Le soleil, 25 mai 1986, Cahier B

[" Québac, L« Sol«ll, dimanch* 25 mai 1986 III ET TEEllNOLOtilE \u201cHydrO'Lajoie\u201d ou la plus petite centrale hydro-électrique au monde *Si les Québécois ont les centrales hydroélectriques parmi les plus grandes au monde, ils ont aussi la plus petite avec une puissance de 0,02 kW .Elle est situee en banlieue de Québec, fonctionne depuis novembre 1983 et résisté a des températures allant jusqu'à \u2022 40*c.par Claude TESSIER Le plus petit complexe hydroélectrique au monde appartient a une illustre inconnue, la \"Société d'Energie du Mont Belair\".M.Raymond Lajoie en est le propriétaire, le concepteur, le constructeur, l'exploitant et le seul consommateur.Le president de cette société est toutefois célébré puisque son nom figure dans l\u2019édition française du Livre Guinness des records au chapitre Machines et Affaires, générateurs d'énergie.Un bâton de ski Les urbains rejettent rapidement le côté romantique de la lampe a l'huile.Comme beaucoup d\u2019autres, M.Lajoie a cherché à électrifier à Saint-Augustin sa cabane a sucre transformée en chalet.A partir d\u2019une source coulant à 400 metres de son chalet, M.Lajoie se fait constructeur de barrage.Il amenage un reservoir en enrochement d\u2019un metre cube, pose une conduite forçée en plastique de 3 cm vers la centrale situee a 62 mètres plus bas; pour plus de puissance, il met un bâton de ski comme réducteur et un boulon qui servira au jet d\u2019eau sur la turbine.La turbine sert a faire tourner la génératrice.Il faut en trouver une appropriée.Comment résoudre un problème simple en apparence mais compliqué étant donné le faible débit de 0,30 litre/seconde de la source?Cuillères a la douzaine Apres quelques tentatives, il se résout a souder trois douzaines de cuillères comme pales d\u2019entraine-ment a une jante de bicyclette.Ca tourne, vite! Il n\u2019y a pas de courant parce que la turbine ne réussit pas a exciter l\u2019alternateur d\u2019automobile choisi comme génératrice.M.Lajoie est agent négociateur (indemnisation! a Hydro-Québec pour la région Montmorency.Il considéré le bricolage comme un défi personnel.Sur ce point, il est comme tous les autres \"patenteux\u201d, un homme sans prétention.M.Lajoie se rend en Beauce, question d\u2019aller voir les éoliennes qu\u2019on y fabrique.Dans un garage, il ; » M.Raymond Lajoie dans sa petite centrale hydroélectrique du Mont Bélair.voit un monticule de vieilles transmissions automatiques d\u2019automobiles.Il en rapporte au Mont Bélair.Les transmissions a 30 pales de Ford et celles de Chrysler sont mises a l\u2019essai.Elles ne font pas l\u2019affaire et cèdent la place a une transmission automatique de General Motor.Celle-ci a 33 pales avec un meilleur angle.Les vieilles Pontiac deviennent\tturbines hydroélectriques.A 725 tours par minute, la turbine entraine la génératrice, un alternateur \"Bosch\", de 4,5 amperes modifié a 2,25 amperes/heure.L\u2019ori- gine de l\u2019alternateur?Celui d'une vieille motoneige.La soirée du hockey Novembre 1983: dans la centrale, c\u2019est le grand moment.L\u2019eau coule, ça pisse fort, la turbine tourne en arrosant copieusement les responsables de la digne Société.Reste a savoir le résultat.On court a la voiture chercher une petite TV qu\u2019on branche a l\u2019alternateur par le réseau électrique le plus court au monde, un fil de quelques centimetres.Ca marche! Il y a du hockey a la télévision.Puissance installée: 1,5 ampere-/heure a 13,5 volts, soit 25 watts-/heure.La centrale est isolee et chauffée par une ampoule de 5 watts.L\u2019énergie résiduelle est emmagasinée dans un accumulateur de 250 amperes.\"Hydro-Lajoie\u201d éclaire ainsi le chalet et alimente la télévision.Le futur Quels sont les projets de M.Raymond Lajoie?Battre Hydro-Québec au plan de la rentabilité car il estime avoir dépensé quelque $2,000 pour la plus petite centrale hydro-électrique au monde.Il veut regarder vers des transmissions automatiques japonaises plus efficaces et réduire les coûts de production d\u2019électricite.Il veut se servir de l\u2019énergie en dehors des heures de pointe pour compresser de l\u2019air et peut-être l\u2019injecter dans la conduite forçee pour donner plus de puissance.Ou encore se servir de l\u2019air comprime pour actionner un pédalo sur le petit lac artificiel en face du chalet.M.Lajoie veut preparer une bro- Le Soleil, Roiono Morcout chure pour renseigner ceux qui au raient des ambitions d'electrilica-tion , question de leur faire éviter les erreurs qu\u2019il a commises.Le guide sera payable $10.00 sur livrai son.Adresse: Socener MB, G.P 61, Ancienne I.orette, G2E 3M2.Morale: \"J'ai touche, dit M, Lajoie, le merveilleux potentiel de l\u2019eau qui sait elancher la soif, con server froids les aliments, fournir de l'electncite, creér un jet d\u2019eau de trois metres, fort agréable au milieu du petit lac; l\u2019eau sait surtout, par l\u2019hydroelectricite, éprouver le savoir-faire des hommes L^ Soloil.RoHiMl Moixow» Une vieille transmission automatique d'automobile comme turbine.Le chalet des La/oie électrifié par la plus petite centrale hydro-électrique au monde ^lôtur^ \u2022\tPanneaux métalliques \u2022\tBlanc ou brun \u2022\tInstallés par des pros niU\"» Orléans 849-7158 8-2 ISCIENCE ET TECHNOLOGIEI Québec, Le Soleil, dimanche 2S mai 1986 Les apnées du sopuneil Dormir partout.sauf dans un lit! ?Monsieur Paul-H.Drouin, de St-Victor de Beauce, souffre d'une maladie qui l'empéche de respirer quand il dort.Ce qui le reveille.Puis il se rendort, mais l'apnee le reveille encore.Et d'heure en heure, il accumule les apnées a un rythme si ahurissant qu'il ne peut atteindre les phases normales du sommeil réparateur.Résultat, M.Drouin passe des nuits infernales, remplies d'impressions de cauchemars, et le jour, il souffre d'une somnolence presque constante.Textes de fJmmn-\u2019CImudm PAQUET V': cm m is, m C'est pourquoi M.Drouin a ete soumis, ces derniers temps, a quelques seances de polysomnogra-phie, au departement de pneumologie de l'hôpital Laval, ou un groupe de chercheurs, que dirige le Dr Jacques M.LaForge, s'intéresse particulièrement au syndrome des apnees du sommeil.Au cours d'une nuit, une per- y* / A des fins de recherche, M.PauhH.Drouin a passé deux nuits dans ce costume qui pourrait tronaute, et dont la fonction est de diminuer la pression sur le thorax du patientM ressembler à un uf S«leiL Joc^ue» OcscMnes scaphandre d\u2019as- sonne normale peut faire quelques arrêts respiratoires, mais on considéré un index supérieur a cinq apnées par heure de sommeil comme diagnostique du syndrome d'apnée du sommeil, et certains patients ont un index supérieur à 30 apnees par heure de sommeil, parfois même jusqu'à une soixantaine d'apnées par heure.C'est le cas de M.Drouin qui réunit, comme le dit le Dr LaForge, toutes les caractéristiques du syndrome des apnées du sommeil, tel que décrites dans les livres médicaux.L\u2019hôpital Laval, un pionnier dans le domaine de la polySOmnOQraphie Des répercussions parfois fort dramatiques De son propre aveu, M.Drouin a énormément de difficultés à dormir la nuit, et il éprouve autant de difficultés à rester éveillé le jour.Incapable de regarder la télévision plus d'une minute; incapable de recevoir des gens sans leur dormir sous le nez.Camionneur de métier, il a dù vendre ses camions parce qu'il lui arrivait même de s'endormir sur son volant quand il arrêtait à un feu rouge.En d'autres termes, dit M.Drouin, je dors partout, sauf dans mon lit.Et c'est d'ailleurs ce qui l'a amené au service de polysomno-graphie de l'hôpital Laval.Apres une nuit d'enregistrement d'un certain nombre de dérivations, il a été facile de determiner que M Drouin souffrait préçisement d\u2019apnées du sommeil.Au cours d\u2019une deuxieme nuit, on l'a fait dormir avec un appareil CPAP, c'est-à-dire un appareil qui distribue l air par le nez a une pression supérieure à celle des voies respiratoires internes.Pour la premiere fois depuis très longtemps, du M.Drouin, j'ai connu une vraie nuit de sommeil, et je n'ai eu aucune tendance a somnoler le lendemain, même en retardant de me coucher jusqu'à une heure de la nuit Le Dr Frederic Series, le principal chercheur clinique dans ce projet et qui s'occupe aussi de l'in-terpretation des enregistrements du polysomnographe, estime qu'un tel appareil serait de nature a aider des patients comme M.Drouin, mais que meme si leur coût est relativement peu eleve (de l'ordre d\u2019un ou quelques milliers de dollars, selon le modèle), le service ne dispose que d'un appareil qu'il doit garder pour les differents patients qu'il accueille M.Drouin a passe par la suite deux autres nuits a la chambre de polysomnographie de l'hôpital, ou il lut affuble de ce qui pourrait ressembler a un costume d'astronaute, dont la fonction est de réduire la pression sur sa cage thoracique, et ce qui devrait se traduire par une réduction des apnees du sommeil.Le costume a ete conçu a des fins de recherche et c'est grace a ce genre de recherches qu'on pourra un jour apporter des solutions valables aux personnes souffrant de cette maladie encore mal connue.0 ?Le service de polysomnogra phie de l'hôpital Laval, que dirige le Dr Jacques M.LaForge, pneumologue, est unique au Québec, en ce qu'il est le seul a poursuivre des recherches sur le syndrome des apnees du sommeil.Dans ce programme de recherche, le Dr LaForge est assisté des Dr Yvon Cormier et Noel Lampron, egalement pneumologues, ainsi que du Dr Frédéric Séries, resident en pneumologie.La polysomnographie, c'est l'enregistrement de différentes données physiologiques pendant le sommeil.L'appareil dont dispose le departement de pneumologie de l'hôpital Laval, dit le Dr LaForge, peut enregistrer jusqu'à 16 dérivations.D'une part, l'appareil peut determiner le stade du sommeil grâce a l'electro-encéphalo-gramme, a l'électro-oculogramme et l\u2019electro-myogramme.D\u2019autre part, on enregistre aussi les mouvements respiratoires, le taux d'oxygene dans le sang et le rythme cardiaque (électrocardiogramme).Aucune de ces méthodes d\u2019enregistrement n'est invasive.Autrement dit, il n\u2019y a pas de piqûres ou de ponctions, mais seulement des électrodes collés a la peau, de ma- nière à respecter autant que possi ble le sommeil normal du patient.Sans entrer dans le detail de la physiologie du sommeil, le Dr LaForge precise que le sommeil n'est pas une entité homogène, mais qui se divise en différents états neurophysiologiques, dont deux grandes divisions appelées le sommeil REM et le sommeil non-REM (REM, pour Rapid Eye Movement).Au cours d'une nuit de sommeil, dit le pneumologue, le premier épisode de sommeil REM survient apres 70 à 90 minutes de sommeil et dure 5 minutes environ.Le cycle recommence, mais les episodes de REM suivants sont plus longs et beaucoup plus intenses, tant au point de vue physiologique que psychologique.Chez les personnes souffrant d'apnées du sommeil, ces absences de respiration surviennent des la premiere phase du sommeil non-REM.Ainsi, elles ne peuvent jamais atteindre un degré de sommeil réparateur, puisqu\u2019elles se réveillent en fait a peu près une fois a toutes les deux minutes, quand ce n'est pas une fois a toutes les minutes.(Il s'agit d'éveils dont la personne n'a pas conscience, mais c'est quand même un eveil encephalographi-que).C'est ce qui provoque l'hyper-somnolence diurne, la lassitude et la fatigue.9 Aucun traitement idéal pour ce syndrome aux multiples facettes ?Le degré d'incapacité que provoquent ces apnées du sommeil est très variable, affirme le Dr LaForge, responsable de programme de polysomnographie de l'hôpital Laval.Certaines personnes sont pratiquement asymptomatiques, dit-il, ou ne présentent qu'une somnolence modérée.Par contre, l'handicap peut aussi être très sévère, avec une atteinte importante de toutes les activités diurnes en raison d'un besoin irrésistible de sommeil.Ces besoins de sommeil peuvent provoquer des accidents de la route ou de travail, et conduisent parfois à la perte d'un emploi ou à des troubles familiaux importants.Les membres de la famille ou le partenaire conjugal décrivent le patient comme un ronfleur intense.Le ronflement pharyngé de ces patients, dit le Dr LaForge, est très sonore et entrecoupe de pauses respiratoires de plusieurs secondes.On reconnaît de plus en plus.ajoute-t-il, qu'un bon nombre de patients se présentent pour d'autres manifestations que les troubles du sommeil.Ainsi, l'apnée au cours du sommeil provoque une désaturation du sang artériel, laquelle serait responsable de nombreuses manifestations cardio-pul-monaires.Une étude aurait démontré que l'incidence de l\u2019hypertension artérielle était le double chez les ronfleurs de plus de 55 ans.La desaturation artérielle peut aussi induire des arythmies séveres, a tel point que certaines morts subites la nuit pourraient être en relation avec le syndrome des apnées du sommeil.En ce qui concerne l'incidence de cette maladie, le Dr LaForge explique qu'on n'en connait pas la fréquence, parce qu'il n'y a pas d'études qui ont porté sur cette question, mais qu'elle est vraisemblablement très élevée, si l\u2019on en juge par certaines donnée américaines, selon lesquelles environ 50 millions d'Américains accuseraient des troubles du sommeil et que quelque 10 millions d'entre eux consultent un médecin pour un problème de sommeil.On sait d\u2019ailleurs que le ronflement augmente progressivement avec l'àge et qu'au-dessus de 60 ans, 60 pour 100 des hommes et 40 pour 100 des femmes se décrivent comme des ronfleurs habituels.Et le traitement?Les apnees du sommeil, dit le Dr LaForge, sont un nouveau syndrome pour décrire une très vieille maladie.Un nouveau syndrome encore a peine explore.Certes, il existe des traitements pour venir en aide aux victimes de cette maladie, dont certaines approches chirurgicales, mais dont aucune n'est encore le traitement idéal.Il y a également quelques médicaments qui peuvent apporter des effets bénéfiques dans certains cas, et il y a aussi certains moyens physiques, comme les canules naso-pharyngées et d\u2019autres appareils comme le longue retaining device, et le CPAP nasal (CPAP pour Continuous Positive Airway Pressure).Il semble cependant que plusieurs patients éprouvent de la difficulté a supporter ces traitements sur des périodes de temps prolongé.Un nouveau syndrome, conclut le Dr LaForge, largement ouvert a la recherche clinique et en pleine expansion.Cette recherche nécessite un équipement coûteux, mais maigre l\u2019appui financier de l'hôpital, il reste beaucoup de besoins a combler, notamment au chapitre des équipements.Commencé il y a quelques mois a peine, ce programme de recherche compte déjà une liste d'attente de plus de 30 patients.On ne dispose que d'une seule chambre, et l\u2019on ne peut accueillir plus de deux patients par semaine.On ne compte aussi qu'une seule technicienne en polysomnographie, qui assure les enregistrements pendant deux nuits, les enregistrements des deux autres nuits étant assures par les médecins du groupe.9 LA MI\u2019IH'CIiM: AlMMUVOISI'i: F-^ / Les personnes allergiques se frottent souvent le nez en le retroussant.C'est ce que l\u2019on appelle le \u2019salut allergique \u201d.Le rhume des foins: des symptômes agaçants et un traitement laborieux ?L'arrivée de la saison estivale signe en général la fin de la période des rhumes, grippes et bronchites.Pour certaines personnes cependant cela signifie le début d'une saison propice aux éternuements, à la congestion nasale et a la toux.La cause de ce \"rhume\" est toutefois bien différente et le traitement ne l'est pas moins.Dr Serge FISET (collaboration spéciale) En 1980, Charles H.Blackey décrivait pour la premiere fois une entile clinique regroupant un ensemble de symptômes nasaux et oculaires.Il nomma ce syndrome hay fever ou fievre des foins.A l'époque, les maladies étaient des fievres et, dans ce cas précis, l\u2019auteur croyait que la cause en était le pollen du foin.On sait aujourd'hui que de nombreuses autres espèces de pollen peuvent être responsables de cette affection que l'on appelle aussi rhinite saisonnière, pollinosc, rhino-conjonctivite estivale ou, plus simplement, rhume des foins.On sait egalement que celte maladie est en fait causée par une reaction de type allergique.Pourquoi certains individus réagissent- ¦ils si fortement a l'inhalation de pollens alors que d\u2019autres ne s\u2019en rendent même pas compte?La réponse réside dans la production excessive d'un certain type d\u2019anticorps (IgE) par les individus allergiques.Lorsque la personne souffrant de fievre des foins entre en contact avec les pollens auxquels elle est allergique, ces pollens (appelés allergenes) réagissent avec les anticorps IgE.Cette réaction entraîne rapidement la libération de plusieurs substances (histamine entre autres), lesquelles provoquent par la suite l'inflammation et l\u2019enflure des muqueuses du nez et des yeux.Quels sont les symptômes que donne la fievre des foins?Les eter-nuements, la congestion nasale, un écoulement nasal de sécrétions claires, du larmoiement, des démangeaisons au nez, aux yeux, au palais ou a la gorge sont très fréquents.Il peut également y avoir des maux de tète, de la toux et même de l'asthme dans certains cas.Des ttfsfs Si on soupçonne celle maladie chez vous, on vous demandera sans doute de subir certains tests d'al-lergic afin de confirmer le diagnostic et de trouver exactement ce a quoi vous êtes allergique.Souvent, le seul questionnaire aura permis d'identifier avec plus ou moins d'exactitude les agents responsables selon la période ou les symptômes se manifestent.Avril-mai est la période de pollinaison des arbres, juin-juillet, celle des graminées et foins, août-septembre, enfin, est celle de l'herbe a poux.Un patient peut être allergique à un ou plusieurs de ces differents pollens.Il est possible également de doser le taux d\u2019IgE dans le sang des malades.Comme dans toute maladie allergique, le traitement comporte trois objectifs principaux.On doit d'abord dans la mesure du possible éliminer de l\u2019environnement immédiat les facteurs responsables.On \"désensibilise\" la maison et la voiture, c'cst-a-dire que l'on cherche a enlever le pollen de ces endroits tout en l'empéchanl d\u2019y pénétrer.Le traitement de choix On essaie egalement de contrôler l'inflammation des tissus en traitant les symptômes avec certains medicaments.Les antihistaminiques demeurent le traitement de choix, surtout depuis la mise au point de preparations qui n'ont plus la fâcheuse habitude d'endormir le malade en mémo temps que sa maladie.Si vous n'aimez pas les pilules, vous pouvez employer une medication administrée a l\u2019aide de vaporisateurs nasaux.Ce traitement sera cependant efficace seulement s\u2019il est commencé assez tôt pendant la \"saison\".Ces vaporisateurs peuvent être utilises conjointement avec la médication orale.Le troisième objectif vise sera de diminuer la réaction immunologique.Pour ce faire, on aura recours a une sérié d'injections du ou des pollens auxquels la personne est allergique.Ces injections favoriseront la production d'anticorps (IgG) qui \"bloqueront\u201d la réaction habituelle entre IgE et allergenes.Elles amèneront egalement une diminution du taux d\u2019IgE durant la saison pollinique et par conséquent une réaction allergique moins importante.La fievre des foins n'est qu'un aspect de la rhinite allergique.Celle rhinite peut aussi être provoquée par les moisissures, la pous- .siere maison, les poils d'animaux, etc.La symptomatologie ne se manifeste alors pas aux mêmes périodes de l'annee.# / Serge Fiset est un omnipraticien de Beauport. 1986 IS IS Québ«c, Lt Soi*il, dimanche 25 mal 1986 I': .Z''\t-^ ¦ ¦ \"\u2022 ' '\u2022\t.?.¦ / > %>¦ \u2018#\u2019W H \u201818^ ¦'-*' ï- 0 i Le Soleil, ReneSLPierre Tenant dans ses mains le crâne d\u2019un \u201chomme-singe\", le géologue ef anthropologue français Maurice Taieb montré l'endroit d Ethiopiz o'i a ete trouvée Lucy, une \u201cpre-femme\u201d vivant il y a 3.5 millions d'annees.La plus vieille femme au monde à Laval dans un an ?Au Centre muséographique de l'université Laval, les Québécois pourront dans un an voir Lucy, 20 ans, une bipède aux bras longs, 30 kilos, capable de grimper dans les arbres, dont la taille faisait celle d'une enfant de dix ans.Lucy vivait il y a 3,5 millions d'annees dans l'est de l'Afrique.par Claude TESSIER Lucy est un squelette d'Aus-tralopilhecus afarensis decouverte en 1974 dans le gisement de Hadar, dans la vallee d\u2019Afar en Kthiopie.il est le plus complet (40 pour 100, 52 fragments) actuelle- ment connu parmi les Hominidés les plus anciens.L'exposition sur les origines de l\u2019homme comprendra, outre le moulage des restes de Lucy, de nombreuses autres pièces comme un outil authentique en quartz vieux de deux millions d'annees, des oeufs de crocodiles datant de l'epoque de Lucy, et d'autres objets retraçant les origines lointaines de l'homme, c\u2019est-à-dire l'epoque des pre-hommes et des pre-femmes.Pour preparer cette expositon, le directeur du Centre, M.Jean Desgagne, a appelé en consulta- tion le français Maurice Taieb, de l'universite Luminy-Marseille et du Centre national de la recherche scientifique.M.Taieb a dirige une équipé internationale de géologues et de paléontologues dont les travaux ont fait avancer considérablement les connaissances sur l'histoire de l'homme.M.Taieb a passe la semaine a Quebec pour donner des conseils et pour faire un court exposé expliquant comment la recherche scientifique en geologic, en préhistoire et en paléontologie est une façon de dialoguer avec le temps, avec \" l'avant-hier\", celui d\u2019il y a quelques millions d\u2019annees.Dans la depression de l'Afar, au nord-est de l'Ethiopie, le volcanisme est riche.Les sediments sont devenus des coffres-forts a fossiles.Dans ce mille-feuilles ou des vestiges ont ete parfaitement conservées, les hommes des 20 dernières années ont commençe a reconstituer l\u2019immense puzzle des hominidés.C'est dans ce coin de la planete que serait ne le genre Homo qui a conduit a l'Homo sapiens.le type humain aujourd'hui répandu dans le monde entier, qu'il peuple depuis 40,000 ans \u2022 Lancement d\u2019un atlas pédagogique innovateur ?Un atlas innovateur pour l\u2019enseignement de la geographic du Quebec et du Canada et pour le public qui peut en tirer aussi son profit a vu le jour cette semaine, a Quebec.L'InterAtlas, fruit de quatre ans de travail par une vingtaine de personnes, est considère par un snprialiste britannique des atlas scolaires comme le plus réussi en son genre.par Claude TESSIER Le professeur Herbert A.Sand-lord de Plymouth, Angleterre, consultant en géographie et en cartographie, notamment pour l'Unes-co, et qui assistait au lancement de l ouvrage.a dit que l\u2019InlerAtlas applique des concepts originaux et des plus avances pour des fins d-apparentissagp.\"L'InterAtlas est le plus évolué parce que ceux et celles qui l\u2019ont réalise ont d'abord pense a l'enfant et a ses capacités, a sa nécessite de mieux de situer dans le monde, et a son besoin d'ouverture vers les sciences humaines \u201d.L'InterAtlas s'adresse aux eleves du secondaire, en particulier ceux de secondaire 3 L\u2019universite Laval, le College de Limoilou et la Tele-Universite ont ete rassembles dans une équipé irtultidisciplinaire de recherche par lé Centre d\u2019etudes en enseignement du Canada (université Laval) pour concevoir et réaliser cet atlas pedagogique d'une centaine de pages L\u2019InterAtlas (S23.95I est édité par le Centre educatif et culturel de Montreal.Avec une subvention de $250,000 du gouvernement federal (le gouvernement du Quebec a refuse d'y participer), et du bénévolat, l'equipe de realisation a rajeuni le concept même d\u2019un atlas pedagogique en mettant l'accent sur les inter-relations entre les facteurs physiques et humains d'un paysage.sur les interactions entre les phénomènes plutôt que leur simple description énumerative.L\u2019InterAtlas tire le plus possible des possibilités de la communication graphique et visuelle.C'est le cas du ble.Dans L'InterAtlas, on trouve les themes; l\u2019importance du ble dans le monde et au Canada, la production par province, les facteurs comme le sol et le climat, la description d\u2019une ferme a ble, les modes de transports des céréales, les exportations, l\u2019aide alimentaire canadienne dans le monde (5 cartes, 6 graphiques, 3 illustrations, 9 textes).Il y est même question de la famine dans le Tiers-Monde.Qn y trouve sept grandes cartes de reference avec index des lieux, et plus de 32 planches-thème.Il est le premier atlas à contenir une carte des municipalités régionales de comte et le nouveau découpage.Il y a un guide d\u2019utilisation et un cahier d'exercices pour le professeur et relève.ARTISANAT Matériel d'artisanat et de bricolage.Differents cours vous sont offerts HOBBY PLUSENR.989.rte de l'Eglise STE-FOV GIV 3V3 - 659-4811 carrières et professions \"\tPOUB FSlRe PARAfTRE vos ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ 647-3270 ou Ecrivez a carrières et phofessions LE SOLEIL LTEE.C.\u201d 1M7.QUEBEC.OUE G1K 7JI Toutes les annonces publiées dans ces pages sous la rubttQue Came res et Prolessicns sont assuietties a la loi numéro 50 Les emplois annonces s adressent donc au« hommes et au» femmes les 29, 30 et 31 mal écoutez les stations radio CJRP CHOI-FM CFLS CKCV sur les lieux durant les 3 Jours SPÉCIAUX I QUE VOUS ATTENDIEZ POUR ACHETER DES OUTILS DE QUALITÉ DANS LES DIFFÉRENTES MARQUES RÉPUTÉES: ehïzszz: LAWIM-BOY BlACKSiDECKER w MAKITA STIHL WEEDEATER Sé(a Hum ImItH «\u2022 r^wnatoft MMir Ml mM peur puMcatoe ta» m-teitp Al N fMcÉtoK L Aitundi» ou Ml CONSULTANT(E)S Ur>e compagnie respertee dans le do maine de prepresse ohre une carrière pour unrei conserller(ere) represen.lanliei Pcxjr rendez vous téléphonez au 687-9529 de 8h45 A 1 7hOO Exemple: TONDEUSE LAWN-BOY à compter de 199 SERVICE 687-1612 INC PARATION MISES OE COTÉ ACCEPTÉES 450, avenue Godin, Vanier ¦ SCIENCE ET TECHNOLOGIEI Libre-échange: le Conseil des Sciences du Canada inquiet ?OTTAWA (PC) Le Canada devra faire preuve de vigilance dans les négociations a venir sur un accord de libre-echange avec les Etats-Unis, et s'assurer de ne pas compromettre ses avances en technologie de pointe, en échangé de mesures de protection pour le secteur primaire.Le president du Conseil des Sciences du Canada, M.Stuart Smith, a explique que le Canada pourrait être tente d\u2019abandonner certains des avantages garantis aux entreprises canadiennes de haute technologie, en échangé d'une protection pour des secteurs plus anciens bases sur les ressources naturelles, comme le bois de construction, l'alimentation ou les pêcheries, cibles préférées du protectionnisme américain.I e Conseil des Sciences rendra publics, sous peu, les résultats d une etude sur l\u2019impact qu'aurait un eventuel accord de libre-echan-ge avec les Etats-Unis dans le do maine de la technologie de pointe canadienne, un secteur jeune mais en pleine expansion Selon le Conseil, les négociateurs canadiens feraient bien de ne pas faire de concessions dans ce domaine.IK risqueraient de compromettre l'a venir pour sauvegarder le passe, es time M, Smith Le Canada a toujours soutenu l'emergence de nouvelles industries au moyen de barrières tarifaires, de subsides et de stimulants divers, ce qui ne fait pas l\u2019affaire des compagnies concurrentes aux Etats-Unis, qui se disent désavantagées par de tels programmes.Enfin, M.Smith craint la naivete des représentants canadiens face des négociateurs américains endur.ns et expérimentes, et invite les Ca nadiens a se montrer extrêmement prudents.6 au centre LOCA-TOUT ?Vente Location ON \u2022TROUVE TOUT.A MOINDRE COUT! Location d'outils de tous genres 7$ heure r z' T;/.' //\t\u2022\t\"\u2022'.Aie-e «\u2022 if\"- \u2022\tr.! \u2022\tCC'.' \u2022j'S .M\u2019 homdA Produits mécaniques Confiez X la préparation de votre jardin à un motoculteur HONDA Vous récolterez (d\u2019excellents résultats! F210C 10* l'heure r 12* l'heure FR500A 36* pour 4h F501C2 i,\u201d -5^ Lj \u2022\tncee 3'os\t\"x.TXu'fUf\t\u2022 \u2022\t-ioie>\tt fC.\tv.Al.ltal \u2022\tO-» 3'OS '¦ ,I /y» A.\u2022 nrvVi* \u2018-K -a' àltf 25* pour 4h F501C1 FR700A ' ^ À GAGNER \u2014TONDEUSE À GAZON HONDA HR 173 PC \u2014 Valeur de 449$ Remplir ce billet et le déposer dans le baril a cette fm au Centre Loca-Tout le plus près de chez vous Nom _______ Adresse Tel Tirage le 19 juillet 1986 à chacun des Centres Loca-Tout.Règlements disponibles à tous les Centres Loca-Tout.CENTRE LOCA-TOUT Location d\u2019outils CHARLESBOURG 3020 boul du Jardin 623-3114 BEAUPORT 140 Spigneunale 664-1902 SAINTE-FOY TROIS-RIVIERES 3333 chemin Ste Foy 653-3333 2215 Beiiefeuiiie 372-0366 B-4 Québ*c, L« Sol«il, dimanche 25 mai 1986 LA KKiK KIHTORIALi SOLEIL .Bennett lance la serviette ?\"Bill\" Bennett aura pris au moins une bonne decision dans sa vie, celle de démissionner de son poste de premier ministre de Colombie-Britannique, plus tôt cette semaine.Non pas qu'il faille juger péjorativement toutes par Raymond GIROUX les actions de son gouvernement créditiste en poste depuis 1975, maigre son radicalisme de droite et son style fort peu orthodoxe dans l'accomplissement de ses fonctions.Mais en annonçant son depart de la scene politique le jour même ou les observateurs locaux attendaient le déclenchement d'elections generales dans la foulee de l'euphorie d'Expo 86 et avant l'arnvee par le courrier des comptes à payer pour la fête, M.Bennett a donne une dimension nouvelle au metier de chef de gouvernement.¦ Personne ne l'accusait encore de s'accrocher au pouvoir, apres dix années en fonction à la legislature de Victoria.Au contraire, l'opposition neo-democrate, favorisée par les sondages, souhaitait bien affronter le premier ministre dans une lutte électorale, assurée de le battre ou au moins de le chauffer de très près.Le premier ministre avait-il le choix, vraiment?Oui, Scins doute, car son leadership n'attisait aucune contestation interne.Mais l'usure du pouvoir et la crainte de l'inconnu jouait.Pendant des années, M.Bennett a pu garder le pouvoir en se moquant du soi-disant socialisme du chef du NPD local, M.Dave Barrett, qu'il avait battu une premiere fois en 1975 et Ifrappe a volonté depuis.Le contexte a toutefois changé.M.Barrett a cede sa place apres son cuisant echec aux elections de 1983, les employes du secteur public, tout comme au Québec, n'ont pas oublie les coups de matraques des années de crise, et les fastes de l'exposition camouflent mal les difficultés économiques et le chômage qui frappent la Colombie-Britannique.\u2022\u2022\u2022 Qu'il ne s'accroche pas au pouvoir l'honore.Un politicien normal se bat jusqu'à la dernière limite, assoiffé par la jouis-«ance de l'autorité qui accompagne le poste de premier ministre.Et trop souvent, ces hommes d'Etat oublient de partir pendant qu'il en est encore temps.Rappelons-nous simplement les Pierre Trudeau et Rene Levesque qui ont laisse leur parti en lambeaux.Que risque le parti du Credit social, dans cette situation nouvelle?Donne comme perdant, a l'heure actuelle, un nouveau leader, comme par exemple le grand manitou d'Expo 86, M.James Pattison, lui éviterait grandement sans doute de sombrer dans la défaite.Favori au depart, sans même avoir besoin d'annoncer sa candidature, M.Pattison jouit d'une présence sans égalé dans les médias.Une course à la direction cet ete éliminera presque automatiquement tous ses adversaires.Mais il y a toujours le risque du \"backlash\", des retombées negatives sur le héros du jour quand vient l'heure du reveil brutal.La remontée artificielle et temporaire de l'économie provinciale sous la poussée des investissements vancouverois, entraînera des jours sombres d'ici la fin de l'éte.Le Québec a connu de ces déprimés economiques, au lendemain de l'Expo de Montréal, des Jeux olympiques et des travaux de la Baie James.Son parti devTa egalement se battre contre les effets négatifs du protectionnisme américain contre les produits de la forêt et de la mer, la Colombie-Britannique se trouvant la cible première, dans les faits, du mouvement de repli du Sénat des Etats-Unis contre tout ce qui derange les industries le moindrement organisées et prêtes a defrayer les coûts des lobbyistes en mal de clientèle.Conservateur signifiant la-bas creditisme, et vice versa, des soubresauts dans les négociations sur le libre-echange se répercuteront sur sort du successeur de William Bennett.Une impression de succès rapide ou de progrès substantiel, à defaut, lui aideront a renverser la tendance actuelle.Mais toute hesitation ou barguignage sans fin apparente confirmeront les Colombiens dans leur impression que tout n'ira pas pour le mieux dans le meilleur des mondes au cours des prochaines années.M.Bennett n'a jamais donne l'image d'un politicien qui comprenait grand-chose aux événements extérieurs a sa province.Ses électeurs, par contre, répliqueront que les autres Canadiens les apprécient mal et se moquent trop facilement de leur américanisme apparent.Chose certaine, l'arnvee de James Pattison, aussi excentrique a sa façon, contribuera, si elle se concretise, a rendre le débat politique canadien encore plus fascinant.# Pré$i(t»nt du coniail *1 Editeur JACOUE«-C.ERANCOCUR Rédacteur en chet et Editeur adiomi ALAIN OUILRCRT President et directeur general PAUL-A AUOCT Directeur de I inlormalion GILBERT ATHOT Vice-president et trésorier CMARLES-A.POULIN Directeur de I editorial JACQUES OUMAIS IREVUE DE PRESSEl .-\"1 PlfE.lioN Dl£0\u2019 S)OUP:Â$^A/ It ^L£iL^2sfU^a / \\ r 'ht' A IPOINT DE VUEI Anti-racisme à la bonne franquette (L'auteur enseigne la philosophie au collège Montmorency} par Pierre Desjardins ?Toute initiative anti-raciste doit être prise en consideration d'autant lorsqu'elle s'exécute sous l'impulsion de jeunes qui, disons-le, ont aujourd'hui rarement tendance à vouloir s'impliquer; à ce titre la decision récente d'Harlem Désir, ce jeune antillais de 26 ans, leader en France de la campagne \"Touche pas à mon pote\", d'ouvrir a Montréal une filiale canadienne de son mouvement mérité notre attention.Car, ici comme ailleurs, le racisme fait ses ravages et s'il se fait moins ostentatoire que dans certains autres pays du globe il n'y est pas moins omnipresent.Sans douter de la bonne foi de son promoteur qui a su très rapidement faire de son mouvement en France le porte-étendard de la lutte au racisme, on peut s'interroger sur l'effet anti-raciste réel et à long terme qu'il assure.L'inquietante percée du Front National dirige par M.Jean-Marie Le Pen dans l'elec-torat français lors des der- nières législatives autorise des doutes à ce sujet et nous com-mandeje crois,d'étre prudent.L'organisme que preside Harlem Désir depuis plus de trois ans et qui possède déjà plus d'une dizaine de succursales de par le monde (plusieurs aux Etats-Unisl est partisan du libéralisme et precomse une intervention souple et douce auprès de la population.Les militants se veulent avant tout conciliants et non partisans prônant le bon sens et le respect du prochain.En France, ce mouvement qui a reçu l'entière collaboration du gouvernement et du clergé et l'aide de nombreux organismes privés, répondait à des attentes pressantes évidentes: il s'agissait d'aplanir des tensions extrêmes devenues insupportables entre français, arabes, et noirs.Dans une entrevue télévisée, Harlem Désir souli-^ait qu'il ne croyait pas aux interventions politiques ou sociales et que le problème du racisme devait être solutionné d'un point de vue moral.Selon lui, le racisme est une affaire personnelle qu'il convient de régler entre individus par des gestes simples et concrets dans notre vie de tous les jours.Le sytle qu'il déploie est donc essentiellement évangéliste et ne s'attarde jamais aux problématiques globalisantes d'ordre théorique.Maigre le charme et l'attrait qu'exerce auprès des masses ce mouvement et maigre tout l'effort que des jeunes peuvent y investir je pense personnellement qu'il est le fruit de la récupération politique des jeunes déjà observe dans d'autres domaines.Masquant a ceux-ci les conditions sociales épouvantables dans lesquelles évoluent certains groupes discriminés en France, l'approche a-sociale et a-politique de M.Désir ne peut tout en donnant bonne conscience à l'ensemble que prolonger la situation précaire de ces groupes.\"Touche pas à mon pote\"(ou a mes \"chums\" dans sa version québécoise) cela veut dire selon moi; ne touche pas à cet immigré noir, juif ou arabe, non pas tellement parce qu'en tant que citoyen tel, il a lui aussi le droit d'habiter et de travailler en mon pays, mais uniquement parce qu'il est le mien, mon \"pote\"ou mon \"chum\", c'est-a-dire un objet de colonisation qu'individuellement j'ai sélectionné.Nous ne sommes pas très loin ici du \"petit chinois\" de notre enfance que l'on pouvait acheter et baptiser d'un nom dans les écoles du Québec des années 1950.Ce n'est donc pas a de l'anti-racisme que cette approche peut mener à mon avis, mais a une sorte de parrainage protectionniste qui occultera le racisme comme phénomène social; constituant une negation des problèmes reels que le racisme comporte, elle ne peut que refuser ensuite, et c'est ce qui à mon avis est le plus grave, l'intention même d'une recherche de ses causes et des ses raisons profondes dans nos sociétés qui aurait pu normalement orienter son action pour le contrer efficacement Aussi je conclus que malgré toute la bonne volonté qui s'y manifeste, ce mouvement, loin de faire echec à la lente mais sûre progression du racisme me semble consciemment ou non s'y complaire.N'est-ce pas d'ailleurs malheureusement ce que l'expérience politique française est en train de nous démontrer.?# Entre la constitution et les voyages de Mulroney par ^\tGuy RONDEAU clenche alors que les conditions d'une négociation réussie ne sont pas encore reunies.lie la Pre Sol»il, dim«nch« 2S mai 1986 vmiui: nu» B-5 L« SoMI pubto me platair tM ofMont dt m iKmn \u2022( d* m iMtoioM.Lm itOrM dotvwit *»« ugi^ m «xompagnéM dM nom.odiMM oompIMi \u2022( numéro dé létépiMné dé loure autéurto)*.LE SOLEIL m réMom la dn» d\u2019éditor M d'MMépm lé« Mtm Pnoitté ion donnéé oui lattM couiIm.AdrtMor t Voiri popo.LE SOLEIL.MO.rut Sl-VaiUtr mL Québtc GIK 7J1 Téléphona 147-3341.ILES TRANSPORTS! Train à bestiaux Heure à M.Conrad Meunier, adjoint aux relations avec la clientèle VIA Quebec,Montreall Etes-vous au courant de l'a venture vecue par vos passagers mercredi sou- le 14 mai entre Montreal et Quebec?Si non, il serait utile que vous le soyez.Si oui, vous comprenez facilement pourquoi mon épousé et moi avons la ferme intention de ne plus utiliser vos \"services\" (sic) de sitôt Dire que nous avions choisi de prendre le train plutôt que l'autobus! Déjà, au comptoir des bagages, nous aurions dii nous mefier: il faut les tramer avec soi, si encombrants soient-ils, car il n'y a pas de compartiment a bagages \"sur un petit Budd\".Ensuite, vérification faite, mieux vaut manger avant le depart car il n'y a rien à vendre à bord.Le depart est prevu pour 18h30 precises.A 18h25, un employe nous prévient que \"l'autobus est prét\"l Quel autobus?Quelques-uns des passagers sont déjà au courant depuis au moins 10 minutes, ceux qui étaient debouts près de la barrière; mais ceux qui étaient sagement assis quelques pas plus lom, non.On comprend: il leur serait peut-être venu la malencontreuse idee d'aller prendre un veritable autobus, de la compagnie Voyageur par exemple.L'un des premiers avertis a entendu quelqu'un expliquer que le jeune employe de CN (?) qui convoyait l'autorail jusqu'au quai d'embarquement a endommage les freins! (?) (!) Et le safciri commence! Vos malheureux moutons de Panurge grimpent dans un luxueux \"Mur- Zones d\u2019air AIR CANADA: BRAVO.Cette compagnie mérité d'étre encouragée par les non-fumeurs pour son respect des voyageurs.Prenant l'avion plusieurs fois dans l'annee, je choisis les compagnies qui sont les plus d'avant-garde pour les zones d'air pur.Grâce à cette politique nous pourrons voir les vrais nuages.Je comprends qu'il est certes difficile pour un fumeur de se retenir, mais il est aussi difficile d\u2019étre dans la fumee contre son gré.C'est pourquoi lorsque j'ai à prendre un transport, je choisis tout transport ayant un sens préventif pour les naturistes.La compagnie Voyageur a perdu un client régulier l'an passe.Sur les 62 voyages au Québec, j'ai pris 4 fois le Bus puisque je m'accommodais autant que possible des \"amis\" bienveillants pour les non-fumeurs.Un jour, peut-être, je reprendrai l'autobus.Pour le moment, il faudrait bien penser à nous donner un peu d\u2019air.A bientôt AIR CANADA.» Jean-Guy Gagnon La Malbaie.ray HiU\" aux vitres panoramiques teintees.Là s'arrête le luxe.Le véhiculé est sale \u2022 une cannette vide de Pepsi roulera sous les sièges jusqu'à Trois-Rivières; mais comme cette inénarrable \"barouche\" est aussi remarquablement bruyante, ça ne s'entend pas trop.Les sièges mar^ale-ment ajustables sont d'un inconfort étudié.Au moins une des roues est fortement faussée ou déséquilibrée si bien que tout le \"bazou\" vibre harmonieusement dès qu'on atteint la vitesse de croisière.Et s'il y a déjà eu des amortisseurs là-dessous, ils sont défunts depuis longtemps.En passant par Décarie à l\u2019heure de pointe, il faudra plus d'une heure pour traverser Montréal et Laval et atteindre la rive nord.Puis on quitte la 40 à plusieurs reprises pour \"desservir\" -le mot ne semble pas trop fort \u2022 de petites gares quelconques; on en oublie quelques-unes et on aurait pu toutes les oublier; à Louise-ville, pas un chat, aucune lumière même chose à Deschambault mais quelqu'un doit y descendre.On arrivera fmalement à Québec à 23 heures moins 5 plutôt qu'à 22hl0 comme annonce.Tout le monde \"a son voyage\", y compris le contrôleur et le chauffeur qui n'y sont bien sùr pour rien et qui devront refaire le trajet inverse demain matin \"via autobus\".\"En tout cas, marci ben pour la ride\".# Fabien Caron Québec IÇA ET LÀ! Tentative de censure (Lettre adressée à M Herbert Marx, ministre de la Justice! C'est avec stupefaction que nous avons ete mformes de votre decision et de celle de votre gouvernement visant à la fusion de la Commission québécoise des droits de la personne avec le Comité pour la protection de la jeunesse.L\u2019aspect de votre decision unilatérale qui nous choque le plus est celui du nouveau statut que vous voulez imposer aux em-ploye-e-s.Même si la Commission n'est pas parfaite et que des ameliorations puissent être apportées à son fonctionnement, il n'en demeure pas moins qu elle jouit d'une indépendance relative qui, au heu d'étre annihilée, devrait être au contraire accrue.En effet, votre decision forçant l'intégration des employe-e-s de la CDP avec ceux de la fonction publique, aura pour consequence inévitablement de bâillonner à tout jamais la CDP quand le gouvernement sera mis en cause dans un dossier.Pour l'ODD, il est evident que la CDP est l'objet, depuis un certain nombre d'annees, de pressions qui visent à la faire taire.Rappelons-nous le sort dévolu à Mme Francine Fournier, alors présidente de la CDP.A titre d'exemple, mentionnons que c'est sous son autorité que la loi 111 a ete judicieusement critiquée et condamnée par la CDP.Le prix payé a été son non- renouvellement de mandat).) Vous n'étes pas sans savoir que la loi de la fonction publique impose aux employé-e-s de l'Etat un strict devoir de reserve; en d'autres mots, leur droit de parole leur est soustrait.Ce n'est pas le heu de débattre de cette question.mais c'est notre devoir de constater que les employe-e-s de la CDP seront astreints à la même obligation.Dans une telle situation.comment pourront-ils pour suivre leur enquête sur la prison Tanguay par exemple, et rendre publiques les decouvertes qu'ils ne manqueront pas de faire?Est-il logique de penser que dans les années à venir, les employe-e-s de la CDP seront en mesure de critiquer le comportement de leurs collègues?Il suffit de se referer à la solidarité ministérielle pour connaître la réponse.C'est un gouvernement liberal qui a fait voter la charte québécoise des droits et libertés de la personne, et qui a donne aux em- ploye-e-s le statut et l'autonomie relative dont ils jouissent aujour-d hui.Nous sommes fort étonnés que vous, ex-commissaire de la CDP, fervent défenseur des droits et libertés, deveniez le censeur de la CDP et que vous fetiez le 10e anniversaire de la CDP de cette façon Nous osons esperer que vous reviserez votre decision, et que vous proposez en place un projet qui assurera une plus grande indépendance a la CDP, afin qu\u2019elle soit en mesure de mieux réaliser son mandat \u2022 Jean-Claude Bernheim coordonnateur de l\u2019Office des droits des detenu-e*s Montreal.Mario à sa place (Réponse a Messieurs Tremblay.Carbonneau et Dubel En réponse a vos reactions, lais-sez-nous vous dire messieurs que nous avions sous-estime votre etroitesse d'esprit.Vous nous dites frustrées, nous vous répondons que vous êtes bornes! En aucun moment nous avons voulu attaquer Mario Tremblay et son équipé.Nous avons simplement mentionne que la place qui lui convient le mieux reste la patinoire et que la passerelle de presse devrait être reservee aux professionnels en communication, et ce pour le bien-être de tous les telespectateurs.Pas besoin d'un dictionnaire pour comprendre ça! De nos opmions, vous en avez fait un débat \"Canadien-Nordiques\".Sachez que pour nous, le hocliey ne s'arrête pas aux frontières du Quebec.Nous aimons assez ce sport pour avoir envie de suivre les series quelques soient les équipés en place.Pouvez-vous en dire autant?Le masochisme serait, pour nous, de se priver des series éliminatoires.Comment se sentir trustees lorsque les meilleurs clubs de la ligue ont connu le meme sort que les Nordiques, cette annee?# Edith Samson Celine McCabe La Pocatiére Martine Dube St-Philippe-de-Néri IL\u2019ENVIRONNEMENTI Patrimoine diiapidé 1 1*'^' -* (Lettre adressée à Mme Lise Bacon.ministre des Affaires culturelles) Peu de temps après la vente de la résidence Clermont et du terrain où elle se situe, que l'on surnomme maintenant le \"Boise des Augustines\", il a été écrit que cette résidence serait épargnée de la démoliltion.Quelle ne fut pas ma surprise d'apprendre tout récemment que cette residence sera démolie, du moins selon les intentions des promoteurs immobililers.Depuis quelque temps, la fondation Jean-Lapomte desire se porter acquéreur d'une maison dans la région administrative numéro 3 en vue d'abriter des personnes qui Apres ce saccage Sillery fétera-t-il ses 350 ans en laissant détruire le domaine Clermont?Des promoteurs veulent démolir cette villa de style néo-tudor.Il est important que tous nous prenions conscience des dernières richesses qui n'ont pas encore été abimées et que relatent notre passé avec grandeur et beauté.Le Chemin St-Louis a-t-il pour voca- tion future de devenir une \"muraille de béton\"?Car apres ce saccage où pourra s'arrêter la convoitise de certains promoteurs?Le Chemùi St-Louis avec sa verdure deviendra-t-il un boulevard qui viendra perturber la fameuse qualité de vie qui nous est si précieuse à nous citoyens de Sillery.# Hélène Basque-Simard Sillery désirent profiter d\u2019une therapie contre l'alcoolisme.Je crois que la résidence Clermont pourrait servir à cette fin humanitaire sans en modifier son architecture.Cette résidence fait partie de la zone déclarée historique depuis 1964.J\u2019ose croire que votre ministère tranchera en faveur de la conservation de cette résidence.La perte d'un aussi beau site est déjà suffisant.Ce n'est pas la première fois qu'on s'acharne à lapider les plus beaux immeubles et sites longeant la falaise de Sillery.Je vous conseille de prendre connaissance du volume 7 des cahiers du patrimoine de votre ministère intitulé; \"Le Vieux-Sillery\" par Andre Bernier.Je joins également une sérié de photos prises par le soussigné le 3 mars 1985 # Léandre Faguy Sillery ifr .21 La villa Clermont, à Sillery.Le Soleil.Roland HAorceux ILE TRAVAIL! Sachez chers jeunes.Picotte inquiète Depuis quelques temps, des jeunes et moins jeunes mal renseignes s\u2019en prennent aux quelques privilèges accordes, soit par le ministère du Revenu, les municipalités, les banques ou les caisses populaires, les compagnies de transport, etc, aux personnes du troisième âge.retraités et autres qui, dans leur sagesse, ont su Avec !a Il est évident que la société ne prend pas de mieux depuis qu'on sauce et resauce les problèmes économiques.\u2022 Recemment,les evèques canadiens, la CCEC, demandaient aux fidèles d'appuyer les syndicats hiême quand bouillonne le danger de grève autour de chaque négociation avec la partie patronale.Lorsqu'on a déjà dépasse la prévoir et ramasser des biens, afin de rendre leurs vieux jours plus confortables, sans être aux crochets de la société.Il ne faut pas les qualifier pour tout cela de vieux riches.On entend donc ces propos irréfléchis: \"Les vieux qui ont de l'argent en banque, qu'ils paient, pourquoi des privilèges à eux et non a nous?Sachez, chers jeunes, que toute leur vie, ces personnes ont épargné de peine et de misère et n'avaient pas toutes les facilites et l'aide des gouvernements pour ele-ver leurs familles.Que de sacrifices (mot plutôt inconnu de nos jours) ont-ils faits.Pensez aux impôts et taxes de toutes sortes qu\u2019ils ont et continuent de payer.des évêques grève des travailleurs et que maintenant on parle de la grève des services à la société comme la grève de la poste, la grève des profs, des infirmières, des médecins et même des policiers, il faut se demander où on veut en venir.Le gouvernement permet cela et faut-il croire qu'on a maintenant la bénédiction des evèques?Rien sur, il ne faut pas denier le Un sa!aire minab!e Je travaille comme préposé a la reception des marchandises dans une grande pharmacie, a Québec.Je SUIS entre a $4 de l'heure et je vais probablement gagner encore moins de $5 l'heure, l\u2019an prochain et même d'ici deux ans C'est pas l\u2019ouvrage qui manque Quand il y a des \"trous\" a la reception, je fais du menage Je n'ai pas grands projets d'avenir.Quand tu gagnes $4 l'heure, t\u2019en as juste assez pour payer un petit loyer et la nourriture.Quant aux voyages, lu n\u2019y penses même pas.Avoir des enfants?Tu remets ça toujours a plus tard, dans l\u2019es poir d\u2019ameliorer ta situation Il parait que ça va faire bientôt cinq ans que le salaire minimum est gele à $4 de l'heure.Chose certaine.le prix du lait, du beurre et du loyer eux autres ont drôlement augmenté depuis ce temps-là.Travailler au salaire minimum, c\u2019est pas motivant, même si t'as beaucoup de coeur à l'ouvrage Comme on dit, c\u2019est pas le paradis.J'ai hâte que le salaire minimum augmente, et je ne suis pas le seul dans ce cas-la # Michel Letourneau Quebec droit d'association mais de là à faire peser les grèves sur la société en même temps qu'Ottawa pompe des billions du pouvoir d'achat pour réduù-e le déficit sur la dette nationale avec des augmentations de taxes et en coupant des services; c'est assez pour se demander si on ne vise pas la révolution mondiale.Franchement, avec ce regime on n'a pas besoin des communistes pour réussir ce tour de force; nos solutions à courte vue vont parachever avec plus d'efficacité ce que la Russie a commencé.Pourquoi les evèques de qui on devrait recevoir des orientations de foi plus conformes à leur mission se contentent-ils de prôner avec une confiance sans bornes une partie seulement de la doctrine sociale de l'Eglise, le syndicalisme?Il y a pourtant le crédit, le sang de l'économie, la creation de dette injustifiable a la source de ce crédit, un problème autrement plus crucial que d'appuyer les syndicats.Pourquoi ne donne-t-on pas les avertissements offerts par Re-rum Novarum au sujet des manipulations neutres et souvent de direction occulte du syndicalisme?( .I# Louis R.Gagnon Edmundston,N-B Ne soyez pas envieux, car si aujourd'hui vous pouvez vous permettre d'emprunter aux banques et caisses populaires, c'est grâce aux economies des vieux, comme vous les appelez.S'ils n'avaient pas économise, imaginez-vous un peu le nombre additionnel de Québécois sur le BS.D'où viennent les endettements de nos gouvernements?Des exigences du peuple, des dépenses irréfléchies de nos chers gouvernements à tous les niveaux, de la crise économique que nous subissons et de la perte de contrôle des dépenses gouvernementales.Aujourd'hui, il faut payer la note, mais il ne faudrait pas créer un fossé entre les generations.Aidons nos jeunes à se trouver un travail stable, ça presse.Nous les gens du troisième âge, serrons les rangs, faisons partie d'organisations: l'àge d'or, la Fédération des ainés dynamiques du Québec en sont des exemples.Que nos gouvernants se souviennent que le peuple est souven-rain et que nous sommes toujours en démocratie.Quatre ou cinq ans sont vite passes et leurs actions les suivent.Nous les avons a l'oeil.Pardonnons aux quelques jeunes qui parfois peuvent par leur mauvaise influence dicter une fausse ligne de conduite a nos élus.Nous aussi avons été jeunes et nous avons l'experience de la vie, bientôt ce sera votre tour.Aidons les jeunes a regagner leur fierte et a marcher le front haut en leur fournissant non pas des promesses, mais du travail.Chers amis, jeunes et moins jeunes, serrons-nous la main # Gerard Proulx Neuville (Lettre adressée au ministre Yvon Picotte.du Loisir) C'est avec consternation que nous avons pris connaissance des intentions de votre ministère de donner en concession les programmes d'interpretation offerts au parc national de la Gaspesie et a celui de File Bonaventure et du rocher Perce.Ces actions nous apparaissent régressives, peu appropriées et prématurées.Régressives, parce que ces mesures portent un dur coup aux efforts déployés par votre ministère depuis une decennie pour mettre en valeur les territoires sous sa protection, particulièrement les parcs.Comment pouvez-vous nous assurer de la continuité de programmes similaires?Et comment le ministère compte-t-il susciter une adhésion des personnes intéressées a donner un coup de main, en se retirant des operations?Ces mesures ne risquent-elles pas de décourager les indivi- dus et les organismes prêts a collaborer mais non a tout faire et a assumer tous les risques?Peu appropriées, parce que ces mesures touchent des services fondamentaux d'un parc, soit l'accueil et l'inlerprelation.Ces services sont intimement relies aux raisons d'étre d'un parc national, et aux objectifs de conservation et d\u2019éducation stipules dans la loi sur les parcs.Prématurées, parce qu'il est illogique de penser qu\u2019un organisme ou un regroupement régional puisse a si court terme se substituer à l'Etat et offrir une programmation de qualité.En consequence, nous vous demandons de reporter votre projet pour les parcs nationaux de la Gaspesie et de l'ile Bonaventure et du rocher Perce # Mario Fortin, president Association québécoise d\u2019interprétation du patrimoine Quelques précisions Votre edition du samedi 10 mai présentait un article de Georges Angers dans lequel il fait allusion a mon analyse sur la santé des femmes au travail.Je trouve essentiel d'apporter les precisions suivantes.Les reflexions qu'il livre lui sont très personnelles et ne correspondent pas a l\u2019analyse que je propose dans la publication que je lui ai remise ni aux elements sur lesquels j'ai insiste lors de l\u2019entrevue que je lui ai accordée.Entre autres, son article peut laisser croire que je considéré que les auxiliaires familiales sont une solution au double travail.Mon analyse est fondamentalement differente, les auxiliaires familiales étant elles-memes très souvent des femmes aux prises avec le double travail! La solution réside plutôt, selon moi, du côté d\u2019une necessaire transformation des rapports hommes femmes et de l'organisation du travail dans notre société Par ailleurs, je tiens a souligner que le taux de participation des femmes au marche du travail est de 50 pour 100 mais que la majorité n\u2019occupe pas des emplois a temps partiel.Il s'agit plutôt de près du quart d'entre elles; par contre, elles représentent 70 pour 100 de la main-d\u2019opuvre a temps partiel # Maria De Koninck Sainte-Foy B-6 Québ«c, La Solail, dimanche 25 mai 1986 LKS AiVNOiVCKS CLASSEES (i47-3;Ul A votre service de 8h30 à J 7h30, du lundi au vendredi Des la Ire joumee, veuillez lire attentivement votre annonce Eîn cas d\u2019erreur, il faut nous en aviser le plus tôt {xjssible.car notre responsabilité se limite a la période comprise entre la premiere parution erronee et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facture pour la pe node précitée Numéro de département, bien que tous les efforts soient faits pour as.surer un service adéquat, l\u2019annonceur accepte que l\u2019éditeur ne soit pas tenu responsable des dommages qu\u2019il pourrait subir lors de l'utilisation de ce service particulier de livraison du courrier Le Soleil se réserve le droit d\u2019accepter, de refuser ou d\u2019annuler la publication de toute annonce, piour toute raison jugée valable par la Direction COMPOSEZ647-3311 index des rubriques AVIS 101\u2014\tActivités diver^^ 102\u2014\tAvis divers IO>~>Avis lé9aox 104\u2014\tCorr>«t mondain 105\u2014\tÈncons 106\u2014\tMessoots oorsonnois 107\u2014\tAgencts dt rtncontre tOA\u2014Perdy \u2022 trouve I tO\u2014Souhoits SERVICE ET VENTE 120\u2014Accessoires de parterre-.124\u2014AitmentQtton et aliments naturels 126\u2014Aménogement terrain 120\u2014Ameublement I JO\u2014Animau* 131\u2014\tAnimaux ¦ oensio'^ * soms ¦ nourriture 132\u2014\tAntiquités I3>\u2014Apporeils menooers 137\u2014Artisonot 139\u2014Assuronces 142\u2014Bicyclettes US\u2014Camping 149\u2014Chasse, oeche et orticies de sports 151\u2014Choutfage-Climotisotion 153\u2014Coin du bébé 154\u2014Conditionnement pTivsiQue 157\u2014Oécorotion intérieure 160\u2014Déménage ment-Transport 163\u2014Déneigement 166\u2014Equipement de bureou 169\u2014Equipement de commerce et de restouront 172\u2014E nseignement-cours 175\u2014Entreposoge ISO\u2014Fleurs et pionte» 182\u2014Générotrices 187\u2014Jeux Jouets 190\u2014Livres Timbres-Monno>e 196\u2014\tAAcchines 0 coudre 197\u2014\tMoison \u2022 réporation en tretien 199\u2014\tMorchondises diverses 200\u2014\tMoichondises diverses de mondées 201\u2014\tMorchondises en gros 202\u2014\tMorchés oux puces 204\u2014\tMatérioux 205\u2014\tMusique 206\u2014\tNoel 209\u2014\tOrdingteurs 210\u2014\tOutilloge 217\u2014\tPhotogroohie 218\u2014\tPiscines 220\u2014Rodio \u2022 Télévision ¦ Système Oe son 22 >\u2014Réceptions 226\u2014Rembourroge 232\u2014Soins de beauté et d'esthétique 235\u2014Souffleuses û neige 230\u2014Tobieoux-Êncodrements 241\u2014\tTopis correioges 242\u2014\tTronsporf demandé 244\u2014voconces \u2022 vovoges 246\u2014\tvêtements 247\u2014\tVidéo EMPLOIS 376\u2014\tDemondes d emplois 377\u2014\tEmplois dété demandés 380\u2014Offres d emplois 383\u2014Services domestiques & gorderie 38S->^rvices spécioMses FINANCE 39\u2014Ancienne*i.oretfe *401\u2014Beouport *402\u2014Cop-Rouge *403\u2014Centre-ville \u2022406\u2014Chomploin \u2022405\u2014Cha r lesbou r g \u2022^06\u2014Les Saules-Ouberger *407\u2014LimoiiOu \u2022408\u2014Neutchôtel-Loretteviiie \u2022409\u2014Montcalm \u2022412\u2014Rive-Sud \u2022413\u2014Ste Foy \u2022414\u2014St-Jeon Boptiste \u2022416\u2014St-Souveur \u2022418\u2014Sillery *^19\u2014Val Béloir \u2022 Valcortier *42(^Vanier *422\u2014Bonlieue \u2022425\u2014Non clossifiés \u2022432\u2014Moisons à louer *435\u2014Logements demandés \u2022437\u2014Logements à portoger CHAMBRES \u2022440\u2014Ancienne-LOrette \u2022441\u2014BeouPort \u2022442\u2014Cop-Rouge \u2022443\u2014Centre-ville \u2022444\u2014CNomplom \u2022445\u2014C ho r 1 e sbeu r g \u2022446\u2014Les Souies-Ouberger *447\u2014Limoileu \u2022441\u2014Neufchôtel-Lorettevilie \u2022449\u2014Montcolm *452\u2014RiveSud \u2022453\u2014Ste-Foy *454\u2014St-Jeon-Boptiste \u2022456\u2014St-Sduveur \u2022458\u2014Sillery \u2022459\u2014Vol Béloir \u2022 voicartier \u20224é(^Vonief \u2022462\u2014Bonlieue \u2022465\u2014Non ciossitiées \u2022466\u2014Chambres & pensions \u2022467\u2014Chombres demondeed CONDOMINIUM \u202247(3\u2014Condominium d louer *475\u2014Condominium ô vendre MAISONS SEULES \u20224ê(V\u2014Ane lenne-Lorette \u2022481\u2014Beouport \u2022482\u2014Cop-Rouge \u2022483\u2014Centre-ville *484\u2014Chomploin \u2022485\u2014Char lesbou r g \u20224ê^\u2014Les Saules-Duberger \u202240t\u2014Limollou \u2022488\u2014Neutchàtei-Loretteviiie *489\u2014Montcolm *492\u2014Rive-Sud *493\u2014Ste-Fov \u2022494\u2014St-Jeon-Boptiste \u2022496\u2014St-5ouveur \u2022498\u2014Sllierv \u2022499\u2014Vol Béloir \u2022 Valcortié' *50(3\u2014Vonier *502\u2014Bonlieue \u2022SO^Non Classifiées i^^Moisons seules dtmanoees MAISONS A REVENUS *52(3-Anc\u2018enneLorette *521 \u2014Beouport *522\u2014Cop-Rouge *523\u2014Centre-ville \u2022526\u2014Chomploin \u2022525\u2014Choriesbourg \u2022526\u2014Les Soules Ouberger \u2022527\u2014Limoilou *528\u2014Neutchôtel-Loretfevilie \u2022529\u2014Monfeolm \u2022532\u2014Rive-Sud \u2022533\u2014Ste-Fov \u2022534\u2014St-Jeon-Boptiste *535\u2014St Roch *536\u2014St-Souveur \u2022538\u2014Sillery \u2022539\u2014Vol Béloir \u2022 Volcortier *540\u2014Vanier *542\u2014Banlieue \u2022545\u2014Non ciossitiées 553\u2014Maison O revenus demandées AUTRES PROPRIETES *56(3\u2014Choiets et maisons de compagne *564\u2014Moisons mobiles et preto-briquées *573\u2014Terroins *577\u2014VIHégioture hors Québec PROPRIETES COMMERCIALES.AGRICOLES ET INDUSTRIELLES *58des 637\u2014Equipement de terme 650\u2014Goroges 0 vendre 655\u2014Goroges-Stotionnensent o louer 660\u2014Goroges-Stotionnemtnt demondes 663\u2014Mocnirterie *665\u2014Motocyclettes \u2022670\u2014Motoneige *672\u2014Pièces occessoires ¦ re morques \u2022673\u2014RèPorotions \u2022 entretien déponnoge *674\u2014Roulottes, tentes-roulottes \u2022680\u2014Véhicules lout-terrom \u2022685\u2014Vochts et boteoux \u2022Les onnonces dons ces rubri goes sont classées por ordre ai phobétlQues AVIS f0t d no 120 .ACCESSOIRES DE PARTERRES 101 ACnVTitS DFA\u2019ERSES F6Ch£ ô 10 ifuite éionq.é'6-buére 141$ Chemin Oemtrs, Ber-«\u2022ères.Sortie 30$ outoroute ÎO '\u2022'Ou^e 171 Nord), tél 13168^8 106 .MESSAGES PERSOVNllS BUT s4rieu« levne iemf»>e gime-roit rencentrer homme Stob'e, en-l'e 78 et 3$ ons.but omitié sincere Obese oicociioue et roces \u2022 obstenir.Région Québec Ecrire Dept 100.Le Soleil 3eo est st 'Voi-lier.Québec GU 7jé DIVORCEE sons enlont.gronde bfonoe 34 3ns Oimtrott connaître hgmme comoietement libre, de 40 0 50 ©ns.soo'^tif et proies Sfonnei de préUrence Ecfre C.P 8589 Ste POf GW 4NS hOWE 41 ons.céfitwtoire position tnviob'e recherche femme 33-38 ons.ceiibotaire oersonnon té ogréooie.pour re'otion outnen-t qje CP $81 Sillery.Û1T 2\u2019^ 3 EX 'et-gieui.rei'gieuses.dési-'Ont connoitre lôme-soeur A'^en-ce motrimoniQie Enr $737458 Vous «tes seules' Fiifes 2340 ons Agence motrimomoie 523-7458 CABANONS toutes grondeurs ti-n.tion ou ChO'i 3 poriir de U9S.instoiiotion comprise.842 9489 ENSEMBLE de potio 9 pièces, cèdre trotté Peinturé bionc.1 to* b«e.4 choises.2 choise^ longues.2 petites tobtes.600S 65Î-4469 MOTOCULTEUR 5HP.interno-tipnol.très bon »»ot 400t 659 1591 TONDEUSE 3 essence Crotts-mon.moteur Eager i.4hp etot neuf, voleur 34CS pour 150$ 624 5419________ TONDEUSE 0 goxoiine.très TONDEUSE électrique Croftmon.175$ Tel 663 7250 TONDEUSE Sunbeom électrique.75$.525 9141 126 A.MÉNAGE.MENT TERRAIN TERRE préporee pour lordm et peiQu'se.tourbe cuttmee 623 1121.128 AMEUBLEMENT ameublement Chombre.ht 54PO.20Ci secretoire en metoi.é lirroirs.25$.SO>r 661-8586 AMEUBLEMENT complet pour 3 1 et bureou de secrétoire, très bonne condition.872-5240.6239«51 AUBAINE! mobilier chombre.très bon etot, 125$ 6$1 5886 AUBAINE.n>odulO*re veiOur cordé brun pocor>e.très propre.275$.657-1318 A VENDRE, mobilier Chombre LOurier couleur omonoe.832 8256 128 .A.MEUBLEMENT | 128 A.MEL'BLEMEVT 107 AGENCES DE RENCONTRE AQENCE LE TRAIT D'UNION EnR Je peu» vous O'der o corn* 6'ér e v*de eiistont dons votre ve.But séneu» 843 8727 TRACTEUR DE PELOUSE SÉRIE 160 12.5 h P Transmission 5 rapports Tondeusa incluse A partir de 2 7995 En option entecheur et ràteau-deeheu* meut AGENCE matrimoniale MME HAMEL INC.UC 2392 Ch3pde*oine.Sie-Fo» sérieux^ âSJ-OI 69 MME Adrien LongloiS.Agence motr-mon-ole.5237456 \u2022 52 3 5547 géro (T3) inc.bUb3, bout, du Jardin, Charlasbourg 626-9783 SERVICES ET VENTES Ito a 247 126 120 ACCESSODŒS DE PARTERRES balançoires fteuves sur rou-¦eou».d port.r de 220L 872 7867 A.MÉNAGE.MLNT TERRAIN BONNE terre engroissée sobie et concossé, 844 3790 SPECIALISTE en pose d interbloc.btoc rembioi.pruche.tourbe 7 ons de«Pér»ence 878-7941 TERRE b lOrdm.goron.remplis-soge.sable, grovier tourbe, loco-t'on de trocteuf.667-3470 BEL ensemble sot'e 3 dir>er colo-n>ode.four ouior>eftovonf.comme r>eu-ve 400$: 2 fouleuiis et 1 conopé strie retro, velours.550$.654-1754 DEMENAGEMENT meubles moderrses et de style, fouteuiis.tooies.buffets, lompes.chombre 5 me» coloniot ongiois.mote'os 54 tobieou».cqrpettes.694-0336 Directement du mongtoctu-rier.couseuse moderne ojustobie en bois franc 139 95$.fouteuil 79 95$.pOuf 35 95$ toble de cuisine ?4 chaises 299$, Fober & Cie 842-8476 de 9h 0 I7h DIVAN et touteuil.colooiol.125$.ensemble solon, moderne.2 morceaux, pour coin, 725$.idéOl pour sous sol cholet, 875-3044.65 » 7435 DIVAN, fouteuil, tobtes \"Viios , étot neuf.2 hts 39 quenouitle, re-frigéroteur 2 portes 250$, sone 0 dîner moderne 400$.667-5160 OlVAN-Ut 54'.moderne 3 moiS d usure 450$ pour 250$.849-3810 DIVAN moderne.300$, toois 100$ bruns, bon étpt, 524 8987 soir ENSEMBLE Chombre ô coucher style espagnol, moroue VoUières.tuton Queen siie.table de cuisme et 4 choises en bols, 656-3997 après 16h ENSEMBLE de sotte 0 deulé la Pre&se Carsadienne est autorisée à utiliser et A diffuser les informations pubbées dans IX SOLEIL En plus de son équipe de loumahstes et de correspondante.LE SOLEIL est membre de la Presse Canadienne, laquelle agence est affiliée à Reuter.Associated Press et AFP et aussi abonné à Tagence AFP et au NYTNS ainsi qu'au service de téléphoto de la PC.elle-même affiLée au service de téléphoto de l'Associated Press LE SOLEIL est membre de plusieurs associations et groupements pro-fesstonneU dont \u201cAudit Bureau of Circulation\" (ABC), Union catholique internationale de la presse (UCIP) La direction du journal LL SOLEIL ne peut garantir la pubbeatton d'une annonce A la date exigée par le client, mais elle s'efforce toujours de se rendre A son désir La direction du journal LE SOLEIL n'assume aucune responsabilité des ennuis, des pertes pécuniaires ou des drjmmages attribuables à une erreur ou A une inexactitude dans l'iUusiraiion ou le texte d'une annonce ABONNEMENTS (livTaison par camelots et routes motorisées) AU\t\u2014 Payé d\u2019avance \u2014 Province de Québec et ^.dmur)dston N B (lun -dim ) 1 mois 13 40 émois 78 35 3 mots 3005.12 mon 144 20 \tSroBiiw\tIMIfc)\tmils)\t(MISs)\tl2M(32i) \"J (lun-Dim)\t2.75\t11.00\t34.50\t67.25\t126.00 6J (Lun-Sam )\t2.35\t9.40\t29.65\t57.50\t107.50 îjj (Lun-Ven)\t1.75\t7.00\t22.00\t42.75\t80.00 2J tSam Dim)\t1.60\t\u2014\t20.25\t.39.00\t73.25 s (Sam)\t1.00\t\u2014\t13.00\t26.00\t52.00 D (Dim)\t0.60\t\u2014\t7.80\t15.60\t31.20 LA POSTF\t\t\t\t\t1 es\t\t\tPays élrtnx^rs\t\t] MOBILIER dé cuisine et de so-ton, lomoes fobles.style moder ne, très oroore poffo*»é condi fion.300$ Chocun.Téi 647-7158 MOBILIER de Cuisme en Irène, ovec bahut, fobricotion hpl.600$ Tél 826-9688 MOBILIER de cutsme toble ronde.Chêne, état neuf.250$, 658-6375 MOBILIER de scion contempo-rom.sofa, causeuse, fouteuil.pouf.2 lobies, bibliothèque.S ons.1\t500$ Apres 18h.657-3702 MOBILIER de selon, style colonial, mobilier salie à dîner, coloniol St-Barthéiemy, propre, oprés 17030 843-8580.MOBILIER de solon Ro«fon mp-bilier de salle d manger colonial 628-0090 MOBILIER selon style provmciol table de bout, couse deport, 668-0255, Berthier-Sur Mer 1-759-7647 MOBILIER salon, couseuse, 2 morceoux.7 couseuses Ro»fon, divon-lit Simple Tél 527-6652 MOBILIER so'on coloniol.2 to-bles.150$.871-4934 MOBILIER solon, moduioire.$ fouteuilv 1 toble.150$.656-0865 MOBILIERS de cuisme, solon, chombre.moteios 40»26 .824-4557 POELE Fronklm, coffre oncien pm rouge, tefe de ht bibiKitnégue-fQtfes prix 683-0686 sofa moderne.5 modules, ve-lours belge propre.150$.687-7918 SPECIAL MATELAS Ensembles 54 e» 39 , 75$ nts superposes 150$.mobilier cu«sine solon.etc Meubles usogés Beouport.481 Ste-Thérese, Beouport.667 4073 Succession, vente, ochat Tou» omeublement.oooarer POULETTES rouges, noires Pirv todes.Chiots lobrodors.829-2575 TERRE NEUVE, chiots enregistres, gorontis, 878-3698 131 ANIMAUX -PENSION \u2022 SOINS NOURRITURE ¦ aquarium 15 gelions tout équipe.voleur 400$ pour 2u0$.872-1265 FOIN de bonne quohte.0 50$ bol (e.1-786-3879 FOIN d vendre, petite ou grosse quontité.1$ la balle 845-7016 garderie donimoux.vous par tex en voconces.confiei-nous vos onimou» 849 7370 GARDERIE de petits onimou* pendent voconces.soir 8\u2019$ 4(65 PENSION pour chevoux.St-Jéon.I.O., 039-3571 PENSION pour chevou* d ion née, rive-sud Après 18h 839-7778 132 ANTIOUTTÉS A 651-3767 ACHETERAIS meublés ont.qcies.pionos.bnou» A 651-8675.ACHETE ontiouités.pior>os.biioux.rneubles.ornnes ACHETE ontiouités faute sorte 692-0S81 ACHETE ontiquftes.meubles, bi-loux.ormes, pianos.654 9079 I AUBAINE! Peele frigidoire ovo I codo.excellent étot, t love-vois-I selle couleurs ossorties.878-2899 i CUISINIERE 40 combinée élec- ; tricitè huile, plus pièces de re ' chonqe, 300$ 673-3608 CUISINIERE ètectrioue, or mots son très bon etot.150$ 845-1574.; 656-7459 demondex Hélène I LAVEUSE, sécheuse, bon étot I 200$ choeurs love-voisselle 9(7$ [ Après 17h 654-1777 I LAVEUSE, séchéusê Ken-more, parfaite condition.' gorontie.533-1081 I POELE frioo conqèioteur m.ni-lo I veuse sécheuse essoreuse loveust secheuse love-voisseiie 654-9709 REFRIGERATEUR, toveuse.se^ cheuse.loveuse essoreuse pour chalet ou compmg.849-9483 I BALAYEUSE Filter Queen, ovec bOlQi électrique.295V 68I 8678 CONGELATEUR 15 o\u2018eds Cubes, etot neuf 300$.877-0336 CONGELATEUR 17 eu.225$ 529-5448 CONGELATEUR 7 pieds cube», très bon étof 700V 573-440?CONGELATEUR 12 P C , 125$ 641-1166 CONGELATEUR 17 pi eu.bon étot, 100V 661-7278 CONGELATEUR é/estinghouse 12.bionc.2 ons.295$.178 4189 CUISINIERE 30' bionche chouf loge goronti.75$.07M934 CUISINIERE Jenn-Air ovec four outo-neftoyon».622-1684 FOUR micro-ondes Toshibo.720 ivotts.300V oorès Ijh 882 2453 LAVEUSE et séchéusé G E~ 843-8551._ LAVEUSE électrique.monueiMé très propre.1S0V 831-1768 LAVEUSE, sécheuse Kenmore blonches 300$ chocune.627-1684 139 ASSLllANCES CHOA-CHOW femelle, 3\u2019j mois, propre, occessoirev 290$.623-9523 142 BiaCLETTES BOIS de foyer, rond 78V fendu 35$ lo corde, livré.844 3446 (CLIMATISEUR Corner.5000 BTu.servi 1 soi son ?00$ 658-698?! POELE d bois Bélanger, propre I 775V 677-0377____________ 153 _C0IN pU^ BÉBÉ ACCESSOIRES.vêtements louets, enfont 0-6 ons Sommiers 39*.lompes suspendues.653-1516 BICYCLETTES Achat, vente, location SPORT BAZAR Lot de 150 bicyclettes d occasion 0 liquider 681-2207.678-2705 LOT de bicyclettes BMX Mus-tong.10 vitesses, petit motocro^$ 3-4 ons.le tout refoit et peinture d neuf.35$ d 55$.667 2847 dimon che ou leudi BICYCLETTE 3 vitesses pour dome, roues de 26 pouces en très bon étot 50$ Tel.658 6982 BICYCLETTE BMX gorçon.65$ oorès I8h 30.658 2342 7 BICYCLETTES gorçon fille.26 10 vitesses.65$ choque 871 3836 143 CAMPING TENTE-roulotte Storcroft 6 plo-ces.toit rigide, cuisinette.piote forme.Poeie.chouHerette électrique.gorde-robes.comptoir Ouvront.2.000$ Tél 667-4216 PLAGE JACQUES.15 minutes Quebec, beou» terroms pour rou lottes, tentes-roulottes, bord du loc.Choiefs meublés.024 4077 ?TERRAINS pour roulotte.Situés sur plage Loc Sf-Joseph.7,ooo$ chocun, 877-6826\t, CAMPING d louer soison, semo' ne.mois.lour.12 mi Que.824-4311 COMPTOiR/evier.bonc-lif 80$ choque pour compeur.626-0125 149 CHASSE.PÊCHE ET ARTICLES DE SPORTS OCCASION RARE! Cholet.loc.riviere.region pitto resQue.petit et gros gibier sports noutiQues.skidoo.route osphoi-tée occessibte 4 saisons 833-0694 TABLE d longer et porc 50$ pour les deux 683-9462 VETEMENTS 0 d 2 ons de 1$ 0 5V 64MI86 154 CONDITIONNE.MENT PHYSIQUE ENSEMBLE d'exercises York bonc et set d'holteres, >1(7$ Soir 8S3-053O 157 DÉCORATION INTÉRIEURE CAUSE déport, draperies ve lours, couleur iode, ovec ndeov» broderie, 1 on dusoge.2 vénitien nés horixontolev 40x53.une ?9«9?couleur omonde, superbe lomoe sur pied, prix d oubome.S $0 muel-HoHond.487-3996 ABAISSE PRIX.Stores ver ticaux et horizontoux.30^« a 70%, estimotien grotuite Après 17h 830-8778, 881 0031 ENSEMBL\u20ac rideoux soion, rouil le.10x6 ovec plein lour bionc occessoires de pose mcius.voleur 400$ pour 100$ 871-272?STORES aluminium d liquider couse démenogement.459-3377 160 DÉMÉNAGEMLNT-JRANSPORJ TRANSPORT general, demenoge rrrent.estin>otion grotuite 641-0834, 647-4307.667 5054 assurances, déménogement permis, entreposage.687-3030 La Holte du Pêcheur »«»-484l Locotion et reporotion de conne* 6 pèche ochqt d'ormei 8 feu usoeées Achetons ormes d feu usogees.povons compiont Boutique Çhosse S Pèche.87i.i2i6 MOTEUR hors-bord 7 cv ovec réserver essence 5 goHons.bon ne condition, 400V 886-7778 MOUCHES et motènel de monto ge.connes et orlicles de pèche Le Coin du Moucheur $14-4006 ACHAT ou échonqe ormes d feu Mogosin Lotuliope 5790024 GOLF, coges et filets de protioue Equipement Soo*i Porent 842-5067 ASSURANCES démenogemer' boite de )6 et 24 pieds.845-1623 Charles Rov, tronsport mod Que.ropide.assuronces.626-4494 DEMENAGEMENTS O très bon prix.Jacques 840-0595 DEMENAGEMENT, pn».service de choix, locol extérieur.672 96J3 I DEMENAGEMENT locQt et e*t I estime Qrofu't 84?-9842 Louis FERAIS petits tronsports ovec I Econotlne.871-7930 I FERAIS petits déménogemenfi 664-0783.1 \u2014 - - \u2014 i 166 ÉQUIPEMENT DE BUREAUX '/ENTE et locotion filières bu reou».fobies.choises.étoqére ormoires, doctvios IBM.Under erood Oiympio.Olivetti Mmo As I sociés.745 St-Votiier est, 525-4741 MËTÊO Aujourd\u2019hui à Québec: min: 6; max: 18.L\u2019an dernier: min: 7; max: 18.Les records: min: -1 en 56; max: 32 en 50.Les normales: min: 7; max: 19.MONTREAL (PC) \u2014 Voici ioa précisions météorologiques pour la province de Québec pour dimanche, avec un aperçu pour lundi Situation générale: ta dépression quasi stationnaire sur la Nouvelle-Ecosse a maintenu encore une fois du temps nuageux avec des averses où de la bruine sur le sud du Québec samedi alors que les régions du nord et du Bas-Saint-Laurent ont foui d'urte journée ensoleillée.La perturbation devrait se déplacer lentement vers Test et (aire place à urre crête de haute pression d\u2019ici dimanche soir.Ainsi les conditions s'amélioreront graduellement sur le sud de la province dimanche alors que les nuages se briseront permettant des percées de soleil qui feront monter les températures près des normales.Les nuages devraient cependant encore persister pour la majeure partie de ta journée dans le région de TEstrie-Beauce.Lurtdi, la crête de haute pression domirrera l\u2019ensemble de la province donrtant du temps ensoleillé et des températures prés ou au-dessus des normales.Québ*e: ciel variable Min près de 6 Max I8 a 20 Lundi généralement ensoleille AMdbl, Témlsc«mln9U*, résemoirs Cabonga at Gouin: généralement ensoleillé Mm 5 a 7 Max près do 24 t undi peu de changerrieni Pontiac, Qatinaau, La Uè-vra, Laurantldaa, Ottawa-Hull: ciel variable Mms 10 a 12 Max 20 a 22 I undi généralement ensoleille Montréal, Trola-RMèraa, Drummondvilla: ciel variable Mm 10a12Max 20a22 Lundi generalemeni ensoleille Estria, Baauca; nuageux avec éclaircies Mm près de 10 Max près de 20 Lundi generalement ensoleille La Tuqua, réaarva fauniqua daa Laurantldaa: ensoleillé avec passages nuageux Mm près de 5 Max 20 a 22 Lundi généralement ensoleille Lac-Saint-Jaan, Saguanay: généralement ensoleillé Mm 5 a 7 Max près de 25 Lundi pou de changement Charlavoix, Rivlèra-du> Loup: ensoleille avec passages nuageux Mm près de 6 Max 16 a 18 Lundi généralement ensoleille RImauskI, Matapédia, Sain-ta-Anna>das-Monta, pare da la Qaapéala, Gaapé, pare Fe-rlllon: généralement ensoleillé Mm 4â6 X 16 à 18 Lundi peu de changement Bala-Comeau, Sapt-liaa: gé- néralement ensoleillé Mm 2 a 5 Max 14 a 16 Lundi peu de changement Basta-Cêta-Nord, AnBceatl, sacteur da Nataahquan: généralement ensoleillé Mm, 2 a 4 Max 12à14 Lundi ciel variable LES PREVISIONS L J*.jXCXSOhVIlLt \u2022/ o 20.34 , ( ^0HlANi»\\ * TAMRA \\ O 124.29 UKUl, rs IP» 111' 2,14, ¦ O 2,14 ^A.f \u2018GM[A eii.10, 20 mois «ivifRfs MI'-OIIIIV' LES SYSTEMES 4.16 P MOUS» 6,16 J/«PIVIfBf nu 1 OOP V 18 A 8.12 OUCMC^^ - NI MAF,N y ^ .o! ' hlRIAl 10.20 CANADA Calgary Chariottetow-i Edmonton Predericton Halitax Regina St John N B Toronto Varxrouve» W'nmoeg 5 16 10 13 'O 16 \u2022 1\t17 rrruBii.'i Amsierdam Athènes Buerxjs Aires F rancfort Hong Kong Jérusalem Londres Madrid Pans Ppkm SOLEIL VACANCES »?18 M ?9 ; ?2 13 23 21 22 12 21 8 16 11 30 13 20 17 31 Acaoulco Elarbades Bermudes Daylona Honolulu Kingston La Havane Miami Nassau 25 32 24 30 20 23 16 \u2014 20\t29 24 31 23 33 22 2A 21\t31 Atlanta floston Chicago Dallas Los Angeles fJew Vo»x Washiisgion 18 29 1?'fil 7 18 22 31 \u20194\t?I 15 23 15 24 I DIMANCHE Lever Coucher 05h00\t20h25 LUNDI Lever Coucher 04h59\t20h26 VOUS SOUVENEZ-VOUS?6 Le 25 mai 1963; Des incen dies de foret dévastent de vastes regions en Alberta.On n\u2019avait Ja- tMITIORD MINIS, 20 SMI RBHOOXI MATJ,! 0 'Px H \u2022lAuTf RRf.1 \u2019S \\ n A R -'hAiÆ\ttPO|t,c -|, iHff ^iPlTATtO*.PlLTi.'SDl Vik LES MAREES Sept-lles Rimouski mais vu tant d'incendies, ni vu briller tant d\u2019acres de terrain si tut dans la saison LA LUNE Québec Grondines fl2h20 H mihm R iMh.SS H |20h4O R Sept-lles [o4hn0 H inh40 R IfihlS H 22hl5 R .3 3 102h,V» H\t47\t02h20 H\t5\t(»5h.T5 H\t13 0 09h25 R\t.3\t07hl5 H\t6.0\t09h.30 H\t4 1 2 4 ,15h20 H\t37\tI5h2n R\t4\tIHh4n R\tI 3 2 :2Ihl5 R\t5\tI9h50 H\t50'22hl0 H\t\t3 fi \tDEMAIN\t\t\t\t\t Rimouski\t\tQuébec\t\tGrondines\t 3 4 ! (Mh2.5 H\t47\t03h55 R\t6\t1 07hin R\t1 3 1 llhn.5 R\t3\tOSh.50 H\t6 1\t! Ilh05 H\t4 1 2.2 j IThOn H\t3.5\tI7hnr> R\t5\t2nh25 R\t1 4 3 i 22h.'iO R\t7\t2Ih .3 ,â H\t4 H\t23h55 H\t3 4 dsr.quart 30 mai pre quart.15 N*n plalna luna 21 Mn 86 Québ«c, L* Sol«ll, dimanche 2S mai 1986 117 SERVICES ET VENTES 166 EQLlPFJVIEVr DE ___________^BLRLAa____________ BsjHtAUM chQim Kroni.io Oi*s mochthd» 5 Krirt coicuK>-tfthirtpoi êli fW é?i 3>S1 ORAPHiStr\" CtsfPéfO POS I.tot>i« 09'0hf OMdwd 06 300 |7I $SU PAiîTiCULIE»\tburtou d* boiv 3 cho'tes rogietits s cho>v«s bois e» cuir doctvto.Cd« flr.er 4S0T ndbocobi» 42t-0M provenant du \u2022ouvtrr»e»T'Afli lèrfS bureojj chords.dOCtv- \u202201 '*i*CtriQye\\ e*\ttQ »i098fs.e»c 6A3-430é 190 LIVRES-TIMBRES- MONNAIE NUVISMATES phtiotOli&tes.Cioudette vous tnvitt oua pvets Sfe-Fov.tobie 337 196 MACHINES À COUDRE *AOULiN 0 coudre Singer, ovec meuble Après 17h 66Î-8A4» 197 MAISON -RÉPARATION -ENTRETIEN A 688-9675.A BAS PRIX OvpROC.pose, tiroge de lomt^ tro/ou» de peinfure inférieur, ea-f*r»eur Renovotion Réparation Venu'serie Pionsbene Electric»* tr* Chouttoge Topis CéromiQue Rccvcioge de toitures, estimotion Al CONSTRUCTION, finition do* miciiioire.boutique, restouront, bor, ouvroge goronti, corle de compétence, estimotion grotutte.687-9269.6BT-S213.&312933 A 627-0683, BRIQUE Menuiserie, bioc.stucco, pierres, crépi, toiture, peinture, etc A 661-7404.A 0 Z, bon pria, Iro-voii garanti.Appeiet après I6h A BON pria, rénovotion de tout genre, revêtement, toiture, portes.fenêtres, estimotion gratuite 843-4501, 628-9339 ARMOIRES tous genres, sous-sol O finir.872*7440.ARTISAN plâtrier' réparations 0*6tr(' lomts.stucco.Ml 7971 bÜToueteur offre ses services.Téi M3-4345.Construction Boischotol cCNSTRijCTION et renovotion, estimotion grotu't- 022-l9enne.681 8207 menuiserie gènéroie.estimo* i«on grotu*te.143-6593 MENUISIER ARTISAN Construction, rèporotion, rènovo-* on, meubles, ormoires.626 94X MENUISIER compétent, tioition.renovotion.sous sot.849-8367 menuisier deaoerience pren-droit ouvroge en renovotion générale, estimotion grptmte, 647 5904 MENUISIER deapérience.réno-vqt'on tous penres Tét 529 1300 PEINTRE t5 ons deapérience.ésl'mot'on grotuite, 843-3730 PEINTRE topissier.eapérience.nettovoge topis meubles.S27-273t PEINTRE topisner.lOmts.ntf-toroge tppis.meubles.871-0284 PEINTRE étudiont.bon pria, es timotlon grotuite.Simon est 3482 PEINTURE, menuiserie, plombe rif.entre* en eaterieur 647 éXM LiaviCRAPhE Oumpio 14 , 2 couleurs, 'c- r'ectrtque.bonne condition ?ss.683 4X2 PHOTOCOPIEUR Shorp SFX5 b \u2022eripfe pour 200$ negociobie _\t657 6499 uACTvlO e-tctr.que Oii.ett ¦QOS 843 2819 _______ dactylo électronique Conon , 'v86 servi ius»e 3 lois.626 7694 169 ÉQL'IPLMENT DE COMMERCE ET DE RESTALHANT MAC MINE 660 (15 pouietsi.l\u2019i-*ejse ou propone 100.000 BTu.Iriieuse eiectnque, rechOud 4 re cipienis.choutte-eou pour love voiSïfiie neuts et usoges V B S 'TK 75 Chorest Est Que .522 431$ Fout vBndrB, aubain# CAiSSE enregistreuse morgue Shorp.étol de neut.4251 666-3743 667 4572 COMPTOIR d wiQnde I PI.7001 rétrigéfoteur 0 liqueurs, portes couiissontes.8005 étagère 0 vm.2C01 bonne condition.825-2873 REFRIGERATEURS Evons 10 4 portes Generol 6 2 portes.Foster debout 2 portes, réfrigérateur 8, 3 portes etogerf T «6 651-5944 ACHETERAIS éplucheuse ô poto tes Tél 1 728 3325 ovont-midi seulement COMPTOIRS, étogeres tiots cen-?rois, meubles û cortes.etc 623-7000.628-3551______ MElANGEUR O Ciment eiectri Que.3 poches, moules pour tuiles de parterre.849-4179 VEN^\u2019E.locotion.monnequins.?re.'iis présentoirs, comptoirs Mino^245 St-Vallier est ETAGERES 0 vin SAQ.4 pieds, 2X5 ferme Tel 522 2774 Location fours micro-ondes Oéponnec Enr.887-2122 'able de monucure.étol neuf, 855 Linn 648 2907, 683-0480 172 ENSEIGNEMENT -COURS APPRENEZ l'onglois, opprenei bien, opprenez momtenont.Sithion 659-4661.656-3856_ COURS PIANO A ORGUI 6S9-587A COURS OE DESSIN session été.529-9907 PROFESSEURS de piono pour adultes féminins Tél.681-9469 RATTRAPAGE SCOLAIRE 623-8244 175 ENTREPOSAGE MiNl-entrepôt toutes dimensions.Dorc industriel St-Moio.527 9624 187 JEUX - JOUETS MACHINE ô boules, très propre.JOûl Urgent.651-8328 PEINTURE, menuiserie entre-1 en eaténeur.estimotion 656-0083 PE'NTijRC topisser.t ouvroot g jrgnti |43 3 796.84 3 7954 MAISON -RÉPARATION -ENTRETIEN PLOMBER'E RiChord Doven Cnr .reporqtionw tostoitofion estimotion.863-9078 PlOMBiE R-ortison.instoltotipn.reporotiqn Tei 622-0360 PlOMBiER oftiion.instoitoiien.reporofion, Ppui 623-4198 POSEUR DE CERAMIQUE OHre ses services, trqvoii ooron-ti so*y 843-8321 POSEUR tORtt.Iullt8« fro-voil foronfi, %ckr 843-8311 RENOVATIONS.tQbficotion or-moires meubles rneiommt tsti-me grotuit, 833 2337.SQir 839 3774 SABlAGE pose et finition ptqn-Chers de bois Soir 82» 3808 SPECIAL, toiture tout genre spé ÇiQlitè bordeou 664 1164.878 385* STUCCO, reporotion, chemn^ee sotgge estime grotgit.537-77t3 STUCCO TOUS GENRES trytuit fusil, çrepi.plQtre 667 4J09 Tirage de lomis.stucco, ovec eapenfrvee.soir 871-1340 199 MARCHANDISES DIVERSES table Tv, tobif pour stereo follette b'onche neuve.mobe.to-bie ronde 44 .2 ponneoua 12*.8 cho'ses dont 4 choises copito.nes.voisseiier.desserte, petit buttet mobilier salle 0 monger bleu rovol.toble ronde.3 POnneoua 10\t4 choises copitoines.vaisse- lier.commode 36a34 pour chom-bre d coucher.20 perches pour Clôture.3 tondeuses.878-3332 Pierres précieuses et gemmes plus 1 iQpis de Y090 Tibétoin, un# voleur sûre, un bon Investisse-ment, ipisserois d 9.5(X5.831-4431 FOURNAISE ou bois pour pisc ne.bicvde londem.mobilier chombre espognol.6S3-2l$7 TAPIS beige I2al4.701 comptoir prémouie 301 porte vitrée 505.porte Persienne 351 683-7069 TAPIS, tgiies.preiorts.topisst ne.vénitienne, boionce rouieoua, moitié pria.E Bédord 872-1948 armoires cuisme, ocoiou.etot neuf.éOOl op^'es 17h 623-3644 A VENDRE, pupitres et écrons de cloiton, 529-S448- POMPE d eou d iet Seors, 'îhp, ovec reservoir 2505.843-4040 PORTE ealéneure en ocier R Loflomme.661-3858.661 6841 SKIS OQjoliQues sur bonc Petite moto SOcc.626-6374 200 MARCHANDISES DIVERSES DEMANDÉES ACHAT REFRIGERATEUR.POELE.LAVEUSE, SECHEUSE.MEME DEFECTUEUX,MOZART REFRIGERATION 843-3116 PAYONS comptent, réfrigéro-teur.poêle, loveuse.sécheuse, congèloteur Robitoille 539-9488.ACHAT outlMoge poéle, refrigé-rofeur, loveuse.sécheuse 667-3601 ACHETE PRESQUE TOUT 64M036 FRIGO congélateur poéie mini-lo-veuse sécheuse, laveuse.654-9209.202 MARCHES AUX PUCES VENTE de dorage.SiMery somedi et d'monche.34 et 35 moi 14h û 19h , 1420 ov de Lontognoc PUPITRE 405.meuble pour svs-tème de son 305.622-3520 204\tMATÉRIAUX structure de fer.fluorescents.ocier de deck pour couverture.poutres fer.choud«ères ô vopeur.volves, systèmes chouffo-ge, plinthes tonte, portes coupe-feu.urinoirs, toilettes, lovobos.tuvoua, portes garage, chôssis.portes, topis, Unifts ô vapeur Bois 3X4.3al0.3x14; Motérloua Usagés 8 Neufs inc.1727 de I Aéroport.Ancienr>e-Lorette.073-1225 16 FENETRES.32''a64 .olumi-nium, follettes, bom, lovobos.bos pria, 66Me78.641-1694 ARMOIRES cuisine ocoiou.étot neuf.6005, oprés 17h 623-3644 A voir' Fenêtres et porte double en cèdre, étot neuf.626-4790 TOLE émoillée Pour mur.couleur assortie, 0 505 pi.co.871 2248 205\tMUSIQUE ORGUE Elko ovec bonc, voleur 1.7005 pour 9001 piono Yomoho CP-10.5005, synthétiseur Korg 4005.batterie électronique 2X5.très bon étot.oprès 17h 843-0749 CAISSES JBL 4SX.6005; console Peovey 701-R.6505, digitol Deior Rolond SOE-2MO.5005, Power Nikko 2X, 4505 Tél 849-4947, 1 CONSOLE, ompll intégré.CMX-;, 7 entrées.5005.plus 1 Leslie, 147 avec combo Preomp et fils.3005 Après 18h 648*8037 ORGUE Hommond C3.décapé et entièrement remis d neuf, piono Fender Rhodes.73 notev stéréo, prix dlscutoble.83l*04M BATTERIE DE JAZZ Gretsch.étuis, cymboies.1,5005.Michel, $25-8842 ou 837-34» BATTERIE Wesburv.8 mor-ceoua.cvmboies tiidiion, sobien.poiste, 9001 6334952 MUSICIENS, locoui de pratique, onti-vol.2001 d 25C5 mois 849-4378.687-5916, 627-0769 ORGUE Eminent, eaceMente condition.volour 3.0005 pour 1.5005 628-2096 BATTERIE 5 mca.cvmbolts.oc* cessQires, 4005.842-4040 FLUTE troversière Yomoho yfl 725S 6 mois d usoge 2705.683-8864 ORGUE Hommond.étot neuf, pria d discuter.Tél 877 3584 ORGUE Hommond.très bon étot.667-0589 ORGUE électronique Eminent P-256.3.0001 849-6058 PIANO oncien, meuble refoit d neuf.OpréS 17h 627-5736 PIANO droit rneubie décoQé.por-foit étot, 16X1 692 X54.653-1229 PIANO droit d vendre 658-5278 PIANO Everson.1.4505.orgue Hommond.ZOOOl 623-3619 PIANO moderne# état neuf# a voir.Tél 847*5188.PIANOS Lesoee.spécioi.Louis Corner 837 8881 622 4814 ____ PIANOS REMIS A neuf MONSIEUR PIANO 83M687 PIANO très propre, morgue Lind-spy- tél 626 5638 209_____ORDINATEURS COMPATIBU IBM RC XT 64éK Cer-Bit' Etsovet \u2022-vont d'ocheter vente, lecatien, tnfe-Cep.234«.Ch Ife-Fev.(Lo pyromlde).6SA-6f97 COMPATIBLE PC.XT.2 drive, fout compris.1.4951 spécial d'S guette 12.505 DCDD Locotion PC XT Micro-Dota 648 8453 CLUB Commodore IBM com mondes occeptées d i eaterieur Micro Doto 648-8539 COMPATIBLE IBM PC^XT, 1\t4955.disquettes 12 505 Micro Oato 658 8452 COMPATIBLE PC XT.640K, 3 drives, gorontie 1 on.meilleur pria MICRO MODIC 654 >235 Oisoue 20 Meg * contrdiegr 74*5 PC XT COMPATIBLE 640K 1495 Micro Diffusion Enr 658 7258 HYPERION Eaponsien d l'eaté-rieur de Id mémoire vive d 768K Mlcrotechnie inc 831-6908 MCINTOSH S12K.lecteur eater-ne.imogewriter.logiciels, dis* guettes, pria negociobie.667 3154 ordinateur.1X% romoot.bte ovec Apple II.écron.imenmon-te, disquettes.1 2001 842 X78 TEXAS Tiff, étot neuf écron télécouleur, boite oériphen«ut, pria d discuter, splr 628-8382 TR5 W couleur 64K, enregistreuse.imprimonte Modem.IX logi-Ciets.9501 833 59*8 APPLK ME cempttt, 1.t088 423 S»88 2\tSX logiciels pour C64.SX pour IBM.club déveiuotion, 654 9235 210 OmilAGE ACHAT «ente mo*n '-er e d op7S65 SCIE d rubon Kie rod>oie touP>e ovec tobie oubome.663 1663 217 phot(x;raphie REPARATIONS Estimotion grotuite CAMERA TEST SERVICE a# Québec inc 47 St*CvrMlt est Québec# GIR 3A9 (prés Grand Théâtre) $29*2803 280 OFFRES D\u2019EMPLOIS 218 PISCINES Chauffe eau soioire éOOS Aquotiomme 7255 651 5926 FILTRE ou sob'e Muskin tondeuse motorisée Lonnbov 661-4652 HORS TERRE 2* 6 ons d usoge.1 2001 equ'Pée 07?8923 Piscine 15 peas de diometre.équipée.5001 872 3618 241 TAPIS CARRELAGES TAPIS, tuiles, preiorts.topisse-ne, vénitienne, boionce rouieoua, moitié pria.E.Bédord 872-1948 CARPETTE rose ontique.15x10.neuve.2751 626-6402 TAPIS, prêiort.céromique.pria compétitif.843-832) 244 VACANCES VOYAGES VOYAGES Fernond Bédord guide hcencé en coiloborofion avec l agence de vovoges Cossette.vous offre ies vOYoges suivonts Ile-Aua-Coudrfs 3 iours 30-31 moi et 1er luin 66.transport, logement.5 repos inclus, occupo-tion double 2)05 par personne, occupation trip'e 2X5.occuPOtion quadruple 1905 Ouest Conodien.25 lourv déport 8 luillef 86 occupation double 14505 par personne, occupation triple 1375S.occupation quadruple 13505.tronsport.logement et entrée ô l Eapo Vancouver inclus Abitibi, Baie James Témisco-mlngue.déport 9 ooût 86.8 iours.occupotion double 4755 por personne.occupation triple 4451 occupation quodruPlé 4205 Moritimes et iles-Oe-Lo-Modeiei-ne 12 iours.d io mi-ooOt.Toronto.Niogoro FoMs et Eapo de Torotito 5 iours.déport le 27 ooût 86.CoHfornie' 25 lOurs.déport le X septembre 8i occupation double IS505 por personne, occupotion triple 14755.occupotion guodruole 14X5 Pour Inf locol 87?341S.Donno-cono Portneuf 418-285 1732.région de le Pérode 418325-2389.F Bé dord responsobie 418-328-3366.Trois Rivières 819-375-2914 TU veua repos, poia, r>oture, piscine pédoios 2005 sem .844 3624 247 VIDÉO FUTURS MARIES Nous pouvons foire l'enregistrement de vos noces sur vidéo Reserve: tôt Baptêmes, lestoments.etc Pria compétitifs Production Filme 132-1957 VIDEO Beto, coméro.lompe l.OX watts.1.2X1 842-4040 VIDEO morioge etc ¦ fronstert de films super 1 diopo.etc .872-1835 EMPLOIS JTééJiS 376 DEMANDES D\u2019EMPLOIS HOMME deapérience tfroit er>-tretien.peinture 627-1768 849.*6S2 HYGIENISTE dentaire ovec ea Périence cherche emploi pour iuln et luillet.1 888 3270.831 1745 380 OFFRES D\u2019EMPLOIS BARMAN BARMAID.Court et service piQcement 692-0310 CONCIERGE (couple) pour 48 tq.gements mointenonce.réporotions mineures, perception loverv goion, déneigement 522-2467 en-tre * et I7h .lundi ou vendredi CAISSIER(E) pour restouront européen ovec eipénence.tro voll de soir Envoyer curriculum v'toe Dept 027.Le Soleil.390 est St Voilier.Québec Gix 7J6 CONCIERGE Couple 50 ont ou plus temps plein, homme hoblie brlco'éur.menuiserie, électricité, plomberie.femme entretien et locotion pour $7 logements Foire porve-nir demondt Société Dupo Ltee 2879, du Levont.Ste-Fov GlW 2h6 CONCIERGE demor>dé lui'iet.18 logements.Limoiiou.2ééme rue prés lért avenue, y-t ou s-i 6U-0X1 653476) DISTRIBUTION ROSC-RLUS INC.Demande ae'sanr>ti peur 'o vent# de fifurs.3 loiri por semome T4I.4470S73 filtre peur piscme Jocu:m«nt eS OX p< CO oeur commerces et bureou* dont 30.0M RICO O'Spen b es «raison Ier oct le Foitea \u2022 *e Rém* Chompowx 524 7441 code 83él Jocéves Re« aSpôUI RE/ MAX Fqrt.r De»oge courtier.653-66X MARCHE oua puces 6 «endre 145 St VOHier O 668-63*0 MOTEL 11 unités Hollywood prés de I oceon.Lise Légore courtier 626 3581.*27 3047 Québec i'broiries dons centre commercigi 3Cv \"til dé «entes onn.#e \u2018éS propr.etoi't cpéront cemptont reQwS 50 3005 informotions Sur rerytei «ous seu-lervient Oerord Boiduc courtier 14* 9»X restaurant cosse-croute 20 places en operotion présentement, Correfour des Erob>es St Emue pr.i 6 discuter |42 779?restaurant cosse croûte Chouttè.é'ectricite fourn s 5005 mo'S.SteBr g ttc Lovol.125 2873 restaurant et bdtisse et 2 ip gements.b-en eouipé o«ec SPé CiOi't*.d Coo Modeicme no.OUTl couse retroitf (8l9t 375 2353 restaurant pitterio licence unique, gronde possibilité pour couple, ossoc e ou fomiiie.couse déport.653 2031 522 ?7* restaurant Situe dons cent'# commerciot St# Fo« 0 vendre 653 3199 demonder Cioudetie RivE-Sud bor.sane de réception 3X «rsornes Bor ovec logement Boucher c-deponneur Plus >oge ment, très b^en s'tuet sur lo Rivc-Sud Immeubles Boodeou courtier 882-0753.882 218* TAXI Coop Beouport# financement possible avec 10.000$ comptont.863*6294 VIEUX QUEBEC Bor e* restouront secteur touris tique vendre ou louer Yves La coursiére courtier lour 522 5676 Poget 7X3- soir 688 1423 397 OCCASIONS D\u2019AFFAIRES Cause de déport.mognit'Que iP col commercioi d ine dOneors.sous-iocoiion 1er lum ou 15 sept, occasion de foire 5S 697-0635 Distributeur produit exclu Sit ospiroteur centroi.territoires limités, investissemertt mmime C P 7293.Choriesbourg, G1G SES Franchiaat disponiblei Fo'tes lo vent# de riuipemenfet des concentres pour fabriquer du vin et de la bière moison Le Vieux Vignoble offre des tronchi ses pour les territoires de R« mousk Mofone.Amqui.Chond 1er.GdSDé, New Carlisle.Corieton.Trois-Pistoies et Riv-e re-du LOUP Une occosion dottoi res exceptionnelle' Protite:-en rapidement' Appeie: d Rimouski 1 :4l8»-723-2645 ou oaresse: vous d Rosaire L Bouiionne.401 Dubé.RimouskI.Qué G5L 4A9 399 PRÊTS HYPOTHÉCAIRES 1ERE et 2eme hypothèque, dispp nibles toux compétitifs Jocques Moison 651 5491 Centurv 21 Citodelte Ltée Courtier 653-2121 LOGEMENTS 400 à*39 400 ANCIENNE- LORETTE A 622-9739 Trti «ronds S'-j, 4'/j, locine d'occts, modernes A ANCIENNE-LOREHE Grond 4 3 moderne, porte-potio, entrée loveu>e*secheuse, stotion nemenf.focllt d occéo.872X98 abordable.51^3.mois groluit.4551 671*0916- A l'Ancienne-LoreMe, 4v^, moderne.inlercom.ospiroteur cer/roL tuln.iuil, 871-4221 872-0164 ANCIENNE-LORETTE Près de fous services, logements neufs 3'/3# 4Vi pièces construction et insonorisa* tion supérieures# ascenseur PRETS 1ER JUILLET 664-0641, $27*8969 A SOUS-louer.superbe grand 4 ; très ensoleillé, non choufté.non éclairé, luil ou ooût.4305, 871-8059 AUBAINE grond 4 g moderne 1er pioncher, demi-sous-soL 872-0695 4 3.3'a, chauffes, écioirés.(meublés Si désiré).653-7420 GRAND S'-a.chouffé, ensoleillé, entrée loveuse.secheuse.boicon.2 oires de stotionnement.libre 1er juin.5X5/mois Soir 831*9551 grand 4 a, iuillet.Immeuble ré-cent.intercom.872-2459.831-7913 GRANDS 4\u2019/i NEUFS Luxueux, bien insonorisés, location iuillel.871-4878, 871-7374 GRANDS 4 I.bloc 4 ans, ensoitil-lé.grand# cuistn# b«oucoup dar-moires, imoeccobte.non chouffé.non écloiré.4255 porking 871 \u202243X GRANDS S'\":.4'^, topiS.coin Ho-mei*Dupiessiv boicon.porte p 1 mois grgtuil Couvre ploncherT neufs, tOu» compris, meub'é ou norv luin ou juillet.872-4289 , 87 M652 2'\u2018a MEUBLE.Ovec stotionnement.libre 1er juillet.872-7990 QUARTIER Lourentien beou 4 a.résidentiel, chouffé.édoiré eo' choude.parking.871-6549, 453-349* SOUS-soL 2 a meublé fout comr-pris, tronquille.luil.871-5563 UN beou 3 a.ouortier résidentiel.3505 Por mois tout inclus, stotion-rement.possibilité entrée loveuse sécheuse, d voir, 523-0257 OHE! OHE LOGLMLVrS NEUFS ANCIENNE-LORETTE SPECIAL du 14 au 23 mai 1986 3y2 - 4*72 Se verront ittnbuer un four micro-ondes Queser gnran tie 8 an.9 pièces et main d'œuvre, en prenant pmses aion de leur logement En plus, le chauffage, l'èclei-rage.l'eau chaude, inclut, payét pour I an 871-9746 527-8969,664-0641 \t504173 401\tBEAUPORT A 663-36S9 PRIX COMPETITIFS Cronds 3«d.4 a.5^'ï.immeub'# rénové, immédiotemen» ou luiHet Adm.: 621-»7}* A 3465-3475 P*Hfcl*rc 3Y| meublé immédlotement, 4>j immédiotement, lum, iuiHet 661- fibre.luMiet.chouffé.entré* «oveuse.sécheu-se.posslbiltt# meubiév 663-4X2 A 726 0*log*.)v> chouffé.m*uti# ou non, libre.647-066*.688X31 A ai-3U9# l'i d loutr rut Hordy A 3132 Montreu''.4.^ oout sept 2 boiconv «Ou choude.6*6-2752 401 BEALPORT A *48 «23 i : nos,! non chou»»* ' \u2022\u2019¦eMb»e oe 6 «ogemerin e» A 648 1231\t3«q semt-meubie chouHe entre* ip«*.-se ve^ews* A 661-3190 négociobi* Pré* Cemplvx* Hydro Suo*rb* ma soF 'ongée p*on ch«r» d* ba S tronc myrs d* be ton grond t*fro'n Adm 672 *'3* A BEAUFORT, 4'i *t $2é-744t code au A BEAUPORT 3 1 4-1 choyffek \u2022ou chovd* 6*3X11.653 1a42 A BEAuPORT e-'l.mtvt 6 Jr# re chouHe *ou choud# 6*i-6l':5 A BEAUFORT du béton ou pr ¦ du bo>s 3 a 4 1.insonorises, pis-cme oscensewr 6*3 2516 **1 71** abordable grond % 3*CS mois, libre 1er iwinet **'\u2019 558* A COURvillE beou 3»a meuC e 3455 tout inclus, lu'itet a*'464* 3 1 A lOu*r luiHft ChOutte près Outobus.stQtionœment erf'ee >0 veuse secheuse 2*55.**3 87)* A sorti* St-Dovid, beui Co-pitoi*# 4^1 luiittt.chauffé# eou choude- possibilité meu* blés, très propre.641*1245 AU FLEUVE L'IIb Pt !\u2022 Châfpou de votrB balcon NOUVELLE construction TRES grand 3 a et 4 a S M N OU CENTRE ville PAS PLUS CHER QU ailleurs JOUR 6é3-44S3 832-0^09 AVE Lorue.4V] choufte.3505 mois, 661-8383 A voir 4'a ChouHe.2 sto»iorne menis grond espoce « bre iu*n ou luiiiet 661 *334 BEAU 3'/>; 3«OS Chouttè écioiré.boicon, meub * OU r>on.66l 8955.828 2645 BEAUPORT 2 -a, 3 a luiHei re toits, peinture fourn-e.2 a poêle, retngeroteur.667 7*3$ BEAUPORT.6'a dons iu* mêlé# iuillet, $655# 663*6187.BEAUPORT 4 J fhoutté commodités lui'ie» 35C5 683 ^ BEAUPORT.Boischotei.2 grands 4 a.2505.3355 rénovés 822-0170 661 1746 BEAUPORT centre grond 4 a non chauffé, luil.3505 66l-03'\u20196 BEAUPORT centre, 3-a Pièces, sous-so' neuf 1er ic 663-939) BEAUPORT.grond 31 dons triplex# 3105, 661-4464 BEAUPORT rue Délogé, beoua 3 a.4 a 5\u2018 a chouffes.libres luil* let Après 17h 667 4418.667 9$70 BEAUPORT.vyt Sur fleuve l\u2019-i.chouttè.ectoire ou non, piscme.661-4478 de 9h d 3lh BEAU, tranquille, propre.2'3.2150 St Dovid Jeon Boillorgeon 52* 1184 P Moreou 667-8737 A 708 Boul.Ste-Anne 1 \"a, 3 a, Meub'és.grond f a, (um.juillet Tel 667 8418.661-435* 3\ta Chauffe, eou choude fourme.loveuse-sécheuse 1653.ove Drouin.Gifford 4>a CHAUFFE, eou Chaude.2 portes-potio.repemt, 663-8234 2'a.3'a CHAUFFES, eou choude fournie, Piscme.buondenc.locol commercioi d louer.72*24.prés services.664-0719 iusquô 2lh 2\u2019*a# 4'-j, CHAUFFES Spacieux et tronquilte Concierge.661-62*3 COURVILLE, 3 a pieces eou choude fourme, libre immédiole' ment Apres 17h 667-4593 COURVILLE.2 a meublé, chou» fé, écloire.2305 oof mois, libre 1er luiiiet.672 9694 COURVILLE.S a.chouffé.eou choude.828 2193 COURVILLE.3'a meublé ou non.3755 Après 17h 661-2169 COURVILLE.4 pièces, chouffé.eou choude.3705.661-4762 COURVILLE.Lorue.4'a Chouffé éclQifé.eou choude.4205.667-3201 COURVILLE.rue D Artois.S'va.lum.iuillet.667-9907 COURVILLE.suoerbe S'a.demi sous-sol.chouttè.eou choude, stationnement, luii.661-2386 S'/i deml-sous-sol et 1er étoge, tror>quilles.667-9970 ou 829 3827 A BEAUPORT, 566 du Fleuve.4\t7.vue fleuve 661-224*.822-0749 Gifford 3355, rue Petitderc Appartement Elite.4 #, très grond.terrosse.522 0000.663-8789 GIFFARD.4 a, ensoieiilé, boicon.3908 tout Inclus.527-1252 GIFFARD, 3\u2019).chouifé.eou choude fournie 663-3966.GIFFARD.2 a meublé, propre, tuiilet.2805 tout inclus.661-7826 GIFFARD.4 a \u2022 3X5# libre iuillet.Tél.667-2448 GIFFARD, beau grand é'^a# chouffé# éclairé, eau chou-de, porXlng, ô81-4$32 GIFFARD, grands 2*a.3 a iuiHet.chauffés, eou choude fourn,e.slo-fionnement 661-2622 .66 7 3470 GIFFARD.grond 4 a chouffé.360V lour 643 5617.sot 661 7429 GIFFARD petit 4 ;.tout COmpnv non éclairé.350V soir 825-2239 GIFFARD.prés de tout 2'a meu blé, tout compris.C Germain 658-2474 lour 661-1572 soir GRAND 4ra tout compris, vue sur fleuve.678'5428 GRAND 4 a.chouffé.cou chaude, entrée loveuse.sécheuse, 627 3049 grand 3 3 demi-sous-soi neuf, secteur résidentiel.663 3305 grands 3\u2019':.4 -J.S\u201d:.Chauffés.éClQirés.construction béton, intercom, conciergerie, piscme eaténeure *63-0*24 4\u2019/a: 425$ JUlUn GRATUIT A Gittord, iuillet, choutfé.eou choude.édoiré.oscenseur, intercom.boicon.661-9338.663-8092 15 JUIN, neuts.très gronds 4 a dons 6 logements boul Rochette, insonorisés.425V 661-0595 LOGEMENTS neuts.très gronds 41^.occupotion 24 lulfv insonorh Sév intercom.*61-0714 é23-llX Mal face Super Conorvol meublé, stotionnement buom derie.iu'i\t667-6120 l'-'a MEUBLE 3 \u201ca semi ou meu blé, insonorisé.luiHet, 661 9764 3 a MEUBLE, choufté.édoiré.entrée privée, stofionnemeni, 28S5/moiv lum ou full Entre U e» 1*h *614789 MEUBLE, choufté.propre.POrklng, 1er luil 355V 626-7069 MEUBLE, luHict.3 i semi ou meublé, mol, 664 1317 iv* MEUBLE, fout comprit.3^ chouffé.eo« choud*.iwii, 667-*748 1 MOIS GRATUIT Grond 4V^ libre.2o meublé lull-let, très propres.667-1667 1 MOIS grotuit 4Va libre, choufté.eou choude 3955.2*5 meublé fout indus 2*05 luHie» 661-55X 7 MOIS GRATUITS 4.a.juin *6 1 7270 1 MOIS GRATUIT PLACE Or'éons Sira.4 a meublé Ou non.651-0664.661-78*2 MONTREUIL- 3\u2019-5.4.'a.5.5.meu blés désiré, électricité fournie, obordoble.Immédiotemenf et juillet.661-1504 4*5 NEUFS.Bd Rochette.410V disponible 15 ium.661 2715 1 MOIS GRATUIT 7 ANS AU MEME PRIX G'fford.erond 3V5.4i5.5''5.mo-dernes.meublé ou non, focMt doccés.lmméd«otem*nt ou luil* i*t.è*1-31*a Adm 622 *73* 4e ovec -es propf'étoires *X P'tds corres mgr de pierre possib «ite de foter 692 43éZ 577 3131 LUXUEUX 3*a grondes pièces entre# 'aveuse sécheuse 47^ V'fui Port.692-0325 MAI# Studio# y*> foyer# 1W# OU»ti SV8 lull # *11-30*4 PL Rovoif.5 pièces.lvi soUe bomv 2 etoges terrosse o»ec vu* Sur fleuve 65Q8 Ai#« 527 ^*30 PRES PARliMENT Prés des Pia nés iu>ueua 3 ; sur ?étages rénové ter'os'es pn vees, fovers S75v 527 S\u2019*?PRES Ponement 3 j rer»ove 6 rue DOuPhine 694 197* y>ir 2 .3 J 5 .REMPARTS rénovés murs pierre 35016751 6*2 2033 2 a 3 a RENOVES chouffes po* ¦e frigo vue fleuve 694 9294 2 a 3 a RENOVES chouffes eou Choude poeie f'igo 692 03*9 1 a.2 a 3 .RENOVES rue Des lOrd ns.chouffés.ec'o res.sem> meub'és.523 5801 658 5738 RUE Desiordins 4 ; piecev dons monument historique restauré demonoer Edward A'kms M3 3*54 RUE St Jeart.non meubie.4 p-é ces chouffé édOTé 315V 653 3608 3 : SEMi-m*ublé.chouffé.soil# ?ovoge commune.1er iuH .3208 827-2278 (soir) 2 î SEMi-meublé.chouffé, 5 a.Choufte.édoiré.694 1884 STE Anne 4 a sous so' libre 2 a luiiiet.692-4842 de lOh 0 mid> St# Ursule 3 a semi meuble.Chouffé.eou choude.3808 66 \u2019 0390 SUPERBE 3\u201c^:.mur de pierre cour intérieure, possibilité de semi meublé.692 I4ô5.849-9216 VIEUX Québec, suoe'be opp «du proprietoire) sur 2 etoues > SX co « boicon.complètement meu-b'P rénové, mur pierre.6 pièces * 2 SQiles bains, pour non fu meur.795V 1 d 2 ans.694 1079 SANS I.MVHSTIH ÜKKHKZ VOU.SI.K CüiN\u2019KOHT Immeuble de prestijfe TRES GRANDS 3V2-4V2-5V2 Asceoxeurs ¦ Plscln# Construction en béton INF 623-4124 4155, 6e Av.est Charle(>bour«; (A.SOIE.I.Rtl!rSn -SO 3B UJaæ -me rrror.PLACE JEAN-TALON avant de renouveler votre bail! Magnitlques 31/2 5V2 ^ rv.r1 r dP 450$ POSSltX!,!#! d UP a louer a\taugmentai,on ou bail de 2 3\tdu oropeo déménagement au.\"a,s du OW' lusqu â concurrence de ^ ^ QQ 975, boul.Charest est.Québec 694-1640 - 651-7809 404 CHA.MPLA1N A 5 minutes du poriement, 3 a.vue fleuve, 5408, studio 3158.seml-mtubiés.692-38^ 65^573 A 694-0297, 678-9749, très béOU 4v^ ov*c Stotionnement.grortdcs pié-ces» ru* Oeslordini A 79 ST-LOUIS, IV).7 '7 stmi meub'és.Chouff*».694-0944 A 28 St#-Fomili*.grond studio, moderœ.3308 mois.627-4590 A 131 STE Anœ.6^.Chouffé, (i-br*.sous-scl.522-460*.659-41X A ét2-0}t2, a louer pour lüillèt.rut Sf-Denit_________ A 694 1 781, 3**) 0 iou*r.ium.iuiL iet.ru* D Aut#uil A 522 4609\t459 4110, St# Ann*.7'-^.3'^.mo'ntenonf - ou luMI*t IV).3v».3 a.ABORDABLE.1er juillet.6*2-0216 A Pioc* Rovoif.conoo.studio, d* iuaé.neuf, vu* sur Chôteou et fi#vv*.1er luin, 495V 524 3*74 A ru* Christie.2v^.4#q.neufs, corscierg* a»morK>é, 653-1242 m, 2v^.ASCENSEUR.P'SCln* soH* lovogé, vi*ua Québec.0 PQftir d* 2758 fhois.6*2 3X7 AU 11 Sf-Fiovien.choieureua 3vi dons les combits, chauffé, eou choud*.ai-8137 694 9588 AU 135 ru* St*-Ann«.7^ Hbr# 2*0 3Ya.imi.6*2-0521 651-8985 BEAU 3 mot.pour tous és t*w»s.fOut voir.143-459* 525-4316 d#mond«r Morcel ou Luc>* Gomoch* VIEUX QUEBEC TRES beoua logements entier# ment rénovés, studio ovec boicon, ru* Ste-Ursu't 4^ 3 a.ru* $t LOUIS 694-0797 .678-9749 VIEUX-QUEBEC.2^.sous sol.Chouffé.édoiré.s*ml-mtublé.2608.6*2 3694 VIEUX QUEBEC Grond 6*q Chouffé.mur dt pterre, jour 522 5676 poeef 7303.soir 688-1423 ^ CHARLESBOURG A 871-6766 UN MOIS GRATUIT grands 4#^.ensoifiliéS.très tranqulM*.2 balcons.por»e po»io.2* étoge 45CV demi sous soi 4012V tout inclus.S6X.3e Av# Ouest.AUSSI Si'ô.3e étoge vue sur vn moderne ______Adm 677 *77*____ A 623 8*14.lum.lu' iet SPACIEUX 4'/i Construction tm |6 eiorvners br ';n l'^fetcom, insonerisé A 4330 DES CYPRES Grond ! .p.éces lU'i'tt 638-4015 A *23 0)94 immense 3 piécev rei de (housse* immeubi* de presti g* POu» logement ou bureou p>s ( n* 2 PU'tes POt-~ 1er luiHet A 1361 JEAN-TALON 1er tuMI*t ]'i.1.1, Irti «rond# Soir «}« IMS A 4055 - 4'/| Choutipv rou - houde tourn, neuf' 4 7.lU'iie» 4758 mois, électricité Inon inclus 829-2020.871 *100 APP LE SEJOUR grands 4 a, neufs, près centre dochots.BOeme Rue est.Chone' bourg, foce lOeme Avenue Fnfrre 'Oveuse.sécheuse.7 ro\" gements Insonorises, occupotion 1er iuillet 1986 667 5940 ou 626 8254 APPARTEMENTS 87?1560 \u2019333 J Toion O .5 j.3 a \u2019273 J Toion E .2 a meub'é 2409 Des Tours.3 a meublé A PROXIMITE DE GALERIES LA CAPITALE 4 , 5 J.stotionnement intérieur chute ô déchets, toit cothedro'e grond boicon.627-3545 .529 846) A RÉSERVE» lu'lift grond 5 .3*a meublé ou r$on.stotionneme''' 633-3045, 628-2791 4\u2019a A SOUS louer 4lémt f to ,' inclus 4958.réduit 475V 628 54*5 A SOUS-'ouer.grond 4 7, 3955 chouffé.eou chooudf 423-7144 4 r» A sous-louer OU louer rbou» fé.non meublé, 1er luiHe» 39QS mois Avon) 21^ OPP 31 M Mo dore.427 5578 3 a A SOUS louer, selon bronrogn grotu't.prés services 672 9667 A St Rodr-gu# 47éme.près fée* Av 2 a semi meublé proprr 2758 tout compris, libre 628 2X2 ATRIUM 1 MOIS GRATUIT NEGOCIABLE Si'oer grorvo 3d.\"bre immédiote ment meub'é ou non.iocké' 627*1 ISS# Adm 622-9739 Aubom* 1 mot* et * grotuit 4\u2019/) choutfé.parKinq# lum.luil # 4308.622 3328, 648 8319 AUBAINE Grond 3'h meublé * \u2022\u2018a.lout m CluS, stationnement, etc 640 8844 AUBAINE, prés d* tout, fré.s *ror>d 4'3 tronqu'IHté tout corn pris.négoClOb'e 621 6551.626 584 7 AUBAINE.St Rodrigue.3'a.tron qj Ile.628 01'*4.628-2248 AVENUE TRUDELLE 3-^.4/3.Stj Chouffés.lu'itet _______627-1635___________ A VOIR) 41.^# S\u2019^# PRES de tout, pteciné.Tél.638-1M3 A VOIR, beou 4-a.libre 1er ju let.non chauffé, non éclO'ré.StQ tionnement grotuit.secteur d» choix, pria ô discuter, G Héber' 643 3494.424-2879_________^ A VOIR gror$d 4'a, ensoie>iié ea Choude fournie, endroit troneu-le.1er tu'i'et 428 957* 4266806 A VOIR LOGEMENTS superbes.*4 ; construction récente.sécuritQiré OCCéS focilt.1er juil 1916 _____529-8461# 423-81^6 _ A VOIR.4 3.moderr>e.luBueu* coime, l.OX co 831 3*25 BEAU 4\u2018'a.bien situé locotoire de choia.\u2019er luinet.427 1554.BEAU 4''3.Choufté.eou chovoe tronauiiie.mes erotyit, 428-245.\u2019 BEAU grond 4Vs.Stotionnement outobus ô 10 porte.3658 nsois.PCs Chouffé POS écioiré.chouffo#» électrique 8130.lér* Avenue Choriesbourg.424-9474 BEAUX A'A Bien situés# chouffés.édO'rés 4\u2019/,-425$ 627-1920, 628-5517 BEAUX 1^, 4va, tdèoi personnes fronouiiies.luiiitf.un mois gso fuit ef plus 427 10)2 BEAUX «ronds 1'^.4Ui.lu».# Intercom# 416*9234 CharlESBOURO ouest.3*1 exé luitift.tout metus.rneub'é séT' meublé ou non nseubié près bo , Copitote.663-6689 B-8 Qu LES :HES IM Scénario:André Côté et Denis Côte DEUXIÈME ÉPISODE Dessins:André Côté SOIJÜIL LiMArmEMKE \"i; w'illljll) dlmanch* 25 mal 1986 Voua voulez nous arrêter, Madame?Vraiment?Mais ça ne se fait pas comme ça.* Ou^s.Il vous (sut d«t papiers, un mandat d'arrettation.Js n\u2019ai besoin d\u2019aucun papier.Je vous arrête, je vous dis.Au nom delà loi! Ça suffit.Madame! Votre blague n\u2019est pas drôle et nous n\u2019avons transgressé aucune loi.VIens-t-en, Olivier.y/ SJ Je vous le répète: vous avez transgressé une loi.Celle de l\u2019Imaginaire.i Mais de quoi parle-t-elle?La Loi de l\u2019Imaginaire.Je me demande ce qu\u2019elle veut dire par là.Elle est sûrement un peu troublée.Ce sont des choses qui arrivent à son âge.La Loi de l'Imaginaire, en effet! Vous savez ce que c\u2019est, rimaginaire?.'-rt-c Ecoutez, Madame.Je ne sais pas qui vous êtes, mais.f- Cela n\u2019a rien d'étonnant Si vous utilisiez un peu votre imagination, vous commenceriez peut-être à deviner.7 CONCOURS VITE! TU N\u2019AS PLUS QUE DEUX SEMAINES POUR PARTICIPER! C\u2019est ce que je disais - \u2018 r- .,\t\u201cvez pas utiliaer votre imagination! H ¦ A' Qui suls-Je?MAIS JE SUIS L\u2019IMAQICIENNE! Celle qui gouverne le pays grandiose de l\u2019Imaginaire! Mes pauvres petits.Comme c\u2019est triste.y è II ne te reste plus que deux semaines pour participer au concours de \"La BD du ^manche\".Le tirage des cinq magnifîques prix énumérés ci-après aura lieu le jeudi, 8 juin.Il est facile de participer à \"La BD dimanche\".Il suffit seulement de répondre correctement à la question que voici et d'envoyer ta réponse sans tarder à Crayons de Soleil, concours \"La BD du dimanche\", 390 rue Saint-Vallier est, Québec, GIK 7J6.JE VAIS DEVOIR PROCEDER AUTREMENT! z> ¦ 7 ' '/I > Au pays de l\u2019Imaginaire, une seule Loi est en vigueur.Et La question - Lequel des trois écrivains espagnols suivants est l'auteur de l'oeuvre littéraire \u201cLe magicien prodigieux\": Fre-derico Garcia Lorca, Cervantes, Calderon de la Barca.Les cinq remarquables prix suivants seront attribués le Jeudi 8 Juin, à autant de gagnants.K C Une paire de lunettes d'approche Bushnell, 8 X 40, grande angulaire avec boîtier monobloc Sportview.Une caméra 35mm, Ricoh, enticement automatique avec lampe-éclair incorporée et cadran à cristaux liquides.L\u2019UTILISATION DE SON IMAGINATION EST OBLIGATOIRE EN TOUT TEMPS.IL EST STRICTEMENT DÉFENDU DE S\u2019ENNUYER.tZUk*.t-, A Et vous avez transgressé cette Loi! Tout à l\u2019heure, je vous ai entendu dire que vous alliez vous ennuyer tout l\u2019été.QUEL .\tCRIME \u2022 SX ÉPOUVANTABLE! Et comma vous êtes coupables, void le châtiment que vous méritez.Un châtiment?Mais nous.nous ns le savions pas.Nous ne connaissions pas cette loi, Madame.-7- [g) \u2019Î5' \"T?Un \"walkman\" Sony WM-FlOll, radio am/fm, lecteur de cassettes stéréo et casque d'écoute.L\u2019ignorance de la Loi ne peut servir d\u2019excuse, je suis désolée.Une radio-cassette stéréo Sony am/fm, CF-3000, deux haut-parleurs.Un télescope Bushnell tout équipé: monture équatoriale, trois occulaires, doubleur, redresseur d'images, écran de protection solaire, chercheur d'étoiles, filtre lunaire, contrôle flexible, trépied, prisme diagonal.Longueur focale: 9I0 mm; diamètre: 60 mm.À suivre.LETTRES RES LECTEURS NOS VALEURS Salut Crayons de Soleil, nous t\u2019écrivons pour te présenter notre groupe \"Jeunes du monde\" de la polyvalente de Charles-bourg.Nos principales valeurs sont les droits, la justice, l'anti-racisme, la paix et l'Evangile.En cette Année internationale de la Paix, il convient naturellement de parler notamment de la paix.Nous avons voulu, cette annee, réaliser un projet.Celui de visiter deux écoles secondaires: Mgr-de-LavaJ et Albert-Oucl-let.Notre objectif a été de faire participer les élèves à trois ateliers: Jeu-questionnaire, course au trésor, mise en situation ou exercice de simulation.Oui, cher Crayons de Soleil, nous avons effectivement réalisé ce projet.Un des ateliers avait pour titre \"Faut-il en rire?\".Nous avons divisé les participants en \"deux pays en guerre l'un contre l'autre\".Nous présentions une illustration d'un problème lie a la guerre.Les \"pays\" devaient s'efforcer de trouver une solution, et les chefs d'Etat négociaient en vue d'un accord.Mais, attention, le Jeu se complique: un temps limite pour trouver une solution parce que, à chaque dix secondes, il y a une mort causée par la guerre dans chaque camp.Nous avons, à vrai dire, beaucoup apprécié ce Jeu puisqu'il imite les conditions dans lesquelles sont les pays en guerre.Ce Jeu nous aide à mieux saisir quelques misères et injustices causées par les guerres.Ceci n\u2019est qu'un exemple parmi tant d'autres sur ce que les Jeunes du Monde font pour contribuer à instaurer la paix dans le monde.par Sylvain BLANCHET secondaire 4 polyvalente de Cbarlesbourg FÉLICITATIONS Bonjour lecteurs et lectrices de Crayons de Soleil.Chaque année, le Club 2/3, organisme de coopération internationale, lance un concours d'affiches à travers toutes les écoles secondaires de la province.J\u2019ai participé à ce concours.Je me suis même rendu à Montréal, accompagnée de l'animateur en pastorale de notre école, M.André Couture, pour assister à la cérémonie de la proclamation des gagnants.Le grand gagnant a été un participant de notre école.Son nom, Frank Blanchard.U n\u2019était malheureusement pas présent à la rencontre.J'étais très contente pour lui.Quel honneur pour notre écolel Isabelle CARON Secondaire 4 Polyvalente de Cbarlesbourg Isabelld Caron télicitq Frank Blanchard, grand gagnant du concourt provincial dAftichas da l\u2019orga-nltma da coopération intamatlo-nala, la Club 2/3.Isaballa at Frank étudient, tous las daux, i la poly-valante de Charlasbourg.-é- ! \\ \\ ) QuétMC, L* Soleil, dimanche 25 mai 1986 M dame \\ iuis prête ) Oui.Je Su Et VOICI le résultat ae ma petite recne'che en sciences tr Pain J'lie sur patonnet Des ques tions ¦?m ^ Co § i Je I Ignore.\\ ma'S ma repon-i se a ete claire Que e etj't sa Question au juste'\u2019 Il y a Queiqu un au premier rang gu veut examiner mon invention de plus près Oui Comment as-tu pu avoir une idee aussi stupide\u2019 \\w Je ne I arrose pas J essaie de le noyer! Je parcours des centaines de milles et j'escalade cette montagne pour me faire dire que le secret de la vie.c'est la sauce Chili?i Dis-moi, sage homme, quel est le secret de la vie?Oui, la sauce chill La sauce Chili.Oui.mon fils La sauce Chili?K Oui, pour cent pièces d'or, mon fils.Vous recommandez une sauce chili en particulier^ r-*\"' 'IM Maintenant, je comprends pourquoi on l'appelle \u2018sage homme\" Je peux en avoir?/ Ah, ah! Ma rôtie est dorée et ça sent le brûlé.On essaie de taire du camouflage à mon Insu\u2019\u2019 y IM ( Uxa tvut me Qjirer etenevavenr rrer J\ti -V\t[Biorvt'Krenes^pas] | r, VC, a llieesiaiiee ( Blonilinene pou ^ OemanJer son ans Cl tlieesiai.magasme' ^\t^ i y \\PANNEaUx / .Bon (\t^ 00»^.' /e ws I ^\t* 1 \u2022 - PAH^%iAijx\\ A non chouffé.tronquiMité.luillet 255S.656 6365 AU 200 I2ème Rue 4 pièces, chouffé.éou Choude 330S.luiiief.62?4'46 entre I7h et I9h 4 3 AVEC piscme.luillet des Li-IQS ouest 626 6634 627-1490 A voiri St Poscqi 7's chowNe, ito-tiowHfmtnt 4SS1.647 7té8 UéèéTt BAIL mois.4 \u201ca.3 a.oorkmg in-sonofisés.Iibrév 622 1490 663 1232 4-3 balcon Ifr ig«n 795S por mO'V 648 1471 BEAU 3 i.St Poul Apôtrf.meublé écloiré ChOu*té Stotionne-ment turn, [gü 623 5332 641-0733 BEAU 3 3 meub'é Stf Odi'e bol-Con porkifvg 622 433X 626 7964 BEAU 4'a corré.?e é»ogé 250S.bien situé Ier ooQt 5?9 7616 BEAU 4 3 chouMé 360$, 2730 Gos pgrd.5t Pie X 524 6255 BENOIT XV lu'l 2'^ meub'x tout mctus.29Ç1 579 5452.$31-Oé?# BEtGEMOKT A BOUCHETTE 3 > 4 3 tronquilie, moderne Mo.ét mtHet 522 7375 522 3745 BERGE MONT grond 3 a enso lé'Mé tfonqu' 'e très propre 7951 luiMet 573 3444 179t.BERGEMONT grond 4 3 non choutté non éè iqiré prés 'é OéP ét hbpitol U1 3901 527 4560 4 > 3 .BOIS tronc Chou*té\\ bolcon.céntro».139 1945 667 5I6O 407 UMOILOt BOUCHETTE.i'4.chouffé ensoleillé.fronquiiié 4201.iwniét 64|-2fU» S2)-3444 GRAND 83^, stohofinomont» chouffé» Sf-Ptt X.115$.luil-Itt, 88)-iet9» 8M-0979 CANAROiERE 4 a choutté eow ChouOe.luih.3251 654-1202 CAMAROiBRC.pre» cegep 4 p*é- ces.temt-chpuffè.iwiitet 851-2481 JOUR 3'>S.59), CANAROIERE.près Ce- gee luiHet.S24-1S19 CharlanO.4Vs ptèces.ensoign ié porte-potio.Irenquiiie immeuble béton.4201.luil, 523-3444 5xa CHAUFFE.3101.524-744$ code 6116 40 Chauffe boicon, propre, libre lulilet 3501.529 1074 529 6411.3'/a chauffe, écioire eou choude.1er luli 3201.641-0413 $49-876$ CHAUFFE» libre Rue Tél 149-4371.24e 39a.3 a CHAUFFES, écioirés.prés de tout 624 2334, 651 7515 4 a.3 a CHAUFFES, eou Choude entree loveuse.sécheuse 64$ $474 1805 DE GRANDVILLE 2 a 3 a.4 a libre turn ou luiiiet.près hôpital Enfant-Jésus 661-0111 OE LO Rortde.3 piècev chouffé.lér étogé.275$.627 5425.667 79$7 3 a DEMi-sous-sot.chouffé, très propre, ormpires modernes.2601 529-8074 .529-6411 3E ove-9e Rue.2\u2019'} chauffé ou non.méubié.luiiief $49 3570 6EME Ave.3'7 possibilité meublé super tronquilie.e2e-285é 675.8EME Avenue, spocieux 3'a.chouffoge électrique.651-0569 26EME, grond 3'a propre semi-meublé.chouffé.écloiré.eou Chaude, bois fronc.360$.659-5229 13EME RUE.69a pièces, chouffé, 420$ por mois, libre Ier iuilief, 524-6742 696, SEME RUE Grond 4 chouffé, éctoiré.lum \u2022 luillet.395$ Tél 638-5517.26EME Rue grand S a.très propre.chouffé.sfotionnement.bois fronc.entrée love-voisseiie.3 boicons.4751 iuMief, 659-5229 25EME RUE.iuilief.4'''a.plus salle lovoge, demi-sous-soi très en-soleillé.réraové Tel 529-4602 39a.DEME RUE moderne, poeie.frigo, chouffé écloirè 622-0126 17EME Rué non chouffès 6'a \u2022 4201 4 a \u2022 2951 694 9465 524 5393 t6EME Rué prés du Cegep.2'a chouffé, meublé, tuiiiet Du lundi nu vendredi oprés )6h 626-3453 1er JUIL.3'a.meublé ou non.chouffé écloiré.646 8768 DE rue 4'/a chouffé.3151 a sous-sol.3351 Stmi-meublé.527 5679 4e RUE 3e.5''a.neuf, 400$ non chauffé (non écloiré).$49-6608 5E RUE, 2''3.3'2, non-chouffé.non-édoiré.661-7411, 522-4190 l a ET 3'a.semi ou meublés, insonorisés, tout compris.646-9363 4 a 290$.et 6*^.ret-de-choussée 365$ Mme Morchond 646 6716 Etoge complet» S'/a» 7 boicons» câble» excellentes rénovations» opp.de style» confort moderne» 1er iuiMet ou 1er ooOt.529-5947___________ FACE Hôpitol St-Fronçois, 3 pièces rénové, possibilité meuble, 300$ plus électricité.663 8507 Grand AVi à tous-louer Libre luillet.quartier Stt-Odite.2e étoge foce û lo Piscine, chouffé, écloiré, entrée loveuse.se chéuse.stofionnement.rangement.concierge 627-0536 GRAND 4 ; Chouffé moderne.Ste Claire, stofionnement.ensoleille.propre.3901 525-7960 soir grand 4\u2019a.St-Poul Apôtre, luil.» 355$ non chouffé.524-2786 grand 2'a.ooéie.réfrigérateur, loveuse sécheuse.525 6654 grand 4 2 frais repeint, dons ouortier tranquille 647-1)57 S'^a grand, ensoleillé.2éme étoge.bolcon, 400$ chouffé, eou choude Incluse, références en gees.649 3464 HENRI-BOURASSA, face hôpital Enfont-Jésus.3'a meublé désiré, rénové, immédiotement et luiHet; 4 a luin, luiliet.entrée loveuse, sécheuse, obordobie 646-0486 6V2, JUILLET Sème Rue 667-3046, 646-1756 JUILLET, 2\u2019a meublé, semi-meublé, Chouffé.propre, 663-7144 S'/i: 440S JUILLET GRATUIT Ste-Odile.des Liios.chouffé.eou chaude, bolcon.stofionnement, entrée toveuse - sécheuse Jour 837-4317» soir et fin de semaine 828-0017.MAUFILS, 3\u2019^.4'èj, chouffé, bolcon, sfotionnemenf.concierge dé-mondé Tél 663-0666 2 a.MEUBLE, chouffé, écloiré, libre stationnement.872 1279 2 :.MEUBLES désiré, tout compris.luillet.648-6262 2\ta MEUBLE, semi-meublé, choutfés.éClQirés.stOtiorr>emenl, 1er luii.3001 290$, 525-479?2' a.3' a MEUBLES ou f>on, chouf-tés.éclairés, stofionnement 2350 Mont ThobOr 641-0476 i 2V7 va 4V7 meubles ' Près de l'Enfant-jesus I\tCegep Limoilou 839-0812, 839-9854 3\ta MEUBLES tout compris.lUlllet 661 0943 2 a MEUBLE, tout compris, iuii let prés services.275$ 648 9428 2\tMOIS GRATUITS.4 chouHes boicons 390$-4001.St-Poscol 522 2055 3\tPIECES, chauffe, stotionne-ment, sous-sol.527 8102 3 PIECES, meublé, choutfe édoiré 3251 Dor nxiis.330 lere Rue lour 572-8750 PLACE CANAROIERE T'a 0 3 a meublé désiré.Chouffé.eou chaude insonorise piscme stotionoemenf intérieur, 667 2257 PLACE MONTSERRAT 19} -3 a MEUBLES OU NON 4 a S'a NON MEUBLES Chouttés.édoires.entrée loveuse.sécheuse, topis.stotionne ment, piscme.concierge, prés outobus 628-8634 1» OES LILAS O ¦ \u20221D PLACE STE-ODILE 3\u2019'}.meublé désiré, insonorisé, piscine ft stationnement intérieur.luiMet 626-7447 Plus-Bas-Prix Val*ur-Pour-Voleur 3'/j\t4\u2019/i 383$\t446$ Logements sélects - choutfés \u2022 éClOirés \u2022 insonorisés - épreuve du feu \u2022 ascenseur \u2022 piscme intérieure \u2022 intercom \u2022 occommodo tion buonderie coiffure ¦ remise bolcon terrasse sur le toit \u2022 Plus porking inténeur extérieur PUCE CONCORDIA 623-3681, 628-5998 PRES Coi'Sée 4 a chouffès 3451 mois, stationnement, libres luin.lu'l 667 2190 entre 16 18h PRES DE U CAPITALE 3\ta, 4 a.Juillet près lere Ave nue intercom, concierge 627 3713 PRES Entont Jésus, 3 a, 4 modernes tout compris 524 7557 2a 3a 4 a, PRES Fleur d* L»s.meublés ou non Té* 657 6876 PRES hôpitol St Fronçois dAssi se 1er moi Ier |utl, 2 a.523 0403 4\ta RENOVE non choutté libre ou tUiMet 7951 872 662 7 64 7 4004 RUED Assise, è'i» 180S» tout compris, 881-4$)$ 2 \"a RUE dé lEspiraor.libre im médiotément 647 7761 le rrvatm l'a SEMI meublé chouffé, écioi rf luil , 1137 Brrqemont 574 7é54 1 'a SEM' Ou meublé 2 i meublé désiré, tout compris lu'l 647 1954 SPECIAL 1 MOIS GRATUIT grand 4-a 426 8576 574 2157 ST ALBERT 4 ) demi sous sol '\u2019htayffé entrée 'oveuse sécheuse stoftonnement.3)01 421 9797 407 UMOILOL $T ALBERT 4 a btment ptseme tifé-riturt $43 44IX 529 8441 CARRE Oolioire 4-;.Chouffé tou choude fourme demi-soul sol.3$51 $47 2209 CENTRE LOREHEVIUE 4\ta Juillet près de fous les servi-Ces Tel $43 6431 5\ta Chauffe, eou choude libre lulilet 32 Sf Germain Neofchotfi Nouveou proprietoire $43 1953 CONCIERGERIE Auteèut.eceie.hôpiioi, CLSC.retfourent.verdure, piscine Intercom, d f-s.tout compris, obprdobit vtnpi visiter $4194».Adm 173 0164 DBCELLES.4 ;, intercom, potio propre stofionnement 4251 tout compris $43-0552 6a$-097e grand 4 a.prés centre dochotv Chouffé.eou choude.$43 47Q0 GRAND 4 a.Chouffé, écloiré.dis-pombie cet été $43-52)3 grands 3'a 4^a.semi pu meublés, choutfés, eou choude.sto-tipnnemtnt.iuilief.$43 2)6$ IMMEDIATEMENT et iuilief 3\u2019o.4 a.chouffès édoirés stationnement $45-9698 .5^ $46) LORETTEVILLE.3 a.meublé Choutté, édoiré demi sous-sol.entre hôpitol et poiwoiente.libre 1er luMift 350$, 622-4525.663-4752 LORETTEVILLE 3'3, 4 a tout compris, meublés ou non $45-919$ LORETTEVILLE centre-ville.3W meublé ou non, luMlet 643-3161 LORETTEVILLE.3\u2019') meublé, lo-vtuse.sécheuse, libre.642-9173 2'a, MEUBLE, non chouffé sto-tionnemenf outobus 643-0217 NEUFCHATEL.3\u2019;.meublé, én-frée loveuse sécheuse piscine, stofionnement.insonorisé, libre iuilléf.642-9505 NEUFCHATEL, ) met* erqfuit, luillet.4'-!.meublé eu non, S''a» choutfés.édoirés I73-U3) NEUFCHATEL.4 a.Choutté eou Choude, lull.642 2452.647-1962 NEUFCHATEL.4 a.5 a.Choul-fés.éclairés, luil 643-6604 LORETTEMLLE 4 a TOUT compris, rénové P'»-pre petit bloc trortpui c 52\u2019 20^ TRES beoui tpgementi centv chPuHéw éctpires.cpntréie d entree pres de feus services disponieies ter tuaiiet C EST SURI MajM\u2019 409 MONTCALM _ A 687-2610 La Monimofvncy 165 Grcvida-Allév vtt penthouse s 1 i I ET éT PIECES A S4l I3X).Cremoiie 0 .prés Cartier.petit s'udH) (chombre) pius Cu.2 sot les fOiitffé fever 7 stotionne ments.ChouHé.édoiré nbr# l#f lull.)M0% 647-1953 602 4é2é A VOIR grond 2 .semi meublé chouffé édo>ré stotionnement 325$ 611-63:$ res $49 370* A VOIR grand 5 .bOKon.sio tionnement StCvruie â$3 4$92 A VO'R prés Hopifol 5f Socre ment.2 a et 3 P Oces ensoleille-meublés ou non.lui'ift 527-S23I BACHELOR lovoir cégepif' ing), univérsitoire Soir *83 9$Û6 n0$ BELVEDERE, l'a Stm.meublé chouffé 295$ mois.lU'l let.172-0647 122-0606 oprés 18h BELVEDERE S a 12 chomCKé' Chouffé eou choude stotionne rr>ent, 470$ *8X8279 *61 *$32 BELVEDERE 4 a semi mecbié très propre ler tuil S5ê 3940 BOUGAINVILLE sous-io) 3 .meuble, chouffé eou choude ]0C$ possible 1er lum *63 2455 BOURLAMAQUE.7 a Sur 2 é'o ees.très propre non chouffé 565$ $44 2073 CALIXA-LAvALLEE 5 a entrée loveuse.sécheuse obordobie 3 : semi-meuDté si désiré.luiMef 527 8491 CALIXA-LOvdlléé meublé 3*01 ovtc stofionnement pour l été ou dovontogé Tél $48-3139 CALIXA Lovoiléé.3'} chouffé buonderie.iu>l 6$l-0190 5 22-1301 CARTIER 1 a meublé ou semi meublé, fover.conciergerie, boi con.libre )er lum.325$ por mois 524-6732 CASOT 3 a.choutté.son# lovo ge.luillet 345$ 527 3383.656 0573 Ch Ste-Fov-JoHre.3'a 4 a chouf fé.eou choude fourme.683-6237 4 a CHAUFFE 4401 990 Ernest Gognon 694 9588 ou 681-6137 NEUFCHATEL.4 a choutté 380$.3 a.tout compris 350$.$43-5\u201936 NEUFCHATEL.5 a non meuble tout compris, luillet.$43-9748 ABORDABLE la 2 .3 a.6 a.possibilité meublé 666 8531 NEUFCHATEL, grarad 4 ; prés centre dochots.libre, demor>der Louis-Georges.$43-2764 PETIT BLOC Loretteviile.4'a ler.643 5303 4 a, 2 a PRES hôpitol ecoie.boicon.stationnement, luil.653-79*0 RACINE 4'/} neuf, stationnement choutfe, écioiré, 4751 $42 9679 V(XS POl>XZGACMR LN Lût ANT CHEZ NOUS \u2022\tConstruction neuve \u2022\tPlanchers béton \u2022\tInsononsation Tout comme un condo H.mais seulement $ compter de 42&$ mois MODELES A VISITER 150, rue des Meuniers (prés du C arrefour Les Saules) via boul Masson Inf.;\t847-2397 656-6521,656-M28 ^_____ ^ ABORDABLE, 1.2 a, Chauffes ler luillet propres 646-1231 A Colixo, 3W» 5*1» ChouHés» bqiconi, 661*4006.666-653) A Colixo LOvONée.7 .grorxl S a.chouffès.527-6165.*6 7 5697 ACCOMMODANT, )e dOc- A 8li 3310 S'9.4 vd\u2019f.er-sc'-e ts $\u2022 ji.on'\u2018-eme''t A 8188488.2-9 prPS r>OPr \\ s 7 -O A U'D prend 4 ; éctore éCll.133 9431 3 :.Moui* 4101 MARGUERITE BOURGEOIS Grond 8'.a 2 élopés ersoei'ié sfat'Onnemeot près dé fou» 80C1 Après 18h 843 8784 MERICI A '¦ous-louer.1er lui'iet ou 3^ octobre, prond 3 2.vue lie,/ \u2022\t\u2022 *é tou' \u2018és cu' som et 0 m if de\t3 i8h V 1 dé \u20189 û :'h 832 0283 632 1011.132-4049 .\u2022^AfiSi Jons bs.ngoe \u2018.fr,.rf COnc-ergefif I3T 1851 839-4185 sT-JEAN -r^'vsos\u2019ome «rés grond 4 .r^fjt 4::i ChOu'tf 839 ÛT\u2019\u2019 \u2022\u2019 .6 AN Chrvbosfôm* 4 , 139 1120 concer ge 8J1-9?19 ST.jEAN Chr,sos\u2019ome 5 a 3 : hQjtfes libre »er luinet 439-3802 ST *EAN Chr»sostome béOw 4 .-eu* 3811 Aprét I8h30 839 0711 ST NICOLAS, 4\u2019a piécei neuf, '> mille du pont, iec-téur tronquille rue Coxer.1er tuiltet.831-59S6, 83M989 ST-NICOLAS wïpfmeoi neut grora 4 a 1 mois prQtg.t.3851 83' 2180.l-7é7 3*88 $7 S'COLAS- 4 .ter lu'uét ^1 43* 8231.822 3152______ S\u2019 NICOLAS.dtmi-iO'js-so 4 .\u2022 a mire Pont Quebe:.831 74C' ST-niCOlas gronds 4 a re ts p-és du Ppr^t de Québec 839-6141 ST-NICOLAS, loqement neuf.4 a.prei pont Québec, 1er lui! .831-9478, 831-9609 ST.REDEMPTEUR superbes 4 a meublé Ou rton tronquille 'U' \u2018et.831-4257.618 8388 ST-REOE MPTCUR.prend 4 ; et 3 a semi-meublé dons tripiéi.831-2068 ST-REOEMOTEUR, 3 a meublé libre 1er lu'iiet 831-4024 ST.RêOEMPTEUR 3 a.2 a, vue rivière ÇhQudére.681-9382 ST REOEMPTEUR 5 a ô louer Ier tuiiiet Tei 831 40'77 STPEDEMPTE'JR 3;\t4: choüftês.uin.lu iié* 831 4538 ST q07,»uALD 2 a choutM.ecio 'é meublé.2501 5 ) chouHf 4151 839 745^ ST-ROMUALD 3 a 4 a choutté.eclQire.439-06CS ST ROMUALD.4 ; neut.msonqr.sé.intercom, choutté.écloiré, lUiliét 639-8038 ST-ROMUALD, 4 a, insonorisé, intercom, choutté.éc'oire FAUT VOIR} 839-3784 839-8988 ST-ROMUALD.3';.4 j Chauffe, eclaire.87i-8705 ST-Romuold.4 a insonorisé, cons truction neuve.839-9838, 831-0078 ST-Homuold- 4 a.construction neuve insonorise 8\u20199 9836.831-0378 ST-ROMUAuO, beau 3'-: pion-Chers bO'S tronc 439-7832, 887.182\u2019 ST-POMUAlD.rué du VoMon 5 ; moderne, 'ibr* iff luinet.39C1.cnouttoQé et é\u2019fct'ic'té en pijj 639*4858 ou 833-8114 ST-ROMUALD Site boue, 3^3, 4'3, luiilet, chautféi, éclairés, 79 Pioct du Vieux Moulin, opp 17 839-4573.839-2145 ST ROMUALO sous-sol 4 J.lUil-'et 2871 non choutte 839-971$ a:-^ES toci t s»*-\tchai.\u2018tf^\tfOv \u2018 r- 3*\t#\t.\t*6\t-.\u2018s*\t'-e tout compr.s ::î1\t.» Lorochf prqa m,tf Hf>'.V 8lê 3933 8l7 4942 A CHEMIN ST-LOUIS 43 S a bO'COrt tnsofi-es tro\" Qw- 'té pru mod.Que èll UûO A CHEMIN ST-LCXJIS Bwy.; i 3 I, 4 .,S3.0W AGREABLE 2*3 prés Cépép meublé oout.527 9441 413 Sn-FOY .'N.RLE 3»8\u2019 grorav J .4, très proprev pnso t é> *ronq.t SvUt'be p.sc nt intf' \u2022«.'# s*o* onntrnpn» ,\t#\u2022 lit 1414 ^ .S 'ORDE 4 .chow«té\u2018 vierper * bvonde' » 8 : o«»c ne \"tfr e^'f q pro* \u2022^¦\u2022é Oés toc «es.'U \"»\u2019 *1**\u2019$\u2019 g DEMl-soussqi tcjt cempv s très grondes tenétres mewt'é :911 .w 3*51 814 8909 1\u201d 24t9 OENTREMONT 3 7 meublé ou semi 4 7.prés outoôuv 137 2121 OFuX béOui 4 7.ben Situés 4211 4'11.1er luin, 1er igil.ft 811 4638 PwACe ROUGEMONT lUHtet 4 7 SPP» sen\" ou rspn -neuaie tout cempr.t 8131223 -I POSI'B'LiTE 2 me.s pro tuits.très grofvg, rue des Cqmpv> p^s »14 ¦\u201901 PRES CEGEP ET UNIVERSITE .meub'é SI dés rf i.b fS oov» sept Ppur %!%*?24\" Mgr vOtéi-he OPP a\u201928t(i 813 724' ' V R C hopdélo ne gr onq j fTYpubié très enso'e \"é c s ne SPursO ¦\t172^15 2 854 'M2 TOURS CHAPDELAINE PWEl UNlVèRSlffc ) S.tuiiiet septtmMe.sen«» mew 8 éi eiseme sew*e.tew* cem pris, sauf statieA*eme*t JOUR 653-0524 TCXJRS DES COMPAGNONS APPAS M MiNTn .A.t .* *'-¦\t.\t'\t?.\t4\t' 3 800 Des ?mpo9r>onv 653-6307 A Pu étage 1 a choutté 4*01 88' 5493 er A PUCE 6ELOEIL 4 1 Choutte, (semt-meublé) 8S8-3S88.Adm 871-8980 A PLACE LE CHATELET 3370 CH STE-FOY 2'*7 libre mai.lum grand 2'} ou 3't, choutte éclairé, piscine, pour luiliet 657-1051\t688-1635 APP 2 a 3 ; semi meub'és ou \u2022 meuO\u2018és.demi-sous-soi.sto* onr>f ment, chouttés ecioirés.occes P SCioe evtfrieure 3101 o 3451 618 1918.522 4\u201908 APP.CHAPAIS 3\ta 4 a.chouttév écioirev 'oso-r>or'Sés piscine, oscenseur ! 8Sa-288S entre lOh.et 21h.APP 5 3, mo- et lu.Uet chotttf.stot-onnement près de Eg sè et .QuOtré-Bourgeo.s.4751 o 5101 ;\t851-1381, 522-4708 I A sOus-iouer S a.5701 bien situé.bO'i 1er luii-et.choutté ér aire *Opis mur O mur stot-onr^ement espace de rongerrent.854 1885 Oprès \u2019 ih O m A sous-louer luin-iuillet-ooût, 3251.3\u2019\u2018a meuble des Compognont, 851-1874 4\ta A .»ous louer pOv r 1er lu* e* rue Chopdéioine.65i-3794 3 a A SOUS-iouer semi-meabte luiiifh belle vue, soir 659 134* A TERRASSE MARICOURT 2\u2018a 3 1 4/3 5\u20197 Chouttés.ecioirès.2 piscines chouttèes, tenm.».buon-dene 853-8S49.859 S8lS A VENIR voir, sur le Chemin Stp-Fov beou grond 4 a oié'é'-choutté ensoleillé, ovec p sc.^e \u20act buanderie, grands espoces verts pour re'OKer 4351 por mois.813-2174 AVENUE Dé'oge 4 eou chaude chouttoge tournis, i bre 1er ij.iie' T».651 1189 AVENUE Olion.prond l a Chout té.''Ore Ier \u2018ui'ie* 657-8375 A VOIR 4 :.tout compris lib^e immfdiotement Jour 887-3938 so-r 657-5271 Du Componne conoo newt 2 chombrts.1er igio 428 97)6 îM Lfc Cô*é 4 a wi choutté 48:1 127-8334 «83'1*4 ¦ f R lü.: Ou 1 sept 1 ; me .b-é ou ^o^_p'^' .\"'ver»*f 6S*-033: ER V \"*\u2019 5 g \u2019\u2019és prend ée \u2022' Cité nqn COmpr,.»e 4JOI rno'S soir »1*-14«1 \u2018ER lu '-é» lueus 8 P'èces.\u2019«r p'ape entree pr .ee.'m.tes S»e Fev S.\"er» sc-r 448-0271 A 7|1 NERLE Tremblov 4 7 houtté éCiOiré stotionnement - et 1201 857.1997 soir 892 1192 GRAND 5'/) 4\u20192 P' Se-oe.4*01 choutté 'U'.-et tour 813-0518 soir 8ll 2154 grand 1 a.trorgynie propre Thogtte sto*'Ornemerl.rue de lo Co-scordé 1er lu.Met, 853 3544 PRES centre LOuner 2 a me, b'é 3511 ' 7 chowHf mewb f :\u2019ll »81 321* soir «51 5*C1 4U PRES Chu édOiré lui 1 7 meub-é choutt# 2901 sqir 858 4\u2019:4 ST.JEA.N- BAPTISTE grand 5 .choutté eou cnoude sto\u2019-onnemer* .mmeub e 4 loge ments 'er tu'Uét.858 ?V01 GRAND 3'] »ré« wnivertite.ce g«*.ChOuHe 387S.48 3 7717 i.RAND 3'a riejt insonorise, près Mm.stére Revenu 4801 653-8810 GRAND 4 a tro s peint 4871 tout compris.1er yiHet 814 1827 GRAND 3 a.meuble, sous-sol, prés Pie Xll.lum, soir 659-5871 Gronds condos luiuéuK.insonori ses.intercom.5 et 8 pièces prés M'Hisiére Revenu 'Oteresseroi* QuéiQuun qui ooie 1401 47?-4a74 grands Sa.Ofiopé tronqu'\"» propres stotionnement 4611 3801 818 4170 688-0979_________ MM ots Seigneurs, piscme.go rage oscenseur 2 a.3 4 i 851-0881.651-8896 IMMEDIATEMENT 4 .u«uej», 0 I épreuve du teu.3 so'ies boins.1010 pi co.6201 tout ncius.piscne ei'eneure 653-4100 lUil A vOiR.meublés piscme ooût.3101 818-8790 opres 18h 413 STE-FOY A 651-0571 653-0761 Coin Mor'COurI près centres dO Chots outobus 4 g.lU'Ilét 2 7 août sept tout compnv p.scirYe A 651-3956 4 : Pièces, bolcon trorouilli'é ensoleille, remise, pria mod-oue A 654-9335 3 a 4 a.5 a, tronquiliité.inter corn, piscine bien situés A 853 0805.456-0553.PovIMon Montcoim mejionme j/j, libre pour l'étè.tout compris, pru et période nepoc'ocies A 1105 Duon.5 ; luHle* et sep \u2022\u2022mbre 4 a luiiiet.?a sep'em bre près école.65i-156ê.651-3576 BAKOUA A 3033 rue Lotore' opp *3.grands 6 a.ChOutfèS.eClQireS.costers de rongement ou sous-soi.Pfsene.libre 1er lu-ue' 658-4570 683-3326.SOUS-SO'.LO Coli.i BEAU 2 a semi meubie.Ouotre Bourgeois, com 687-2610 SAMUEL HOLLAND Sous-louer 4 pièces, l chomo'e P'\u2019!» rfgyi.^f «J5J.pria demande 5501 687-2610_______________ 3 a SEMi-meubié ou pos chouttn, ncloire, balcon, près Belvedere 3911 687-3959.S27-24S0 ST-CyrillE 2 Pièces plus soi'e boms, topis.choutte.edoi'é.eou choude.semi-meubie.libre le» lUiHet 2151 et 3001 mois 68 3 4509 ST CYR'lLE.5 ; choutte 7e POrSinq bolcon 527 5848 643 4049 S\u2019-CYRillE o.beouf 3 a 4 a.'hoo.s.6Sd-194.\u2019 \u2019 SACREMÈN\u2019 beou 5 ; dem \u2022ous-sol.tro S pe *\u2019 ooù*.683-073* \u2019RES grands 6 vue su' :e' Rones \u2019e' rui'e» 688 0630 Turnbull 3 : chout«és eou choude.sem,.meub'*» 'Onc-erge.1er tU'i'e' 681 2558 TURNBULL- 8 a chauffé 52S1 \u2018oce ou Grond Thfôtre.523 4\u201994 juillet, 850 Choumord 2 a 1 a.861 8889 ^ \u2022 QUALITÉ \u2022\tTRANQUILLITÉ \u2022\tSÉRÉNITÉ Vr ,¦ .tt'A \u2022'asc.n es* r-^a.\t*'?o\t, 'C-Ver ç-s* le.A-u L.\" 'a'3eau\u2019 V.rre C'c A\u2019 ei\u2019 sans 30L\u2019e \"E '\u2019\u2019a son et U'- 'Time^iÉ a opemens .tp: 3on: 3 I arr le ,* sans jama s , ¦ VOLS exeoe uCer 3e ' eriirei en ejrrcneL.f r ^ ^HASe I, .:iî?4eSV\u2018\u2019 Un ananmbl* dofflicHtalra ' «acapdanoal pour \u2022\t12 unIlH an rangé* \u2022 Cour anttr* prMo narann^.- \u2022\taohambrasicoucnorOEiivtoooinontpaur lavoiMo/aédrouso \u2022 Son* é mangor avoc\tTT\t^ perla paMo \u2022 Wamlaa* aalériaura al Mérlaura ' r*\"\"'\u2019\u2019*\"\"!\u201d*\"\u2019*®*-O Jardin aménagé \u2022 Eipaca cxiwaaunaulalta wmo, ruo «la ^\t^ oAproiltrélérfuneanVacoiiwnarclalalarréla Bg^, préa Ou d'airtotous a OrlatrUPen laaortaani\tcorpra irachate.l'anaolaMamanl.Bienvenue aux visiteurs: Pour plus d inlormalKXi vous ! adiesser au 819, rue CocnfTieti;ialo.' Sl-Jean-Chrysoslome 839-2020 - 839-0100 ^ à BEAU 4\u2018;, bien s.tué.services, enoro t cotme.ooût.651-4972 soir BEAUX 4 7.i'i, chouttés.4201 4401 608 Mgr Grondm, 524 6*55 BIEN SITUES Gronds 5 7.4 ensoici'iés.bolcon.pria modiQues.856-9178 BL P'é XII.2-'7 semi-meub'é.sous-soi.choutté.édo'rc.eou choude.3021 rrso'S, lu i .613-2504 BOÜL NEILSON 3173.3175 3\u201977 3179 2\u2019o 3^7.2751 a 3851 653-1802 4 g.3025 BOUL Nei^son, tronqui l'té enso'eiiiè.entre* io*e ise bolcons.41C1 .y.n .u-' 85M:49 4 -7 Boul Ne'ison, dem -sous-so' semi-meublé tuiiiet.8560824 BOUL Ne'>son.2\t3 3 meublés, uh 5 J Ovec 2 bolcons.'er .uiiiet.près des services.832-0182 A Bourgogne.1.7.2 :\u2022 3 g.4 Chouttés.porkinp, tuiHe*.857-1141 CARRE DE TILLY lér iuitlet, J\u2019i.3' 7, 4\u2019 7.S\u2019t, tout inclui.Tèl.6S8-8743 CARREFOUR OUATRE-BOURGEOtS 2 7 0 5 -7\t3311 O 5! \u20191 p'ês autobus, ét centre d ochots, Chouttés.écio rés.piscne.-.to tionnemen*.se'vice de concerge rie.2 .meublé ou serri-meub'é 813-4002 Ch Sf-LOuis.condo suP^rbe.vue t.euve 2 n.venu* 2 chombres.P?t-0 '\u2022.¦ '*\u2022 895S 859-1740 C*- ST-lou'S.e g.2 é»oqe* 2 sol-'és oc bains.8751 mois b'A 1648 «ANO Nf-SCOTT 4 J ChOL\u2018** vu^Obu' I h'f mq .-.?nro'*\u2019 *\u202201 00c* 4-01 83' 6712.6S4 1585 J'JlL 3 7.sous-sol.3151 tout compris, stotionnement.857-1996 r/l 2V2 juillet tout lervicei inclus 6$1-2481 JOUR LAFOREST.4'j, 5''.'7.chouttés stotionnement.conciergerie, luii sept 653 4954 LAM8E RT VILLE.vos»es 4 7 5 .entrée 'oveuse sécheuse obo'dobies- lu'^'e».859 8491 LAMBERTVILLE 4\t5 ; Choc*- te.porh.ng.entrée buonder.e.concie\u2019\u2019gerie luu sept.658 6338 A 2787 LAPRAOE.3'7 pour luil let choutté.eou choude fournie 3951.659 5807 659 4980 LAROCHE.2 7.4 7.Chouttés eou choude, buonder.e stot.onne ment, luiltet, sept 653-3483 LAVIGERIE 1'*.2 7.3 7 meubles ou no\" \u2018out \u2022ncius.P'sctne eitér-eure lu'tiet Soir et tm de semome 653-C^08 LECMASSEUR 2'7 4 7 senr\" meu blés si désiré chout\u2019és.stoticnne-ment.842-4870.824 8630 lEChaSSEUR 4 j, Chouttés concergerie.stationnement p-s-cme infe'teure u-.et 614 9210 LE PRÉVOST.0 sous-'ouer 3 7 meublé 4101.stotionnement, juillet iour &87 I090 poMe 280 LES JARDINS DU VALLON Prés ceoep et université, 2 j o chombre).4.7, meublés s» désire, lopis mur 6 mur, chouttés éc'oi-rés.stotionnement.buonderie Jour 687 2610.SOT 613-6238 LE VILLERAY Ier luiMet, l'-i, 3'7.e'l piè-ces, tout inclus.éS9-96é3 2'') L'BRES iuillet 3385 Moncqjrt.6S3-09-8 varicOUPT '7 0 4 7.meub'é désiré Chou**é eou choude crès Ministère Reve PU mil 65M121 MARICOURT.2 7 et 3\u2019'*7 chou* ' *és, edoirés.O'scme eiteneure ovrii, luii'ei 658-08)0 PRES hopitoi Lovoi 3 choutté %em.m#wb'é personne sew'f 7|7 .borv:,.-** S^OM PRES Rtvtnw.piond 4.7.tout compi s.nsqrtcrisé O.tcirT* sOOl ___\t844 SM7.éS9-49ia PRES UNIVERSITE \u2019 7.MbuBut Choutté édOirr rue Mvrorvj libre iff lum.our 527 i;i7 j27 7459 PRES univers.te 1 .meub'e r^detté édOirf foP'S 527 \u20224\u20199 PRIX MODIQUE 4 .etQt r>fu*.COime 85*-059| .OUAORuPlEa très grond ' 120co 1er etoge 5451 527-02)* QuART'ER LOurent.fn 1 j Choutté eou chouOe entrée «o »euvt Séchfust stotionnement lUinet 4101 613 39» 8^?i07 QUARTiEB i.owrentien, 3 ; 4 , meubles désiré ter lU'l |7t-0192 QUATRE Bourgeois.2 .4 j chouttés KiO'rés 851 7594 4 7.REPEINT top's neuf beou ?#rfo n, troriQuiiie POS éntree lo *euse 3811 lU'n 859 1174 684 0979 - I ROUGEMONT ! 2\t7 L bre OU iuiiift 4757 septembre.tout compris, piscm* * stQtienrement Tf 6l4 1591 79S ROUGEMONT 3\t7 meublé ou non.libre ici-et.$»OtiOnr>erT>ent 651 1293.«59 2149 ROUTE DE L'EGLISE '\t2 7 meubles ou rsqn 4 7 tous services indus, mmet 813 1745 RUE CONDORDE Porc Ne ison.2 7 4 i 5 7.chou* *és.cosifr.sfotionr>fment piscne, juii concierge 831-3709 RÏÏE DE LA CONCORDE 3382.3386 3390 3-7 4 , 386S d 44C5 653-1802 RUE Diion 4 7.chout*és eou choude statrcr'nement piSCme m terie.re interphone, concierge ne 614 9457 A S'4 R :he >ew stuO'O semi rvifu b'f et grand 3\u2018T non meybif - \u2022'Outtes eou xhcude l\u2019ietoc A 214 St ueon l-i mevbié boii ou mois.1er luifs 123 3)4' *92 4SÛ8 A 529 3249 1 p.| Cl.meub e.vhowtte IV .et R'chfneu A a48 '23' gror>d 4 7 Choutte p'és Cote OAbrohom AGREABLE 5 7 rift* contqrto h'é 3\u201911 Oussi 2 .r>eut mur bn Uue 2701 894-0369 648 1221 A vO'R supe'D# 5 ;\t: e\u2019oge \u2022 Vf' mu» sous-so\u2018 3951 tout compris Tr-t 816 8749 SAGUENAY beou 4 .4jyi tqyl compriv 858-8749 \u2019 ; NON me D'é.re*Oi* O neuf 'ué i-otoure'ie.1er\t8'2 2791 3'} PIECES, refait o neuf.3501 por mois, non chouffé.non éclairé, 532 2684 POUR lété leulemeof.3 » semi meublé, 1851.525-91)9 PRES du centre v'Iie.gronds Iw, Chouttés.Ier luillét.888 0*30 PRES du Portement, rue St Po-trice, luxueu».rénovés o neufs.5 J - 5751 5 7 sur 2 étoges ovec tover 1851 8651 524 0170 SV, .395$ Prés Corre d YouvUe «.hOutté, eau ChouJe.579 5138.624 5998 3 ; REFAIT ô neu* 3751 non choufte Irr «uil *48 9526 RICHELIEU.1 7.2 .femenf et luil 648 1062.¦ mmedio 125 6\u201948 3\tg.4 7.SEMI meubles.chou*tev cou eboudé arrêt bus 'oveuse secheuse, ch s*e Fo» *53 7475 S ) SEMimeubié.soos-so'.eiec tridté Chouttoge e* sfot'Onne ment indus.4101 mes.6iU4139 SEM' sOi s-soi 3 semi meubie propre, libre Pour luiHet 1 7.4\t;.3 7.614 1)61 SOUS-louer 4 j p.eces 1 mo'S groiuit 5401.com Quotre Bourgeon e» Comoognons.651-9481 SOUS-louero's 2 pièces.Jordm de Lovoi.1er tu'iiét 46.section semi-dutonome.659 1781 SOUS-so' bien éc'Oire, entree ori- I v^e.chout*é ériQire.3 g 2 ebom 1 bres, soion-dmette sone toilette ovec douche, stotionnement, tibre Ier juillet.3001.613-4729\tI RICHELIEU ?, semi meub'e cnou\u2018té edOTé jum.2621.574 869| RICHELIEU.4 .choutté.édoi 'é 4)01.luu'et.522 1340_ richelieu.3 7 sem.meublé fhouMé bolcon.3251 6l9 1131 RICHELIEU 3 : sem* meublé chouffé, éfios>ne, ven.mtwb.e chowttope »i#ct/'* Que >' >tn 123 3523 3 It MI mqvbies 4 .1 .U JOCl ^4»1 M9 «\u2022' 5T EAN prés SO'Oberrv 3\u2019, -.em, meut é dés>re eow choude - e rersové bbre 52?2945 ''T jE an Gobr ei.neuf.2 3 4 .mode'r»ts 'n*qr»ri6év mter :om 529 *3*3 «4 7 284* nTOuiviER 2 logement* renq \u2022 i- -, .uhO'.ttev 1 7 Sué ?étqptfc 5\u201951 Jj îiût \u2019é' lU\" 84B 939Q 5\u2019 .Ji v.CR Soiobertv 4 , S0w»*c :*S| mq V immédio'é '^'enf Te «14 9062 127 5079 \u2019> RNBv'uL ?; 3 .Choutté* sem, meublés -ji ft 6|1 2551 .3 g 4 }.Chout .U'\"ét 522-1301 f uni f' gé le» Tl RNBüLL 1 tes buondene 416 ST-SAL'VEL'R A l\u2019j ST voi'icr Ouest 4 } tntié remeni 'énové *o»er mur bc \u2022 Que stotionnement, éOOt.«93 119?A louer 3'g.iulMet tout compris, 533-7479.*53-1343.ATTENTION 2 .meublé non khowtté tror>quiiiité 2101 *54*3*5 EtEAu 3 .rénové ensoifiMé en t-ee privée tronqume tapis m^i 0 mur posMbi'ite oe louer meu blé oprés I7h *8\u2019 1825 ¦ 7 Chauffe \"bté 1er luii'fi 469 0391 CHAjFFfcS r 844 »90' 243 de Ju OE S ObiQts chouttés 7 7 ?4S1 3 S 5 , 4101 e 7 4651 *43 1*01 DU ROt 4 : 2151 9 «rouoc.6 .2911 Eloisseou 5 2 rénové plus vsl.s sol 3751.3 .sem meublé 1*51.soir *8) 4338.M9 6441 : 7.3 7 4 .1ER luil'e* rue St va'iier et Toschereou.627 1244 .RANO 4'7 rénove 3éme étoge ensoleillé rue tronquiDe imme O o»éme\"t :451 643 6:*\u2019 523 4823 .-RAND stiidiO mevb'é libre 1er ¦ m, rué s» v'o 'ier O *43 5320 3'ï MEUBLE, 1er luillet Téi 3501, libre 661 3116.3 7 NON choutlé non éClOire :2S1.182 Nelson 644 91*0 3 ; NON {bout***- non eciOire*-pork.ng sou 644 13*9 639 *6'8 3 7 NON MEUEIlF rénové très propre 2801 lér lU'i 312 rué Anno.OPP 2 527 0134 PETIT 3 7 choutlé 1401 par mo s 3o *t09e 80) 3809 g Pi El'FS 7811 chouttogé élec tfiquf \u2022uilief 681 2693.129 1187 P'E YFS sem.meub'é love vo'sseHe poeie rétrujefoteur '0 veuse seche.-ve.top \u2022 ndeow» rtect'L-r:»* e» chouttoge r>on tourn-'.'¦01 lour 683 2167.so-r 6*3 7141 PRFS Gore Cer't'Qif 3 g 2\u201951 mo'S après 17h 683 0462 PRE S Oorf Cent'o'é 1 : me-ib'é Choutté èC'Oire oprès ITh 683 046?3 7 RENOVE non choutté non écloiré 3351 rue x-rouoc 52\u2019 7635 SACHE Coeur 3:47.2101 245L oprés 17h 489 0725 3 g.SACRE-Coéur.rué Monfmor tre, choutté écioiré.1er etoge.3151.129 8434 semi meublé, tuii , 83?0377 7731.2 7.non chouttés ST AVBRO'SE.beau 4 2.éiedri Que.libre.2801, 6*1 3417.471 )895 ST MAlO.3 7 méublé choutté.écloiré 3101 4 J choutlé éclO're eloif 0 neuf, entree loveuse sé heuse éiOl 523-0921 ST MALO.libre 4 7 chout'e go le remise 3*01 843-0851 I.2101 ST MALO.POS ChouMe Après 18h 527-5397 464 ST-MATHIAS Apportemenis Chouttés.écio»rès éou choude.\u2019 7.2J01 ?2 2851 3101 4 2 3451, libres ou tuH 647 7801.667-7879 216 ST vAll 'E R Ouest, r.i houtté 1er luiilét 2751.65é-0Ul HUE Scott l'j, demi vous io*.choutté.eou choude 4501 mo's.525 6119 623 *214 RUE St Jeon.2' 7\t2701, 'ibre 1er luin 64B8\u201935.129 5126______________ RUE S* Jeon, 3 7.4 j.lu'iie* 861 3116 647 1Q8) RUE S* Jeon, gror»d * 3.fover.eou choude fournie 1001 574 0409 418 SILLERY A 1285 Chonome Morel.5 piècèj rhouf*és.4201 4401 527-9170 A 527 8432 657-1506.3 7 meublé'-ou rton chouttés.eou choude.lU'l AGREABLES 3'7.3'7.è\u2019i.bolcon.687-5771, 688-8531 .A -ouer 2 7 choutté meub'é en irée privée eou choude.libre Te-lU'Uet 527 8871 LA SLItLUNI' Soph/e ROUNE MARICOURT, 1 \u20227 2 : 5-:.lu-Mei 651-5188 3 7 MARICOURT.4'2 »(Hjt compfii.450V 818-8288 626-7438 MCCARTNEY Va 3 7 5 7 P'Kine 651-7189, 683-2484.MEUBLE 4 7 demi sous so> 3951 tout compris.Ier juillet.«54-1:49 3 .MEUBLE, choutté.Oém.sous so) iu> 3ISI.618-9039 1\t7 MEUBLE.Choutté, repé'h*, :301.porfcmg, 618-0138 .851 1882 2\t; meuble.demi-sOüS sol, qoortier Nei'son, 3201.1er moi.656 6803, 651-1896 3\t7 MEUBLE Ou sen- , tou* corn pris.1er miiift 3711 872-3133 2\u20197 MEUBLE, Porc Ne-ison «.eo \u2022embre *11 35\u20198 8?f 3643.871-39)5 : 7 Chauffa b-e Agrès »?n nciQ.'é meub'é *18 :8?4 ?'\u20187 MEUBLE, université et Laurier libre 653 1784 Meublé ou seml-mnublé .Nei'son 52\u2019-C2\u20192 65« MGR Gronfl.n 5 ; >).S25V 618 5$:8 é ; CHA'iFCE me-* ooût \"é\u2019 b'é\tn\u2019n 43)-871?8>4 ;5«S lesjardins MERI®I Très bMi choix d\u2019appademantt poix JUILLET - AOUT SEPTEMBRE Studloa 1-2-3 ctiambrea auperbea appartementa-terrassea vue aur le fleuve piscine\t/lOKS h perllr de 688-1630 CHARNY.rue des Torrents, neufs.4 *7 mères 4)51 luiHe* gro- j *ui» demi.$ous soi 410V 831 HARNY trip'e» iumè'é.O'ond 4-7 neu* entrée privéïe libre im-mèdiotemenf 4101 mo-s.81*8075.832 1701 entre \u2022 et 18h 832 * 790 entre ifh 2'h e* tms de semome DUC de évis 1*1 3 -2.5/2 bé \u2022on Piscre o»'èn«eur tous %f' vices -ncius 8j3 9,'4' GRAND 5 : o*Opre.conc e-ger e ^to\u2022 onnemeni «8 7 2 208 839 38*.', A 858-84C7 3' 7 meublé Chouttoge é'ectriQue loveuse.secheuse m-C'uses.lu-' oerr.-sous-soi.3211 A 1091 Duon iu> let et septembre, grond 3 7.P SC.ne.pr*$ »out 651-3576.651 1568 A 913 Place beioeii.4 2.S .«em mpub-é 0és*ré.ChOuflfS obordob'ev .le* b5i ii*2 A 819 18?4 6 58-0044 Norvège 4 '2.concierge »» ?ercorn mo.et CHEMIN STE-FOY î 7.3 7 tneub»es ou t'ors.4 .tg « «ervices -ncius.ironquiiiiié près de *out.libres u>)iet 653-4099 CHEMIN STE-FOY 1er rno' I 7 pièce.1er loil 3 pièces tou* Incluv 858-9*83 Chemin St'LPu*s S'^2.chgut*è.vuè sur le f»euve.demi sous-sot.3951 moiv ju'i'et 651 3954 LAUZON o é'é*.choutte é 'o-'r -nm, ; meuD'é )C51 -ne mo-'vOr .èu'e | I\t833 451?\t_ L*U20n î .'hou'té r*-eub * j édo-ré, ;«0V f'dro t trorQj-'l^ \u2022\u2022b'è 'er ;u«l soir U' 8'*78 433 7.1g8 ' A 131-1841 soir pour sèp* PC* ) 7 toLii compris rue Monros-rt A 8S9 7*8) soir.7 t.ê lever pour juillet, rué Le Chotseur A 653 9089 65\u2019-09)5.5 7 ChouMéS ' t'é iu>''é\u2018 stOl'Ornemenl CH Sié Fov pr*^ Ou VOllpn.8 piè ces chqu*«é le»- luiMet 813-1141 Concierge demandê(e) CouP>e très $ér.eu> dynomiQué épov>e O o rrsoiSOn.déo' personnes M ons et p'us.*83-1116 Conciarge damandé(e) 4 .lover\tèoou'-é moSon eiPérience.*18-':28 LAJZCN Ben » : .\t4 .ntercom propre 3'mé t» .r 835-1784 w A JZCN -ertove.3 -7.»OU* me.S.lU'iiet.IJ7-51*| LAU20N.très beau logement neut 4 é»ce 'èn»e quo''** s»s terne ovéc mté'^com.mo>s de lu \" grotU't prés cèpep é» cen're do rhotl prit COmpétltiK 833 3721 lEvIS.4 J.5 1, Choutté) 1er iv'let ipcoi *00 CO 1er septem br».837 8071 de I 0 18b Lf.vtS.4 , f\\egt 4251 oor mo.s.412 RIVE-SUD A ALLER VOIR NEUFS \u2022\t7\tJ'-'j.4 2, nspnorisé^ ory bolcon, verdure.\u2022u>i8l4 ABORDABLE , PUCE KENNEDY ?Y 8 4 > mpvb'él dé» 'é * S\u20ac\"^ \u2022\tytèr-evre toutfpmof.a 8)7085) CHARNY DDMAiNf 4 so'snns.èndrprt po.sibie.4 7 neuf insonorisé servee ' dmfercpm forr.e doccés i 879 11»\t179-4479 ^ CHARNY 4 7 tse.j* m^onnrtSé 2 ' mt^ytes dé» PO''t* mg- ft .n I p'Otu'ts.1*20 Ou Torrent, soo I 832j8903 CHARNY, 4 1 NEUr 1 MOIS GRATUIT )N ét lull orè^ nouvt' hèo-tr».nw! soif 8)9 si\u2019i A *59 714* 4») choutté 2 pd, récent moderne propre sècufitpre.127-0212 619.710?NORVEGE 3.4 -J meub'é* ou non.luiilet.ooû* seotembre -our 687 147*.soif 683-9166 NORVEGE.5 i chou***.ècio«ré.lUiMet 613-6803.614 9062 NORVEGE 4 -2 choutté.écio meub\u2019é désiré \u2018Ov* compris près «\u2022'¦vers'** 'uin, tu-ét.sept, 8S3-T3\u2019L *L3 38\u20199 RLACE Bétoéii.>er lu.l.4^ 5 2 4301 4501 chouttév rion éclairés «SB-1387 PLACE DES Champs Elysées 6S8-83S3, 631-9739 2^, l-N iop»menti divséi en bix de béton dont Immèubté dé pr#»f té fOus services mclus for» ou Cbd\u2019èpu Bonr»# Entfri# piK»ne over surve-'ion*.cpncier ge grond tocie* ou sous soi A VOIR! PUCE HORIZON IRAClfUX J 4 :\t1-^ iO\u2018\"è* OP%,t prés jn vffSiié e» CF Gf R duSS* rKombres 45*-èM4 DU 25 au 31 MAI BELIKR (21 mars \u2014 20 a\\-rll).Des succès Mars, maître de votre si-Itne.sera celte semaine en bon aspect durable à Jupiter, du 24 au 26 inclus, puis conjoint à la lune le 27.Tout cela devrait vous assurer des victoires multiples, la réussite de vos entrepnses les plus ambitieuses.Vous saurez décider vite, agir, imposer votre volonté aux autres et les entraîner dans votre sillage puLssant.TAUREAU (21 avril \u2014 21 mai).l-e calme Il y aura quelques contradictions.cette semaine, dans votre vie atfiH-lise.où vous serez en même temps porté par la pas Mon et menacé par la déception.le 26 Mais sur les autres plans, la [lériodo sera assez stable et plulê.l favorable sur celui de l'ar gent en particulier.Vous rechercherez le calme et saurez le mettre à profit, dans sotre travail GFMEALTC (22 mai - 21 juin).Une semaine complexe Sur le plan intérieur, per sonne, nen ne sera farde vous subissez en ce moment la pleine opposition de Mercure « Saturne et à la Lune Noire et dans l\u2019ensemble, vous serez plulAt déprimé, découragé.perdu complètement parce que voas douterez de tout ce qui était auparavant pour vous article de foi* Vos rapports avec les autres seront très difficiles CANCER (22 Juin \u2014 23 JuiL).FYoblèmet de coeur Vénus occupe actuellement votre signe mais le 26 elle sera en même temps opposée à Neptune et à la lune et tngone à Pluton Vous aurez du mal à faire le point, k savoir où vous en êtes, vous éprouverez des sentiments intenses et passionnés mais re-douterez le réveiL craindrez la désillusion.Peut-être tes choses seront-el les plus stables le .W LION (24 juiUel \u2014 23 août).Soucis Vous serez sans doute sensible cette semaine, à l'opposition de Saturne au -Soleil le 2S.qui s\u2019oppose à vos ambitions, fret ne vos élans, retarde nu empêche les réalisations, vous impose aussi de grosses fatigues dont vous ne serez pas encore remis le 30.Méfiez-vous aussi de vos jugements, hâtifs souvent, ou mé prisants On vous les pardonnerait mal VIERGE (24 août \u2014 23 septembre).Ça s\u2019arrangera Iz«; 24 et 2.5 seront dif-\u2018inles.vous vous .sentirez, seul ou souffirez d\u2019une communication plus ardue que jamais avec vos proches Avec certains, même, vous aurez l'im pression que le courant i-st complètement coupé Vous vous sentirez, mal .«imé cl rejeté et vous en souffircz Pourtant à partir du 28.il y aura un mieux dans ce climat V\u2019iius sortirez de l\u2019i-solcment BALzVNCE (24 sept \u2014 23 oct).Fluctuations Il n\u2019y a pas de transit dans votre signe mais Vénus.qui en est maltresse, forme des aspects cont radicloires qui pourraient bien déteindre sur vous et sur vos amours le 26.vous réagirez avec élan, .ivec passion mais en m# me temps vous aurez peur de souffrir ou découvrirez que vous vous êtes trompé' L* 26 pour tant vous vaut une belle rentrée d\u2019argent SCORPION (24 OCL \u2014 22 nov.).Sentiments Intenma Pluton qui est daas votre signe forme un aspect important à Vénus le 26 des événements décisifs se jouent dans votre vie sentimentale, peut-être est-ce la naissance ou le ré veil d\u2019une grande passion Par ailleurs, vous sentirez très profondément les choses, abordant autrui avec beaucoup d'intui-tion.d\u2019instinct.I.es an goisses passeront vite SAGITTAIRE (23 nov.\u2014 22 déc.) IFifficultés Il y a de dures joumèci celte semaine, avec des souci.s p.>ur votre vie professionnelle.des angoisses pour l\u2019avenir et peut être aussi des soucis financiers qui viendront s\u2019ajouter aux autres.Vos projets, en outre, seront retardés ou entravés Vous ne serez pas de bonne humeur, et cela retentira sur vos rapports avec\tvotre en- vironnement affectif CAPRJC()R.N\u2019E (23 déc.\u2014 20 janv.) Pas d\u2019illusion! -Si vous aviez la tentation de réver, de faire des pro jets, de vous lancer dans des entreprises nouvelles mieux vaudrait vous abs tenir reite semaine sinon l.i réalité se rapjiellerii cruellement è vous C'est surtout le mt.ment de tra V ailler sur vous mémo, de chercher â mieux romp rendre s., mécanismes les plus secrets, les plus vulnérables dont vous avez peur VERSEAU (21 janv.\u2014 18 fév.) Du nouveau Tout ira bien cette semaine et surtout les 28 e* 2'l qui semblent vous pro mettre des changements jxiMtifs dans le .lomaine professionnel, des pro [xisitions intéressantes même si dans les contacts que vous avez avec les autres vous vous sentez plus menacé ou moins sûr de vous que vous ne Ir souhaiteriez.Vous tra vaillerez avec efficacité et rigueur POLSSONS fl> fév._ 20 mars Victoirea quand même Il est vrai que Jupiter, le 2.5.marque le pas mais son bon aspect â Mars du 24 au 27 devrait néan moins se traduire par de beaux succès, des actions difficiles menées à terme et avec efficacité.Le 30, malgré de bonnes intuitions et des joies en amour, vous serez très fa tiguè et cela vous fera perdre un peu des joies en amour, vous serez très fa tiguè et cela vous fera perdre un peu de ce bon heur de la réuvsite et du succès B-12 LOGEMENTS 418 SHLERY 432 MAISONS A LOLTR A louer S .â «II SuCt « 3 «4 3 .Ô «13 7|1| .«« BO Lourifr 3 ) m«ubr «53 0164 iour«59 49S0 STCYR'iiE 33 7-3 chouttes \u2018 iQ.res pQffc'ng ju'let «57 1*40 \u2019 MiChEL 5 .f3 chombres).ho^tte eou chaude siotionne ^ent propre «Si 6«2S «41 «133 419 VAL BÉLAIR -VALCARTIER A BE LAI R 4 3 neut 'so e.msono-r>se Site boise coime pos de ous SOI e7j 9195.443 3419 A Vol Béioir.4'i.libre 1er millet.M2 »y91, 6S3-U43 A uoi Beioir bout Pie XI 3 3.4 3 pour luiMet B43«40S «53 1343 BELAIR 4 3 1er lUiHet non r-ioire non choutte.pres de tout.«\u2022JS 370S 443 7551 BELAiR 4 3 neut edoire msono-' >e isoie p'és de tout, partir 39Ci lum ijH 443 2586 653-3254 LAC 6EAUPORT moonifiQue moisonr>ette pour personrte seule ou couple entièrement meub'ee poeie.retr.gerottur iQvc voisseï le laveuse secheuse svsteme de son TV couleurs gror>d terrom «50S POr mo'S tout compris, libre immédiatement 449 3404 « AUZON lumeiè neut p''ès du ( eoep 445S par mois 437-00*9 LEVIS, banlieue 7 pece-^ 3 soi les boms tovcr 4351 «51 4192 MONT Ste Anne moison meub'ee « p'èces tout fourni.rr>o< 0 dec 35(rt mois 527 7035 1 42«-2332 nEUPCmatel.lumeie libre luiiiet «23-0110 Neulchotei lumeie moderne 1 cnombres grond terrom 643 4665 ORSAINVILLE.iumelé.libre 1er luin.«)3 0110 SILLERY NE UVE en rongee s.te tronqu'He et boise 2 chombres «955 entre t.en et deneigernent inclus 1er «e* bur 643-65M r«s 651 &«97 SILLERY gronde meubiee 1« p-eces 4 chombres 3 sones boms références «53 5481 SILLERY lurre'é Mor e Victo-1.300CO.5 .Choutte ecioire goroge BOOS «43 0337 644 1311 4 , ENTREE seu'e outobus.non houffe .u't oQut 443 5040 GRANDS y/i NEUFS jans jnite oe 4 logements, pion ne'*'- béton msonorisotion suPé ' eure lum luii'et 443 4764 .MEUBLE 310$ 4 .40CS ' D'es 1er luiiiet 442 3568 3 .SEVI rreublé libre immedio »ement 300S.444 3U0 \u2022 At Beioir 4 .neut près tous \u2022es services 447 2556 843 2546 .Al Béloir 3:4.neufs prés Bose prii obordobie Noei Michoud 442 9996 Trons Ac-\u2019 or' Morin e\u2019 Associes courtiers 1944.Inc .653 6560 «Al.Béloir 4 3 neuf libre 1er > net 433 5613 843 3453 AL Beio.r 4.52 neufs porte potio.libres lum.luii 442 2078 420 VAMER A «87 3321 2 2 3': 4 .meubles ou r>on chojttés stotionnemeni AVE P'onte.3 2 meuble.1er luii 'et opres 17h 527 2810 BOUL Pierre Bertrond grond \u2019 .choutte éciQire entree *0 \u2022\teusé secheuse 335$ mois libre ¦er .Pie* T6I 443 3323 4\t3.CHAUFFE.ECLAIRE Tel 527-5079.«54 9063 ' .OEM' sous sol choutte eou 'houde 1er luil 68\u2019 2*40 -\u2022EVENEZ pr\u2019oprietoire d un ondomm.um neuf pour 'e pr i 1 un logement ovec un comofont oisoonob'e 75 vendu «93-4847.449 9089.B34-4458 \u2022\tN foce du Fleur de Lvs.2 2.I ; choutte eou choude balcon fotionnemenf 525 9943 GRAND 5'J.rue Beoucoqe.lUfMet, 6S4 9042, S27-8814 Jardins De La Rive 4 3 4501.5 .5001 tout mcluV 779 Boui Homel opp 4 681-0252 5\t2 LIBRE moi et lu'i tout corn pris, prés éCO\u2018e «41 7134 871 2494 3\t2 MEUBuE 3451 tout compris, bolcon 641 7124 07l 2499 MGR.PLESSIS 3 , meub'és ou non 4 .'houttés eou choude près centre lochots Fleur de Lys 529 9796 4\t.NON meublé choutte eou hOude luiiie» «47 2300 «amer 3 : meub és chouttes.'\u201cdo res 1er lu He» 60i 3333 LLERY rue Preston cottage O sous louer pour I 2 ou 3 mois 600$ mois 641-0491 475 1757 ST APOLLINAIRE mognifipue moison neuve 2 etoges grond ter rom iQc ortitic et ensemencé 540$ mois 8314170 ST CYRILLE 7 2 choutte edoi ré pork ng luiMet 657 1144 '.TE FOY 4 pièces 7 eiectrome nogers solle Tv 3 soi\u2019es de bO ns SO\"e ô monger soion.4 fhombres libre uniet pour 1 on B-jOB rvon choutte, 659 5508 STE-FOV lumele.foyer, lapis.3 chombres.l'a salle bam.6301 non-chauHé.rue Sobrevois.luiMet 4SM76} STE FOY lumeiée, rue Bonne Entente 4 chombres SoHe 6 manger luflleî 6501.647 0039 STE FOY, lumeie Ste-Ursule 3 chombres forer choutte édoire lUitlet, 6901 656 9974 STE FOY.moison à louer 6 ; pié ces toois, stores verticoui.choutte.édoiré près université 645$ mois 843 3430 ST N'COLAS.3 2 pièces prés pont Québec 340$ mois non Chouttée.luil'ef 687 I216.653 7027 STONE NAM.cholft suisse meu b'é.2 chombres û coucher 55C$ POr mois, libre.651 3460 STONEHAM moison en rongee prés terrom de goit grand 5 2 2 soiies boms meublé litene lo «euse sécheuse tover libre «m méd'Ofement lusQue't octobre ou mois ou outres 522 3222 644 234- 'iTONEHAM moison de compo gne meubiee, chouttee edoiree i.bre immédiatement lusouou 1er OCt 600$ POr mo'S 651 6427 ST REDEMPTEUR dup'e» 5 2 O'éces libres.431 4390 ou 431 0599 URGENT Cherche moison d \u2022oue*- 1er luiiief Quebec Bon lieue 3 oduttes Téi 626 2091 'YiEUX Quebec 5 pièces 3 tovers.1 : solle boms stationne ment semi meublé 600$ libre 1er moi 654 2540 437 LOGEMENTS À PARTAGER Aimerais tu porfoger ou trou ve^ un logement ovec une person ne compotibie\u2019 Le Centre d Infor motion des Lovers Enr 683-0564 6 J.AVE Vork 250$ tOu» COm pris prés université 601 0654 DAME outonome 50 ons et plus, pour demeurer avec moi J occu pe un emploi oermonent et possé de outomobi'e Re'oNon do'dc et de oortoge Homme sotjsfenir Terrosse Bon A.r 624 4482 .ANiER 4 , 430$ Û 405$.Sur etoge Chout\u2018é uil'et 623 5531 «ANiER grond 3 ; demi sou' 01 choutte 345$ meub e 340$ jin .o.'ie\u2019 «23 5531 422 BAMIELE A I ange Gardien logements 4 : 5 .1er luiilet 822 1456 A ST AUGUSTIN 4 2.neuf près ecoie oorc 1er lU'Uet 870 3«2« ILE d Orléans 4 .Boischotei 3 2 meub'é ou non 429 2204 \u2018fEUVILLE 3 2 sortie laveuse écheuse i90$ 87« 32*1 84) 9411 ST.AUGUSTIN 3Vi, 4Vî \u2022nouttes édOTés 878 2961 878 4214 ST-AUGUSTIN 4 .R'ECES neut entree mde pendonte le- lu-î 425$ 872 0834 ST AUGUSTIN 000 4.350$ plus houHoge 443 1473.843 0457 ¦jT AUGUST N grond 4 .neut ^eotembre ogodruP'e* seule ment ores servces 8'B 2092 .T EM\u2019lE grond 3 : Ovec POt'a \u2022ecteur tronquiHe 3«0$ 849 5180 STE PETRONILLE He d Gréons.beou e* grond 5 p éce' re \"ove lover ,ord n l'XîB moiS 481 1472 ou 488-1711 'TQNEHAM 3 2 meublé tout ompn^ 300$ oprés 18h 849-«9«5 425 NON CLASSinÉS £ OUI Coodres.0 'O semome 's.mo ' 4 .pieces meuble 2« **age ' bre -mmediotemen» oe \u2022 \u2022 je sur t euve 4 g 434 2265 432 MAISONS À LOLTR \u2022\tdes ponts, suoe'be oop *\tgrond 4 .chauffé ériQi jbé tovers\t839 2552 \u2019 « ^ESO'Sé ,jrne es Chones rjo.'g Chorn, Ste \u2019er , et ^O» on d orho» PCS' b\u2018e 87?72*1 6 '* H A R .E SBOL R& mo.^ons \u2018 .ivé a 'rue' libres imrrediote -'\u2022ri pr*^ oes Go'e' es de 'O Co O \u2018T e V s tes ver'dred' somed J-l'a\" ne en oprés mid' Tei «23-546 8 34\u2019 .enue de t'oeronce A C *>or esoourg Que 1* « .POtiO joroge t'9 525$.«72 0 759 AN'' ENNF re«ov*e lover 2$ - n pont 3951 692 37?4 «92 2519 A NEUFC^'ATEL lume * près r 0 e egiise luiHet 5001 M2 *4i' A sejtchotei gron-l 5 .ume e 2 r\u2019age.55f'$ non 'houttf .u'\"et A Croteou 607 4010 «28|1«7 et MAV f'eu.r de lvs ''ourter A STE fqv beau dupie» ovec go'oge bo-'é i^f .ynie* 652 de B'obont «S3 3\u2019sê A STE FQy grond dupiei 5 > '?OjNe goroge -\u2022\u2022«\u2022jf 642 de Brobon» 65) >\u201964 A ST joaChiM moi^:- o'ces trole période d é*é 50C$ mo » tou' comeuo 524 5S44 après \u2022 AU bord du ?evve St Ajg tiit.secteur Oroum & Porent de raombreu» occtssoi res bien oriente*, idèoi pour oche'eur de moison neuve René Bourgom «27 1019 RE/MAX CODitOf* courtier «27 3120 S 0001 COMPTANT superbe maison r>euve.brique 2 étages qualité supérieure I16A.St O't Vier.75 0001 ««1 5704 JUMELE 4 chambres grorsd ter roin.construction 1979 HugueMe Bédord «47 1350, Courtoc Cour fier 659 2979 ACCES Place Lour er université cuibine non fumeur «53 5890 A PARTIR DE 75s por semome motel prés université, centres COmmerc'Ou» «53 7771 ARRIERE cegeo Ste Fov 2 chom bres 1701 Après I7h «58 8«97 ARRIERE PlOCé LOurier entrée privée permis cuisme «53-4379 A VOIR entrée privée permis cuisme tranquillité «59 3835 BEuLE gronde chombre cuism* commune, prés université collé 9é été 1*01.«43 11«« BELLE gronde cuisme commu ne entrée pr vée «53-0199 BELLES chombres 1401 et plus «83-A220 CHAMBRE 811 CTfcrbourg cosé 10 000 Di sur liot rési dentiel piscine extérieure cobanon bois tover près d un porc.POS de voisin avont 44 5001 terme SQir 647 171*.ou 633-5975 DU proprio 26 x 40, boisé, pavso-ger, lardin, oires ouvertes.or> pre.tover ou sous-sol.654-6092 GRAND cottoge moderne toit co-thédroie soion, meizonme.tover.goroge Rovmond Glngros 643 3319 Rovoi LePoge courtier 843-1151 NEUVE Pré» O habiter.651-339) NEUVE.SPi\u2019t level 34x26x24.1608 Philippe Pointon Domome des Soeurs Régi Morm inc 651-0715 SUPER vue fleuve, modeirie 5 ons 6 pièces, tover plonchers chene.URGENT, Rovoi Lepoge courtier R Léger 656-9832 26 *42 Abri ou*o piscme creusée bom tourbillon cobonon «51 9295 485 CHARLESBOURG A CHARLESBOURG.moisons neuves, libres Immédiotement, Site merveilleux ores des Goie-ries de la Capitale, prix ovonto-geux Visites vendredi, somed' Oimonche en oorés-m'di Téi «23-154* 4347 avenue de l Espéronce CONDOS neufs, msonorisotion { ^ Potiers.3 chombres oires ou-moximoie.prix Imbottobie.toifes ^ vertes 1 *2 8«.00C$ 9 2\\ «28-0970 ¦ tê 75^ vendu\t] BUNGALOW MX40 OOri douto.} pierre, secteur St Jérome R Couture Courtier «22 1011 CHARLESBOURG.lumelé 0 ven dre, libre luiHet «23-0110.«23J)112 683-6847.849-9089, 824-4458 OUBERGER Les Soules.UR GENT PRIX REDUIT super condo.3 chombres très spocieux.JOSiQne Rov 043 4315.Trons Ac f'on Morin ét Associé* courtiers M944) Inc .«53 6560 DU proprio condo étot neuf.3 chombres Porc des Broves.sto »ionnem*nt intérieur frais com muns 501 mois.«22 3270 «63 3014 uES Soûles suoerbe condo très grond 2 Chombres Froneme BeouGeu 603 585S.Century 21 Co p taie courtier «56-6521 LOCXAtELL près Soioberrv 5 a O éces entièrement retoi» û ryeut myrc brique tres ensoleilla vue Lourentides stof'onnement 2 balcons «0 OOCl 644 1066 LUXUEUX Mer.ri Phose Ml.770 p c prêt 1er sept 527-0577 OU proprio.lumelé ornes ouver fev 3 chombres.647 3359, «72 9453 OU propriétaire maison 2« i 40 br'Oue, terrom 92 x 120 tmi 3 Chombres.tover grond ootio.résidentiel.fronauiiie.10 mmut** centre viue Courtiers sobstenir Apre$ 17h 849-7430 MAiSON en rangé* 5 a Ovec sous sol 2 5tOtionr>ements.quor fier Montcalm inf Mme Mon* G ChQl'four 608 8977 603 )041 MERiCl.neuf 2 chornbres.solo num et terrosse vue sur le fleuve occupotion 1er septembre «51 3050 MONTCALM, rue Coilxo Lovoi lée d'vise 5 V O'éres.lOOO oc 2 chombres.plonchers bO'S tronc intercom Téi «03 S46« 640-0979 POURQUOI CONOO STAN DARD\u2019 Moison semi détochée.Chemin St Louiv espoce iu»ueui 2 500 p c Sur le cop vue sur f euve ferro'n très bien ecloiré, solorium Puits de lumière.140 00C1 Tél «56 1354 Proie! Ppunot'Quofr* Bourgeoi» Ste Fov 4 3 prêt pour lO mi moi.* unités seuieme\"! quoi'té suoé-r éure 2 chombres dTecter^nt du oroor étoire 0 vendre ou 0 louer Tél «5 7 351* QUARTIER Montcolm read* choussé* 1 720 0 C .ensoie'ii*.2 chombres 0 coucher oossibii té 3 chombres.stotionnement souter rom Oirectemenf du propriéto re 77 »C$ Appeei 527 )261 OU propf létoire.lume\u2019é 72 x X 2 étoges avec sous sot t>ni pius lover Situé dons Chorlesbourg ouest «5,0001 «2«-49«5.«28-0705 829 3105 OU propriétoire lumelé neuf style moderne, o^res ouvertes.2 chombres.1er juniet.lOur 049-6209.après 18h 049 5302 IX.55EME Rue Est 28 i34 4 Chombres.revenu ou 2éme éto-oe prés de tout 80 0001 626-1742 2 ETAGES 27 x 40 pierre, goroge ovec terrosse 5 chombres o i éto ge I chombre ou bureou ou rez de choussée sous soi demi fm-2 tovers.terrom 75x245.lomois voism a I arriére.«23 5*54 MAISON ovec lover *9 50OI Félix Londrv courtier «2 3 4 560 MAISONS de ville (Townhouse) neuves libres.623-0112 ORSAINVILLE.du oropnétoire bunqolow 25x)9 9 ons.3 chom-br*s morquetierie entré# os phoitée beou secteur tronou40.ormoires mélomi-ne.choutfoge électrique, sous soi amenogé.2 salles boms.726 3344 BREAKEYVILLE cooodienne 4 chombres.brique, goroge fover.sous-sol fini grond terrom boisé, résidentiel exceptionnel, 832 6101, bur 644 9490 (M Vo) CHARNY moison en rongee 7 étoges 6 ans.«53 3773 «50-3769 CHARNY.split moderne cres ouvertes, très ensoleillé, terrom superbe et privé H tout voir Suzonne Legoult courtier «47 C667 CHARNY unitomitiole 7 étoges 1 2 soil* de boms.potio.cobonon.56.0001.832-66«9.832 2697 OU propriétaire, maison 1 2 éto-vue partielle sur Meuve, construite en 1902.grond terrom.potio, remise ovec éfobli.rue tranquille.St Voilier Bell 444 2776 ISSOUDUN Moison à vendre.9 pièces, ter rom 99.000PI CO , goroge double 1-418-728-3102 JOLI bungalow.5*2 pièces, sous-sol demi terminé, grond terrain paysager, entrée asphoite, secteur leune.4«.500$, 833 1161 49) STÏ-FOY TRCl TRCI Ttfl UtOfNT cous* tronstert ResiOence fuxuevso, froAd terrom dorbres ffuifierv bouteou» pmv etc voleur 130 0001 peur environ )X OÛOl.877 7970 SILLERY 498 BO Sf-Cyriii* « pièces plus rev* nu sous sol 2401 mois, imm Co-nodien» cooftitf STè-e) 7% MAGUIRE renovèt moderne niouo spocioux 7-1 proprio.Oirgs Ouvertes revenus «001 mon.176 0001 577 57*5 NEUVE en rorvgee finoncemenf 9 2V.Site boi>e.ru* Pioio vio Cote Du verger 71 5001 Bur 013-4)11, rès 4$1-04»y 5ILLERY rnoison en rongee nou V*.vue fleuve p'scme 07 5001 Bernard Desgognès *17 0123 Rovoi LePgge Courtier «77 4321 499 VAL BÉLAIR -VALCARTIER belle résidence grondes piè ces ferrom 42x102 grond stat on nemeni près ouforoutè, hvpothè Que 5 ons 11 4% fronsfèroble X 300$ soif 843 6944 RUE AImo unifomiiiol*.3 chom bres.24x37.3 ons 643 9««7 1515 RUE Eclair tumeie 34x33, 3 chombres 42 0001 842 7724 4 2 salle bom cèromiQu* 17 3001.léger comptont 683^79 VAL BELAiR URGENT! $ eièctt, ) chempre» 0 coucher prix de lèvoluotion.terrom IS.tM p e , couse de tronstert Montreol Trust, Lyne Gieutrc courtier U9 944), lit I7U 500 VANIER IMBATTABLE, près centre Fleur de Lvs pour le prix dun lover devenez proprietaire un beau choix.75S vendu 60)-4047, M9-9089, 134-4450 502 BANUELT ancestrale, ste Pétronille 6 pièces, fover, goroge.choiet remise, terrom boisé 90,000p c .vu* ponoromique 90.3001 ««3-9920 AU Bord du lac $f-Au9uifin sud.Moiion, vue maqnifi-que» grondes pièces, pion-chers Bois, soui-iol.873-3749 Donnocorso exceptionnel 4 chom-b'\u2019es goroge près école services Froneme Beaulieu «83 5855 Cen turv 21 Copitoit courtier «56 6521 DU propriétoire moison cono aienne ovec goroge possibilité de revenu ou sous-sol.S'tuee ou Loc Sf-Chorl#s, 049-7807 ILE D'ORLEANS ancestrale 2 etoges.'moec coble, fnver, vue sur fleuve, superbe.J Grégoire 843 0350.Concordio Courtier.«54 6149 LAC Beouport, conodienne.Xk2«.2'g étoges, fover sous soi fmi en foce du Reiois.049 X94 LAC Délogé, lumelé super propre bois tronc libre, offre roi sonnobie occeofee 622-0872 LAC St-Chorles bungoiow très fonctionnel, gronde cu'Sme, ilôt centrol.possibilité de tmir le 2éme étoge tocilement Raymond Gingros 643-3319 Rovoi LePoge courtier 643-1151 LAUZDN.lumelé.neuf, près cé-geo belle vue.837-00*9 LAUZON Rue Hypoiite Bernier, superbe cottoge ovec 2 revenus, vue e» froordmoire sur fleuve, construe tion supérieure 5 ons, a voir\u2019 Christione St-Jeon 033 13*7 RE/MAX Le Correfour courtier 843-0046 LEVIS l'2 étoge construction 1980 9 pièces 1 2 sa'ie boms.oarage double, tover du propriétoire.117.0001.833 6426 LEVIS, cottoge chouftoge éiei.triQue filtre éiectroniQue.tover.goierie port* potio.tenetre pono-romiQue sous-sol et terrom finis, boisé, belle vue sur fleuve pisci ne et tenms communoutoires.près centre ochat.écoles, hôpitoi prix d discuter 837 ^88 après 17h LEVIS, motson neuve 2«x40.4 a du constructeur.632-6316 2 MAISONS Pièce sur piece, un# dé 70 ons.24 X 24 .une de 150 ans.26 x28.mognifique terrain oovso ger de 1«S x300 â 35 minutes des ponts, couse déport 1er lum.un seul prix 54.0001 tout compris Tél 831 4431 STE-CROix.route 132 mo'Son en pierre 4 chombres, 1 926 3*77 ST ETIENNE couse transfert, bungoiow 3 chombres soUe fomi l'Ole, oteiier, grond terrom bien povsoger «5.0001.Hélène Pore.«27 4047 Roger Porodis.031 77«1 Trons Action Morin et Associés courtiers (1944I Inc.«53 6560 ST ETIÊNNE split moderne 1 2 on, morquetterie.rue poiS'b'e.prés éco'é du proprio 8)1 3061 ST HENRI 25x40.brique 3 chombres ô coucher, sous soi fmi 2 saues de boms.obr douto.ter rom pQvsager 882 2197 MAiSON-cholet Stonehom hobilo ble g lonnee.21 000$ 522 252* NEUVILLE.Site pittoresque, su perbe 2 chambres.2 étoges, plonchers bois fronc Froneme Beaulieu «43-5455.Century 21 Co-Pitole courtier 656 4521 NEUVILLE 4 2.« ; vue fleuve fover 44,0001.878 2 508 ST AUGUSTIN moderne entre# split parQueltene 3 chomores 2 solles boms.mélomme Faut voir' 66,000$ Tél 876 4391 STE PETRONILLE, 10, mogni t'Que canodifnne.2 éloges, pier re fover.piscine, vue sur fleuve, prix foisonnobie Oemonder F Crete 828-2308.«67-6570 ST-FERRÊOL.ne POS manquer, impeccobie bungoiow, fout voir Suzanne Chevrette 827 4)77, Lise Léggre courtier «26-3541 505 NON CLASSfflÉES directement propriétoire.1976, 2 étoges 8 2 pièces, dispon ble Immédiotement St-6ugén# I isiet 1-247 37*3 ou 1 600-361-6264 MAISON de construction récente.28x42 goroge 790 159e Rue.St-Georges Beouce.727-0*17 515 MAISONS SELLES DEMANDÉES URGENT Ste-Foy ou banlieue^ louerais maison pour 1 an, 4 chambres ô cou< cher, 7 salles de bains, non meublée, pour 1er juin.Tél.87M349, 832-8991 après 19h.ST-Jeon Chrvsostome, exceptionnel, 5 chombres, 3 éfogei, mognifique vue, préi services.Froneme Beaulieu 603-5855, Century 21 Copitole courtier 654-6521 ST LAMBERT, 45 x 27, terrain 50 000 pi co .plonchers en chene, vue sur lo rivière, goroge 70 x 26.65.0001 Après I7h 049 9)01 ST LAMBERT bungalow de luxe, en pierre.7 pièces, sous-sol fmi.2 fovers valeur de plus de 100 0001 vendrais 00 0001 financerais 0 61b pour 5 ons.049 9998 ST-lambERT style chalet suiv se 15 mm pont, 39 5001.849 94)1 ST REDEMPTEUR bungalow 5^ pieces, plonchers bo'S fronc.pofio.terrom boise 85x100.cobonon.031 1479 soir et fm semome ST REDEMPTEUR, du proprio.26x40 brique souS sol fml 831 27«) 493 STE-FOY A 872-8372.immeubles demondés pour Investisseurs seneux.Mogdi Sovegh 0 Ass courtier A PARC Nelson, jumelé.3 chom bres.rénové.«58 2174 A VENDRE, directement du constructeur, moisons seu'es.1\tchombre 44 7001 2\tChombres 47 \u201900 3\tChombres 52 7001 terroms 15.5001 et plus Construction Germon inc 1747.boul Audolr.871 9100 CHEMIN St LOUIS prés Route de I Eglise pioin-pied.3 chombres.soion, boudoir, cuisme.meublé, sous sol fini, obrl douto «53-7547 CONDO 7 étoges.7 chombres.belles divisions, tré» ogréobie.potio.vue sur fleuve Lise Vqientme couriier «03 334* COTTAGE neuf Ovec obn douto.sec*eur recherché pos dogenf.871.03M DEVENEZ PROPRIETAIRE Moilon seule 0 compter de 4951 mon Pluiieun moitons 6 visiter Inf .I7M131, in-3137 Jopricon Ltée Du propriétoire bungoiow tm peccobif 8 Dièces sous soi f'ni.fover 2 solles boms beou fer rom.piscine, secteur recherché, prés école et services.«53-740* OU propriétoire, Bungoiow, 1 revenu.6/S pièces, près université, 94.0001, ai-B483 JUMELE 19*9 7Vj, beou Quor fier 7879 ov de I Anse «50 4400 JUMELE.Pore Neiison.1*00 pc bois fronc.tover Soir «56-0071 MAISON copropriété Pomte Ste-Fov.3 chombres.I bureou.sone dîner sous soi fini, 3 chombr*» boms.ferrom po/soger piscme goroge inférieur privé 83 OOOV du propriétoire.«51-061).«50 0095 MOINS Cher ou à lover petit bun goiow (75x37).) chombres Ovec revenu.3 700 Miiieref Pos do genf Rendez vous «51 «74« PRES Ploce Lou\u2019ter rue Légor* mo'Son unifomiiiQie 4 chambres ô coucher, sous sol fini ferrom 7.034 P'fdS Corrév «50 59*1 soir RUE Fournier gronde moison, prés tous les services 8324100.«)1 1097 Supvr bungoiow S'/i Avec revenu 4 .timtipn sup* rièure sous soi ovec beouceuo dextrov O'SC'ne creusée immeu ties Cot* Sud Angé'* Lord 14118565757 I 418456 7»95 LOUERAIENT MAISON Personnes sérieuses loueroient moison.ou condominium, pour une penode dun on.dons le sec leur Montcolm ou BeouPort.«66-27*3.667-4572 AI besoin de 4 jumelés 2 ou 3 chambres, pour vente ropide occupotion 1er lui! , ou 1er oout Vous serez pové comptont.noto rié en mens de 20 lours Lourent Pogé, Svivie Beoupré 847 1303.847 2392 Century 21 Quollcor 529-1353 MAISONS À REVENUS U0àU9 521 BL4UP0RT EXCLUSIF \u2018 lere annonce A qu* »o chonce \u2019 Voison ô revenus 8 logements, en brique bien S'tuee, prés boul Oe iQ Cooitoie Revenu mensuel 2865$ Pru incrovobie Tel Lme Mountom «63 7794 523 CE.NTRE-VILLE 3 LOGEMENTS de 4 a revenus 11,3401.très propre, bon pioce-ment.j Grégoire 843 0350.Concordio Courtier.«58 8189 3 LOGEMENTS orès Soioberrv, 45.0001.du propriétoire 572 6573 3 LOGEMENTS, revenus 9 300$ 54 000$.du proprio.572-6911 524 CHAMPLAIN DU propriétoire.7 logements, bonne rtntobillté.«20-9«37 soir 525 CHARLESBOLRG A VOIR.1« logis.5 4 fois revenus, très rentobie M Bilodeau 831 5750.Courtoc Courtier «59 7979 DUPLEX.130.55éme Rué Est, 6 2 iibr# d tochetegr.3 a ropoor f* 3 4201 prix 8COOOS «26-1742 IMMEUBLE 40 logements en construction ovec ascenseur go rontif de locotion.siobe de ciment, 1 8\u20199 758 5258 bur.l 019 750 8975 rés Jacques Bourosso ogent immobilier Immeuble Oméga e T'iiy locotion mosé.vue sur >e loc.?0« du p'eo soir ou dimonche 849 35Û6 MAGNIFIQUE terrom environ NEUFCHATEL, prêt ô COnstru' re prés dés services 647-4803 SEIGNEURIE OE L'ISLE 15 mm du centre ville ISOOOp co avec service», prêt 0 constru* re 878 9776.670 2178 SITE idéoi pour quincoiiie-rie, 300,000 P.C., banlieue Into lemoine, 6St-14A4 ST-jean Chrvsostome.2 terroms domicMloires ovec services, du proprio.secteur de chou.i«00Ct chocun.837 4993 831 5439 ST JEAN CHRYSOSTOME.t#' roms ovec services.877-4937 ST LAURENT.I O boisé, vu* sur ié fleuve «78 577* LAC 8 P 3 cholets meublés (so' son semo'nei oioge etc Rte Pont Rouge St Raymond, 187)7175 LAC Beouport petit choiet 6 louev soison loc pr.vé 871 75Ô4 LAC BeouPort choiet a vendre.25 5001 «27 4747 LAC Beouport chQiet a louer.4 2.meublé, lum 0 sept «7«41«7 528 NEUFCHATEL \u2022 LORETTEVILLE 1« X 4v7, 4 COTES brique.bi énergie, revenus 75.5001 877 4937 529 MO^^¦CALM argent APRETERen?* hvpo théqut pour ven»e ou construction d immeubles d revenus T*i «S3-1447 M Mortel heures dotfO'res BOUL St Cvrii * Ouest \u2022 log* mentv 5 2 *\u2022 «\u2022*» P'èces.revenu onrvuei 57 7501 secteur d* chou ogent» sobstenir.135 3457 \u2022OUSIAMAOUE ) revenu» ¦ icherd.««14«et MBK Courtier LAC St-Jotèph.choiet à louer, 1-38S-3BO0 Loc Trois Soumons.omottursbo teou plonche a voi'e etc Tout meublé éguipé, choioupe, mo teur etc André Coron 837 3188.Monfréol Trust courtier 037 0836 LOCATION sem ou mois, ger» ô transfert en jtteote d un* rési dence luxueux 3 a 4 a.5 .en tiérement éou'Pés.fover litfne compris* 8i* 24M ou 048 2593 LOCATION sem mois, meublé fover boisé, loc 453 08)1 MONT Sfe Anf>e luxueu* cho'et.Piscine printemps, et* mois.sem weekend, bon pnt ««t 706* MONT Ste Anne, choiet 6 louer, tourné* semome.meublé, fovtr.fout équipé, 1 8262660 MONT Ste Ann# condo luxueux à louer tout compris, soir «Il 4*57 MONT Ste-Arwi#, tout équ'Pé sou no fover moi 0 sepf 656 974) MONT St* Ann* g vendre ou louer meublé équipé 877 2499 N O du Portoga, rNiief fout éOU\u2019 Pé ô vendre «576617 OpréS 18h ST ALBAN 1.-I étoge meublé grand terrom.r»vièr* po^r | é'é 1 heufé de Qu*be' 87* 249) ST Apo'moir# PI Boucher rho le» ô 'nu*f tronouiH* 1 7*7 jee* ST NICOLAS vue Sur fleuve, bo* sés nouveou développement pré» pont Trust Généroi courtier Agent F Dumont 837-S477 STONEHAM Terrom bO'Sé bord rivière Huron.15.500 co .0 27f PI co Soir «51 2704 ST RAYMOND.«0 4Û0 CO .vèrvi ces rersdus.4265078 terrain 1*5.000.ovec ou sons hor>gor.St Henri Lévis, fong 6o' deieou.pnt discutob'e.182-0*73 TERRAIN boisé Bermères 90x210, toxés minimes, pos de i.mit# de temps pour construire 9 5001 négocioble «87-4154 TERRAIN commerciot boul Ho mel Ouest m Morm «87 5940 TERRAINS codostrés 4000 mé très corrés.Tewkesbury, prés chemm privé électricité à pro»' mité 4 oool Oemondez Gilles ou \u2022oisseï messoge 524 7731 4 terrains Chorlesbourg 3.000$ chocun 849 «058 terrains 0 versdre situés 0 3 ml Loc Etchemin.soir «7IJM6) terrain o ver>dre.14 445 PC 26 5001 Après 17h 6260404 val Béloir pré» CLSC ef centre d ochot».»upertieie a votre choix pour constructeur de blocs Noël Michoud 142 99*4 Trons le tion Morm et Associés courtier» (1904) Inç .«53-4560_____________ VUE fleuve, 7 ferroins.houf fo toise p'oge privée, rue Choum* Bcoumont, direct propriétaire «03 7033 577 VILLÉGIATURE HORS QUÉBEC A LOUER condo.St Pettflbur* Beoch libre luln.«561567 A POMPANO Beoch condo 3 pronmit* piog* 9* 5001 conod-én Félix Londrv courtier «23-45A8 B6 U ¦H Québec, Le Soleil, dimanche 2S mal 19S6 MO_______________________LSTREPÔTS AUTRES PROPRIÉTÉS 577 VlUiGURTlE HORS QltBEC CAK COD USA chalets Ou bord dt i eow I m.iio dti o«odes dt lo Coït Est endroit ChoriroAt A oortir de 370S oor stmo>ne Appt er ^e QuOduit POQit» élT r7$ IQIO flORioe, nss US.21 pk >%# tint.cHmotist Wf tJé-dTlS V AMI Mortn fduioTtt lO ÛOOl t 30SH2 S>é5 à vos Oroit PCMPAnO Btoch.corsdo l0i.tr semoint piscine mtr oST SS55 POMPANO CONdO J d, piKirst 1 mii't mtr.725S COO/Stm éé7-)}7« COMMERCES ET INDUSTRIES êêûéipf , ACCES FACILE Il PARC COlSERT '1900 subdi«a, 1000 d 1700 p c.bureau ou detoil 654 4711 A LOUER, tS5 St-Sacre* ment, bonne condition, 887-1000, 832-8748 A louer Ste-Fov 17X20.225$.'mois, 656-6974 et 681-4525 A Levis Route Kennedy, locou* commer< CiOui.SdO d 3500 p c 033-4341 ANCtENNE-Lorette.rue Notre Dome, près Amphigtoce locol ChOütté.1.500 co.Ideoi Protessiornei Clinique esthétique - CliniQue bronzoge etc 600$^mois.libre 1er mm, 871-1351 A OUI LA CHANCE\u2019 Locoi d bureoux de 1 590co d sous-louer très bien situe, stationnement J P Rioux 622-4873.653-9368 A STE-FOY 3750 Chemin Ste-Foy 1) moil intérieur 650, pour détoil Ou ogents-monutocturiers BRUNO ROUSSIN F R I.651-9443 A ST PASCAL locol 15x45, 500$ por mois.Visio courtier 524 7448 code 6816 BEL EMPLACEMENT Centre Commercioi, toutes grondeurs.stationnements, commodi tes.occès tociie, prix compétitifs 622-1212 lour BL NEILSON 1,000 p c., chauffé, éclairé, 38SS Pour entrepôt \u2022 bu* reaux * ou atelier, 838*5998.595 LOCAL'X RcE S* voi er cpsé d»y Ot'étft.(KOI 2 5dC OKO 0Che tORi* ntul 8 50$ If p-ed corre tout compr.» M «O\" ères $29 2015.A Bouchord «59 *858.Cévrtoc Courtier 659 29^9 ST Albert 80001 co «euft-soi tronouiite dèooi bureou ftSè 9t5C ST ROM^AlO botisse md-vStrif \u2022e d louer aC 000 pieds corre*.en tout Ou en portif «preuve du gic eur* grond 'errouv 839 S4II 171 ST VAlLiER 0\t23x50.mo- 0«'r^ Choutte 5n*4a0« ft5«-4l80 vieux port 3 300 d 4C 000 p.co 6$ d 8$ n«t P> co .*94«C34 825-2444 l\u2019I 130* 20 x 40 Rue Dorchester convten-dro't commerce 3258.$78 415* 597 PROPRIÉTÉS _____^COMMERCLUXS garage, grand terrom pouvont servir d entrepot de tout Lsooe André Coron $37 3I|I Montréot Trust courtier 83\u2019 1836 ST ETiENNE botisse 1 532 p c ô Ktœr isolée entrée électrique 550V 200 omperes 831-6409 598 TERRES 30 ARPENTS terre boisée ovec résidence 35x24.Neuvnie.15.000$ terme, ocheteur sérieux seulement soir 87*-3309 A VOIR St Anselme moison cen-tertoire entièrement rénov&t en viron 30 orpents.84 5008 Feux Londry courtier 623 45*8 FRAMPTON, terre 140 or* pents, sur route principolé, prés vilioae et ooit, 30 mm.centre $KI, gronge 3Sx70, 33,0008, 539*3905 GRONOINES, terre 38 or* pentt bornée par chemin public, 30 arpents de bois, 13,000$ Apres 18h.875*3593.ST APOLLINAIRE *5 Orpent* bO'Ses.79 000$ *53 *731 648 2585 ST-GlLLES.30 orpents semi boi-see.rivière moison, 1 688 3008 ST-huBêRT, Rivière Ou Loup.4 4 orpents B 14.boisée, puits, remise 20 x 30.petite chosse.occessi-ble d tonnée.12,000$.651-2779 ST-lamBERT, rang d ibcryitte.13 milles ponts.6) orpents.semi-bO'se gronge petit comp\" 45 000$.651-4131.889-0612 TERRE 63 orpents.comprenont érobiiére 2,800 entoiMes, pionfo-tion 839-0247 opres I8h TERRE O bOiS, 50 orpents.ruisseau piste de ski de tond, chosse.facile docces, o 15 milles de Quebec ._1LOOO$52M653___________ TERRE d bois.St-Fredéric de Beouce.90 orpents, environ 500 cordes de bois.842-5289 VÉHICULES A MOTEUR 605 AITTOS À VENDRE A 887-4314.AUTOS ASSURANCES (COMPAREZ) A BAS I inflation ochot.vente, echonge.de 500$ d 5.000$ R Mercier Autos 622-9*00 BUREAUX commerces ou entrepôts.secteur très ochoiondé.com 1ère Av et Copitoie.chouttès.250 .500- et 1,000 co .622 9095 CARREFOUR Copitoie.differentes grondeurs oménogement selon vos besoins.653 ^458, 872-6151 grande ALLEE, bureou 300CO environ.275$.Gosselin *48 8716 IBERVILLE III 2.000 p c d louer Occupo\u2019ion immédiote 7$ du p.c.Comparez c# prix ijeorges Hébert ftse-eeio.68\u2019 IBERVILLE IV BOUL LAURIER OCCUPATION 1ER SEPT.SOOEROC 871*9800 GROUPE BERTIN 535* 4831 Soc J.Y.Dupont 853*7458 MAIL CENTRE VILLE JUSQU A 4.000\u2019 532-4609 6 59 4180 PARC jeon-Toion nord.3 000 co .Louis Tordit Conoco 622-1572 2400 Pt CA divisé, beou très propre 1er pioncher choutté écloi-ré.457 bout Chorest Est.de 9h û 17h 4?«-5998 PLUSIEURS cho'x de s'tes ou coeur du centre vite, tous servi ces mclus.foc'iité de s*ot« très romoefi*ii johpnne Brossord 525 442) CENTRE D'ACHATS NEILSON Locaux disponibles pour -\tlibrairie pooeterie \u2022\tdécoroteuf ossembiier \u2022\topticien \u2022\tdenturologiste \u2022\tClinique denfoire -\tclinique médicoie \u2022\tcentre d ordirroteur \u2022\tbureou» divers \u2022\torticies de sport \u2022\torticies ménogers 651-4643 CHARLESBOURG Edifice Rov-Bourg, sogrondit.un 3éme Pioncher de 14 000.divisible sur demonde Locaux disponibles d vos grondeurs, prix compétitif, stotionnemenf en quontité.ci'motisé, dons le centre de Chor-lesbourg 622-0500.626-0390 ACADIAN sédan 4 portes 198*.outomotique chou de 7 Locotion Pelletier ai*0933 ACADIAN 1984, 53,OOOIim, impec-coble, oarontie tronsféroble.4,000$.4$8-S639.S23-d3?9 ACADIAN 1984.excellente étot, SO.OOCkm, couse déport 842-9129 ACADIAN 1981 très propre, pem-ture neuve.2-600$.661 1130.ACHAT, vente, echonge.tronstert entre particulier Comporez pria Quohtè.gorontie Une visite vous convoincro Lomontogne Autos.777, 1ère Ave .522-6108 623-4263 ALLIANCE 1983.\t2 portes.61 000km .monuelle.rodiO om-tm cossettes.très bonne condition, 4 000$ 878-2611 alliance 84 SpeciOl Edition.4 portes.68.000km gorontie 80 uOO km, 5 vitesses 5.500$ soir 653-1211 AMC Sport bon atot pneus neuts.Cec'ie Côté 849 2975 627-1333 ANTIQUITE Plymouth 1979 , 9 300$ 822-2192 ARIES SE 1983.bien équipée, outomotique.couse voiture four-nif.628-0836 651-9*72 ASPEN tamiiiolé 1978, Speciol Edition, très propre.1-286-6336 AUBAINE' Ariés SE 1984.très propre 47 000 km, gorontie prp.longée 6 500$ Tél 651-7474 AUBAINE Comionnette Tovoto 1983.ochetée en 84.avec conversion Duoiite, tout éauiPéé, prix 5,900$, 666-27*3.667-4572 AUBAINE Chevette Scooter 1986.toit ouvront, 7.000km.6.000$ ferme après IBh 627-4809 AUDI SOOOS, FAMILIALE, 1984, GARANTIE/87 AVM LTËË 871-4390 AUDI 5000 S 85 gorontie 26 mois, 72 QOOkm, 688-9634.6S3-22S2 AUDI 1984.4000-S Superbe, go-fontie 02 87, 529 2994 code SUS AUDI 4000S 1985 47.000km .ver-te portait étot.842-7*76 AUDI SOOOS 1984, monuelle, Luc Bruneou Autos 881-4101 AUTOS de 1977 ô 1981.en spécml.ovec gorontie.Automobile JMB 849 9S65 CHEMIN Ste-Fov 900P c .entrée seule.654 1420 275$, COIN 3e Ave 9e Pue.1.000 oieds co'-rés.sur 2 étoges.849-3570 ESPACE A louer pour bureou» 1500 PI Tél 842 8431.842-8299 demor>déz Léonce grande Allée 900 PC site presfig'éu* choutté écioiré.sto* tionnement 850$.525 4708 LEVIS, centre ville éOOco 837 1341 837 9412 LOCAL 2 500 O C 0 soos-iouer.boul Chorest ouest 683-0751 local commerc'Oi situé 3116 Chemin Ste Fov 'déo' ven*e ofd>-noteurs e» p'èces d mtormotiaue éic secteur ofhoiond* 658-1728 LOCAL commerciol ô louer sec leur très ochoiondé 3)24 Chemin ROvOl Gifford 6*7 9081 local commerciol en omère du Coi\u2019Sée *473131 soir 622 4545 local de 1.700 pi co.lib0'« 1901 d es* 30 m es Ou gc or tôt Ouvront ot* og« mKgr «lue A _a20 «40C WAGONEER 11\t\u2022 grosi 74 3Û0km -rropctob* tOu» vOir COmrr>e new* 122 '*35 R 65i.'98J.condition Al \u2019\u2022 'X'a-\t8\u201d 2\u2019\u2019: ASSURANCES MOTO Comporei nos toux 633-3181 \u20199*«v .çv 'SO W 4 .\"WS 8j;^^4__________ MA«i,f> .\u2018lOvidSOn 1904 1300 ¦ ^C'é-e f XWC 80 3 000 m.i *; f >C prcv'e 'sc$ 6^\u2019 5395 656 68:2 rn''S.'A »erceptor 1 OOC .\t1904 1 V :$ 1 329 2825 mOSDA inte'viofe 1984 ; iXV* 1 ¦a.' om tm cossei\u2019es \u2022 Ov-e-es chromes ic-:'e SIX'S toi-\u2022 f' Siot'on ¦ ^20 3\u20193i or'és ikh ACHAT modqlqt 1926 ô 1986 payons comptant rcxjER autos 626 4953 ACHETONS voitures usa-9èe> et accidentées 1980 d 1988.Payons comptent Go-rage Michel Potvin 6e7-95$l.AUTOS FERRAILLE Achat, vente outos usogees et _______pièces.839 296J__ ACHAT doutes üSogées.occiden-fées, vente pièces Tei 843 4302 622 4x4 MINI BUS Ford 13 et 15 possogers Locotion Pelletier 681 -0033 PiCkUP Ford 1966 bOiie Olum» nium peinture neuve l 286 6336 Pick up GMC 1973 6 cviiPdies Ecorvoiine Chevro\u2019e* 19'5 6?8 1234 PiCkuP GMC Sierro 1901 V6 '3 tonne 3 vitevses 60 000km gronde boite cob'ne tib'e verre très propre 5 300$ 033^.^46' PICK UP Tovoto >901 SR5 113 000km cobme tibre de vene tO't Ouvront peinture 9 me 4 600$ Jour 661 4623 SOir 071 alîS TOYOTA 1901.prix ô diSCU-ter.Téi.654 9063 VOLKSWAGEN Von )9â9 bonne condition, compeur \u2019 40C$ 626 3843 637 EQL'1PE.ME,NT DE FERME CHEROKEE leeo 1977 bon ordre, 1\t250$, 656 2049 ou 683 3322 (soin FORD Ronger 4»4\t1904 63.000km.impeccable 072-0741 JEEP Renegode 1980.très propre.outomotique.servofreins servodirection 672-3140 JEEP Suzuki 1906.1000 km toit rigide d i etot neuf goront-e tronstéroble 8 800$ Tél 031 2094 JEEP Wogonneer 7* en bon etot 833 2803 PiCK-UP 4i4 Ronger.1904.XLS, 2\tons de gorontie 043-8710 PICK-UP GMC S IS 1984.seule ment 38.OOOkm.très propre, bien équipe, toit ouvront, 1 348-7408 PICKUP Tovoto 4X4 48 500km tout équipé.683-0351 oprés 18h FENDEUSE 0 bois.hvOroi'i'Que empocheusé pototes rponoeur éngrois chimique 070 9''\u20190 GROS épondeur d engro.N 4 roues et olonieuse ô pototes vieux mooé'e 500$ les ?025 7972 TRAlTEUR û louer ovec rhnr geur, d iheLi'e ou d lo loumee oprés I6h 8.\u2019:6948 655 GARAGES STATIONNE.MENT À LOLER garage d louer pour entrepôt rue Des Bouieou» Ouest 626-0796 663 MACHINERIE \"\u2022'SOA MAGNA V 45\t03 Tfcm t-és p'OP'e 6?-*'18* .S [' A MOgno V 4S 198 7 OOkm 15ùC$ t hnniQi 661 6291 r 4666 m«.SOAMAT V «.M400 A i98l rOXxm, é*at neut 656 0644 Hi SDA bhodow 7SÔ 1903.18 000 \u2022\t\u2019 '0O$ Tei 8J2-06'4 nC'NLA XL 250 '903 ocheiee en ¦\u2019^84 très bon eto» 1 300$ discuto b'f 683 7106 ODI é»- \u20190h XAAA kDX 82 1 80Ckm letoite ô \"e t 85\u2019$ 1 scu\u2019ob\u2019e So»r 65' \u201986® XAAASAK' W79\t100 L- \u2019 OOPkm '.X'$ 694 \u20190\u20199 XAv^A^AX^ 1000\t1900\t2 000$ \u2019 ri après 17h 663 6459 KAWASAKI KDX PS 1980 A\u2019 :-éXam piii f.r 847 40* \u2022 KAWASAKI XL \u201925CC\t»90.\u2018 9.'km.600$ 654 1 249 KAWASAKI KZ750 1981, 7 silencieux neufs.661-5S43 - AWASak i TD 250 .\t1980 e en W85 4 800km t\u2019és bon dni9ttt 7S0 1«I3 5W0*m\t40uei 197* com piet* Ouvent outomat'Qu* rodio om tm douche bonne condition 1-397é5U TENTE roulotte Beiievu* DeLuie 1975.6 pioces toit ngide tout equipee.très propre, ovec ouvent et trains eiectnques.4*10*47 YAMAHA $R 500CC\t1*79 15 000km demorreur ou P ed manuel d entretien 0501 629 96*9 YAMAHA XT 550 1983 vOleur ) 4304 pour 1 2004 6*4 *2*7 672 PÊCES \u2022 ACCESSOIRES -______^MOR^UES ACHAT ef vente doutos de tous modèles, ossortiment de pièces u'.'Ogees Mornguv Pièces Auto Ancienne Lorette 87?1483 Cabine fibre de verre Pour Ronger ou Tovoto 87\t5504 n*goCiOble Opres 17h 626 S988 PIECES de corrossene des co pots, pqre-chocs.usoges rod'o leurs P R Boivin inc 689 9509 PIECES pour Renoult 17 et wenoult 15 Téi S79 5448 PNEUS rodlois été, U4a9è4/ bon prix.204 d 304.876 7011 REMORQUE «¦« 626 7613 GOlDEN Foicon pieds, t tth nheei p 872 1 795 8 72 2033 de luie 35 i> d oubQirvt JAYCO de vovoge 5eme roue (ti\u2019ih wheel), 1979 avec ouvent très propre.I 724 2680 MOTORISEE Titon 25 pi 1976 44 900 milles propre, tout equt pet 14 5004 831-0*45 Ou 831 9?9| RAMBLER 197?21'\u2018> pi.très pro pre Ouvent outomatiqu* 4 5004 negocioblè Soir 831 5504 roulotte Tnlhum 1*60 13pi lOOOib Idéale pour petite voiture 6.2001 831 4528 ROULOTTE Unik 1978.14 pi.tout eauioee.toilette, frigidoirt etc .3 5004 453 5983 tente roulotte Bellevue 1975.Ol.8 pioces legert.tout equi pet cuismette ?9001 849 7031 VENTE ET ACHAT de roulottes\tI Euclide Turmel 874-4311 A LOUER, fnotonièe.* plo-ces, 677-3439 A LOUER MOTORISE 1985 OIESEL.Soir 843 721$ APA».ACMe 1974.23 tout equi pee 84?4430 REMORQUE doub'e pour moto \u2018«e'ge ou motocvdetle 3004 opres l\u2019n 622 0 340 ASSURANCES ROULOTTE MOTORISE.6874714 674 ROLIOTTES.TENTES- ROLIOTTES CAVPWAGON 197* équipement complet oubome 87?1295.872 2033 Moloris«ei el roulottes Rovo' Ciossic.Golden Foicon P'owier Bonoir Aoaioche et ten tes roulottes Bonoir Roulottes Rive-Sud Inc Route Kennedy St-Henri de Lévis 882-2309 VOTORISE Trpooh l«I5 dass, A 440 CC très propre ouvent tôt le*\u2018e douche poeie.four qer'ero-tnce.oir climotise Stereo.C 6 4 Michelin radiais, voiont oiusto b'e porte bogoge, chouttrette centroie.ontenne television, cer tifie oor gorooe prii 0 discuter prii pour vendre A voir ou Goro qe Esso Pont Rouge 1 873 2040 CAMPEUR MOTORISE LEOCRAFT 1979 26 pieds.45.000 km Très équipé ef propre 39,5004 (418)397*6105 oprés 18 heures Roulottes Langlois 4060 bi Homel Ancienne* Lorette 877 8844.822*0671 .eoositoire de Glendo'e Apoio che G'tqr lent^ ^ roulottes Bono f Motf \u202298* torisoes stenm* BELLEVUE Oeluie.1975.23 p-eds.couche 8 «^sonnes, '\u2022uoer propre comme neuve douche ooele 4 ronds, tour grartd retnge \u2019\u2019Oteur 8 5004 touiours enfrepo-^ne hive' 849 *340 OPres 18h BELLEVUE Lu*us.28 pi 1979 \u2022r es propre fibre de verre chom hre ouvent.moustiqooire.rout* ou camping Vsibie choiet 77A LOC Trois Soumons somed- et dt monche ?4 et 25 moi 487 0*05 DAUPHINE de tuif 1979 30 Qir climatise, cuismette cobonon lo \u2022eus# secheose tondeuse boion coire Compmg GutHemette.Lo» 89 Beoumon» sortie 341 Irou»# ?01 negociobie 4?7 277?|35 543* APALACHE 19 1974 ovec CUISI nette êil2.très propre toilette douche poète 4 ronds tourneou couche 4 personnes 87?4390 après 17h sur semo ne seulement CARAVANE motorisée 34 d louer, 661-9170 HOLIDAY Rombier 1985 27 pi oubome 87?1795 872 2033 MOTORISEE 20 Glendoie 198?21 000 mi motin ou soir 831 5879 MOTORISE d louer, ou vendre Corsoir.couche 6.1 79* 2061 MOTORISE Poce Arrow 1*83 32 impeccable 28 OOOmi 447-0408 ROCKET 16 pieOs 1971.tout èqui pee cuismette 876-3790 523-1040 ROULOTTE Apoioche 1*83 18pi Muipèe etot neu* 8 8004 478 7*71 roulotte Oouohme 1975.17»}.4 5004 nègociObie.631 704) roulotte Gitan 1*81.16 j 1500 Ibs.7 2004 623 3108 roulotte Rombier 1974 17 ».3 2001 832 0414 roulotte Tourus Tt 1*79.21 P- très propre 6 8004 878 9812 roulotte Unik 1*80 ouvent Outomot'Que 9 5004.461 2341 ROULOTTE unik 1*81.légère 16 > PI 658 9690 TENTE roulotte Bellevue 1971 8 pieces.1 0004 Tèl 447 3755 TENTE-roulotte 7 pioces.8004.B72*e942 TENTE rou'otte Lionel 78 4 oio-ces.tout équipe 2 0004 84?9055 TENTE roulotte Kovod, ?40 ibs, 2 piQces.etot neuf 5501 87?343* TENTE roulotte Lionel.4 pioces.toit rig>de très propre 648 2865 TENTE roulotte Bonoir E«tro 1980 8 pioces eouipee 87?-0433 TENTE roulotte toit mou e«cei lent etot 6504 negociobie 527 7804 TENTE roulotte 1978 8 pioces tout equ'Pèe très propre 84?6791 DAUPHINE 1979 24 9 8004 Tou-I-US 197 7 24 6.5004 TouruS 1*76.?4\t6 5004 Prowler 1973 23 5 2004 Tourus 17.3 50C4 2 roulo» *es 16 1 5004 E Turmei 824 4311 TENTES roulottes.0 louer bon nés conditions.641 5804 680 VTHÎClîlis' TOLT TERRAIN HONDA 250R 1984 garanti discutoble 849 4074 HONDA Big red.1983 *004 discu tOble 849 8297 SUZUKI 1985.230 185km après 16h 871 5563 SUZUKI 75cc 1981 presque lO-mois servie 3001 68 7 34*2 TERRA-JET 1973, bonne condi tion oprès 18h 443 3517 LE COIS DE LA | CREATIVITE i f .lit l oJ-«\u2019 ¦îîiM.' 1 NO 788 CHA.NDAJl - Vom realispi au rrorhét ce magnifique pull-over en utilisant un gros ni de coton Ideal pour donner en cadeau Travail a l'aiguille no 788 Tailles 12 a IR incluses NO 4725 ROBE CHEMISIER - Voici une robe très amincissante grace a son jeu de ravures Elle est très facile a confectionner et ne comporte pas de couture a la taille Utiliser du coton ou de la soie Patron-mode no 4725 Tailles jeunes filles S a 20 ans Prix 3 25S plus SOC pour Irais de manutention pour chaque patron commandé Les prix sont sujets é chanqement sans préavis Ecrire vos nom adresse code postal le no du patron et la grandeur s il y a lieu Ne pas demander des mesures autres que celles indiquées Seuls les mandats poste et tes .'t-.e.5u,>s sont acceptes Ces patrons ne sont pas remty:'ijrsabies et ne sont pas en vente au» bureau, 1u SOI I iL lis sont disponibles en ûNClAlS accompagne- d un lenque FRANÇAIS Oeiai de 20 a 30 lou's pour la n.ra son Poster é.Service des patrons LE SOLEIL 109 Crockford BIvd Scarborough, Ont.Ml R 5B4 685 YACIfTS ET i BATIALTt ACHETERAIS bottou Chrtk-CfOtt OCeiOU 441-042) ADELBERT ACHETERAIS «Ollier Ooti* mi>f et koyek Jeow 875-U7t BATEAU 15 pied* morquè Grew incluont moteur 70 tore*» Everm de et remorque 6 t etot neuf 9 0004 Piohchf O veut M «troi )98S.ètof rteut, l QQOl **7 7023 bateau dériveur Rutkor Piui.Miitro) 4 7 Oèmonitroteurt d POftif 2 5001 483 4908 _____ BELLE bccotioh Bovlmer 31 1985.flvmg bridge 2 die**! vrot btiou.bien équipe.ÜU) 455-1880 BENETCAU 1983 First 21 nov< gotioA électronique rodto.diesel IS H R .Soir 114)114569*97 BENETEAU FIRST 29 ?vo'ies log sondeur, compov rodia défenses omorres oncres.livré d leou vd'eur de 4*0001 seeciQi soion 5* 5*04 FIRST «5 2\tvdtles.*og.sondeur, compos, rodro.défenses omorrev oncres.livré ô ieou voleur de 8193*1 speciol soion 79.78*4 IDYLLE 10 50 3\tvoiles, enrouleur Horken log sondeur compos rodio déte^'ses.omorres oncres.livre d » eou voleur de 115.2771 spécioi *oion 108 0004 Venex nous rtncontr«r û nos bu reou* BOULET LEMELIN YACHT 10*1 boul Chompiom.Siilerv *81 5*55 BOMBARDIER 4 8.bon etot r« morgue solide (wmeh) 871 7579 CANOT pèdolo remorque cho loupe fibre oluminium.527 47** canots, choioupes neufs usoges vente/locotion Lègore 843 5231 catamaran 14 pieds voilier In vitotion, 453 2157 Il n Ÿ d rien d son epreu^e 683 YACtns ET BATEALK ' 685 CHERCHE ossocie'e) pour porto ger voilier roulotte outo en F(o noe 839 48*9 CATAMARAN Prind'e 16 18 19 modèles 1985 et 196* d des pm imbottobles Vous vouiez ovo r un Cotomoron\u2019 Nous vendons votre dériveur grotuitement* Centre Mossicottè 483 4908 2 CUSTOM Fun Boord.120 et 140 litres.2501 1504.*51 7*3) COURS DE VOILE Cours de tum d septembre de lOur soir fin de s«ma>ne *t per sonnolise Locotion ovec moni leur Pour letficocite du cours nous nocceptons que 3 etudiont s(es) por boteou Ecole de Voile Yacht Club De Québec 681-4617 CRUISER 44 Pi moteur diesel 120 forces, rodor.Loron-C.rodio VHS CB ROF.2 sondeuses pilote outomatiqu* 110-220 volts, construction selon spéciticotions 00 T rapport d inspection 64 POr orchitecle novol.451-4311 YACHTS ET BATEALTI CRUISER Silverton 28 2 moteurs d essence accommode 4 * per sonries bien équipe portoit or dre soion 84* 6254 DERIVEUR 470 très bon etot 3 vO'les.tropéze.remorque 849 8*90 DERIVEUR 470.tropéte Spi r* morqu* portoil etot 6è3*0X DERIVEUR Bombordier 4 0 2 voiles remorque 2.3004 426 6204 DERIVEUR Invitotion, remor que eiceiient etot.1 2004 6*7 0408 DERIVEUR Mistrol 4 7.ovec re morgue.1 *004 Tel 62?0444 DERIVEUR Mistrol 12 1903 ovec remorque 2.1004.828 959* DORAL- 154 .1901.moteur Mer Curv 80 forces, remorque *24 0731 GLASTRON 15'2 moteur Mercu rv 70HP remorque 49004 *59 )190 GlaSTROn CV21.etot neuf.Tur bo moteur GM 455.remorque ton oem St Benoit Beouce ) 728 5820 HORS BORD GtOSPOr 16X7.Mer Curv 125F skiboum boiterie r>eu ve remorque 3 6501 843 1823 HORS BORD Suzuki neufs et usoges.Fibre de Verre Vomer Inc 401 5470 JEANNEAU 36 , 84, étot neuf, voleur 105,0004, 0 li* quider, faite4 offre, 524-4411 LACHANCE 29 rénové 85 remor Que.soeciol 18 0004 524 42*4 LIQUIDATION imoortoits voi liers en fibre de verre complets.14 PI 1 5001 12 P 8004 453 3858 mistral 15.dériveur 1 2004 454 1795 MOTEUR hors bord Hondo S H P oeuf gorontie 1 on 8504 Soir 1 (418) 344-3280 T\u2019as envie (d\u2019une trompette, les Annonces classées du Soleil t\u2019en offrent toute une gamme.Moteur hors bord 18HP Soir 839 7201 MOTEUR Mercury 18 forces 1983.50 heures dusage Appelez de I6h 0 ?lh d 4410599 Planche Oio Head, flotteur I.125S.voiles S 4.« *.300S «SI 817$ PLANCHE d voile Windsurfer 10 3.voile Noth Soil pied de mot et wishbone Windsurfer Howoi.8001 453 8176 sandpiper 5,45m.rernorgue.moteur.Morino Lévis, 839-0483 SANFACON YACHTS Vénez visiter nos KELT et JEANNEAU Ou salon Nautique du Vieui Port Aussi disponibles pour lo présente soison NAUTICAT MIRAGE CS ELITE 40 voiliers usogés de 15 0 40 pièds 871-8904 SURPLUS OINVENTAIRE Conots, 022-7224 TANZER 22, 73, S voiles, bon etot, 11,5005, $24-4411 TROJAn 32 PI .sedon.1974 2 conduites étot neuf.7 moteurs 22SCV 447 3322.643 2959 VIEUX PORT YACHTING Chez r>ous.lo competence et les services font toute lo difference Mointenont de retour du Sud ou Ils ont noviguê tout l hiver notre équipé vous attend pour vous conseiller vous gu-der pour vous foire opprécier les pioisirs de lo voue ECOLE DE VOILE: Initiotion perfectionnement et stoges embarques Les meilleurs instructeurs ou Québec LOCATION: Boteou > de 23 d 37 VENTE: Aioho voiliers conodiens de 27 o 34 Contort, sécurité e» pertor monce Pneumati^uei Bombard nautique du 2?au 25 moi Oseï lo voile.6y2-0017 VOILIER 30 fibre de verre dié sel super équipé eiceiiente condition, tout voir.8J9 9582 VOILIER 20 pt en bois.gréement OriQue 839 1746 oprés 18h VOILIER dériveur 3.5M.fibre de verre 6501 653 1122 VOILIER Miroge 24 5 voiles Hondo, instruments, remorque IS50CV 839-8105 VOILIER Pertormonce 4 70 m* très.2 sets de voue ovec spmo-fcer et remorque.3 5001 428 8111 VOILIER Siren 18\t1970, équ>Dé remorque, très propre.458 8351 VOILIER type code 40, 2 votles, très propre, trét bon prix.1*228-3271 MOTOCYCLISTES! UNE OFFRE-QUE VOUS NE POUVEZ PAS REFUSER.A L\u2019ACHAT D\u2019UNE ANNONCE CLASSÉE DANS LA RUBRIQUE 665 - MOTOCYCLETTES I f ^4 J Québec, Le Soleil, dimanche 25 mai 1986 685 YACHTS ET BATtALTt CENTRC OE PLANCHE A VOILE LAC ST*JO$EPH Un ABONNEMENT ou centre permet de pratiquer la PLANCHE A VOILE TOUT L£TE avec tout LEOU'PE MENT FOURNI li inclut OuSSi un COURS COMPLET, un# PAS SE O ENTREE pour lo soison et un stationnement d lo pioge L obonnement coûte seulement 199$ Et il n V 0 OuCun outre trois pendant lo soison < Un bikini iuffiti Tèiephonei*nous le motin avant llh ou S3S-48S7 ECOLE DE VOILE LOCATION DE VOlUERS VENTE VO'iifr Tonier boteou.moteur KMv Dorai.Espodon et Morvoc Moteur hors bord Nisson Nous VOUS invitons d venir nous rencontrer ou Solon Nautique du Vifuj Port, les 24 et 25 moi LE CLUB LOCAVOILE TEL.623-0840 FABRICATION de remorques O boteou, de SM ô 4000 ibs Les Remorques Ger main Enr Tel 871-3590 GLASTRON 25 ].2 postes de pi lotoge.cuismette toilette 2 son deurs rodio om fm.VHF peut coucher 5 personnes ovec tout équipement bas pru.1 285 2345 GLASTRON 25 ovec pont supe r6 chemin de la Côte des Neiges.Montréal A Québec, le 23 mai 1986.à l\u2019âge de 35 ans.est décédé M Renald (îirard, directeur de la Caisse Populaire de Ste Brigitte de Laval, époux de dame France Trem blay.Il demeurait au Quartier Laurentien.Ste-F'oy.La famille recevra les condoléances au funérarium Gravel & Fils 825, av.Bégin Chicoutimi dimanche de 14h à I7h et de 19h à 22h.lundi de I4h à 17h et de 19h à 22h.Le service religieux sera célébré le mardi 27 mai 1986, en l\u2019église St-Paul de Chicoutimi et de là au cimetière de Later-rière.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Roney et Myriam; son père et sa mère M et Mme Maurice Girard (Madeleine Lé-pine), ses frères, ses beaux-frères et belles-soeurs.M.et Mme Claude Girard (Réjeanne Savard).M.et .'Vime Mario Girard (Marlène Girard).M et Mme André Noël 'I remblay (Colette 3 rem blay).M et .Mme André Auclair (Lise Tremblay).M et Mme Donald Tremblay (Diane Rousseau), M.et Mme Jean-Paul Girard (Jacinthe Tremblay).M et Mme Normand Tremblay (Sylvie Lapierre), M.et Mme Normand Girard (Esther Tremblay); ainsi que plusieurs neveux et nièces Pour renseignements .529-.3.37I AVIS DIVERS Pour faire paraître un avis dans cette page, veuillez communiquer avec le Service des Annonces Classées, en composant le numéro 647-3311 Heures d\u2019affaires; 8:30 à 17:30 DÉCÈS Communiquez avec votre directeur de funérailles qui nous fera parvenir vos avis de décès.Le Soleil fait parvenir à la famille une reproduction souvenir de chaque parution d\u2019un avis de décès WM A Québec, le 24 m.ii 1986.à l\u2019âge de 62 anv est décédé M René Jo bin.f.icleur à sa retraite, époux de dame Paque relie Thiboutot II de meurait aux Saules Gi famille recevra les condoléances au funéia rium 1-épine-Cloutier Liée 208, bout l\u2019Ormière Neufchatel dimanche de I9h à 22h.lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h.mardi de 12h à 13h4.5 Le service religieux sera célébré le mardi 27 mai 1986, à I4h, en l\u2019église Sle-Monique les Saules et de là au Crématorium du Parc Commémoratif la» Souvenance II laisse dans le deuil tiutre son é(>ou.se.ses enfants, gen dre Maurice.Christiane.Sylvie (Jean Prévost).Marc, sa mère Mme Ali ce Auger-Jobin.ses frères et soeurs, beaux frères et belles soeurs Mme .lean-Paul Jobm (Lucille Beaudin).M Henri Durand.Charles.Thérèse (Lucien Robi taille), Germaine (J W Mainguy).Joseph (Ma rie-Paule .Mainguy), Claire (Henri Beaudin ).Raoul (Lucienne Brown), Mme André Jobin (Mar lène Perron).Michel (Lise Arsenault).M.et .Mme Lucien Thiboutot (Solange Paquet).Mme Arthur Malouin (Rose-Aimée Thiboutot).M et Mme Lauréat Thiboutot (Yvonne Poirier), .M et Mme Jean-Guy Noel (Jeannine Thiboutot), M et Mme Jean Marie Thi-boutot (Jeannine Binet); ainsi que plusieurs ne veux et nièces Compi'n ser l\u2019envoi de fleurs par un don à la Chaire de Pneumologie.Hôpital I-aval.2725, Chemin Ste F\u2019oy.Québec, GIV 4(i5.Pour renseignements .529.3.371, laWIGUEUR (Elzéar) \u2014 A l\u2019Hôpital St-François d\u2019Assi.se.le 24 mai 1986, à l\u2019âge de M ans.est décédé M.Elzéar Lavi-gueur.employé de la Coopérative Fédérée, époux de dame Mabel Allison l.a famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Sylvio Marceau inc.224, ouest St-Vallier (Québec dimanche de 14h à I7h et de 19h à 22h, lundi de 9h à I0h4.5 Le service religieux sera célébré le lundi 26 mai 1986.à llh.en l\u2019église St-Sauveur et de là au cimetière .St Charles, pour crémation Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendre et belle-fille.Liliane (Lionel Hé bert), René (Micheline Aubin).Michel et Sylvie, sa mère.Mme Amanda Lévesque; ses sept petits-enfants: Nathalie.Marie.Jean-René.David-Pascal.Patrice.Annie, Lucie; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs.Lucien Drouin (Jacqueline Lavi-gueur), Georges St Hilai re (Marie-Rose I.avi gueur).Mme Lucille Uhamberland, M et Mme Fernand Izivigueur iJeannine Picard).M et Mme .Maunce Lavigueur (.Adrienne).M et Mme André Lavigueur (Nor ma Fortier).M et Mme Jean-â\u2019ves Lavigueur (Micheline Malette).M et .Mme Henri L.avigueur (.Marielle Morin).M et Mme Camille Dandurand (Lise Lavigueur).M Roméo Lavigueur.M Wil frid Allisun.M et Mme Joseph Allison.Mme Raymond Allison.M et Mme Edgar Lavoie (Kita Allison).M Jean-Baptis-te Dubé.Mlle Mary Allison.Mlle Lisa Allison, ses neveux et nièces, cousins et cousines Pour renseignements .522 .5212 __ LLVF.R (Marc André) \u2014 .\\ Montréal le 23 mai 19x6.à Tàge de 48 ans est décédé M Marc .André Lever, technicien en réfrigération, époux de ilame Lucille Paquet Il demeurait à Montréal I\ta famille recevra les condoléances au funéra rium l.épine-Ck>utier Ltée 1023, Route de l'Eglise Ste-Foy dimanche de 19h à 22h.lundi de I4h à I7h et de 19h à 22h, mardi de midi .) I3h45 Le service religieux sera célébré le mardi 27 mai.à I4h.en l\u2019église St-.Mathieu.965, rue Duchesneau.Ste-F'oy et de là au Crématorium Lépine-Cloutler Ltée II\tlaisse dans le deuil ou tre son épouse, ses frè res et soeurs Pierre (Vè ronique\tTalbot).Charlotte et Judith Pou jade.Paul.Madeleine (l.aurent Boulet), Gilles, Martine (Jean Cauchon).ses beaux-parents M et Mme Orner Paquet, ainsi que ses beaux-frères et tx\u2019lles soeurs, neveux et nièces Pour renseigne rnents 529-3.371 MAHEU (Gédéon) ^ .1 Ils.f \u2019 Au C H R B .Pavillon .St Joseph de Beauccville.le 24 mai 1986.à l\u2019âge de 66 ans et 3 mois, est dé cédé .M Géd*on Maheu.époux de Mme Marie Claire Roy II demeurait à .St-Joseph-de-Beauce Les funérailles auront lieu le lundi 26 mai 1986.à 17h.Départ du funéra rium de la Maison Armand Plante Inc 875.av.Ste-Thérèse \u2022St-Joseph-de-Beauce à I6h45.pour l\u2019église .St Joseph et de là au cime Hère paroissial II laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants.M l\u2019Abbé Gilles Maheu.M Michel Maheu.M et Mme Pierre Maheu (Ni cole Talbot).M et Mme Claude Maheu (Hélène Drouin).M et Mme Ro land i\u2019andermousen (Claudette).M et Mme Robert (Trondin (Dany).M et Mme Pierre Ber trand (Line).M et Mme Martial Maheu (Céline I.amberl).Mlle Chantal Maheu.M.Marquis Maheu.M.Luc Maheu, Maryse Maheu et son ami Denis Tanguay.M Paul Maheu, M .Serge Maheu, ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux frères et tielles-soeurs.neveux, nièces, cousins et cousines Heures de visites dimanche ni magny.le 2.3 mai 1986.à l\u2019âge de 64 ans et 7 mots, est tiécédé .M 18i nat Momeau.fils de feu M Armand Momeau et de feu dame Imelda Lord II demeurait à Tourville.cté L\u2019Islet Les funérailles auront lieu le lundi 26 mai à I4h Dé part de la résidence fu néraire Clauditu l.avole Tourville à 13h.50 pour l\u2019église de Tourville et de là au ciemtière paroissial II laisse dans le deuil ses trén\u201cs et siK'urs.iH'au.x frères et belles soeurs Mlle Dunalda Momeau.Paul Henri Momeau et son épouse Colette Petit.Raoul, décédé et son épouse.Yolande Caron.Jeanne d\u2019Arc.décédée, son époux Lionel Avoine.Maurice et son épou se, Sally Huar»l.Chales-Fugène et son épouse Ghislaine X\u2019.iillancourt Ovide, son é)X)use.Jac queline (laudreau.Di dier.son è(xiuse, Franci ne Fournier.Soeur Suzanne.Mit (lokyo).le Père Lucien Momeau C.S \\\u2019 , Geoigette.son époux Yvon N\u2019aillancout.Gevirges, son éjxiusc.lii sèle A\u2019aill.mcourt, ainsi que plusieurs one les.tantes, neveux et nièces PEI.I.F'TJF'R (Jean Thom.i.s) \u2014 A Ste Perjté tue.Cté de 1 Islet, le 24 mal 1986, à Tâge de .56 ans.est décédé subite ment .M Je.in I homas Pelletier, époux de dame Antoinette Dutié II tie meurail au R.ing I-afon taine, Ste Perjrétue les funérailles auront lieu le lundi 26 mai.à I6h.en l\u2019église de .Ste Perpétue et de là au cimetière pa roissial.La dépouille mortelle ne .sera pas exposée.La famille sera présente à Téglise une demi heure avant la ré rémonie, pour recevoir les condoléances II lais se d.ins le tieuil outre son éptiuse.ses enfants F milien (I ise Ouellei ), Gaston.Suzanne (1 éo Momeau).Gilles, son amie Marjolaine Robi chaud.Hélène (Daniel Momeau).Julie (RichartI Avoine).Alain.Ravnald, Chantal.Marie-Chantal.son frère et ses soeurs Armand.Rita, Gemma et Blanche, ainsi que plu sieurs neveux et mères.La direction des funé railles a été confiée à C\u2019laudiu.s laivoie St-Pamphile SFATGNY (Juliette T ur cotte) \u2014 A l\u2019Hôpital { harics Lemoyne tie Greenfield Park.Moni réal, le 24 mai 1986, à l\u2019âge lie 81 ans et 8 mois, est décédée dame Juliette Turcotte, épouse de feu M Philipjv Sévi gny.demeurant à Mont réal et autrefois de Dos quet, Cté Izitbinière U» famille recevra les condoléances dimanche de I9h à 22h.lundi de I4h à I7h et de 19h .) 22h.mardi à compter de 8h.30 à la Salle Ara mes Dosquet Les funérailles auront lieu le mardi 27 mai 1986.à lOh.en l\u2019église de Dosquet et de là au cimetière paroissial File laisse' dans le deuil son fils et sa belle fille .M et Mme Grégoire Sévignv.son frère et sa belle siH'ur M et Mme Giuis lurcotte.une soeur et un beau-frère M ei Mme Alcide Bl.iis, plu sieurs ami(e)s Gi diiet lion des funérailles a été confiée à la .Maison Beaudoin Ferland Dupuis Liée St-Agapit, 8(-Flavirn Clé Lolbiniérr Pour informations 2 888 4.351 TOUYFR (Christiane HiK'hard) \u2014 A Pans, k' 21 mai 1986.à Tâge de 79 ans.est décédée Madame Christiane Touyer Outre la famille en France.elle laisse dans le deuil son fils Roger, sa belle fille Lucette, ses pentes filles Lyne et Yannick, son neveu Alain W Carlux.et sa tamille Un service religi eux (Xiur les parents et amis au QuébtH'.sera ré léhré le mercn'di 28 mai 1986.à lOh .en Téglise ¦St Thomas d\u2019.Aquin.rue Uiuis Joliette.â Ste-Foy Parents et amis sont priés de signer le livre de condoléanci's à Ten trée de Téglise Tl RGFON (Marie .lean ne Dion) \u2014 A l\u2019Hôpital Jeffery Hale, le 23 mai 1986, est décédée dame Marie-Jeanne Dion épouse de feu Maurice Turgeon G» famille re revra les condoléances au funér.irium Lépine-C\u2019louUer I lée .300.t hemin Sle-Fo> Quéla-c samedi et dimanche de llh à I7h et de 19h .) 22h.lundi de 12h a I3h45 G' service religi eux sera célébré le lunili 26 m.ii 1986, à 14h.en Téglise St CiM'ur de Ma ne et de là au cimetière .St-Charles (rue .St \\'al lier ouest ) I Ile laisse d.ins le rli'uil ses deux filles N\u2019m'lla et Jacqueli ne (Mme P.iul .Simard), son tieau frère M Ar m.ind Barn.ilié.ses jh-111 s en t a n I s 1 r.i nee (Claude Auger), line (Richard Coulomhe).Jacques Simard, ses ar rière -pet it s-enfa ni s Jean-Philippc.Marie Christine.Nathalie Au ger.Valérie.Geneviève Coulomhe, ainsi que plu sieurs neveux, nièces cousins et cousines Pour renseignements 529 ,3.371 725 SERVICES an\\i\\er.sajre:s BERROl'AKD (loner .\u2014 I e dimanche 25 ma 1986.à I7h en Téglise de .St Malo.sera célébrée une messe annivers.iire pour M Lucien Ber rouard, époux de dame Gabrielle Careau Merci à tous ceux qui s\u2019uni ront à la famille pour cette célébration 780 REL\u2019RISTES Centre Jordin Poradis D«s orronoemenfs iiorou».poyr foules occosfonA mortoges.n* ceptions.funeroires.etc 626-9940 ALBERT LA HAYE Lo Hove FLEURI&TE 79S Hd l ürmiére loreffevUi^ 842-0167, 842-6867 ALBERT LA HAYE Lo More FLEURISTE 795 Bd L Ormt^re.Loretteviilf 842-0167, 842-6867 790 MONUMENTS HTSi\u2019ÉRAlRES GRANIT J D INC.nos SI VALLItR O UULBfC \u2018Près dw Cimetièrf» 577 96S4 THERIAULT & FILS 710.1ère Avenue, Quebec.S?4 1561 AVI.S DIVERS Pour faire paraître un avis dans cette page, veuillez communiquer avec le Service des Annon ces Classées, en composant le nu méro 647-3311 PAS SI ilirrii: Vaccination Un rappel annuel à vie est primordial 4 De race pure ou d\u2019origine plus modeste, nos animaux familiers ne sont pas à l'abri des maladies contagieuses provoquées par des bactéries et des virus ravageurs.Ces impitoyables bestioles ne font pas de quartiers! Bien sur, nous connaissons tous de nobles vieillards qui, avec leurs 15 ans bien sonnés, ont traversé la rue mille fois sans y regarder et n'ont connu ni docteurs ni vaccins.Tant mieux pour eux, mais rien ne sert déjouer à la roulette russe avec la santé de vos favoris alors qu'il existe une prévention efficace contre plusieurs maladies infectieuses: la vaccination.par Lynda ROSS médecin vétéiinaire Col)aN)ration l a vaccination est sans nul doute l'acte medical préventif le plus important en medecme vetermaire et constitue une veritable assurance-vie pour votre compagnon.Elle a permis de diminuer la fréquence de certaines maladies qui, autrefois, décimaient les populations canine et féline L'action des vaccins Un vaccin est fabrique a partir d'un virus ou d'une bactérie cultives \"en serre \u201d, c'est-a-dire en laboratoire, et modifiés de telle sorte qu'ils ne peuvent transmettre la maladie dont ils étaient la cause.Lors de la vaccination, le microbe rendu inoffensif provoque, via le système de défense de l'animal, la fabrication de proteines spécialisées appelées anticorps capables de protéger l'organisme contre des infections futures.Cette protection est spécifique: à l'instar d'une clé et sa serrure, un anticorps vaccinal ne protege que contre l\u2019agent pathogène pour lequel il a etc produit.La protection que conlere un vaccin n\u2019est pas immédiate.En conséquence, ce n'est que quelques jours suivant l'injection que l'animal sera réellement immunisé.Par la suite, la quantité d\u2019anticorps decroilra peu à peu et leur efficacité deviendra nulle d'ou l'importance des rappels annuels Chez les chats l a vaccination de votre chat le protège contre quatre maladies virales.La panleucopenie occasionne des symptômes digestifs severes (diarrhée, vomissements) dont l'issue est souvent fatale.Les virus de la rhino-trachéite virale et de la clicivirose s'attaquent au système respiratoire provocpiant de la toux, des éternuements, des écoulements nasaux, une conjonctivite et des ulcérations douloureuses de la langue qui empêcheront le pauvre minou de se nourrir.L'infection par le virus de la leucémie féline est considérée comme l\u2019une des principales causes de mortalité chez le chat.la plupart des victimes meurent des suites d\u2019une maladie associée a cette infection ou encore de l'une des formes de cancer qu'elle provoque.Depuis deux ans, le médecin veterinaire dispose d\u2019un vaccin efficace pour prévenir la leucémie féline.Chez les chiens Les chiens disposent eux aussi de tout un arsenal de vaccins.La vaccination vise a les prémunir contre le distemper (ou maladie de Carré), la parvovirose, l'hepalite infectieuse, la toux de chenil et la leptospirose.Les deux premieres restent les plus communes au sein de la gent canine.Le distemper est une maladie hautement contagieuse qui affecte le plus souvent un chien de moins d'un an.Une diarrhée violente, des vomissements, de la toux, des écoulements nasaux et oculaires purulents composent le tableau clinique.S'il ne meurt pas, le chien en est quitte pour quelques setjuelles.Le virus de la parvovirose est tout aussi ravageur; la diarrhée sangui-gnolente qu'il provoque chez sa victime peut tuer en moins de 24 heures.La rage La rage est sans contredit la maladie la plus connue, la plus crainte et la plus terrible.Le virus est transmis le plus souvent par morsure et peut infecter tous les animaux a sang chaud, y compris l'homme.En general, les ratons laveurs, les renards et les mouffettes sont les animaux qui contamineront le chien ou le chat errant.Bien que la plupart de nos animaux de compagnie soient de paisibles citoyens, il importe de tenir en respect celte maladie en observant un programme de vaccination adéquat.Quand vacciner?Chiots et chatons peuvent cire vaccines des l\u2019àge de huit semaines.A celle période, la ijuan-tité d'anticorps provenant du lait maternel s'amenuise, laissant le jeunot sans protection.Iæ vaccin doit être répété un mois, parfois deux, plus tard afin de consolider l'immunité de votre animal Par la suite, sa protection sera assurée par un rappel annuel et ce, toute la vie durant car les animaux du troisième âge sont moins résistants aux maladies mfeetteuses.Les reactions vaccinales St l\u2019on respecte les indications et les contre-mdications, les effets secondaires de la vaccination restent minimes et relativement peu fréquents.Avant de vacciner votre compagnon, le vétérinaire s'assure de la bonne santé de celui-ci en observant quelques precautions: examen général, prise de la température, renseignements sur les antécédents medicaux, etc.Une perte d'appétit, de la fièvre ou encore une réaction douloureuse a l\u2019endroit de l'injection sont toujours possibles Maigre ces désagréments ephemères, la vaccination demeure sure et procure une immunité sans qu'il faille payer une rançon a la maladie.\u2022 B-16 Québec, Le Soleil, dimanche 2S mai 1986 Lx>retteville m Les colons français ont précédé l\u2019arrivée des premiers Murons 4 Les premieres traces d'une présence humaine à Loretteville remontent à 1673 alors que les colons débordent le territoire de Quebec vers le nord.Les colons français ont precede de 23 ans l'arrivée des premiers Murons au Village huron.Textes de Pierre MARTEL tn effet, de 1905 a 1926, la paroisse fera place aux municipalités suivantes: Notre-Dame des Lauren-tides, Saint-Gerard Magella (une partie actuelle de Val-Belair), Saint-Emile et Château d'Eau.Le reste du territoire de la paroisse constitue ce que l'on connaît aujourd'hui sous le nom de quartier Neufchàtel.Le village de Saint-Ambroise de la Jeune-Lorette changera de nom en 1912 pour devenir le village de Loretteville, avec un population de 2,000 habitants, a vocation industrielle, avec cinq manufactures de gants et plusieurs manufactures de mocassins, de raquettes, de paniers ainsi que des tanneries.En 1947, le village devient la ville de Loretteville.Puis, en 1964, la municipalité de Chateau d'Eau demande a être annexée a Lorette-ville et devient un quartier de Lo-retteville, en février de l'annee suivante.Depuis ce temps, le territoire de Ixiretteville est demeure intact La même annee, la ville de Lorette-ville devient la Cite de Loretteville.\u2022 Val-Belair Saint Emile Ancienne 573 Lorette s» LORETTEVILLE Vanier Cap-Rouge Sainte-Foy ____________ Le Soleil, Rovnoid Lovoie Ces premiers Murons arrivaient alors de l'endroit connu aujourd'hui sous le nom de l'Ancienne-Lorette.D'ailleurs, c'est à la suite du déplacement vers le Village-des-Murons qu'est apparu le nom de Jeune I.o-rette pour designer le nouvel etablissement.A l'origine, le territoire de I.o-relteville faisait partie de la Seigneurie Saint-Gabriel.En 1845, le gouvernement reconnaît la municipalité de la paroisse de Saint-Ambroise de la Jeune Lorette qui comprenait un territoire de 10 kilometres de front par 10 kilomètres de profondeur.En 1904, la municipalité de Saint-Ambroise de la Jeune-Lorette est divisée en deux: le village de Saint-Ambroise de la Jeune-Lorette (désigné sous le nom de Faubourg ou Lorettel et la paroisse de Saint-Ambroise de la Jeune-Lorette (désigné sous le nom de rangs).Dès l'année suivante, le démembrement de la paroisse commence.Le Soleil.RoyiMM tovoie Le Centre hospitalier Chauveau génère des centaines d'emplois sur le territoire de la ville.La ville de Loretteville présente plusieurs des facilités d\u2019une ville-centre.mais ses résidants n'en sont pas pour le moins privés d'espaces verts et de sites naturels, tel la rivière Saint-Charles.CAinii: Mi: visite: IVIme Monique B.Ftemy Poulin, M.\u2022Population: 15.100 ¦\tSuperficie: 7.3 kilometres carres \u2022 Maire: Jean-Marie Beaulieu ¦\tCirconscription federate: Charlesbourg, Tardif, deputee.Circonscription provinciale: Chauveau, depute.Evaluation imposable: $200 millions Budget municipal: $8.1 millions Dette municipale: $9.1 millions Protection publique: 17 policiers permanents et 30 pompiers volontaires.Localisation: Loretteville est entouree par le quartier Neufchàtel.le Village Huron.Saint-Emile et Val-Belair.Voies d accès: Boulevard Henri IV, boulevard L'Ormére, boulevard Chauveau, boulevard St-Jacques et boulevard Bastien.Services de santé: le centre hospitalier Chauveau (114 lits), un centre d accueil pour personnes àgees et un centre de jour.De plus, le CLSC de la Jacques-Cartier dessert la municipalité de Loretteville.Equipements sportifs: un arena, deux piscines inferieures et un club de golf.Education: six ecoles élémentaires, une polyvalente, un pavillon pour le pre-secondaire et le secondaire 1 ainsi qu'un pensionnat pour filles.Secteur manufacturier: Loretteville compte plusieurs entreprises manufacturières dont huit dans le vêtement, cinq dans le bois et les articles de bois, six dans le secteur de I imprimerie, de l edition et des produits connexes et sept dans l'industrie du cuir.Attrait touristique: les chutes Kabir-kouba.9 Les traits d\u2019une petite ville-centre Le Soleil, Ravnotd Lovoie Charmante la petite église du Village-des-Hurons! ?Loretteville offre toutes les caractéristiques d'une petite ville-centre dans le secteur nord-ouest de la zone urbaine de Québec.En effet, la ville du maire Jean-Marie Beaulieu joue un rôle important dans l\u2019éducation avec, entre autres, le siège social de la commission scolaire Jeune-Lorette, le pavillon Saint-Louis et une polyvalente de 2,000 élèves.Dans le secteur de la santé, il y a le Centre hospitalier Chauveau.L'éducation et la santé signifient des centaines d'emplois sur le territoire de la ville Côté industries, Loretteville comptait a la fin de 1985 une quarantaine d'entreprises manufacturières totalisant plus de 500 emplois.Une forte proportion de ceux-ci se trouvaient dans le secteur du cuir.Evidemment, Loretteville a aussi une fonction résidentielle très importante.Ses habitants sont relativement jeunes et généralement de classe moyenne.Avenir Quel avenir peut-on espérer pour cette municipalité?\"La population de Loretteville peut s'accroître de quelque 3,000 résidants de plus avec le plein développement du territoire.Mais, cela devra absolument se réaliser en tenant compte de la nécessité de conserver sa dimension humaine à la municipalité\", affirme le maire Jean-Marie Beaulieu.Il ajoute: \"Le citoyen de Loretteville est près de tout, soit des écoles, de l'hôpital, des services de restauration et des commerces.En plus, il y a beaucoup de verdure sur le territoire.L'expansion future devra donc se faire dans l\u2019optique de la conservation de la verdure et du maintien et même de l'amélioration de la qualité de vie\".En fait, le premier magistrat de Loretteville voit peu de modifications dans l'avenir de sa ville sauf qu'il faudra tendre à dispenser de meilleurs services à la population.Enfin, seul point faible de I.o-retteville, son centre-ville est deficient.Un citoyen ne saurait passer un après-midi à magasiner au centre-ville, sa fonction commerciale étant trop faible.# Le Village-des-Hurons Une priorité pour le maire Beaulieu ?Loretteville n\u2019a qu'un gros problème à régler ces temps-ci: le contentieux qui l'oppose depuis une trentaine d'annees au gouvernement federal au sujet des nouveaux territoires de la réserve indienne du Village-des-Murons.Au milieu des années 50, le gouvernement federal a acquis de gre à gré des terrains représentant environ 15 pour 100 du territoire de Loretteville.Apres cela, il les a mis à la disposition des Indiens qui étaient a l'étroit dans les limites de la vieille reserve (le secteur sis a proximité des chutes Kabir-koubal.\" Juridiquement, cette extension de la reserve fait toujours partie du territoire de la municipalité de Loretteville.Donc, depuis le geste du fédéral, nous exigeons une \u2018\u2018\u2022\u2022«ml.Certains \"édifices\" du Village-des-Hurons prennent les couleurs locales! L# S#I#