Le soleil, 30 décembre 1986, Cahier S
[" SPORT LE SOLEIL QUEBEC, MARDI 30 DECEMBRE 1986 ^ \\ t-,\t¦.\u2018.\t¦¦ ¦ \u2022 V»\t¦ 'i A A \u2022 iir* § 'Ml» \u201e **\t*\t\u2022\t-'u h é \u2022.\u2022***¦ ^\t* , -f ;*: EQUIPE PAR EXCELLENCE AU PAYS SELON LA PRESSE CANADIENNE LE CANADIEN S\u2019AMÈNE ET BERGERON JOUE LES VIRTUOSES ¦ À lire dans les pages 4, 5, S et 7 \u2014 Les gagnants de la coupe Stanley.**Ms «ji VLADISLAV TRETIAK \u201cC\u2019EST TOUTE UNE SENSATION QUE J\u2019ÉPROUVE QUAND JE ME SENS RECONNU EN AMÉRIQUE\u201d B Notre envoyé spécial Réal Labbé a rencontré l\u2019exgardien de la formation de l\u2019Armée Rouge.À lire dans les pages 2 et 3.*/-'» GRAiXUS MOMENTS V ^arolyne ^ / \u201c-*Waldo Voeux et photos dans les pages 8 et 9 \u201cQuelle sensation d\u2019être reconnu au Canada\u201d Vladislav Tretiak, vedette mondiaie ?CALGARY \u2014 Ambassadeur de Rendez-Vous 87.le gardien de but soviétique, Vladislav Tretiak, entreprendra une tournée nord-américaine après un séjour à Calgary où il est t'invité, avec son épouse, du comité organisateur des Jeux olympiques d'hiver de 1988, à Pocca-sion du tournoi de hockey de coupe Calvary.Son périple le conduira a Toronto, Québec, New York, Boston, Pittsburgh et Montréal.par Réal labbe envoyé spècial \u2022\u2018Rendez-Vous 87 n'est pas seulement une compétition sportive, explique Tretiak, c'est aussi l'occasion pour raffermir l'amitié qui existe entre deux peuples, c'est l\u2019occasion aussi de créer de nouveaux liens entre les jeunes.\" L'ancien gardien de but qui a remporté trois médailles d'or lors des Jeux olympiques, sait de quoi il parle et c'est toujours avec enthousiasme qu'il revient au Canada.Son séjour est plus agréable cette année parce qu'il peut amener son épouse.Quand il a rencontré les journalistes, hier midi, il avait cependant un brin de nostalgie quand il a parlé de ses enfants qui n'ont pu les accompagner en Amérique.C'était l'anniversaire de naissance de sa fille qui a eu 10 ans.\"J'aime beaucoup revenir au Canada car j\u2019y ai connu de bons moments avec l'équipe nationale soviétique et c'est aussi une bonne chose que l'on ait pensé à cette compétition de Rendez-Vous 87.Notre équipe se prépare sérieusement pour cet ahronte-ment contre les étoiles de la Ligue nationale.Qu'est-ce que ça va donner comme résultat ces deux rencontres, c'est bien difTi-cile è prévoir parce qu\u2019il y aura d'excellents joueurs dans chaque formation.\" ?V Une cote d\u2019amour qui n\u2019a cessé de grandir.Les Olympiques Vladislav Tretiak peut se targuer d'ètre le seul joueur de hockey d'un pays communiste qui est devenu l'idole de milliers de jeunes Canadiens.Il est facilement reconnu quand il voyam au pays et plusieurs jeunes gardiens de but se sont identifiés à luL \"C'est toute une sensation que j'éprouve quand je me sens reconnu, surtout en Amérique\".Une sensation qui a été forte hier après-midi parce qus plusieurs minutes avant le début d'une séance d'autographes, il y avait Le Canada dans le pétrin ?CALGARY (PO- Frantisek Cemy a enfilé deux buts pour mener la Tchécoslovaquie à une victoire de 6-3 sur le Canada, hier soir, à la coupe Calgary de hockey.La Tchécoslovaquie présente une fiche d'une victoire et une défaite jusqu'à présent; le Canada a perdu deux fois en autant de Earties ut conserve de bien faites chances d'accéder à la finale de samedi.David Volek, à deux reprises, ainsi que Petr Vlk et Ludek Cajka ont complété pour les Tchécoslovaques.Gord Sherven, Ken Berry et Joe Nieuwendyk ont secoué les cordages du côté des Canadiens.La Tchécoslovaquie a dirigé 43 tir vers le gardien Sean Burke de l'équipe canadienne; son vis-à-vis Dominic Hasek a fait face à 31 lancers.Pour que le Canada accède à la finale, il faudrait que l'équipe des Etats-Unis dispose tour à tour de l'URSS et de la Tchécoslovaquie et que le Canada dispose à son tour de l'URSS dans les matches à venir.Et encore là, le Canada se retrouverait dans une situation ambiguë puisqu'il faudrait qu'il batte l'URSS par une bonne marge pour s'assurer de l'avantage au niveau des points comptés.C\u2019est ce qui fera la différence en cas d'égalité au deuxième rang.# mi SOMMAIREWÊKM Conado 3 Tchèques 6 rYvwivw mphiot 1 Tcnécosiovoqu*#, Vk (Sceebon.Dotone) 9-,51 3.Conotia Sherven (Hobtcheid) lO-.SI 3.Tchécoslovoquic.Coiko 12:37 4 Tcti^cosiovoqiiit.Cemy (Posefc) 19:5S Pe«ral(tH Ronnnc Con 6.01 SlQpleton Con 19 30 Oemléett pértede S TchécosKrvogufe, Cemy (Se)ba Posek) 5:16 é Conodo.de^ (Shêfvea Ho64^»eid) 19:41 PèeeNies Ki>cero Tche.Ronning Con 7.41, Bo-slh Tché 6:55 Trohiemt période 7 Tchécosiovoqu^e.VQiek (OoleioU 1300 6 Conado, NtetiArenOvk (Korpan) 14:50 9 Tchécûsiovoquie.votek (Dotezoï) 19-^7 8\t4 Grodin >.\t.32\t4\t11\t15 -5\t8 Kosper \u2014\t\u2014 34\t6\t7\t13\t0\t77 MHbury >.\t.>.29\t3\t«\t11\t3\t47 Boutillêr\t35\t5\t5\t10 -4\t68 Jobnston .\t\t33\t5\t4\t9\t2\t37 Nienhuis .\t\t16\t4\t2\t6 -5\t2 Mofkwoft\t\t76\t7\t3\t5 -2\t67 Burrtdqe\t.73\t1\t4\t5\t16 Pedersen\t\t3S\t1\t4\t5\t3\t34 Thelven \u2014\t\t5\tt\t1\t2 0 2 Thelin\t.,?9\t0\t2\t2\t1\t40 Foster .\t17\t1\t0\t1 -4 10 1 0 2 Ronford \u2014\t\u2014.13\t0\t1\t Carter \t\t\t1\t0\t0\t0 1 0 Simonetti\t\t8\t0\t0\t0 -5\t7 Riggln\t.10\t0\t0\t0 0 0 Keons\t\t\u2014 16\t0\t0\t0 0 22 Miller\t\t-.77\t0\t0\t0 -7\t91 BUFFALO\t\t\t\t Tucker\tM\te\tA\tPts +\u2022 Pén \t36\t8\t75\t33 .6\t19 Housiey\t\t>.34\t9\t18\t27\t1\t22 Andreychuk\t34\t9\t17\t26\t7\t16 Ruuttü .\t34\t6\t17\t23 -3\t34 Poiment\t.34\t14\t7\t21\t0\t69 Foitgno\t\t.31\t10\t6\t16 -1\t73 Cyr \t\t35\t6\t9\t15 -5\t71 Ruff\t.33\t4\t9\t13 10\t62 Ramsey\t36\t4\t9\t13 -10\t57 Gillies \t\t\u2022>19\t3\t8\t11\t0\t34 Orlando .\t76\t2\t8\t10 -5\t16 Locombe .\t73\t4\tS\t9 -9\t4 Kurvers .\t.70\t7\t6\t8 -11\t4 Smith \t\t.21\t3\t3\t6 -8\t38 Krupp\t.26\t\t4\t5 -9\t23 Kom\t.22\t2\t2\t4 -11\t58 Amiel\t.24\t\t3\t4 -6\t41 Porker\t10\t2\t\t3 -1\t7 Anderson .>\t.11\t1\t1\t2 1 11 Creighton\t.12 1?\t0\t2\t2\t-1 6 2\t-1\t10 Ho|t \t\t-71\t0\t2\t2 -2\t4 Brydges\t O^tro .\t\u2014 9 .>.8\t0\t0 1\t1 2 2 1 0 62 Borrosso\t.>14\t0\t1\t1 0 8 Cloutier \t\t>24\t0\t\t1 0 6 Lever\t\t0\t0\t0 -1 0 CALGARY\t\t\t\tC Mocinnis .>\tM|\tB\tA\tPH\tPén \t>36\t8\t30\t38 17\t36 Mullen \u2014\t-.35\t19\t17\t36 6\t6 Otto .\t36\t10\t18\t29\t5\t97 Reinhort .\t34\t9\t19\t28 -3\t14 Loob \t\t\t35\t14\t13\t27 -9\t10 Bullord \u2014\t.33\t10\t16\t26\t2\t41 Wilson\t.36\t10\t16\t26\t1\t30 TonelH\t.36\t8\t18\t26\t1\t25 Suter\t2/\t5\t17\t22 -15\t29 Peplinski\t36\t7\t14\t21 6 66 Mocoun >.\t>36\t4\t14\t18 24\t34 Brodley >.\t16\t6\t9\t15 9\t8 Patterson\t>35\t4\t10\t14\t0\t15 Bozek \t\t31\t8\t4\t17 -7\t14 Degroy\t\t.15\t3\t5\t8 2 20 Berezon >.>\t.i;\t4\t3\t7\t4\t7 McDonold >\t.18\t4\t3\t7 -7\t13 Hunter\t31\t0\t5\t5 -1\t127 Fotiu \t\t71\t3\t1\t4\t1\t61 Engbiom >.\t.37\t0\t4\t4\t7\t28 Sheehy Roberts \u2014\t>16 5\t1 1\t2 1\t3 0\t32 2\t1\t7 Risebrouqh\t>15\t1\t1\t7 -7\t74 Boiter\t10\t0\t2\t7\t1\t60 Hull\t.5\t1\t0\t1 -1 0 Vernon\t.\t29\t0\t1\t1 0 6 Lemelin .\t10\t0\t0\t0 0 2 CHICAGO\t\t\t\ty Sflvord .\tMi\tB\tA\tPis + \u2022 Pén \t33\t19\t26\t45\t5\t46 Lormer\t\t.37\t13\t76\t39\t7\t6 Secord\t37\t7\t17\t34 13 100 T Murroy.\t>37\t13\t71\t34\t2\t38 Wiison\t,34\t7\t71\t28\t4\t18 Presley \t\t.37\t3\ti3\t26 17\t64 B Murroy \u201e\t.37\t3\t72\t25 20\t46 Oiczyk \t\u2014\t.37\t6\t8\t24 -4\t37 Fraser\t\t.36\t2\t7\t19\t7 173 Brown >.> _\t.il\t3\t15\t18\t9\t30 Wotson .\t76\t6\t8\t14\t7\t2 Nylund .\u2014.\t37\tS\t8\t13\t3\t90 LudZtk \t\t,37\t4\t9\t13\t0\t26 Lovorre .>.\t18\t5\t5\t10\t2\t4 Donnelly \u2014.\t31\t3\t7\ttO -7\t32 Preston \t\t31\t2\t4\t6\t2\t13 O'Collohon >\t18\t1\tS\t6\t7\t29 Bergevin\t77\t7\t3\t5 -3\t49 Sutter\t\t22\t1\t3\t4 -6\t12 Monson .\t34\t0\t3\t3 -8 102 Poterson\t12\t1\t1\t: 0 6 Bonnermon\t19\t0\t1\t1\t0\t7 Souve\t\u2014\u2022>\t77\t0\t1\t1\t0\t4 Comozzok) >.\t>.2\t0\t0\t0 0 0 Cossidy\t\t.2\t0\t0\t0 -1 0 DETROIT\t\t\t\t \tMl\tB\tA\tPH\t?.\tPén Yzermon .\t.35\t12\t24\t16\t-6\t12 Ogrodn29\t10\t19\t29\t-1\t?GoHont\t\u201435\t15\t13\t78\t\u20224\t81 Klimo \t\t35\tU\t9\t23\t12\t12 Vedeh \u2014>\t\t34\t7\t16\t73\t6\t74 Burr _.\t35\t17\t9\t21\t0\tS*) Cotes\t.\t34\t8\t17\t70\t\u20221\tn Stedden >\u2014.26\t\t6\t10\t16\tS\t6 Probert\t.26\t8\t7\t15\t\u2022]\t84 Norwood .\t»>32\t4\t9\t13 ¦\t16\t61 O'ConrvIl\t34\t1\t11\t17\t\u20228\t78 Hlggiis\t32 Snepsfs _____33 Lodoucïur\t.27 Kocur\t32 Selling .35 Hoiward ______16 McRae _______28 Stefon__.! 5 Chlasson\t__18 Lewis\t22 Corroll _____19 CIchockI\t2 St Laurent\t6 Zombo .7 Hanlon ______18 EDMONTON Gretzky .Messier Kurri Anderv)n TAkonen Coffey.Krusheinyski MocTovish .Lowe .Muni .Nopler .Huddy_______.Smith .___ Hunter .Gregg .McClelland .Summonen .Mcsorley .Fogolln .Kufok .Graves Gore .Beukeboo^ .Fuhr .Moog .Mi B A 37 V 53 .37 U 39 .36 Î9 27 .37 20 17 .33 18 18 27\t7\t28 37\t7\t17 HARTFORD \tM|\tB\tA\tPts\t\u2022f \u2022\tPén Francis .\t.34\t9\t26\t35\t-2\t1^ Dineen >.\u201e>\t34\t17\t13\tX\t\u20224\t6: Anderson »\t.31\t1?\t16\t28\t\tt Evoson >\u2014.\t.34\t8\t16\t24\t4\t29 Ferroro \t\t.34\t12\t11\t73\t\u20225\t7( Govin\t34\t10\t10\t20\t6\t14 Lowless >.\t34\t10\t9\t19\t6\tK Bobych \t\t.34\t4\t15\t19\t\t24 Somuelsson\t>33\t0\t14\t14\t4\t9: Tippett\t34\t4\t8\t17\t\t11 Murryn\t34\t5\t5\t10\t2\t4i Jorvis \t\t\t.:u\t4\t5\t9\t3\tC Quenneville\t>28\t3\t5\t8\t8\t24 McEwen .\t>18\t4\t3\t7\t3\t22 MocOermid\t31\t3\t4\t7\t8\t118 Semenko .\t.,1?\t2\t4\t6\t0\t4 Kleinendorst\t30\t1\t5\t6\t3\t63 0 Millor \t\t.9\t7\t\t3\t2\t Borr \t\t\t26\t1\t2\t3\t\u20222\t12 Robertson\t70\t1\t0\t\t-6\t98 0 Ciordner\t.6\t0\t1\t1\t2\t rote \t\t\t21\t0\t1\t1\t\u20222\t4 Llut .\u2014.\t.24\t0\t\t\t0\t2 'hurla\t2\t0\t0\t0\t0\t11 Courteau .\t4\t0\t0\t0\t6\t0 Weeks\t12\t0\t0\t0\t0\t0 LOS ANGELES^^2f'' Dlonne .Robitoille Corson ____ Nicholls___ Toylor .Foi .Fhckson .Lukowich .Wells______ Ledyord .\u2014 McKenno \u201e Goiley .Willioms .Duchesne .Kennedy Hardy .Pkjyfoir Synes Bourne Redmond Guoy SlK)t Dif>een Jonecyk .Melonson Poterson .37 .37 .27 B\tA\tPH\t 14\t33\t47\t-6 23\t22\t45\t3 16\t20\t36\tS 14\t22\t36\t10 9\t25\t34\t7 12\t17\t29\t-7 9\t17\t26\t\u20223 11\t11\t22\t6 6\t16\t22\t4 S\t12\t17\t\u2022B 8\t8\t16\t7 5\t10\t15\t-5 7\t4\t11\t-5 4\t7\t11\t0 3\t7\t10\t4 2\t7\t9\t2 2\t7\t9\t3 1\t8\t9\tS 3\t5\t8\t3 0\t6\t6\t\u2022 1 1\t1\t2\t\u20229 0\t1\t1\t0 0\t0\t0\t3 0\t0\t0\t0 0\t0\t0\t0 0\t0\t0\t-7 MINNESOTA M) B \u2014\t35 31 -35\t8 \u2014\t24 9 .35 10 35\t6 35 16 .31 13 LO*e - .Sands ______ Hal'in ____ Tokko Beoupre_____ A Pts 25\t56 26\t34 23 32 20 30 23 29 1 12 28 1 12 25 -1 18 23 12 20 8 16 12 16 6 13 -1 MONTREAL 0 6\tMl\t\tB\tk PH 4^-\tPén A Smith\t.38\t17\t21\t38\t3\t84 A Noslund .\t.38\t12\t24\t36 -1\t10 fl GIngras .\t.34\t5\t23\t28 -5\t1^ 5 Richer \t\t-34\t14\t13\t26 11\t44 O Corbonr>eou >37\t\t12\t1,1\t25 10\tX 21\t0\t8\t8 12\t17 * (îolney\t\t\u2014 10\t7\t5\t7 7\t4 i Ludwig >\t.35\t1\t4\t5 -7\tX 4 Green \t\t-.37\t1\t3\t4 3\t2 5 Kordlc\t\t-.15\t1\t0\t1\t'4\t49 5 Hoyword .\t\u2014 15\t0\t0\t0 0\t0 1 Roy \t\t\u2014 24\t0\t0\t0 0\t4 NEW JERSEY\t\t\t\t\t i î .\tMl C\t\t4\tPts +-\tPén Broten\t.\t>.36\t11\tX\t41\t8\t18 ) Muller\t>X\t15\t22\t37\t4\t29 ! Verbeek .\t.36\t18\t14\t32 -9\t54 ) Mocleon >\t.36\t18\t11\t29 -6\t66 Adorns \t\t,35\t11\t16\t27 13\t19 Bridgman .\t.37\t7\t19\t26 -2\t70 Sullimon\t.35\t14\t10\t24 -3\t6 Hlemer .\t.33\t6\t14\t70\t7\t37 Loiselie .\u2014\t>31\t9\t8\t17 4\t53 Johnson \u2014,\t»24\t8\t9\t17 2\t2 Driver .\t36\t1\t16\t17 15\t22 Clrello \t\t\t\t.14\t5\t9\t14 -3\t56 Brickley\t\t37\t4\t6\t17 -7\t2 Ludvig\t.29\t5\t6\t11\t-4\t74 Codssbn\t.70\t0\t7\t7 3\t12 Vellschek .>\t> 22\t1\t5\t6 5\t13 McNob \t\t.73\t7\t3\t5 -7\t6 Richmond .>.21\t\t1\t4\t5 2\t69 Anderson >\t> 24\t1\t4\t5 0\t50 Ooneyko >\u2014 36\t\t\t3\t4 -1\t83 Wolonm\t.29\t0\t2\t2 -12\t73 McLean .>\t.3\t0\t0\t0 0\t0 Terren\t» 7\t0\t0\t0 0\t0 Blomgvist .Chevrier ».\t>»8 >X\t0 0\t0 0\t0 1 0 0\t8 2 N.Y.ISLANDERS*.^\t\t\t\t\t \tM\tB\tA\tPis +-\tPeu Bossy\t32\t23\t71\t44 -3\t6 Trother >.>.\t.36\t11\t77\t38\t1\t24 B Sutter »\t.36\t18\t18\t36 18\t44 LoFontoirie\t36\t19\t15\t34 -4\t32 Flotley .\t36\t12\t21\t33 17\tX Potvin \t\t\t 33\t\t9\t77\t31\t0\t54 Mokelo \t\t16\t12\t11\t73\t9\t16 Jonsson\t33\t3\t18\t21\t9\tX D Sutter.\t.36\t6\t10\t16 S\t88 Letter >.>\t32\t4\t9\t13 6\t12 Konroyd >.>\t36\t3\t8\t11 6\t32 Kromm .\t79\t4\t6\t10\t3\t6 Louer .>.\t?9\t4\t6\t10 2\tX Morrow\t29\t\t6\t7 4\t16 Oineen\t35\t2\t4\t6 7\t56 Boyd\t6\t1\tS\t6 -3\t7 Curron .>.>\t34\t0\t6\t6 4\t179 Gilbert ».>\t21\t2\t2\t4\t4\t9 Bossen \u2014\t.33\t2\t2\t4 10\t48 Kerr\t28\t1\t1\t4 -6\t86 Hoonpoo\t11\t0\t2\t2 1\t0 Courier \u2014.\t.1\t0\t1\t1 -1\t5 Homwoy\t2\t0\t1\t1 -1\t0 Hrudey\t.23\t0\t\t1 0\t23 Henry \t\t\t8\t0\t0\t0 2\t28 Smith >\t14\t0\t0\t0 0\t4 N.Y.RANGERS\t\t\t\t\t \tM|\tB\tA\tPH ?.Pén\t Poddubny >.\t37\t18\t70\t38\t4\t31 R'dley .>\t36\t16\t19\t35\t9\t18 Lorouche\t35\t17\t70\t37 -10\t6 McKegney >\t32\t19\t9\t28 8\t42 Sondsfrom >\t30\t9\t19\t28 0\t24 Osbome .>.\t31\t15\t11\t26 2\t63 KiSiO \t\t\t\t29\t0\t15\t25\t7\t42 Moior>ev\t36\t6\t7\t73\t5\t60 Potnek\t.15\t4\t18\t22 1\t34 Greschner >\tX\t3\t18\t71\t5\t79 Miller \t\t\t\t36\t6\t14\t20 -4\tX Huber >.\u2014\t29\t4\t0\t14 11\t34 Giles \u2014\t\t\t31\t0\t11\tIl 2\t34 Jensen \t\t21\t3\t6\t9 1\t8 Eriion\t79\ta\t5\t8 9\t10 DeBlois\t19\t3\t4\t7 7\t12 Loidiow\t16\t1\t6\t7 13\t4?Meinyk >.\t33\t2\t4\t6 8\t79 Cofkner\t19\t1\tS\t6 3\t45 Helminen \u2014\t.9\t7\t2\t4 3\t2 Lombert .\t8\t2\t1\t3 3\t12 Jockson\t13\t1\t0\t1 1\t68 Vonbiesbrouck\t\t\t\t\t \t\t24\t0\t1\t1 0\t8 SWolO\t\t1\t0\t0\t0 1\t0 Crowford >.\t3\t0\t0\t0 1\t7 Pmese \u2014\t.5\t0\t0\t0 0\t0 Soeioeri \t\t17\t0\t0\t0 0\t PHILADELPHIE^^\t\t\t\t\t Metlonby .30 Doigneoult .36 Somuelsson .j5 Morsh_______37 Brown .\u2014.\u2014 35 Heitoll _____32\t.\t, Hospodor____20\t1\t1 Stonley_____24\t0\t1 Chychfun .\u2014.1\t0\t0 Stothers 1\t0\t0 H(H___________2\t0\t0 Nochbour \u2014.2\t0\t0 Smith .2\t0\t0 Resch\t4\t0\t0 Huffmon \u2014.8\t0\t0 6\t12\t8\t12 6\t10\t16\t30 6\t8\t7\t54 PITTSBURGH Lemleui .Ruskowski .Simpson Lovoliee .Quinn .Montho .Chabot _______36 Bodger 33 Crrey ____.36 Honnon .34 Johnson .\u2014 36 Cunneywofth 35 Duguoy .\t.33 Siren\t36 Young 26 Lindstrom .22 Frowley .34 Buskos .27 Hllller_______18 Bloisdell_____10 Beliond_____\u2014.3 Mothiason .4 Schmidt \u201410 Oohiqutst .\u201415 Rowc\t2 SchofieW .«.,5 Meioche \u2014.>17 Romano \u2014.>.21 M| k A 32 27 28 ! .35\t9\t24 .34 13 12 25\t7\t17\t: 36 12 11 : X 2 20 : QUEBEC Goule* \u2022>., Ashton P Stostny A Stostny .Hunter \u2014 Gilhs .Lotremere Cote.Siltonen >\u2014.Picofd E ogles .Show .Qumney .>.> Rochefort \u2014 Kumpet .\u2014 Hough ______ Moller Middendorf Price Gosselin Moiorchuk .Oekxme Moione \u2014.Oonneity \u2014.Stienberg \u2014 Poudrier >.>.Sevigny M| B .32 20 37 21 .25 12 37 11 23\t7 A l>ts 4-24 44\t8 15\t36 -8 17 29 -8 17 28 6 17 25\t5 16\t23\t1 10\t19 -7 11\t19\t0 13 17\t0 11 16 -6 8 15 -4 10 10 -12 7\t9\t2 ST.LOUIS \tMi\t\u2022\tA\tPH\t?\u2022\tPén Gllmouf\t\t.35\tU\tX\t44\t2\tX Hunter\t>35\t17\t14\t31\t11\t\u20228 Federko\t35\t9\t77\t31\t25\t13 Poslowski\t73\t10\t13\t23\tS\t13 Meogher\t35\t11\t11\t77\t3\t16 Flockhort\t34\t9\t13\t22\t3\t4 Noltress\t35\t5\tIS\tX\t10\t18 Benning\t33\t6\t10\t16\t2\t43 Wickenheise- 35\t\t6\t10\t16\t6\t12 Cogolimi\t35\t6\t6\t12\t\t34 Lem*eui\t26\t5\t4\t9\t4\t67 Region \u2014\tX\t4\tâ\t8\t8\t\u20224 Bomwek\t31\t2\t6\te\t15\t18 Reeds >.\t25\t5\t2\t7\t-4\t8 Evor>s\t15\t2\t5\t7\t0\t13 Povese\t31\t1\t6\t7\t4\t47 Sutter\t14\t3\t3\t6\tS\t18 Bourgeois\t32\t0\t6\t6\t6\t87 Bell\t22\t2\t3\t5\t2\t10 Hugfïes\t78\t1\t4\t5\t4\t6 Romoge\t14\t0\t5\tS\t$\tX Dork\t_\t_ 9\t2\t0\t2\t1\t0 Ewen\t\t- 2\t0\t0\t0\t0\t7 Posevod\t.2\t0\t0\t0\t1\t0 Miiien\t11\t0\t0\t0\t0\t8 Womsiey\t\t.25\t0\t0\t0\t0\t4 VANCOUVER\tgardiens DE BUT Skrtko\t\tMl 1\ti\t1 Pis 4 Pén \t\u2014 32 19\t17\t36 8 X Pedefv>n >\t\u2014 35 17\t23\t35\t1 X Sundstrom\t-J5 15\t15\t30 10\t70 Lldsler \t\t-36\t4\t75\t29 X 26 Tontl \t\t.36 17\t16\t78 11\t47 \t22 1?\t9\tX 2 35 19 1 39 Sor>diak\t34\t7\t12\t SuNer \t\t-36 10\t1\t18 26\t77 Tornbelllnl\t.31\t9\t7\t16 -9\t4 Lemoy .\t.77\t5\t9\t14 -7\t15 Pétri\t36\t5\t9\t14\t7\t97 Hodgson \u2014\t_n 7\t7\t9\t7\t10 Lowry \t\t.34\t3\t5\t8 14\t72 Peterson\t-36\t7\t6\t8 -9\t34 MolweN\t73\t0\t7\t7 1\t73 Butcher .>.\t-.76\t0\t6\t6 10\t41 Richter >\u2014.\t-35\t0\t6\t6\t7\t56 Benninq \u2014.\t>.16 1\t7\t3 -1\t17 Bruce\t6 2\t0\t2-2 2 Crowtord \u2014\t.5\t0\t7\t2 -2\t27 1\t1\t6 Boftet\t18 0\t1\t Cochrane -\t\u2014 3\t0\t0\t0 0 2 Coprice\t\t5 0\t0\t0 0 0 Brodeur .\u2014\t>.25\t0\t0\t0 0 0 WASHINGTONcâo^\t\t\t Murphy \u2014^ Howorm \u2014.\tMi B\tA\tPH\tPen \t.36 13 33 16\t23 9\t36 7 12 25 1 26 Loughiln \u2014,\t.36 10\t14\t24\t3 X Adorns >.\u2014,\t.32\t4\t19\t23\t7\t81 Stevens «.\t33\t6\t16\t22 11\t89 Pivonko .\t36 10\t11\t21 -12\t79 Gould \u2014».\t.36\t8\t13\t21\t4 X Goftner \t\t\t.35\t7\t14\t21 -10\t32 Chrishon \u2014\t32\t9\t1\t17\t3\t4 Duchesne _\t30\t5\t12\t17 -5\t14 Longwoy\t36\t2\t13\t15 -3 X Fronceschetti 31\t6\t\t4\t12\t1\t35 Corpenter .\t77\t5\t7\t17\t7\t71 HoScher\t\t.36\t3\t9\t17 18\t77 Blum \u2014,\t35\t0\t5\t5\t3\t72 Sompson >.>\tIS 1\t7\t3 -2\t2 Greenlaw \u2014\t21 0\t3\t3\t2\t44 0 Jensen \u2014\t10 1\t1\t2-5\t4 Corriveou \u2014\t.17\t1\t1\t2 -4\t24 Borrow \u2014.\t34\t1\t1\t1 -14 X Covolllni \u2014>\t-3\t0\t2\t2 -3\t8 Leach\t12 1\t0\t1\t3\t6 Smith\t\t10 0\t1\t1 1 2 Peeler \t\t.11 0\t1\t1\t0\t4 KosteHc \t\t.7\t0\t0\t0\t1\t7 Beoudom >.>\t6 0\t0\t0-4\t5 A Jensen _\t6 0\t0\t0 0 0 Thomson >.\t.7\t0\t0\t0 1 11 Moritn\t9 0\t0\t0 1\t4 Moson\t71\t0\t0\t0 0 0 WINNIPEG\t\t\t0 Howerchuk MocLeon MuNen .MorOlS Homel \u2014 Boschmon .Steen Smoü \u2014 McBom Neufeid Cortyie____ Elieft ___ Otousson Oertogo Jorvenpoo kyte ./Hson Wotie^ Berry N 41 Mortin Enoeon BolHargeon Grthen Penney \u2014_ DourH Berth K) urne ReddkCk \u2014 Mi B 36 24 A PH 71\t45 72\t37 21 32 20 72 14\t19 Buts dons filet désert enter porenihéset Min Bd il Mdv.Roscti-151\t5 0 190 Hwrtoll-1I9Î 19 0 9 87 RMtaMpMt (0)______nx 107 0 7 74 Ror I (3)! GoucOn_____ Molocrtiuk .Sovtgnv ___ Ouitfcc (0).-093\t44\t0 3 96 1475 71 I 7 99 .3310 lit I 305 -454\t77\t0791 -.1657 07 1 7 97 -144\t11\t0450 .3255 IIS I 306 Lhit\t 1476\t09\t3 7 90 Wecki 6473603 34 HarNwO (U-3073 106\t3 3 07 Keonj- 003\t40\t0 7 73 RentorO- 779\t41\t7 3 37 Rwn - 513\t79\t0 3 39 \u2022\u2022«tn (1)________7175 111\t7 3 13 MruO»»-1700 71\t0 3 09 Smilfi- II]\tSI\t0J7* NV ItimOfn (21.7135 134\t0 339 St Loutvnt HoMon Stolon______ OttraN lO).Motoctw_______ Romono _______ Pttnbwffb (7).Bofltiloumo .Roddicli______ Poonoir - 347 16 0 711 ____1007 56 0 3 34 .toi 50 0 3 75 .7150 177\t0 3.40 ___ 900 SI 0 317 1731 73 0 3 56 .7711 176\t0 347 WMHllptf (1)_ Putu Moog .___ EOmonlon (7) B«1ff Atoggo\u2019 .Bornhomi____ Toranlo (J) \u201e Vumoo __ Calgonr (4)\u201e.Womiloy MINen SI LmH (7) Cloullw BoflOMO ¦XSl (7) Moion Pooion J«n*on \u2022« (3)_ Bmleur _______ Copflc* ______ OomMf ________ Voung ________ VBKMivtr (6) \u2014 Tokko Boeupfc SonOt \u201e i CSl™ VonMotOfOuck _ fmn» __________ Scoli _________ Sooioort NV Rootfri (7) Molomon ______ EHol JOOOCY* Lm AngMn (6) McL90n Ctirvflor _ Enrw\" \u2019 (31 - 559 30 I 3 73 -1487 07 0 3 31 - 137 17 0576 .7103 1 75\tI 344 -1350 71 0 3 45 -.005\t51\t0 3 46 .7743 131\t0 3 50 070 37 7 7 71 .1303 15 0 3 91 70 3 0900 7143 170\t7 350 ____1651 19 1 3 73 _____514 37 0 4 37 7165 1 30 I 360 1471 10 0359 464 45 0 4 37 7135 1 35\t0 3 79 1375 01 0 3 53 755 S3 14 71 .65 S 0467 7195 141\t1 305 1770 64 0315 647 47 04 36 370 77\t0 4 94 .7195 141\t0 355 ____1395\t77\tI 3 31 - 300 30 0 4 00 -W 4 0400 \u2014\t47-.\t35\t0 5 00 .3175 147 I 397 070 45 0376 ____1131\t77\t0 4 00 163 13 0 4 47 .7177 139\t0 393 1357 79 0 3 49 .130\t0\t0 4 00 -65\t5\t0 4 67 6a 56 0503 \u2014\t7710 ISO 0 407 1757 79 0 3 49 997 71 04a 7754 157\t0 4 10 079 M 0367 1064 76 1 4 79 3M 76 0433 7753 150 I 471 .175 0 0364 U39 115 0471 706 7 0441 .\t130 U 0 7 30 7100 163\t0 4a « S TORONTO M( 78 Kerr\t_ Propp - Zezel _____ Ekiund Howe \u2014.>.Poulin\t.Tocchet Croven _____ Setter _ Cmssrrion , Smisfllo \u2014 Smrfh ______ McCrtmmen Corson \\ PH ?.SO 19 41 20 34 17 33 10 32 43 31 26 26 12 26\t7 23\t9 23 71 70 16 16 n 16 28 13\t9 Yoremehu» .Soknmg Kotsopoulos Frycer Jockson \u2014 Terrien Smith M Ihnocok > McGtk _ P Ihnocok \u2014 Dooost Wmgget _____ Johnson ___ Mogurre_____ Bester_____ B\tA\tPH\t* 16\t77\tX\t4 14\t19\t33\t1 10\t15\t25\t\u2022 18\t6\t24\t4 14\t9\t23\t3 9\t13\t77\t0 10\t8\t18\t12 3\t13\t16\t10 3\t11\t14\t3 1\t13\t14\t2 3\t9\t12\t14 3\t\u2022\tn\t0 3\t6\t9\t8 2\t6\t8\t1 1\t7\t8\t7 3\t3\t6\t3 7\t4\t6\t3 7\t2\t4\t6 1\t3\t4\t0 1\t3\t4\t6 1\t2\t3\t5 1\t1\t2\t4 0\t2\t2\t0 0\t1\t1\t3 0\t0\t0\t\u20221 0\t0\t0\t0 Le joueur de la temelne: Dénia Savard. LHillK KylTM)lVAIJtad\u2022d|K4 Vifinixpog d Torof^ ldn35 CotoofY d O«tro4t I9h35 Momoro ou Minoesoto 20^3Y Jtudi Iff tinvNr Piftvbufgh d Woshiogtoa 13t>35 Vtftdffdi 7 (onviff Boston ou New Jersey.i9n3Y WInnIpeo d Buffalo, 19h3S V nr>fsufa d Detroit 19ft35 LOS Angeles d Voncouver.;2M5 Somfdl 3 lentrW* NY floooeo d Oufbfc 1^33 MentM d Pittsburah.^33.*< Chtcodo 0 Mortfofd.i4t>0* Benf ENTRAIDE ATOME OE VANIER Lundi 29 décembm Catégorie C Remports O.S.A Vonler Costa.-» 7 Loréhévllté X Vcnier Nordiques 0 Catégorie B ktrué 1 Beaupori Lions 2 Choriesbourg Aimé A -Loretta A Chortesbourg Boudes 3 Categorie CC A-Loreite X Quebec NCO 2 Polrte-Levy A Vonler 2 Mardi 30 décembre Cotëgtrle B Beoupori Lions c Vonler 14h10 Chortesbourg Athlétiques c 4 detarminer, IBhSO Clégorte C Becupori Voutouri t Vonler Duca 15420 Montmogny c.Vonler Remports.Iéh30 Catagerle CC Québec N CO c.Pointe Lévy.1 ThoO A Lorélte c Vonler.20n00 RÉSULTATS A BLUE BONNÊÎS PREMIERE COURSE - ^J59î - \u2022OURSE:«;dlB ACE .2254 1440 -720 9-HIChT FACc DEUXIEME COURSE II «\"TiIm*'\t*\u2019\u201d-**-®**CTA: (4- ,TROISIEME COURSE EXACTA.(A3).t2A44 SEPTIEME COURSE 5.S,E*^\u201cft'T?H76\u201c\u201c«'^1^T30 ,44 I TOWNSHIP PEPE\t:\t240 264 ANIROL MARTIN ._______ _ LîS Dure» .J9Î 1 -00 4 1 31 2 } 63 OUINIELA: (1-5).M30 HUITIEME COURSE «ERBOVOUNLOé__30 40 1 4-WÊLL \u2022» bffvWME .(B COR SAVSON Oi Durct .30.2 tbLJ ^34 tUNFIElg?L?L!L°^'^|à^4,4 Du-ee-.M igi ^ 32 2 444 EXACTA: (7-3), $47.74\t« ru4 4 QUATRIEME COURSE No 4 AnI Horiovfr relire pour rStvrt NoiAniibtâ N hnl 3 pioce 5 pour droit refuse de s SoTsm-Ariiuï-mf?,\u2019 OUINIELA; (SA), LTAIO CINQUIEME COURSE ÎO-MA^HERS èREhDA.: .\u2022\u2018\u2018r.Jfi) Ouree \u201e.^.^'29 3 1-401 1 30^ 2-OlT Boy ^Ine tyfln pour boiterie No 10 Mo lherç Bre-Ido prend le deport de lo position no 3 $381.44-EX ACT A >4i 79 $IXIEME COURSE « Aimont N Uni 3 pîocc 1 pfFdrr du teffoln TRIFECTA; (A7-2).$$44J0-EXAaA T).$343 70 NEUVIEME COURSE AMBLE - BOURSE-$9,704 6 TIJUANA banker 1620 990 9-ARVBRO DARRELL__________690 JJN TME LOOSE .uree .29 2 4 59 4 r294 EXACTA; (A9).$182 90 DIXIEME COURSE II Duree - 302 1 6, 1 1 33 1 204 1 OUINIELA: (5-7).$)A78 (A 710 ri'! w RE Ml'.ordinal ADAM.ONZIEME COURSE is àmalT VIR .\t_.\t4 46 Duree- .291 1-00.2 IÏ1 1 2 02 3 TRIFEaA (3A-8), $)54BO-EXACTA (X 4), $2610 ASSISTANCE.4.486 -MUTUEL $1,047,753 UGUE DE DEVELOPPEMENT Qiissement ATOME G P N Pts Beoupori______ 13\t4\t3\t29 Ste-Foy- 10\t7\t3\t23 Chortesbourg.10\t9\tI\t21 Québec.4\t11\t3\t15 RhreSud________ 5\t13\t2\t12 PEE WEE G P N Pts Québec .\t12\t5\t3\t27 Chortesbourg__ )2\t4\t2\t24 Rive-Sud-.Il\t4\t3\t25 Beoupori.>0\t9\tI\t2) Sta-Foy.0\t19\tI\tI BANTAM G P N Pt» Rive-Sud______ 14\t3\t3\t31 Sta-Foy.\t12\tS\t3\t27 Chortesbourg.Beaupoft.____ Québec\u2014.\t1 14 MIDGET G P N Pts Québec________ 14\t3\t)\t29 Chortesbourg.10\tS\t3\t23 Sta-Foy .9\t7\t2\t20 Beouport.\u2014.0\t18\t0\t0 UGUE DES GOUVERNEURS Classement ATOME G P N PH Le Compus- 17\t0\t0\t34 BC.N.P.11\t8\t0\t22 Sta-Foy-Ouesl_10\t5\tI\t21 St More .9\t8\t1\t19 Donnocono_____ 8\t7\t1\t17 4\t4 10 22 5\t12 3 13 Rivw-SlltefY St'Roymond\t4\t11\t4\t12\tOuébK 0$\t6\t6\t3\tlâ \t5\t13\t)\t11\tBeoupoft'C\t\t6\t7\t2\t14 0 -Bourgeois\t\t\t3\t15\t0\t8\tQue Caston\t\t1\t14\t0\t2 PEE WEE\t\t\t\t\tATOME\t\t\t\t Donnocono.\t\tG\tP\tN\tPti\t\tG\tP\tN\tPts \tts\t3\t0\t30\tVonlef\t\t\t16\t3\t2\t34 SFRoymond\t\t11\t4\t2\t24\tA.Lorette\u2014\u2014.\t15\ts\t1\t31 le Compus\t\t10\t6\t2\t22\tOuebK OS\t\t13\t6\t2\t28 Si-Morc.\t\t10\ts\t0\t20\tBeouportV™\u2014\t11\t7\t3\t25 River -Slllery\t\t;\t8\t1\t1S\tBeouport-C.v.\t7\t11\t3\t17 8.CN P\t«\ts\t8\t3\t13\tQue Castors\t\t7\t11\t3\t17 Ste-Foy-Ouesl\t\t2\t13\t0\t4\tOuébK NCO.™.\t6\t11\t4\t16 Q.-6ourgeois\t\t\t1\t15\t2\t4\tBeoupré\t0\t21\t0\t0 BANTAM\t\t\t\t\tPEE WEE\t\t\t\t Sle-For-Oue»l\t\tG\tP\tN\tPts\t\tG\tP\tN\tPts \t11\t3\t3\t25\tBeouport-C\t\t14\t3\t3\t3) Donnocono\t\t\t7\tS\t4\t18\tOué Costors\t\tU\t4\t2\t28 Q'Bourgeo(S.vv.Rlvef.-sniery.^^\t6\t6\tS\t17\tBeouport-V\t\t13\t7\t1\t27 \t6\t7\t5\t17\tA.Lorette\t\t12\t6\t3\t27 SI-AAorc\t\t7\t8\t\t1S\tOuebK DS\u2014\t\t8\t7\t6\t22 B.C.N P\tS\t7\t\t14 14\tQuébec NCO\t\t Vonler\t\tD\tn\t3\t19 14 Le Compus\t\ts\t7\t4\t\t\tS\t12\t4\t St-Rovmonq \t\t\t5\t9\t4\t14\tBeoupré.\t\t0\t20\t0\t0 MIOCET\t\t\t\t\tBANTAM\t\t\t\t \tG\tP\tN\tPts\t\tG\tP\tN\tPts Donnocono \t\t14\t0\t0\t32\tOuébK DS\t\t15\t4\t2\t32 St-Morc\t\t12\t4\t0\t24\tVonler\t15\t4\t2\t32 St-Roymond\t11\ts\t\t23\tBeouport-C\t\t\t14\t6\t\t79 BCNP\t\t\t\t8\t9\t0\tU\tQué Castors\t11\t10\t0\t72 SIe-Foy-Ouest\t\t7\t7\t0\t14\tA \u2022 Lorette\t«\t10\t9\t2\t72 Le Compus River -SMiery O Bourqws-.-\t2\t9\t3\t7\tBéouport-V\t\t6\t12\t3\t15 \t2\t17\t7\t6\t(Tuebec NCO\tA\t13\t2\t14 \t\t13\t2\t4\tBeoupré\t\t20\t0\t2 UGUE\tDE\t\t\t\tMIDGET G\t\tP\tN\tPH lA ClPITUf\t\t\t\t\t(2ué.Castors .M\t14\t6\t\t29 Qdtsdfitaal\t\t\t\t\tBeouport-C\t\t OuebK NCO\t\t13 12\t6 6\t2 3\t28 77 NOVICE\t\t\t\tPH\tA \u2022 Lorette .\t11\t5\t5\t77 Beouport-V\t Québec NCO\t\tG\tP\tN\t\tBeoL.'Dorl'V.v.\t9\t9\t3\t71 \t10 6\t4\t4 3\t24 19\tQuébec DS.,\t Vonler 4.\t.\t9 6\t12 11\t0 3\t18 18 A ¦ Lorette .\t7\t6\t2\t16\tBeoupré .\t0\t21\t0\t0 JUNIOR G A \u2022 Lorehe.\t9 Etans Chort\t4 Vonler____________ 5 Loretiéville.Graveurs Chart oil UGUE DES UUiRENTIDES Qassemem ATOME G NC_______________ Lorettavllle_____ J.-Tolon Bour_.Ou Jardin________ Vol-Bétair_______ Chortevolk N FH I 19 3\t15 4\tU 3 II I I N PH 3 25 I 21 PEE WEE G P (-orettevlHe_\t15\t0 NC- 8\t4 Choftavobta\u2014.s 10 4 9 4 9 4 8 ValBeioIr_______ J Tolon Bour.\u201e Ou Jardin BANTAM G Lorettevllle____ 14 J.-Tolon Bour___13 NC________________ 4 Chortevoln.Du Jardin\t3 Val Béloir.3 MIDGET G J.-Tolon Bout\u2014.Il Lorelteviite.\u2014.11 Chortevoik .7 N C.2 N PH 0\t30 2 18 1\t11 2\t10 I 9 0 8 N PH 0 28 4 II 3 II )0 P 4 4 9 12 N PH 3 25 t 23 0 14 2 4 BASKETBALL Owwncbe 28 décemért Pomood 127, Seome 118 Phitodeiphie 85 L A Loke»» III Lam 29 decdmbté MWwoukee 117 New Jersey 122 Golden State lOX Wosnmgion 125 Attanta 104 Clevetarta 10/ Son Antonio 101.Utah 109 Boston 0 Socromenta Mardi 3t ddcombre Woshingtet' 4 New York, 19h» Ctavetond 4 Indund.I9h30 Detroit 4 Milwaukee 20h00 (ëoiden State e CMcogo 20hX Utah 4 Son Antoma zOhX PhRoaetphie 4 Denver, 21hX Houston 4 L A Clipper», 22hX Phoenri 4 Poihond 22hX Boston 4 Seothe, 22hX Mercredi 21 decembrt Aucun match Clossamaai (MoKh 4 Sofromento non cornons CONFERENCE OE L'EST Onrtsten Attonttaue GF May ont Boston\t18\t9\t067\t\u2014 Philooeipnie\t15\tU\t517\t4 Woshlngten___\t14\tU\t500\t4 s ffew Jersey\t8 20 284 lO'n New York.- b 31 g/p 11 DNHIen Cenfigli G P May 0«t Attanta-\tX\t7\t74)\t\u2014 Milwaukee______\t19\t10\t455\t2 Detmit\t16\t9\t640\t3 Chicogo\u2014\t14\t13\t519\t6 Inatono_____________ 13\t15\t464\t7 s Clevelond __________ 13\t15\t464\t7 \u2022 CONFERENCE DE L'OUE5T ONIslen MM Ouest G P Mey ont Dollos______________ 19\t9\t479\t\u2014 Utah\u2014.\t19\t9\t679\t\u2014 (3envér- 13\t16\t448\t6\u20196 Houston_____________ tO\t17\t370\t8'S Soooménto .\t8\t19\t296\tlO'S Son Antonio^\t7\t22\t241\tI2'5 LA LokeH Poitlond .Seome.\u2014 Goden State Phoonta_____ LA Clipper» OMstan PtcMgue G P Mey Om 786 \u2014 400 s 456 6 -.533 7 448 9 6 '.48 1T'6 HOCKEY MONDIAL COUPf CALGARY Soomdl 27 gecembre Eoutee Conbde 1 EtaH Unis 5 Dimanche 28 décembre UR.SS A Tchecostavoguie 0 L*m 29 ddeembre Equipe Cenode 3 Tchecoswvoquie 6 Mordl N ddeembre EtaH-Ums c URSS.21Md.T5N Mercredi 31 dKembre Equtee Cinadd c U R S S.30nd4.CTV Jeudi 1er lenvier EtoH-um» c Tchecoslovoquie 13hX.CTV Vendredi 2 lonvler Je posltton c.4e posihon, tlhtd.CTV Somedl 3 tenvier 1er posltton t 2e pos'ion.2lh80, CTV CldMemeat (Tevmei d ta ronde) M|GFNB»gir-gtar 4 Chitoga, I4h00 Oimancht 4 tester Demi f.noie» de conSHence SonFmncHcodNVGiorév 121131.CBXXTV Nouvelle Angleterre d Denver, tango ^ Dimeacite tt tenvter ChompionnoH de conterence Oknancht Mlimén Match du SupK Bowt d Posodeno en Cd'-tamte.t8Mt Olmanctie Ik février MoTch du Pro Bowl d Honolulu LES COTES DE U NFL Les cotes sont émHes po' le Horroh i Rono Roce B SporH Book ^ équ«as qM reçoivent sort en moiuscules) 9 IsimRdr CLEVELAND 4'6 sur NewYoïli JeH CHICAGO 7 sur Hoshington Dimanche 4 Imiirter NY Giants J sur Son Francisco OCNVER S sur Nouvehe Angleterre POUR GAGNER LE SUPER BOWL NY GioirH 2 t CMcm X2 Son FrancHco 3 I Denver e i Cievetand 4 I Woshingtori 8 1 Nouvelle Angieterm 1M Nv Jet» igi (lossamefit iHwl CONFERENCE AMERICAINE Ohrttten Est G F N Pg PcNtoy > Nouv Angietere 11 S 0 41) X7 6M » NY JeH\ttO d 0 344 384 425 Mnml\t_\ts\t8\t0\t4X\tXS\tSOO Buttata.\t\u2014\t4\t12\t4\t287\t348\tJSO Indlonopol'S\t\u2014\t3\t13\t0\t229\t406\t188 1 OeveiorM______\t12\t4\t4\tXI\t310\t750 Clnclnnall- 10\t4\t0\t409\tX4\t425 Pmsbutgh-4\t10\tU\tK7\t334\t475 Mouttan-\t5\t11\t0\t274\t329\t31J ONttten Ouest \u2022 Denver _\t\u2014\tIl\t5\t0\t378\t327\t684 t Kansas CNy- ~\t10\té\t0\t3St\t32d\t425 Leotlle________tO\td\tt\t344\tX3\t425 LA RoldeH \u2014\t-\t\u2022\t8\t0\t323\t344\tSOO Son Diego.^\t.\t4\t12\t0\t335\t396\t250 CONFÉRENCE NATIONALE > NY GMnH_____ I Washington \u2014 babas_____\u201e PhHodelphle_____ St LouH_________ DIvHtea Est 14 2 g 371 2X 475 12 4 0 348 294 750 7 f 8 344 337 4M 5 10 I 254 312 344 4 n I 118 JSI 281 OtvHten Centrate «ChKogo___________ 14\t2 0 352 187\t475 Minnesota\t9\t7 Detroit_____________S\t11 Greon Bor\t¦\t4\t12 Tempo Boy.2\t14 8 394 2 73 543 4 277 324 J1J 0 2S4 418 450 0 239 4 73 12S Dhrlstea Ouest ¦\tSor FroncHCO\t10\tS\tt\t374\t247\t456 y LA Roms________ 10\t4\t0\t309\t267\t475 Attanta _\tT\t8\t1\t288\t787\t469 Nouvelle-Orteon»\t7\t9\t0\t788\t287\t4M ¦\tchampion oe division y-ossuré d une pioce darn les mîtes HOCKEY AMATEUR UGUL RÉPUBUaiNf Otmooche 28 iéceaibrs Compheiltan 11 Edmundston 9 vwwfwi 9 nnwv EOmundston d Lampbeilton 20tiX Rn du Loup\t\tG 9\tP 6\tN 0\t?r\t\u2022cPts 85 18\t Compbewton\t14\t8\t6\t0\t96\t87\t16 Rimousàl\t13\t7\t6\t0\t70\t65\t14 Edmundston.,,.\t14\t4\t10\t0\t73\t97\t8 COMPTEURS (4 Jour le 14 12-86) NU B Aiobi TnutignonL Corn.IJ 14 René Lobbe Ëdm___________t)\t24 Luc Bernard, Corn_________12\t15 Chrishon Toeguov RdL___\t13\tII More Domphouse.Rdl_____10\t10 12 36 20 35 17\t78 18\t78 16 26 18 24 GnKtoln Provencher RdL* 13 Anoié Lebel Edm________ 9 8 MIkr Morcenkirwlci, RdL- '1 13 12 25 UGUE SPORTS-EXPERTS CLASSE AA OtmoKche 28 décembri Emptaré» Reed 4.Gorege Jeon Yves Au-rtaii 4 AU C P N 1)9\t4 Ameu Tonguoy\tl2\t9\t4\t0\t64 Employés Reed\t14\t4\t7\tI\t42 Bo/or Chol____13\tS\t4\t2\t7) J Y Auctab.\t14\t5\tt\tt\t42 CLASSE A Dimanche 28 dtcimbté Tabagie Tiembkiy 4 Mr Pelniui* Ultm Sport X Homel et Aloln tO Chei Ricordo 4 P G C 5 CJRP 1060 c Le» Bnontés Clossomaal MJ\tG\tP\tN Tob Trembtey\t17\t10\t5\t2 aRP 1060______14 10 SI 94 Les Bromes___ 16\t8\t6\t2\t81 Ricordo_______17 Mr Peinture___ 17 PGC___________17 Homel tl Atom\t17 Ultro Sport___17 \u2022ePH 55 18 70 13 63 12 70 II J 14 0 40 47 21 67 18 74 17 77 15 Tournoi national de hockey collégial Les Faucons en finale *Les Faucons de Levis-Lau-zon sont partis pour la gloire.Et comment.En triomphant du Mount Royal, Alberta, par le pointage de 7-5, hier, les hommes de Jos Hardy accèdent à la finale du tournoi national de hockey collegial, pour ainsi dejouer le calcul des \"experts\", qui prévoyaient plutôt les Patriotes de St-Laurent.Menes à l'attaque par Frédéric Vermette, qui a marque trois buts, les Faucons ont effectue tout un retour pour surprendre la formation albertaine Les Albertains avaient pris une avance de 3-0 après vingt mi nutes de jeu, mais un but de Pascal Labrecque au tout debut de la deuxième période a relancé les Faucons.Après le deuxième tiers lemps, les Faucons tiraient de l\u2019arnere 5-4, mais trois buts sans riposte au dernier engagement leurs ont permis de se sauver avec la victoire.Outre Vermette et Labrecque, Joe Juneau, Sylvain Lemay et Hughes Rivard ont fait scintiller la lumière rouge.Marc Laçasse défendait la cage des Faucons.Les Faucons affronteront, aujourd'hui à 14h00, le gagnant du match qui opposait, hier, McGill et les étoiles collégiales.Le tout se déroulé à ville St-Laurent \u2022 Et de deux pour Yves Bilodeau ?\tBARRIE, Ont (PCI- Le Québécois Yves Bilodeau a remporte une deuxième victoire en autant de jours, hier, lors d'une épreuve de ski de fond de la coupe Sealtest.Bilodeau, qui est âgé de 24 ans et membre de l'équipe nationale, s\u2019est donne une avance confortable sur son plus proche poursuivant, l'Ontarien Wayne Dustin, dans la premiere moitié du parcours et il a ainsi facilement enleve les honneurs du 10 kilometres.L'athlète de Québec a enregistré un chrono de 26 minutes et 21.9 secondes.Dustin a franchi la ligne d arriva quelle 29 secondes plus tard, tandis que l'Ontarien Frank Ferrari, de Timmins, a inscrit un temps de 27:05;8 pour prendre la troisième place.Dimanche, Bilodeau s est avéré le vainqueur de l'epreuve de 15 kilomètres après avoir comblé le retard qu ü accusait derrière Dustin.Il l'a emporté de justesse, devançant son rival par trois dixièmes de seconde.Hier, Bilodeau s'est empare de la tète au quatrième kilometre et Dustin n\u2019a même jamais eu l'espoir de le râttrsper.v-hez les femmes, categorie senior, Marie-André Masson a eu la vie encore plus facile oue son compatriote.\t^ La fondeuse originaire de Victoriaville et âgée de 23 ans a complete la distance de 10 km en 31;36:3.Patricia Laurich, d'Ottawa, a fini deuxieme avec un temps de 33-45;0, alors que Janna Jackson, de Kingston, a revendiqué la troisième place affichant plus de quatre minutes de retard derrière Masson \u2022 Les Saguenéens n\u2019ont qu\u2019à bien se tenir.Le Junior AA en effervescence ?\tUs Sagueneens de Chicoutimi n'ont qu'à Lien se tenir.Les étoiles de la Ligue de hockey junior AA se préparent fébrilement pour le match qu'ils doivent disputer le 12 janvier prochain à l'aréna Marcel-Bedard de Bcauport.Pas moins de 24 noms retiennent l'attention pour ce mini camp d'entrainement qui se met en branle cpl âpres-midi a 1 arena Activital de Saint-Augustin.Des 24 athlètes s^ place, les entraîneurs Bob lallamme, Vincent Tremblay, Michel Audet et Hervé Uaubien devront réduire leur personnel a 21 joueurs pour cette rencontre historique du circuit junior s,.phL\u2019rs^7SL\u201d:y\u2019,.\"\u2019\t'¦ A la ligne bleue, on retrouve Jean Chretien (Quebec), Stéphane D'Anjou (Quebec), Sylvain Demers Hmef lÏÏîiTo-F^oyT\t(Sainte-Marie), Dany Borne (Beauport), Marco Bouffard (Beluport) et Eric iRpan^r/i^»f\tBouchard (Quebec), Gino Mercier (Sainte-Marie).Marc Bouchard (Beauport) et Richard Hamel (Samte-Foy) sont les candidats au centre ru.nlnh\tP\"\tPerreault et Pierre Hamel (tous deux de Quebec).Steeve ^ Denault et Tony Traversy (de Sainte-Marie) ainsi que Dominic Hardy (Beauport).*\t'r gauche, on a retenu Serge Massicotte et Nicolas Fontaine (Quebec).Donald Deniers - (Sainte-Marie) et Pierre Paradis (Sainte-Foy) 1 Les seance d\u2019entrainement débutent aujourd'hui, de 15 a l?heures, a Activital g Les Claude Gagné, Richard Cardinal, Louis Normand.Paul Bedard et Bob Chevalier ne comptent plus les 0) heures pour que levenement soit couronne de succès.¦8 c hillets [mur ce match sont présentement en vente (au coût unique de S.1), aux arenas de Samte-Fov Sainte-Marie, Marcel-Bedard et Victoria* O î L\u2019Estran se bute à \u201cIstvan\u201d -\u2022 ?Tout un match de handball olympique hier soir au Peps, que le club Terramo a enleve a l'Estran .S de l\u2019universite Laval par le pointage serré de I6-15.£/) Les 5(X) spectateurs reunis dans le grand gymnase n\u2019ont eu qu'un seul nom sur les levres.tout au long de la rencontre.Istvan.Pas moven de savoir s il s agit de son nom ou de son prénom Istvan.c\"est tout.Le bonhomme a marque lO des 16 buts des siens, rien de moins II a enfile le filet victoirieux avec 30 secondes à faire au cadran, apres avoir nivelé le score a 15 partout une niinute auparavant.Homme de confiance de son entraîneur (tirs de pénalité), homme orchestre de cette formation de deuxieme division dans son pays, excellent acteur pour s attirer les faveurs des arbitres de faction.Istvan a donne tout un show.Mais lEstran ne sen est pas laissé imposer.Le club local a même domine au cours des 15 minutes initiales, avant de voir les Italiens se réveiller, surtout en début de seconde partie de match.V Daniel Guay a fait mouche à quatre reprises pour l\u2019Estran Pierre Giroux a frappe trois fois, tandis que Claude Bergeron, James Buteau et Christian Verreault enregistraient des doubles \u2022 SPORT l!iV BRKF 1 Connsp ©t Dickson froppent n n'est pas exclu, désormais, que les demi-finales de la Coupe Louis Vuitton prennent fin vendredi soir, a rremantle, au lendemain des deux journées de repos accordées aux Challengers.En effet, par 16 noeuds de vent, hier, l'Américain Stars and Stripes et New Zealand ont doublé la mise Pour renverser le cours des évènements, Torn Blackaller et Marc Pajot, menés 2-0 et affectés par leur large défaite, se doivent de réagir au plus vite.® ^®^ykh ©thlèt© d© I Snn©© Le soviétique Youri Sedykh, 31 ans, recordman du monde du marteau, a ete désigne comme athlète de l\u2019annee 1986 par la revue américaine d'athlétisme Track and Field News.I L©ndl ©n dOUbl©S Le Tchécoslovaque Ivan Lendl, numéro un mondial, jouera l'épreuve de doubles du tournoi d'Adelaide, dispute cette semaine et comptant pour le Grand Prix Nabisco, en corn pagnie du chevronné américain Bill Scanlon.®\tcédé Les Penguins de Pittsburgh ont rappelé, hier, I ailier gauciie Phil Bourque de leur club-ecoie de Baiti-more.Ce rappel fait suite au renvoi dans les ligues mineures, des attaquants Warren Young et Mike Blaisdell, de même que des défenseurs Norm Smith et Dwight Schofield.P Ihnacak rappelé Les Maple Leafs de Toronto ont procède a quelques changements au sein de leur formation.Le joueur de centre Peter Ihnacak a d'abord été rappelé du cluh-école de Newmar-ket pour remplacer le centre Ken Yaremehuk, qui s'est fracturé le pied droit à l'entrainement, hier, IP\tjOU©lJf d© la S©ITiain© Lejoueur de centre Denis Savard, des Blackhawks de Chicago, qui a amassé huit points en trois rencontres en plus de réussir deux buts victorieux, a été nomme 1 athlete par excellence de la dernière semaine dans la Ligue nationale de hockey.P\tDi©gO Maradona Diego Maradona, capitaine ae I équipé d Argentine, championne du monde de soccer, a été désigné comme le 'champion des champions\" pour 1986 par le journal sportif français l'Equipe.toujours I© noir I e sauteur à skis finlan dais Matti Nykaenen, champion olympique à Sarajevo, a quitté Helsinki hier matin pour rejoindre l'équipe de Finlande qui participe à la semaine germano-autrichienne de saut à skis.Le gérant de l'equipe, Matti Pulh, avait indique qu'il ne connaissait pas les raisons de l^sence de Nykaenen Celui-ci a déclaré hier qu'il avait informé la Federation finlandaise de ski qu'il désirait rejoindre Obertsdorf (RFA) en compagnie de son épouse.Il y a eu un malentendu, a indique Nykaenen.#\t^ O» / (O Crocs affilés Le recordman du mille en salle, Eamonn Coghian.s'est retrouve entre les crocs d'un toutou anti-logger, durant une de séance d entrainement.Le coureur n'a pu semer son poursuivant avec les résultats que l'on constate."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.