Le soleil, 23 décembre 1978, Cahier B

[" BLE SOLEIL QUEBEC.SAMEDI 23 DECEMBRE 1978 dossiers pour votre abonnement 647-3333 Louis O'Neill, ministre mal aimé \\ un comité prc réfcrondairc de partisans du comte de C'hriu\\e.iu.récemment, une dame de Loretle-Mlle se plaint franchement à Ix'uis O Neill du jaruim te().il milite activement (Fins Ig coopératisme et le syndicalisme frésident de I .\\ssoeiafion des professeurs de L.ivaF on le retrouve aussi chez les .ludeo-chrétiens et au comité de Québec pour la [MIX au \\ ietnam Du reste, I .iftitude cnulanti' du ' lerge d.ins ce conflit marque le début de Fi fin du pretre loui' \" Neill D aut.inl plus que face a ctie guerre et a d autres enjeux humains de la scène internationale.I F.disc reste plus oh'i\u2019dee par des cpiestions mineures comme le celib.it des prêtre ' qui n envoûtent p.is le réformiste fie meme qu il choisit Fi (loliti que a la suite d une inrilation du Saint Siège h voir les chrétiens prendre une [i.irt active aux \\ffai ri's [lubliques.il attribue à sa foi chrétienne son ouverture au mariage Et qu on ne v lennc' pas me dire (|ue c l 'I la voie de Fi facilite S.i\tfemme Michelle corrobore I ,11 termine mon bac en socioio gie M.a vie professionnelle .i du être mise de (ofe Lulls C'I telle ment pris de son roté ([ue je ne puis ¦11 .ib'cnter a cause des enfants (Jiiand on n .i (ms d aide c est pas une vie farde dit elle en refilant ,111 icurnaliste la version .inglalse .le Maig.irel Tnide.ui .par Eeln i Iv Toc tirane Te bou(|uin préalable .inx pro c haines ronfessions intimes de Mar garet Sinclair révèle davantage sur I injuste eonchtion féminine que sur les méandres du eouple Trudeau '(¦[lare.L épouse glorieuse alfen-(laII le jour ou le fremler ministre démissionnerait et où elle pourrait -l'sumcr le rôle de soutien de f.miille év ril t'o( hrane Vie privée, vie publique l'n coiqcic de meure dc.x pers'inne- irréclurltble« précise \"Neill M.c femme a son intimité ni.i f.imillc et moi aussi I! y a un ce r'ain secret qui C't le fondement de chaque être humain \\.''.F.[louniuoi il est contre I intrusion des médias dans la vie pr:vce di\" personnes politiques Fc mari.ige ne fait pas partie d un [irogr.inime [xditique Ta ne re g.irde (Ms le [iiiblic ça -fe suis vr.iimeiil gciie quand des gens me f'.iil des confidences ciuo je ne elev rais p.is ciinnailre \\ I il une n.cture 'i secrete \u2019 \"ui.c e-t une vieille habitude chez ¦iioi, dil-il E y a beaucoup d'inferio rite Fl ça m agace quand quel qu un se raconte à \"fropos ei Tcmfuler.ies .ji ir exemple II y a des dimensions de I existence ciui r.c font pas p.iriir du [latrimoine t.inl de choses mutiles ou sans substance et do caractère stnrte ment prive Ca devient do la vanité qu.ind le vide supplante la subslan ce sur la place publique.Du potager à l'Assemblée four se rapiirocher de son fr.iv.iiF Liilis \"Neill ,i aiquis une m.iison a Sillery et loue sa residen .(\u2022 de SIe-T.itherine de fortneuf dont il a la nostalgie En ville, un ministre n .i guère de loi'irs autri\" \u2018iue relui de s occuper des enfants polir que leur mère puis'e.parfois, faire Fl gr.isso m.itinec ju'qu 'f la Iftv Sf- yeux muqi^'-L'nl II prnsc à sa femme.dfCfdff il ,v a rrainti'nant un p«'u plus d lin an fauire elle'\", pense-I II I.a maladie I a emportée si vite.t:t ce ne fut pas un \\oél des plus s'ais pour François.\u2014 Esperuns-le.fiston Euh' je veux dire .mûrement.Françoi.s.Tv *as voir, ee 'er.i Inuu.chez /grandma man.\u2014 Oui.oui.je sais.Elle me Ta dit au téléphoné, hier II n y a pas .si'iilcment un arhre.mais deux, dt'hors II V en a un rouile et I autre e.'t François hesile II se trompe rarement et ne veut surtout pas se tromper sur la couleur du deuxième ar(>re de \\ol'I ornant la belle vieille maison de ses erands-parents, dans la Ikatiie \u2014 Il est vert\u2019 C est va.un rouiie et un vert Comme les feux de circulation eonliniie ¦'On pure TYançois a sept ans.l'resque huit II brille à I ix'oie.En deuxième'.comme il le dit si fièrement.!ses crands yeux bruns, étin celant.s de ji'unes.se.et .ses cheveux foncés, bouclés, refli'tent I imaee de -a mere Elle s appelait hTance fne maladie meiirahle lui a été fatale IM'puis.François s est litte ra/ement attaché a son pere.déployant son affection sur le person ruite le plus pri'x ieux qu il lui restait l'as de soeur, pas de frere.' plus de mère, mais, au moins, il a son pere II a même pi'nsc.dernii's I rement, .i avoir son père Richard comme professeur l'n troisième .I I anneV prm haine Comme ça.il I aurait constamment a ses cotés t \u2014 .\\ quelle heure on part papa\" [\tfiemain matin, on verr.i .< quelle heure' '\t_ Oui.mais tu m avais dit I a ijeiinl hiii P ailleurs, la radio a annoncé qu il ferait tempefe de-, main On C't bien mieux de partir ' tou' de suite, renchérit hYançois I ______ Ci'si pas eraxe, on partira demain quand meme Ce .soir, je I revois des amis Tu sais, les copains du bun'au.le leur ai promis Th' I toute façon, on n a que titi milles a faire lin ser.i vite rendus \u2019\t_ Mais, tu m avais promis a moi I aussi C est pas juste , f>jnvoi« boude un peu.recarde I dehors, n-vient vers son père et .demande *\t¦- Ca fait combien de kilome- L fn-s.t» milles\" k\u2014 Euh' Ine venfaine de kiliv mèfre.s.k \u2014 Ca fait beaucoup \u2019 SilH'rie qu il fait a l'extérieur, les I opains \u2014 et Richard \u2014 ont tôt fait de \\ider qucUjues bonnes vieilles bouteilles qui jonchaient la der mère tablette du uarde-mançer de puis plusieur.s mois Depuis- la mort de sa femme.Richard ne boit plus, ou presque.¦ Ce .soir, c est une exception s l'st-il (ht au début de la soiree l'our une e.xccption c en fut toute une' Dans son ht.FYançois a ri've a la veillee de .\\(>c/ qu il vivrait te lendemain soir .Au revi illon.i la />/iv'lononiie réjouie de ses qrands-p.irenis Du très inuu et très crus I .ideaij 1)111' son pere doit lui don ner ID ailleurs.Il a quand mémo bien remaniue depuis quelques loiirs.I énorme boite enveloppée avec du papier rouce et ennib.iii-ni'C.sous l'arbre de .\\oel Qu est-ce (jue ça pi'ut bien être\" pensait-il constamment) Dans son lit.François a écale ment reve à ses quatre cousins et cousines Isabelle, avec des crandes tresses, laui.s.avec qui il joue le plus: Renoit et Danieile.eii.x.sont trop petits, il ne peut s amuser avec, m.ii' il adore les voir dormir, manner ou se faire ch.in; er leur' touches SI souvent humides' assis.-eui me 'ul.sur une chaise de la -v- famcii soin'*' ¦e soirèe .Avir le arrive front \u2014 C est la veille de .\\ol'I II est Rh du matin.hYançois sort de son ht Mon Dieu qu il y a des verri s li^ eonsidorable 4 pour IIX) dc' inter viewesi de cette v .itegorie a e-linn \t\tHiil\tNon Naiion.ile\t1978\tKK\tI.^ \tI9l>«\t(ko\t>4 \t1964\t\tJO Regliin.de\t1978\t\t Ml.inf iqiie\t\t\tJJ «jiieher\t\t\t ( inl.irio\t\t\t16 l'Tüiries\t\tRi:\t1 t (\u2019.leifiqu\t\tr:(\tIh er que les\tpourront.\tCt'N ' donnrs p.i' toiiioiirs 10\u2019' ¦ le 1 P ;,r liiil qu il en covitfs trop cher pour se loger ou faire I entretien di\u2019 son home .Les autres f.ic leur' men tionm\u2019s, (i.ir au moins 1 pour 100 de 1,1 popul.ition, ont etc 1 exiguile, le voisinage insupport.iMe, 1 imiios'i liilite de devenir proiiriet.iire.le (lel.ilireini'nt de- lieux eti De l'iiiies les gens ( ont.ii tees, ( pour 100 et.ni au p.iroxysme de I exaspe ration et profer.nt que foui était mauvais Ce sond.ige .i été effeetué .au début de novembre.I échantillon n.ige de 1.046 .idultes de I8 ans et plU'.interrogée ,A l.i grandc'ur du r.inad.i .( leur domli île, est ass( / imj'orf.int pour ('rendre le pouls de Il pn(iul itii'n.m.iis il faut tenir (ompfe dune pussibilif^- d erreur de t pour 100.en plii.s ou en moins (U (ois sur 20 l.a qiiesfinn était l.i suivante Dirle.\u2019 vous que iou« efe« satisfait lie votre logement ou non \u2019 I e f.ible lu I I ; iintre denni' les \u2022(¦ 'lit i'' .1 I < .'\u2022 le n,(lien.il.cl I n re l de 11 .u.c (ju ;j-, \u2022pe'',U ( I - \u2018 I 1 ri' Jii.n.ile , \u2019 ^(\u2019JT f .1 *1)1 'V I# Soleil iomedi 23 dètembre 1978 B 3 4^ 0 'm.4 : * *.\\ Z' \u2022 NoU'iI.Jraii \\aUi^rv>> Le choix des medecms de compagnies, ce n'était pas la trouvaille du siecle' Les grandes manoeuvres\" viendront du Conseil du patronat.Pierre Marois veut la fin du ''massac § f' f f Un plancher jjacques sarnson 1 \u2022vN le l't Iinn' ï,a l*iQ.Kl r l-Q l'i l;i * .¦^1) Uit Oui, -1 ti' Cfinsi il .lu p.Étroii,.\u2019 \u2022crQ' i-n l.i- 1.1 iiliil.i-.iphif ilii tu ri\u2019 bUiiic l.i- [iri.ii'i .1.\t'it 1.1\t.' !.- r-.iri»'- rui 'r.ivuil runticnilrii lii-¦iiimiIm.'l'i mmliti.liions p.ir |\u2022||K (M.i ' III ii '.li- ii '.niiu\u2019üli\u2019 l\u2019.iiir I' ir u.iilli i.r .r.nt M'icinnw l.ciu II- tcAli* il'- Ici.«lUf 11* rliiiix ill * mi'iii Till'fil* iimii.i lin* i r.ut rfviM- .li cl.11! p.u l;i irinuK'.lIi \u2022 ill -ici l, .'iiii'i c t il p.ii.Mli.in'.le prinuiT tnini'trc- cl f|Ui* le .I .ipPri* ' - l'i,till ¦\u2022\" le l'i leur lie ! inlii'i'ie .le 1.1 .'.ii'inirtiiin 'eriui te.' -.1 I\u2019 lient l\u2019.pileinent a le ipie -fill pre.'ue cl.in* In ' 'i 'Pie pt-i -nniie in\t^niurr.i .iri'iimplir un travail ic fu .p.ir '.U 1 : jv.iilleur qui \u2022 -erail iiiev.-.hi 'le un ilruit île i e\u201e.er.Il- I tri* penaliM* cl e\\ei liter line t.ic hi ciq 1 ueeuper ¦l'c ;,;cae c|e travail 'lu'il e^tirni pe-ir de niiilil : e \"nnahles et ¦ ciiupte tenu de I iri iin',|.irii'es .ce.-\u2019ituer vin dm .r iinin, fient Jmur ^a -.ni' eu c c eui ite mj ï>eur eelle .le e .ccnp.c ¦ricin,, cp \u2022r.iv .ni l.a loi 'Ur la ^l\u2022eurItl¦ et la vanté .11 Ir.iv.iil ne vera qti un plancher de nounciatifiru.-nutient M Marou il.iri- Inu le.p.iy, ou fie lelle- ¦\tlauvev fMvtent.maintient-il.on .c ' \"iivtate un eifel i| enliaineineiit ¦ i T' le haut Sur un eeh.iiitillnn na'.te fie .SiTr c envenli'in-.eolleillve* ¦\ttuflieev par une equip'* f|u niini.'te \"e tnninv de lu pour PMt eonlien 'lent une ilau-e 'Ur h* droit c|e ¦I (u-er un travail cli vant un rivuin nmiinent punir la veeurile ou '.i ,.nle du Irav.iiileiir '«I pour lIXl le - ti.ivailleui .vndiqui ' n ont I n.e p.i- c e ¦'Iroi' ai taellenient I!-fiiil ne; IM 1er 'lu piluv a partir du pl iiif her av'.ure 1 .' 'vS .' U' .1\t.c ainfi.i ¦\tne de* ileui.' .i.itic'U du livre hlane et du piricjet cle !.| lu-'pi en eonim;* lien parlenientairi 1.apiinuhe e-' 'mp flifferc nie île celle de, nuniv'.nelv pour que lev 'l ule- tn'éei'l' , ¦\tpi appor\u2019eT.i le levle de loi entr.i; lient un '\u2022han.'.c'nieiii radical de [Mc-ition ' l-TiJ \u2018Pli promet:.lit laiie prcir e de* Im lueoup de i.:il.ini e ne ¦levT.jd p.iv .oiilever de niouve ¦ T' iii.e ,I ee n e-t par i inli nileiiiaire (In puiwaiU ('oiivoil 'II'- nieller* de* l.i eorivii iiction qui \u2022 ' -ail encore trop à quoi v alten-.1 le U .1 .ii'ic lie la eonvtnie-'.,1\t\u2022 'll o.iii l.-ie de\u2019ennina- !:.!ide :.e p.e n M U'p 1er le tial CllU 1 ¦; du ¦ oU'ique vpeei.i! de l.i Krti :¦ le cal.en no-.i-intne l.ev ni le .ni.inoeuv re.s' ' .nd t du I ¦; eil .lu patronal M.ir-'i- .ittend déjà à une .1, eu' ion virile au ronveil dev n'inivtre- la* pilronal ne tolère .cm.n- .1 ingérence danv 'e.* droil.v ill- .e t|on \"So what?\" demande un ministre à l'ombre I: n V .iiira p.¦ CI unie .111 Ir.iv ail -d, Pas de compromis 1 .tournei il information i oin iiv p.ir II- tnini'ire Maroiv lui a permi- de rencontrer environ lîtxxi fravailleiirv, eviinii I il Sev eonvn fions vijr 1.1 nise' ile d une Ueivl.i lion ferme iMuir mettre iin an m,i .lire en inile'ii de travail n en ont etc qui r.dfermiev l e preqe I lie loi ili'p.ivsera le livic- Id.ifu en clepil dc' \\.i.;ue-U'Ii .oiileveroiit i ¦ i h.iliuipi .eloli cin e\\pre loti ¦ mo.lifn .ition .111 livr.Iclct\" 'miment clirecle !ri.lit de I r* oc \"tilrev avec le fl prevc-nt.inl le ti.iv ailleur*'Um ni'év et Mc nneiit eomhler not,un inc lit c cTt.imi * .clic fiie^ i'c> l.i P\u2019fiJ M Mill e - .ittc Ti.| ,1 une tratc .;c\t1 opiiceition du t'onseil du ei'oe' i \\ cel.i le répondrai que 1' ne uis p.c* e.ol , c'-i ,;i '.ut le -lond attendu vers i eg.iliii- c't I uid'-pi-ndaici e.Madn-me t l'c* l\u2019.iveile veille au grain, dit elle ljuant a la raison d être de ce gouvernement la souverainete-üssocialinn ~ on n e-t guère plus avance en fin d annee qu il y 3 douze ans Bien 'ùr.la lot !)2 sur la consultation populaire île refé rendum) e-t adoptee, mai' on no 'Ht pjv encore quand elle sera mise a 1 essai et nn ne connait non do la fameuse quevlion l.,i .iU\"i.VI II*' pequisti*' ont rai'cin de i lami-r que la troisième voie de M Claude Ryan reste bv)>othitiqiii' eux même, ne bril lent p.is )>ar l.i transparence la plu' inire.ai c'/qiarev qu il' 'onl p.ir une vlrategii- enrobante, livrée pieds et lioing' 111\" .1 t .ule dite réaliste du l\u2019ij ! e C.r.ird cli-li.it -er.i de tou'e evidence celui de lUTf) et de IDtlO.el - il y a remanii-ment nunivtenel.il ¦ er.i t.llt dans cette jo r'iiei-tivi- .1 i.i loi' exallaiile et penlleu'e Bref, en dépit de son évidente bonne volonté le gouvernement n a )ui f.urc I economic du rouleau I omfirev'i'iir .ibi-rrant et le 'ouci de I tmage.impose par l.i 'acro-s.unfe tell* ,1 )ir; le |),iv en fin de cour'i* essoufflante, sur la (ohérence du contenu Ln juin et i-n décembre !e taux de productivité dc' députes 'utol une forte pri\" :.>n vers 1;.hausse, ce qui n est certes pas à dcdalgni-\u2019' m.c.ilevT.iil se faire dans des conditions plus normales et équitables jiour tous Chevaux hors piste.Dc')iuis le lemiis qu cm (i.irle de moderniser le regime fiarli\u2019menlai-re de le* harnaiher en quel(]ue -orle.il serait .1 |H\u2018U près temtis que I ->n -y mette .à moin* que I on eiiille le tuer p.ir le ridicule du que mai hiavc*lii)uc*- on tonie de firoiivcr qu un regime iiresidentiel serait plus aiiproprte .lu Quebec comme le propos,* d ailleurs le procrammi* du l\u2019Q dans un tout aiilro contoxie it est vrai On achève fuen li s chevaux, disait le litre cl un film hallui inant la* film télévise des débats de 1 X'semblei* .1 (iris fin subifemonf, les ihevaux ont quille l,i piste de course pour des rt(*ux moins ora-!\u2019(*ux et (lorscinne n'.i dû le-.achever Ce moncli* lil.ible* n e-t (1.1' J, A I ouverture de Li SOSScOn.le sourire cMt de rigueur Ap'es le m,îr,ithon de fin de session, les chc's des p r AI f i H .PA s u'uebcc, le Soleil, Kimedi 23 d^e'^ibre 1978 B 5 HÉr'll ¦ S\u2019Jlî feiH \u2019ê\u2018 lit t 15*^ \u2022,- \u2022'> J\" < !?«V ^ \u2022¦\\i\\ i 'm 'mit m ¦' rnomnan^ Fête Noël mardi le 26 décembre L! 9\tt .- Le HMCS Algonquin alors qu il entrait pour la première tois dans le port d'Halifax, en 1973.Le radar de ce navire est plus puissant que celui qu'on a utilisé pour guider les satellites américains vers Mars et Vénus.Halifax souffrirait de pollution par micro-ondes tI.\\UF.\\X iPCi \u2014 Des émis - vft\u2019*\t:- r * » îOe (vx* * .1 .Oit.\u2022 Gi\"»- 5^, bou) Bo'-ftyr^ Que \u2022 lASîfrXc, IKX 3 450 '\u2022jN' CJf, P .W(*stont-contrôleur de son entreprise Ayant occupe un poste ^portont pendont pKisteur* onœe» iKer Dun & Brodstreet Monsieur Gm gros possède urse vaste ex per»erxe dons io gestion d un bureau Monsieur Gingros se (omt Ow per sonnel du bsKeau d Administration de la Mrnson Robert Laforce.si* tuee ou 210 boulevard Cborest est à Quebec\t\\s > denrées en un clin d'oeil monnaies M()\\Tl:r\\l, l\u2019f.Cimr-dcx lionri-C' Ir.mstnis .1 Mont-ri dl p.ir Iv miiii'tfrc ff(i»Tdl de 1 \\Hru ultiirc Bourre ('ummi ion can.'i-dienno do I induvtrio Kntio-ro (iri\\ d .irh.it, no OU SI 2t>.(iri\\ do vente SI 27, No O'I pri\\ de vente, SI 27 pn\\ de jro^ moven .nj\\ detuill.int-.$1 .14 2 lÔ Kromiiije hedd.ir bl.inc, $1 26 3 10, eolore SI 26 6 10 Poudre de l.iit eeréine no 1 ^.i< - de .Vl Ih $0 74 a SO 76, pour nourn«sdce Sn 44 So 46 rie beurre en poudre 50\t,'i,i a $0 âtt iti'uf pr \\ \u2022iiovi':i' IO'-i;ro,M-te> au\\ détaillant en boite- (J une dou/'iiiiie \\ e\\ tra trro' SI oO, \\ u'ro- SO'M 6 10\t\\ mo.vens $0 87 4 10 \\ petits SO 64 Prix de itrov .mx distributeurs et iblis par la Fédéra tion des produeteiirs .ivpolos du ytiebec \\ extra ero.s, SI) 07.\t\\ itros SO 01.\t\\ movens $/iH4 \\ petits S061.\\ peow ei' SI) 44 Pommes île terre prix de ¦ro- Quebei $2 liO ,1 S2 7\u201ci pour .'lO ib SI 10 a $1 20 pour 20 Ib $0 6.4 a SO (i'i pour 10 Ib, II'F S2H0 a S2't0 pour SO Ib 51\t40 SI Ml pour 20 Ib SO 7î .1 S0 76 pour 10 j'i Nouvoau Hniii'VV'i S SJ 60 .1 $2 7.'i pour M) Ib SI 20 a SI 2.\u2018) pour 20 Ib, Si* txl a SO t\u20187 pour 10 Ib Les dirigeants de la Commission du zonage agricole sont choisis Le Conseil des ministres a accepté hier la sunKestion du ministre Jean tlaron de confier la présidence de la t'ommission de protection du territoire aurieole a 1 avocat Pierre Luc Blain Deux autres admiru.strateurs ont ete nommes a la meme (Hcasion.soit MM Mlx-rt \\Uam ijui fut president de 1 1 PA au debut des années 70 et M Lauréat Tardif un peeialiste en soi.M Hlain est un spécialiste en droit adniinistratif.en relations de travail et on expropriation qui a travaille do nombreuses années comme conseiller iuridp|uo «le I t.\u2019PA II a de plus ete tr< ' actif dans le dossier des exproprie- de Mirabel *\u2018t dans la negocia- tion des ententes fédérales-provinciales relatives à I etablissement de jilans conjoints Ces trois administrateurs assurent le quorum de la commission qui pourra débuter ses trav.iux immédiatement D autres administrateurs pourront être choisis au deliut di' 1 année puisque la loi luevoil la nomination psissible de sept («ersonnes pour siéuer sur la commis sion AMC menacée La firme ^meru an Motors Corp ( \\MO aura probablement cosse de fabriquer «fcs voiturc.s en 1985 tandis que la part de Chr>sler dans le marché américain sera tombée en dessous de 10 pour cent, indique une élude faite pour le compte du Koiivernemcnl federal Selon Futures Group, une société d l'tudes du Connecticut dont I etude a etc rendue publnjue vendrt'di a Detroit les normes de consommation de carburant deviendront tellement seve-res que les constructeurs de Detroit devront dépenser des montants énormes pour financer les investissements necessaires Futures Croup préci.se qua son avis.Chrysler, troisième ennstrueleur automobile américain aura du mal a sen sortir M'iMRKXL iPl I \u2014 \\oui les faux des devises tels qu ils sont ( lurni- l^r la Hanque de Mont frai laUé l'utci iont t'H monnju* t anvidifone \\frti|ue du Sud (rand)\tî vkiT\") Allomjtîni* imark)\t^*175 Arabie sufiudite (fui) Xu.Nfralie idoll.ir)\t!\t3Vi() Autriche (5< hiliinO\t»f870 Hahamas idollar)\t1\t-'>30 Baritados (dollar)\tHlOO BolgiijutMfranr ( onv )\tfmiOO KermudON (dollar)\tI\t20.V) F^ro'-il (iTu/rin»)\t(>b\">4 Kulcanedev)\tI (\u2019ar.iihc-s (dollar)\t4Ô35 l'hine trenminbii\t7m»ü t\u2019olomhu* (poso>\tbîo- fianoTiark (couronne)\t-2*M) h pnt;ne (pe>etd)\tniH75 flats l\u2019nl^ (dollar)\tI\tIK12 franc»* franc)\t1ÎHL*7 r.reco (drachme)\t0323 Hong Kong (dollar)\t-4.i5 ln»le (roupie)\tI HK) |f ilieiiire'\tUOHIO lam.iKiuc («lollar)\t72K> lap»»n (NI m\tIKlfiî IO NOMINATION MULCO INC.M.Yves Paré \\ ' M.Mario Taboika M la-opold Camirand.ing, President de Muleo Inc est heureux d annoncer les nominations siiivante.s M Yves l\u2019are, mit Vice-prosident aux ventes M Mario Tahoïka directeur des ventes Muleo Inc est le manufacturier canadien le plus diversifie des matériaux de construction\t) Au Manitoba depuis 1972, Albert Allain est de retour au Québec et sa famille est ravie.par Marc LESTAGE N allez surtout pas croire que le ministre de I\tNqrii ulture du tjuebec a ete le Seul a eonvaimre \\lb« rt .\\llain.eet anrien president de I Fnn>n des Iirodin leurs aurieoles de -\u2022evi'nir au Uiielx c pour - leL'i-r .1 la Commission de I>rolele ¦ Ca II a pas etc facile il a n fleehi a cette proposi turn dejiuis un an et demi II\t«e sont Ic' enfants it moi qui avon- finalement réussi ,1 le vonvaincre de vendre notre ferme k i et de retourner au Quebec , «te nous raconter hier .|>ri ' innli ! ei'ousi' de M Mlam une iietite f«'mnie i|ui n .« ii.i la lanjue «lan- '.i («oi he eoninu' l.i d< « rit ,i fidèlement son epoux Four tous ceux qui ont .onnu MlxTt \\li un M .ui.il i- t farde d imaiti-iiiT I im(iort,imi de «ette don ion pour et-Iui «pu a diriee I Fl\u2019 \\ al «iiocnn de 1,1 orande bataille q.ii devait fiiialoment rot.duin' .1 1 adoption di-1,1 loi du s\\ ndi( alisnie .1.ni oil\u2019 au tjiiebe< I.1 loi fd du vinlii.) iisiiii\u2019 .mriioti, «U\u2019 1972 I I t.iil lo ill but de 1.1 ri -tnnlur.ition lio I ,i .11 O ul'ure du tjueiii\u2019i i I c est l\u2019oali ment a lelte pt nude qii \\ltK.'n Mlam a démissionné de son poste (lour eerier sa (ilaee a l\u2019aul Couture et fili r veis le Manitoba aver sa famille I apparfenai.s a 1 ajn culture et i en étais femi a 1 écart nous a di-ja dit m A'Perl ALLAIN M Ml.iin.au sujit de 11 Ite période ou il .i du quilti'r sa (letito ferme du Nord t lui\u2019st ijuebi ¦ oi jioiir installer ,i Mont re.d et travailler en (ler ni.itU\u2019tiie sur les dossiers ill 1 l P\\ I O 11 O -t p.l tout .1 f.llt (i.ir \u201eoiit qu il a vhoisi (!,¦ s t tahlir au Manitoba veis 1972 M .Mlam avait alors plus de 4.) ans et la loi du Credit aaruole du tjui liée ne lut permettait (las tout comme va serait encore te cas aujourd hui d obtenir de I aruent pour se remst.Tller sur une ferme a cause de son aqe (Quelques années (ilus tard.M Mlam nous a confie qu il avait .nnsi ri'commenee son exi>e rience d imnnurant fran «.ai' C est en effet au Manitoba par 1 mierme diairi lie n-licieux que M Mlam it.nt arrive .lu (1 il > a 3(1 .ms II ot.iit célibat.lire i le moimml \u2022 Ilia trime dur comme di fi n heur et biict.i ion .111 M mitoli.i .ivallt de - inst.iller defmilivi ment ¦ I ms le Nord < lue t qui -tiecoi ,iver d iiilro' ou.(i.icniins Nouveau départ Il .V .1 plus de i inq ans, lorsqiio M \u2019Mlam e \u2022 re loutne vivre d.ms It Ma n.tiib.i il ,1 acheté uni femii- de 1290 .icn - et un troutM'.iu l.iitier mi .ra-tile dont il ,1V .lit 1 mti n lion de f.iire quelqm chose II 1 ,a f.ot.vous poiive.\u2019 I Ire certain de non dire hier -on i pousc qui .iltenil Ml le retour de -n c».PARTIR ENCORE A 51 ans Albert Allain reoriente encore une fois son existence Installe au Manitoba il quittera la terre pour revenir au Québec et siéger a la Commission de protection du territoire agricole On le voit ici.sur sa terme de Saint-Lau\u2019ent pres du lac Winnipeg, au Manitoba.n .iri pa- \u2018i de S.mit I.,lurent près du l.ie Win n l'ct; il V .1 un tour ou deux (lour venir dire uu ministre qu il aceeptail le poste (ic cmniissdire C est prcciserneiit p.m e que \\lben Ml.im a rcu si .1 inst.iller sur une fl rme dont il e-t très fier .ulouid bill qn il .i t.ml hc'ite ,1 ,iei\u2018e[>ter le (icjte.i'X|)liiui( s,i fc mine oriein.iire de ( h.iilevoix J-i ferini de Ml.iin a Suint Laurent M.initobu.s « tend sur 1.290 .lere- et I.i famille s occupe d un tniupi'au laitier de ôo vaches dont la production est ,1 peu près ju nive.'m que mon mari Vêtait fixe (Omme objectif I II bref M Mlam no voulait tout simplement (s.s quitter ( etti ferme qu il .1 organisée .i bout Il br.is depuis six ans 11 dont il l'st 1res (ht |\u201er, qu on lui a (iriqxise de ilevenir fom tionn.iire C est pour nou< autres qu il .iccepte de revenir au Queliee .affirme Mme Mlam et les sept en-f.mls en sont tous très heureux Les deux aines, Louis.¦)ui vient de terminer ses qii.dre année- d univer ite .1 W inniiieq et ^ von se -ont eni:.u;i - soli nm l lenient a ni.imteiiir l.i ferme on oiieration lu-qu .1 re qu ime m.ii on di\u2019 louH.me l'Uissi' la vendre a qiielqu un qui en pr« n dra soin C est grâce a ce lonipromi' finalement que M Mlam, dont la ireditiilile dans les mi lieux agruole- quebeiois est certainement trv' bonne .1 acci'iite de rt venir Un jour .le ne s.iis pas s| je vais revenir un jour .nous iv.iit il confie\u2019 en finissant une vieille bouteille de\u2019 i ogii.ii .il V a quelqui ' .iniu\u2019es, lorsque nous 1 a-vons visite sur sa ferme Ma femme est une fille de CharU\u2019voix et elle a les r.ii mes solides Les en f.iiits .liment bien vivre Kl mais ils, y sont venus paru que je devais le Lure Je ne pe ii'C («as qu ils seraii\u2019nl malhou reux de revenir au Que bec |)lu.s tard Dans sa nouvelle position Alln-rt .Mlam n aura (lUis a s occuper d un troupeau, mais il sera e eilainenient un refire-sentaiit d agrieulteur dont la crédibilité ne Iiourr.i être mise en doute do nous mentionner, hier un secretaire- .id joint (lu ministre Garon M Siinon Ite gin Ciui ne-i souvenait pas que M Al Lun a l\u2019g.iK\u2019ment etc b-pu ideni du Mouvement (Juilx-i frmyais au début de 1979 options (transigées) sp* '- \u2014T .gs\u201d.(\t- pr I d 1*1» ¦ lu k-\tla\t11 -t-l f« S-» IJ Vx.V\t% V\t«\tV'é \u2022 W\t;\t11\u2019.\t: 1 i- 125 6 V Xo OA ac OA ¦k OA 15 A'i »' '' sr S2 1 S) « i.s;i.* iX J2 I Jr's s: 1 45\t«0\t45 t;v.13 .$21» V \u2022 $f\u2019* $?¦'< l'v.$e .tz $.\", L-N F'.¦\t25\t25 $ .$'.$4 r K 5C 75\t25 $4 'l $4 1 $4 ) $: .$;'» $2 .X.0 '7 ' i V i F $4\t$4 $; 1 $29 $d «$ 0 $\u2019 $\u2019 1 $4 , $5 4 $4\t$4\t! I«1\t$.'\t4 $\u2019¦¦1 $\u20191.« $8 1 f 4 $5Vx $'8':$ T-; $ 36 13 V* 17 M 1-5 25 I5C A\tw- 22 1\t70 X 70 17$ .«C 175 A\t\t$ ' 4$ 2 )$il A\th- 2' 5\t$7\t$0\t$\t4 A\t% X\t$rsv.$r, $7, A\t*4- 32'I\t$¦ 4 $r;\t15 4 A\tA« 32 :\t$59 $, l4 .\tlo X\t$; » $2'.$2 ) \tte 32 )\t55 ft' « \tlo 11\t5\t7'\t1 OCCASION D'AFFAIRES DISTRIBUTION f-t*Té»pé 4^\tI ««ofrM'èa\tèt b Vinifattoa »* 81 .2 '.I S.I Si Io liste ci-dessus or la liste oHicielle des nureoros gognonts provenont de I ordinateur ne concordent pas celle de I ordinateur prévoudro SI vous DÉTENEZ UN BILLET GAGNANT: Remp ,e'7 le- iQion o I «-oilov de) b'sel f 7ped «\u20194- 'i- pQi C\u2019âuO'C\u2019 'Peomir-oode Q loto Cooodo (ne ove p -.loie 1 000 000 Onowo 61G3Z3 ou preventer le I- oubuieoude loioConodO ep.5 p-ev (Se ch«'; V0U5 OU I O\" V.PUV 'p\u2019-n 4S(t(0 un Ifs, 06.\u2019 rel Voe ecev 02 un cheque ou montom de voim pi X dev que lo volidite du loion de votre b.et ou\u2019O ete «oconnue por loto Conodo Con,e(ve21 outre pon e de vot-e b et Roppeier vouv qu il evi loupurv vQi.de pou' 'e tiioqrs du Nouvel An le S .xjnv.er 1979 et pou' -e t.'Oqe pr ncipol te 2 lever 1979 Si le nur^e'O de ce b \"et eto-t q nouveau ti-e ou SOT lorv de I un de ces l'roqes loto Conodo q-oce ou to'on que vous Qu'Or dejo envoyé v ossu\u2019e'O que vot e P X vn, .soit'nsrsed'Otermeni expede En Qchetont votre sachet chonceux vérifiez bien lo liste des numéros gognonts ci-dessus ou celle de votre detoillont de Loto Conodo.Vous pourriez déjà être un millionnoire en or.Çq, c'est de la gronde loterie! Loto Canada La loterie nationale B 10 toronto Volume des transactions: 4,630,000 actions.\u2014 300 titres: 1,298.27 en hausse de 13.44 Ou«b«c, le Soleil, samedi 23 décembre 1973 Husky Oil gagne $2^/4 I.j Biiur>i- ilf Torotilo a t-nri-gi'iri- ui» haul di'puis diK ''fmainoi' wmirfdi.au tiTnu- cl uni\u2018 M-ance animee L indice ¦ ompuse monte de 1314 à l^\u201998 27 Les pétroles montent de 17 77 a 1.839 9 \u2014 record sans precedent \u2014, les mines de 19 23 ,1 1.U87 «8 les industries de 6 52 à 1 026 77 et les tinances de 1 9 a 1.176 38 Notons une hausse de 29 points dans le secteur des sociétés de gestion .\\u total, on dénombré :UI0 valeurs a la hausse.88 a la haïsse et 177 stables Le volume des transactions lomprenait 4 63 millions d'actions et au mari he des options 1 666 contrats ont etc négocies Parmi les litres industriels échangés a la seance.Ilusk> Oil montede2 s4 a S46 1 4 Ford Motor de 2 à 70 .3-4.Dome Petroleum de l 14 a 96 I 4 Créât Lakes Paper de 1 1-2 à 40 et Falconhridge Nickel Mines \\ de 1 1-2 a 31 1-2 Consolidated-Bathurst .\\ baisse de .3-8 a $13 N8.Central and Kastern Tnist A de 1-4 à 1114.Daon Development A de 1-4 à 7 >8.Cull de 1-8 à 36 3-4 et BC Telephone de 1-8 a 17 Western Mines avance de 55 ( ents a $.') 25 Brenda de 3-8 a 13 7-8 et Hudson Bay Mining .\\ de 3-8 à 19 1-2 La Lu/ Mines tombe de 1-2 a S8 et Matlagami Lake Mines .\\ île 1-8 a 15 .V8 A et B Cours tronsTfiis por la Presse Canodtenno \\ Vanfos Hou* form Chonp B\t4X 4 D 4 5 ::50 isD \"aic >40 n li 4\t?V2 s ; , f jJj l 4* I U' \u2022 TC\tiS\t«5 it75\tK\tte /t\ti .\t2\t4 saX\ti;\t'/i I ac\tF 'jX' ¦x\t' 5 7 I 2 3 2 i f ;x i.' ; X 5.5 42»?524 2 13! U r s ?' i',!4\t$;¦ JX\tV \u2022X\tF\t*\t5\t4 \u2018 .AS45 V .:a J 33 AJX\t2S\tr\t22 l.w\t222\t2 0\t222 XIXC\t2S\t,\t29\t29 * aX l 2 5\tX S ; ç .-AC 5-3 6 4 12'4 ! 4 44 9\tl!»\t!->\t!s-\t» 2238 Vê\t\"J\t29\t4 :tiüll 125 1 25 4 25', AlXj $23-» 23\u2019'.:3'.-2J0 Î'S\t2'D\t215\t-\t5 X S 3\t13\t13 P t4 F\" 1 T J r ; ¦2439 5t5 » t5 4 &5 , \u2022 \u20194 ;'X F2ts 32 V 32't 1X 52714 27 * 27 -4\t\u2022 2590 1 J»4 .0') lÿ.- '4 2X 3 3\t3'0\t3:0 7300 43\t55\t43\t-\tA i.,X 52\"4 21'4 21'J s '4 5â4! 5ÎS ?4 S'4 \u2022 '4 '5e S 3\t13\t13\t\u2018\t'4 ¦5516 32\t1*\t182\t\u2022\t2 25227 $ 7\t6 s 16\u2019 J * ^4 aX 527.2'\".27.5a.X 5 4 4 3'4 I3'4 \u2022 4 X 1Î5\t455\t*55\t\u2018X .4X 5 \u2022 4 16 4 i 4 161.5 5\u2019\u2019 4 7 4 r- 4 ' ; sX\t5 S\ti\" 4\t3 - 4 3545\t5 7.\t17\t17 X\t5i\t53\t55\t1 \u20226\t56' J\t71' )\t71\tJ P X\t522\u2019.\t22' I\t27\t*\t1 P X0 53i]33 433p* 1 SX 55 \u2019I 514 5 \u2019J X 5V.9'i 9't .\t.- X 7X\t'/X\t>X\t-\t3 C .-J.5 9 4 9 4 ; 4 \u2022 \u2019 4 X 5 3\t9>.D \u2022 4 aX\ts é\tC\t0 4\t'55 5a.4 AO 4 *2 4 - I .'C\tA6\tA5\t46\t2 dX\t25\t26\t26 .»X 5 3\u2019.3 4 3\u2019, - I :x 5'.5\t35 .35; 4 !\u2019! 5 2 .2 4 O'j I 04 5 5 4 15\u2019.'5 4 3\t2X5'C15 4 22A\u2019.-'35 4 X\t5jî\t32\t32 - :3X S 21 '0\t1:1\t\u2019- c ¦ X 5 X 4 20 .X t ,\t'Il\tS T*.\t17\t7 \u2022\t7550\t55 4\t9\t.541'* 'a*\t*\tXD\t5.4 .23'4\t23\tJ -\t4 \u2022\tr.\t2X\t521\t2i\t24\t4* *\t2525 5 6'* '6*4 16\u2019* ?\u2022 \u2022\t.\tTOa\ta7\tu\ta\u2019\t*\t5 «\t*r\tv\u2019i\te'j\t8\u2019j4 «CS\t1X0\tl\u2019i»\tr.\tr-*.'i sfi\t;.x\t5.\u20192\t22\t.2 sqoi\t300\t*30\tAÛC 400 f-i\tViûC\tl'O\t91.\tIJ\tA Cn\t39*5\t129\t4\t2P4\t29\t4 1222 SX .2C 4 2C 4 .-\t*\t1500\tIX\tlîO\t»\t&5 X4 * I X\tF\u2019i\t5'»\tr»4\t.-ir.\t.00\t5-»\tr«\tIV- 't I\t'aX\t521\t21\t21\t.\t'j »\t91^3»\t3 J\t3X\t\u201815 t\u2019TO 525\t:*\t25\t\u2018I 4 1 XA® 5:a\u20194 21\u2018.24 4 \u2022 » I P K2a 5 aVi 3.3*\t.IIXO $'9\t14\t1\t15\t\u2022 0 7341 5'»\t75\t4\t75'\t1 \u2022 l'J IC 52*\t2*\t2*\t414 'f\t*\tsa\t5.5\t25\t25 700 l SS 16\u2019 4 16\u2019 4 .X >2\u2019 eu IC\t.c un 7a X $24'.24 4 24 4 - J Cp-to^ Coni C»i > 1X0 190 9C25 58 5\u2019.X *f0 tOO 5J 2x rs X 1» XC $9V.189 IS9 r.r, 445 46C « 10 10\t10 4 S 275 rv 4» IX X 91» 94,- c -Is.bwisr, >rrr I 23*4»\tS-» On-.»*\u2022, I 0 &IKS14 0 c*' * Of-pi.fr/:.\t» 0\tt.|4,\tA t> 4* c * tXcar fpl a P Mn CsVi l A 2S««rc-\t1 fl f i.f -\t4I: tel 4Adi fis NI A f* Hr A » 3\u20195 360 375 AX 5\"'-i II', ir.aX 115 135 135 .\u201c.\u2022X X5 X5 225 I.XO 22 5 205 7}) iX\t8\t9\t8 2525 5 231* 27.j 28-.X5 7 a 10\u2019 ¦IXa $ 0\tJ\t'0\t10'-J .-X $\tII\u2019.\tII'.X\t5'J\t12\tI?'2\t51\t51 8-J 4^\t.\t\u2022!\tC .995 5\t4\t31\t3 4 X 52\u2019\t4\t27 4\t27 , 6X\t58\t8\t8 340 5\u2019.'¦\u20224 7S X\t56 4 64\t64 9a F-* 15 A 2'a 5 3'4 13S I X 255 ;9rc 134 .SX A5 A.C ta XXO 75 -t/cO s 7 235 X\t131 45\tA5\t- l« IK 72\t75\t- 16\t4\t17\t- 3645\t5\tr.\t'S\t*\tir.\t4 iX\t524\tI\t24'\t)\t24\t.l'X 5244.24 , 24».\u2022X 55\t5\t5 sX F J 5-, 5 : \u202213 395 395 395\t2 X 525'.2y.25'.- 5 4*1 5\u2019* r» 5c 4 6\u2018-v I 52-4 I 4 I 172 I» I I7j 4 O , ' 5cS i% I :x r.9 2 \u2022 5 120 20» 2'0 410 I I® I® I® 4l0 55 >4\t5*»\t5S 400 CO 400 y?47\t47 U 8\t8 2 5 I 513 ) 56 I\t531 J\tX\t31' 5\u201c.\t5S\t5\u2018.53; 4 32 .r.'.340\tJ4C\tyo\t5 58\t8\t9 4\u2019\t4\u2019\t47 \u2022 $8'.8 4 e 4 ¦ S'Oa.\t70\t7014\t4\t2 I\t51\tlO'*\tIl\t\u2018\t'* I 5 3S 3'4* I3S» '\u2022 I 3®\t375\t375\t*15 58\ti\t8 I 5\u2019 * 7 \u2022 7-» 4 ' * \u2018 195 .99 195 \u2022 3 564 4 y » y » 536\t35S 35'A* S :'5 215 13\t13 *\u2019* 61 6' J * ' * \u2022Il N al z*X G w.i4\ti:a Gr«s*-d C\tX r'r«aïid\tZ 8 GaU 'a*>\t2a G s Cr\tA3ÛI -,\t-ri-c 39 C .5â 7.6 \u2022 Il\t9\tII a\t.a\ta 335 325 325 i y* I9J* iÇi* a J 6 Z 6' Z 5j7\t36'.IM.42\u2019.4\t47 I 2 r, H à l AI 5 0\t0\tC 4X a * 6 I 6 .i5'\u20195 5 4'.\tI4S\t'4'*\tI ¦X S\u2019.\t7.\t7.20: l'O no iio ¦X a\t9\t6 22i a .\t3\u2019 I\t8\u2019 I\tI laX 5 0*\tJ\ta * * '* sâa n I65 PO \u2022 3 2T0 5,'9\u2019S 39\t39' J ?I 'em 54?4 I'- J 45'* ¦\t, .\u2022as:.>0, '0, ¦ te, A l'T® 59 J '9'.I9';« \u2022» to, Co I3,'22 IX J X * Xr^ * ¦.3ii Go* itX 55I a-S 51 * S »* Oil 25375 546 .43 1 46 4 *2'a 5\t»\t;»\t»\t529'V\t39'v\t39 6 *¦\tf\t\u2022\tt!!®\t526«4\tlis\t25 J *\t2 4\tim\tUO\t3X\t330\tMO 413 5'8 I7f« Il * '9 Ht\t3ia\tV74\t12'*\t174 .5 A\t1414\tM\t39'»39\u2019»*'z '\u2022\t®0\t121».\t2lS\t21s- S I\tOU\tA\t69352\t125\t21\t24'* ?\tI :o\t4\t7A30\t5 es\ti-s\tus*\ts :0\tI\tz35\tPI\tII\tII > 7 85 I.X 524 4 24'4 24'; U\t37®\t512».\tI2>.\t12'.ni \u2019â> :s $ I II II * '* *Cn\tAc©\tit*\u2022 7».\tr**\ts * c A P IX 5'6 \u2022 I6'a 16\u2019*\t'\u2022 .C I \u2022 l'X a 4 5\t54*'.I\t4«;5y5\t3X\t345\t*10 \u2022Aûcu\t51*\tas\t5S\t5S 9» A 43® 5 6\t15 * 15'* P\t160\t5-9>,\ti;».\tI9.|- 4\t8c.T 2X\tkrS 6S\t6St 6\tI A ®0\t390\t389\t390 )\tI3'0\tP8\t171 171 * 3 19 A\ttOO\t5II'4\tII\".\tIl'* >4 iSn\t700 63\t63\t63\t«2j6n lOiOX SX'] X Z X 1* 4 nx* 8\t600\t$.4'.\tU-*\t14% \u20224\tIH\t'SOX\tB\t28\t29\t4\tI 42 5 9\t29\t»\t»\t\u2022\t4 iéo 9*\t4'X 56j 16 4 lôl.*'* -Hero\t9'X\t4t9\t4 a\t469 \u2022\t5 91\tl-x\taTO\t133 118\tIX\t-12 -A A\tIX\tSllCj\tns\tMS '* i -i\t1200\tU\t8\t8\tZ .'-w\tÎX\tSii>.\tMS\tiP.\u2022 )c\" A\ti;a\tIX\tir-z\tiF» JT' A\tP\t'X\t$ 9**\t19%\t19 * ;\t»\u2022>\t6B\t539S\t39\t39\u201c*4 >, TI»\t900\t55S\t5S\t5»\t'« TI» -\tl\u2019a)\t*X\t415\t4X\t10 557 4\u2019.» 9 992 57 '3 37 4:'* M an?tb-4 s 9 X 17 63b 31 6 l\u2019O 43 4 6\t'® 17 4 7\tII 12\u2019 J M 79 3X ; ¦fX\u2019 '3'* '¦46 3\u2019 i ' a >9 \u20220 7j :«.9 37 22 z '3,'43 *8 * \u2022 3'3 9\u2019 4 C .\t46\t»\u2022 .'6 4 2t 4 42 4 43'.- ;\u2022 :'ii XS X z* 46'.\t4\u2019\u2019, 54\t57\t- 4\t\u20229\t\tw t- -\t\u2022 9?\t15*.\t15 * 6\tÇ\tâ\t'9 J\tI9I4\t\tVre-C î\t5 OC*\t»\t'5'* 6.4®\t'6\t\t15'.\t\t*\t0 rj\tUt\t24 \u2019 43\t0'\t\u2019»\t*- 4\t\u2019* ,\t\tA^w,\tî ^\t3C'»\tX 4 4'\t:i\t4\t2'\tC r\t\tA'-ee\t»1\tli\ttO-4\t'C J 1 ¦©\t3:\tt\tr 4\tr \u2022\tt ^\t4 7:1\t'¦* i.d'6'4\t \u2019 '53\t3\t*\tX 4\t3C 4\t1\ta^'9 U\t3^3\t6 4\t5 1 ¦ 7>t\tro\t;\t19,\t'y 1\t\u2022\t'à\t3 4\t3 1 5.2 :\t\u20184.*2'\t\t*X :\t*T:\u2018\t1\t\u2019 ic\t'3\\\t!3't 61185\t34\u2019\t\",\t\u20194\tU \u2022\t\u2018 #\t\t\u202291*\t'y » 7 431\t57\t>\tbé 1\t57\t! *\tTr-.C?*01131\t5*» .\t5?' ?\u2022 :\u20195\t«3\t\t51 4\tn\t\tAh ;\t:r*\t\t: 4 epurv ?oo^nis par io\tsr Associe» et trnrtsmis por lo Près e Cono cJieisne Ventes Tit rph en 00 bout bo' ?e* chonç ::\t.7 :: t \u2022\tit '»\t^'1 \"\" U\t*\"D it 4 .t4S r-tfr\t; .\t\u20185\tÏ\t'5\t\u2022\u2022 \u2018I ' \u2018 «\t* * \u2022 V\t.'^4\t4\ty\t4t i- $\t4'\tt\ti'\tt 4' \u2022* 'it*: .f 4 \u2022 ^-4 î\u2018 I .'i \u2022 '\u2022C.W î :'4 5i 1 *\t4 t- * I 4 3Î 4 oT XS 25*.03\t91 *?\t4 t?'4 Cou' tou'ni por ta Pce e A ociee i*t t*on iT»« por ta Apes'-» ron«jH*enne Vente- Tit ' pb en 00 hnu* bcis *er chani) *4-.'C-\t9 J 4 4 4 * , 4 t - l'-V Cd-TT Canre 13- 4 9',4 \u2019 2 4\t2 4 25-162 1-16 14 * 'S .\u2019* 'OS 13 .13 13'* 13' 4 'S 5 *cKwS I 16 \t5g9 b 1\t4 , 68\t5' * F» 9\tz 1 î\t'0 13'* 13\u2019.\t70 7',\t7 .\tM 'Fa '?a 42\t483 2'a 13 4 56 2 , 2 a .4\t9\t;\u2022»\t4% è\t*6 \u2022'¦ a '6 9\t9 8 r z 25% II\t43\t3 .\t2'a 3*\tW 9\tf 4 S\t.2\t3 a 9'.4\t38 3 4\t3 a li\t208\t4 4\t3\u2019, 7\t87 17\t6% i\t70\t5' ;\t?4 X\t28\t3'.\t: 4 M 1277 35\t33\u2019.\t J\tX ;¦*\t2'a :3\t62\t5\t4 , 7\tX 5\t4 , 5\ta\t; a 0 3 4 3 a *\t.\t4 7\t:«\t.'O'v 36\t¦5' F.5.6\tX 6 .\t6'* la\u2019 15 4 1;' a \t67 X .X 4 a 19 4\tB'* S\t48 X z 28'.S\tM 5'* 5 .3\u2019 '1 6\t4 r-i',-1 Volume des transactions: 3,890,000 actions montréal Volume des transactions: 309,592 actions.Industries: 216.34 en hausse de 2 fonds mutuels Southam A très actif I .1 M.inr I .io 'd'intro.il ro,ili-< di - , iin- Totuindi .i 1 I-I10 il un m i.'f ho mudoro I.indu o i omim-o muntp do 1 \u2018iM I 1 iltoint 222 V» \\I) -oin do- qu.ilio ' onip.i7imont- lo- (dii-imrl.int- lo- indu-triollo- mnnlonl do 2 .i 2Iii re V-» PsffUrtan Gr -Par *\u2022 C - *^T V 9p* '\u2019P-K r