Le soleil, 23 décembre 2004, Cahier B

[" LE SOLEIL Le jeudi 23 décembre 2004 Cahier B ARTS & VIE i LE CONTE DE NOËL DE PAULO COELHO B 3 VÉRO RESTRUCTURE L\u2019ANCIENNE ENTREPRISE DE SON PÈRE B 5 ?Les 10 ans de RDI Le monde a changé, l\u2019information aussi -¦ \u20191 ¦ Frédéric Boudreault FBoudreault@lesoleil.com Le 1er janvier 1995, à 9 h, le visage de Geneviève Asselin est apparu à l\u2019antenne de RDI.Tout de go, elle annonce que l\u2019armée russe a pris d\u2019assaut le palais présidentiel de la Tchétchénie.Vous souvenez-vous?Sans filet et sans aucun pépin, la lectrice de nouvelles a lancé le premier réseau d\u2019information continue en langue française, qui fêtera dans quelques jours son 10e anniversaire.V ^ U Beaucoup d\u2019eau a coulé sous les A ponts depuis le lan-cernent de RDI.Tellement, en fait, qu\u2019on a l\u2019impression qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une éternité.Des attentats d\u2019Oklahoma City à la sentence imposée à Guy Cloutier, en passant par les inondations du Saguenay, la guerre en Irak ou les attaques du 11 septembre 2001, les téléspectateurs ne consomment plus l\u2019actualité de la même façon.Avant, on attendait patiemment les grands bulletins de nouvelles trois fois par jour.Aujourd\u2019hui, à toute heure du jour ou de la nuit, il est possible d\u2019être renseigné.Par RDI, bien sûr, mais aussi par LCN, Internet ou par les chaînes américaines comme CNN.Dans l\u2019émission rétrospective soulignant les 10 ans de la chaîne, présentée par Michel Jean, et diffusée à cinq reprises le l' r janvier, l'animateur explique d\u2019entrée de jeu: «On était un petit nouveau ambitieux, mais on ne savait pas trop à quoi ça servait ».Au début de RDI, tout était à inventer.Les journalistes, les lecteurs de nouvelles, l\u2019équipe technique, personne n\u2019avait tenu l\u2019antenne pendant une si longue période.Il fallait tout apprendre, certes, mais Michel Jean, qui a aussi animé pendant huit ans Le Québec en direct, et qui a couvert à peu près tout ce qui s'est passé au cours de la dernière décennie, remarque que tout le monde jouissait d'une liberté totale.« On a développé notre propre façon de faire de l\u2019information.on a créé notre créneau, notre esprit.» Michaelle Jean était également présente au tout début de RDI.Habituée à la façon classique de faire du journalisme, elle a dû s\u2019ajuster rapidement.« Tout le monde a dû faire preuve de souplesse et de polyvalence.Ça nous a forcé à nous cultiver encore plus, parce qu\u2019il fallait agir rapidement, à tout moment.Je n\u2019ai jamais vu une équipe travailler aussi fort, car il fallait être prêt à tout», précise l\u2019animatrice, qui offrira des entrevues d'une heure sans aucune pause publicitaire au cours de la semaine du 27 décembre, à 19 h.En fait, tout le monde à RDI a appris sur le tas.Les reporters ou les animateurs devaient couvrir du temps d\u2019antenne sans trop savoir ce qu'ils pouvaient dire.Aujourd'hui, les journalistes sont mieux préparés à intervenir en direct, ce qui n\u2019était pas forcément le cas à la création de RDI.«On ne connaissait pas ça, les émissions spéciales, relate Michel Jean.Ça s\u2019est forgé sur U* terrain.Une émission d\u2019une demi-heure, par exemple, on la préparait comme un long reportage, mais plutôt que d\u2019utiliser un clip de quelques secondes, on faisait parler la personne pendant plusieurs minutes.» Évidemment, en apprenant sur le terrain, il est possible que des erreurs se produisent.Michel Jean n\u2019oubliera pas quand il a dû annoncer le black out à Montréal pendant la crise du verglas en 1998.Il ne voulait pas laisser filtrer cette information, de peur de causer une panique générale, mais son patron de l\u2019époque lui avait forcé la main.Mais Michel Jean en a connu d\u2019autres au fil des ans.Il y a eu le Sommet des Amériques à Québec \u2014 où il portait son célèbre masque à gaz \u2014, le 11 septembre 2001, puis l\u2019ouragan à Haïti.Mais Voir RDI en B 4 ?N III O 0) f Êk «Les Incroyable» Bijou d\u2019animation, jazzé et original.Les Incroyable raconte le drame d\u2019une famille de superhéros, qui se voient refuser le droit d\u2019exercer leurs pouvoirs.Les enfants ne s\u2019ennuieront pas, la présence de fiston Incroyable et de bébé Jack Jack garantissant le rire.Mais les plus grands y trouveront aussi leur compte.En route vers l\u2019Oscar du meilleur film d'animation ?ouïr* (origna* «Boréal-Express» Le conte est bonbon, mais Boréal-Exjtress est une merveille.Un réel exploit visuel, susceptible de subjuguer le plus blasé des observateurs, et de devenir, chez les enfants, un classique instantané des Fêtes.Devant la magie de Robert Zemeckis, on a le sentiment d\u2019assister à une petite révolution, qui vient repousser les frontières de l\u2019animation.O.C.«Voyage au pays imaginaire» Voyage au pays imaginaire n\u2019est pas une adaptation des aventures de Peter l\u2019an.C\u2019est un film sur l\u2019esprit qui l\u2019a fait naître, l\u2019auteur J.M.Barde.Sensible, intelligent, fantaisiste, cette merveilleuse célébration du pouvoir de l\u2019imagination offre du carburant pour réchauffer les coeurs.Avec un Johnny Depp remarquable de sobriété.O.C.v V ARTS ET VIE LE SOLEIL Le jeudi 23 décembre 2004 B 2 [CHOIX TÉLÉ PHOTO TÉl( JülBEC \u2022 La Tradition de ta bûche de Noël» Frédéric Buudheaült Fit oudr0ault@letoleil.eom La belle histoire ¦ Les Productions 10' Avenue offre pour la troisième année un dessin animé en 3D racontant un conte de Noël.Après le sapin et le bas de Noël, c\u2019est maintenant au tour du Lu Tradition de la bûche de Noël, qui sera diffusée ce soir à Télé-Québec.Le soir du réveillon, Antoine, qui travaille au Château Frontenac, cache sa petite sœur Emilie dans la réserve.Sa présence ainsi que celle d\u2019un écureuil et d\u2019un raton laveur causera bien des problèmes.Le chef Makewell gâchera alors son dessert, et Antoine trouvera une solution de dernière minute.Magique, ce dessin animé réalisé à Québec n\u2019a rien à envier aux grosses productions étrangères.La Tradition de la bûche de Noël, Télé-Québec à 17 h 30.ARCHIVES LE SOLEIL Deux des héros de *L'Ère de glace » Période glaciaire ¦ Un autre dessin animé sera présenté ce soir, sur les ondes de Radio-Canada cette fois-ci.Sans être une production des studios Pixar, L\u2019Ère de glace se retrouve dans la même lignée que Histoire de jouets ou Les Incroyable.11 y a 20000 ans, un mammouth, un paresseux et un rongeur surexcité doivent raccompagner un bébé jusqu\u2019à sa tribu.Ils sont aidés par un tigre qui ne songe qu\u2019à manger l\u2019enfant.Les gags ne manquent pas dans ce film amusant et coloré.Les enfants comme les parents passeront un agréable moment.Ciné-Fête: L'Ère de glace, Radio-Canada à 19 h.Juste pour rire ¦ Vous vous ennuyez du Théâtre des Variétés et des Démons du midi?Radio-Canada présente une émission spéciale préparée par Gilles Latulip-pe, qui nous fait renouer avec le burlesque grâce à des sketchs, des numéros de danse et des chansons.Suzanne Lapointe, Fternard Gignac, Lise Dion, Pierre Jean, Rémy Girard et Normand Chouinard participent entre autres à cette émission déchaînée.C'était ça, le burlesque, Radio-Canada à 20 h 30.JEUNESSE De la suite dans les idées Retrouver un auteur et un univers connus constitue un des grands plaisirs de la lecture Rémy Charest Collaborât i o n s y é ci aie ¦ Quand un livre nous plaît vraiment, c\u2019est généralement avec regret qu\u2019on tourne la dernière page et qu\u2019on le pose finalement, après des heures en bonne compagnie.C\u2019est d\u2019autant plus vrai chez le jeune lecteur qui adopte un personnage et un univers et qui, à chaque fin de volume, en redemande encore.Dans tout un pan de la littérature, la possibilité de retrouver un personnage et un univers exerce ainsi un remarquable attrait sur les lecteurs.De même que nous syntonisons une émission donnée pour y retrouver des personnages bien-aimés, même quand ceux-ci tournent en rond, de situation en situation, nous aimons parfois retrouver les personnages littéraires dans un contexte reconnaissable, rassurant et accessible.Ainsi, imaginez le plaisir immense que devaient avoir des millions de lecteurs à retrouver, semaine après semaine, les aventures du Petit Nicolas et de ses copains, telles qu\u2019écrites par Gos-cinny et illustrées par Sempé.Les quelque HO Histoires inédites du Mit Nicolas (Imav éditions, 633 pages, 39,95 $*?*?), publiées cet automne à l\u2019instigation d\u2019Anne Goscinny, fille du célèbre scénariste d\u2019Astérix, Lucky Luke, Iznogoud et tant d\u2019autres, démontrent à merveille l\u2019intérêt de la répétition volontaire et désirée des lecteurs.Ainsi, parmi la bande de copains turbulents de Nicolas, on revoit toujours Eudes (qui est très fort et qui aime donner des coups de poing sur le nez), Alceste (un gros qui mange tout le temps, ce qui ne l\u2019empêche aucunement d\u2019être un bon copain), Agnan (qui pleure tout le temps, qui est le premier de la classe et le chouchou de la maîtresse) ou Clotaire (qui est le dernier de la classe), Geoffroy (dont le papa est très riche).Ils sont toujours pleins de bonnes intentions, mais ils réussissent toujours à tout foutre en l\u2019air pour des broutilles.Lire leurs mésaventures, c\u2019est se retrouver en connivences, sur le terrain de l\u2019enfance : bref, une lecture à faire en famille, puisque les petits et les grands pourront convenir, l\u2019espace d\u2019une histoire, des limites relatives des petits et des grands.Goscinny $ Sempé Histoires inédites du Petit Nicolas IMAV élidions Ce plaisir de la familiarité se retrouve aussi dans une littérature plus distante du quotidien.U>1 /L,yf.V\\V w\\\\T \u2019 V' v v Lfr tooiuf mén/En/t t-A DAivre Comme les aventures d\u2019Hermux Tân-tamoq, l\u2019horloger souris (ou est-ce la souris horlogère ?) imaginé par Michael Hoeye, qui revient cet automne dans un troisième tome tout aussi léger et amusant que les deux précédents, Les Souris mènent la danse (traduction de Mena de Pracontal, Albin Michel/Wiz, 349 pages, 19,95 $*?).Cette fois, Hermux doit enquêter sur de mystérieux sabotages qui hantent le théâtre de variétés Varmint, une intrigue qui est un excellent prétexte pour faire un tour rigolo dans le cirque animalier, tout en suivant toujours les amours transies d\u2019Hermux pour sa belle aventurière, Linka.Du menu des restaurants qui servent des souris aux publicités qui placardent les murs de la ville, tout continue d\u2019être un bonheur léger, un monde agréable, des livres qui se lisent tout seuls.À en juger par les longues files qui se créent devant la table de l'auteur Bryan l\u2019erre, aux salons du livre, les lecteurs d'Amos Daragon retrouvent eux aussi avec plaisir le duo dynamique (et parfois, comique) formé par Amos et Béorf, son compagnon hommanimal.Ces personnages deviennent d\u2019ailleurs à peu près le seul point d\u2019ancrage familier, pour le lecteur qui voyage, avec Amos et compagnie, dans des univers inspirés de presque tous les trésors de contes et légendes de la planète.On en est à sept volumes et les ventes totales se comptent par centaines de milliers, tandis que les droits ont été vendus dans une douzaine de pays.Signe certain de l\u2019attrait général de l\u2019univers daragonien (mettons).Les Intouchables ont publié cet automne un volume mtiivdé Al-Quatrum : les territoires de l\u2019ombre (256 pages, 11,95 $ * * * ), genre de bestiaire mythologique des bestioles et humanoïdes fantastiques qui habitent l\u2019univers créé par Der-ro.Quand les compléments s\u2019ajoutent aux romans, c\u2019est qu\u2019il y a là un beau petit phénomène.VERS D\u2019AUTRES MONDES?Les auteurs de ce genre de séries ne sont évidemment pas pour autant obligés de se répéter entièrement, de livre en livre.Ils peuvent inventer d\u2019autres mondes, aller voir ailleurs s\u2019ils y sont - et si leurs lecteurs les y suivront.Les amateurs du Canadien Kenneth Op-pel, auteur d\u2019une singulière trilogie du monde des chauves-souris (Sunwing, Silverwing et Firewing), sauront par exemple découvrir avec un grand bonheur l\u2019univers de navigation aérienne archaïque et romantique où il situe l\u2019action de Fils du ciel, son plus récent roman (texte français de Luc Rigoureau, Scholastic, 506 pages, 18,99 S).Le jeune Matt Cruse, « garçon de cabine » à bord d\u2019un grand dirigeable appelé L'Aurore, y vole en effet à la rescousse d\u2019un vieil homme dérivant dans une montgolfière en perdition.Avant de mourir, le vieil homme lui révélera avoir vu des créatures aériennes fantastiques, une révélation dont Matt se préoccupe peu, jusqu\u2019à l\u2019arrivée à bord de L\u2019Aurore de Kate, la petite-fille du défunt explorateur.En compagnie de la jeune femme, il se lancera dans des aventures rocambo-lesques pour retrouver la trace de ces créatures et se sortir de dangereuses mésaventures.L\u2019univers, soit, est passablement différent de celui des chauves-souris précédemment racontées par Oppel.Mais il y a bien des points communs, aussi : le plaisir absolu de voler, la présence de créatures aériennes étonnantes, et un sens de l\u2019aventure et du danger rendu avec beaucoup de rythme et d\u2019atmosphère.Voilà ce qui donne une impression de retrouvailles à ce nouveau roman, pourtant bien distinct des précédents.Un auteur peut-il vraiment nous entraîner vers d\u2019autres ailleurs?EN SALLES [A NOËL RM Murray en océanographe désabuse Gilles Carignan GCarignan@lesoleil.com The Life Aquatic with Steve Zissou ¦\tRéputé pour ses documentaires à la Cousteau sur la vie sous-marine, l\u2019océanographe désabusé Steve Zissou (Bill Murray) entreprend l\u2019expédition de sa vie, alors qu\u2019il découvre ce qui pourrait être son fils.Comédie d\u2019aventures de Wes .Anderson (Rush-more, The Royal Tenenbaums).Avec aussi Owen Wilson, Gate Blanchett, Anjelica Huston, Willem Dafoe et Jeff Goldblum.-lu StarCité (r.o.a.) LAutre belle-famille (Meet the Packers) ¦\tAprès avoir donné la main de leur fille (Teri Polo) au maladroit GregFoc-ker (Ben Stiller), un ancien de la CIA (Robert De Niro) et son épouse débarquent à Detroit pour rencontrer la belle-famille (Dustin Hoffman et Barbra Streisand) Comédie réalisée par Jay Roach (la sér\\e Austin Powers).Suite du succès Meet The Parents.,-lux Odéon Beauport, Odéon Charest, Des Chutes, Galeries de la Capitale.Lido, Odéon Sainte-Foy et StarCité (v.o.a.) LAviateur (The Aviator) ¦\tHéritier d\u2019une fortune familiale dans le pétrole, le visionnaire Howard Hughes (Leonardo DiCaprio) ambitionne de conquérir Hollywood, mais surtout le monde de l\u2019aviation.Ses troubles obsessifs l\u2019entraîneront toutefois sur une pente glissante.Drame biographique réalisé par Martin Scorsese (Gangs of New York).Avec aussi Alec Baldwin, Alan Alda, John C.Reilly et Gate Blanchett dans le rôle de Katherine Hepburn.Aux Odéon Beauport, Odéon Charest.Des Chutes.Galeries de la Capitale.Lido et StarCité (r.o.a) Cyestpas moi.cyest Vautre ¦\tPourchassé par deux représentants de la mafia marseillaise (.Anémone et Michel Mullet), un voleur de bas étage de Montréal (Roy Dupuis) est pris par erreur pour un policier, son sosie.Voyant la chance de gagner de l\u2019argent pour régler ses dettes, le truand décide de profiter de la situation.Comédie sentimentale d\u2019Alain Zaloum.Avec aussi Luck Mervil et Lucie Laurier./tiu- Odéon Beauport.Odéon Charest, Galeries de la Capitale.Lido et Odéon Sainte-Foy.t Jeudi soir\t\tà la télé\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Réseau\tCâb.\t18h30\t19h00\t19h30\t\t20h00\t20h30\t[21h00\t21h30\t22h00\t22h30\t23h00\t23h30 (D (SRC)\t6\tL'union fait la force\tL'ÈRE DE GLACE (4) film d'animation\t\t\tC'était ça le burlesque avec Gilles Latulippe\t\t\tLe Téléjournal\tLe Point\tLes grands documenta\tres de Découverte'' O(TVA)\t7\tL'École des tans - Spécial Noël\t\tONCLE BUCK (5) avec John Candy.Jean Louisa Kelly et Amy h\t\t\t\tLes gags\tLe TVA réseau\tPHILADELPHIE (4) avec Tom Hanks et Denzel Wathinoton\t\t C2?(TQS)\t13\tFlash\tDANGER IMMÉDIAT\t(4) avec Harrison Ford, Willem Dafoe et Anne Archer\t\t\t\t\tLe Grand Journal\t110 %\tJFK (3) avec Kevin Costner\t ClF (TQc)\t8\tASTERIX ET LE COUP DU MENHIR (4) dessins animés\t\t\tNational Goegraphic Le festin des orques\t\tL'EFFRONTÉE (3) avtc Chariotto Gainsbourg, Bernadette Lafont et J.-Phil.Ecoftey\t\t\t\tFrncophonies d'Amérioue\t O(CBC)\t12\t(18h) Canada Now\t25' Christmas Sing-in\t\tOpening Night: Cross-Canada Candlelight Christmas\t\t\t\tThe National\t\tThe National\tA CHRISTMAS.(4 IB (CTV)\t14\t(18h) News\tDegrassi\tChristmas Tree\tTHE SOUND OF MUSIC (3) avec Julie Andrews.Christopher Plummer et Eleanor Parker\t\t\t\t\t\tNews\tCFCF News 20 (GLOBAL) 3\t\tGlobal National\tDiva on a Dime\tEntertainment Tonight\tICE BOUND (4) avec Susan Sarandon.Aldan Devine et Cynthia Mace\t\t\t\tWithout a Trace\t\tNews\tSports 22 (ABC)\t22\tABC News\tThe Insider\tBe a Millionaire?\tTHE SANTA CLAUSE (5) avec Timn Allen.Eric Lloyd at Wendy Crewson\t\t\t\tPrimetime Thursday\t\tKing of the Hill\tNightline (Xl (CBS)\t21\t(18h) News\tCBS News\tEntertainment Tonight\tNClS\t\tCSI: Crime Scene Investigation\t\tWithout a Trace\t\tNews\tLate Show (23h35) Fox\t34\tThat 70s Show\tFriends\tSeinfeld\tTheO.C.\t\t\t\tCRAZY/BEAUTIFUL (5) avec Kirsten Duns\t\t1.Jav Hernandez at B\tnice Davison CD (NBC)\t18\tNBC Nightly News\tJeopardy\tWheel of Fortune\tJoey\tWill & Grace\tWill & Grace\t\tER\tNews\t\tTonight (?.3h.35î l5f (PBS)\t42\tBusiness Report\tNewsFlour with Jim Lehrer\t\tReluctant Saint\t\tGreatest Store in the World\t\t\tChris Isaak Christmas\t\tBBC News RDI\t19\tCapital-actions\tLe Monde\tLa part des choses\tGrands reportages Le mystère de Jésus\t\tLe Télé journal\tLe Point\tLa part des choses\tLe Monde\tLe Journal RDI\t ARTV\t31\tMoi et l'autre\tLoin, très loin de Rome\t\tl'amour du country\tspectacles: Un party pas comme les autres\t\tPortraits: Anthony Kavanagh\t\tLe plaisir croît avec l'usage: Anthonv Kavananh\t\t Canal D\t20\t(18h) Yves Laroche\tAlain Choquette - Première\t\tLa cour à Jean-Marc\t\tFallait y penser Qua la lumière soit\t\tDanger dans les airs Vol 811\t\tDossiers FBI\t Canal Vie\t35\tNicolas et moi\tLe ménage\tDre Nadia\tInterventions miracles\t\tGuyCorneau en toute confidence\t\tDécore ta vie\tLe ménage\tC'est pourtant vrai\t Discovery\t37\t(18h) Ultimate Ten\tDaily Planet\t\tGreatest Military Clashes World War - World War II - The Cold War\t\t\t\t\t\tDailv Planet\t Évasion\t23\tSous zéro\tMon aventure autour\t.motoneige\tDétente dans le spa\tBazaar Mexico\tSaveurs d'ailleurs | Soleil express\t\tÉvasion quotidienne\tVoyage pratique\tRepères Madagascar\tMaître des génies Hisforia\t25\t(17h) Têtes brûlées\tFidèles aux postes\t\tMade in Québec\t\tLes a30 journées qui ont tait le Québec\t\tLE DERNIER EMPEREUR (2) avec John Loi\t\tire.Joan Chen et Pete\tir O\u2019Toole MusiMax\t32\tTop DVD Sp Noël\tcourir le monde?\tBenezra S Fox\tIls nous ont quittés Sacha Distel\t\tIls nous ont séduits Plastic Bertrand\t\tIls ont fait la une Marie-Chantal Toupin\t\tLa route des étoiles\tRétrospective 2004 Musique Plus\t30\tTop5 francophone\tcourir le monde?\tM Net\tDécompte quotidien\tVidéoclips\t\tTopRockdebabu\tMike Ward Show ] Pimp mon char\t\tS*P*A*M*\tBanzai Séries +\t24\t(18h) Simplement Zoé\tNewport Beach\t\tAmy\t\t\tLes experts\t\tSans laisser de trace\t\tEnguête de oreuves\t TLC\t39\t(18h) Clean Sweep\tIn a Fix\t\tNoah's Ark the True Story\t\tMummy Detective The Three King - Murder ot a Pharaon\t\t\t\tNoah's Ark The True Stnrv\t 133\t15\tJournal de France 2\tSur la piste des noms\tSORAYA (5) avec Anne Valle at Erol Sander (21 /2) Histoires de châteaux\t\t\t\tCher Père Noël\tT\tTV5 Le Journal\tPanorama\tSempé rêver pour z\t26\tRevanche des Nerdz\tFarscape\t1 La Porte des étoiles\t\t\tPoltergeist\t\tAlerte météo\t\tLes chroniques du para\tnormal RDS\t33\tSports 30\t\tHockey Championnat du monde junior (1997): Canada c États-Unis\t\t\t\t\tSports 30\t\tHors-jeu\tGala Snorts Sportsnet\t38\tSnapshots\tSwedish League\tWarren Miller\tPlays ot the Year\tNBA XL\tNBA Basketball Les Grizzlies de Memphis rencontrent les Suns à Phcenix\t\t\t\t\tSports netnews TSN\t28\tCollege Football: Fort Worth Bowl: Cincinnati -\t\tMarshall\t\t\t\t\tCollege Football Las Vegas Bowl Wvommo c UCLA\t\t\t Télémoq\t10\tEn piste\tHabitat mag\tÀ l'atfiche\tPassion auto rétro | Voyage magazine\t\tLoisirs chasse et pêche\t\tParlons-en\tK l'affiche\tVirage\t Vax\t9\t(18h) Mosaïque fête\tSélection des Fêtes\tMa l\u2019Place des arts\tRendez-vous chasse pêche\t\tLouise à votre service\t\tL'art de recevoir\t\tInfocomm\t Télé toon\t36 *\tLesTofou\tSourire\tScooby-Doo\tLes Simpson\tFuturama\t\tLesGrifftn\t-l La clique\t\tSouth Park\t1 Henri pis sa gang\t\tLes Simpson\tJ Futurama\t Vrak-TV\t16\tÉric la pamqme\tCe que faime chez toi\t\t\t\tCharmed\t\t\t\t\t-t\u2014\u2014\tBM.-\t\"\t Le JEUDI 23 DECEMBRE 2004 LE SOLEIL ARTS ET VIE B 3 Un vrai cinéma pour Saint-Roch Julie LEMIEUX JLemieux@lesoleil corn Les restaurants haut de t'anime et les ma^rasins huppes ouvrent leurs portes les uns après les autres dans le quartier Saint-Koch.Chaque semaine apporte son lot de surprises, sa petite nouveauté.Si votre portemonnaie vous le permet, vous pouvez désormais vous offrir une table d'hôte à 50 S.vous payer un bijou somptueux et vous procurer un soutien-gorge hors de prix dans un rayon de 2f> mètres.Tout un changement pour un quartier autrefois boudé par les gens de la haute.Mais on a oublié un élément essentiel dans cette métamorphose.un élément qui contribuerait encore plus à l'essor du quartier: des salles de cinéma toutes neuves et bien équipées./ Faites vous-même l'exercice.Improvisez-vous une petite soirée* dans le quartier Saint-Koch et vous verrez bien que le vrai cinema vous manquera.l\\>ur les nostalgiques.Place* Cbarest pe*ut toujours avoir son charme.Avec se*s toilettes psyche*-déliques e*t se*s fauteuils délavés, il e*st vrai qu'on a l\u2019impression d\u2019être encore dans les anntvs 70, ex* qui peut plaire aux éternels partisans du flou er power.Il e*st vrai, aussi, que la programmation re*-flète les grandes tendances du marché e*t qu'on y offre des billets à prix réduit.Mais ce* quartier tout pimpant de*vra offrir mieux que des salk's défraîchies et un cinéma en décrépitude avancée* s\u2019il aspire* à devenir un centre-ville vraiment branché.Phrce qu\u2019un ce*ntre*-\\ille sans cinéma, cest comme un Noël sans neige ou sans musique.C'est déprimant, c\u2019est ennuyeux.Ça nous donne envie d\u2019être ailleurs et de quitter l\u2019endroit au plus vite.U* quartier a tout ce qu\u2019il faut pour rendre li*s gens heureux U*s restos.les nmgasins.la bibliothèque, les théâtres Mais Pieuvre serait beaucoup plus complète si on permettait aux visiteurs d\u2019aller au cinoche, de prendre un apero et de se payer uni* bonne bouffe dans le même secteur.Combien de personnes renoncent à venir manger au centre-ville parce qu\u2019elles veulent aller au cinéma après ou avant le souper et ne peuvent supporter l\u2019in-eonfort et l odeur de Place Charest ?On peut aussi regarder le problème sous un autre angle.Tous les chambardements qui affectent le motiile des festivals du cinéma de Montreal auront inévitablement des effets sur Québec.L'équipe Spectra, qui a remporté l'appel d\u2019offres pour l\u2019organisation d'un nouveau festival dans la métropole, n'a pas l\u2019intention pour l'instant de copier Serge Losiquc et d\u2019exporter sa formule dans la capitale.F\u2019t malgré toutes ses I h tunes intentions, Serge Utsique pourrait bien devoir renoncer à son minifestival à Québec, qui était d\u2019ailleurs à l\u2019agonie depuis quelques années.Ce qui veut dire qu\u2019il pourrait bien y avoir de la place dans le calendrier d\u2019automne pour un nouvel événement cinématographique d\u2019envergure.Ne reste qu\u2019à trouver des gens et de l'argent pour l\u2019organiser.Et une salle digne de ce nom pour le présenter.Le Festival de cinéma des 3 Amériques (F\u2019CHA), lui.poursuivra ses activités au printemps et n'entend paa changer de cap à court terme IV* toute fa-çon.il y a de la place (tour deux fêtes du cinéma à Queltcc.dans la mesure où chacune a une identité et une mission bien definies Avec l'incertitude qui sévit présentement à Montreal quant à l\u2019avenir de l'ex-F'F\u2019M.la capitale a donc la chmtee do si* positionner davantage au plan national avec des pntduits cinématographiques originaux et differents Mais pour parvenir à ses fins, elle devra d\u2019abord et avant tout doter son centre-ville d\u2019un complexe de cinéma nut-derne et plus accueillant Le président du F\\'3A, Yves Laçasse, admet d ailleurs que la desuetude de Place Charest fait partie des irritants lorsque vient le temps d'accueillir des vixiettes de l\u2019etranger.« Chaque année, on se demande si 1 Mace t\u2019barest sera encore là |>our le festival.Et si Qdcon decide de fermer ci* cinéma, où va-t-on aller?t >n essuie de convaincre des producteurs et des vedettes de l\u2019Amérique du Sud de venir ici en v endant les charmes de Quebec, et on les amènerait dans la banlieue, au StarCité?Ça n\u2019a pas de Imii sens », dit-il.C'est vrai.Ça n'a pas de bon sens.Surtout que ce festival attire ici des producteurs qui pourraient être tentés de venir tourner des films dans la region de la capitale un de ces jours.( )n ne parviendra sûrement pas à les convaincre de la beauté des paysages et des charmes de la vieille ville en les confinant à la limite de Sainte-Fôv ou en les invitant à prendre un verre dans le superbe foyer de Place Charest Kemarquez.je prêche un (h-u dans U* desert, ce que ni vous ni moi n'avons la capacité d'influencer les décisions d\u2019Odéon.Qui semble d\u2019ailleurs assez satisfaite des recettes que lui nq>porte Place Charest (stur l\u2019instant Mais à force de frapper sur le même clou, le message finira peut-être (musc faire entendit*.Il y a beaucoup, beaucoup d\u2019argent à faire avec un Ikui cinéma au centre-ville C\u2019est incroyable de constater que les promoteurs préfèrent investir dans la banlieue et construire des citrons qui tu* font (ms nécessairement de profits.( 'haque f< >is que je (Misse dev ant le StarCitc et le Cineplex Sainte-Fôy.je ne poux m'empècher do penser que ces deux compagnies av aient (H*nlu le sens des grandeurs lorsqu\u2019elles ont construit leurs deux monstres, t )n devrait peut-être les sortir de leur bureau de \u2019lôronto et les amener faire un petit tour sur la rue Saint-Joseph (xuir qu\u2019ils réalisent à quel (xiint ils sont en train de manquer le bateau Hep pups! (\"est dans Saint-Koch que ça se passe, (\"est là qu\u2019il faut investir.Saint-Joseph, c\u2019est notre rue Sainte-Catherine à nous.Ivt vous êtes à deux pas de là sans vraiment en profiter, sans vraiment saisir votre chance.Demande?) donc un billet d\u2019avion pour Quebec au père Noël Nous vous offrirons une petite visite guidée.( ftle chronique féru relâche jusqu au ?janrîer La rue Saint-Joseph, c\u2019est notre Sainte-Catherine à nous.C\u2019est là qu\u2019il faut investir EN SALLES A NOËL Gilles Cakignan GCari p n a n@ le sole il.ro ut Le Gros Albert ¦ Les aventures d\u2019un ado obèse (Kenan Thompson) et de ses amis dans la banlieue de Philadelphie.Comédie réalisée par Joel Zwick (Le Mariage de l\u2019année), d\u2019après les personnages créés sur scène par Bill Cosby, personnages qui avaient déjà inspiré un dessin animé à la télé.Cosby joue dans le film son propre rôle.Au StarCité Une scène de \u2022 Mariages!» Mariages! ¦\tÇa devait être un mariage comme les autres dans la campagne française.Mais pour les tourtereaux, la fête tournera au drame quand les parents et amis profiteront de l\u2019événement pour se dire leurs quatre vérités sur la vie conjugale.Comédie dramatique de Valérie Guignabodet.Avec Miou-Miou, Jean Dujardin, Lio, Mathilde Seigner et Didier Bezace.Aux Odéon Beauport.Clap et StarCité La Noirceur (Darkness) ¦\tUne adolescente déménage avec sa famille dans une maison de campagne isolée, où elle découvre que la demeure possède un passé horrible qui menace aussi de détruire les nouveaux occupants.Drame d\u2019horreur de l'Espagnol Jaume Balaguero.Avec .Anna Paquin.Lena Olin, Giancarlo Giannini et Fêle Martinez.4itr Odéon Beauport.Galeries de la Capitale et StarCité (t.o.a.) Le Secret des poignards volants ¦\tDans la Chine de l\u2019an 859, deux soldats de l'empire se servent d\u2019une espionne qui se fait passer pour une danseuse aveugle (Zhang Ziyi) pour trouver la cachette du clan rebelle des poignards volants.En chemin, l'amour viendra toutefois brouiller les cartes.Drame d'arts martiaux de Zhang Yimou (Héros), présenté hors compétition à Cannes cette année.Au Clap et au Odéon Sainte-Foy.Le Train de Zhou Yu ¦\tUne jeune peintre de porcelaine (Gong Li) s\u2019éprend d\u2019un poète (Tony Leung) vivant dans une région lointaine.Prenant le train pour le visiter deux fois par semaine, la jeune femme y fait la rencontre d'un vétérinaire, qui succombe à son tour à son charme.Drame de Sun Zhou, présenté en compétition à Berlin en 2003.4* Cartier en r.o.mandarin arec s.-L français \u2022Y;rm ¦¦¦¦MM ARCHIVES LA PRfSSf Un petit village perdu dans les Pyrénées françaises VL**?I I n ivi rr ¦ I CONTE DE NOEL Le sapin de Saint-Martin mère comme elle, de te rendre cette bê La veille de Noël, le curé de l\u2019église du petit village de Saint-Martin, dans les Pyrénées françaises, se préparait à célébrer la messe quand il commença à sentir un parfum merveilleux.C\u2019était l\u2019hiver et les fleurs avaient disparu depuis longtemps, mais cet arôme agréable était là, comme si le printemps était apparu avant l\u2019heure.Intrigué, il sortit de l\u2019église pour chercher l\u2019origine de cette merveille et il trouva un petit garçon assis sur le seuil de la porte de l\u2019école.A côté de lui était posé une espèce d'arbre de Noël doré.« Quel arbre superbe! dit le curé.On dirait qu'il a touché le ciel, tant il irradie une essence divine ! Et il est fait d'or pur! Où l'as-tu trouvé?» Lejeune garçon ne parut pas ravi par le commentaire du curé.« C\u2019est vrai que ce que je porte avec moi est devenu de plus en plus lourd à mesure que je marchais, et que ses épi-! nés ont durci.Mais cela ne peut pas être de l\u2019or, et j\u2019ai peur de la réaction de mes parents.» Ihiis le garçon raconta son histoin*: « Je suis sorti ce matin pour aller à la grande ville de Tarbes, avec l\u2019argent que ma mère* m\u2019avait donné [jour acheter un bel arbre de Noël.Et voilà qui*, traversant un hameau, j'ai vu une vieille femme solitaire qui n'avait pas de famille avec qui célébrer la grande fête de la chrétienté.Je lui ai donné un peu d\u2019argent pour le souper, car j\u2019étais sûr que je pourrais obtenir une remise (jour mon achat.F>n armant à Tarbes, je suis passé devant la grande prison, et j\u2019ai vu un groupe de gens qui attendaient l\u2019heure de la visite.Ils étaient tous tristes à l\u2019idée de passer la nuit loin de leurs êtres chers.J\u2019ai entendu certains d\u2019entre eux dire qu\u2019ils n\u2019avaient même pas pu acheter un morceau de gâteau.Ace moment, inspire* par le romantisme propre aux gens de mon âge, j'ai décidé de partager mon argent avec ces gens qui en avaient plus besoin que moi.Je ne garderais qu'une toute petite somme pour le déjeuner ; le fleuriste est un ami de notre famille, il me donnerait certainement l'arbre, et je pourrais travailler pour lui la semaine suivante, pour payer ma dette.Mais en arrivant au marché, j\u2019ai appris que le fleuriste que je connaissais n\u2019était pas venu travailler.J'ai tenté par tous les moyens de trouver quelqu\u2019un qui me prête l\u2019argent pour que* je puisse acheter l'arbre ailleurs, mais ce fut en vain.Je me suis convaincu que je réfléchirais mieux si j\u2019avais l\u2019estomac plein.Alors que je m\u2019approchais d\u2019un bar, un gamin qui semblait étranger m'a demandé si je pouvais lui donner une pièce, car il n\u2019avait pas mangé depuis deux jours.Pensant que l\u2019enfant Jésus avait dû quelquefois avoir faim, je lui ai remis le peu d\u2019argent qui me restait et je suis rentré* à la maison.Sur le chemin du retour, j\u2019ai cassé* une branche de sapin ; j\u2019ai essayé* de l'ajuster, de la cou(x*r, mais elle est devenue dure comme si elle é*tait faite de métal, et c\u2019est loin d\u2019être l'arbre de Noël que ma mère attendait.\u2014 Cher petit, dit le curé*.Ix* parfum de cet arbre ne permet pas de douter qu\u2019il a été touché par les Cieux.Lais8i*-moi raconter le reste de ton histoire.Dès que tu as laissé la femme, elle a immédiatement prié* la Vierge Marie, une nédiction inattendue.Les parents des prisonniers, convaincus qu\u2019ils avaient rencontré un ange, ont prié pour remercier les anges (jour les gâteaux qu\u2019ils avaient acheté*.Ix* gamin que tu as rencontré a remercié Jésus car il avait calmé* sa faim.La Vierge, les anges et Jésus ont entendu les prières de ceux que tu avais aidés.Quand tu as cassé la branche du sapin, la Vierge a mis en elle le parfum de la miséricorde.A mesure* que tu marchais, les anges touchaient ses épines et en faisaient de l\u2019or.Enfin, quand tout fut prêt, Jésus a contemplé l\u2019ouvrage, il l\u2019a béni, et désormais quiconque touchera cet arbre de Noël verra ses péchés par-donnés et ses désirs exaucés.» Et c\u2019est ce qui arriva.La légende raconte que le sapin sacré* se trouve encore à Saint-Martin ; mais sa force est si grande que tous ceux qui aident leur prochain la veille de Noël, aussi loin soient-ils du petit village de Saint-Mar-tin, reçoivent sa bénédiction.(Inspiré d'une histoire hassidique) l'aul/i Coeiho (Ru idc Janeiro, 1947).auteur de \u2022 LAI chimiste \u2022 et de \u2022 Onze Minutes », lancera sim nou veau rrmun » Zahir \u2022 en mai 2005 u\u2019iru zohircim ©Paulu Coetho, 2004 9 Française Marchand ^awagnarques pour la traduction française PnuU) Coelho «La Vierge, les anges et Jésus ont entendu les prières de ceux que tu avais aidés.» B 4 ARTS ET VIE LE SOLEIL Le jeudi 23 décembre 2004 RDI Suite de la B 1 Michel Jean tfarde un souvenir pénible de l\u2019accident d\u2019autobus des Kbou-lements, dans Charlevoix.Le journaliste avait trouvé difficile de voir tous ses corps étendus ,mr terre.« Il fallait faire attention à ce qu\u2019on disait parce que certaines familles en Beauee n\u2019étaient pas au courant de la mort de l\u2019un de leurs proches.Il fallait garder une certaine pudeur», souligne-t-il.AHCHIVES LE SOLEIL Louim Uilande, patron de Radio-Canada Le grand patron de l\u2019information a Radio-Canada, Louis Lalande, est très fier du boulot accompli au fil des années par RDI.Selon lui, le réseau est en excellente santé, profitant d\u2019une part de marché deux fois plus grande que celle de LC N.Environ 2,fi millions de téléspectateurs syntoniseraienl RDI au moins une fois par semaine.Malgré tout, le travail doit se poursuivre, parce que Louis Lalande sent bien que son concurrent, qui vient d\u2019investir H millions S dans de nouveaux décors et dans une infographie revam-pée, lui souffle dans le dos.« RDI a lancé quelque chose, et il a bien saisi son mandat.Les téléspectateurs veulent maintenant s\u2019informer de façon plus irrégulière.L\u2019appétit s'est développé, et la progression doit se continuer dans notre cas.» RDI n\u2019est plus seul à offrir de l\u2019information en continu.A LCN, les bonzes de l\u2019information sont déterminés et entendent batailler farouchement contre leur concurrent.Le vice-président à l\u2019information de TVA, Serge Fortin, avoue qu\u2019il «respecte RDI».Mais il croit que le vent est en train de tourner en sa faveur.« RDI fait du bon travail, mais on veut s\u2019en approcher.» L\u2019ancien patron de RDI, Martin Cloutier, maintenant à la tête de LCN, avait été très dur la semaine dernière à l\u2019en- A Activités sociales RIIFFET À MINUIT INCLUI Samedis dansants pour fervents Membres ou autres, 20h à 1 h.Soirée : 29 janvier 2005 \u2022 Salle communautaire : 195, de la Rivière, Loretteville.\u2022 Cours en groupe et sur mesure.Loreyne et Yvon, 523-7251.En région : 418-439-1818.Si vous désirez annoncer dans cette rubrique chaque jeudi, communiquez avec le Télémarketing au 686-3377 ou 1-800-318-3378, télécopieur: 686-3370 ou triskell@lesoleil.com B NOMINATIONS AUX GOLDEN GLOBE MEILLEUR FILM Ml «CAL / CTMÜiMt IMEILLEURE ACTRICE -EMMY ROSSUM- MEILLEURE MUSIQUE ORIGINALE « Palpitant, édifiant et d'une beauté exquise! » .Amk-rson Junes, CNN HEADLINE NEWS « Emmy Knssutn est une présence extraordinaire.» -David Ansen.NEWSWEEK « Un régal pour les yeux et les oreilles.Un chef-d\u2019oeuvre visuel.» -Bonnie I aufer.TRIBUTE TV « Une conception visuelle fascinante^ des chansons ensorcelantes et un fantAmc qui vous emportera.» ¦John l'un^enie.SCANNING THE MOVIES.BRAVO Le fantôme de rOPÉRA tNfcniiw\tTV\tt ÿrcfwl www phaniomthcmovi»\\c»»m\tAOL : Ptuuui'm of the ( tpera VtNMON ntAMÇJIM*\twm~m.\u2014 P.\u2014 \u2014 \u2014 À L'AFFICHE! starcitestefcv.beauporY STE FOY ] msx G WARNER BROS.PICTURES «\u2022kXM w»m.r R»» Em.T.s» Jt.*» réaervte.CONSULTEZ LA PAGE HORAIRE CINEMA DU JOURNAL Robert DeNiro Ben Stiller Dustin Hoffman Barbra Streisand L\u2019autre BeUe-Rimille (V#r*on trnnçftlM MTET THf rOCKFRS) f m ms [1 DRUM WORKS Pleins «failli m «oora» MCA/MM PICIfS MFUHtJAY ROACH MM mm OüSHIHOftMAN P BARBRA S1RIBAKI -lAMMAlf [¦\u201cTMWT\" WBANNIR IPI «\"ÎIMlYNfWMAN TENANCY IfNfNBAUM AMYSAYR1S ™\tSIHNNA s MARY RUIH CIARKE 'tJANl ROSINÏHAl R0B1R101NIR0 JAY ROACH \"jim mim n marc kyman ^jim mm n john ramsurs \u201cîjay roach OT-r on 1*K T 1 RF.S www.rTfttt>#fock»rvcofn ONfllMUNlRSAl * Vom Tmth Beue-Fhmui\u201d En Acmtut U Ndivim DVD Émtnn Dm Di \"b Bhie-Fmmiu\u201d 'Coupon vnlpPU (uapd\u2019é 10 00 $ > F.S'TERTAINMENT SPi 1TUGHT IiMQRRfY DES ORPHELINS BAUDELAIRE ETA PIUS LEMONY SNICKET A L AFFICHE! CONSULTEZ LA PAGE HORAIRE CINÉMA OU JOURNAL ! Ebertt vfToepe» « DEUX FOIS BRAVO! > to\t»»towT» \u2019«h rnM i« PI XAR LES Incroyable ïvwièc* itwiçm» cm rm ncRfrmfs wwwwvwKTMdmo»> y- fOtewr'Pta»\u2019 Woody Allen aurait voulu tourner des tragédies PARIS (AP) \u2014 Connu et apprécié pour son humour et ses comédies, Woody Allen aurait préféré écrire des tragédies, et être reconnu pour cela.« J\u2019aurais aimé être un réalisateur de films tragiques, plutôt que de comédies.l\u2019arec que je vois la vie du côté tragique, et mes acteurs préférés sont des tragédiens », a-t-il expliqué hier lors d\u2019une conférence de presse.« Mais j\u2019ai toujours été meilleur en écrivant des comédies.» IX1 passage à l\u2019aris pour la promotion de son nouveau film Melinda et Melinda (qui sort le 12 janvier sur les écrans français et en mars aux États-Unis), le réalisateur new-yorkais a expliqué que comédie et tragédie ne sont qu\u2019une question de point de vue.C\u2019est le sujet AeMelinda et Melinda, où deux histoires parallèles, avec un personnage commun et un point de départ identique, sont racontées soit sous l\u2019angle de la tragédie, soit sous l'angle de la comédie.Le film est interprété par des acteurs peu connus du grand publie, le rôle principal (Melinda) étant tenu par la jeune actrice Australienne Radha Mitchell (qui jouait la femme de Colin Farrell dans Phone Game).« Il y a beaucoup de gens qui voient la vie de manière tragique.Et d'autres qui la voient de manière tellement plus tragique encore qu'ils décident d\u2019en rire \u2014 c'est pour cela que comédie et tragédie ne sont pas si différentes », selon .Allen.Le cinéaste a également été interrogé sur les dernières élections présidentielles américaines et la victoire de George W Rush.« Bien sûr, je suis déçu par le résultat », a-t-il dit.s'exprimant « en tant que citoyen » car il n\u2019est « pas un cinéaste politique » capable d'influencer le vote du publie : « Je n\u2019ai jamais eu l\u2019impression que l\u2019art était la bonne voie pour ça ».« J'ai beaucoup apprécié le film de Michael Moore.Fahrenheit 9/11.mais je ne pense pas qu\u2019il ait fait une véritable différence dans le vote, a poursuivi Woody Allen.Je ne crois pas que les gens qui vont voir un film sortent de la salle en se disant : \u201cJe vais changer mon vote\u201d.» Il a aussi été interrogé sur son amour de la culture et des produits européens, notamment français.Dans son film, les intellectuels des milieux du cinéma boivent à plusieurs reprises, lors de dîners, du bordeaux, notamment du Château Haut-Brion.Mardi, à l'occasion de la présentation en avant-première de son film à Bordeaux, il a été invité à visiter le vignoble du Château Haut-Brion.Mais, tout comme il ne différencie pas tragédie et comédie.Woody .Mien ne tranche pas entre bordeaux et bourgogne : « J\u2019aime les deux, beaucoup (.) Et la plupart des .Américains aiment les produits français, notamment le vin.Si vous tournez une scène de séduction avec un dîner intime entre un homme et une femme, vous ne commandez jamais un vin de Californie.Sinon ça ferait rire tout le mo'nde ». Le jeudi 23 décembre 2004 LE SOLEIL ARTS ET VIE B 5 RADIO Bel hommage à Guy Mauffette Jean Beausuyek Lu tresse MONTRÉAL \u2014 La ITi'inièn* Chaîne de Radio-Canada, présente le 26 décembre, de 14 h à 18 h.un hommage à Guy Mauffette qu\u2019il ne faut pas rater.C\u2019est toute une vie qui sera racontée, lue.chantée pendant ces quatre heures consacrées à l\u2019oiseau de nuit, à l\u2019homme qui a inventé une nouvelle manière d'animer et de réaliser une émission de radio.Parce que Guy Mauffette, c\u2019était avant tout, l'homme de la radio, le premier poète au micro.S\u2019il n\u2019est pas physiquement présent pendant cette émission spéciale enregistrée il y a quelques semaines à peine, l\u2019homme qui aura bientôt 90 ans, est présent par sa voix, par des souvenirs racontés, par ses meilleurs amis et des membres de sa famille.Cet hommage à Guy Mauffette, animé par Joël Le Bigot, est touchant par la sincérité des intervenants qui connaissent fort bien et aiment le personnage depuis longtemps.Françoise Fhucher, Huguette Oligny, Alain Stanké et Gilles Pelletier racontent Guy Mauffette et lisent ses plus beaux textes, accompagnés par le pianiste Jean Marchand.Ses enfants, dont le relation-niste Loui Mauffette, racontent le père non conventionnel, l\u2019homme de tous les jours qui ne vivait qu\u2019en fonction de son émission du dimanche.Loui, qui a une formation de comédien, récite magnifiquement les textes de son père.Ses sœurs Michelle, l ai-née, et Geneviève nous font découvrir l\u2019homme qui vivait dans sa bulle et dans sa poesie.même quand il se rasait.Solange Lévesque, qui a travaillé avec Guy Mauffette, nous livre un témoignage passionnant sur l\u2019homme au travail, le créateur, l'inventeur.La première partie de l'émission nous permet également de v éritables perles provenant des archives de Radio-Canada et d'autres sources.On entend des extraits des premières émissions radiophoniques de l u homme et son péché de Claude-Henri Grignon.On entend même le regrette auteur parler de Mauffette, premier réalisateur de cette émission.C\u2019est d\u2019ailleurs Mauffette qui a incité Grignon à adapter son roman pour la radio.C\u2019est également Mauffette qui a découvert Félix Leclerc.C\u2019est Mauffette qui a été le jeune premier du cinéma dans Lumières de ma cille.C\u2019est Guy Mauffette qui a été le premier Monsieur Surprise.Il a animé une émission de cirque, Carrousel.Et il a surtout été l\u2019oiseau de nuit le plus écouté du Canada avec Le Cabaret du soir qui penche.Dans la deuxième partie de cette émission spéciale, on l\u2019entendra commenter Le Cabaret du soir (pii penche, puis ce sera une dernière heure de radio avec Guy Mauffette.Un enregistrement de sa célèbre émission.Comme s\u2019il était encore là pour ouvrir les portes de la nuit.PHOTO RADIO-CANADA Guy Mauffette au micro CbC **010 - CM*| CâWm9M.ùWc La courerture de \u2022 Ma.ximal if CiimuuilMJJtÛl Le nouveau ^ MAXIMAL Natasha St-Pier, une bombe sexv en France ¦ MONTRÉAL \u2014 La chanteuse Natasha St-lMer est passée en France de l'image de la gentille collégienne à celle de bombe sexy.Elle fait la page couverture du numéro de décembre du magazine masculin Maximal, en tenue légère.Ses admirateurs du Québec seront surpris.Natasha tmiuté, tel est le titre du reportage, illustré de plusieurs photos sexy.« La plus sexy des stars canadiennes s\u2019offre kMaximal.Tabernacle, quelle bombe ! » IX' Paris, Olivier P Kahn, son gerant français, raconte, au bout du fil.que ce numéro qui est sorti depuis quelques semaines en France a fait un tabac.« La photo sexy de Natasha fut placardée partout à l\u2019aris et les ventes de disques ont augmenté, tout comme après son dernier passage sur le plateau d\u2019Ardisson.C'est une fille qui n\u2019est pas encore tout à fait consciente de sa beauté.A 23 ans, elle fait le virage.Chez Maximal, ils n\u2019en revenaient pas de sa présence.» Natasha St-1 Mer a posé une seule condition: pas de nudité.Car Maximal, avoue Olivier P Kahn, a habitué ses lecteurs à des photos de première page plus provocantes.«Ils ont fait une exception pour Natasha, qui a posé en déshabillé noir.» (PC) 'que Cloutiei Fureur ARCHIVIS II SOllll Guy Cloutier et au fille Yéro alors que le soleil brillait encore pour eux.Véro restructure Novem pendant que son père commence à purger sa peine à Rivière-des-Prairies MONTRÉAL (IN\u2019) \u2014 Véronique Cloutier a procédé ces derniers jours à une restructuration de l\u2019ancienne entreprise de son père.Pendant que Guy Cloutier était transporté au pénitencier de Rivière-des-Prairies, la jeune propriétaire de Novem abolissait deux postes importants.1 leux proches collaborateurs de l'imprésario reconnu coupable d\u2019agressions sexuelles sur des mineurs ne cadraient plus, semble-t-il, dans la dynamique de Novem, anciennement Guy Cloutier Communications.11 s'agit de Claudine Bachand, qui a travaillé avec M.Cloutier pendant une trentaine d\u2019années à la gérance d'artistes, et de Luc Martel, à la division musique depuis environ dix ans.Le vice-président et directeur général de Novem, François Ferland, a expliqué au Journal de Montréal que ces postes étaient adaptés aux besoins de l\u2019ancien patron.Selon lui, Vé- ronique Cloutier prend sa place et veut apporter sa propre couleur à l'entreprise.Novem forme pur ailleurs sa division management, la spécialité de M.Cloutier.M.Ferland spécifie que tous les contacts professionnels ont été coupés entre Guy Cloutier et Novem.C'est maintenant Véronique qui mène.Claudine Bachand a confié nu Journal J( Montréal qu'elle n\u2019était pas heureuse chez Novem depuis le départ de Guy Cloutier, précisant que la fille de ce dernier avait été très correcte avec elle.M\"'\" Bachand.qui s\u2019est occupée notamment de la carrière de Johanne Blouin, Martine Saint-Clair et Natasha Saint-Fier, entend fonder sa propre compagnie de gérance.Que ces décisions de Novem aient été annoncées au moment où Guy Cloutier était condamné à une peine de prison de 42 mois ne sornit qu\u2019une pure coïncidence.Crise au Rimouski Festi Jazz ¦ RIMOUSKI \u2014 L\u2019année 2004 a été une année difficile pour de grands organismes culturels rimouskois.Après l\u2019Orchestre symphonique de l\u2019Estuaire, c\u2019est au tour du Rimouski Festi Jazz international de vivre une importante crise de confiance entre la direction générale, les membres du conseil d\u2019administration et les bénévoles.Le directeur général, André Pérusse, dont le contrat expire le 6 janvier, est en congé de maladie pour cause d\u2019épuisement professionnel.Mardi, les administrateurs démissionnaient en bloc.Le dernier Fèsti Jazz a cumulé un déficit de 50 000$ sur un budget de 550 000$.L\u2019an dernier, le budget de l\u2019évènement a été réduit du tiers, soit de 230 000$.Une importante assemblée des membres de l\u2019organisme aura lieu le 10 janvier pour tenter de dénouer l\u2019impasse et décider s\u2019il y aura en 2005 une 20' présentation du Festi Jazz, compte tenu du retard accumulé dans la préparation de l\u2019événement.Cart Theriault, collaboration spéciale JMLab Sib et Co Ensembles cinéma à partir de ' 1600$ Toshiba 44NHM84 Téléviseur OLP 44 base incluse Moins de 3000$ mim-chaine HSN1 2X20w avec port USB SUS www.audiolight.qc.ca fermé le dimanche SPÉCIALISTE en SON et IMAGE JSS, MARIE DE-l'INCARNATION, QUÉBEC 687-9252 CLP-130 Prix courant 2999$ CLP-120 Prix courant 2499$ Super rabais j y z U' Quantité limitée : seulement 4 Super rabais -T i -/ r J t* cj* Quantité limitée : seulement 4 PSR 290 - Clavier Prix courant 499$ Quantité limitée : seulement 4 Super rabais Photo à titre indicatif acconl U I musique y www.musiquebeaudoin.com 349,rue Dorimène Desjardins, Lévis (Québec) G6V 5V1 418-833-2141 de Noël s\u2019installe au Musée de la civilisation Durant la période des fêtes, profitez des bons moments pour découvrir ou revoir nos plus belles expositions.Dernière chance pour voir.sXêKr et les Romains Des festivités pour toute la famille MUSÉE DE LA CIVILISATION JEU DE PISTE POUR TOUTE LA FAMILLE Le Père Noël a perdu le nord Aidez le Père Noël à retrouver les cadeaux qu 'il a perdus dans le Musée! De nombreux prix à gagner Une collaboration de Place Sainte-Foy et Librairie Renaud-Bray Jusqu'au 4 janvier, de 10 h à 17 h CINÉMA POUR LA FAMILLE Scooby Doo 2* Un méchant masqué tente de s'approprier Coolsville grâce à une armée de monstres! Scooby Doo et ses amis mènent l'enquête.Le 24 décembre, à 14 h Coût: 31 Enfants de moins de 16 ans: 1 S Amis du Musée : Gratuit SPECTACLES POUR TOUS Si Québec m\u2019était dansé* Sous la direction de Michel Pellerin, 25 danseurs et comédiens de la troupe Nadia Desgagnés retracent l\u2019histoire du Québec dans des numéros à grand déploiement! Les 26,28, 29 et 30 décembre, à 13 h 30 et à 15 h 30 Coût: 3 S Enfants de moins de 16 ans: 1 $ Amis du Musée : Gratuit MUSÉE DE L\u2019AMÉRIQUE FRANÇAISE _______________ Ecce Stella, musique médiévale pour la quête des Mages* Par l'Ensemble Anonymus Chants grégoriens, motets et musiques instrumentales du Moyen Âge Les 28 et 29 décembre, à 16 h et à 19 h 30 Coût 20$ Étudiants et Amis du Musée: 15 $ CENTRE D\u2019INTERPRÉTATION DE PLACE-ROYALE Un temps des fêtes lumineux .et savoureux! On réveille les traditions d'accueil et de convivialité! Musique, café, chocolat chaud et dégustations de bouchées à savourer sur place Du 26 décembre au 2 janvier, de 12 h à 16 h 30 Gratuit MAISON CHEVALIER Démonstrations de dentelle et de broderie Découvrez les techniques utilisées pour créer de magnifiques décorations de Noël.En collaboration avec la Guilde des dentellières et des brodeuses de Québec Les 26, 30 et 31 décembre\t| et le 2 janvier, de 13 h il 16 h 30 » * Réservations requises au 643-2158 Québec fête N^ËI Gagnez un voyage à Paris! UILLE LUMIÈRE Courez la chance de vous envoler pour Paris.Un voyage mémorable d\u2019une semaine pour 4 personnes.Ce coupon doit être déposé dans le baril de tirage, situé dans le hall du Musée de la civilisation m MUSÉE 14 I A '\tm.Cod» potm Coufri*! Quel est te nom de l expoittlon sur le thème de U lumière?Répo«Y** Québec S S www.mcq.org Kt VACANCES ransat J QUEBEC aT\u2014\tVffte M regtw % LE SOLEIL TVA Le\tle civ set ion # My$ee de lAmenque fr»n;e*s# *\t\u2022»# d\u2019tnterprétttion 4e Hece-*oye*e et le metson Chevelier »ont lubve ^ Dnnés p*r le m»n»*tère de le Cultu^ et des Commwn«etK>ns LE SOLEIL Le jeudi 23 décembre 2004 B 6 AGENDA 5 s-),- r-M j'- :ST MtuBeu* |t SOH BOHHfU» \u2022«»: «r.iV fit i t'ÿj-i S L« crèche antique et iarhre de Noël de la Maison François-Xaeier Gameau, 14, rue Saint-FTavien (à quelques minutes de l'Hôtel de Ville de Québec).Du 26 décembre au 2 janvier, la maison sera ouverte tous les jours.Visites guidées gratuites à 13h, 14H, 15h et 16h.Réservations au 692-2240.(Demeure victorienne de l'historien François-Xavier Gameau.Collections privées montmnt l\u2019activité intellectuelle de l'époque.Exposition sur l'Empress of Ireland.) Envoyez vos communiqués cinq jours avant publication, à : Suzanne Huet.LE SOLEIL, 410, boulevard Charent Eut, C.P 1547, eue*.Terminun.Québec (Québec) 01K 7.10 Téléphone : (iHO-.'UM)/Télécopieur: 680-3374 Courriel : AgemUibPlesotcit.com CINÉMA Les chiffres indiquent l'appréciation des critiques du SOLEIL (1) nul; (2) passable, (3) bon, (4) très bon, (5) magistral Aucun chiffre n est inscrit si le film n'a pas encore été critiqué par un de nos journalistes CINEpIEX OOÉON BEAUP0HT (66f 9494) Les desas (reuses aventures des orphelins Baudelaire () 12h05.13h10,15h45,16h20.18h25.18h55.21h, 21h30 (G) Ma vie en cinémascope (2 1/2) !2h, 13h, 14h05, 15h05, 16h25, 18h45, 19h10, 20h50, 21h20 (G) Spanglish j'en perds mon latin) () 12h5â, 15h40, t8h50, 21h45 (G) Le vol du Phénis () 13h05, 15h35, 19h30,21 h55 (G) Le retour de Danny Ocean (3) 15h15, I8h35,19h20, 21 ht8,22h (G) Intime(3) 13h30,15h50, 19h25, 21h50 (13 ansi Blade III - La Trinité (1) vf 12h45,15h25, 18h20, 21h10 (13 ans) Voyage au pays imaginaire (3 1/2) 18h30, 20h55 (G) Noël avec les Krank () 19h05, 21h25 (G) Nouvelle-France (2) 16h15, 19h15 (G) Bob I éponge le film (31/2) 12h20,13h25, 16h (G) Boreal Express (4) 12h15, 13h35, 15h55 (G).Les Incroyable (31/2) 12h25,15h20 (G) Le fantôme de l'opéra () 12h10, 15h10.18h40, 21h40 (G).L'autre belle-famille () 12h30,13h20,15h, 16h05,19h, 19h35, 21h35,22h05 (G) Tarifs régulier: 10,75$, enfants et âge d'or: 6,50$, Matinée avant 18h (sauf jours fériés): 7,50$ Matinée week-end avant 18h et jours fériés 8,50$ Mardis et mercredis: 7,50$ CINÉPLEX OOÉON PLACE CHAREST (529-9745 ou 9746) Ma vie en cinémascope (2 1/2) 13h, 15h.17h, 19h10, 21h10 (G) Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire .() 13h30.15h50,19h15, 21h35 (Gl Nouvelle-France (2) 20h (G).Les Incroyable (31/2) 13h55,16h25 (G) Le retour de Danny Ocean (3) 16h05, 18h45, 21h25 (G) Boréal-Express (4) 13h45 (G) Le vol du Phénix () 13h40, 16h10, 18h55, 21h15 (G) Spanglish: j\u2019en perds mon latinl () 13h15, 16h, 18h40, 21h20 (G) Blade III - La Trinité (1) 13h50, 16h20,19h05, 21h40 (13 ans) L'autre belle-famille () 13h40,16h10,19h, 21h30 (G).Tarifs: régulier: 6,99$; 17 ans et moins et 65 ans et plus 5,49$ Mardis et mercredis: 5,49$, CINÉPLEX OOÉON SAINTE-FOY (871-1550) Ma vie en cinémascope (2 1/2) 12h15, 13h15, 13h45, 14h35, 15h30, 16h, 16h45, 18h45, 19h10, 19h35, 20h10, 20h55, 21h20, 21h45 (G) Le vol du Phénix () 12h40, 15h10, 19h, 21h40 (G) Spanglish () v.oa.12h55, 15h40.19h, 21h50 (G) Ocean's Twelve (3) v o a 13h, 15h50, 18h50, 21h35 (G) Intime (3) v t 12h30, 15h05, 19h25, 22h (13 ans) Blade - Trinity (1) v.o.a.16h15, 19h20, 21h55 (13 ans) Nouvelle-France (2) 13h05, 16h10, 19h45 (G) Boréal-Express (4) 13h05, 13h35, 15h25 (G) Les choristes (4) 15h15, 19h15, 21h25 (G) Gang de requins (3) 12h50 (G) L'autre belle-tamille () 12h50,13h20,15h30,15h55,19h05,19h30,21h30,22h (G) Phantom otthe Opera () voa 12h25, 15h20, 18h40, 21h50 (G).Tarifs: Soir: adultes 12$, enfants et aînés: 6,25$ Sam dim.avant 18h: adultes 9,50$, enfants et aînés: 6,25$, Lun au ven avant 18h, et mar mere toute la journée adultes 7,50$, enfants et aînés: 6,25$, sauf les jours fériés CHANTAL BLANCHA1S chante des mélodies romantiques et des airs du temps des Fêtes, demain au soupir et le 25 décembre au bmnch et au souper, au Château Bonne Entente, Sainte-Foy.CARTIER (522-1011) Festival des films publicitaires de Cannes 2004 () v.o international, 10h, 15h, 21h15, 23h30 (G) Confidences trop intimes (4) 13h, 17h15, 19h15 (G), Tarifs: Adultes (avant 18h): 6$; adultes (après 18h et week-end) 8$, enfants 12 ans et moins: 5$ CLAP (650-CLAP) Boréal-Express (4) 11h50, 16h20 (G) Carnets de voyage (3 1/2) 12h, 21h (G) Ce qu\u2019il reste de nous (4) 18h30 (G) Les choristes (4) 16h40 (G), Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire.,.() 12h20, 14h40, 16h50, 19h, 21H20 (G).Feux rouges (4) 14h30,18h50 (13 ans) Les Incroyable (3 1/2) 14h (13 ans) Ma vie en cinémascope (2 1/2) 13h10, 15h10, 17h20, 19h20, 21h30 (G) Nos meilleures années - Acte 1 (4) v.o ital s.-t f 14h20 (G) Nos meilleurs années - Acte 2 (4) v.o.ital s.-t.f 20h (G) Nouvelle-France (2) 20h30 (G) Un long dimanche de fiançailles (4) 13h, 15h35, 18h20, 21h10 (13 ans) Voyage au pays imaginaire (3 1/2) 12h10, 17h50 (G).Tarifs: 7,50$, ven au dim après 18h, 9$.sam et dim avant 18h, 7,75$ Mar et mere 6$ 50 à 64 ans 6,75$.Les 14 ans et moins et 65 ans et plus 6$ Étudiants: 6,50$ DES CHUTES (831-2660) Ma vie en cinémascope (2 1/2) 13h, 19h, 21h30 (G) Spanglish: j\u2019en perds mon latinl () 13h, 18h40,21H30 (G) Le vol du Phénix () 13h, 18h50, 21h30 (G).Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire.() 13h.19h, 21h30 (G) Blade III - La Trinité (1) 13h, 18h50, 21h30 (13 ans) L autre belle-famille () 13h, 18h50.21h30 (G) Le retour de Danny Ocean (3) 13h, 18h45, 21h30 (G) Voyage au pays imaginaire (3 1/2) 13h.19h, 21h30 (G) Tarifs Ven sam dim (soir): 9,50$; 13 à 20 ans 7$; 12 ans et moins et 65 ans et plus: 5$.Ven sam dim.(jour): 7$; 12 ans et moins et 65 ans et plus: 5$ Lun mar mer.jeu 6$; 12 ans et moins et 65 ans et plus: 5$ 2e film: 5$ GALERIES OE LA CAPITALE (628-2455) Les désas treuses aventures des orphelins Baudelaire.() 12h10, 14h50, 19h, 21h35 (G) Le retour de Danny Ocean (3) 12h45.13h2S.15h35.16h10.18h50.19h25.21h30, 22h15 (G) Ma vie en cinémascope (2 1/2) 13h, 15h05,17h15, 19h30, 21h40 (G).L'autre belle-famille () 12h25,15h, 19h05, 21h45 (G) Spanglish: j'en perds mon latinl () 12h20, 15h15, 19h10, 21h55 (G) Les Incroyable (3 1/2) 13h05, 15h55, 19h10, 21h50 (G).Blade III - La Trinité (1) 12h30, 15h30, 19h40, 22h10 (13 ans).Bob l'éponge - le film (3 1/2) 12h, I4h15, 16h30 (G) Noël avec les Krank () 19h05, 21 h25 (G) Le vol du Phénix () 12h50,15h40,19h20,21h50 (G Trésor national (2) 13h20, 16h15, 19h15, 22h05 (G) Boréal-Express (4) 12h15,14h40,17h05,19h35, 22h (G).IMAX DES GALERIES DE LA CAPITALE (627-IMAX) Père Noël vs Le Bonhomme Hiver 3D (3) 12h.14h15, 16h15,19h15 (G) Fantômes du Titanic 30 () 13h, 15h, 18h, 20h () Nascar 3D (2 1/2) 17h (G) LIDO (837-0234).Ma vie en cinémascope (2 1/2) 13h, 19h, 21h30 (G) Spanglish: j'en perds mon latin! () 13h, 18h40, 21h30 (G) Blade III - La Trinité (1) 13h, 18h50, 21h30 (13 ans) Bob l'éponge - le film (3 1/2) 13h (G).Nouvelle-France (2) 19h30 (G).Le vol du Phénix () 13h, 18h50, 21h30 (G) Noël avec les Krank () 13h (G) Intime (3) 19h, 21h30 (13 ans) Le retour de Danny Ocean (3) 13h, 18h45, 21h30 (G) Mensonges et trahisons (2 1/2) 21h30 (G) L autre belle-famille () 13h, 18h50, 21h30 (G) Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire.() 13h.19h, 21h30 (G).Tarifs: Ven sam dim.(soir): 9,50$; 13 à 20 ans: 7$; 12 ans et moins et 65 ans et plus: 5$.Ven.sam.dim.(jour): 7$; 12 ans et moins et 65 ans et plus: 5$.Lun mar mer.jeu.6$; 12 ans et moins et 65 ans et plus: 5$.2e film.5$.STARCITÉ (874-0255).Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire.() 12h30,13h15,15h15.15h50, 19h, 19h30, 21h35, 22h (G).Spanglish: j'en perds mon latin! () 12h25.13h10, 15h35.16h20, 18h55, 19h20, 21h50, 22h25 (G).Le fantôme de l'opéra () 12h15, 13h05,15h40,16h05.18h50.19h25, 22h10, 22h30 (G) Le retour de Danny Ocean (3) 12h35.13h.15h15.15h45, 18h45, 19h15, 21h25, 22h15 (G) Flight of the Phoenix () vo a 12h10, 14h50, 19h40.22h20 (G).Blade III - La Trinité (1) 12h40, 13h25.15h25, 16h, 18h50.19h40,21h40, 22h10 (13 ans) Meet the Fockers () vo a 13h30, 16h15, 19h45, 22h35 (G) Lemony Snicket's: a Series of Unfortunate Events () voa 12h.14h40, 19h35, 22h05 (G) Bob l\u2019éponge - le film (3 1/2) 12h05.14h15, 16h30, 18h55, 21h05 (G) Les Incroyable (3 1/2) 13h20, 16h10, 19h25, 22h05 (G).Noël avec les Krank () 12h20, 14h45, 17h05, 19h50, 22h30 (G) Trésor national (2) 13h35, 16h25, 19h10, 21h55 (G) Voyage au pays imaginaire (3 1/2) 12h55, 15h30, 19h10, 21h30 (G).ALOUETTE, Saint-Raymond (337-2465) Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire.() 19h30 (G) Blade III - La Trinité (1) 19h30 (G) Tarifs: 7,50$; 13 à 19 ans et 65 ans et plus 5,50$, 12 ans et moins: 4$ Matinées et mar.mere.: 5$: 12 ans et moins: 4$.SC00BY-D00 2 Comédie fantaisiste de Raja Grosnall.Demain à 14h au Musée de la civilisation.Entrée: 3$, enfants 1$; Amis du Musée gratuit Réservations au 643-2158.SPECTACLESA/ARIÉTÉS NOËL À QUÉBEC À 19h30 au Grand Théâtre.Rés .643-8131.Jusqu'au 23 décembre.ELVIS STORY-SPÉCIAL NOËL À 20h au Capitole Rés 694-4444 ou 1-800-261-9903.MUSIQUE AIRS TRADITIONNELS DE NOËL par trois finissants du Conservatoire de musique de Québec, la flûtiste Catherine Fiset, la violoniste Mélame Charlebois et le guitariste Mathieu Boucher.De 12h à 14h30 aux bureaux de Loto-Québec, 955, chemin Saint-Louis MESSE DES ARTISTES jimanene 26 décembre a 1ih a la Chapelle historique Bon-Pasteur,.1080.de la Cnevrotiere Artistes invites Marie Thernen.soprano Cécile Bonneau, afte Claude Couturier, ténor Paul-Henri Ranourt, passse Edith Beaulieu orgue DIVERS MAISON CHEVALIER 50.rue du Marché-Champiam Tous les jours jusqu au 2 janvier (sauf le 25 décembre) de I0h â 17h le temps des fêtes chez les Canadiens français du XiXe siecte (en collaboration avec la Société d histoire In Memonam) Les 26.30, 31 décembre et 2 janvier de I3h a 16h30 démonstrations de dentelle de broderie et arbre de Noël décoré de dentelle (en collaboration avec la Guilde des dentellières et des brodeuses de Québec).CLUB DE SKI DE FOND ST THOMAS 0 AQUIN Abonnements disponibles pour 10 sorties de ski de fond les fins de semaine au Camp Mercier Duchesnay et Mont Sainte-Anne Période du 9 janvier au 12 mars 2005 Transport par autocar Info 687-0670 CRÈCHES D'ICI ET D AILLEURS Exposition -Papier béni- à la bibliothèque Gabnelle-Roy.350.rue Saint-Joseph, jusqu'au 5 janvier Horaire tous les jours de 12h i 17h.jeudi et vendredi jusqu'à 20h (Ouvert les 24 et 25 décembre de 12h à 17h, fermé les 31 décembre et 1er janvier) Visites commentées gratuites les samedis et dimanches à 14h et du lundi au vendredi à 15h.Info: 641-6789 poste 173.GALERIE LOUISE-CARRIER 33, rue Wolfe.Lévis Jusqu'au 9 janvier -Expo-cadeaux» par des artistes des arts visuels et des métiers d'art.Aujourd'hui et demain de 11h à17h.Inf : 838-6001 NOËL AU MARCHÉ DU VIEUX-PORT DE QUÉBEC Marché de Noël tous les jours de 9h à 18h, jusqu'à 16h les 24 et 31 décembre (fermé les 25 et 26 décembre).Jusqu'au 31 décembre Michèle Foreman, auteure de L\u2019histoire savoureuse d\u2019une région Québec, sera présente aujourd'hui de 9h à I2h.Aussi il y aura dégustation au Musée de l\u2019abeille de 11h à 16h.EXPOSITION OE MAQUETTES par la Société d'histoire de l'Ancienne-Lorette Jusqu'au 9 janvier, à la bibliothèque Marie-Victorin, 1635, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette.Info: 641-6142.LE PÈRE NOËL A PERDU LE NORD Aidez le Père Noël à retrouver les cadeaux qu'il a perdus dans le Musée Jeu de piste pour toute la famille de 10h à 17h au Musée de la civilisation Jusqu'au 4 janvier.Info: 643-2158 -LA NOËL AU TEMPS DES CARRIOLES- Circuit historique pédestre «guidé par le romancier Charles Dickens» Les 29.30, et 31 décembre à 13h30.Coût: 15$; étudiants 12$; moins de 12 ans gratuit.Réservation La Compagnie des Six-Associés 692-3033.VILLAGE VACANCES VALCARTIER Le Centre de jeux d'hiver est ouvert dès lOh tous les jours jusqu'au 27 mars (Aujourd'hui de 10h à 22h, 24 et 25 décembre de 10h à 17h; 26 au 31 décembre de 10h à 22h).Info: 844-2200; www.valcartier.com.MESSES DE NOËL LE CHŒUR DE QUÉBEC.Messes de Noël le 24 décembre à 19h et à 22h à l'église Saint-Charles-Gamier et à minuit à Saint-Michel de Sillery.LES PETITS CHANTEURS DE CHARLESBOURG.Messe de Noël le 24 décembre à 21 h à l'église Saint-Charles-Borromée, coin 80e Rue et le Avenue, sous la direction de Suzanne Lacoursière et Esther Clément à l'orgue LE CHŒUR DU FAUBOURG interprète la Messe de Noël de Charpentier à minuit le 24 décembre à l'église Saint-Jean-Baptiste de Québec, 450, rue Saint-Jean.Directeur musical: Charles Dumas; à l'orgue: Sylvain Doyon.L ENSEMBLE VOCAL MUSICA Messe de Noël le 24 décembre à 21 h à la Chapelle historique du Bon-Pasteur.Direction musicale: Richard Vidal.Sylvain Bérubé, piano.MESSE DE NOËL le 24 décembre à 17h avec la Maîtrise des Petits Chanteurs de Québec, sous la direction musicale de Céline Binet, accompagnement à l'orgue par Jean-Pierre Tailleur, à l'église Saint-Michel de Sillery.1600, rue du Cardinal-Persico.La messe sera suivie de la mise en lumière de l'église.LA MAITRISE DES PETITS CHANTEURS DE QUÉBEC Messe de Noël avec crèche vivante le 24 décembre à 20h à la basilique Notre-Dame de Québec, rue Buade.sous la direction musicale de Céline Binet, accompagnée à l\u2019orgue par Marc D'Anjou.MESSE DE MINUIT TRADITIONNELLE avec un choeur dirigé par Élise Paré Au programme: Mozart, Haydn, Feltz et des chants de Noël traditionnels.À minuit, à l'église Saint-Joseph de Deschambault MESSE DE NOËL AVEC CRÈCHE VIVANTE le 24 décembre à 16h à l'église Saint-Isidore de Beauce Messe du 176e de Saint-Isidore Info: 882-5962 1««E»9\t1967367 DEVENEZ POUR FAIRE PARTIE DE L'ÉQUIPE DE CAMELOTS, contactez-nous au 686-3344 ou sans frais pour les gens de l'extérieur au 1 866 686-3344.1-^ SO L ErLI \\ till PSocnrlm oontre bAUfon w\t\u2022 milliard.^\ttfiÉI L'aiSSI?^ lonjm* les d * ** ,ruçfcCHE OE CAMELOTS PÉDESTRES ET KOmisÀ jeunes et adultes, pour les secteurs suivants: Sainte-Foy Rues: de Beloeil, Delage, route de l\u2019Église Sillery Rues: des Gouverneurs, Gérard-Fauteux.Bmlart, Bois-Joli, Dickson, des Pins.Parc Lotbinière, chemin Saint-Louis, Eugèrfe-Fiset, Adolphe-Chapleau La COMÉDIE du Temps des Fêtes ! - Une AGRÉABLE SURPRISE ! J\u2019y ai bien ri I C'est ORIGINAL, bien ficelé et ROY DUPUIS y est SPECTACULAIREMENT BEAU I » I\u2014fc-H* QuIttM-utt.SffC-CBV FM -Un HUMOUR SUBTIL et ORIGINAL' Une comédie À VOIR ! - Emilie BoMuc.Énergie \u2022 Une COMÉDIE légère et sans prétention qui SE LAISSE REGARDER AVEC GRAND PLAISIR!» Denise Martel.Journal de Québec Une belle COMÉDIE DIVERTISSANTE Roy Dupuis est étonnant et quel plaisir de retrouver Anémone ! ¦ Josée Bourassa.Radio-Canada Un film qui FAIT RIRE ET SOURIRE Claude Bolduc.CHLN \u2022 Vraiment.UN PUR DIVERTISSEMENT ! .Catherine Vachon.Salut Bonjour TVA EST pas moi l\u2019autre Roy Dupuis Anémone Lucie Laurier 19 IC www.equinoxefilms.com C-CINÉP1.EX XfON\u2014 STE-FOY V À L'AFFICHE DÈS DEMAIN! CONSULTEZ CES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS omKL r\u2014\u2014 CNEPUXOOéCW\u2014s I-«MOUS pTATERS-.i\u2014\u2014CWÊPIEXCXXON\u2014l rLESPOOMCNADeSOtliVISl r\u2014CINÉU» OOVSSEE \u2014, [ BEAUFORT V1 lili» X i ÇtfHU Y | [PLACE CHAffcsT ?| [ CINÉMA UPO ?| ; CHICOUTIMI ?] Le jeudi 23 décembre 2004 LE SOLEIL DIVERTISSEMENTS four it i^tilltur tk- pour it pire tJSthi t UDMMMU k KnsTC «s «cwTi y ui-wor nxn M R*S K UOMi W H OAS! HU « VU OkiNT tui XXX VU kMUM u hmps ha mr lactth (mmc cxMm.au « h me WT» HJX 1> GMT UN Sunc DM» UN JU \u2014^ I\tHftft .AkitOA 01 Bl^lN * « UNSSi ms US MM , MNTS TmutNliB lui A \\ H NOMIGtUt PC'XUviS .\\\\ at a aemtr > lui M put ms WT *10* hé|mé r L < ¦\t/ Hir, HiP- |\t' 'oCHl-VRRA- / TU A5 BIEN ON AURA UN NOËL BLANC APRÈS TOUT' BAND- 1 /WWAN! IL NEIGE f RAISON CCWWE CÈST JOLI iMm 0 »0 y 0 C^Arfleld 7 172 7f7 S SKONPIS 172 800 SKOWtS' TU AS l\u2019AIR PRÉOCCUPÉ ENCORE DEUX JOURS A/ANT N0ÉL' JWvOAVTS 12-25 iJtOndcnC-fft l'Ocs ^ 0H JOK^ ^AITE MAINTENANT.RETOURNEZ TRAVAlUER\" 1ST a jm X RUX MlM juu.ju* utosi poue m PBOTfctt\u2019 iss*t h fvcTie un uivxx s« SX n FVMT> X* U P(M*U SMTUNNT XX M M iST a SUM mx JUAM X SM* w -' -oNrsxu nus max [ u poctwr ] jày ICI u vexm* 1ST U U V0CTK* EST lA u»! l!R ljak4& -v^i* li.il.VTi Let CrlzzUi \u2018Dlltoert- AU MOINS JE CR06 ENCORE AU PÈRE N0ÉL MOI' I- H>**.\\ -Ny- J\u2019AI COMBINÉ ON SERVKI Pt\t\tV30S Pi TES TOOT A VOTRE SOJET RENCONTRE EN U&NE /VK ON SlTE\t\tET VOOS VOYEZ Si QOElQO'ON EST PIMPIOI ET ON SITE PtNCAN\t\tINTÉRESSÉ PAR QOEiQOE CHOSE y'p\tN\t\t\\ 1\t?f MNCONTKS 'l B l fc lê'l ¦I\"*3*\t1 I\tÎ~T\tn - Y m ,4 r',\"rfxî 1 \"\tT3\t[bb\t4^ « i- .JE NE VIEUX PAS SORTIR A/R V/0US, MAIS, JE MISE UN P0UAR SUR VOTRE RÉFRIGÉRATEUR .kU^Ar* CWorrDoit A/ANT PE COMMENCER IAISSE-M0I TE RAFRAÎCHIR IA MÉAX0IRE OC| EST UNE PÉPARPOUlUETTE ET (CCI UN PAIN PE SAVON' HL K F J & y' cmi Le* - i\tMOOCHE, Il Y A PES MILLIONS P\u2019ANlMAOX |C|, POORQOOl EST-CE MOI QUE TU AS CHOISI PE HARCELER7\tr\u2014\t\t\t*\t\t TU ES U GNOU LE PlUS NOPlE QUE J\u2019AI JAMAIS 1/0\t?JE CONSIPÉRE OUI CEST ON | P PRIVILÈGE PE PASSER TOUTES ü ü\tMES JOURNÉES m.TOI' J m'\" i\t\t,i \u2022\t1 ww* conHcapage com\t HOROSCOPE Jeudi 23 décembre 2004 Bélier (21 mars au 19 avril) Vous ne devriez pas systématiquement rejeter une proposition qui n'est pas exactement conforme à vos attentes.Grâce à l'influence de Jupiter en Balance, les compromis peuvent nécessiter des concessions bien moindres que celles que vous aviez anticipées.Vous constaterez que des personnes qui vous intimidaient n'ont plus d'emprise sur vous.Taureau (20 avril au 20 mai) Ne démissionnez pas; une affaire qui stagnait pourrait soudainement se mettre à évoluer.Pourquoi éprouveriez-vous de la honte en ce qui concerne certains passe-temps qui ne font pas l'unanimité?Osez affirmer fièrement ce que vous aimez, Ainsi, vous pourrez établir de nouveaux liens avec des gens qui partagent vos goûts Gémeaux (21 mai au 21 juin) Votre journée s'annonce bonne, mais c'est la soirée qui marquera le temps fort de ce jeudi, une fois que la Lune aura fait son entrée dans votre Signe.Attendez le coucher du Soleil pour faire une annonce importante ou pour formuler une proposition qui vous tient à cœur.Vous pouvez faire la rencontre d'une personne clé avec laquelle vous partagez beaucoup d'affinités.Cancer (22 juin au 22 juillet) Vous devriez savoir qu'il est impossible de changer les gens et qu'il faut les accepter tels qu'ils sont.Toutefois, en montrant le bon exemple, vous pouvez inspirer quelqu'un à corriger ses défauts.L'essentiel consiste à toujours parler en utilisant la première personne, même si dans le fond, vous parlez effectivement de votre interlocuteur.Lion (23 juillet au 22 août) Vous devez apprendre à accepter les cadeaux, même si vous n'avez rien à offrir en retour.Le malaise que vous ressentez n'est pas justifié.Les autres éprouvent autant de plaisir à donner que vous en éprouvez à recevoir Le temps et la compagnie que vous accordez à autrui constituent un don précieux en soi.Ne vous sous-estimez pas.Vierge (23 août au 22 septembre) Ne reportez pas un entretien sérieux à plus tard Les questions difficiles peuvent être abordées aisément le plus tôt possible, durant la journée, tant que la Lune se trouve en Taureau II est même probable de dénouer une impasse Par contre, le climat deviendra un peu moins favorable en soirée, alors que la Lune passera dans un Signe considéré incompatible avec le vôtre.Balance (23 septembre au 23 octobre) Jupiter continue de vous gâter et de vous inciter à répandre votre générosité sur votre entourage.Toutefois, certaines personnes risquent d'éprouver de la difficulté à accepter ce que vous souhaitez leur offrir.Efforcez-vous de rester modeste par rapport à vos cadeaux et à ce qu'ils coûtent.Une annonce surprise peut vous amuser et vous stimuler.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) L'influence de Mars en Scorpion ne vous permet pas de tenir en place aujourd'hui II peut s'agir d'une fébrilité due au temps des fêtes accompagnée d'une course contre la montre L'essentiel consiste à éloigner les individus susceptibles de vous ralentir dans vos élans plutôt que de leur permettre de vous désorganiser Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Les aspects planétaires font basculer la chance en votre faveur.Des personnes auprès desquelles vous avez fait bonne impression par le passé se souviennent de vous et sont prêtes à vous aider.Quelqu'un pourrait vous rendre un service sans que vous n'ayez à le demander Par ailleurs, la vie affective et sentimentale semble intéressante Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Les aspects planétaires actuels vous recommandent d'écouter votre corps et de ne pas dépasser vos limites Si vous entreprenez un programme d'entraînement, la discipline et la régularité vous rapporteront davantage de bienfaits que d'occasionnelles séances d'eftorts exagérés.Outre cela, quelqu\u2019un pourrait vous lancer une proposition inusitée Verseau (20 janvier au 18 février) Vous ne devriez pas sauter aux conclusions trop rapidement tandis que la Lune termine son séiour en Taureau; les choses risquent d'évoluer rapidement en fin de journée, quand elle passera en Gémeaux Une nouvelle information peut modifier une situation dans laquelle vous vous trouvez Si vous ressentez de la nervosité ou de l'exaspération, ne posez pas de gestes impulsifs.Poissons (19 lévrier au 20 mars) La Lune en Gémeaux et les astres en Sagittaire pourraient vous maintenir en situation d'attente aujourd'hui.L'éventuel retard de nouvelles que vous espérez est attribuable à l'achalandage du temps des fêtes et n'a aucun rapport avec vous Libérez-vous en l'esprit et mettez un terme à toute forme d'anticipation en vous divertissant en compagnie d'autrui.MOT MYSTÈRE MOTS CROISÉS ABATE ARP ATLAN AUDUBON BILL BONNAT CHAGALL CIMA COLIN CUYP DEGAS DORE EITOKU ENSOR EPSTEIN ERNI ERNST EXEKIAS< FUT GABO GIVERNY GRAF GRECO CUIDE HANTAI HUANG ISABEY KLEE LAM LEGER LEMOYNE LIPPI LUINI MATTA\tREDON MUCHA\tROPS NAIF\tSESSHU NEWMAN\tSEURAT NOLDE OROZCO\tTESSA! TIEPOLO OUDRY\tTITIEN PUGET\tTON TREBON RAPHAEL\tTURNER UTAMARO UTRILLO\tCM \to> VALADON\to z WOUTERS\t \t0) \tn \tE \t* l $ \t*8 o CM PEINTRES - Un mot de 9 lettres R\t0\tP\tS\tE\tU\tR\tA\tT\t1\tS\tA\tB\tE\tY N\tA\tL\tT\tA\tS\tN\tL\tL\tA\tG\tA\tH\tC\tV 0\tE\tA\tM\tE\t1\tE\tP\tS\tT\tE\t1\tN\tL\tN R\tB\t1\tL\tL\tS\tK\tS\t1\tN\t1\tU\tL\tY\tA A\tC\t0\t0\tA\tG\tS\tE\tS\tA\tA\tT\t0\tN\tM M\tU\tC\tH\tA\tW\tN\tA\tX\tH\t1\t1\t1\tR\tW A\tY\tz\tB\tU\tK\t0\tT\t1\tE\tU\tP\tF\tE\tE T\tP\t0\tZ\tD\tE\tD\tU\tp\tA\tR\tA\tP\tV\tN U\tR\tR\tD\tU\tN\tA\t0\tT\tU\tE\tN\tN\t1\t0 R\tT\t0\tA\tB\tY\tL\tT\tB\tE\tG\tD\tS\tG\tL N\tR\tR\tS\t0\t0\tA\t0\t0\tQ\tR\tE\t1\tT\tD E\tE\tE\t1\tN\tM\tV\tU\tN\tG\tU\tS\tT\tU\tE R\tB\tD\tG\tL\tE\tE\tD\tN\tG\tR\tE\tC\t0\tG N\t0\t0\tE\tE\tL\tK\tR\tA\tP\tH\tA\tE\tL\tA 1\tN\tN\tM\tA\tL\t0\tY\tT\tT\tJ\t1\tF\tZ\tS Solution du dernier problème : EXEMPLAIRE HORIZONTALEMENT 1\tInvertébré aquatique - Est en usage quand le soleil se lève.2\tMesure agraire - Mauvais plaisant.3\tTente de régler un conflit -Pilastre cornier.4\tElle rumine - Dont on se sert souvent.5\tII mange beaucoup ! - Broutille.6\tCaribous - Enjolivée.7\tSodium - A l'extrémité des doigts des ongulés.8\tCouvert - Comme les péchés capitaux.9\tN'avoue pas - Mettre è part.10\tParasite informatique -S'esclaffe - Gèle facilement.11\tDivinité grecque - Anneaux de cordage.12\tDécouragement - Abréviation chrétienne.VERTICALEMENT 1\tPersonnage important et influent dans son milieu * Larcin.2\tNymphe des montagnes - Sans variété.3\tMilitaires.4\tPronom indéfini - Crawleurs.5\tBlessé - Pronom personnel.6\tTroisième personne - Sortis * Stère.7\tProlonge la colonne vertébrale -Orienter.8\tCouleur locale - Il aime ce qui est à la mode - Plante, en tant qu'unité.9\tChevalet - Oui a une teinte rose sale.10\tAttaquer en justice.11\tPeut être juridique - Attendus.12\tOuverture d'un violon -Entreprise très puissante.1 2 3 4 S 6 7 8 9 10 11 12 E j N | T ] A OINS si i IlJe i |n,e RjOlT e[l|l|e Zj E i N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 23 décembre 2004 No 781 ClUffol, I )(*+y\tCt*r