Le soleil, 6 novembre 1986, Cahier D

[" mbr« 1* Ain'S.c \u2019 SPKCm'LKS Consuittv ôgjlemt\u2019nt lElE * NilOAllME votr*?horiiiri* compl*?t' Le \u201cviolent\u201d Rambo à l\u2019aide de 4 Saisons ?MONTRÉAL (PC) - Les tètes d'affiche de Télévision Quatre Saisons ont affirmé, hier, que la chaîne entrée en ondes, le 7 septembre, se porte bien et qu'elle demeure une famille unie.Scène de l'allégorie d\u2019Auerbach dans laquelle une sorcére tient cuisine et où Fau^ refï^vera/a /Giinosso.Des cégépiens de Sainte-Foy font revivre Faust de Goethe ^ Faust, l'oeuvre maîtresse de Goethe, qui inspira la composition d'opéras et qui donna libre cours à tout un courant philosophique, revivra sur scène, les 19 et 20 novembre.par Jean-Claude RIVARD Ce sont en effet les élèves de plusieurs départements du cégep de Sainte-Foy qui, dans le cadre d'une création pluridisciplinaire, rendront la chose possible, sous la direction d'un professeur de littérature, Mme Chantal Liart, responsable de la mise en scene.Alors que l'oeuvre originale a une durée d'une douzame d'heures, et se présente en plusieurs spectacles, Mme Liart a pris sur elle de concevoir une version abrégée où le dialogue est fréquemment remplace par du chant choral, du ballet et même l'exécution d'extraits du Faust de Gounod et de la Damnation de Faust de Berlioz.À peine avait-elle mis en scene Les Burgraves de Victor Hugo, l'an dernier, que Mme Liart songea a compléter ses activités d'enseignement en présentant, cette fois, l'oeuvre majeure de Goethe.Et voilà.Depuis septembre, une cm- littéraires remis à Jovette Marchessault et à Marcel Godin ?MONTRÉAL (PC) - La dramaturge Jovette Marchessau)t a reçu, hier, le prix littéraire du Journal de Montréal, dans la catégorie theatre, pour sa pièce Anaïs dans la queue de la comète.Mme Marchessault, qui est egalement peintre, sculpteure et met-teure en scène, a reçu une bourse de $1,500.Creée au Théâtre de Quat'Sous, sa pièce fait revivre l'écrivain Anais Nin et d\u2019autres personnages considerables du milieu des arts, a Paris, il y a un demi-siècle.Marcel Godin, natif de Trois-Rivières et aussi journaliste, a été couronné dans la catégorie roman pour Maude et les fantômes.Madeleine Gagnon, originaire d'Amqui et d'abord pianiste, l'a emporté pour son recueil de poésie Les fleurs de Catalpa; chacun a reçu un montant de $1,500.Le jury était forme des écrivains France Tlieoret et Lucien Francoeur SERVICE au BAR av«c certificat\tI de I ÉCOLE daa MALtRES I au CHATEAU FRONTENAC I COURS de CONNAISSANCES des VINS V Permit Cu»turt peoonntiit 749551 mm IdMlhor' 6u OvebtC 7 ainsi que des journalistes Michelle Coude-Lord, Gilles Crevier et Vvon Dubois.Ils ont parcouru 38 ouvrages inscrits en poesie, 27 dans la categorie roman et six pièces de théâtre.Prix Esso Le jury du pru littéraire Esso (ex du Cercle du livre de France) a par ailleurs opté pour un roman inédit de Lucie Roberge, Le berceau-cercueil.Une quarantaine de manuscrits avaient été soumis au jury, forme de Roger Lemelin, Alice Parizeau.Roch Poisson, Francine Grimaldi, Jean-Pierre Guay, Laurier Lapierre, de Vancouver, et Guy Sylvestre, d'Ottawa.Le prix, dote d\u2019une bourse de $5,000, n\u2019est ouvert qu'aux romans qui n'ont pas encore trouvé d'édi teur; une des conditions est d'ac cepter d'étre publié au Cercle du li vre de France, maison que dirige Pierre Tisseyre.# quantaine de choristes, une dizaine de comédiens, des duettistes, un soliste et 13 membres de l'école de danse Pulsation sont a la tâche.Chaque soir, les repetitions vont bon tram.La tache est cU'due mais tous y vont d'un coeur décidé.Mme Liart est la première à re-connaitre que les élèves sont en train de vivre une expérience inoubliable.Élèves des departements de musique, de lettres et d\u2019art sont etroitement associes a sa réalisation, avec le concours d'un groupe de professeurs; Mme Linda Dumont et M.Andre Martm, à la direction musicale, Mme Lina Verreault, responsable de la chorégraphie, M.Ro bert Muckle, au niveau des décors.Mais la presentation de Faust de Goethe par le Théâtre du cégep de Sainte-Foy est aussi, sinon surtout, un périple culturel dans un monde où le poète s'interroge sur les grandes préoccupations humaines: la liberté, la connaissance, le sens de la vie, le bien et le mal.Le personnage historique Georges Sabellicus Faust (v.1480-1540) est un personnage historique.Philosophe intéressé aux sciences occultes (astronomie, astrologie, hydromancie), il a aussi fait figure de fanfaron à propos d'un pacte présumé avec le diable.Dans des esprits bouleversés par les premières découvertes de l'humanité, l'attrait de la sorcellerie, de la magie et de l'alchimie, la légende a fait le reste.En 1588, Faust est devenu le personnage central d'une piece de Marlow et Goethe y consacra de nombreuses années de sa vie, entre 1803 et 1832, en réalisant deux ver sions de l'oeuvre.Celles-ci comportent, elles-mêmes, deux parties; la première inspira Charles Gounod (1859); la seconde, Hector Berlioz (I86g).* par Pierre ROBERGE Pour le vice-président Guy Fournier, l'objectif de 11 pour 100 du marché francophone d'ici juin 1987 demeure réaliste.D\u2019après ses calculs, TQS rejoint déjà 7.5 pour 100 de cet auditoire; selon Sondages BBM, la chaîne obtenait fm septembre quatre pour 100 de tout le marché métropolitain (anglais-français), cinq pour 100 dans la tranche 19h-23h.M.Fournier a aussi annonce que TQS diffuserait dans les deux langues le Telethon des étoiles simultanément avec CFCF, la station anglophone qui a le même actionnaire majoritaire que TQS, Jean Pouliot; fait à signaler, le reporter Jean Rivard, de CFCF, doit prendre lundi la direction de l'information a TQS.Ce telethon, une emission de chante annuelle, débutera le samedi 6 décembre, a 20h, pour se termi ner le lendemain à 18h.Diffusée de puis le centre sportif Claude Robillÿd, il sera anùne par Pierre LaloniW, Chantal Jolis, Danielle Qui-met et Don McGowan.Rambo Guy Fournier a par ailleurs mis un peu d'eau dans le vin de ses convictions pacifistes; au debut de l'été, il affirmait que Rambo et le cinema de violence étaient vraiment trop bétes, les excluant à l\u2019avance de sa grille horaire.Or le dimanche 16 dams l'après-midi, a annoncé, hier, M.Fourrùer, TQS présentera 2.5 heures de dessins animés de Rambo, une production Ruby-Spears Enterprises, de Hollywood, Californie.Ces cinq épisodes constituant un \"pilote\" ont été doublés a Montreal; les voix seront entre autres celles de Mario Desmarais (Rambo), Ronald France et Jean-Luc Montmi-ny; en dessin animé, le redresseur de torts a \"tout à fait\" les traits de Sylvester Stallone Selon M.Fournier, ce Rambo nouveau format a une connotation \"à la blague\", une sorte de \"Tintin moderne\".Le dimanche après-midi a TQS est une case réservée au \"cinéma pour tous\".Le vice-président a la programmation a confirmé que la série Mash (lun-ven, 19h30) quitterait l'antenne a la fin du mois mais il ne sait pas ce qu'il y aura à la place; \"Nous espérons que ce sera un produit canadien.\" Le supérieur de Guy Fournier, le president Paul Chamberland.avait déclare, pour sa part, mardi, au SOLEIL que \"des habitudes d'ecoute, ça ne se développe pas en trois semaines.Æ galette d Art Le peirire Jean Casionguay voui \"v.\u2019e o nonoref OH vo\u2019re wesence te w-'ssoqe rte ton ewos non cJo.-Ares ¦'ece.'''e^ ou aua \u2019wj a te naAs^e Wenf i Art h/ulm limit rtedijR t ISO fitmi Laintt Il ihmtKk } mmtirt 114 hem L trlistt sert prtsM UipcAri.Xio.»-(»'«tefSSa.v'T-»-'e-(d CLUB DES EMPLOYES CIVILS 650.av Launer QuabecGIR 7L4 ¦ Tel.: 529-0216 [RMA international AFIN DE TOUJOURS VOUS OFFRIR LES MEILLEURS PRIX KARMA INTERNATIONAL PLACE BELLE COUR vous offre ^ de réduction sur toutes ses / nouvelles collections d'automne 86 INTKRNATIONAI, Pl.At F, RKI.I.K f Ot H STF Knv fi.il .1040 ^9Vi30 Télé ZI Québec CASLeT^^P RESEAU PATHOIMIC \"Nous demeurons confiants d'atteindre l'objectif de 11 poiu 100 que nous nous étions fixé d'ici juin prochain Nous sommes très patients \" M.Fournier estime eealemenl que \"nos annonceurs ne sont pas déçus\" par les premiers résultats chiffres de TQS: \"Nos représentants a Toronto (auprès des annonceurs nationaux) ont déjà vécu ce genre d\u2019experience, avec CITY-TV (station torontoise) il y a 13 ans et, récemment, avec celle d'Edmonton.\" Il fait des comparaisons: TQS est une \"équipé de l'expansion\" (comme au hocliey) ou un navu'e tout juste lance dont on est fier 'qu'il flotte: \"Nous colmaterons les fuites s'il y a lieu.\" M.Fournier a rappelé les problèmes inhérents à la nouvelle technique de diffusion -nforma-tisee, soit notamment d'avoir à travailler avec des bandes magnétiques d\u2019une diu'ee maximiun de 20 minutes.Et à cause d'un bris à l\u2019antenne du mont Royal, la region de Montreal ne peut capter TQS en stéréo alors que tout le reste de la province le peut.# Malgré des résultats de sondages un peu refroidissants, l'animateur Gaston L'Heureux (à gauche) et le directeur des programmes Guy Fournier continuent d'afficher le sourire.L\u2019Heureux trouve raide de faire de ia télé privée ?(PC) - Gaston L'Heureux (lun-ven, I8h) admet que (\u2019experience de la télévision privée est \"plus raide que ce à quoi je m'attendais.A Radio-Canada si on se blesse, on tombe dans la ouate.\" Participant, hier, a la conférence de presse donnée par Télévision Quatre Saisons, il a ajouté: \"N'est pas Pierre Nadeau ou Simon Duri-vage qui veut.Ne me demandez pas de mettre en boite un politicien.\" Il est prêt aussi à se battre face à la concurrence \"mais pas a n'importe quel prix\" M.L'Heureux veut aussi résister a la tentation de la facilite: \"Si nous y cédons.Quatre Saisons deviendra une télévision merdeuse qui s'éteindra au bout de deux ou trois ans.\u201d Les \"boites parlantes\" (installées dans des centres commerciaux à Laval et Saint-Bruno), a precise Rene Gilbert, adjoint de M.Four- nier, reçoivent en moyenne 35 per sonnes chacune par jour.Le tout-venant du citoyen a trois minutes pour s\u2019exprimer, devant une camera reliee à un magnétoscope; l'émission-de Gaston L'Heureux choisit ensuite pour diffusion les passages les plus intéressants Quant à Chantal Jolis, dont l\u2019émission de 22h30 (mar-veni a ob tenu un score de 33,500 auditeurs en region de Montreal, elle garde le moral: \"Je vais continuer à prendre le risque de faire du neuf, ça me plait.\"Je ne me contente pas des sta tistiques, il y a a aussi les réactions des gens un peu partout, comme mon boucher qui n'est pas Français.\"En tout cas, merci aux quatre pour 100 qui nous regardent, ils fe ront des petits.Nous ne ferons pas de concessions sur la qualité au cas ou, des fois peut-être, ça ferait aug menter l'auditoire \"\u2022 Ou 4 au 29 novembre 1986 à la salle Octave-Cremazie du Grand Théâtre de Quebec a 20h00 Information*; 643-8131 Adaptation René Dionne Mise en scène Jean-Jacqui Boutet avec Michelin* Bernard et Paul Savoie LE THÉÂTRE OU 'TRIDENT ViPQCàmH De RUA de Willy Russell lêducjling Riial T^Wr If'* En\\6nian Frutcaiae Moment de \\\u2019éri!c 1 & 2 K;tralm MS.SA.N Sf.VTRV l8MK)ll AITOMOBILES PELEMO INC.I l.âO- I8ième rue