Le soleil, 3 janvier 1991, Cahier A

[" POUR VOUS ABONNER: 647-3333 Extérieur: 1-800-463-2362 .POUR VENDRE LOUER ACHETER LES ANNONCES CLASSEES 647-3311 JEUDI ^JANVIER 1991 QUEBEC 9SE ANNEE NOS -6 PAGES S CAHIERS » 1 TABLOID LIVRAISON A DOMICILE |T JOURSI 3.50 TPS 0 ?* TVP 030 4.04 REGIONS PERIPHERIQUES 60C \u2019 T V P\t500 ^ T V P LES ARTS «Bye Bye 90»: Radio-Canada gagne son pari.en direct En misant sur le direct et sur René Simard (photo).Radio-Canada a gagné son pan : redonner au « Bye Bye >\u2022 son air de jeunesse en dépit de quelques ratés.Hier, madame Andréanne Bournival, directrice des programmes, a annoncé que rémission revêtira le même format en 1991 D-7 LA REGION Le premier bébé de 91 né dans la région est de Sillery Jocelyne Hains et Gaétan Côté de Sillery sont les heureux parents du premier bébé (une fille) né dans la région en 1991.Le couple avait déjà un petit garçon.A-3 LE QUEBEC Politiques familiales de Québec et Ottawa dénoncées Le Conseil de la famille souligne le fait qu'au Québec, les familles nombreuses comptant de jeunes enfants, n'ont pas l\u2019aide fiscale et financière appropriée.A-9 LE CANADA Les Canadiens sont de plus en plus pessimistes Un sondage Gallup réalisé en novembre dernier révèle que près des deux tiers des Canadiens pensent que 1991 sera pire que 1990.Un niveau record.A-13 L ÉCONOMIE Société nippo-québécoise pour développer une pile Une société formée à Tokyo et à Montréal doit développer et commercialiser une pile électrique innovatrice représentant des millions $ en investissements B-1 LE SPORT Brisebois ne voit pas un futur Gretzky en Lindros Eric Lindros n'est pas un futur Wayne Gretzky estime Patrice Brisebois.son coéquipier chez Équipe-Canada, qui le compare plutôt à Mark Messier S-2 L'INDEX Québec et l'Est québécois\tA-3 à A-5 Le Quebec\tA-6 a A-11 Le Canada\tA-13 et C-7 Le Monde\tD-1 à D-5 Annonces classées\tD-9 à D-11 Arts\tD-7 et D-8 Bandes dessinées\tS-15 Bridge\tD-11 Consommation\tCahier C Décès\tD-12 et D-13 Économie\tCahier B Éditorial\tA-12 Horoscope\tD-10 Mots croisés\tD-10 Mot mystère\tD-9 Où aller à Québec\tD-8 Patron\tD-11 LA METEO Ensoleillé et froid aujourd\u2019hui.Maximum: près de -15; minimum: près de -20 à -23.Demain: une journée généralement ensoleillée.S-16 Place d\u2019Youville\t692-1221 Charlesbourg\t624-1221 Galeries de la Capitale 626-1221 Place de la Cité\t652-1221 TPS: c\u2019est le fouillis L'entrée en vigueur de la TPS s'est déroulée dans un véritable chaos, hier, à la grandeur du pays.Clients et commerçants ont baigné dans la confusion la plus totale.Un manque d\u2019information et de préparation, ou encore le caractère sibyllin de certaines dispositions de la nouvelle taxe, ont été autant de facteurs à l\u2019origine de ce tohu-bohu par FREDERIC TREMBLAY LE SOLEIL Au Québec, la mise en application simultanée de la nouvelle taxe de vente n\u2019a contribué qu\u2019à alimenter ce fouillis.« Pour l'instant, on ne peut tout simplement pas appliquer la TPS sur nos produits, notre caisse enregistreuse n'a pas encore été programmée en consequence, admet Roméo Huot, gerant du dépanneur Frigo, du boulevard Saint-Cyrille, à Que- bec.C'est nous autres qui allons devoir payer plus tard la taxe, à la place des clients.» M.Huot a l'espoir que la compagnie, qui doit ajuster sa caisse enregistreuse, aura le « temps » de venir aujourd'hui.Autre casse-tête, l\u2019impossibilité pour les commerçants d\u2019obtenir de plusieurs fabricants, le nouveau prix de vente de leurs produits, une fois l'ancienne taxe fédérale cachée » retiree.Cette taxation étant remplacée par la TPS.La méconnaissance de la valeur reelle de ces biens a souvent empêche toute application des deux nouvelles taxes.« Pour mes vins, je n\u2019ai pas reçu la liste des nouveaux pnx.J\u2019ai tout simplement decide de les vendre à leur ancien prix » explique Claude Morin, proprietaire de Alimentation Innov, situe au centre commercial Innovation, sur le chemin Sainte-Foy.Des produits dont il ne connaît pas les nouveaux prix, M.Morin en a une multitude dans son marche d'alimentation.Tâche enorme que fut aussi, pour les commerçants, de dresser leur inventaire.Un travail indispensable pour obtenir un remboursement du gouvernement canadien pour le paiement de l'ancienne taxe fédérale.Les commerçants avaient déjà payé cette taxe à l'achat de leurs marchandises Or, dans l\u2019industrie de l\u2019alimentation, cette taxation se situait autou.de 13,5%, alors que le remboursement n'ait que de 8.1 %.« Je calcule que je vais perdre, à cause de ça.au moins 3 000 $ » déplore Claude Morin.Pour M.Morin, la TPS garde d\u2019autres mystères.« On a été incapable de me dire au gouvernement fédéral si je devais taxer mes sous-marins, mes pizzas et d'autres produits de ce genre-là » précise-t-il.Compte tenu de la situation, Claude Morin estime que le gouvernement aurait sans doute eu avantage à retarder l\u2019application de la TPS.afin d'être véritablement prêt à i faire face à la musique, le mo-1 ment venu.Taxis: pas encore de TPS L'industrie du taxi n\u2019échappe pas au desordre qui accompagne la pénible application de la TPS.Ainsi, à Québec, les compagnies ont tout bonnement décidé de reporter à quelques semaines l\u2019entrée en vigueur de la nouvelle taxe fédérale.« On ne sait plus quoi faire avec ça, c\u2019est un paquet de problèmes » déclare, Jean-Marc Lamontagne, de Taxi 528-8123.11 avait commencé à appliquer, mardi soir, la TPS, mais il a reçu ensuite des indications contraires de ses patrons.« Nos taximètres n'étant pas encore ajustés, on préféré finalement attendre» explique M.Lamontagne.Un autre chauf- UL .» I Sfigr 3»# V.vs\u201d-' «îffÊÎ m0% ^ii****ÿ- Mieux vaut en sourire qu\u2019en pleurer.Hélène Bastien, du marché Alimentation Innov, du centre commercial Innovation, à Sainte-Foy, exhibe une facture qui porte les traces de la TPS et de la nouvelle taxe provinciale de vente.\t.Bush oublie la date du 3janvier Hussein a jusqu\u2019au 12 pour rencontrer Baker WASHINGTON (NYTNS) \u2014 La Maison-Blanche a effectivement cessé hier d\u2019exiger que le président irakien Saddam Hussein rencontre le secrétaire d\u2019État américain James Baker avant le 3 janvier.Et l\u2019entourage du président George Bush a indiqué que les États-Unis accepteraient probablement toute date de compromis, avant le 15 janvier, qui serait suggérée par Bagdad.Tout d\u2019abord, le president Bush avait offert d\u2019envoyer Baker à Bagdad pour des « dis- cussions », à la condition que les Irakiens acceptent de recevoir son envoyé avant le 15 janvier.Puis, le président américain avait modifié sa proposition et fixé la limite au 3 janvier, alléguant que les Irakiens pourraient prétendre que la venue tardive de Baker ne leur permettait pas de retirer leurs troupes du Koweit pour le 15 janvier, la date fixée par l\u2019ONU pour le départ des forces irakiennes du territoire koweïtien.Ce sont les pressions croissantes, tant du Congrès américain que des pays alliés des États-Unis, qui ont poussé la Maison-Blanche à tenter de sortir de cette impasse qu\u2019elle a grandement contribué à créer.Marlin Fitzwater, le porte- Suite A-2, Irak.Autre texte en page D-1 Moshe ARENS Israël critique l\u2019état des relations,entre le Canada et l\u2019Etat juif JERUSALEM (PC, CP) \u2014 Le ministre israélien de la Défense Moshe Arens a critiqué l\u2019état des relations entre Israël et le Canada, hier, et affirmé que dos « nations riches » comme le Canada devraient aider davantage l\u2019État juif.« Il y a place à beaucoup d\u2019amélioration (dans les relations) entre nos deux pays », a déclaré le ministre devant une reunion de membres du Congrès juif canadien.Il a aussi minimisé la portée des menaces du leader irakien Saddam Hussein à l\u2019endroit d\u2019Israèl, affirmant que ce dernier n\u2019avait pas l\u2019arsenal militaire suffisant pour donner suite à ses menaces.Le ministre de la Défense a reproché au Canada d\u2019avoir, à l\u2019instar des 14 autres membres du Conseil de sécurité des Na-Suitc A-2, Israël.Suite A-2, TPS.Autre texte en page C-7 Tirelire Mulmney Une nouvelle tirelire fait fureur à Vancouver: elle ressemble étrangement à.Brian Mulroney et a été baptisée \u2022< Le gobe-sous ».Les pièces de monnaie sont déposées dans la bouche du premier ministre L'artiste Alex Pavlenko veut ainsi protester contre la TPS » De cette façon, vous lui donnez de l'argent, mais c'est vous qui le gardez au bout du compte.» Bonne et heureuse Le Canada est sur le point de participer à une guerre dans le golfe Persique ; l\u2019économie est vacillante sous les effets de la recession ; le Quebec doit définir son nouveau statut politique et constitutionnel, à l\u2019interieur ou à côte du Canada.Les grands défis ne manquent donc pas pour 1991 ! De notre capacité de les relever dépendra que cette annee qui commence soit bonne et heureuse.Ce que nous souhaitons à tous nos lecteurs, de la part de la direction et de tous les employés du SOLFIL.L\u2019éditeur adjoint et rédacteur en chef J.-Jacques Samson Voir éditorial, A-12 Meech toujours rejeté par les Canadiens Six mois après avoir coulé à pic, l\u2019accord du lac Meech est encore loin de rassembler les Canadiens, car seulement 24 % de la population du pays l\u2019approuverait aujourd\u2019hui, s'il était possible de passer de nouveau cette entente, révèle les résultats d\u2019un sondage réalisé par la firme Gallup.par JACQUES DALLAIHE LE SOLEIL Les données indiquent qu'une majorité de Canadiens (52 %) serait actuellement fortement opposée à l\u2019accord du lac Meech, proposant toute une kyrielle d\u2019amendements constitutionnels et visant le rapatriement du Québec au sein du giron fédératif.Plus encore.25 % des gens restent aujourd\u2019hui sans opinion si on leur demande s\u2019ils seraient maintenant favorables ou non au passage de l\u2019entente.Cette dernière portion du sondage est fort révélatrice, selon Gallup.D\u2019ailleurs, tout au long du « drame » du lac Meech, un nombre important de Canadiens avaient indiqué qu\u2019ils connaissaient très peu.sinon qu\u2019ils ignoraient les enjeux d'alors.Les nombreux sondages menés par Gallup durant cette période agitée soulignaient continuellement que plus de 30% des citoyens du pays ne pouvaient dire si I acceptation ou non de l\u2019accord allait être bénéfique pour le Canada.Sur les huit sondages menes par Gallup en 1988 et 1989, deux seulement révélaient une plus grande proportion de Canadiens favorables à l\u2019accord.l.a firme conclut que le sondage Suite A-2, Meech.'RUST PRÊT ET REVENU A partir de 12\u2019\u2019% Hypothèques 11% m i r% REER Établi sur le tau* de rendement courant du Fonds en date du 21 décembre 1990 (Le rendement passé ne garantit pas 'es résultats à venir et ioute offre dort être tarte par prospectus).1 an Intérêt annuel - Nouvelle contribution et transfert Fonds du marché monétaire Profitez des hauts taux d'intérêt jKsquï ¦JQ80% Comptoir d'épargne 4 I 4 A-2 Quebec Le Soleil, jeudi 3 janvier 1991 S uites de la première page Meech.TPS.feur, Paul-Yvon Ranhee, de Taxi-Coop, precise, de son côté, que la TPS sera appliquée, en ce qui concerne son entreprise, le 16 janvier, au plus tôt.Même son de cloche de Marcel Girard, chauffeur chez Taxi-Que-bec.« Nos taximètres ne seront pas ajustés avant le 15 janvier.» Rappelons qu'il y a deux semaines, le gouvernement fédéral prenait l\u2019industrie du taxi par surprise en annonçant que la TPS s\u2019appliquerait pour tous les transports.Initialement, la nouvelle taxe ne devait toucher que les chauffeurs dont les revenus étaient supérieurs à 30 000 $ Pour ce qui est de la nouvelle taxe de vente provinciale, l\u2019industrie a droit à un sursis d\u2019un an.Consommateurs et surprises La mise en application de la TPS a généré son lot de surprises pour les consommateurs.Ainsi, si vous achetez un seul petit gâteau Vachon, par exemple, vous paierez la TPS, 7 %, et la nouvelle taxe de vente provinciale de 8 %, cette dernière taxation étant calculée sur le prix du produit, après TPS.Par contre, si vous décidez plutôt d\u2019acheter une boite de 6 de ces mêmes petits gâteaux, vous serez exemptes de toute taxe.Il en est de même pour beaucoup d\u2019autres aliments, comme les jus, les yogourts, et d\u2019autres produits laitiers.Aussi, avez-vous avantage à ne pas acheter votre poulet déjà cuit, parce que, dans ces conditions, vous aurez droit à la double taxation (fédérale et provinciale).En l\u2019achetant sous sa présentation régulière, vous échappez aux griffes fiscales des deux gouvernements.Pour ce qui est des amateurs de bière, ils devront prévoir mettre la main dans leur poche pour continuer à boire de leur boisson favorie.Pour une caisse de 6, par exemple, le prix passera à 7,92 $ au lieu de 7,70 $ Quant aux fumeurs, leur péché véniel leur coûte maintenant, pour un paquet de 25 cigarettes, 4,85 $, soit 0,20 $ de plus qu\u2019aupara-vant.Les automobilistes récoltent aussi leur part d\u2019augmentation, avec une hausse du prix de l\u2019essence qui atteint, pour l\u2019ordinaire, 1,5 C.Restauration Dans la restauration, l\u2019introduction de la TPS ne semble pas avoir causé le même fouillis qu\u2019ailleurs.Par exemple, le restaurant au Parmesan.de la rue Saint-Louis, dans le Vieux-Québec, était fin prêt à faire face à la nouvelle taxe fédérale.Et déjà, pour éviter qu\u2019elle fasse fuir ses clients, le propriétaire, Luigi Leoni, annonce qu\u2019il n\u2019augmentera pas ses prix cette année, malgré l\u2019inflation.« Au bout du compte, le consommateur ne paiera pas plus cher en venant manger dans mon restaurant, malgré la nouvelle taxe », tient-il à préciser.Dans les restaurants, l\u2019ancienne taxe provinciale de 10 % est remplacée par la TPS, et la nouvelle taxe de vente provinciale, soit, au total, une taxe de 15,56 %.« On va savoir au cours des deux prochains mois si l\u2019entrée en vigueur de la TPS va nous faire perdre des clients », précise Abode! Krim, garçon de table au restaurant La Caravelle, également situé sur la rue Saint-Louis Après la période des Fêtes, souligne-t-il.c\u2019est la clientèle touristique s\u2019adonnant à des sports d\u2019hiver dans la région, qui fréquente son établissement.Dans la plupart des établissements et commerces, la facture remise aux consommateurs indique clairement le montant de la TPS chargé, ainsi que le coût de la nouvelle taxe de vente provinciale.Avec l\u2019ouverture, aujourd\u2019hui, de tous les commerces, dont la majorité était fermée hier, en raison du congé du Premier de l\u2019An, les consommateurs pourront davantage mesurer l\u2019ampleur des effets de l\u2019entrée en vigueur des nouvelles taxes.d\u2019aujourd\u2019hui, indiquant un renversement de l\u2019opinion, est conforme à l\u2019attitude des Canadiens depuis que l\u2019accord a été proposé en 1987.Ce retournement d\u2019opinion est aujourd\u2019hui senti dans les cinq régions géographiques du pays.Même au Québec, ou 40 % des gens répudient l\u2019entente, alors que 34 % l\u2019appuient encore, malgré l\u2019opinion de plusieurs analystes du Canada anglais voulant que les Québécois auraient davantage profité de Meech par le biais de la clause introduisant la notion de « société distincte ».Les résultats du sondage d\u2019aujourd\u2019hui, démontrent, selon Gallup, que les Québécois croient que Meech n\u2019allait pas assez loin pour combler leurs aspirations.Ailleurs au pays, l\u2019appui à l\u2019accord a fondu à vue d\u2019oeil, car 24 % des Ontariens seraient aujourd'hui favorables à sa ratification, contre 18 % dans les Prairies, 17 % dans les provinces atlantiques et 14 % en Colombie-Britannique.Autre donnée intéressante du sondage, 39 % des Canadiens sympathiques au Parti conservateur appuieraient aujourd\u2019hui l\u2019accord, alors que 45 % s\u2019y opposeraient et 15 % ne se prononceraient pas.Par contre, 29 % des fidèles du Parti libéral diraient oui, 50 % n\u2019approuveraient pas l\u2019entente et 20% resteraient sans opinion.Chez le NPD, 19% des militants seraient favorables à l\u2019accord, 58 % le repousseraient et 24 % ne seraient pas encore décidés.Le premier ministre Brian Mulroney, qui fut l\u2019un des principaux acteurs de la réforme constitutionnelle de 1987 à 1990, aurait donc du mal aujourd'hui à convaincre ses propres troupes, precise Gallup, car même les conservateurs inconditionnels s\u2019opposeraient à l'accord du lac Meech si on leur demandait de se prononcer maintenant.Les résultats du sondage d\u2019aujourd'hui découlent de 1011 entrevues personnelles réalisées auprès d'adultes, 18 ans et plus, du 5 au 8 décembre 1990.Un échantillonnage national de cette importance comporte une marge d\u2019erreur maximale de 4 %, 19 fois sur 20.La marge d\u2019erreur est plus grande lorsqu\u2019on isole des régions, à cause du faible échantillonnage.On croit que la Maison-Blanche annoncera aujourd\u2019hui que le secrétaire d\u2019Etat se rendra au Moyen-Onent et en Europe a la fin de semaine pour des consultations avec les pays alliés, mais egalement pour être disponible si les Irakiens souhaitent sa présence avant le 12 janvier.Cette ouverture de Washington se produit au moment où certains responsables de l'administration veulent à tout prix empêcher des pays européens, particulièrement l\u2019Allemagne et la France, de conclure un accord avec Bagdad qui n'exigerait pas le retrait total des forces irakiennes du territoire koweitien.Selon ces responsables, laisser aux Européens l\u2019initiative des contacts diplomatiques avec l\u2019Irak d\u2019ici le 15 janvier risquerait de provoquer un tel résultat.Bien que le président Bush souhaite que Baker se rende en Irak, plusieurs autres responsables de son administration disent privément qu'ils souhaitent que les Irakiens refusent de recevoir le secrétaire d'État.Selon eux, l'idée d\u2019une telle visite n\u2019a jamais été bonne.Selon eux, si Baker se rend a Bagdad et laisse entendre que les « griefs » de Bagdad vont être étudiés après le retrait de ses forces du Koweit, plusieurs blâmeront l\u2019administration Bush de vouloir la paix à tout prix.Si Baker continue d\u2019exiger le retrait inconditionnel des Irakiens, plusieurs autres accuseront l\u2019administration de vouloir la guerre à tout prix.Selon ces responsables, une visite du secrétaire d\u2019État à Bagdad créera une situation où les États-Unis sont certains d\u2019avoir le mauvais rôle.Israël.tions-Unies, y compris les Etats-Unis, condamné Israël pour les incidents du 8 octobre à Jérusalem, au cours desquels la police a tué 18 Arabes palestiniens.«J\u2019ai demandé à l\u2019ambassadeur canadien (en Israël, M.Michael Bell) s\u2019il croyait vraiment, ou si le peuple canadien croyait vraiment que les agents de la Gendarmerie royale du Canada avaient quelque chose à apprendre aux forces de sécurité israéliennes », a-t-il lancé, suscitant rires et applaudissements dans l\u2019audience.Pour M.Arens, les relations canado-israéliennes devraient être aussi étroites que celles d\u2019Israël avec les États-Unis, qui sont les principaux alliés et bailleurs de fonds d\u2019Israël.Le Canada ne fournit aucune aide directe à l\u2019Etat d\u2019Israël.M.George Rioux, porte-parole à l'ambassade canadienne à Tel Aviv.a refusé de commenter les propos du ministre israélien, affirmant qu\u2019il préférait, au préalable, lire le texte du discours et avoir un entretien avec l'ambassadeur.LE SOLEIL et les nouvelles taxes Depuis le 1er janvier 1991, tous les quotidiens du Québec sont assujettis à la nouvelle taxe fédérale de sept pour cent sur les produits et services de même qu\u2019à la taxe de vente provinciale de huit pour cent.Le prix du SOLEIL est maintenu a 0,50$ du dimanche au vendredi et à 1,35 $ le samedi.Les deux taxes portent toutefois le prix de vente actuel à 0,58 $ du dimanche au vendredi et à 1,56 $ le samedi, dans la région métropolitaine de Québec.Dans certaines régions telles la Côte Nord et la Gaspésie, les deux taxes font augmenter le prix du journal de 0,60 $ a 0,69 $ du dimanche au vendredi et de 1,50$ à 1,73$ le samedi.Les abonnés du SOLEIL qui se sont déjà prévalus d\u2019un abonnement payé d\u2019avance avant le 31 décembre 1990 ne sont pas touchés par ces nouvelles taxes.Ces taxes s\u2019appliquent aussi aux abonnements payés à la semaine à votre camelot.L\u2019abonnement de sept jours passe à 4,04 $ au lieu de 3,50 $ et celui de six jours à 3,46 $ au lieu de 3,00 $.Irak.parole de la présidence, a indiqué hier que le président Bush était prêt à envoyer Baker à Bagdad si les Irakiens, qui voulaient que Baker rencontre Hussein le 12 janvier, accepte de recevoir le secrétaire d\u2019État d\u2019ici cette date.6/49 2-14-19-20-26-49 (complementaire) 8 EXTRA 849346 0-6-7 7-8-2-7 tirage du 2 janvier O-O-S 7-1-5-9 w> m épargnez jusqu à ¦ ¦ ¦¦¦ épargnez jusqu\u2019à 50% valeur exceptionnelle Ï]W .CANNON.799\t\t\tA \u2019'iflliÉ iiiPIH1\t\u2019 ï>vV.:\t13\" /\u2022\t\t\t\tU# Springnaid DRAPS À RAYURES OXFORD SERVIETTE BORDURE SOYEUSE NOS OREILLERS SONATINE jumeau reg.26.00 bain rég.16.00 souple et ferme format standard sur oercoie ae qualité, un motif de fines rayures donnant l'effet du tissage oxford trois tons doux ou choix jade, bleu ardoise ou rose sur fond blanc pour des draps d'une elegance sobre avec leur large bordure blanche iiserée en contraste faites des coordonnes magnifiques avec nos draps unis et la douillette reversible unie/rayeeoxford double27 95 grand37 95 T grand47 95 taiesst 24 95 gr taies 26 95 NOS PRIX ONT ÉTÉ RÉVISÉS A LA BAISSE POUR CONTRER LA TPS une valeur tout o fait exclusive signee la Imgere de cannon, une serviette pur coton, super absorbante, avec magnifique bordure fantaisie de trois fines rayures-chevrons tissees de fils sofmés lilas, blanc, beige, bleu pale, peche, jaune main 6 49, débarbouillette 3.79 NOS PRIX ONT ÉTÉ RÉVISÉS À LA BAISSE POUR CONTRER LA TPS HORAIRE D'OUVERTURE des oreillers de qualité conçus exclusivement pour nous, avec des fibres polyester haute technologie a centre vide qui emmagasinent plus d'air pour donner un oreiller a gonflement durable une bourre qui o en plus l'avantage d'etre anti-ollergêne, lavable, donc un oreiller toujours frais optez pour le soutien leger de sonatine souple ou plus soutenu de sonatine ferme grand format 16.99, très grand 22 95 NOS PRIX ONT ÉTÉ RÉVISÉS A LA BAISSE POUR CONTRER LA TPS magasinez aujourd'hui et demain VENDREDI de 9 h 30 à 21 h 00 SAMEDI de 9 h 30 à 17 h 00 la maison ssimons TROIS MAGASINS PLACE STE-FOY galeries CAPITALE, VIEUX QUÉBEC Quebec, Le Soleil, jeudi 3 janvier 1991 A-3 * QUEBEC ET L\u2019EST QUEBECOIS LE SOLEIL Le M/V Khudozhnik Pakhomov s'amarrant au Port de Montreal mardi, après-midi.Les cannes garnies d\u2019or à deux Soviétiques Ce sont deux navires soviétiques qui revendiqueront l\u2019honneur de remporter la t raditionnelle canne à pommeau d\u2019or, remise annuellement au premier navire à mouiller dans les ports de Québec et Montréal.par NORMAND PROVENCHER LE SOLEIL Si tout se déroulé normalement, le Kapi-tatan Putilin, un navire de 245 m qui transporte une cargaison de blé, devrait arriver au port de Québec vers 9 h ce matin, après avoir atteint Les Escoumins au début de la nuit dernière.Son plus proche concurrent, le Sarah, battant pavillon libérien, devrait le suivre dans le port avec une dizaine d'heures de retard.Ce n'est donc pas encore cette année qu'il y aura un photofinish au fil d\u2019arrivée.Le pétrolier Choctaw, du Royaume-Uni, avait raflé la célèbre canne l\u2019an dernier.Attribuée depuis le début du XIXe siècle, ce n'est qu\u2019en 1959, année de l'ouverture de la voie maritime du Saint-Laurent, qu\u2019elle est remise en début d'année afin de rappeler que le transport fluvial se poursuit durant tout l\u2019hiver en dépit des rigoureuses conditions hivernales.À Montréal, c\u2019est le M V Khudozhnik Pakhomov, commandé par le capitaine Sergei Chupin, qui recevra l\u2019insigne honneur lors d\u2019une cérémonie spéciale demain.Parti de Liverpool, le navire soviétique a franchi les limites portuaires de Montréal, à Sorel, à 10 h 51 le 1er janvier.Le pont de St-Joseph toujours fermé à la circulation Le pont de la route 276, qui enjambe la rivière Chaudière, entre Saint-Joseph et Saint-Frédéric de Beauce, demeurera fermé jusqu \u2019à nouvel ordre, a indiqué hier le ministère des Transports.LE SOLEIL Le ministère avait annoncé la reouverture du pont mardi, mais était revenu sur sa décision trois heures plus tard, en raison des siennes de la Chaudière.Cette valse-hesitation s\u2019etait deroulee à plusieurs reprises au cours des jours précédents.« Nous n\u2019avons aucune idée du moment de la réouverture du pont ».a souligne un porte-parole du ministère des Transports, M.Robert-Georges Giroux, ajoutant que des opérations de déglaçage « assez importantes » devront avoir lieu avant de donner le feu vert aux automobilistes.L 'INDEX REGIONAL STE-ANNE-DE-LA-PERADE La nouvelle saison de pèche aux petits poissons des chenaux semble bien amorcee A-5 16 familles chassées par le feu ?Des beignes oubliés sur la cuisinière causent rincendie Le jour de l\u2019An a été bien triste pour 16 familles du quartier Limoilou, à Québec.Un violent incendie les a chassées de leur immeuble.Le feu était à ce point ardent qu\u2019on a dû déclencher une alerte générale.par FREDERIC TREMBLAY LE SOLEIL Une soixantaine de pompiers ont été dépêchés sur les lieux et ont combattu les flammes durant près de quatre heures.Le feu a débuté dans la cuisine de l\u2019un des 16 appartements, pour se propager ensuite dans la toiture du bâtiment, situe au 625, rue des Peupliers est.« C\u2019est une dame qui faisait cuire des beignes.Elle parlait avec sa voisine et les a oubliés sur le feu », a expliqué l\u2019un des concierges de l\u2019immeuble, Michel Perreault.Cette femme, Mme Sanfa-çon, a été secourue in extremis par les pompiers, peu après leur arrivée sur les lieux.On a utilise une échelle aérienne pour lui permettre d\u2019évacuer l\u2019immeuble.Incommodée par la fumee, on a jugé prudent de la conduire au centre hospitalier Saint-François d\u2019Assise, où elle a obtenu son congé, deux heures plus tard, après avoir passé un examen médical.Un pompier, Pierre Thi-beault, a également été transporté à l\u2019hôpital après qu\u2019il eut inhalé une importante quantité de fumée.Une heure pius tard, il était déjà de retour.« Ça va mieux.Ce n\u2019était pas grave », a- t-il confie au SOLEIL, au moment où il regagnait les lieux du sinistre.La première alerte a été donnée peu avant 11 h 30.Il a fallu deux heures aux pompiers pour maîtriser l\u2019incendie, et deux de plus pour en venir à bout complètement.Le chef Noël Messier a indique que l\u2019importante quantité de neige qui se trouvait sur le toit a rendu plus difficile le travail des pompiers.Il a d\u2019abord fallu retirer cette neige avant de pouvoir pratiquer des ouvertures dans le toit.Cette technique permet à la fumée et aux gaz de s\u2019échapper, minimisant ainsi les risques de propagation du feu à l\u2019interieur du bâtiment.Dommages Bruce Morel, des Gestions Rochefort et Tessier, estime que les dommages causés à l\u2019immeuble de trois étages frisent le demi-million de dollars.C\u2019est la toiture et les appartements supérieurs qui ont été les plus durement touches.De trois à quatre mois seront néces-1 saires pour effectuer les I réparations.Entre-temps, la Croix-rouge ?est venue en aide aux sinistrés | qui n\u2019avaient pas d'endroit pour / se loger à la suite de cet -incendie.Mme Sanfaçon a ete sauvée m extremis La petite Alice-Andrée Côté ne se doutait même pas qu elle était la vedette de cette photo de famille, hier.Elle est accompagnée de son J ' **mHk 6 morceaux -LES SAULES]-1 I fêmana II B Fl MOBILIER DE SALLE À DÎNER Le meuble Villageois Fait de chêne massif de première qualité.L\u2019assemblage est entièrement fait à la main.HRREFOUR LES SAULES 5150, boul.L\u2019Ormière Î71-4411 Frigidaire - TROIS-RIVIÈRES (819) 2200, des Récollets (coin Jean XXIII) 73-1111 2RVICE 42 5 - 18 MOIS CE GRATUITS lA PROVINCE S?, f\t-4\u201c\t\u2014\u2014\u2014\t ~ -\t\u2014\u2014.\u2014\ti ~~ -000 \\ 1 L\t-\t\t i S A-8 - LE QUÉBEC Québec, Le Soleil, jeudi 3 janvier I99t Ij\u20acs municipalités préparent leur réplique au plan Ryan On va lui en trouver, nous, des solutions au gouvernement M.Roger Nicolet, maire d'Austin et président de l'Union des municipalités régionales de comté, réunira les maires des MRC afin de mettre au point un plan d action face aux propositions du ministre Ryan.\t^ Les grandes lignes des*^ propositions de Ryan J Les propositions du gouvernement aux municipalités signifient un transfert brut de 517,8 millions $ et la création de nouveaux champs fiscaux ou l\u2019élargissement de champs existants pour un potentiel fiscal additionnel de 545,7 millions $.® Si le gouvernement ne trouve pas d'autres solutions à ses problèmes budgétaires que de « pelleter plus d'un demi milliard $ aux municipalités, on va lui en trouver, nous, des solutions! » par BENOIT ROUTHIER LC SOLEIL Celui qui parle ainsi, c\u2019est le président par intérim de l'Union des municipalités du Québec (UMQ) et maire de Charlesbourg, M.Ralph Mercier C\u2019est que l\u2019UMQ est à faire une étude des impacts des propositions faites par le ministre des Affaires municipales, M.Claude Ryan, aux municipalités le 14 décembre et qui se traduiront, en 1992, par un transfert de 517,8 millions $ au monde municipal.L\u2019UMQ, autant que sa collègue des régions, l\u2019Union des municipalités régionales de comté (UMRCQ), est convaincue que le gouvernement n'a pas analysé vraiment les répercussions sur les municipalités des propositions de M Ryan, cekii-là même qui, l\u2019an dernier, a amené le gouvernement a autoriser les commissions scolaires à aller puiser 320 millions $ dans le champ de l'impôt foncier 5 réservé depuis 1979 presque en | exclusivité aux municipalités.| Cette analyse, l\u2019UMQ l\u2019a faite I en voie de suggérer des modifica- ï fions à M.Ryan lors d\u2019une réunion | qui aura vraisemblablement lieu i vers la fin de février, comme le fait remarquer M.Mercier Ce n'est pas la seule action de l'UMQ.Elle prépare, dit le prési- dent par intérim, un plan de sensibilisation de la population aux conséquences des propositions du ministre des Affaires municipales Car, comme l'a fait remarquer lui-même M Ryan, ce transfert de 517,8 millions $ ne signifie nullement que le gouvernement va réduire ses impôts d\u2019autant.Il faut donc bien faire comprendre aux contribuables que ce sont eux qui supporteront ce fardeau alors que le gouvernement pourrait trouver d'autres solutions qui ne les pénaliseraient pas.Notons qu'avec M.Mercier, le maire de Québec, M.Jean-Paul L\u2019Allier, et la mairesse de Sainte-Foy, Mme Andrée P.Boucher ont déjà déclaré que le gouvernement devrait commencer par faire le ménage dans sa propre demeure: éliminer la duplica- tion, abolir des programmes de subvention qui servent plus à faire réélire le parti qu'à servir le bien public, etc.Pour sa part l\u2019UMRCQ, selon son président M Roger Nicolet, maire d'Austin, réunira le 25 janvier les maires des MRC à Québec pour faire une évaluation des propositions gouvernementales et coordonner les revendications des membres de l\u2019UMRCQ.Un plan d'action sortira de cette assemblée.Positions irréconciliables?\u201e Tandis que M.Ryan qualifie J ses propositions de « début d'une | importante démarche de concer- 1 tation » elles produisent plutôt 3 l'effet contraire Les deux parties n\u2019ont jamais été aussi éloignées.C\u2019est que, dit M.Ralph Mercier, au lieu de déposer des documents qui seraient la base de négociations pour une nouvelle entente fiscale, le gouvernement fait « une simple opération comptable ».Et le monde municipal n'aime pas que M.Ryan ait indiqué que l\u2019objectif visé (transfert de 517,8 million $) n\u2019était pas négociable.Ça part mal des négociations, estime le maire de Charlesbourg.D'ailleurs faut-il rappeler que les assises des municipalités avec le gouvernement prévues pour février n\u2019auront pas lieu.Les municipalités craignent d'écoper d\u2019autres comptes car bien d\u2019autres sujets devront être abordés dont la gestion du territoire, la protection de l\u2019environnement, le développement économique régional, le développement culturel, le loisir et la faune.Voici les grandes lignes de ce que le ministre des Affaires municipales, M.Claude Ryan suggère au monde municipal.La fin des subventions de fonctionnement aux neuf organismes publics de transport se traduira par un transfert de 266,2 mil- lions $.Pour compenser, le gou^ vemement permettra aux munic^ palités de prélever une taxe sur te stationnement (80 millions $) et une taxe foncière sur les secteur» non résidentiels (186 millions $)^ À compter de 1993, les municipalités seront responsables entièè rement de l\u2019entretien des cheminS répondant à des besoins locaux, et de la construction et de la répara?bon du réseau local (tranfert brut de 43,3 millions $).L\u2019an prochain le gouvernement fera payer aux municipalités les services policiers de base dispensés par la Sûreté du Québec (tranfert brut de 79,3 millions $).La taxe d\u2019affaires sera remplacée, en 1992, par une taxe foncière imposée au propriétaire (re- Le ministre Ryan a proposé une profonde réforme aux municipalités venus additionnels possibles dq 216 millions $ dont 80 millions $ provenant du gouvernement fédéral).Par ailleurs, l\u2019abolition des en-lieux de taxes pour les écoles primaires et secondaires publiques et privées signifie un manque à gagner de 80,3 millions $ pour les municipalités.La disparition de la taxe sur les divertissements se traduira par un autre manque à gagner de 25,5 millions $.L\u2019abolition du régime spécial dont bénéficient les administrations municipales pour l'immatriculation de leurs véhicules leuç coûtera 6 millions $ de plus.La fin de l\u2019aide au financement des municipalités régionales dé comté voudra dire un transfert de 7,6 millions $.Parmi les revenus additionnels possibles dus aux propositions gouvernementales il y a 43,1 millions $ provenant de la hausse des droits sur les mutations immobilières (appelés communément « taxe de bienvenue ») et 20 milr lions $ provenant d\u2019amendes reliées au code de la sécurité routière.GAGNEZ 50 000s SUR 30 ANS avec w L\u2019EPARGNE ^ f PLACEMENT ij M.Ralph Mercier, président par intérim de l'Union des municipalités, estime que le gouvernement provincial n'a pas évalué réellement l'impact des propositions du ministre Ryan sur les budgets des municipalités.S % ^ V-'1 - LA VENTE D'ENTREPÔT BAT SON PLEIN MAINTENANT! vous en avez pour votre argent.et plus SATISFACTION OU REMBOURSEMENT \u2022 SERVICE APRES-VENTE ASSURÉ DANS TOUT LE CANADA \u2022 LA CARTE DE CREDIT N0 1 DES MAGASINS A RAYONS AU CANADA \u2022 LE MAGASIN DES MARQUES KENMORE.DIEHARD, CRAFTSMAN Lea mentions \u2019Ord ou \u2019Était' de Sears Canada Inc se rapportent à des prix Sears.Québec, Place Fleur de Lys, 529-9861, Ste-Foy, Place Laurier, 658-2121, Lévis, Galeries Chagnon, 833-4711.Copyright Canada, 1990, Sears Canada Inc. * 4 Québec, Le Soleil, jeudi 3 janvier 1991 LE QUEBEC A-9 Les parents n 'ont pas l'aide fiscale et financière appropriée Le Conseil de la famille critique Québec et Ottawa QUEBEC \u2014 Le Conî»eil de la famille du Québec n'est pas tendre à l'endroit des politiques familiale et fiscale des gouvernement fédéral et québécois.par PIERRE APRIL De ta Presse canadienne Dans son rapport annuel, le president de l\u2019organisme d'État, M.Bernard Fortin n\u2019a pas hésité à souligner le fait qu\u2019au Québec l\u2019accent mis sur les familles nombreuses comptant de jeunes enfants « semble se faire progressivement au détriment des autres familles » avec moins d\u2019enfants ou qui sont à une autre étape du cycle familial.« Pour ces dernières familles, a-t-il précisé, on se contente d'indexer des allocations et des credits d\u2019impôt qui ont une valeur médiocre, sans jamais chercher à les bonifier.De cette manière, on ne tient pas compte du fait que ces familles font face elles aussi à des dépensés d\u2019entretien et d'éducation des entants qui ont considérablement augmenté au cours des dernières années, bien au-delà du taux d'inflation.» M.Fortin explique que les deux niveaux de gouvernement devraient hausser la compensation des charges familiales en tenant compte de la qualité de vie de toutes les familles et d'un plus grand souci d'équité envers les parents d'enfants qu'envers les contribuables qui n en ont pas.Jeunes parents pauvres L\u2019etude du Conseil, préparée à l'intention de la ministre déléguée à la Condition feminine et responsable de la famille Mme Violette Trepanier, souligne l'importance d'accorder une attention de tous les instants au phénomène de l\u2019appauvrissement des jeunes parents, « plus pauvres que leurs prédécesseurs » puisque le contexte économique des dernières années, le libre-échange.la globalisation des marchés et l\u2019intensification de la concurrence se sont accompagnés « d\u2019une lourde tendance à l\u2019instabilité d\u2019emploi » et à une stagnation dramatique des revenus.Familles monoparentales M.Fortin s\u2019est aussi porte a la defense des familles monoparentales qui ont le triste championnat tant pour le taux que pour la gravite de la pauvreté, en demandant au gouvernement d'adapter le plus tôt possible la fiscalité et les mesures de soutien à cette réalité.Le rapport du Conseil a abordé la question des parents au foyer qui s\u2019occupent eux-mémes de la garde de leurs enfants sans recourir à l\u2019Etat.« Ils ne sont soutenus d\u2019aucune façon, a indique M.Fortin, en comparaison de ceux qui bénéficient de mesures fiscales et financières pour compenser le coût des services de garde.» Recommandations Parmi les recommandations proposées aux deux niveaux de gouvernement, le Conseil suggère au gouvernement federal de bonifier les credits d'impôt pour enfant à charge et d'augmenter les allocations familiales.Au Quebec, le Conseil recommande de moduler les allocations familiales en tenant compte de l àge des parents et non seulement de celui des enfants.« Considérer l\u2019âge des parents, a precise le Conseil, permettrait de tenir compte du fait que le revenu moyen des parents augmente suivant le groupe d'âge et favoriserait les jeunes parents.» Le Conseil de la famille a note que le gouvernement federal.« avec en arrière-plan un deficit gigantesque », a réduit du tiers les allocations familiales, a assujetti les contribuables à revenus elevés à la récupération totale des allocations familiales et a rapidement abandonné ses projets d'investissements majeurs dans les gardenes au lendemain de l e-lection de IttB Rien de bon avec la TPS La Taxe sur les produits et services (TPS), selon le Conseil, n'annonce rien de bon pour les familles modestes puisqu'elle augmentera sans aucun doute leur contnbution fiscale.Si le Conseil a pns la peine de souligner que la contnbution du gouvernement du Quebec au soutien des familles a augmente, cela est.selon son analyse, dû au fait que l\u2019Allocation de naissance pour un troisième enfant est passée de 3000 $ à 0000 1 Le Conseil a clairement conclu que le système actuel était très mal adapte aux besoins des familles des années 90.B AM.BIN PLACE DES QUATRE-BOURGEOIS 658-2218 VISA MASTERCARD AMERICAN EXPRESS BCÉLÉBREZ 1991® Repas complet pour deux personnes à 19,91 $ E Au choix: Steak surlonge ou poulet Hibachi ou pétoncles Chaque repas comprend: hors-d\u2019oeuvre aux crevettes, soupe à la Kyoto, bol de salade Kyoto, légumes orientaux, riz, thé.Ifyoto La maison du steak spectaculaire! 560, GRANDE ALLEE EST QUÉBEC 529-6141 En vigueur jusqu\u2019au 31 janvier 1991.rQ U E B E C PROGRAMMA Tl ON HIVER 91 | INSCRIPTION DU 7 AU 11 JANVIER (SESSIONDU 14 JANVIER AU 24 MARS 91 ) \u2014\tARTS \u2014 DANSES ET LANGUES \u2014\tDÉTENTE \u2014\tSANTÉ-PHYSIQUE \u2014\tPROGRAMME AQUATIQUE \u2014\tGESTION DE SOI \u2014\tJEUNESSE \u2014\tAÎNÉS \u2014\tMINI-COURS \u2014\tSERVICES DE GARDE 8BS, AV.HOLLAND QUÉBEC G1S3SS 683-2155 Pssssst.JOURS SEULEMENT JEUDI Nous payons pour vous la taxe provinciale de 8 % ¦ DESIGN: 18, rue Courcelette Tél.: 681-0171 Durant ces 3 jours seulement, nous payons pour vous cette nouvelle taxe sur tous les meubles en stock.FACILITES DE PAIEMENT LA GALERIE DU MEUBLE 4 MAGASINS BIEN DIFFÉRENTS -A CLASSIQUE:\t4 ROCHE BOBOIS: 1215, bout Charest O.\t9, rue Courcelette Tél : 681-0171\tTél : 681-4101 HEURES D\u2019OUVERTURE Lundi au mercredi 9hàl7h30 \u2022 Jeudi et vendredi 9hà21h \u2022 Samedi 9hàl7h Pour les clients de l\u2019extérieur: 1-800-463-2277 \u2022 CUIR NO 1: 2960, boul.Laurier Tél.: 681-0171 A-10 - LE QUEBEC Quebec, Le Soleil, jeudi 3 janvier 1991 Recrutement des Forces armées canadiennes Les candidatures en hausse partout, sauf à Québec La crise autochtone d'Oka, celle du golfe Persique et la situation économique difficile ont donné lieu à une augmentation moyenne t de 29 % du nombre de candidatures dans les centres de recrutement des Forces armées dans tout le Canada.par GUV DUBE LE SOLEIL Au lieu d'une augmentation, le centre de recrutement de la région de Québec a par contre enregistré une diminution de 14 %, inexpliquée par l\u2019Armée, mais probablement explicable dans le contexte politique chancelant et incertain de l'après-Meech.Selon la sous-lieutenant Denise Laviolette, du bureau des relations publiques des Forces armees canadiennes a Ottawa, c'est la region de l'Atlantique qui a enregistré la plus forte augmentation du nombre de candidatures dans les centres de recrutement, avec 51 %.En Ontario, cette augmentation est de 30 %.A travers tout le Quebec.l\u2019augmentation moyenne se situe à 31 %, mais il faut soustraire environ 4 % a ce chiffre, parce que la region de Montreal a changé sa façon de comptabiliser, mentionne Mme Laviolette.Dans l'Ouest du Canada, l'aug- mentation a été beaucoup moins importante, avec seulement 6%.La sous-lieutenant tient cependant a préciser qu'une augmentation des candidatures ne signifie pas nécessairement une augmentation des enrôlements ; l'Armée n'a en effet pas embauché plus de militaires, souligne-t-elle.Les chiffres fournis par Ottawa remontent au mois de novembre et ont donc été compilés en octobre ou avant.La porte-parole ne peut pas dire si la crise du golfe Persique, qui prend de plus en plus les allures d\u2019une avant-guerre, a atténué cette augmentation des candidatures au cours des dernières semaines.La crainte d\u2019un conflit majeur, le risque de partir pour une longue période dans un territoire étranger, de se retrouver forcément dans le champ de tir de l\u2019ennemi et même de ne plus jamais revenir, n\u2019incitent généralement pas les jeunes à s\u2019enrôler.Il faudra donc attendre les prochaines données pour savoir si la crise du Golfe a joué un rôle négatif dans le recrutement.Æ Le nombre de candidatures déposées dans les centres de recrutement de l'armée a augmenté de 29 % en moyenne dans l'ensemble du Canada, alors que dans la région de Québec, il a diminue de 14 %.réglez le solde en SANS INTiRET * AUCUNS FRAIS mise de côté gratuite FERME AUJOURDH\u2019UI OUVERTURE à 13 h 00 demain MISE DE COTE GRATUITE MOBILIER DE CHAMBRE MODULAIRE 9 PIÈCES au design actuel, réalisé en mélamine noire, légèrement accentué par des appliqués en riche fini granit L\u2019ensemble comprend: 2 commodes 3 tiroirs, 1 commode 2 portes, un miroir, un coin rangement, une tête de lit 60\", une plate-forme de Ht 60 \" et 2 tables de nuit.eon HEURES D\u2019OUVERTURE: lundi, mardi, mercredi 9h à 17h30, jeudi, vendredi 9h è 21 h, samedi 9hà17h.CONDITIONS OÉMÊRAUS: Su|«t à rapprobation du sarvlca du crédit.Cm condition* sont vaUdM avec tout achat d'un minimum d* 400 S.La palamant d# tout** Im taxM aat raqui* \u2022 rachat.Cm condition* n* \u2022 appliquant pa* è la marcha ndlaa an liquidation Dm frai* mlnl-mM da transport pouvant étr* axlgé* pour un# livraison à l'axtétlaur du tarrl-tolr* normalamant dasaarvl par no* SERVICE APRÈS VENTE: 683-3471 et 1-800-463-7215 Au Québec La présence syndicale a augmenté de 1,5 % en 1990 Contrairement aux tendances américaine et canadienne, le Québec a affiché en 1990 une légère progression de 1,5% de son taux de présence syndicale qui passe ainsi de 45,4 à 46,9 %.L'augmentation de la dernière aimée confirme une remontée amorcée en 1988.par BRIGITTE BRETON LE SOLEIL Dans un bilan des relations de travail au Québec en 1990, le Centre de recherche et de statistiques sur le marche du travail (CRSMT), explique que cette progression du taux de présence syndicale est at-j, tribuable au secteur privé.La syn-I dicalisation, qui était de 32,4 % en s 1989, a en effet grimpé à 33,9% ; dans ce secteur au cours de la der-nière année.Un sommet jamais  atteint depuis 1985, année où le { taux de présence syndicale avait \u201c été estimé à 34%.Dans le secteur public, le taux de syndicalisation a été de 78,1 % en 1990, comparativement à 80,2 % l'an dernier.Le CRSMT précise toutefois qu'il ne s'agit pas d\u2019une baisse réelle, mais bien d'une diminution attribuable à une modification au mode de calcul du sous-secteur des services médicaux et sociaux.Aux États-Unis et au Canada, les taux de syndicalisation sont en diminution constante depuis 1985, alors que le taux de présence syndicale au Québec, également en baisse entre 1985 et 1987, enregis-.tre une légère progession depuis 1988.Le CRSMT note que les écarts observés par rapport aux États-Unis s\u2019expliquent entre autres par le fait que le taux de syndicalisation et de présence syndicale de l'administration publique, est passablement plus élevé au Québec et au Canada, qu\u2019il ne l\u2019est aux États-Unis.Le CRSMT constate par ailleurs que la Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec (FTQ) demeure l\u2019organisation syndicale qui représente le plus grand nombre de salariés québécois (35,5%) visés par une convention collective.Les syndicats indépendants viennent au second rang en représentant 25,5% des salariés assujettis à une convention.Le nombre de conventions collectives signées au cours de l'année, dans les secteurs privé et pé-ripublic atteint 2253, lesquelles s\u2019appliquent à 152 829 salariés.Le bilan du CRSMT relève que les trois quarts de ces conventions ont été conclues sans intervention extérieure.Qui plus est, la proportion de cas ayant donné lieu à des arrêts de travail a diminué de 1 %, passant de 6,8 à 5,8%.L\u2019année 1990 a d\u2019abord été marquée par la fin des négociations dans les secteurs public et parapublic et par le conflit de travail chez Hydro-Québec.Le renouvellement des contrats de travail des salariés du secteur de la construction et du transport en commun a également retenu l\u2019attention, de même que celui des employés des industries de l\u2019aé-! rospatiale, des pâtes et papiers, de l'hôtellerie et des mines.VARIER 100, ru* Chabot è praxtmM da* KaM* Flaur M Lys SAINTE-FOY 2035, bout.Mochalaqa Plaça da la CM 067-4002 CHARLESBOURQ $500, bout Hanrt-Boura*M Carratour Charlasbourg 027-3072 BEAUPORT 4178, bout.Salnta-Ann* voisin OuIncalMa'l* N*p Body 007-7001 LÉVIS-LAUZON 300, eMa du Passaga OslarlM Chaonon 035-0000 Deux Québécois reçoivent une bourse Rhodes TORONTO (PC) \u2014 Deux Québécois sont au nombre des sept Canadiens qui profiteront d'une bourse Rhodes pour poursuivre leurs études à f université Oxford, en Grande-Bretagne.Les etudiants, dont trois viennent des Prairies, deux d'Ontario et deux du Québec, recevront environ 24 000$ par an, pour une période de deux ans, pour couvrir leurs frais de scolarité et autres dépensés.Les lauréats québécois de la prestigieuse bourse sont Fiona Stewart, âgée de 21 ans, et Robert Cassius de Linval, âgé de 23 ans, tous deux de Montréal.Mme Stewart dirige la revue Scrivener publiée à l'université McGill, et prévoit étudier la littérature féministe à Oxford.M.Cassius étudie le droit à l'Université de Montréal, et a également étudié le droit international à La Haye.« Québac, L» Soleil, jeudi 3 janvier 1991 LE QUEBEC A-11 - Garderies: moins de places que prévues .mais plus de $$$ QUEBEC \u2014 Les services de garderie au Quebec ont coûté 118 millions S en 1990 comparativement à 98 millions S l'année précédente, même si seulement 35 % ( 1187 sur 3374) des nouvelles places prévues ont été effectivement ouvertes.par PIERRE APRIL Oe la Presse canadienne Au cours du dernier exercice, l aide financière aux parents (exoneration de contribution aux services de garde) a coûte a l\u2019Etat 50,5 millions $, soit autant que l'aide fournie aux garderies.L'implantation de nouveaux services a coûté 2,5 millions $, le maintien des pouponnières, 5 millions S, l\u2019intégration des enfants handicapes, près de 1 million S, et l'amenagement de locaux dans les ecoles, 800 000$.Le ministère de l\u2019Education a lui aussi dépensé une somme additionnelle de 6 millions $ pour le démarrage et le fonctionnement des services de garde en milieu scolaire.Au cours de la demiere annee, l\u2019Office québécois des services de garde à l\u2019enfance a analyse 123 plaintes provenant des parents utilisateurs et a inspecté pas moins de 584 garderies.Les infractions les plus couramment notées, lors d'une première visite, ont permis de noter que 76 % des membres du personnel ne sont pas en mesure de prodiguer des premiers soins aux enfants, alors que 68 % des garderies n\u2019ont pas entrepose sécuritairement les produits toxiques et les médicaments.Il y a 80 451 places dans les 1537 garderies au Québec.Près de 42 000 enfants ont fréquentées 819 garderies subventionnées ou à but lucratif l\u2019annee dernière, 6556 ont été gardés en milieu familial et 32 047 en milieu scolaire.Au cours du dernier exercice, la garde en milieu de travail a fait l\u2019objet d\u2019un examen particulier de la part de l\u2019Office gouvernemental et des travaux préparatoires ont été effectues en vue de mettre en place le volet sur la concertation avec les partenaires régionaux.L\u2019aide financière quotidienne aux parents a atteint 40 % du tarif de garde plus un montant de base établi à 4,75 $ par enfant.Le programme d\u2019exonération et d\u2019aide financière aux parents pour un enfant en service de garde est administre par le ministère de la Main-d\u2019oeuvre, de la Sécurité du revenu et de la Formation professionnelle par l\u2019entremise des bureaux des services régionalisés du réseau Travail-Québec.v.*ï?.i-j-és.Le Salon éjWvtiwlTlotfc! vous offre sa SUPER VENTE APRÈS INVENTAIRE Commençant aujourd\u2019hui SUPER RABAIS de sur toute la marchandise (sauf médicale) \u2022\tVêtements de base \u2022\tFine lingerie \u2022\tMaillots de bain collection 1991 (Tropic - Gottex Batte* - Sea Queen - Anita - Etc.).\u2022\tBas et jupons 20 ° a 50 % COMMANDES TÉLÉPHONIQUES ACCEPTÉES: 522-1504 287, rue Saint-Joseph Est (de biais avec la bibliothèque municipale) Lettre débute le 26 dec.Studi< ihie EPMGNEZ 50* sur notre ensemble de 41 photos I 0 Notre meilleure offre! Comprend un porte-clés /.«c.L .m\tP\tm\tfi\tfi\tfl\t,1\tm m\tm\tm\tm\tfi\tP\t?i\tn\\ f\" fpargnez 50% sur notre ensemble de 41 photos 1-10x13,2-8x10,3-5x7*, 15 de formai portefeuille, 3 de totmat médaillon, 16 microphofos PLUS UN PORTE-CLES SEULEMENT 1495 1.29,95$ .iewl*comprond2$dedepbl.Photos sur fonds trodmonneli.Pond blanc, doUileeKDositioo, I vionettesel autres eltets spèciaux dBDOmbies a un coût additionnel Nous choisissons les poses \u2022 2$ de plus pour choque personne addhonnelto bans loitre spèctcte Aucun rende; vous I nécessaire PossiNItè de ciédlt Ne peut être combinée a aucune autre oilte Aucunevoleut necessaire PossiNHe de crédit Ne peut être combinée I monétaire Sears Canada Inc (oal«m«n) disponible»; photo» do poimport initontonte» \u2022 >qwiwéwi app»t>l\"*VI*hr« I lot adultes et les familles sont les bienvenu#.Coupon on vigueur jusqu'au 9 février 1991 Les studios sont situés dans | les magasins Soars au détail ,\tSEARS ¦ MC Morquedecommpicedont\t_ _ ,\t_ , 1 rusogeost autorise au rnnodn\tVous en evet pour votre argent ol plus!\"0 /qN.) L _ présenter ce coupon au moment de la SÉANCE.\u2014 -^5 Plus de 80 000 enfants fréquentent les garderies au Quebec Spéciaux en vigueur jusqu\u2019au dimanche 6 janvier inclusivement BROCOLI Produit de Californie, grosseur #14 fP chacun CELERI Produit de ¦f Californie chacun CAROHES 5 LIVRES Produit du Québec CHAMPIGNONS cello 5 livres Blancs, frais, Ontario chopme PAMPLEMOUSSES BLANCS Produit de la Floride \u201cIndian River\u201d grosseur #48 4 pour TOMATES ROUGES Produit de Floride, grosseur 6x6, pré-emballées » PATATES 10 LIVRES RAISINS ROUGES Produit du Québec sac de 10 livres Produit des Etats-Unis, variété \u201cempereur\u201d livre CHOUX DE BRUXELLES BRIE FRANÇAIS Produit des États-Unis Produit importé de France f rVê'-.rJ\t- \u2018 \u2022pine LE JARDIN MOBILE NEUFCHÀTEL 206S.boul Büstwn 642-3064 ORSAINVILLE 1047 fioul duJxudin 627-0344 SAINTE-FOY 3440 a» la êprade NEUFCHÀTEL 9?10 bom i Omwe LÉVIS 51.fCX*r Kennedy BEAUPORT 344 Sri-gneun#» 657-7717\t842-0909\t835-5526\t661-7997 NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS CHARLESBOURG 4146.ire Avenue 622-2291 A-12 Quebec.Le Soleil, jeudi 3 janvier 19*, a indique le president de l\u2019Institut de l'amiante de Montréal, M.Michel Gratton.Cet automne, toutes les parties ont produit leur mémoire juridique à la cour.Une des mesures importantes de la politique environnementale de l\u2019administration du president George Bush, le bannissement de l'amiante est appuyé aux Etats-Unis par un formidable lobby d'hommes de science et de membres de l'AFL-CIO, la puis: mte centrale syndicale qui travaille à la contestation de dizaines de milliers de poursuites au civil.Les partisans du bannissement Sondage Gallup Pour 63 % des Canadiens, 1991 sera pire que 1990 TORONTO \u2014 Seulement 18 % des Canadiens prévoient que la nouvelle année sera meilleure que celle qui s'achève.Tandis que 16 % des adultes du pays croient que les 12 prochains mois seront semblables à l\u2019an dernier, 63 % des Canadiens pensent que 1991 sera pire que 1990.¦bm\ttête de liste du baromètre de l'op- timisme pour une année 1991 meilleure que 1990, le Chili a affiché une pointe de 51 %.Le plus bas taux mondial d\u2019optimisme se retrouve en Hongrie, où seulement 2 % attendent une année nouvelle meilleure.C\u2019est le plus haut degré de pessimisme jamais enregistré dans un sondage Gallup.Il excède le pourcentage de 49 % obtenu au moment du sommet de la récession de 1981-1982.À travers le monde, les filiales de Gallup ont posé la même batterie de questions sur 1991.Des pays soumis au sondage, 33 ont montré plus d'optimisme que les Canadiens au sujet de 1991.En Concernant l'économie du Canada, les répondants croient à 72 % que 1991 va amener des temps plus durs qu\u2019en 1990.Ce chiffre est sensiblement plus haut que le taux de 40% enregistre l\u2019annee dernière.Il représente un autre sommet dans le sondage Gallup.Toujours au Canada, 81 % croient que le chômage va s'accroître en 1991, tandis que seulement 6 % pensent le contraire et que 11 % s\u2019attendent à un taux semblable.Quant au travail, on prévoit un tableau économique encore plus sombre.À 49 %, les Canadiens entrevoient une augmentation des grèves et des conflits de travail.C\u2019est la plus haute indication statistique depuis 1982.Enfin, Gallup Canada a aussi demandé aux citoyens de ce pays leur opinion sur les affaires internationales en 1991.À peine 4% des Canadiens croient que 1991 sera une année de paix.Ce taux classe le Canada au premier rang de la « déprime », parmi les 37 pays du sondage.Les résultats de l'enquête au Canada se basent sur 1033 entrevues personnelles d'adultes de 18 ans et plus, entre les 7 et 10 novembre 1990.Un tel échantillonnage donne des résultats exacts dans une marge de 4 %, 19 fois sur 20.Pour la plupart des autres pays, l\u2019échantillon a comporté approximativement 1000 personnes, sauf pour le Chili (400) et le Luxembourg (349).DERA / M i lié- n w & Solde d\u2019un Danier Véritable LES\tCUIRS DANIER Place Laurier 058-5085 Quebec V disposent de nombreux et efficaces movens de communication par le truchement des diverses associations qu'ils ont formées et les lettres circulaires qu'ils produisent.De façon régulière, la grande presse fait echo a ces revendications.Lobby Les adversaires du bannissement sont regroupes autour du Bureau d'information sur l'amiante.Ils mènent une contre-offensive, mais ils n'ont pas les moyens d'organiser une conference internationale comme celle tenue à New York sur les maladies de l'amiante.C'est là qu'on a pu réaliser toute l\u2019étendue du lobby anti-amiante aux Etats-Unis.Pendant tout le week-end, on a attaque sévèrement le Quebec et le Canada pour leurs positions « dangereuses » et on s'est promis de lutter contre tout allègement des lois actuelles.Ainsi, après le terrain des relations publiques, le débat se transportera donc au debut de l\u2019annee devant celui des tribunaux.Si les mémoires présentes au tribunal de la Louisiane donnent une idee des enjeux, on peut croire que la discussion portera en bonne partie sur la fiabilité des données scientifiques a l'appui de chacune des thèses D'une part, les contestataires américains et canadiens soutiennent que la décision de l'EPA ne tient pas compte des divers types de fibre, oui n'ont nas tous la même toxicité selon leur forme D\u2019autre part.l'EPA affirme que compte tenu des dangers inhérents a l'amiante et des 2000 morts annuelles qu elle provoque aux Etats-Unis, il faut faire preuve de prudence et mettre en vigueur le bannissement.Si, dans les faits, l'interdiction américaine n\u2019a virtuellement pas eu d'effets sur le marché canadien (très concentre au Quebec), elle pourrait avoir à plus long terme des repercussions sur le marche international, maintenant oriente ver les pays du tiers monde, qui pourrait suivre l'exemple américain, craint-on dans les milieux canadiens qui se font les promoteurs d'une utilisation « sécuritaire » de l'amiante dans le monde.Le froid n\u2019arrête pas les infirmières Les négociations entre le Manitoba et ses infirmières en grève légale sont dans une impasse pour la 2e fois en trois jours.La partie patronale a refusé de modifier ses dernières offres déjà rejetées en bloc.Les infirmières réclament une hausse salariale de 27 % répartie sur trois ans.Lundi, des infirmières de Winnipeg ont manifesté leur mécontentement, même par un froid de - 30° Celsius.« .passionnant! » LE GRAND » JACK Jack Kerouac, un grand écrivain américain d'origine canadienne-française, a bouleversé la tradition littéraire des années 1960.Un documentaire-fiction passionnant.54 min 39 s Office national du film du Canada National ^ Film Board of Canada Les vidéos de l\u2019ONF 9 dans le réseau de la Bibliothèque de Québec A la Bibliothèque Gabrielle-Roy 350, rue Sl-Joseph est Tel 648-3852 el dans 8 succursales : \u2022\tCanardiére \u2022\tLes Saules \u2022\tCollege-des-Jèsuites \u2022\tNeufchàtel \u2022\tSaint-André \u2022\tSaint-Albert \u2022\tSaint-Jean-Baptiste \u2022\tSaint-Charles Prêt de vidéocassettes la premiere journée, pour les abonnes es de la bibiiotoeque Pour les non abonnes-es 2 S par jour pat vidéocassette W LE PARADIS DU BRICOLEUR CHENE et FRENE blanchi CHENE et FRENE laminé le pied de bols PARTICULE V2\u2019,x4'x8' en vinyle noir la feuille PARTICULE MDF FX 4x8x1\u201d 18! feuille PARTICULE Vè\u201d x4' x8' 7! leullle TABLETTES MDF 8\u2019 075$ ch chacun* RONDIN DE CHÊNE Vi\u201d à3\u201d PEINTURE ET TEINTURE 20 litres 9\t?s GEMMA», » 5, rue Vallières, Québec 694-9728 A-14 - Quebec, Le Soleil, jeudi 3 janvier 1991 Le prix régulier de dizaines de milliers d'articles a été réduit REDUCTION ¦de prix! EN RAISON DE LA PASCAL süm SOLDE 3 WUK SEULEMENT Dis MAINTENANT & JUSQU'À SAM.-\u2014 Lave-pare-brise Pelle de 21 Efficace jusqu'à pratique de 4 L.Limit» à» 4 par (liant 40° t.Bidon .No 0162647 p o s pot* IW\tch.En plastique résistant.Avec poignée en \"O\u201d.No 0899143 Détergent à lessive Ultra Cheer*10 2 L -v;v< Sans phosphate! Il suffit d'une petite mesure par brossée, même en eau froide! Boite de 2 L.No 14459/9 p o.s.2 ampoules à base candélabre ou Edison Choix d'ampoules de 25W, 40W ou 60W transparentes ou givrées, en forme de flamme ou droites.pus.\u2019 Tampons d'acier saponifiés Jets® 12 tampons + 3 en prime.No 1456598 Jeu de forets de 13 pces haute vitesse Quant l'm.: 2000 pour b chôma 12\" O Solde 22 le jeu Forets de 1/16\" à 1/4\" de diam.No 17955/8 Coffre de 18\" en plastique Solde 99