Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le soleil
Journal quotidien d'information de grande diffusion publié à Québec. Il a longtemps été associé directement aux partis politiques libéraux.
[...]
Le Soleil voit le jour à la fin de 1896 pour prendre la relève du quotidien d'allégeance libérale L'Électeur, qui avait subi la réprobation de l'Église. Sans perdre un seul jour de publication, le journal, qui avait publié les contributions de Louis Fréchette, Arthur Buies et Wilfrid Laurier, est relancé sur un ton plus modéré, sous son nom actuel, à l'initiative d'Ernest Pacaud et des directeurs de la Compagnie d'imprimerie du Québec.

Jusqu'au milieu du XXe siècle, les principaux actionnaires et dirigeants du journal sont des hommes politiques libéraux. Le Soleil s'affiche d'ailleurs pendant tout ce temps comme un organe des partis libéraux provincial et fédéral. Il deviendra par la suite un journal d'information généraliste.

Au fil des ans, le journal accueille les contributions de grands rédacteurs et journalistes : Ulric Barthe, Henri d'Hellencourt, Jean-Charles Harvey, Joseph Barnard, Raymond Dubé, Joseph Hardy, Joseph Voisard, Henri Dutil, Paul Audet et Gilbert Lavoie, parmi plusieurs autres. Dès le milieu des années 1930, Germaine Bundock et Renaude Lapointe tiennent des chroniques féminines et couvrent les actualités culturelles et sociales; viennent ensuite Monique Duval, puis Lise Lachance. Le journal imprime des photographies d'Alcide puis de Pierre Martineau, et plus tard de Raynald Lavoie et de Clément Thibault. Les caricaturistes Raoul Hunter, puis Berthio (Roland Berthiaume) et André-Philippe Côté y feront aussi leur marque.

En 1936, Le Soleil consolide sa présence sur le marché de la presse quotidienne de Québec lorsqu'il acquiert son concurrent, L'Événement, publié depuis 1867, puis Le Journal en 1938. Les deux titres sont fusionnés. L'Événement-Journal sera publié de 1938 à 1962, puis il reprendra le nom de L'Événement jusqu'à sa fermeture définitive en 1967.

Après avoir été présidé par la famille Gilbert (à partir de 1948), Le Soleil est acquis en 1974 par Jacques Francoeur et le groupe Unimedia. Le journal passe aux mains du groupe Hollinger de Conrad Black en 1987, puis à celles du groupe Gesca en 2000. En 2006, pour faire face à la concurrence du populaire Journal de Québec, il abandonne le grand format pour adopter le format tabloïd.

Le Soleil
est tiré à 22 000 exemplaires en 1907, à 49 000 en 1932, à 121 000 en 1960, à 160 000 en 1971, pour redescendre à 100 000 exemplaires en 1987 puis à 80 000 en 2000.


Sources :


BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 11-15.

LEMIEUX, Louis-Guy, Le roman du Soleil - Un journal dans son iècle, Québec, Septentrion, 1997.

BOIVIN, Mathieu, « Tout petit, le Soleil », Trente, vol. 31, no 8, septembre 2007.

CARDINAL, François, « Le Soleil brillera-t-il pour Gesca? », Trente, vol. 25, no 6, juin 2001.


Éditeur :
  • Québec :Le soleil,[1896]-
Contenu spécifique :
Cahier B
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Électeur (Québec, Québec : 1880 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (5)

Références

Le soleil, 2002-12-27, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Cahier H LE SOLEIL Le \\K\\nRKi)i 1*7 pkekmbke l\u2019OOi* V1 ( \u2022 T' .Album posthume de George Harrison B 3 Pinocchio envoûte le Musée de la civilisation B 2 if \\umà Avril LAVIGNE DEVIENDRA-T-ELLE LA NDUVELLE REINE DE LA MUSIQUE POP ?lV l.\\l lU \\ l) \\Vll> l\u2019CDl'N I» York Tintes Xetes Serriee ¦ AuU'uro i\u2018t inti'rpiTio dt' nuisic|iu' puiik.f Avril Lavi^iu' l'st pt'iit-ôiro la |)riiuvsso diiiio^ nouvelle vajjiH' do rookousos raffinant lo stylo ot lo ton fonimo fatalo (pii ôtaiont jadisS ï^- m s J \u2014 ¦t ' rapanaf>od'Alanis Morissotlo.'loiitofois, à ans.ollo ost onooro un yar(.*on niaïupiA T\u2019 ¦ J album ()('kavifîuo.iiititiiU'/>(7 sVst vi'tuiu à 2 millionsd'oxomplai-ri's on l ospaoo do cjuoiquos mois, lo plus haut total do vontos ootto annôo pour un non- j vol artisto.l,orsqu\u2019('llo so produit sur soèno arborant sa oravato ot sa oamisolo oaraotoristiquos, ollo somblo vonir do nulle pai't \u2014 ollo ost orijfinairo do NapaïuH', on Ontario, une pc'tito ville do ôOOU ha-1 bitanis près dOttawa \u2014 pour ravir la oouronno do la musi(iuo pop à non pas une, mais doux idoles dos | adolosoonts ; Britney Spears ot Christina Atîuiloru.Avoo dos suooès tels que Coiuplivttled ot SkHvr \\ Hoi, I.avifrno (qu'oilo prononce La-VKK.\\) s\u2019ost attire dos admirateurs do t(»us âfîos et a été nonimt'o nouvollo artisto vidéo do l'annéo lors do la oéréino- i nie dos M'IA' Video Musio Awards (>n août dernier.A-t-ollo lu la martV d'artiolos à son sujet dans la 1 presse musioalo, où on peut d(\u201cjà sentir oortainos réactions?« Non, répond-t'ilo.l\u2019ossaio do faire va- j loir un point ot ils lo reprennent pour lo déformer.» Premier point d'aohoppomont : môme si ollo ost aoolaméo comme une punk rockou.so anti-Britnoy, j Lavijjne semble ifrnoror tous les {fros canons du courant punk rock.Elle n'a jamais écouté les Sox j Pistols, The Clash ou mémo les Pretenders.« Le I fait d'être punk n'a rien à voir avec la musique, prt^ j ciso-t-ollo.«.le p se retrouver sur une sc(*- Va 'elle soif on non une rockeuse punk, Arril 1^4 l'^rignese comporte enatrf* comme une adolescente rèi^use.tf.¦rtl ne est génial.Je n(' vit que pour ces moments.» ('olburn l'inttTrompt soudainement.«.As-tu mangé ton brocoli ?, lui demande-t-il.C'est moi qui doit jouer le rôle de more.Tu (lois manger du brocoli.» «Je suis repue, s'objecte Lavi-gne.Peut-être un pcUit morcc'au.Elle pique une tf'te de bntcoli et l'enfoncf* dans sa bouche en tenant sa fourchette comme un mi-cntphone.-Alors que le autres membres du groupe vont rejoindre leur impresari*) et leur ag('nt de publicité assis a lu table voisine, Lavigrte se plaint qu'elle ne peut plus se rendre faire des emplettes ; «Tout le monde sait (jui je suis.» Voir L.W'KJNE en B 1 ?Les Batinses et Mes aïeux ¦ Ce qui risque d'être le party de fin d'année le plus endiablé présenté à Québec.les JO et J1 décembre, à 20hJ0.à la salle -Alb(\u2018rt-Rousseau.c'est sans aucun doute le spectacle des Batinses et de .Ak's aïeux.Les deux groupré, il est un film qu'on ne saurait trop recommander aux cinéphiles un peu ' plus exig(*ants.Son titre; A/r-' le arec elle, le 14' film de l'inimitable Pedro .Almodovar.A'ous avez aimé Ton! sur ma mère, son précédent?Vousi aimerez tout autant celui-là.f qui baigne dans l(\u2018 même cli-» Parle arec elle*^ mat de triste mélancolie.Parle arec elle est s*)n p»\u2018nflant masculin.Il parle d'amour, d'amitié;, (h- loyauté, et d(\u2018 la difficulté de chassj'f les fantômes du passé.Du très grand ci-né'ma [)ourap(Mtit.s plus aigui.sé's fdlles Carignan Bowling For Columbine ¦ On vous a déjà tout dit le hit (Jiiy Ki-cher.prenaiiMit part à la discussion.Droit de parole, 'rélé-Québec à 2(1 h ¦V \\ ,Y Claire Iximarche, du temps qu\u2019elle animait «Droit de parole», à Radio-Quebec.Fini lo roso ¦ l'anal \\\u2019i(' profite du conjjc di's !¦ cti's pour vous presenter en rafale les cinq premières ('missions dt' ce nouveau ma|,mzine d(' di'eoration.('Inupu' soir.Saskia riuiot fait irruption elu'z un tv*-lespv'ctateur à l'improvistv' et r('(leco-re l une des pif'ces de sa maison, en compatniie d'un homme à tout fairi' et d'un styliste, ('e soir, on transforme le salon rose de l \u2019Ieurettv'.jamais repein-tiire depuis les anne('s Ml.en un coin pro[)ic(' à la lêveriv' et au repos.La surpris('('st totah' Décoré ta rie, fanal Vie à 22 h.I \\ I ?, \u2022 # « *|S r : »¦ 1.'A'\".Chacun des comédiens a joué son rôle a men eille, hier, au Musee de la cii Hisation.Un Pinocchio bien campé et merveilleusement choré^aphié LE SDLEIL IOVKAlO L«V0'\u2018 .I \\( ui i:s S \\\\is()\\ ./ ,Sti ni soil'd Irsole i I III in ¦ \\a'Ptinmliio tveréé hier, au .Musée (!(> la civilisalioii ptir les Pro-(liiefiotts Xaruitidii, (*st utte iitaynil'uiue pniditctidti et cette troupe de 41 danseurs, ehaiitettrs.eottiédiens n'a d'aintiteitr tpie le nom.Ce (pi'el-le livre, c\u2019est ntt conte musictil de calibre prol'essiottnel.Mario-Pierre (iervais, Pinocchio.c(' petit honhomme qui possède toutes l('s (pialites, campe à merveilh' son pv'i'sonnatfe.(\"est un ('iifant qui n'a (|U(> 11 ans.nuds on sent (pi'il a un sens inné de la sci'iie.(Jiuoid il s'y présente, il ne passe pas inapi'ix'u, même dans les passajïv's les [iliis passifs de son r('»le.Michel Pelleriii, le directeur artistique de la troupe, est un excellent choréffraphe, un excv'lh'iit dan.seiir.mais il s'avéri' aussi possedv'r ii nu'r-veille le talent de conK'dieii, Il fait un merveilleux (Jeppeto.L('s autres, (pte ce soit (u'iu\u2019vii've Uioux (Mauvaise conscietic(') et .\\n-nye (iifiird (lionne conscienc(').(pii siffiient enraiement les choreniraphies ('1 la mise en scène, ou l'rancis Meaii-hien (Stromboli), flaiidedirard (Fin-fino), Kathy Poirier (f rétino), .loan-nie Prémont (Finjaro), ou encore tous ceux (pli n'ont pas leur nom sur l'affiche ou dans le pronîramme (d'ficiel, ehacun livre son r(\u2019)le à nu'rveille.KIDKl.K AL f ()\\TK L'adaptation (pie .Miclu'l Pellerin a faite de I^inocrhio r('sp('cte parfaiti'-ment le héros du conte d(' Carlo Col-lodi, ('(\u2018fit en iss:i, mais il a su l'habiller de toute ht inanrie ('t (!(' la feerie des productions de Disni'y.C'est tellement beau, tellenu'nt éclatant, tellement colore (pie par de lonnrs moments, on s(' croirait au Ix'ati inili('ti d'un nrrand (h'ssin anime.On en a plein les yeux et plein les oreilles.Les (U'eors t'xplosent d(' couleurs et U's costunu's sont flani-hoyants.Hier, c'était la trrande première, à l.'lh.et (i('jà, la machine était parfaitement rodee.L(' s[(eciacle défilait sans aticiMK' anieroelu' ('t h's !I0 nii-nut('s sans entracti' tpi'il a dtiri'i's ont file à une vitesse folle.Lu petit moment inattendu dans le spectacle a éjralement montré la frraiide maitrise de ceux qui étaient sur scÈ'ne, Quioid (ît'ppi'to demanda a Stromboli oit se trouvait l'inocchio.s[)ontancnient les enfants se sont mis a crier; « Dans la eatîe.dans la eatfe! » Il y avait de quoi démonter n'importe quel comédien, mais (,'a n'est pas arrivé, un siffiie de ^'antle maîtrise.Ce Pinocchio est joue encore jusqu'à dimanche, dans le petit auditorium du .Musee (le la civilisation.Il est joué aujourd'hui, à 11 h.l.'lh et 15h,'Kl, demain, a lllh et 15h:U) et dimanche, a 11 h, l.'lh et 15h:KI.Fn principe tiaites les places s(»nt ré.servees.mais vous p(Hiv(>z vous faire inscrire sur une liste d'attente.S'il y a des annulations, vous en profiterez.Plus tard, à ce spectacle on ajoutera la majîie du patinatïe artistique et il est à parier qu'on pourra le revoir dans sa nouvelle version, ici à Québec.% A LE SOLEIL RtvNALD LAVOIE Le petit Mario-Pierre (ien ai.s.II ans, rend tout à fait bien son personnage.Malgré .son jeune âge, on peut déjà .sentir qu 'il possède un sens inné de la .scène.VENDREDI SOIR A LA TELE Réseau\tCâb.\tM30\t\t19h00\t19h30\t20h00\ti20h30\t'21h00\t21h30\t'22h00\t|22h30\t|23h00\ti\t|23h30\tI (D (SRC)\t6\tHistoires oubliées\t[ciné-Féta Chevrolet; CÉSAR\t\t\t\t[La revue miernationaie avec Bernard Derome\t|Le Tcl0|ournal/Le Point Daniel Lavoie\t\tSpodi Cinéma; MA GEISHA\t O(TVA)\t7\tCinéma des Fêtes: BLANCHE NEIGE\t\t\tCinéma des Fêtes.MAX LA MENACE\t\t\tLe TVA reseau\tCiné-lune: TURBULENCE\t\t 2 (TQS)\t13\tCinéma: LES CONTES DE L HISTOIRE SANS FIN\t\t\tCinéma; LE CELIBATAIRE\t\t\tGrand Journal\tCinéma: LE PARRAIN II (2* NiUt)\t\t 15 (TQc)\t6\tCinéi-cadeau: DAISY TOWN (LUCKY LUKE)\t\t\tI Droit de parole Aux beautés rares\t[\t\t[ Avec un -grand A Gisèle et Marc\tavec le Grand Bleu\t[La Vie sauvage\tI\tNat Geo.Anacondas, les géants du Venezuela\t O(CBC)\t12\tNews\tIlNH HocLey Les Canadiens de Montreal rencontrent tes Sénateurs au Centre Corel â Ottawa\t\t\t\t\tThe National Mag\tLNH Hockey Les Maole Leafs de Toronto c les\t\tFlames â Calgary \u20ac0 (CTV)\t14\tNews (18b)\tIbtîle Men Home for Christmas\t\tAmanda Marshall\t\tCinéma; JEWEL\t\t\tNews\tCFCF News 1 20 (GLOBAL) 3\t\tGlobal National\tBob & Margaret\tEntedamment Tonight\tPSI factor Chronicle Sacrifices\t\tI Cinéma; JUSTICE\t\t\tNews\tGlobal Spods 22 (ABC)\t22\tWorld NeAS\tDbarma & Greg\tWill & Grace\tFunniest Home Videos Dinosaur Enceunte's\t\t! Whose Line is -t' j Drew Carey Show\t2020\t\t1 I\tNews\tNightiine (23h35) C3 (CBS)\t21 -\tJ\tNeAS |18b)\tCBS Evening News\tEntedamment Tonight\t48 Hours Investigates Legend\t!\t\t! The Kennedy Center A Ceiebrat\u2019O: o' PedormmQ Ads\t\tI\tNews\tLetterman (23h35) Fox\t\t34\tDrew Carey Show\tSemteld\tThat 7û's Show\tM'A'S'H .30th Anniversary Reuni; \" Spec ai\t\t\tDawson's Ciee*\t\tSemteld\tElrmidate [)eluxe 5 (NBC)\t18 ^\tNBC News\t1\tJeopardy\tWheel ol Fodune\tDateline NBC\t'\t\t\tLaw & Order SVU Protection\t\tNews\tTpnight Show (23h35) 57 (PBS)\t43\tBusiness Report\tNewsHour With Jim Lebrer\t\tISmg'\ti Wa*' Street Week\t!\tiMcCaiium Touch(2,2)\t[Now with B'\" Moyers\t\tNews\tCharlie Rose Show RDI\t19\tCapital-actions\t[le Journal RDI\t|\t[ adistes S Moreau\t|GR Sous-mann mission invisible\t\tIce Teiemi rnal Le Point\tAmerica Le duel Coke Pepsi\t\tGR Le rêve bnse de Cendrtilon\t ARTV\t31\tArtiste dans 1 âme\tSilence, on coud' Reiean Tremblay\t\t[Pnsedevues\t'\t! Palmares\t[ Viens vcir les comediens Louise Poda;\tCinéma: JOUR DE FiTf\t\t\t\t1 Canal 0\t20\tJuste pour nre\tHumour\t\tHors sene Lanthror.'loQue medicolegale\t\t[\tBipgaphies MickJage\t|er le Rolling Stone\tiMMimCDON DE LA MNTHte ROSE\t Canal Vie\t35\tLes copains\tC'est mon choix\t\tT'auma\t\tEios et compagne\tDecore ta vie\tjLes copains\tIÇasexplique\tI Oiscoverv\t37\tCrocodile Hunter ;l8b)\tDaily Planet\t\ty\\ Id D'scovei.W'lderness New veai\t\tExp jiali.jii Discovery George and the Rhino [\t[Great Canadian Parks\tCanadian Rivers\tDaily Planet\t!\t Évasion\t23\tAv asiatiques (18b)\tI Tendances vacances j\t[Le touriste\t[AiaskaLR\t1 PtaiSTS de G'^ece\t*\t* B'e-i\tIM heures de a vie d une vide\t\tTreks dans le monde\tAventures en nord\tEntrada\t! Nistona\t25\tCivilisations perdues\tHistoires de la Deuxième Guerre Mond'aie j\t\tTrouvailles et trésors Chicouhmi\t\tCinéma; CAMILLE CLAUDEL\t\t\t\t\t\t1 MusiMax\t32\tMax Musique tl8b)\tLe Top 20 MusiMax\ti\t\tM,/Sicoo.',tphie Les groupes des années 70\t\tPrésentation Mus Ma* Dan'e- Be'angef\tGeneration 70 Lananee 1974\t\t[Musicographie Les groupes des années 70 [\t Mosique Plus\t30\tKaraoclip\t|Teen Choice Awards La remise de p\"x 'a plus cod de annee consacrée à vos 'ddes\t\t\t\tBo* .(dice\t[Kaiaociip\tCimetière des CD Retrospective\t\t\tI Les insomniaques Series -t-\t24\tSydney Fox (18b)\t[Monde aime Raymond j\t[Will & Grace\tAmy Dernier tango à Hadtord\t\tLes expels Am iies cnminei'es\tLoi & ordre sexuels Retour de bâton\t\tCoroner Oa Vma Tout teu tout (lamme\t TLC\t39\tHome Savy (I8h)\t[Forensic Cheerleader Murder-Case of the Shoe\t\tBewa'e' - Bad Drivers Driving Lessons\t[\t\tSupermax Pr.sons\tCaught rn the Act\t\tBeware' - Bad Onvers Dnvmg Lessons\t (S\t15\tiJournal de France 2\tPyramide\t[Macadam tango\t\t[ Lesa'iumesbe\tj\tLes Monos; FDRCE 2\tI\tRomy Schneider étrange étrangère\ti\t\t[ Êcrarxs du monde Z\t26\tparanormal (18b)\tLeteksbo\tTenpiay\tInvasio\" planète Terre Le teu du ce'\t,\t\tAu-delà du reel Leu' der-ier cauchemar\tRobot Wars\t\tIL ange noir Instinct maternel\ti\t RDS\t33\tSports 30\tLNH Hockey Les Canadiens de Mont'eal rencontrent les Se'^ateurs au Centre Corel à Ottawa\t\t\t\t1 Sr-ids 30\tI\tLequipe en direct\tjSkimag\tLe monde du spod Sportsnet\t38\tNBA Action\ti World ot SkiiHQ\tI\tYou gotta See This !\tNBABasketba\" M- wauxeec New Jersey\t[\t\t\t\tSpodsnet News\t\tSnowtime\t[ TSN\t28\tNCAA Football Nebraska c Wississ'pp-lndepencJerx:eBowlM6h30i |\t\t\tiNCAA Football Kansas c Arizona State\t1\t\t\t\t\t\tSpodscentre\tj T«I«-Mo9\t42\tEvangélisation 2000 |Lart du cocooning\t\tLa belle vie\tPhone nature\t[\t[ Point corn\tjMeiodia\t[Habitat rmaa\tSpod en ligne\tSon & image\tI Parlons-en'\tI\tAventure plein air | Vox\t9\tSouper de tilles\t\tSur la colline\tLe Guide de l auto\t\tM cro mto\tCap sur Quebec\tCitÉMag\t[Intocomm\tI\t Té le toon\t36\tSourire d'enfer\tSacré Andy'\t[\tRoboBiatte\tPorCiie\tFred des cavernes\tLes Simpson\tHenri pis sa gang\tLa Clique\tSouth Park\tl Les Simpson\t[La clique\t| Vrak-TV\t16\t[MixMania (18b) 1\tmz.\tJ\t[Hercule contre Arès\t\t\tDans une galaxie près de chez vous 1\tJ\t^\tIf\t_)\t\t\t\t\t m'amène plus loin « UNE COMEDIE ÉTINCELANTE POUR LES FÊTES! » -Jo«' verra eentraint de partir t'ar quoi qu\u2019on lasse durant notre vie rien ne surpasse Lan de imuirir».ehantaii-il.en ItlTd.dans .1/7 o/' Diiiinj, extrait de son eolTVi't ilii'-rapeutique AU Thinps Must hiss.\\ Li'puquf.I'n'tiriTf HarriMMi no >o savait pas onooro ooiutamno par la inalatiio.So otinlonianl do roohor-ohor, dans un inxstioisino lointo dt> roliiridsito OMUiquo.un sons à sa \\ io d'aniistar tornio par la imlorioio l lit' .sitiialion diffioilo à affrmiit'r ol qu'on auoun oas, oonlrairoinonl a Lonnon ou Mot'artno.v.plus sonsilnli-sos aux ain\u2019omonls du show-lnz.il n'avait proinodiloo.S'il n'a pas itnijours oto inaitro do son dosiin.siirloui durant los annot's hoatloinaniaqiios, (ioorfTo Harrison, fils d'un marin rt'std à (piai ol rt'ooii-vorii ohauflour di' taxi livorpiildion.aura dono mimilioiisoinont proparo sa sortio \\ors Krishna, lollo quo jadis prophotisdo ptir lo Malmrishi Mahosh Sdfri.Honofioiant inômo d'iino inanio ro do filiino improviso, lo \u2018JJ* dooomhri' l!tSt!l.lorsqiio Miohaol .\\hrams, foroo-110 do Mioalion.so glissa dans son manoir do llonlov-on-riiamos.afin do lo ()oifinardor à 10 rt'prisi's.Harrison n'ayant du son salut qu'à la roaotion do son opoiiso Olivia, laqiiollo avait as-somnid l'atrrossoiir d'un maîtro ooiij) do lampo sur roooipul.«.lo m'attonds à 00 (pio (ioorjïo so montro do plus on plus aiiffoisso, oommontora onsuito la tijTrosso, il a tollomont sonffori lorsqu'il fai.sail partio dos Ht'alli's.,)o siip-poso qu'il va prondri* onooro plus do distanoo vis-à-vis do son jiassd.» L'ox-soorolairo do (ioor^o so trompait.Go dornior puisant dans ootlo la-oération, pourtant plus sulpioionno quo hrahmanitiiio.piTtoxto à tioodld-ror sa qiiôto do la sdrônitô.l it otal d'esprit qui no l'abandonnora pins, mômo aux lionros somhros do la ma-ladio (oanoor du ooiToaii) qui allait l'omportor le \u20182it novembre 2(H)1.Lt a propos de laquelle il ne manquait jamais de plaisanter.«Celui qui n'est pas oeeupé à naître est oeenpé à mourir», avait-il ainsi eoutiime de dire à eeux qui l'approehaient.Aux pins e.x-po.sés surtout.Tels le pilote de Fl Damon Hill, ou .son eompliee de bamlio-ehes Tu'ist uiul Shout Kinjjo Starr, eowboy spafîhetli viré de Cineeittà pour avoir déerété qu'il ne voulait plus tourner tpie « dans des westerns à pied ».Fn privé.(îeorfTe Harrison aimait par-dessus tout jardiner, (\"est doue binette en main qu'il a lais.sé appro-eher la mort, eonvaineu que seule son enveloppe terrestre était menaeét' : «L\u2019âme poursuit son ehemin en empruntant des corps différents, tous périssables.J'en ai la preuve.» Fn sarclant le chiendent, il a éfîalement eu l'idét* de composer quelques chansons à vocation testamentaire, l\u2019hysi-quement diminué, mais «toujours aussi vif mentalement » remarquera McCartney après une visite à Henley, ARl HIVI -.11 Sdl I II (ù'orqe Harrison ai ail ran\u2019gistri\u2019 H! demos, dont IJ elaie/il des pieces orifiinales.lieort\u2019t' Harrison a donc eiiri'tjislre LI demos (12 oritiiitaiix.jiliis sa version du standard lleelireeu the l)i rit iiiiil the Dee/) /Hue Sen), commereiidisiH's aujourd'liiii.aprt's avoir eti' « l\u2022e^rili-tees » par .left L\\ line et son fils, I )ha-ni Harrison, le llriiltis I>E ON-I ¦\u2014n .f AMI H /\u2018i Ml AV» »I»S ¦ ¦\t- 1 r\" * tIM» MA lit H t\t_ PeAijr»Of^T ?! fGHEWIESDE LACAPlTUE ?j lST>NICOUAS ?! L L.E C1 AR Il f-S pn.tMt-NAOr 6 D» irvIS'i CtfsiéMA LiPO ?j Ftll\\/IOUSKI IM- ClIMf MA r .f-N f »«» VM l »\tf \u2019\t> IN» MA I UMir lit\ti .i I ST-QEORQES ?| | STE MARIE DE BEAUCE ?| | 3EF>T>ll.ES I BAIE\u2019COMEAU ^ r\u2014r:lMr MA\t««»\t1 p- C;Al l ( \u2014\t¦ \u2014 i f\u2014« -let^F MA | A» < >N TAIN»\tF OIMf MA \u2018.t F MAFAK >\t' ' \" 1\tf\t-OIMF MA >OIHF\t| SON I IVlfeOAlMTIC\t?IfTHETFO^D MINÉrTI ImONTMAQNV\t7] [Ta POCATIÉRE JH\t|\tST-RACOlVIE\t?1 NOMINATIONS C.OLDTN GI OBK* l>ONT MEILLEUR FlLMl^ MEILLEUR ACTEUR 2 NOMINATIONS GOLDEN GLOBE* MEILLELRE ACTRICE (DRAME) \u2022 Salma Havfk MOlj f .MEllJJt R m-M DF, L ANNEE 2002 % Asso» I A I ION OIS ( K I I I IQI I s K l>l (INf-MA 1)1\t1 OS .A M,! I I S |L» ?\u2022 I s\tISt lu IV.AKIi «1st fUlHWXI IJII \\\\n AI SM ntl S I- tlHI KIKI.CN tiiM l'smsimitissiiti )i i s t ssdidsi sssi «t hm h vuk) \\«i dm \\k.?Va »n-KH>MMAV» MUrlMMUJ IM .JAtXMMJMILMArjrr nMlKN\tAXHTMIMnifT.>< iwmtfA miHMAivrt rri.T^r A m kirc jr^KAUDurAiitf !\u2022 f|(lllCH01S0N' tUP SCHMIDT MEILLEUR FILA^ MTfRMltTATION IMASCUllMf MfNXtUH SCtNAMO 0A« UN MONDE DE MENSONGE OU SE TROUS'E Ut «REII' A\\K MARII Ii'MI CRO/I ItCHARieA/SAUS'R ARA R ATT À L'AFFICHEI\tap /_ CON*ULTI2 CA CHRONIOUC CINIMA OU TOURNAI.EN Fxntisivnt rcTctAV^ -j LE JEU DES ARMES.v«r»l»n or«9«n*l« antf«M av«c «ouA-lilrM français yen, au lun.: 10(i10 \u2022 21(i20 I mar.: 10h40 / ]eu.: 10h10 \u2022 19h20 iwçMiiFtfnfricwtfr veri.ail lun S, |ei« 13h20- 16»t15 - 19»t10>22»tOO mar 13h20- 16M15> 19»>10 mur 16M 15 - 19li 10 - 22hOO FAMOUS PlAŸt«S STARCiTf STE-FOY ?L\u2019AFFICHE! PEITSEI\u2019ŒMLNT ÈTREWD.INSILS S.\\llBDEaNL\\l.\\! FBÎSSITSfflSBT i L\u2019AFFÎCSS! I\t'Rft'H \u2022*«\tI r\" '«yfMAlM-\ti \"\t< INfMA \"\t' i I BEAUPORT ?I IST-NICOLAS /| f t-E CLAP ?| VON8»l)t^ UA CMBOXIQUt CINEMA DU J Q U n N A 1.5 NOMINATIONS GOLDITN GLOBE*^ MEILLEUR FILM I SHIUlUKfW UMTK'V MUlUXK^arUI SfllUW V»U fiÜttflfWUTEN JtfimUtfCHVNW M \\RIIS' SO»KM M Owil I I \\\\^^ C.LMI IH>N l>1 N7\tU2 ?\t« Des décors hallucinants.Extrêmement bien joué.« Un chef-d'œuvre » Daniel Day-Lewts à cent milles à Pheure pour un Oscar I » D«wl NtoM.LE JOmWM.OE MONTtCAl CMtennt \\Mma.SM loiiiMr \u2022 î¥lt CEST DANS lA RUf L\u2019AMÉRlCîyEjsrNÊE.IiONAROO\trV\\)4lt *\ttAMIROU DiCaprio\tDay-Lfws .\tDia2 CamiroU Dia2 sivnrTt MNHTflIMT WKUcMfitwwvi^\tNTWN'WK A rAITTCHE! ~vcr%i4>n iriin^iBi«c< NOMINATIONS GOLDEN GLOBE 5 MEILLEUR FILM«>«., MEILLEIRE RE.\\LIS.ATION MniKisx ?# ?SMiosarfati-iaRiH).\t\u2022< Spéctacukiire» V ^\t¦ Um»l)iÀe)iiaii,lilomatà$Uofàki Oh que OUtt l^ter Jackson réussit un vrai tour de force! 0*\tJuN*Mton9tf,CKAC ,\t- «Visuellement exceptionnel Jtan-FhMpp» Orovcl, Ici Monlwat «Remarquoblel» StéplKm* UmudM.VOIR LES DEUX TOURS fr»nc«dM d» LORD OF THE RINGS THE TWO TOWCRS B IM-\" 8 intWPi STAn\tnr\u2014\u2014.- atAvr»*\u2014n r ncma i>r* îWTr^-^ E-FOV ?I IplACE CHAWEST ?Il BEAUPOWT / l[sÂctll?tSX Jctff^vrTlIST-NlCOLAS /| f \u201c\t.l'iN» MA ' I LE CLAP / îî \u2014I ».\u2022 - A»»».» r \u2022>» .¦ T r \u2014\t¦ s .» ^ MF MA I s\u2014r - ¦\tr\u201c~- mfma 11 v* \u2022\u2022« ¦\u2014n IICINÉMA LIDO ?llmMOUSKI / IIST-OEOnQES ?|ISTt WtWt 01 KlUCt ?| CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINÉMA DU JOURNAL /80K |»rr»ion originair r'iTË'-\u2019FOvTl DIOrrAl\tangljisr\t\u2022-\u2022 PRESENTEMENT A L\u2019AFFICHE! \u2014«Ncnf''OF.\u2019A,\u2014I rn.'«lAvt**\u2014,r -mcma\t- STE-rOY^ ||PUCECHAREST/| | BEAUPORT / l|G40«iESXU^f\u2019Lj7]rST-Nlc6LAS /1 [r« iVfHAr'»-.\u2022\t.\t^\tiNfMA;-'-\tIf- \u2022MFMA fS'\tp\u2014 «MMA- M»» O» \u2014«t f\u2014 CINÉMA LIDO/ Il RIMOUSKI / || STQEOPGES / | Isnmwt PCKAUCt / |[ SEPT-iLES/l » \u2022 iK«f .f NT»»» ¦¦¦ I r\u2014 Nf MA PW«r F^*' \u2014^ f '* \u2022»» MA nClAlLt \"\t\u201c»» MA mA^Wi ¦' I «\" Vf MA »*Ar *« .[baie-comeau ?||BfvitnE-Du-tCKiP/liTHFryGRDMINÉS/Ildolbeau / l| robervalT) ISTRAYMOND ?Il LA POCATIEWE ?Il CHICOUTIMI ?|| JONOY / ! « l.atijwtif du niun li\\ ri- ost rt fU ti dan> xin titre.Nous devim' nuus coiii-prendrt* 1.) .Avi-e et* lit re.je veux tendre la main, mais eette eompreheii-sion diiit être mutuelle», a souliirm Ses positions nationalistes et orthodoxes lui ont déjà valu d\u2019être taxé d\u2019antisémitisme l't'erivain, trrand defen.seur du peuple russe deiiu'urer a eoiuli-tion nu'elle renonei ;i sou et;tt d'humain et (pi'elle travaille pour une sur-eiere cupide.iH'^ormai^ haptisee Sen.elle lU'couvfe (lue ses parents ¦.nnt eux aussi passi-v ilaiis ci\u2018 monde imaginaire, mais (|u ils ont et»' trauslorines eu cochons.Film d'animation écrit et re-alixe par Havao Miva/aki (/'/ /'//' ''>,s Mniiniiiih i !.t \u2019oiaureat di' l't )ur^ d'or au l'estival de Hi'flin t'ii février, unt' (iremii're.Meilleur l'iltn d'animation de l'annee selon les crititpies de New Xork et l.os .Xn^feles.Au Clap (rersion originale anglaise) ?André I.n»«ier - Hre«»e ?«Votre coevxr en sera.cl:xa.viré ! » Xhe New 'Yorlc \u2018Tlmee un film de Almodévdr Du réalisateur de\tsitir ma mere»! Javier Câmara Leonor Watlin^ Oario Qradinetti Rosario Flores a*«c ta parUciiMiCNi aaoethmsalta dr Geraldine Chaplin Scénario et réalisation: Pedro Almodovar ,-L W.Vl Mi n ut s CtASSM S www.talktohermovie .corn PRÉSENTEMENT A L\u2019AFFICHE ! 13 ?SON DIGITAL -CINÉMA- LE CLAP / ven.au Iun.;12h40 -IShOO \u202217h20 -19h40 -21h50 mardi: 13h00 -15h20 -IThaO ieudi;12h30 \u202214h50 -17h10 -ighSO -21h50 LE SOLEIL cIvl-rTvi; invitent 200 personnes à la première de hl ultalrl^ln em I tatUta*] 107.5 ni 4- SI VOUS^N'ÊTES PAS CÉLÈBRE, FAITES EN SORTE DE LE DEVENIR CACîO Le 9 janvier 2003 à 19h30 au dnéma Star Cté de Ste-Foy Pour OctKiOsi dètoüpw ^ \u2022oupof' postw-ie à (\u2022\u2022ctars Qâcifa CSP Ai\u2019^npte Cf 57125, Biouoo.'^ > 6U 7G3 .-.-\u2022-J in^ *1 i 00 éon «MT #uÉÉR «rt I I la uli9pM»20l3 II «oÉ» *1 mi tv Oi 2 OnS l^frwéàcPVMn e dau' au i-oma doui il c'pere qu'elle 'c tx'Vcille ra un jour r'rnuu' reali'c »'l écrit pai Xdio Xlmoiiovar ¦' ' \u2018 \" ; \u2022 î Xv=Ko'ario Flore' av er Fa mara : îario viraiuliuetti, ; eoi.ii XXai liane' ei-aidine-'hapliii F'ixdumeil leur f; Il europiH'U de l'annee (u ( Uxp ' H le'siim onginale tsiHignali iiifi' Miu* ntrt s (huiiiuji c Au nivoou du cinéma, USoMI m'a pormis da découvrir les films indépendants, les films internotionoux.» Solfié Féy Almodovar domine les European Film Awards 5 statuettes dont meilleur film, meilleur réalisateur «Le meilleiii* film de l\u2019année! » AFCir'LtCl CONSULTEZ LA PAGE HORAIRE CINEMA DU JOURNAL « Vous rirez aux larmes.le duo comique le plus désopilant depuis des années.» \u2022wwie iMtef TttauTC ÎV « Réellement désopilant!!! Vous devez absolument voir ce film! » Mpw ^rM0 LNTDI1AINMINT SPOTIIONT.CTV INONTIILAI L'AFFICHE! anaiysë-moi wm$ wHywtluiiiiovii.cow MMBCiTtsn-f0Y;-l[tAaBKauwiLM[BEA(à^71| uDOifvs:: Iiôôyssee»* RENDEZ-VOUS AU COLLÈGE POUDLARD POUR IB FÊTES OCCOHKJUi AUX jrUNCS ENFANTS wwKv H Aiuiv r^TmtaiTsv Mi>'r-tl.ï Aot fl-AUiiV iH/rriT* «lA- JHZVJVtHW.I UEÎ Slÿ/jKiFJJ tap km k kt W M k OMr F kw 9 A UVvmCHBÎ CONSULTEZ lA PAGF HOFIAIRE CINÉMA DU JOURNAl VISITEZ WWW.WARNERBIIOSCANADA.COM aii , \"¦m «MxvMMtSlkVBIBmMép BEÀUPORT\tSTÏ-kOY.Q\ttMlM.' CMdU' œNSULTEZ L* PAGE HORAIRE CINÉMA CXJ JOURNAL\t?$0H otaiTAl mAINTENlUITÉlAmCNE THf TWO TOW^kS les horaires des films sur le bout des doigts.MdoUBûnfiy .ra.\u2019ïnrüSi'ZL's StarCitA Ste-Foy m.; 41Mr44>W 11M.SM.DUkMMIk ?T>« LOIRO OF THC RINOa THC TWO TXXW f Kt (AUCUN l AlMf7-fiAMFR) {Ü) (2 00 7 30 fuoéfioéjo 5-00 soo h JO goo ^ArrmAFf mcm tt nt pcuk (aucun uua Wr-MSMtU (OM2 40 t 2P j 4d 4 JO ZUO 7 36 0 15 '000 10 30 ?OeuX MMAIMCJ D AVtt (0> *2 90 1 36 3 20 4 10 7 10 7 40 9 40 IQ-IO ?STAfi T1WR NtMCAit (V F » (O) 1 20 4 19 7 70 \"aTO ?HAPHIY POTTt R CT la CN ANNIAE OCS \u2022f CNCrt ^G) (lAunnMNM «u H>urm wNWNi '2-\u20195 1 30 340 7-00 ?maid in MANHATTAN (O) 4 ftO 7 OS 0 30 ?MCUWS UN AUme JOUfl(l)*) *200 3 OO 700956 Les Galeries ds fa Ciypital TEL: 41t^-24as\tnai k« ?LES GANGS DK NfW VONA i'3«I NéuMotw 1 15445S20 \u2022«0X1 MOLD THOAMBERIIYS (O) 12 19 2 M 4 25 S4h ?MONAieUfi SCHMOT (U) 1 20 4 tô 7 tO lOuO ?-ANALTZK niAT (19*) 10 20 V V>u»e*N* 1 19 4 49 0 20 \u2022AA PLANETE aux TRESORS (O) 12 39 300 ?MISS fiORUlAJRC (O) 6 16 7 40 10 10 ?SCRAPHtta UN HOMME CT SON PCCHÉ (13*1 1 3ü 4 20 7 10 10 ÜO ?STAR mCK NCMCSIS (VF.) (G) 1 2(' 4 7 20 10 2U I MrifiMSun Ss %i Ss ssmMM sM sn ideusur Su H es qui mmrrund NeSf et ts |oxf d ON N'A PAS BESOIN DE POUVOIRS EXTRAORDINAIRES POUR REALISER DES CHOSES EXTRAORDINAIRES i.-TS, Lü FOUÜ Artir Jîü K LA f WlUaf Dt U iüHCrli vsMSMiw rn*«ta,ei«» ¦A LAFFICHE! \u201cwÉiiuuww^fBËÂwom'.![ uooifws^ ] (sTMCii'ÈsnfOT; I UDOMWUSwT\"] STGEOWjES.][Ït NICOLAS-'^fboVSSEE-\u2014 COj^d.TEZ LA PAGE HORAIRE CINEMA DU JOURNAL ?SOR WOITIL immaumimis est II thriller ietergaisetiqee eaptlwaet evse des schees\t^ dactioe\t^ eelraleaetes.n meiun \u2022NpR'.iim ¦ ¦mpii iiiifNnffiluiiuin.1 Mit Brima.UWTBfM BBZfTTI L\u2019AFFICHE! CONSULTEZ lA PAGE HORAIRE CINÉMA DU journal iiDé$opiMI> MKIM isaiiMD»»* «EobtdNMWM\u2019 est à sofl meilleur dans ce rôle comique!» ROB SCHNEIDiR EST MISS VOYEZ-LE MAINTENANT.CONSULTEZ LA PAGE MORAIPf ?SOKOWTd ',\u2019NEMA Dl J-r/.jRNA»\t\u201e .\"YHX WNmBON FfuusçAiae jTAgCin^STt40T;\tI BEAUPORT .> ^Iflg^.' XYSSg* B 6 IJavenir des Black Crowes plus meertain que jamais ¦\tNKW YOKK \u2014 Les Kluck C'rowes peurraient bi«\u2018ii se séparer.Mais ils pourraient tout autant rester ensemble.Même leur chanteur Chris Kobin-s«in n\u2019ose s\u2019avanc»\u2018r.«(\"est eommi* n\u2019importe quelle autn- relation, dit-il dans le numéro de janvier de la revue Sjtin Quand (.-a se dissout, p«\u2018Ut importe la fa ^Tandi\u2019 exposition sur l'univurs Simunon.la uruation du l'opura Siihi itoii i t Josi -//hinc (sur lus amours du romanuiur ut du .losu-phinu Makur).dus pit\u201ctvs du ihuàtru.dus (-onuuns.dus publiuations.d'autrus u.xpositions autour du photos ou sur lus pipus, uhùrus à Maijîrul.un uonc'ours du Surabblu.dus uroisiùivs j^istronomi-quus sur la .\\Iuusu, utu.Ik's udituurs français ont uommunuù dûs novumbru à puhliur dus tuxtus du ut sur Simunon.Son œuvre contient près de 400 l.u ti mai.l.iut'u auuuuillura la prusuniaiion du' doux \\olumus du Simunon dans l.a l\u2019luiadu.uu qui fait dusormais du uut autuur un ulassi-quu.n un duplaisu à uuux qui l'ont ut)nsiduru, au fil du siùulu.uommu un uuri\\ain du suuond ordru.i \"ust la prumiùru fois qu un «tuxrafjudu l.a l\u2019luiadu ust prusuntu à l'utranjrur l.'udition un a utu iMufiuu au professeur du l'I nivursitu du l.iùiîo Jauquus Hubois.Lus 21 romans i hoisis (lus titres sont (jardus st'uruts) uouvruiit Lusstuitiul du la pi'riodu du _______ uruatioti du Simution untro llUl ul l!t(î7 uhu/.sus priuuipaux udituurs Fa%ard.lîallimard ut lus l\u2019russi's du la Cite.Cinq d'uni ru eux seront dus Maitrroi Ce iDinmissairu uttiit.au début dus an-mvs Jd.un tviH' du iluH\u2018uti\\i' radiuaK'-munt neuf, un homme ordinaire ul vulnerable qui lU' russumblu pas à un In*-n)s».dit M.Oul>ois.Lus tti aulivs lilivs sont IV que Simunon appelait « sus romans durs ».C'est à eux qu'il ^ux\u2022ordait It* plus d'imporiiiin'u ut sur eux qu'il uoinplait pour duMutir « uti ivri\\ ain à part untiùix'».Celui qu'on qualifia du « Halzau dus lumps mo-durnus» est né lu vendredi Kl fév rier ItMKl.Mais sa mère, supurstitiuusu.s'ust dubrouilléu que pour la fiuhu d'ulat uivil muntionnu : « nu lu 1*J.à 11 h:ld du soir\u201d \\ Làjîudu K'> ans, Simunon un truà la 'ô/.vdu l.iuuvoù il traite lus .uhùms uurasus\u201d i n i;r_\u20182, il part pour hiris ut nu r»*-Nii'tidra a l.iùt;)' qu épisodiquement Mais s»)n luuv re se is)nstruira, biim sùr.sur ses s,-usât ions t't uxiH'rieiitt's dujt'uiiessu A sa mort à Lausanne (Suissoi lo i suptmubix' Itixi', il laisst' une nmvix' uonsiderabU', iHTite du lirjd il i;t7\u2018J quelque m» Maii.Tel, 11.') .romans durs» (lion (>olii'iersr.L'(Kl\u2022 -t'j\tOn .j' Mdi\ti2t'*5\t12035\t13n05 '51'.\t'bOA': \u20196n15\t\u20198005\t18040\t19015\t20055 ?\u2022 .35\t/\u2019\u2022' Me' Jeu\t'2015\t\u2022?r3b\t13005\t15010 \u20195'-.\t\u2022¦¦/ib '8ri0b\t'804',\t'j\u2019-b\t\u20199^45\t20055 '0 /,'¦ ' \u2022 d\"!.Romance a Manhattan (5j Ven bd\u2019\t\u2022¦;¦?',\t'b'i\u2019O\t'ühjK\t'J',;-;\t/\"ilO.\t21055 /-il,\t'¦ _jri Vd-\t\"m/û\tibr'b\t18035\t19025 /'\u2022 ¦ , /\"bb Mer je.\u2019ir.J\u201d, i6r\u20180 18035 21010 b le club de?empereurs (5| 12nbb \u20195o35 19010.,'\u2022\u201d540 (j, Oie Another Oay ISJ .\u201ed l?o25 15030 '81 55 21\u2019-b 'ijn.Sur les traces du Pere Noel 2 I4| Ç'b'b -b\u2019/b b Catch Me II You Can |3J .'oa ¦1,5 ¦\u2022,n/',i -.în\", ;\"i4b ' i j\",\u2018, Harry Potier and the Chamber ot Secrets i4| - , b- bd'n U'\" ^ur \u2019.\u2018i-\t, '5-\t¦ ; r>,\t'\t' ,¦ .idcdes 12$ 'i ¦ -¦ i' - 6 255 ,jm J-n ,i.jnl 180 adultes 1 bb$ - I.ini'\tI.im, 5 2bS -jr â'i .-KI\tvues PHTIRKS \u2014 M MA F-Vi V , .\u2014 RIVICRE-DU-LOUP / SfM* CHICOUTIMI / r ¦ NfVi*0\u20acSCMUTFS-| ST-NICOLAS PRESENTEMENT A L\u2019AFFICHE! EN VEn$K>N ffUNÇAlSC - PAMOUS PLAVCRS - CONSUITF7 LA CHftONlOUI CINfVA OU JOUNNAl /SON\tENVERSK>N f -\t¦ nx BTAR'Otma4 com PEANUTS AOT^e^J£> A £t d\u2019ââ\u2019©^> QAt- ce.vou^ x3Ut ^ puuiwot^au.aJLUn.dux 11 v- ^ ^ LES NINOU f JOl-ux «Hi .U .irtl.i'Rti, i.\\,f ;.T CC U'lJt lie\\ T A Pv^MNf Pi'UR NiYt CO> fV»*®\u2019- r I'-v AtZMi \u2019t\u2018 UN It > A i.Tt Y.Salut' Je SUIS seulement venue te remercier pour l'étole de vison que tu m as donnée pour Noèl 7/ Je ne t'ai pas donné d éfoie de vison pour Noèli K PcVCc* Ni'TPXt CATt AU AVlTiÜ i tWiÇl Ui T TE ANNl i \t7\t \ttî L ANNt 4\t \tFT?».V\u2019HA1M 1\tT 1 \tlANNIl PA»*ni\t \tf T L AfVMf r\t I *\t\tJ \t44il*(4tt) 73M411 RIVIÉRE-OU-LOUP 1 \u2022« S1P4T11 \u2022 1416 ir-ATII TROlS-RlVItRES 22H IW MHC4IM 1 no 4H-&H \u2022 fti6 rviiii SAGUENAY im m Nmi in0MM7ii*i4l6N .¦51 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.