauver\u201d ie syndicat A-11 # POLVTt-At-PIC - Le rai-aistre du Tnvaü, M.Pierre Puradis, a confimit hier aux représenuuiu du Syndlcâl des travailleurs du Manoir Richelieu (CSN) que son collègue du Tourisme, IVL Yvon Picotte, avait le droit d\u2019inclure une clause daiu le contrat de vente de rétablissement, i reflet que le nouveau propriétaire, la chaîne Motel L'niverseC soit obligé de reconnaître raccréditatlon syndicale.par Danis GAUTHIER (collaboration spéciale) Les dirigeants syndicaux ont rencontré M.Paradis à deux repnses hier.Lors de la première rencontre, le ministre avait pns l\u2019engagement d\u2019organiser une rencontre en fin de journée entre lui, les syndiqués et M.Picotte.Celui-ci ne s\u2019est pas présenté au rendez-vous, mais le ministre du Travail a déclaré l\u2019avoir rencontré lors de la séance du Conseil des ministres tenue en après-midi et avoir débattu avec lui de la question.\"M.Paradis a mis ses affirmations par écrit.Le débat est donc réglé sur le fond\", déclarait hier M.François Gagnon, le respxmsable pour la CSN de ce dossier, \"nous sommes satisfaits, cela va éviter des chicanes.des problèmes et probablement un manoir hanté\u201d Depuis le début du mois de février, les syndiqués tentent d\u2019obtenir que leur accréditation syndicale soit reconnue dans le contrat de vente entre le gouvernement et la chaîne Universel.Le nouveau Morgentaler revient à la charge au Manitoba 4 WINNIPEG (PC) - U Dr Heiuy Morgentaler va présenter une nouvelle requête au Collège des chirurgiens et médecins du Manitoba pour que sa clinique d\u2019avortement soit autorisée.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé hier l\u2019avocat du médecin montréalais.Me Greg Brodsky, tout en précisant que la requête ne sera pas faite au nom du Dr Morgentaler, mais au nom d\u2019un directeur médical qui sera désigné prochainement par le Dr Morgentaler.Ce développement fait suite à une désicion rendue au début de la semaine par un juge de la cour du banc de la reine du Manitoba, qui a décrété que le Dr Morgentaler s\u2019é-tait vu refuser la \u201cjustice élémentaire\u201d quand le collège ne lui a pas fourni l\u2019opportunité de se présenter devant lui pour discuter de la vocation de la clinique.propnétaire avait déjà fait savoir qu\u2019il n\u2019avait pas l\u2019intention de reconnaître leur accréditation.Les dingeants syndicaux ne voulaient pas s'en remettre aux dispositions du code du travail dans le cas de passation d\u2019entreprises, puisqu\u2019elles ne sont pas suffisamment explicites et qu\u2019elles sont contestées depuis plusieurs années devant des tribunaux civils.La dernière convention collective des syndiqués du Manoir Richelieu a été signée avec l\u2019ancien gestionnaire de l\u2019établissement Elle est d\u2019une durée de trois ans et prévoit pour ce pnntemps la réouverture des clauses salanales.Les représentants du syndicat se proposent au cours des prochains jours d\u2019entrer en contact avec le ministre Picotte pour connaître les modalités de la clause qui figurera à l\u2019acte de vente.W' _ mp: P l» SoIrtI Bf»» »I-Bt«rrr Une nouvelle manifestation s'est déroulée hier au Terminus d'autobus Ste-Foy où un conflit de travail touchant r>euf employés s'éternise.Une nouvelle séance de conciliation doit en principe avoir lieu dans les prochains Jours.plus qü\u2019un mdbiter Collection CASAVANT de nadeau UNE SJGMATURE PRESTIGIEUSE i liËi' IJ-Hl 4 \u2014i- v\" P Disponible en érable et en chêne.Chacune des pieces, d'une grande beaute, est remarquable par l\u2019équilibre, la pureté et la sobriété des lignes, conservant les principales caractéristiques du style, soit lignes arrondies et souples, pattes légèrement galbées, rinceaux, accolades, festons, panneaux chantournés et motifs gravés A cause de sa richesse et de sa grande résistance, l\u2019erable a été sélectionne pour assurer a l\u2019ameublement durabilité et longévité La Collection Casavant est la fine fleur d\u2019un mobilier canadien d expression française LES MEUBLES; GRATUIT: Mise de côté Livraison dans toute la province.Service de décoration intérieure au magasin et à la maison Garantie d'un an contre tout vice de fabrication 1010, boul.des Capucins, Québec GU 3R8 \u2014 525-4671 (coin Canardière) / EMARRE 7 3 Lamborghini Countach 1\tHONDA\tPONTIAC BUICK CADILUC\tLINCOLN - MERCURY\tSUZUKI\tTOYOTA\tNISSAN\tHYUNDAI\tRENAULT i; eLilx* Ljllier Automobiles\t.j iner Pontuc Buit'»'\tMontcalm Automobiles\tPaouet Suzuki\tSte Pov Toyota\tSie pqv Nissan\tStn Pqv Hvunda'\tCoop Quebec\tRenau:' A-12 OuétMC, L« SoMI.iMidl 20 février 1986 Quand il s'agit de service de téléphone mobile cellulaire.Nous vous en offrons Réseau PLUS étendu \t\t\u2014 -J r-v\t\t \t\t \t\t \t\u2022 .'UJO'*\tSt CaiTd^mes* \u2022 Wsiia'XJ \u2022 ^ S 90 \u2022^ccnarres du Canada et de.£:a;> or.Augmentez votre produaivité en rejoignant plus de 90 villes importantes du Canada et des États-Unis Ce n'est pastouti Au cours de mars, Barrie sera desservie et les couloirs Montréal-Québec et i- Montréal-Ottawa entreront en service.A compter d'avril.Sherbrooke et Trois-Rivières seront desservies, ainsi que la route du nord jusqu'à Mont-Tremblant.La mise en service du couloir London-Windsor est prévue pour mai, avec prolongement jusqu'à Hamilton en juin Où que vous soyez, grâce à Bell Cellulaire, vous gardez le contaa Capacité ACCRUE Bell Cellulaire lance le Centre de Message Pour 4,95 $ par mois, vous ne manquez plus jamais un appel.Nous répondons à votre téléphone 24 heures par jour, 7jours par semaine.Vingt-cinq messages, d'une durée maximum de 3 minutes chacun, peuvent être enregistrés chaque jour ^ Il vous suffit d'appeler le Centre de Message à l'aide de votre téléphone mobile, de composer votre numéro de code et d'écouter vos messages \u2014 que vous soyez en voiture, en bateau ou à pied Abonnez-vous voo L.\" .p,,\t.p., avant le 31 mars et vous économiserez 41,90 S.Nous vous ferons cadeau des 32 $ de mise en oeuvre et des frais mensuels de 4,95 S pendant deux mois.Vous ne payez que le temps d'utilisation \\ v PLUS d'un quart de million de dollars en prix Participez au Sweepstake \"Classe de 86\" de Bell Cellulaire À titre d'abonné, chaque tranche d'utilisation de 10 minutes du service de Bell Cellulaire vous donne droit automatiquement à un bon de participation au Sweepstake.Cette offre est valable chaque mois à compter du h' mars 1986 II y aura 10 tirages mensuels et un gamme de prix incroyablei SweepstciBen I.Cellulaire Qu'il s'agisse d'un achat, d'un crédit-bail ou d'une location, Bell Cellulaire est la solution qui s'impose Pour aussi peu que 89,95 S par mois, l'option de location de Bell Cellulaire est le service de téléphone mobile cellulaire qui, a l'heure aauelle.vous en offre le plus pour votre argent au Canada Ce montant de 89,95 S comprend installation, location du téléphone et 30 minutes de temps d'utilisation locale Réseau d'une etendue insurpassée; nouveau Centre de Message; plus d'un siècle d'expérience dans le domaine des communications à notre aaïf Bell Cellulaire: la solution qui s'impose' Ui'- o- > M.y ¦ ^ Optez pour Bell Cellulaire dès aujourd'hui! 1-800-361-5551 Bell McCellulaire La compagnie des communications mobiles U*\"\tR^t! C**'\tA '' O»^0ot7on.vous ornvez avt*c une (iMSine bwn et:juipc?e un solon ^ (onlorlobl*' et une chaml>fe o ^ ciHJfher Pas Ln'soin de deloiie k*s volist.\u2019s Slolionne/ ¦\u2014rxi.déployé/ k* toit et ^\t^ omuse/ vous' IZ3 I iouiisiiSK)uc5v«aN me\tsAsoNiGAHANifscamiu '\t/aVÀN La fourgonnette -I\u2014- * \tOUBOUSOnif UDMfnwul USKTAiS v5S^\tw LAVAL Volkswagen Liée QUÉBEC 777, boul.Charest ouesi 687-4451 LOCATION A LONG TERME CEflîPf Venez goûter Place Quebec! La variété et la qualité des repas servis dans nos 15 restaurants ainsi que l'atmosphère de detente qui y règne vous enchanteront Que ce soit pour partager un repas ou simplement une collation, a Place Québec, vous allez Id ou l'on sait bien manger Tu veux une;;^ Chevette:.avec les Annonces, classées du Soleil, c'est vite 647-3311 I A SK URITt 1 .wnpanofr d AwwfarH »s f.^r du 1 «nada fht- y 'V'\u2019 la I* V T T'»-, m tir I > R \u2022 Ikl hiiufrv \u2022 Hf\\niulh fx/mw \u2022 Hru-wne/étchanx\u2019 .Cüfe Sufmtni' \u2022 Idt ( huuJronmv \u2022 Ijex Crx-fH\u2019x ik\u2018! \\rmimiifur \u2022\tWm \u2022 CKxfue-faim \u2022 Micale.xM\u2019x \u2022 tnnlaine \"xjnlf \u2022 fortune 1,1 l/rr»' hiuliirilv \u2022 l'iciili) \u2022 frx'iJlx .jnc nc'jre ae itasonrorrert gratuit avec tout achat faites ostampiiio' vos biiiet: a nos boufiaues et restourant; Angle boul.Duffenn Rue St-Joachim PLaCQ QUQBQC 75 BOUTIQUES & RESTAURANTS [tawm M mOKM jdiUyM'XHlL' AVIS D'ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE AVIS, est, par les présentes, donné que LA SECURITE, COMPAGNIE 0\tASSURANCES GENERALES OU CANAOA tiendra son assemblée* générale annuelle le mercredi 19 mars 1986 a 16h30, au Salon Picardie A de l'Hôtel Méridien, 4 , Place Desjardins, Montreal, au» fins de 1\tRecevoir et approuver le rapporj des administrateurs, les étal» financiers, ainsi que le rapport (Jet vérificateurs pour l'exercice ter miné le 31 décembre 1985 Ratifier les actes des administrateurs et officiers pour l'exercice terminé le 31 décembre 1985 Procéder a l'élection des admir.is-' trateurs pour 198G Nommer les vérificateurs pour .l'exercice en cours.Discuter de toute question addi-.tionnelle pouvant legalemeni éOe ' soumise à l\u2019assemblée Oonne a Levis, le 20 février )98G Pierre Bornais, c.r Adjoint au president et secretaire 2 986 ;îoo r»e m Québec, Le Soleil, |eudl 20 février 1986 Un an de prison pour tentative de meurtre ^ Un ¦éjour de 12 moii en prison ¦ été Imposé i Rodrigue Carré, âgé de 52 aiu et domicUié à ville de Grices, en banlieue de Sept-Des.Le juge André Cartier lui a de plus servi une probation de trois ans, en plus de (Uhérentes conditions dont celle de ne pas importuner son ea-épouse.A-1S ¦* !\"r I '¦r?par Ludan LA TULIPPE Rodrigue Carré avait été accusé de tentative de meurtre sur son exépouse.Par l'entremise de son avocat, Me Hubert Besnier, il a plaidé coupable à une accusation réduite de voies de fait graves.Le délit s\u2019était déroulé dans une maison de la rue Franquelin, à Sept-Iles, le 14 septembre 19&5.L\u2019accusé s\u2019était rendu à cette adresse pour parler à son ex-épouse dont il était séparé depuis un certain tes.La discussion a tourné en dispute.Carré a sorti un couteau et il aurait tenté de frapper son ex-épouse qui a été blessée aux mains en se protégeant.Un témoin est intervenu et Carré est parti, mais il a été rejoint le lendemain.Tout cautionnement avait été refusé à l\u2019accusé à l\u2019issue de son enquête préliminaire, le 24 septembre.La poursuite était représentée par Me Jacques Mercier, procureur de la Couronne à Sept-lies.Incident de Mirabel Y VS LasalÊa, i sa sorUa du palais da JusUca.Meurtre d'un agent de la Brink's Valiquette et Lasalle ont choisi d\u2019être jugés devant un Jury e SHERBROOKE (PC) \u2014 Mario Valiquette et Yves Lasalle ont choisi d\u2019être jugé par un jury pour le meurtre du messager de la Brink\u2019s abattu au centre commercial Carrefour de l\u2019Estrie, à Sherbrooke, le 22 décembre 1982.Lors de la comparution, hier, devant le juge Laurent Dubé, l\u2019enquête piéliminaire a été reportée jusqu\u2019au 5 mars parce que les deux suspects devront se trouver un nouveau procureur, leur avocat ayant Le DC-8 n\u2019était pas en réel danger (ACP) s MONTREAL (PC) \u2014 L\u2019Association canadienne des pilotes af-fkme qu\u2019il n\u2019y avait pas de véritable danger lorsqu\u2019un DC-8 rempli de passagers s\u2019est posé à Mirabel sans Paide de la tour de contrêle, en pWne obscurité, têt le matin du 25 janvier.Transports Canada a toutefois confirmé hier que le contrôleur, qui Sfr serait endormi durant le travail a été suspendu.Le président de l\u2019Association canadienne des pilotes, M.Rodger Burgesswebb reconnaît qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un incident inhabituel, mais que le pilote possédait suffisamment d\u2019informations pour atterrir sans risque, grâce à ses instruments de bord et à la collaboration du Centre régional de contrôle aérien, à Dorval, qui a dû prendre la relève.Tout indique d\u2019autre part, qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un avion de Nationair, en provenance d\u2019Acapulco.Le vice-président de la compagnie, M.Lévesque n\u2019a pas nié ni confirmé l\u2019information.V \u2022\u2022 \u2019 1% DU NOUVEAU SOUS TOUTES LES COUTURES! L\u2019allure et le raffinement de la haute couture ajoutent une distinction particulière à la saison! Notre tailleur H.R, exclusif épouse la silhouette qui se fait toute mince devant les épaules avantageusement arrondies.Garni de gros boutons de cuivre, ce petit ensemble tout confort indispensable est offert en laine marine ou blanc cassé.6-14.Veste 230 $.Jupe 130 $.Vêtements sport de qualité.Place de l\u2019HÔM da VIH«, SM-MM \u2022 Ouwrt («udl* *1 wndrvdlt juaqu\u2019^ 21 h.(2 heures de stationnement gratuit) Place Ste-hoy \u2022 Ouvert jeudis et versdredis jusqu'à 21 h HOLT RENFREW IFAITS DIVERSI Lucien Couturier devra attendre en prison ses procédures judiciaires e Ludra Couturier, âgé de 25 ani, de Rimouald, devra attendre en prison la suite des procédures jutttdalres, U est accusé de voies de fait avec lésions corporelles et son procès a été fixé en mal par LudanLAlyjj^ Cette décision a été rendue par le juge Claude Jourdam, de la cour supérieure.La Couronne par l\u2019entremise de son procureur A Rimouski, Me Jean-Paul Decoste, a fait valoir que l\u2019accusé avait un passé judiciaire passablement chargé.Des accusations, cinq avaient trait A des voies de fait et l\u2019une d\u2019elles lui avait valu 18 mois de pnson en septembre 1984.1^ faits se rapportant A la dernière accusation se sont déroulés dans un bar de Rimouski, en jan- vier.En plus de recevoir un coup de couteau dans le dos, la victime avait été rossée.A l\u2019issue de fenquête préliminaire du prévenu, le 31 janvier, le juge Raoul Poiner s\u2019était rendu A la requête du procureur de la défense.Me Gilles Gagnon, et il avait bbéré Couturier sous cautionnement en dépit des objections de Me Decoste.été nommé procureur de la Couronne en septembre.Valiquette et Lasalle ont été ramenés au Québec le 30 janvier, venant du Texas, où ils ont écopé de peines respectives de 40 et 20 ans de bagne pour une attaque armée contre un convoi de la Brink\u2019s.Tous deux originaires de Montréal.ils doivent continuer de purger au Canada les sentences qui leur ont été imposées aux Etats-Unis.Ils sont présentement détenus au pénitencier à sécurité maximale de Sainte-Anne-des-Plaines.Le vol du Carrefour de l\u2019Estrie, au cours duquel le messager Yvon Charland fut abattu et dépouillé d\u2019une somme de $47,000, avait été suivi de la malheureuse opération policière menée dans un motel de Rock Forest qui devait coûter la vie à un poseur de tapis de l\u2019Ancienne-Lorette qui n\u2019avait rien à voir avec cette affaire.Trois policiers avaient été mis en accusation à la suite de cette opération mais ils furent acquittés.Valiquette et Lasalle sont accusés de complot, du meurtre au second degré de M.Charland, du vol qualifié de $47,000 appartenant au magasin Pascal, d\u2019utilisation d\u2019armes à feu et du vol de deux voitures, à Sainte-Foy 1sonpRT fe L'ARTISTE DE L'ftUDIO-VIDEO PRESENTE SA SÉRIE AUDIOPHILE ¦ i to daim*\t«î TaMc fourruntr Qjyj a-so5 2 *\tSue en bol« *\tBca« i falbir (nu«c et moïKé Mir blllr* gyroMoptqur* *\tCellule OKTOrON OM-S lécepleur YAMAHA >} \u2022\tAni'fin siéréo \u2022\tPuKumce toute de 70 w«tn RMS \u2022\tpour Compact OI«c \u2022\t\u2018Loudoevs\" variable et contrôle cfeiterAblon pour U baMe cm.Iu»N a YAMAHA Ma giYétoca b be ne YAMAHA K170 \u2022\tDolby B et C \u2022\tSystème cie repetttfon \u2022\tZ moteurs pour une meilleure «ttrsse \u2022\t2 têtes au Cermalloy rt> %¦'îc E^elnteb acoustlqueb (peOtoiilE) Moniteur 4A \u2022\tPulswince de 80 watn \u2022\tt4p.12 Hi 2S.OOO Hi \u2022\tMeilmum de sortie: 114 dB Mcr^iên 1200» Rabais de 200» Prix Sonait: 999991 QUEBEC 11.boul Saint-Cynile ouest S22-S62S LÉVIS 112.Rte Kennedy lévis 833-6261 SAINT-NICOLAS Place Nnnnandie 831-1164 LAURIER-STATION Galeries Launer 728-4363 CHARLESBOURG 3095 Ire Avenue 623 0664 SAINTE-FOY 3236.chemin Saint-Louis 654 1317 Entre vous et nous, c'est l'assurance./¦ t C3 IMF André Vichon, A.VA Directeur Me.¦ ' i L.(jeorges Chabot Directeur de ffjrmaüon Armand Beaumont I 218 1775 Michel Carrier 628 4938 Pierre Favreau Bl BC 871 0577 wr.Raymond FrFqeau I 248 2075 Gilles Huarri I 356 3202 Paul-Giiv Johin I 873 2263 .l'assurance de pouvoir bénéficier d\u2019cxpcrt.s-conscils qui répondent à des normes très précises.I.e conseiller financier de La Laurentienne doit être : impliqué dans son mi* lieu: il connail donc bien les besoins de sa clientèle ; accessible : il se rend chez vous, sur simple appel, pour vous faire profiter de son expérience en matière d\u2019assurance et de produits financiers; expert : il est à l\u2019avant-gardc des développements en matière de produits financiers ; compétent : c'est un professionnel vous offrant le rapport protection-épargne le mieux adapté à vos besoins afin de vous assurer un bon placement.Les agents et les courtiers de La Laurentienne, mutuelle d Assurance.des gens qui portent conseil I Jacquet Laroche 831-5325 Jean-Luc Marcoux 627-2707 Claire Nadeau 659 2036 QUÉBEC-MÉTRO 2795, boni.Linrler \u2014 Bureau 310, Ste-Foy, Qué.\u2014 Tél.: 653-1640 Autres agenres dans la région de Québer: QUÉ8EC-BIONTCALM QUêBEC-CAPTTALE\tQUÉBEC-LAURIER TM, av.St-Jeaa-BapttfU SaM, 34 Avenue oucM BU.rua dt BourtoSDC Burannaia\t3.Fut*\tBureau IM Qu*Me.\tCharSaabours, Qué.\tSte-Foy, Quéu TéL ri-M4i\tTéL «r-4sat\tTéL tsi-aass Lq Lourenficnne mutuelle d\u2019Assuronce M yvBS MARTIN carrières et professions TduiPi onnontet\tckini ce\\ MXrt lo Robfiqu^ Cof'tec^i et Proie^siom \\ont osui^tties o io lot numfwo SO »»»\\ e*T>plo*\\ ijontmte^ v odre-vient done ou»\tpt cKta TECHNICIEN(NE) EN MÉCANIQUE DIESEL >fV\u2018 rt.\tI'-'.vfi p-rlt .- rOlJlt»}f f'Vpdr.¦>\t^\t' A 4 ?i \\\t-v.\\ eA A s > V\t* J\tT\t%ts.v.s ^\t¦'is\t\u2019\u2019>\u2022