Le soleil, 8 avril 1989, Supplément 1

[" SEMAINE DU 8 AU 14 AVRIL f FLEUVES EN PÉRIL Im fleuve* ont mol.Le* fleuve* te meurent.Et ceux qui vivent autour s'en trouvent affecté* Pour taire éctto à celte préoccupation de plus en plu* lancinante, le réseau de nouvefle* américain CNN a produit un fltm avec l'aide financière du Fond* humanitaire N* des Nations Unie* I évoque le* menace* qui guettent six grands fleuve* du monde.Du Gange au Saint-Laurent, en panant par te NM.l'Amaxone.le Zambèze et le Mtnlwlppl Le reseau Pathonlc s'est vu confier l'adaptation de la version française de ce film tout en réalisant le volet qui traite du Saint-Laurent Marius Brtsson agit comme chef d\u2019antenne de cette production en français Adaptée en sep» langues, elle sera diffusée de par le monde «Fleuves en péril» sera présenté sur tout le reseau TVA le vendredi 14 avril, à 21h o TÉLÉ MAT.ii.ju DU LUNDI\t10AVRIL au VENDREDI u avril SEMAINE DUS AVRIL 5h00 5 MORNING STRETCH ShOS 19 LUNDI: MAGNUM P.l.SMS fa MARDI, VENDREDI: GIMME A BREAK 5h30 r YOGI BEAR fa MERCREDI: gimme a break 51)45 fa MARDI, VENDREDI: vi DEO GOLD 5h54 OO assTI; AU CENTUPLE 6h00 T CBS MORNING NEWSdh C 5 BUSINESS THIS MORNING fa ROMPER ROOM 2 BODY BY JAKE 61)24 OagO^enCEST DU SPORT! Tribune téléphonique 61)25 19 HORAIRE 61)30 T NBC NEWS AT SUNRISE Avec Deborah Norville et Joe Witte 1Ô SALUT, BONJOUR Avec Anne Pofiquin et Matthias Riou*.Meteo et circulation avec Chantal Roy, nouvelles commentées avec Jacques Maison, faits divers avec Benoit Johnson, sports avec Louis Bertrand et Revue de Presse avec Serge Turgeon Mercredi commentaire humoristique avec Doris Lussier (lh45) d CANADA A.M.Avec Norm Perry, MrvYîhao?00' Teenr1,vn Joe et Dan Matt,e S JIMMY SWAGGART 61)45 O^OeëéTCCAFE SHOW Amm Clat-de Boulord et Robert DeCourcel 57 A.M.WEATHER 6h55 6 HORAIRE GPM 71)00 3 CBS THIS MORNING Avec Ko*Neen Sullivan et Harry Smith.(2h) 5 TODAY Anim.Bryant Gumbel et Jane Pauley.Avec John Palmer, Gene Shollt et Willard Scott, (2h) 5 AVEC LES Y'OEUFS DU MATIN Avec Morte Josee Bouchard, Phil Desgagnes, Pierre Jobin et Lison Hovington 3 O Ifc T5 CJ f l ü O Æ MERCREDI, JEUDI, VENDREDI: LA PERIODE DE QUESTIONS REPRISE 9 CI LUNDI: grisu, le petit DRAGON MARDI: bout oxhou et casse- cou MERCREDI: le petit castor sf popeyP N0UVELES aventures VENDREDI: légendes du monde a GOOD MORNING AMERICA 34 LUNDI: explorations in shaw MARDI: women and politics (ih) MERCREDI: the middle eastq JEUDI:\tRÉFLEXIONS SUR LE MOYEN-ORIENT (Ih) VENDREDI: the academy on the short story oh) 57 SESAME STREET oh) c 7h15 i fD LUNDI: animation IUTÊE 7h30 no 7 9 m u ta is LES SCHTROUMPFS Dessus onméi 34 LUNDI: FITNESS OVER FORTYÇ MERCREDI: the middle east Shoo fin 7 s o a ta i3 TAPE-TAMBOUR pieuvres et POISSONS ÉTRANGES Anim Lucie Saint Cyr (Coucouli) et Antoine Durand (Ripinson) I Oh1£ 15 f9Q » O 45: LUNDI: ORGANISATION DU SYSTÈME DJS SERVICES DE SANTE SYNTHESE générale et conclusion uncoursot tert por l'Université Lovot Oh) MARDI: formation continue en Df SANTE LES HYPERLI POPROTÉINEMIES.Oh) MERCREDI: LECTURE DU NOU VEAU TESTAMENT L'APOCALYPSE Un cours pour mieui comprendre e* interpreter |es tevtes du Nouveau Testament avec P*erre Rene Côté de l'Université Lovai (lh) JEUDI: SANTÉ ET SECURITÉ AU TRAVAIL NOTIONS DE BASE VISION PA tronale et syndicale du régime DE SANTE.Une série sur la gestion des problèmes de santé et de sécurité ou travail.VENDREDI: les prophètes dts- RAÊL LE SALUT DANS L\u2019HISTOIRE.Les ongmes du prophétisme au Proche-Orient et en Israel, (lh) » POLKA DOT DOOR 5?CAPTAIN KANGAROOt; 81)15 00 7 ?m 1} (g ,3 BOBINO Avec Guy Sonche et la voix de Chnstine Lamer.REPRISE 6 o* nr MONGRAIN DE SEL Avec Jean-Luc Mongrain.Emission d'affaires publigues En repose a OOhOO aux stations du réseau Patho-mc seulement.81)30 O Q T fore 13 BONJOUR SANTÉ Anim.: Sylvie Ledoux.OSUCCESS'N LIFE (ih) 9 O PASSE-PARTOUT 24 LUNDI, VENDREDI: the adventures OF THE LITTLE PRINCE gMrAe^orJeEsUtD,: F4Bles of ™e MERCRËDI: belle and Sebastian IT MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD 9h00 flO 7 9 O 12 fa 19 LES ANGES DU MATIN Variétés En-trevues, chansons, chroniques, jeux et revue de presse.Avec Christine Lamer et Denys Bergeron.(Ih) 3 SALLY JESSE RAPHAEL oh) aifc 6 oæ 15 Ere coup DE COEUR LUNDI: Avec Shirley Theroux.Talk-show féminin.Chroniques: la caractérologie avec Nicole Bédord, de souvenirs en souvenirs avec Paul Buissonneau et Mouvement Retrouvailles (lh) MARDI: Chroniques: psychiatrie et le droif.(lh) MERCREDI: Chroniques: 'les femmes grandioses avec Sandro Conway et pédiatrie'.(lh) JEUDI: Chroniques: sexualité' avec Claire Bouchard, design intérieur avec Normand Couture et activités jeunesse' avec Marie-Nathalie Dufort (lh) VENDREDI: Chronique mode avec Nika Bernard e* horoscope avec Jacqueline Aubry et potins artistiques avec Claire Syril 5 GERALDOnh) d a 15 OQ B 0.4fe QUEBEC SCHOOL TELECASTS a > intention des enfants d'âge scolaire, une sérié d émissions en langue anglaise qui s'intéresse aux rudiments de la lecture, de la science et des mathématiques (lh) fa GOOD MORNING WORKOUT Artim.: Pom Cotlyer.a 100 HUNTLEY STREET (ih) 24 LUNDI, MERCREDI, VENDREDI: JEREMY MARDI, JEUDI: tales of magic 57 INSTRUCTIONAL PROGRAMS (6h30) 9h10 24 MARDI, JEUDI: Edward AND FRIENDS 91)15 24 REPORT CANADA 9h20 24 READALONG 3 9h30 O DOCTOR, DOCTORç fa THE NEW CHAIN REACTION Anim Jeff Edwards 24 LUNDI: take a look MARDI: write stuff: MERCREDI: brothers by choice JEUDI: têlêfrancais VENDREDI: Harriet\u2019s magic 91)40 24 LUNDI: SIMON IN THE LAND OF CHALK DRAWINGS JEUDI: EXCURSIONS 9h45 24 LUNDI: it figures MARDI, VENDREDI: STORYBÔUND JEUDI: INSIDE / OUT lohoooo 7 5 ta re ta i3 LA CUISINE DES ANGES Diveses recettes sont presentees de focon o musante par le chef Julien LeteMier en compagnie de nos Anges du matin, Christine Lamer et Denys Bergeron 3 FAMILY FEUD O^OÆsreLE MONDE A.M.O FRED PENNER'S PLACE 5 LIVE WITH REGIS AND KATHIE LEE Oh) XI CINE-MATIN GiG0L0(2h) E$CR0C MACH0 ET cWLebu, AVENTURES en MERCREDI: retenez-moi FAIS UN MALHEUR(2h) JEUDI: LA P0URSUITE(2h) VENDREDI: \u201e », 9 ore.15 fao S Q 45 LUNDI: les grands courants df L'ART REVOLUTION ET ROMANTISME Les grands moments de l\u2019histoire de l\u2019ort ora- nn r lartrs C -.\tK OU JE ÊTRE sentes par Jeon-Franrois L'Hote.de l'Univer ClTO rriCi (THE : Chuck site de Montreal.MERCREDI: vioeoacti a^Ifeu^r^So™0\u20195 ,UI S'adWSen\u2019 ¦JfQQJ1 créer son paysage la b5stfEs MnES ARBRES ET DES 4R-I».\u201eIES Un f?ur5 H01\" cpmpnendne tes principes et les technigues de l\u2019omenoge-ment poysoger.\tY VENDREDI: apprivoiser la loi Ur' cavri POu'mieu, Cornoit-j.ses droits, les protéger et les defendre f3 MCKENTY.LIVE a SUCCESS-N-LIFE dh 24 WRITE ON! 101)05 24 PARLEZ-MOI 101)1500 r 9 O 12 © U INIMINIMAGIMO les trois transcenoNa0n?aElDeI: MEDiTATI0N O LUNDI, MERCREDI, VENDREDI: under the umbrella 24 LUNDI: EUREKA-MARDI, MERCREDI, JEUDI VENDREDI: see, hear/ MIDDLE EAST)\tR ]0h20 24 THE BODY WORKS 10N3000 ?fa 9 13 PASSE PARTOUT J NOW YOU SEE IT Anim Henry.O xi o se Ere hôpital general OMR.dressup 15 rao a 0:45 MARDI MERCREDI, JEUDI le VFNDBPnï IMAGES E'' reo,1s«o \u2019ShOC VENDREDI: TREMPLIN Une presen cour5 0,*ns w 'o Direcffcrid^ LM«Xn.COTOSPOne cadre de i Annee Européenne du C nemc e» de ef BKnpo»e ^ven» \"e*vge ou Cn^eou Ricoroeow ou c de-'\"Otse'ie de -o moison se >e d om.-Tie qvk Ain VO'S wn oes \u2022es dents.ie duc oe Sonet sempte .oyior ieur couse' des ennwi*.5 CBS SPORTS SUNDAY Reportage sur ies CnompKjmcTs du monde de pot.nage crtijtigue ITR APOSTROPHES PEu.T ON TOyT PARDONNER\u2019 Emission inerai'e onimee por Bemcrd P'vo» a.k Cora ne a oert DKOystro» un eveque et Dieu ,pOvQrC' A'Oin F nkie'Knoyt L.0 memotre noire .GO'iimord Freoenc PofKner- Le procès de 0 Detcte R'cm' F0vcrd S mar vVesent**]! justice mois pos venqeonce Lottonr .mis Re- IWSiïëM Co^ec ^.eV ma 9 DIMANCHE 9 AVRIL prise de remission du dimanche precedent 22 MILLIONNAIRE MAKER Oh) 24 HISTOIRE DE LA LITTERATURE BIBLIQUE L ASPECT ACTUEL DE LjA B-BLE Ore de 13).La bible telle que nous la prouvons aujourd'hui: Comment est-elle subdivisée\u2019 Que contient l une de ses pages\u2019 Comment citer et retrouver un texte biblique\u2019 Oh) 15h30 2 PREMIERES Magazine artistique anime par Claire Caron.Chroniques En Cou-rsse et Plaisirs de vie en alternance avec Julie Snyder ou Mireille Soucy.La revue de la semaine artistique et 'es nouvel les artistiques avec Daniel Dai gnouit, Lecture avec Claude Jasmin, Spectacles et theatre avec Proncine Ghmaidi les reportages spéciaux de Sylvain-Claude Filion et Cinema avec Danielle Bisson nette lh30) a s.O 9 II LA BELLE VIE Avec Picky Schroder Joel Higgins et Erin Gray uhooaa ?id is COURT METRAGE 3 MASTERS GOLF TOURNAMENT (0) En provenance du Augusta National Golf Club en Géorgie (3h) EN DIRECT a & 3 U9 10 11:- SPORT MAG Amm Jean-Poul Chorirand jr Avec Louis Bertrand.Jacques Vo-tou et Tom Lapomte Oh) C1SP0RTSWEEKEND (D) MASTER SGOlF En provenance du Augusta Notional Golf Club en Georgie 3h) EN DlRECT 8 a is CIO 32\tNATIONAL GEOGRAPHIC lES MYSTÈRES DE L'HUMA NiTE.une synthèse de toutes 'es données actuellement connues sur les origines de l'humanité Oh) REPRISE § CONTINENT EN CRISE LA TRAGEDIE SILENCIEUSE Oh) 12 L'HEURE DE LA BONNE NOUVELLE (O VISION MONDIALE 22 CHECKER 200 CART INDY-CAR RACE (2h) 24 ACTUALITE PEDAGOGIQUE Les nouvelles priorités du minis-\u2019ere de rEducation en matière d enseignement aes sciences au cycle pnmc T et moyen, les trousses de sciences dans 'es ecoies de North YorK 'a collaboration étroite qui existe entre une enseignante et une enseignante-bi-biiothecaire a Russell léhlSÛB APOS\u2019 Magazine littéraire de Bernard Pivot inv.Jacques Ceiiard Ah1 ça ira» ça ira (BoHond).16h30aa ?CD 13 LA GRANDE VISITE Magozme culturel Anim Daniel Pmord.(in) DERNIERE 5 5 NBC SPORTSWORLD (TOO) QB VOYAGE AUTOUR DE LA TABLE A (o decoovefe d'un poys oar ld gastfonomie.O THE LITTLEST HOBO MATCHMAKER avec Coding Bassett \u2022 Pour prévenir la separation d'un jeune couple.Hobo s adioint lev services d'une tennis- AO^an \u201d 12 LES GENS LES PLUS HEUREUX 24 POT-POURRI 16h45GB TELETOURISME Magczme des loisirs et du voyage L ordinateur au service de l'architecture UhOOOO II» O II SECOND REGARD Avec Jacques Houde Actualités religieuses.\tLAlSSEZ-NOUS VOUS DIRE.Livres et disques pour mieux comprendre le cheminement religieux de nos contemporains.Avec Claudette Lambert et Gilles-Claude Theiault.JACQUES POHIER (ire de 2).Témoignage \u2019heoiogien Jacques Dome' un homme blesse dans sa volonté de fidélité a l'Evangile.(lh) 2 LA FOURCHETTE DES VEDETTES Avec Soeur Angele et Guy Boucher inv Gilbert Sicotte os £ M 9 10 11 LE GALA MINI-STARS DE NATHALIE Avec Ndinoüe Simard et Serge Thibodecu CD TRENTE MILLIONS D'AMIS Magazine sur les animaux familiers.8 O is OE) 32 Q VIDEOTOUR LES SEP^ PECHES CAPITAUX Amm Marc Labreche De courts videos produits par differentes maisons de production du Quebec a partir d'un theme unique chaque semaine.(1h) En reprise mardi 21h00 O STAR TREK Time TO THE SECOND (IM 24 C'EST CHOUETTE! 17h25C£B CINEMA URSULE MIROUET PARTIE.(11)35) 2E 17h30 l LE GRAND JOURNAL ol&.o a $ io n : ALF Quelle soiree grand ose avec Max Wright.Anne Schedeem Andrea Eison et Benji Gregory Pour aider Willie a obtenir on meilleur boulot, Alf convainc celui-ci d organiser une fête costjmee a l'occasion de ' Halloween et d v inviter son patron Rien ne va comme prevu lorsque Alf devient le centre d'attraction1 24 ALEXANDRE, MAGALIE ET COMPAGNIE L'ENNUI Attristes par ip depart d Alexandre et de Magalie, Martin et Susie cherchent du reconfort auprès de grand-pere Leon qui.a leur grande surprise, o l'air bien heureux.5?NEWTON'S APPLE\" emission sur les passages de la vie après la cinquantaine.(1h) En reprise jeudi.UhOO O TRAVEL TRAVEL! LUXOR.EGYPT avec Don McGowan.somi:]\u2019 IShOOOO ?9 (D 12 @ 13 LE TELÉJOURNAU T LES CARNETS DE LOUISE Avec Louise Deschoteiets.Inv Jeon Louis Roy.délégué du Quebec d Pans.(1h) En repose a 231)30 a ^o^-ii:bugs BUNNY ET SES AMIS Dessms animes 5\tFOCUS 6\t10 ICI MONTREAL 8 fl -2 15 cira 32 0.40-PASSE-PARTOUT les met ers Cl PULSE 22 ABC NEWS 24 PASSE-PARTOUT 57 SCHOLARS FOR DOLLARS 18h02OO 7 9 ra s, «ne comedienne cane j dienn* remporte ia poime d or a r.terpretchon ou festival 11 s agit de i Voniaue Mercure pour le film æ , jean MOudin.J A Martin, photo- j aropn* femo nent des vetemenîs de bebe ' los (Patrick L Abbe), Luc mes Graton) et Denis (Vicr= Poirier) repetent\t.chonsons 0^X0^ tû =TT; CHARIVARI Avec Guy Mongrain Jeu a'ona grommes.inv.Daniel Mo ='*- '\u2022 Sylvie Boucher, Robert Dan e\" s-Oert Blandin.T NBC NIGHTLY NEWS WITH TOM BROKAW ŒD DES CHIFFRES ET DES LETTRES Emission-jeu presentee par lou rent Cabrai.Deux candidats mes« rent leurs connaissances en ~c tiere de mathématiques et a® vocabulaire.1\t*i-ife 15 00 2\t0Æ AUTREMENT OIT Un talk-show d'information ef de service avec Claude Sauce' Louise-Josee Mondoux et Vcrc Laurendeau, (lh) En reprise a 22h30.12 0 VIVRE A TROIS 8 ABC WORLD NEWS; 24 SHARON, LOIS, AND BRAM'S ELEPHANT SHOW THE FARM SHOW ST THE NIGHTLY BUSINESS REPORT 191)0000 7 9 O 12 0 13 LES INSOLENCES D'UNE CAMÉRA Les reactions des gens face a d RENOVATIONS * DES RENOVATIONS EN VUE?APPELEZ-NOUS POUR DES MATERIAUX DE QUALITE ET UNE INSTALLATION PROFESSIONNELLE.v y i i v i \u2022 i / / / BARDEAUX POUR TOITURE INSTALLES* Nos entrepreneurs se spécialisent dans des bardeaux en asphalte et installent un vaste choix de modeies offerts en une variété de couleurs Des garanties de 10.15 20 et 25 ans sont disponibles dans la plupart des regions RABAIS 10% FENETRES DE RECHANGE EN BOIS RABAIS 70S.ECHANGEURS D AIR VENMAR Economisez sur toute notre selection de modèles attrayants et pratiques Fournit de l'air frais et aide à maintenir le niveau d'humidite dans votre maison I vC ^ f GOUTTIERES SOFFITES ET FASCIA Fabrication en aluminium antirouille au fini emaille cuit au four.'Dans a p upai des regions Sea's*a t\u2018a'e ^sia at on par des er't'ep'ene^rs q.d * es et cenc es RABAIS 10%.PORTES D ENTREE EN FIBRE DE VERRE Embellissez l'apparence de votre maison Economisez sur toute notre gamme de portes d'entree attrayantes en fibre de verre SOLDES EN VIGUEUR JUSQU'AU 15 AVRIL 1989, (sauf indication contraire) * SEARS VEND ET PEUT FAIRE INSTALLER: (Tous ces produits ne sont pas disponibles dans tous les marches) REVETEMENTS\tREPLACAGE SOFFITES ET FASCIA\tD ARMOIRE CLOTURES DE BOIS\tFOURNAISES SYSTEME DE CLIMATISATION CENTRALE APPELEZ-NOUS SYSTEME D ALARME PURIFICATEUR D AIR ELECTRONIQUE PORTES DE PATIO PORTES D ENTREE EN ALUMINIUM OU BOIS PORTES DE GARAGE\tCLOTURES EN\tPOMPES A CHALEUR BARDEAUX POUR TOITURE\tGRILLAGE\tTOITURE PLATE FENETRES DE RECHANGE\tELEMENTS\tPURIFICATEURS D EAU ET CONTRE-FENETRES\tDE CUISINE\tISOLATION GOUTTIERES\tECHANGEURS D AIR CHAUFFE EAU VENMAR\t(en moins de 24 heures dans la plupart des regions) Fleur de Lys, 529-9861, Place Laurier, 658-2121, Lévis, 833-4711.13 LUNDI 10 AVRIL ve^es surprises du quotidien.Avec Alain Stanke J LE DEFI GUINNESS Anim Roc h Denis.Des records qui témoignent de toute la tolie des gens et de leur sens de la démesure 3 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER:; a S 6 OÆ 115 il ENTRE CHIEN ET LOUP Avec Marie Bégin, Jacques This-dale et Andre Cartier Alice de mande conseil au cure Normandin Lu' cocherait-elle quelque chose?Joseph supplie Céline d'empêcher que le mariage n'oit lieu Reussira-t-il a la convoincre'> (Ih) Ç a INSIDE QUEBEC 5 JEOPARDY! Anim Ale* Trebe* Iffl JOURNAL TELEVISE DE A2 En reprise a 23h35.O entertainment TONIGHT Maureen Reagan, fille du premier moriaae de l'ancien president Ronald Reagan et de Jane Wyman (Falcon Crest), porte de sa biogro phie First Father First Daughter 2 WHEEL OF FORTUNE Anim.: Pot Sojok, g U PROFILES OF NATURE GRIZZLY BEARS A Cook inlet en Alaska, des petits ours apprennent de leur mere les rudiments de la pêche au saumon 57 THE MACNEIL/ LEHRER NEWSHOUR (1 h) En rpprise o 23h30 19h28 2 LE TIRAGE LA QUOTIDIENNE 19h30OO 7 9 CD 12 O 13 ROBERT ET COMPAGNIE Tout semble s'écrouler entre Robert et Hetene (Denis Bernard et Denyse Chartier) jean Marc (Claude Michaud) s enlise dons ses problèmes de jeu* Louis-Joseph (Guy Provost) o une nouvelle importante o annoncer o Paul (Serge T^rneon) Simone et Aime R ta Lafontaine et Guy Nodon) se \u2022approchent Prochaine emission lundi, *e 24 avril a 19h30 Q 2\tCINEMA QUATRE SAISONS MEURTRES PAR ORDINATEUR (211) 3\tHOLLYWOOD SQUARES O DANGER BAY Aÿ« Donnelly Rhodes et Christopher Crabh g X USA TODAY En reprise o 04h00.QBL'INFO-5 (2e EDITION) Avec Pascoie Nadeau et Philippe Belisle.i O i2: 15 @0 33 0 L'INDICE PLUS Anim Stephan Bureau et Marie-Christine Trpttier Un magazine de consommation et de finances personnelles.En reprise demain, 15h3C.O LIVE IT UPg S A CURRENT AFFAIR 24 THE SCIENCE EDITION Reprise du somedi precedent, I9h30.20h0000 7 $ m 12 WeDALUS GME Le plus grand mystere tone autour de l'identité de Wes 'armaiee (Steve Forrest) et de la provenance des effets personnels de Jack qu'il o en sa possession Mandy (Deborah Shelton) tombe dans le piege de Sue Ellen (Linda Gray).J.R.(Larry Hagman) semble prêt a s attaquer au* puits de petrole du Moyen-Orient, (ih) \u201d T LIVE-IN Avec Chris Young, Lisa Potnck et Hugh Maguire.\u2014 Une jeune Australienne se trouve un emploi de gardienne d'enfants dans une *a mille américaine.5 OX 5 OX 10 il DYNASTIE Avec John Forsythe, Linda Evans et Gordon Thomson \u2014 Adam engage la secretaire de Steven dans le but de lui soutirer les secrets de son frere Maigre le silence de Blake, Krystle découvre qu'elle est soupçonnée d'avoir commis un meurtre A iq morgue, elle ne reconnaît pas le mort mais Bioke, lui, fixe avec ahurissement le visage connu! (Ih) ONEWHART Avec Bob Newhart 5 TA LF Com«)ie avec Mai Wright Anne Schedeen et Andréa Elson, g CED SEPT SUR SEPT Magazine d'affaires publiques présente par Anne Sinclair Une personnalité de l'octuolite est invi- tee a commenter les événements de la semaine en France et a l'etranger.(Ih) En reprise mardi, 15hjo.3 0 2 S 00 32\tNATIONAL GEOGRAPHIC LA MAGIE DU CIRQUE Un regard sur le cirque soviétique, son organisation, ses acteurs et ses fabuleux numéros.(lh) En repnse dimanche suivant a 16h00 CD BILLY GRAHAM TORONTO - HAMILTON CRUSADE.Oh) 25 MACGYVER Avec Richard Dean Anderson Oh) 24 SERENGETI DIARY La vie animale qui habite le Parc national Serengeti en Tanzanie, ceremonies et coutumes des Ma-sois, tribu de nomades Oh) 57 WILD AMERICA:; 20h30 3 HEARTLAND Avec Bnan Keith, Kathleen Layman et Jason Kristopher \u2014 John ny se pose des questions sur so masculinité quand il refuse d ab batre un faon lors d'une expedition de chasse Z ODEGRASSI JUNIOR HIGH Avec Stocie Mistvsvn.g 5 NEARLY DEPARTED DEBUT 57 THIS OLD HOUSEg 21hOOOO 7 5 O 12 0 13 LA LOI DE LOS ANGELES Une très jolie cliente en instance de divorce mit beaucoup d'effet sur Douglas (Alan Rochins).Ann (Jill Eikenberry) pousse Stuart (Michael Tucker) 0 exiger son association a la firme.Michael (Harry Hamlin) tente a nouveau de dissuader Grace (Susan Dey) de se marier (lh) REPRISE Prochaine emission lundi, le 24 avril a 21hOO T O MURPHY BROWN Avec Candice Bergen.OX 6 OX ¥ p L'OR DU TEMPS Avec Angeie Coutu, Guy Godin et Luis De Cespedes.\u2014 Sophie confronte Richard qui nie toutes accusations, il parvient a orna douer son épousé Charles annonce 0 Sophie qu'il desire refaire sa vie avec une danseuse Richard convoque Jean-Philippe a un petit deieuner.(lh) Q O KATE & ALLIE Avec Susan Saint James et Jane Curtin.Q Michele Richard et Luis de Cespedes dans un nouvel episode de L OR DU TEMPS, le lundi à 21 h.au reseau TVA.LUNDI TÉLÉ CINÉMA lOhOO 6 iû ESCROC MACHO ET GIGOLO (5) it 1982 Comedie poïKiere de B Corbucd avec Bud Spencer Tpmos Mi lion e* Marc Lawrence \u2014 Un agent speooi de ;o police de Miami est charge de retrouver un petit escroc voleur et séducteur Trpitement plus agite que subt'i Effets 'epetmfs Mise en scene aoproximohve composition caricatura ie de T M.iian a (2hi 13h30O 5 O $ Tl LA VIEILLE GARDE REPREND DU SERVICE (5) (The Over the h.i' Gong R.des Again), F u 1970 Western de G McCowan avec Fred Astaire, Waiter Brennan pi Pat O Bnen Trois anciens policiers utteni contre un gong avec un «rene d ormes d autrefois Western traite o la txogue Realisation moyenne Bons interprètes Film tourne pour 10 television F 2h 19h30 2 MEURTRES PAR ORDINATEUR (5) (Terminai Choice).Can 1984 Science fktion de S Lorry avec Joe Spano, Diane Venom et Ellen Boriun - Un chirurgien enquête sur des morts mys ?eneuses survenues dons une clinique dotee des derniers perfectionnements de 'a science idee de base nge rieuse Développements toibies ntri que inutilement compliquée Ryttime quelque peu haletant interprétation regale (2h) 21hOO 22 GIDEON OLIVER: LAST PLANE FROM CORAMAYA 2b) g 231)2000 7 0 13 LA BATAILLE DE LA VALLÉE DU DIABLE (4) (Duet ot Diobk)) E U 1965 Western de R Nelson avec jomes Gor ner Sidney Poitier et Bibi An1h) 57 UPSTAIRS, DOWNSTAIRS dit) 22h220THE JOURNAL 22h2SaO T 9 0 2 0 13 LE POINT Avec simon Dunvage et Madeleine Poulin 22h30 3 KATE & ALLIE Avec 5uson Saint James.Jane Curtin et GwvHum Evans - Un oumoi critique sevemme''* Kqte et Allie suite o un sushi qu eues ont prepare 9\tH '2 \u20195 00 2 O AUTREMENT OIT lh Repnse de 18h30 22h3SHPPAGE 8S inv trie Lehman, 'edocteur en chef du tou moi la Suisse et Emmanuel Le Rov Loduhe 23hOOOO 7 9 0 2 0 13 LA METEO 2 SPORTS PLUS Avec Français Fauctrer Ctianes Perreault, Guy Bertrand et Michel Villeneuve En mphse a OlhOO 3 THE NEWS 5 O-i 19 =Ï1= LES NOUVELLES TV Ac ONEWSWATCH 3 NEWS 5 NIGHTSIDE 0CTV NATIONAL NEWS Avec Lloyd Robinson, z 2 NEWSCENTER 22 24 OUR HERITAGE STVER HARD TO TRAVEL Anim.Colin Pox.L'histoire du peuplement dons la region du canal Trent 57 BEST OF YOUR SHOW OF SHOWS 23h05OO r 3 0 12 0 13 LES NOUVELLES DU SPORT QË JEUNES VIRTUOSES Anim Renee Maheu Avec Marco Mandolini, violon, Nathalie Rac1-ne.alto.Vincent Bernard, violoncelle, Jean Desmarois, piano Oeuvre Faure Hommage Quatuor Dubois.REPRISE 23h2O0O r 0 CINEMA LA BATAILLE DE LA VALLEE DU DIABLE (JM5) T 0CINEMA POUR VOUS LE POU DU CIRQUE.(2M0) TT CINEMA SÉNVENUTA.(2M0) 23h2SO^ i\ti® sTTs FRANC PARLER émission d'affaires pubiiaues.Avec Jacques Morency 23h30T ELLE ECRIT AU MEURTRE lE MEURtRE DU MAGIC EN avec Angela lonsbury \u2014 Encline c résoudre 'es crimes, une gronde auteu'e de -omans policier se t-treuve sons cesse ou becu milieu adventures bizarres et originales (lh) X THE PAT SAJAK SHOW (lh30) T THE TONIGHT SHOW Toik-show (lh) e II \u20192- \u20195 00 s 0Æ MEDECINE APPRIVOISEE LE CANCER Jn survoi de certains types de cancers et des de' niers développements de la reene'-che pou' 'es vamere REPR'SE 0 PULSE 2 ABC NEWS NIGHTLINE 54 QUESTION PERIOD provincial lh) Soas mservts \u201957 THE MACNEIL LEHRER NEWSHOUR (lh) Reprise de IFhOO 23h3SOO i *' LE MONDE REGIONAL T5 ICI MONTREAL HE JOURNAL TELEVISE DE A2 Repnse de i9hOC 5 AUJOURD'HUI 23h4SOX 6 O i- 'O 02hQ0 ,11 LES SPORTS oohooo i a * \" MONGRAIN DE SEL Repnse de 8M$ TÉLÉ .MATINÉE Voir à la page 2 APRÈS-MIDI 12(10000 X0 i2 15 PREMIERE EDITION 2\tLES PIERRAFEU SILENCE, ON TOURNE 3\tTHE NEWS O^O^rlUE MONDE fl MIDDAY T SCRABBLE 1\tAUJOURD'HUI S OïX 15 00 2\t0346 LE CLUB DES 100 WATTS Reprise de lundi, 17h30.T EN ESTRIE AUJOURD'HUI 10 ICI MONTREAL 0 THE MARY TYLER MOORE SHOW MARY, THE WRITER 0\tEN MAURICIE AUJOURD'HUI 2 GROWING PAINS 24 HANDS OVER TIME 12(110 T ACROSS THE FENCE 12hl20=fe 5 I il: DEVINE QUI VIENT DÎNER?(IMI) 12(11500 ?9 0 i2 0 il LES DEMONS OU MIDI Inv, Dino Bloncriefte et Jdcque-line Vezino (lh) 00h30 2 LEGRAND JOURNAL Reprise du puiietm de 21 n30 5 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN Tpiy.snow ;lh) OTHE TWILIGHT ZONE (lh) 24 QUESTION PERIOD Fedem! Sous-eserves lh lUff pretation gestuelle pour molentendonts OlhOO T SPORTS PLUS »epH$e de 23hOO T NIGHT HEAT WRONG WOMAN avec Scott Hv-londs.ueff Aincoti et Allan Raya1 \u2014 Gdmbone, ayant tente de ven.' en aide c un policier qu on soupçonne\u2019 de mai verrions, vo'* sc comere menocee lorsqu'on retrouve te corps de son confrere (lh) 01(130 T DEPARTEMENT $ Quatre hommes DEGUISES avec Peter Wyngorde et Rosemory N le pis.(lh) T THE BENNY HILL SHOW 0 CINEMA 12 ~EEASvPECES 2h T SIMON & SIMON 03(100 S THE ARSENIO HALL SHOW 5 16 CINE-LUNE CHEJPORkv (2M0 0 JUST ADD WATER GuIan wa-er Bav f lte~ OOhOSlID RADIO FRANC'.INTERNATIONALE I4h55' 03(1300 SECOND FEATURE VONTREAL VA)S ttuS' 04(100 F USA TODAY Rep-se de \u20199,'3C 04(130 5 THE FACTS OF LIFE MARDI 11 AVRIL 12(130 2 LE GRAND JOURNAL T THE YOUNG AND THE RESTLESS (lh) T GENERATIONS Taîï£ 15 00 2 0e4Ê SINBAD LE MARIN AVENTURE AVEC LA SIRÈNE 0 PULSE 12:30 2 LOVING 24 BRIDGE WITH AUDREY GRANT 13(100 X LA SOEUR VOLANTE LES PAPIERS MACHES.a s ALL MY CHILDREN (lh) x DAYS OF OUR LIVES (TO T0^X00 2 0 40 LES JEUX DE LA VIE (lh! Reprise de lundi, 16hOO 0 LIFETIME 24 GEOGRAPHY SKILLS 13(110 24 LIKE NO OTHER PLACE 13(11500 ^ J O 15 0 13 AU JOUR LE JOUR (lh) 13h30 J JINNY lune, AllER-RETOUR X the BOLD AND THE BEAUTIFUL 0\tO ^ DU CINÉMA S.V.P.LE VENGEUR SOl'TAIRE 2h! X X HOPITAL GÉNÉRAL a REPORT CANADA 13(135 24 THE ADVENTURES OF TIMOTHY PILGRIM 13(150 24 READALONG 3 14(100 2 LA PETITE MAISON DANS LA PRAIRIE lE RETOUR DE NELLIE (lh) X AS THE WORLD TURNS (lh) O CORONATION STREET F 0 ANOTHER WORLD (1h) T T6 AIMER 1\tQ-X i5 00 2\t0-46 DROIT DE PAROLE Anim Cldire Lamdrehe (lh) RERR'SE ONE LIFE TO LIVE I a TELEFRANÇAIS 14(110 24 THE COMPUTER ROOM: DEMO REEL 14(11500 7 9 0 12 0 ij CINEMA ^A 5ERN ERE CONDITION (lh45) a STORYBOUND 14(1300 TALKABOUT 5 \u2022: MAGNUM LP-epe A UNE DUCHESSE ovec Tom Setieek.John H.iiemyir.e' Roger E Moslev - H gg.ns voie ou secouH de Lody Wilkerson du on rente d emever e* don1 n es* sec-eteme-* ompumy, te coeu' de id nopie dome ne pottpnt que pour Mognun.; pmihe des deuv hommes est mise o rirde epreuve 24 THREE, TWO, ONE.CONTACT 15(100 2 MARGUERITE ET COMPAGNIE Le Pillet de Cloude Jasmin, Droit de répliqué , Invite-decouverte Chronique sente, Spiritualité La vox pop de Cloire- (1h) En repnse demain llhOC OGUIDING LIGHT f X DUCK TALES BB L'INFO-5 (PREMIERE EDITION) 9\t15 00 2 046 LE MARCHE AUX IMAGES Reprise de I0h30 0 GENERAL HOSPITAL (1h) 2 JEM 24 STRUCTURES ATOMIQUES ET LIAISONS CHIMIQUES.15(1300^0^ LE MONDE P.M.X MIGHTY MOUSE OB SEPT SUR SEPT (TO Reprise du lundi, 2()hOO 6 16 C'EST DEJA DEMAIN 6 II .15 00 2 046 L'INDICE PLUS Reprise de lundi, 19h30 AIMER 2 DENNIS THE MENACE 57 SESAME STREET 16(10000 ?9 0 0 X FÉLIX ET CIBOULETTE T LA FOURCHETTE D'OR 3 SCHOOLBREAK SPECIAL A UATTER QF CONSCIENCE ovec viyeco ündfors.EH Waiiocri et Tom Aldredge \u2014 Le fleuriste d'une petite ville se reveie sous son vrpt jour lorsqu'un reKape du comp de concemrotion d'Auscri-le reconnoit lors d'un mariage (lh) oë y a 6 x :TTh LES MINI-STARS DE NATHALIE O GENERATIONSc 5 THE OPRAH WINFREY SHOW y OÆx 00 22 046 LES JEUX DE LA VIE LES MALADIES OÊBIÜ-TANTES, (lh) En reprise demain, 13hOC 0 TIME OF YOUR LIFE 2 THE REAL GHOSTBUSTERS 24 CÔTE CAMPUS DERNIERE 16(12500 \u2019 9 0 12 0 X TRANSIT (0) EN DIRECT 1603000 r 9 0 12 0 11 MINIBUS LA NUIT Des comediensooaa - 0 SUR LA TRACE DE emerillons ,ft tr Pirogue \u2019tnlçr' *»0iog« ^unieune;,; a d'SpOriv Fn Amozor u \u2022 en )95û.en essovon, B'W f pot tf Swnnom 2\tLES ARNAQUE A.ec Voncer Bet ,ec -cdame Tout-te-mon a, n*\"' -es obies ae ,ec- c ne Camte Poucnet Dtr seur et ChontQi ,c a :omeai«ns r^o OFndao*« 3\tCBS EVENING 1 MITH OAN RATHE 0 ^ f u il in CHOP SUEY DEBUT Dun men \u2022iOiS avec Anne Beoc'-So*e«i Touaos et vatene Cteude est amoureuse 2' '\u2019'e de quarante-cinq Cr \"nande oui 4iies oe s pocne Mieei-end Ene»V oiors rapidemenf l'opp^-I afin ae ?otT croire p sCr qu eue noe.te seule otakemeuptc THE BALL GAME 5 JEOPARDY! BE JOURNAL TELE DE A2 En reprise a 00h20 9 0 LE CLAN CAMPBELL -E CADEAj 0 ENTERTAINMEN TONIGHT Kurt Russell porte de son ne fi m dons lequel il ,oue a,e McGillis.Winter People 22 MHEELOF FORTUNE: 24 THE ADVENTURt 0F BLACK BEAUTY CLOWN ON A HORSEBA Un clown esseule trouve fove près de Kevin et Robbie; essaie de dompter un recolcitron .5?THE MACNEIL LEHRER NEMSHOUR Uh) En reprise o 23h30 19h28 2 LE TIRAGE U QUOTIDIENNE 19H30000 r Te '2 O 13 LA SOIRÉE DU HOCKEY M0LS0N RADIO-CANADA/ M0LS0N HOCKEY NIGHT IN CANADA (0 Demi-Anale de division appr1 EN DIRECT X CINEMA QUATRE SAISONS TU N ES PAS MON FILS 2^ Realisation auindee Manque de naturel dons l inféraretotion v2h) p»00 T KISS SHOT 22hSSOO T 0 u 13 LES FELINS (3) Fr.1964.Comedie policier?de R Clement avec Alain Delon, Jane Fonda et Laie Albricjht \u2014 Un jeune homme fuyant les sbires d'un gangster trouve refuge chez deux Américaines.\u2014 Sujet rocombolesque Decor baroque Kyrnme trépidant interprètes diriaes ovec brio.(2hl0' 23h25 9 L'APPÀT (3) (The Naked Spur), E.-U.1952 vVestem ae A.Mann avec james Ste-Yvart, Robert Ryon et Janet Leigh -Une forte recompense est offerte pour la capture d'un tueur réfugié dans la mon-'agne avec une orpheline - Récit vi gpureuxet attachant Paysages admira aies.Forte 'nterpretatipn (2h05) WhSSOI L'APPAT (31 (The Naked Spur), E.-U 1952 \u2022Vestem de A.Mann avec James Ste-Miari, Robert Ryon et Jane* 1 eigh \u2014 Une forte 'ecompense es\u2018 offerte pour la capture d un tueur réfugié dans la mon-»agne avec une orpheline - Récit vigoureux et attoenant Paysages admira-Dies.Forte interpretation (2h05) OOhJH) 6 10 YAKUZA (41 ;The Yakuza) E.-U.1974 Drome policier de S.Pollack avec Robert Mit-chum, Ken Tokakuro et Keiko KtShi \u2014 Un ex-policier américain se rena ou jo-pon pour retrouver la fille d un omi enle-vee par un clan criminel.- Scenano quelque peu complique Mise en scene stylisée et precise Contexte japonais bien util'se nterpretation sobre et convaincante.(2h30) , 0 ESCAPE TO LOVE Ave-: Clc-o Perryman et Patncia Davis \u2014 Une Oumgiiste omenco ne aide un tessomssonr aoionais o quitter s,' Ddys.;1hi0) OlhSOCI CHILD UNDER A LEAF ^5' Can.1974.Drame sentimental ae G Bloomfield avec Dvon Cannon, Donc Pilon et Joseph Componella \u2014 un.-temme moree devient la maîtres^-d un peintre et attend un enfant de - nfngue mince.Mise en mages sot gnee interpretation honnête fh5c O3h4O0 A DIFFERENT AFFAIR (6) E.-U 1985 Drome sKiol de N Nos seek avec Anne Archer.Tony Roberts e' Bobby Jacoby.\u2014 Une psychiatre ne s intéressant qu'a sa carrière se voi-obiigee de se remettre en question suite a sa rencontre ovec un jeune qo-çon ae milieu pauvre.- Scénario peu attachor\u2019 Realisation manquant dor- gmoi\u2019e mterpretes mai a raise F:m tourne pour la television 0h50) U» -4 Ensemble de installation PERFORMANCE MAXIMALE EN APPEL D'AIR ET COMPARAISON\tw9x 100H «2X Ma* Annoncé de WalfvAïf 214 Ma* WattvAir Poignée mferrupteu z1*'*'\t' V , '\u2022> ¦« v * - \u2022.* ; *v Nous avons 9 systèmes spéciaux d'aspiration centrale Generation-lll pour repondre aux besoins de tous les i^rSrüCana! 32 O 40 LOUISE L'INSOUMISE (4)\tFr 1984 Drame psvchoiojjique de C Silvern avec Myriom Stem, Catherine Rouve* et Roland Bertin Au debut des années 60.une fluette juive se m belle contre i education rtgide qui sévit dons sa famille intéressantes obser votions psychologiques et sociales Realisation nuancée Composition touchante de la jeune M.Stem \u2014 A.En reprise samedi, I4h00 23h20CD L'ASSASSIN EST-IL COUPABLE?(5) (Warning Shot), t -U 1966 Drame policier de B Kulik avec David Janssen, Ed Begiey et Keenan Wynn -Apres avoir abattu un homme, un poii-oer discrédité auprès de ses super ieurs.tente de prouver son innocence \u2014 Scenario laborieux Realisation honnête interpretation inégalé 1h40) 23H25HO i 0 i2 13 CHRISTINE (5) Fr 19S8 Drame sentimental de P Gaspord-Huit avec Romy Schneider, Aiain Delon et Fernand Ledoux A Vienne, l'idylle d'un officier et d'une ieune chonteuse connaît une fin trogi que - Histoire desuete Mise en scene fade Photographie soignee interpréta tion megoie (fhlO) 23h30 2 ANGOISSE (6) (Mind Over Murder), Ê U 1979 Drame policier de i Nogy avec Debo roh Roffln, David Ackroyd et Andrew Pnne une ieune danseuse o des visions prémonitoires qui l'entraînent dans une situation dangereuse Intri gue controuvee Mise en scene banale Interpretation artificielle Film tourne pour to television (7h) OObOOX ÏO EL CONDOR rsTt .-U.T970 Western de J.Guillermin avec Jim Brown, Lee Van Cleef et Patrick O'Neal - Un prisonnier evade s'adjoint un aventurier pour s'emparer d'un important dépôt d'or garde dans une forteresse mexicaine \u2014 Multiplication de scenes d\u2019oction spectaculaires Mise en scene assez hobiie Ensemble plutôt simpliste interpretation megoie (2h30) 00h20 9 L'ASSASSIN EST-IL COUPABLE?(5) (Wornmg Shot).É.-U.1966 Drome policier de 6 Kulik avec David Janssen, Ed Begiev et Keenan Wynn -Apres avoir abattu un homme, un poli cier, discrédité auprès de ses supérieurs tente de prouver son innocence.Scenario 'oboneux Realisation honnête interpretation megoie (ituO) 001)300 ALICE TO NOWHERE 7 (4) Aust 1986 Drame policier de J.Power avec John Waters.Rosey Jones et Steve Jocobs Une infirmière est entroinee dans une aventure singulière quand des voleur cochent un collier dons ses bagages intrigue complexe et mouvementée Tension soutenue Realisation pittoresque interpretation adequate Film tourne pour io teievi sion (?h) 00h450fc0:4=-ri1: AMITYVILLE - LA MAISON DU DIABLE (5) (The Amityville Horror), E U 1979 Drame d'horreur de S Rosenberg avec Jomes Brolin, Margot Kidder et Rod Steiger D étranges incidents mquie tent une famille qui vient d'emmenaoer dons une maison ou des meurtres ont ete commis.\u2014 Scenario peu coherent Construction artificielle Quelques pas soges votobies interpretation inégalé (2h25) OlhOO 3 PSYCHO II (4) t U 1983 Drame psychologique de R Franklin avec Anthony Perkins.Meg Tilly et Vera Miles - De nou veaux assassinats se produisent dons un motel gem pof un homme qui a ete soigne pour sa fo'ie meuririere Suite plus ou moins convaincante d'un film d Hitchcock.Quelques retournements ingénieux Realisation valable interpretation dans le ton voulu (2h) 02h30d THE MAN WITH TWO BRAINS (5) Ê U 1983 Comedie de C Remer avec Steve Martin, Kathleen Tumer et David Warner \u2014 Un chirurgien mol morte s epre.id d'un cerveau de femme conserve par un collègue autrichien Histoire farfelue parodiant un theme de science fiction inspiration comique megoie Jeu nerveux de S Martin (lh55) 26 grève lorsque Dicky decide de ne plus publier leur photo et le tiroge du journal en souffre.3T WALL STREET WEEK Anim.: Louis Rukeyser.Q 21*100X0 DALLAS AvecLarrvHogmaa Patrick Duffy et Undo uray.(1h) Q 031 FLEUVES EN PERIL UnvibPont oloidoyer pour lo sauvegarde des fleuves, orteres vitales de la planète.Le cas particulier de cinq d'entre eu» est analyse: le Gange, le NU, l'Amaione, le Zam-aete, le Mississippi et le St-Lau-rent.Norr.: Marius Brisson Oh) T QUANTUM LEAP Scfence-fictton mettant en vedette Scott Bokulo et Dean Stock well.(Ih) OË SACREE SOIREE Anim.: Jean-Pierre Foucault.Plerte Perret, Gionno Nannini, véronique Jonnot, Fetix Gray, Patrick Sebastien, Philippe Morflsl.(Ih05) X OEigjsiao 8 OÆLES LIENS DU SANG L'ESSOR (2e de 10).Avec Burt Loncoster, Julie Christie.Bruno Gom et Dieter Loser.\u2014 Une mini-serte qui raconte avec eclat l'ascension et lo decheance d'une dynastie d'industriels allemands de 1911 a 1948.Le nouveau chimiste de l\u2019usine, Heinrick Beck tombe amoureux de Louise Deutz.Une cuve de chlore explose a l'usine et blesse plusieurs ouvriers (Ih) OMEN Avec Ted Aoss, Saul Rubmek et Vlng Rhomes.\u2014 Quatre hommes dans la Irentoine partagent leur vie et leurs emotions (!h) 8 MR.BELVEDERE ï NATIONAL GEOGRAPHIC SERENGETI DIARY.Reprise du lundi precedent, 20h00.(Ih) TT TWO'S COMPANY 21h30.T LE GRAND JOURNAL En reprise a 01h30 S JUST THE TEN OF US Avec Bill Kirchenbouer jr YES, PRIME MINISTER 22hoooo r i m iï O jï LE TELÉJOURNALc X PATROUILLE DE NUIT LE HÉROS avec Scott Hylonds et Jeff Wincott.(Ih) (X FALCON CREST Avec Jane Wyman, David Selby et Ana-Alicio.(fh) osfo ofgac n AD LIB (TK) O THE NATIONAL; X UNSUBS Avec David Soul, M.Emmet Wolsh et Kent McCord.(Ih) X OÉ1Ë XOO S OMË PARLER POUR PARLER L'HISTOIRE D'UNE MÈRE PORTEUSE.Une mere porteuse raconte comment et pourquoi elle o porte un enfant pour une autre femme.(Ih) En reprise samedi suivant â 20h00 O NIGHT HEAT THE COST OF DOING BUSINESS avec Scott Hylands, Jeff Wincott et Alan Royal.\u2014 Une jeune fille est témoin d'un meurtre mois sa mere ne veut pas qu elle témoigne en cour.(Ih) ?S 20/20 Emission d'information avec Hugh Downs et Barbara Walters.Oh) Ç 3Ï FIELDS OF FIRE (6e de 8).Reprise du mardi précèdent, 21h00 J7 DR.WHO TRIAL OF THE TIME LORDS.0h30) 22*105® THEATRE QUESTION DE GEOGRAPHIE En Sibérie, un an avant la mort de Staline.Les retrouvailles d'une mère et de son fils adolescent après 15 ans de separation.(1 h55) 22h220THE JOURNAL 22h2500 / 9 CD 12 (D X LE POINT 23hOOOO ?9, CD 12 CD 'T LA METEO 2 SPORTS PLUS En reprise o 02hOC X THE NEWS O-5-: 6 0 9 10 ÉTIHES NOUVELLES TV Ac QNEWSWATCH X NEWS 5 NIGHTSIDE i 0:12 15 C9f£9 8\tLES TIRAGES DE LA LOTO-QUEBEC C0CTV NATIONAL NEWSc 8 NEWSCENTER 22 14 TALKING FILM Snfm.: Elwy Yost.Interviews dvec des artisans du cinéma.23hOSOO 1 9 CD 12 CO 12 LES NOUVELLES DU SPORT XOeX 15 CO O S 0=46 CINEMOTIONS LOUISE L\u2019INSOUMISE 23h20OO ?CD 12 0 LE MONDE DU VELO Reprise de samedi, Uh55.T MEDITATION TRANSCENDANTALE (lh) CO CINEMA POUR VOUS lTssassin est-il coupable?(1h40) VEÎ M 14 AVRIL 23hÏMs 23h25tlO 7 O 12 X CINEMA: FESTIVAL ALAIN DELON CHRISTINE.(2h10) 0 5\t6 0 9 10 :ii; FRANC PARLER Avec Jqcques Morency BLEU NUIT SSE.(2h) 3 THE PAT SAJAK SHOW (1h30) O GOOD ROCKIN' TONITE Avec Stu Jeffries.(Ih) T THE TONIGHT SHOW (Ih) CO PULSE 8 ABC NEWS NIGHTLINE 24 QUESTION PERIOD Federal Seus reserves.(Ih) Interpretation gestuelle pour malentendants.57 THE MACNEIL/ LEHRER NEWSHOUR (Ih) Reprise de I9h00.23h3500pe=XHE MONDE REGIONAL XI Tü ICI MONTREAL 6 AUJOURD'HUI 23h450s5s 6 OXs 10 ii LES SPORTS OOhOOO^O^X 11 MONGRAIN DE SEL Reprise de 8hl5 OË JOURNAL TÉLÉVISÉ DE A2 Reprise de 19h00 T 16 CINE-LUNE EL CONDOR (2h30) CO IT'S GARRY SHANDLING'S SHOW 23 MONSTERS 00H20 1 CINEMA POUR VOUS L'ASSASSIN EST-IL COUPA BLE?(!h40) 00h30T LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN Oh) OB RADIO FRANCE INTERNATIONALE (14h30) f(CINEMA 12 ICE TO NOWHERE 2.(2h) cinTplus AMITYVILLE \u2022 LA MAISON DU DIABLE (2h25) CBS LATE MOVIE YCHO II.(2h) 01h30 2 LEGRAND JOURNAL Reprise de 21h30 T THE BENNY HILL SHOW 02hOO 2 SPORTS PLUS Reprise de 23hOO SIMON & SIMON 01h^o Oh 9 02h30 16 ARME ET CHARME LE MARIAGE.(Ih) CD SECOND FEATURE THE MAN WITH TWO BRAINS.(1 hSS) 03h00 5 THEARSENIO HALL SHOW (lh) 04h00 5 USA TODAY Reprise de 19h30 04h^CD MAGNUM P.l.04h30 5 THE FACTS OF LIFE Videotron CABLE 9 tele communautaire SAMEDI 8 AVRIL 1MW 12MC 12hM ISAM 14MI ¦4h JO ISAM 1SAJ0 14AM léAJO ITAM 10AM 10AJI 19AM 19AJ0 20AM 20AJ0 21AM 21 MO 22A00 22A30 3JAOO 2JAJ0 OlhOO 01 MO 02AJ0 LIGUE UNIVERSITAIRE D'IMPROVISATION ______ L'AUTOMOBILE EN LIBERTÉ L'ART EN COULISSES COMMUNIQUÉS LES TISSUS OUI S'ANIMENT le puisir de peindre COUP D'OEIL ART MEDIA LES ARTS ET LES AUTRES DANS LE CIEL DÉ MARIE-PAULE FUSION CHRONIQUES ÉPARGNE i INVESTISSEMENT JARDINEZ AVEC GAETAN HAMEL SE GUERIR SOI MÊME EXPLORATION PÈCHE «DROIT.AU BUT L'INTERVIEW PARLONS D'ART ACCELERATION LA SECURITE AVANT TOUT GARDEZ LE MORAU ECRITURE DTCI L'ART EN COULISSES SE GUERIR SOI MEME LA MUNICIPALITE-.VOTRE AFFAIRE L'INTERVIEW L'AUTOMOBILE EN LIBERTÉ DANS LE CIEL DE MARIE PAULE DIMANCHE * AVRIL 10M0 U SECURITE AVANT TOUT 10M0 L'AUTOMOBILE EN LIBERTÉ HUM «DROIT» AU BUT 11M» L'HUMOUR EN COUUSSES !2hM JARDINEZ AVEC GAETAN HAMEL 12MR ACTUALITES RIVE-SUO ¦JhAC L'INTERVIEW 13M0 1 14M0 ISAM ISAM ISAM ItAJC ITAM 17A30 ¦SAM \u2019«MO 19AM 21AM J! MO 32AOO 22AJ0 3 JAM MAM MAM OIAM 01AM 02AM 02AM SE GUERIR SOI-MÊME LES TISSUS QUI S'ANIMENT ACCELERATION , CARREFOUR DES AGES POINT DE REPERE Eglises en croissance EPARGNE t INVESTISSEMENT COUP O OEIL LA MUNICIPALITE- VOTRE AFFAIRE L'ART EN COULISSES ACTUALITES RIVE-SUD ACCES-SCÉNE 19 GARDEZ LE MORAU INVENTIONS-INNOVATIONS L ENVERS DES APPARENCES ESOTERISME EXPÉRIMENTAL UN MONDE A CONNAITRE LA SÉCURITÉ AVANT TOUT PARLONS D'ART ART MÉDIA EXPLORATION PÈCHE COUP D'OEIL L'ENVERS DES APPARENCES LUNDI 10 AVRIL 10IM ACCELERATION IMlM INVENTIONS-INNOVATIONS 11IM COMMUNIQUÉS !2hM L'INTERVIEW 12hM ACTUALITES RIVE-SUD IJhM ECRITURE DTCI IJhM PARLONS D'ART )4MW FUSION ISM! LA SECURITÉ AVANT TOUT ISh» LES TISSUS QUI S'ANIMENT léNM LE PLAISIR DE PEINDRE léh» CHRONIQUES 17N0I EXPLORATION PÈCHE IT*» CARREFOUR DES AGES IINM SE GUERIR SOI-MÉME 11*30 L'HUMOUR EN COULISSES ^ if*00 L'AUTOMOBILE EN LIBERTE 1f*3l L'EVALUATION FONCIÈRE 20*00 COMMUNIQUÉS 20*30 UN MONDE A CONNAITRE 21*01 L ART EN COUUSSES 21*30 EPARGNE A INVESTISSEMENT 22*00 «DROIT» AU BUT 23*30 ACTUALITÉS RIVE-SUD 23*00 LA MUNICIPAUTÉ- VOTRE AFFAIRE 23*30 LES ARTS ET LES AUTRES MARDI 11 AVRIL 10*00 LE PLAISIR DE PEINDRE 10*30 11*00 11*30 12*00 \u20192*30 13*00 13*30 14*30 \u20225*00 15*30 iW>00 16*30 17*00 17*30 \u20198*00 \u20198*30 19*00 19*30 20*00 20*30 21*00 22*00 22*30 23*00 23*30 JARDINEZ AVEC GAETAN HAMEL GARDEZ LE MORAU ART MÉDIA CHRONIQUES EXPLORATION PÊCHE ACTION SANTÉ ÉSOTÉRISME EXPERIMENTAL COUP D'OEIL «DROIT» AU BUT ECRITURE D'ICI L'ENVERS DES APPARENCES L'ÉVALUATION FONCIÈRE COMMUNIQUÉS PARLONS D'ART UN MONDE A CONNAITRE ACTUALITÉS RIVE-SUD INVENTIONS-INNOVATIONS L'INTERVIEW LA MUNICIPALITÉ.VOTRE AFFAIRE DANS LE CIEL DE MARIE PAULE COMMUNIQUÉS A SE GUÉRIR SOI-MÉME L'ART EN COULISSES ÉPARGNE I.INVESTISSEMENT POINT DE REPERE MERCREDI 12 AVRIL LA MUNICIPALITÉ ACTION SANTÉ L ART EN COUUSSES COMMUNIQUÉS 18*00 \u20190*30 11*00 11*30 12*30 13*00 13*30 14*00 14*30 15*00 \u20195*30 16*00 16*30 17*00 17*30 18*00 11*30 19*00 19*30 29M0 2» JO 22» JO UhOO 2JhJ0 VOTRE AFFAIRE L ENVERS DES APPARENCES UN MONDE A CONNAITRE LES TISSUS OUI S'ANIMENT EXPLORATION PÈCHE L'ÉVALUATION FONCIÈRE COMMUNIQUÉS ACCÉLÉRATION ART MEDIA PARLONS O'ART POINT DE REPÈRE DANS LE CIEL DE MARIE-PAULE « DROIT .AU BUT LES ARTS ET LES AUTRES LE PLAISIR DE PEINDRE GARDEZ LE MORA1J CARREFOUR DES AGES ACCÈS SCENE 19 ACTUALITES RIVE-SUD L HUMOUR EN COULISSES EGLISES EN CROISSANCE JEUDI 13 AVRIL lOhOO SE GUERIR SOI MÊME IDhJO UhOO llhJO 12M0 \u2019Th JO IJhOO IJhJO I4h00 14hJ0 \u2019 ShOC \u2019 Sh JO 4M» 14» JO 17»00 ¦DM» 11» JO I9»00 19» JO 20»00 20» JO 21h00 21»J0 22HOO 22» JO 2JK00 2J»JQ OOM» 00» JO OlhOO 01 h JO 02»00 07» JO PARLONS D'ART LES TISSUS OUI S'ANIMENT COUP D'OEIL LA MUNICIPALITE- VOTRE AFFAIRE LES ARTS ET LES AUTRES EPARGNE t INVESTISSEMENT GARDEZ LE MORAU L'HUMOUR EN COUUSSES INVENTIONS-INNOVATIONS JARDINEZ AVEC GAÉTAN HAMEL L ENVERS DES APPARENCES EXPLORATION PÈCHE EGLISES EN CROISSANCE COMMUNIQUÉS L'INTERVIEW ACCÉLÉRATION ECRITURE D'ICI LA SÉCURITÉ AVANT TOUT ACTION SANTÉ LE PUISIR OE PEINDRE ART MÉDIA POINT OE REPERE L'AUTOMOBILE EN UBERTË DANS LE CIEL DE MARIE PAULE L'EVALUATION FONCIÈRE COMMUNIQUÉS ACCÉLÉRATION JARDINEZ AVEC GAETAN HAMEL L'HUMOUR EN COUUSSES ÉCRITURE DTCI LES ARTS ET LES AUTRES INVENTIONS-INNOVATIONS VENDREDI 14 AVRIL 10»M DANS LE CIEL OE MARIE-PAULE 10»J0 «DROIT» AU BUT ii»oo Ecriture dtci , l!»J0 CARREFOUR DES AGES ¦2M0 U SECURITÉ AVANT TOUT 12»J0 ART MÉDIA IJMO LES ARTS ET LES AUTRES iJkJO POINT OE REPÈRE 14»M CHRONIQUES 14»JO ÉPARGNE A INVESTISSEMENT ISMO ACTION SANTÉ 1S»JO COMMUNIQUES 14»» L'ART EN COULISSES 17A00 ESOTERISME EXPERIMENTAL 11*00 EGLISES EN CROISSANCE 1|»30 PARLONS D'ART 19M0 LES TISSUS OUI S'ANIMENT If»» L'HUMOUR EN COUUSSES 20»M L'ENVERS DES APPARENCES 20»N L AUTOMOBILE EN LIBERTE Vidéotron ! » COi-P 0 Of IL iika kccELiuTioN BkM JkkOlkEI AVEC METAN HAMEL ma EXPLOAATION PECHE 2XA füS.O» mm GAADEZ LE MOIAL Mka \u2022 0*01 T .AU IUT \u2022IkW ACCES-SCENE W CABLE 23 tele universitaire SAMEDI I AVRIL \u20227HM 'Ml 9*1 JO vm ruo 21*00 \u2022« BncTI US VRAIS MORDUS VISAGES OU MONDE SPECIAL SALON DE U FEMME 1*84 reprtse « 17kl COMMUNIQUÉS OFFRES D EMPLOI MARDI 11 AVRIL CABLE 24 SAMEDI 8 AVRIL 12H03 18h00 18h30 19h30 20*00 2 Oh 30 21hJ0 22f>00 22h30 2JhJ0 OOhOO 00h30 01h02 EMISSION SPECIALES EN PROVENANCE DU SALON OE LA FEMME DE QUEBEC 1989 (en Otrect) MAG-PLUS (premiere OiWwion) VIRAGE OPTION-24 ACTION ENVIRONNEMENT EN PASSANT PAR LIMOILOU ENTRE BONNES MAINS VISAGES OU MONDE BONNES VACANCES TOUT EN COULEURS AU FIL DES ASTRES (premiere diffusion) BENEVOLAT EN ACTION OFFRES D'EMPLOI DIMANCHE 9 AVRIL 08h30 09h30 \u2019OhOO nhOO 111*30 121*00 18h30 191*00 19h30 201)00 211*00 21H30 221*00 221)30 231*00 23h30 OOhOO 011*00 011*30 LES CHEMINS DE LA DESTINEE ARTS ACTUELS DOSSIER ACTUALITE A LA RECHERCHE DU PASSE L'ARCHEOLOGIE ACTION ENVIRONNEMENT Emission spéciales en provenance DU SALON DE LA FEMME DE QUEBEC 1989 (en direct) VISAGES DU MONDE TOUT EN COULEURS ENTRE BONNES MAINS LES VRAIS MORDUS TERRE DES VIVANTS L'ART DE SE DEFENDRE (LE JIU JITSU) OPTION-24 MAG-PLUS AU FIL DES ASTRES JUSTICE ET JUSTICIABLES BONNES VACANCES MON BIEN-ÊTRE.J'Y VOIS VIRAGE (reprise du 03-04-89) LUNDI 10 AVRIL 121*00 COMMUNIQUES 161)00 DOSSIER ACTUALITE 171*00 SPÉCIAL SALON DE LA FEMME 1989 181*00 B?n1:VOLAT EN ACTION 181*30 TERRE DES VIVANTS (premiere diffusion) 191*00 BONNES VACANCES (en direct) 201*00 AU FIL DES ASTRES 201*30 VITANIMAUX VOUS INVITE.(premiere diffusion) 21*00 ' SnJO lèltOI 171*01 81*00 mjo 91*30 201*00 201*30 211*00 211*30 221*30 231)00 231)30 011)02 021*00 COMMUNIQUES ACTION ENVIRONNEMENT EN PASSANT PAR UMOILOU premier» diffusion, SPECIAL SALON DE LA FEMME 1»-.(en dfcfCf) VIVRE AUTONOME (SPECIAL ANNIVERSAIRE) (premmrf dNfusior LES VRAIS MORDUS OPTION-24 (en direct) TERRE DES VIVANTS ENTRE BONNES MAINS (M dtftct MAG-PLUS LES CHEMINS DE LA DESTINEE iff* direct) TOUT EN COULEURS MON BIEN-ETRE- J'Y VOIS A LA RECHERCHE DU PASSE (L ARCHEOLOGIE) SPECIAL SALON DE U FEMME m (reprise de 17li) COMMUNIQUÉS OFFRES D EMPLOI MERCREDI 12 AVRIL 121)00 COMMUNIQUES iSI*30 L'ART DE SE DEFENDRE (LE JIU JITSU) (reprise) 141*00 AU FIL DES ASTRES 160» MON BIEN ÊTRE.- J'Y VOIS 170» SPECIAL SALON OE U FEMME 198f (eo direct) 180» TOUT EN COULEURS 180» A U RECHERCHE DU PASSE (L'ARCHEOLOG- 190» JUSTICE ET JUSTICIABLES (eo dm-™ 190» MAG-PLUS 200» VISAGES OU MONDE (eo direct) 200» BONNES VACANCES 210» VIVRE AUTONOME (SPECIAL ANNIVERSAIRE) 22N» BENEVOLAT EN ACTION 220» VIRAGE 230» VITANIMAUX VOUS INVITE-000» SPECIAL SALON DE U FEMME 1989 (reprise de 170) 01002 COMMUNIQUÉS 020» OFFRES D'EMPLOI JEUDI 13 AVRIL 120» COMMUNIQUES 160» VIVRE AUTONOME (SPECIAL ANNIVERSAIRE) 170» SPECIAL SALON OE U FEMME 1989 (eo direct) 180» EN PASSANT PAR LIMOILOU 190» LES VRAIS MORDUS (eo direct) 200» ENTRE BONNES MAINS 200» DOSSIER ACTUALITÉ (eo direct, 210» ACTION ENVIRONNEMENT (premiere dIHusipp) 220» L'ART DE SE DÉFENDRE (LE JIU JITSU) 220» OPTION-24 230» LES CHEMINS DE U DESTINEE 000» SPÉCIAL SALON OE U FEMME 1989 (repose » 17h) 01002 COMMUNIQUÉS 020» OFFRES D'EMPLOI VENDREDI 14 AVRIL 120» COMMUNIQUES 160» VITANIMAUX VOUS INVITE.160» TERRE DES VIVANTS 170» SPÈCIAL SALON DE U FEMME 1989 (eo direct) 180» L'ART DE SE DEFENDRE (LE JIU JITSU 180» LES CHEMINS DE U DESTINEE 190» MON BIEN-ÊTRE- J'Y VOIS (eo directi 200» JUSTICE ET JUSTICIABLES 200» BÉNÉVOUT EN ACTION (eo direct) 210» VIVRE AUTONOME (SPÉCIAL ANNIVERSAIRE) 210» A U RECHERCHE DU PASSE (L'ARCHEOLOGIE) (première dHfwoo, 220» DOSSIER ACTUALITE 230» EN PASSANT PAR UMOILOU 00003 COMMUNIQUES 010» OFFRES D\u2019EMPLOI CABLE 25 télé de sport SAMEDI 8 AVRIL 070» JOURNAL DU SPORT reprises a 18h, 01h30 081*30 LÉS QUILLES reprises o 19h30.00ti M ACTUALITÉ CHASSE ET PÊCHE reprises o 161*30,03h 11h30 LAVALIHT.89-PATINAGE SYNCHRONISÉ reonseo21h 28 Vidéotron 22MI COMPETITION ANNUELLE DE CNEE>lEAOINO)K7 EXPLORATION PÈCHE XVIII* COMP CONCORDIA OE DANSE TP\"* 0 2VtX CÔUPE LAURENTIDE DE SOCCER EN ARENA Tpn* 0 C4HX LES U HEURES DE SOCCER DIMANCHE «AVRIL 3SAM MAN 01 AN :aoc IM '«AN 22ARR LAVAL INT Vf \u2014 PATINAGE SVNCHROniSE Tpns* a 'MX CHAMPIONNAT PROVINCIAL» I \u2022 DE NATATION Ton* c 2> LES OUILLES Ton* a 00\" COMPETITION ANNUELLE OE CHEERLEAOINC l«ET JOURNAL OU SPORT Tpn* a 03AX VENDREDI UAVRIL EXPLORATION PECHE Tpnseso lihOO, 19A.23AX XVIII*COMP CONCORDIA DE DANSE Ton* o 21A LÉS INTERNATIONAUX OE TENNIS JUNIORCHIPWICH OU CANADA »Ques d Anaieteme et cTtolie ,2h30) 1?h30 SPORTSDESA \"ocs les foor^ UhOC SPEEDWEEK(R) 13h30 INSIDE THE PGA TOUR (R) I4h00 WORLD CURLING CHAMPIONSHIPS Match te temi-fihoie En provenance di Milwaukee Ejposihoa Convention Center and Arena ou Wisconsin ,4h) 18h00 WORLD CLASS SPORTFISHING iPd) Anim Henry Wosiauk Mogarme sur io pec he sportive \u201981130 SPORTSDESK Tou$ les tours \u20199h00 TNT TRUCK AND TRACTOR PULL 1WI30 THE NHL TONIGHT (D) Troisieme match de demi-finale te division (3h oppr ) EN DiRECr 22h30 WORLD CURLING CHAMPIONSHIPS Match te demi-finoie v4h) 02H30 SPORTSOESK Tous les .ours 03hO0 THE NHL TONIGHT (R) DIMANCHE 09 AVRIL 7hJ0 MOTORING 89 (R) 8h00 TRANSWORLD SPORT (R) 9h00 PRO WRESTLING PLUS (Pd) Anim.: Ed Whalen (Ih) \u2019OhOO CANADIAN SPORTFISHING (R) \u2019OhJO RUGBY SPECIAL (Pd) 11h30 TNT TRUCK AND TRACTOR PULL (R) t2h30 MOTORING W(R) 13hOO NASCAR GRAND NATIONAL RACING SERIES (Pd) En provenance du Bristol 'ntemchonol Raceway ou Tennessee ie Budweiser 200 )ShOO BLUE JAYS BASEBALL (D) DÉBUT Les Blue Jays te Toronto rencontrent les Rangers du Te*as )9h00 THE NHL TONIGHT (D) Quatrième match de demi finale de division.(3h apprî EN DIRECT 22hOO FORMULA ONE NORTH AMERICAN SNOWMOBILE CHAMPIONSHIPS (Pd) La finale du Championnat nonJ-omencom de courses de motoneige, en provenance de Schroon Lake, New York.(Ih) 23fi30\t1 988 CALGARY STAMPEDE (R) OOhOO TRANSWORLD SPORT (R) OlhOO RUGBY SPECIAL (R) 02h30 BLUE JAYS BASEBALL (R) Les Blue Jays te Toronto rencontrent les Rangers du Texas (3h) LUNDI 10 AVRIL OAhOO 7h30 11 HOC 11h30 12h30 IShOO BODIES IN MOTION (Pd) Avec Gilod Janklowia Du lundi ou vendredi RENEGADES TNT MONSTER TRUCK CHALLENGE (R) THE NHL TONIGHT (R) Quatrième match de demi-finoie MOTORING '89 (R) BODIES IN MOTION (R) Du lundi ou vendredi NASCAR WINSTON CUP AUTO RACING SERIES (Pd) En provenance du Bristol international Raceway au Tennessee, to Valleydoie Meats 500, course automobile.(2h30) JACKSONVILLE RIVER RUN ROAD RACE (R) 29 : - *'C~v !\u201c\u2022 v*« .^^v- »?« -\u2014 z:'''cir \u2022 j: 9-x\t*\u2022\u2019\ti*«: 'vltz,* f : - : .\u2019 i' \u2022\u2022 .O-' A?- i&ynyn, jmercv o'c \u2022^e* r t **A Î-E .A'! IASEU_ : -*\".5 J* .?< D* \u2019y~S~-.¦T'r-J\u2014p- \u2022: \u2022*-»- > V» - yr 3*X £s ; :>*\t\u2022¦'E^*»!\u2019:«»*.sr*\ts J0*w *:-;p i»o f* a *s«»\t*90 f r>* .m* \u2022 ^.a^s\t**e ifc»E .A'S » :>«\t!.E .A'S |A;E Si \u2014 t _*-.z a .? *5rm y':y*y Nf# \"/> > VA»DI v A^Rl*.>\u2022*\t^^-*E» S DE S>C^\u2019Î 5 i*»« \u2022\u2022AVCAA DÏA*»: HA\u2019 C^A.A.*c »a: «90 SE» ES » >«\t.\t^ AM' ah: \u2019-E I.E -Ax :jiss s^cf\u2019p s»-ho » -«\t$*C*\u2019»A TS » ' ¦\u2022^' > yyrr*' :\"r r »?; b^.^y so.^.f sz.*-.- :\u2022* ^otv.^A :he h:p-ame» uh :h:hv;8 _e c«am» :h$- ^ s >X H\u2019E»HA' CHA.Sr* HO » p»: otfs\u2019.HO p.js » :«« .AMA u >A^EH0E » >'* .\t^ AMS ah:\u2019»E 8te.E -A -yr* r yy^xnrA * y?i\u2019j**~*\t- «^01 S*cr POOGffrS AHD\u2019«E E**OS Zzzr i'\"\t-,;^cr -w^9«.vzmrrs*.rcpvm r ?HX T**E HHto ?CH OH^ C ' ' '\u2022\u2022 yy > ?n 0 »\u2022 C* 2»X HS OE \u2019-E POA TOw* p< :>X HA0CA» \u2022 HS\u2019OH C*p I*T0 PAC HO SE» ES p ?>x ivCr podoeps ah: the eipos » :îh« \u2019«e hhw \u2019oh oh\u2019 p VE9CBE0I 12 AVRIL \u2022*x \u2019SH *»ESTuH0 p *»* PiOS op SHOPIACAPO HO p \u2022\u2022X HOP^O OP hOPSE PAC ho p y-X a.CK PCDOEPS AHD\u2019«E EXPOS p >x »\u2022 0»* POu-EPS ACPUHO TOctHAMEHÎ p :*X\t\u2022»< #0PwD SwPEPA'XE CHAMP ohship StRiES P >X ni ULGAPV S\u2019AMPEDE ® 4H0C HOPwO SPOP\u2019SCAP CHAMP'OHSHIP PACIHOSEHES P, iHil HS DE \u2019h| POA TOul t SHX AwCX POOOEPS AHO THE EXPOS P MHX P.o»* SPECIAL P 'HOC A *Ji CHAMP'OHSHIP \u2022PESTUHO XHOC MOTOP'HO r H A\"-\tMo^cz-n* v.' »H0C ISP'S SPOPTS PAGE Pf Atm» -yv \u2022HX CAHADIAH SPOPIPISHIHC P a-.,- -wH\".^oifajp r \"re .z^yxr mm HftA \u2019ooai po ?PHX PELT POPwM IOXIHG'pp :xx \u2019HOPOuGHBPED SPOtT5 OtGEST »H0C «r «OPLO SUPEPUKE CMAMPiOHSH p SEPIES » ; HOC AHA CMAMPiOHSH P «PESTUHG mx TSH S SPOPIS PAGE » ÎÎH0C HBA \u2019OOAI M 5>X PELT POtUM BOXIHG (t) JEUDI 13 AVRIL \u2019HX HASCA» X'HSTOH CuP AUTO PACIHG SEPIES P PHOC ISH S SPOPTS PAGE p IPX HIA TODAY (R, HOC HS DE IHE PGA Tout \u2022 2»X SmiPE TME PEHO AIP PACES P ÎH« BAUSCH AHO LOMB XOMEH-S TEHHIS CHAMPIONSHIP D '>.\"0 X '***«>\tIT ytvrxrv:» - VC^ *' 'or^ -x **X JGHTEP SIDE ox SPOPTS P SHPI TSN S SPOPTS PAGE rR) SAX HBA TODAY P AHOC PAPIS TO DAMP AUTO PAUY (R) 'HOC XOPMULA ONE NORTH AMERICAN SNOWMOBILE CHAMPIONSHIPS 'P) IHOC 1 HI CALGAPT STAMPEDE 'PC, cc^ sc 'io^ yn zr'o^rr^.r Jo Cooc'Y ai^hç '«m\t\u2022 DP-D D* -DPSE Pa: ho ^ A' - b~: Zc~y: \u2022\u2022o?': \u2022+ * :**prc.j HX\t\u2019-e h- - \u2022> o- ; Saurn* -,rr >\tx->3« y :.>:¦' > =s : rt.x\tSPEEDwEEf Pf :>x\t*!.*> ah: -GMB \u2022\u2022CwEhi *ehh s :\u2022 amp\u2022:hs- p p tm\t\u2019SH ' SXCEP HEx\t\u2019»E h- -\u2019:h o-\u2019 p VEND\tREDl \u20194 AVR L SAX\t\u2022 PA*\"- H\u2019EPhA\u2019 CHA-O'mhas\u2019 cs cdmpe* \u2019 :h p >X\t\u2022tt U-GAPr S\u2019amP5:e P KMC\t^-ISS'C S.MMEP p r>.- : *.y:y W: j.« yrc^- î.*yr c it vr\t*x HX\t\"\u2019SHS S-XCEP HEirs P HX\tAWJL A M p OHS- P HP ES\u2019- HO >x\t\u2019h\u2019 \u2019p-ci ah: \u2019iAO\u2019OP p.\u2014 p xm\tlA.SC- ah: -DmB WOMEN'S \u2019Ehh S :«amp Ohs- p 0 > '»\u2022'\u2022' ¦:\ti-vr-'?'-:» yc*:\t=.y>\t\u2022 X \u2022fX\t\u2019SH s SXCEP hews P s»x\t\u2019PahsWOP-OS^OP* p MlX\t.:a: i dqcts autc rac SEP ES p?E\u2019\ty - v:r :>«¦? ZK-yr * r Zz + *X \u2022HOC\tEiWDSBASEBA\u2014 : _« Eo:i > v.yr^o \u2022 *>>'\u2022 ' rr~.d» '-s:.v :*X £s : -ET* 2V.X\t\u2022« EO.\u2019AB-E OlD-\u2019 me PS EA- B \u2019 Dh BASEBA- P- -o'- v:\tr .* \u201cTT* > yr\tor.-c*-.*»* 2XX\t&A.X- an: ^Ml WOMEN'S \u2019Ehh s C«amp CHS- p ® : hoc\twot-: op -otsE pa: ho p : kx\twop-o :-as$ swop\u2019p s- ho » r>x\tSPEEDweE* p :3*m\tE*W0S BASEBA-^ P SAMEDI M AVRIL IMS PPC\u2019ECTlOH RAPPROCHEE U S .H ^ONO CHEM H 7H0C MASO.ES 3Mi MARCHE SAX BEAw\u2019E PA\u2019AwE **X DAHSE lASC lE \u2022HX LE DP'IE H DE L EHPEP 1\tHOC vhoc VICE VERSA *hoc SHORr< *HX PODOTECH i*m neu IPX ESCAPADES 0 UH SO'P IP S Lis EHXAHTS OE .ESPOil 2H0C LE PP HCE DEi TENEBRES IP'S lE DEhonc ateuP MXC CLASSES VACANCES \u2022HOC OUVIEP ÎINOC LA VERITE CACHEE - UNE CHANCE PAS CPOiABlE :xx TamPopc |\u2019*x HANOI HILTON »XX AIR POPCE ACADEMIE LUNDI 11 AVRIL S hoc LA lEPHE CACHEE \u2019hoi Super OwRaho detective de CHOC \u2022NX Clementine \u2022HOC EDGAI.LE DETECTIVE CAMBRIOLE-» \u2022NX MON PERE C EST MOI \u2022P S ADIEUX les ANGES 2H00 DECO-v» P aS\u2019ROhOM E 2HX PORTERESSE \u2022HOC WETM|PB|HOI PARA PSYCHO-POüE 2\tM5 SAIGON lEHPER POUR DEUX PUC ÎXX VICE VERSA rilS AVENTURES D UN SOiR 3X01 CAMPUS APHRODISIAQUE MARDI 11 AVRIL SNOI PARA PSTCHO-POUI 'HOI Super DURAND DETECTIVE DE CHOC \u2022x :^£mEh\u2019h5 iHX EDGAR -i CE\u2019Er\u2019 * E :amip d^e.p MX -ES r ?D-S >li A.& 1 DE -A i E >«\t-E: ah ma.i E* NO.S DE; Av D Ah' _£ IESD h >X -£ *Emp_E d :*p M î -E »» HCE DES\u2019EHEIPE; t,*»* COMME .h\u2019OIPEh\u2019 MX .ahGEGaRDEh IPHOC PAEMEH\u2019US-:>0C -£ PP h:e DES\u2019EhEEPES :xi -i -arc h : aie.r oc -EsP -O.s OX .AHGEGARDEH MERCRED' 12 AVRIL inoc paEmEh\u2019US-¦oc s.PEP d.pah: de\u2019e:\u2019 .e de :-x *NX C-EmEh\u2019 HE MWC EDGAR .£ CE\u2019Er »E CAvip :^.p BNX PARA PS*:*»G-PC- E > : -E M'S\u2019ERE DE -A IA E >0C DECC.*P p arc-\u2019EC\u2019.PE DE -A.\u2019E\u2019EC-hO-DG E 2T-X ^\u2019PESOR DE SAH-wCAS CH A C-AP-E SPEHCER \u2022P I D E.SE-w -E SA \u2019 SHOC .EH^tEMEH\u20190.PPES DENT :mm -a .e* *e cac-ee :>« -esen.o.\u2019ES -A x jk*.p s r>X PARA PStChO-POuE :>35 SA N\u2019 \u2022\u2019ROPfZ N\u2019ERD \u2019 JEUDI 13 AVRIL 5-NOC DE.SEwl^SA\u2019 ^\t^ t \u201c\t\u2014 6 EDGAR A DE\u2019EC\u2019 VE CA v BP C-E .P MX PC»*E»ESSE rm vice .epsa >01 .ES an ma.i E\u2019NO-S LE PESTIN 0.-A PAM HE :*X PD-EE\u2019P9\u2019ES AP S 5EA-\u2019E PA\u2019A^E \u2022PS MASO.ES MOC PPED.EHCE SwD EST ?RHOC VCE » EPSA :>RC DAND N mm ump.s aonroo^s aqcE î *X «EA.\u2019E ca\u2019A-E :xx GOTntc VENDREDI IA AVRIL >HOC D A H D N \u2022HOC SuPE* DuRAND DETECTIVE >X C^MENTINE Pm EDGAR ^E DETECTIVE CAMBRiOLEwR MX w HOMME LE PLUS PORT MX PROTECTION RAPPROCHEE ym l£S AN MA-X ET NOUS LE TEMPS DES AMOURS 2*X U ANGE GARDIEN AHOC ENGRENAGES SMC OUVIER >35 JUSTKE AMERICAINE AN* 5 jNwONG CHEMIN 2'NOC B'LOXl ^N45 -E SYNDROME DMEGA ÎOPIS w£S DESIRS amoureux DE MELODIE ?>IC PROTECT'ON RAPPROCHEE WHJI L ETAT DE GRACE \t *\tFIRST CHOICE SAMEDI M AVRIL TRIS CARTOON CARNIVAL IMS RAD \u2022NX VICE VERSA ' 2NX ISHTAR MX MOONSTRUCX 10*5 APPO'NTEMENT WITH DEATH »'S MADE IN HEAVEN nm vice versa 2'MS BEVERLY HILLS COP il ;»X MASQUERADE \u2022\u2019US tina in rio WN'S nightmare on elm street J: DREAM NARRlORS mm vke versa DIMANCHE 9* AVRIL \u2022hoi when the wind blows 'NX KOYAANISQATSI \u2022HOI BOOi SLAM 'MX SWITCHING CHANNELS ' 2HX innerspace MX DEADORAUVE MX THE WRONG GUYS M'S OUTRAGEOUSPORTUNE :0H« SWITCHING CHANNELS :ym julia and juua XWK TIN MEN r>« SAMMY AND ROSIE GET LAID :*HOe SWITCHING CHANNELS LUNDI 10 AVRIL e-n« ALL STAR CARTOON PARADE 'HOC PCWAQQATSI IMS SECOND CHORUS IP'S SOUTH OP RENO CHOC THE MILAGRO BEANFIELD WAR nightplyers SPX THE BEST OP BETTY BOOP 'HOC THE PlGHTlNG MEN IMS SUNSET COURT COHOC SOUTH OF RENO 2\u2019M5 BRIGHT UGHTS.BIG CITY C3M5 A NIGHT IN THE UPE OF JIMMY REARDON O'rtX BROADCAST NEWS WHOC SOUTH OF RENO MARDI 11 AVRIL \u2022HOC THE PRINCESS BRIDE IHOC THE LIVING DAYUGHTS OPTS BROOKLYN NIGHTS \"MC THAT\u2019S MY BABY *X20 UDY IN WHITE 'SI\u2019S VICE VERSA 'HOC MADE IN HEAVEN phOO THE HOUSE ON CARROLL STREET CHOC ABSOLUTION 22M5 CRYSTAL HEART mx BROOKLYN NIGHTS 52HOO NOT NOW DARLING mm CREEPSH0W2 MERCREDI 12 AVRIL SKX ROLLING VENGEANCE >15 THE BEST OF BETTY BOOP IMS WEDDING AND BABIES 'OP\u2019S TINMEN 12ms THE PICK UP ARTIST \u20223M5 SCHOOL DAZE \u2022HOC THE BEST OF BETTY BOOP \u2019>X THE GREAT CANADIAN SHORTS CONTEST IHOC SWITCHING CHANNELS COHOC FRANTIC 22M5 SOMETHING WILD 00P15 TERMINAL EXPOSURE 02MS THE LAST STRAW WHOO STATIC JEUDI 13 AVRIL SHX THE EMERALD TEAR 'HOC YOUNG AT HEART »HOC POWAQQATSI \u2022MS OCANOSTIGGS \u20192M5 BRIGHT LIGHTS.BIG CITY IP35 CONCRETE ANGELS \u2019APIS DREAMS LOST DREAMS FOUND IHOC YOUNG AT HEART 20P00 BROADCAST NEWS 22P15 A NIGHT IN THE LIFE OF JIMMY REARDON XPOC MONIQUE O\u2019MS SHY PEOPLE mm ABSOLUTION VENDREDI 14 AVRIL SMS NIGHTSTICK >20 BROOKLYN NIGHTS IMS HIGHER EDUCATION '0P15 MOVING '\u2022MS KOYAANISQATSI \u20193P15 ALL STAR CARTOON PARADE 1 APIS WILD THING ANOC VICE VERSA 'IHOC NADINE '\u2022PX THE GATE 2'HOC BUNDSIOE 22MS SOUTH OF RENO ttPX JULIA AND JULIA I2R15 BLINOSIOE MHIC UNDERCOVER SAMEDI M AVRIL '¦N* ROCK EN IULLC R«nw di ^vjrM p^fOent 2\u2019KOO S»» WUSIOUC VIOtO IXU ROCK ITC- TOU* C»Rl* «Hrt 3Wf I XXIIOl,'! »OUlU SflvW, su, MKXofl Brwn REPRISE MIS MUSIQUE VIDEO 30 9h30 FAX: L'INFOPLUS Reprise du vendredi precedent, 17h30.9M5 MUSIQUE VIDÉO 1W»10 ROCK ETC.10til5 MUSIQUE VIDEO 111)00 LE DECOMPTE COCA-COLA V.J.: Paul Sarrasin.(1h) Reprise du vendredi precedent, I9h00 12HOO COMBAT DES CLIPS V.J.: Paul Sarrasin, (ih) Reprise du vendredi precedent, 20h0C 131)00 ROCK EN BULLE MICHAEL BREEN Reprise du vendredi precedent, 2lh00, 13h30 MUSIQUE VIDEO 14t)00 MUSIQUE VIDEO V.J.: Paul Sarrasin.(Ih) En reprise a 23hOO 151)00 MUSIQUE VIDEO V.J.: Paul Sarrasin.(1h) En repnse a OOhOO '6h00 MUSIQUE VIDEO V.J.: Paul Sarrasin (Ih) En reprise a OlhOO 171)00 MUSIQUE VIDEO V.J.Natalie Richard (Ih) En reprise a 02h00 et dimanche a 8h00 18hOO MUSIQUE VIDEO VJ : Natalie Richard.(Ih) En reprise a 03h00 et dimanche a 9h00 19t)00 VOX POP Place au* demandes spéciales du public.(Ih) En reprise a 04h00 et dimanche a lOhOO 2W)00 CONCERTPLUS: AMNISTIE INTERNATIONALE Le dernier concert de la tournee Human Rights Now enregistre a Buenos Aires et mettant en vedetfe Sting, Peter Gabriel, Brace Springsteen, Youssou N'Dour et Trocy Cnapmon Trois heures de rock engage pour commémorer le 40e anniversaire de la Declaration des droits de I homme (3h) En reprise dimanche a OShOOeta llhOO DIMANCHE 09 AVRIL 14DOO NU MUSIK V.J.: Claude Raiotte il h) En repose a 22hOO et lundi a 6h00 151)00 MUSIQUE VIDEO VJ Claude Rajotte Oh) En reprise a 23h00 et lundi a 7h00 161)00 MUSIQUE VIDEO VJ.Claude Raiotte.Oh) En reprise a OOhOO et lundi a 8h00 17h00 MUSIQUE VIDEO VJ.Claude Raiotte Oh) En reprise a OlhOO et lundi a 9h00 18bOO TRANSIT GIPSY KINGS QUE VIVA LA FIESTA GHANA.A cheval et en roulotte, les rois du aipsv-rock nous entraînent sur les routes envoûtantes des rythmes latins Entrevue avec ces sept cousins au cours de leur dernier passoge a Montreal.En reprise c 02hC0 et lundi a lOhOO 181)30 MUSIQUE VIDEO VJ.: Sonia Benezro En reprise a 02h30 et Iundial0h30 ^ 19t)00 MUSIQUE VIDÉO VJ.Sonia Benezra (1h) En reprise a 03h00 et lundi à llhOO 20NO0 MUSIQUE VIDÉO VJ Sonia Benezra (ih) En reprise a 04h00 et lundi a I2h00 21hOO MUSIQUE VIDÉO VJ Sonia Benezra (Ih) En reprise lundi O5h00eti3h00 LUNDI 10 AVRIL 14DOO MUSIQUE VIDÉO VJ Sonia Benezra (Ih) En reprise a 22hOO et mardi a 6h00 IShOO MUSIQUE VIDÉO VJ Sonia Benezra (ih) En reprise a 23hi5 et mardi a 7h00.161)00 MUSIQUE VIDÉO VJ Sonia Benezra En reprise a OOhOO lundi 0 8h00 161)10 ROCK ETC.Tout ce que vous avez tou tours voulu sovoir sur Chcrteiie Couture En reprise a OOhIO et mardi a 8hi0 161(15 MUSIQUE VIDÉO V\tJ Sonia Benezra En reprise a OOms et mardi a 8^5 17h00 MUSIQUE VIDÉO VJ Claude Raiotte En reprise a OlhOO et mardi O 9h00 17hJ0 FAX.L'INFOPLUS (D) Anim Paul Beauregard, Bernadette u et avec la coHoborahon de Chantai Mondou* et de Stéphane Le Duc Ce oui se passe du côte musique, showbiz, cinema, mode \u2022heâtre.beou*-orts.etc En reprise c 23hOO.Oih» et mardi.9h30 EN D'RECT 17M5 MUSIQUE VIDÉO V\tJ Claude Raiofe En reprise a 0ih45 et mordu 9h45 linoo MUSIQUE VIDÉO VJ Claude Raiotte (ih) En reprise a 0?h00 et mord, a lOhOO I9t)00 ROCK VELOURS VJ Sonia Benezm jne heure toute en douceur a découvrir les nouveautés dans les domaines les plus vories (Ih) En reprise a 03h00 et mardi a 11 hOO.20h00 MUSIQUE VIDÉO VJ.Froncis Bay En reprise a 04h00 et mardi a 12H00 20h10 ROCK ETC En reprise o 04M0 et mardi a 12hl0.20h15 MUSIQUE VIDEO VJ ^rancis Boy En Tprise a 04h15 et mardi a 12h15.21h00 ROCK EN BULLE COWBOY JUNKIES.En reprise mord, a 5h00 et I3h00 21h30 MUSIQUE VIDEO VJ Francis Boy En reprise mardi o 5h30 et 13h30 MARDI 11 AVRIL 14h00 MUSIQUE VIDEO VJ Natalie Richard *1h) En reprise a 22hOO et mercredi a 6h00 15h00 MUSIQUE VIDÉO VJ Natalie Richard.i1h) En reprise a 23M5 et mercredi o 7h00 16h00 MUSIQUE VIDÉO VJ Natalie Richard.En reprise o OOhOO et mercredi a 8h00 161)10 ROCK ETC.En reprise a OOhIO et mercredi a 8h10 161)15 MUSIQUE VIDEO VJ Natalie Richard.En reprise a 00M5 et mercredi a 8hl5.17h00 MUSIQUE VIDEO VJ.Francis Boy En reprise a OlhOO et mercredi o 9h00 17h30 FAX: L'INFOPLUS (D) Anim.: Paul Beauregard, Bernadette U, et avec la collaboration de Chantai Mondou* et de Stéphane Le Duc.EN DIRECT En reprise a 23h00, 0lh30 et mercredi, 9h30 17D45 MUSIQUE VIDÉO VJ.Froncis Boy En reprise a 01h45 et mercredi a 9h45 18DOO MUSIQUE VIDEO VJ Francis Bav (Ih) En reprise a 02h00 ef mercredi o lOhOO 19t)00 FLASHBACK VJ Natalie Richard Une retrospective des meilleurs videos des années 60 o 80 Cette semaine Neil Diamond, Sade et ZZ Top (Ih) En reprise a 03h00 et mercredi o llhOO 20h00 MUSIQUE VIDEO VJ.Claude Raiotte.En reprise o 04h00 et mercredi a I2h00 20hl0 ROCK ETC.En reprise a 04h10 et mercredi a 12hl0 20h15 MUSIQUE VIDÉO VJ.Claude Raiotte En repnse a 04h15 et mercredi a 12hi5 211)00 ROCK EN BULLE ROY ORBiSON En reprise mercredi a ShOOet I3h00 211)30 MUSIQUE VIDEO VJ.Claude Rejette En repnse mercredi a 5h30eti3h30 MERCREDI 12 AVRIL 14h00 MUSIQUE VIDEO VJ.Sonia Benezra (Ih) En reprise a 22h00 et jeudi a 6hOC 15h00 MUSIQUE VIDEO VJ.Sonia Benezro.(Ih) En repnse a 23h15et jeudi a 7h00 16h00 MUSIQUE VIDEO VJ Sonia Benezro.En reprise o OOhOO e* teudi o 8h00 16h10 ROCK ETC.En reprise o OOhIO et jeudi a 8hl0.16h1S MUSIQUE VIDEO VJ Sonia Benezra.En reprise a 00hl5 et jeudi o 8h15.17h00 MUSIQUE VIDEO VJ Paul Sarrasin.En repnse a OlhOO et jeudi a 9h00 17h30 ÉAX: L'INFOPLUS (D) Anim Paul Beauregard.Bernadette Li, et avec la collaboration de Chantal Mondou* et de Stéphane Le Duc.EN DIRECT En reprise o 23h00 Q1h3C et jeudi, 9h30 17h45 MUSIQUE VIDEO VJ.Paul Sarrasin En repnse a 0ih45, et teudi a 9h45 18h00 MUSIQUE VIDÉO VJ Paul Sarrasin (Ih) En repnse o 02h00 et jeudi a \u2019OhOO I9h00 VIDÉOPLUS VJ Claude Raiotte.Les primeurs-videos de la semaine, il h) En repnse a 03h00 et jeudi a llhOO 2OhOO MUSIQUE VIDEO VJ.Natalie Richard.En repnse a C4h00 et teudi o I2h00 20hl0 ROCK ETC.En reprise c 04M0 e* teudi a I2hl0.20h15 MUSIQUE VIDÉO VJ.Natalie Richard.En reprise o 04hi5 et jeudi o 12hi5 21h00 ROCK EN BULLE tracy Chapman En repnse teudi a 5h00 et I3h00 21h30 MUSIQUE VIDEO VJ.Natalie Richard En reprise jeudi a 5h30 et 13h30 JEUDI 13 AVRIL UhOO MUSIQUE VIDEO VJ.Paul Sarrasin.(Ih) En repnse a 22h00 et vendredi a 6h00.!5h00 MUSIQUE VIDEO VJ.Paul Sarrasin.(Ih) En reprise a 23h15 et vendredi a 7hOC 16h00 MUSIQUE VIDEO VJ.Cicude Raiotte En reprise a OOhOO e* vendredi a 8hO0 I6h10 ROCK ETC.En repnse a OOhIO et vendredi o 8hl0.6h15 MUSIQUE VIDEO VJ.Claude Raiotte.En repose a 00M5 e* vendredi a 8hl5.7h00 MUSIQUE VIDEO VJ Claude Raiotte En reprise c OlhOO ef vendredi o 9hOC) 17h30 FAX: L'INFOPLUS (D) 4mm Paul Beourego'd Bernadette u, e* avec la conaborohon de Chantai Mondou* et de Stéphane Le Duc.EN DiRECT En repnse a 23hOO 0lh30.et vendredi 9h30 17h45 MUSIQUE VIDÉO VJ Claude Rajotte En repose a 0ih45.et vendredi, 9h45 IShOO MUSIQUE VIDEO VJ Claude Raiotte En repose a 02h00 et vendredi a '0hÔ0 18h30 ROCK ENVOL Soyez membres du tury! En competition tous les jeudis, deu* groupes de la reieve francophone, parraines par un artiste québécois interprètent une de leurs compositions tn reprise a 02h30 et vendredi a I0h30 19h00 SOLIDROK VJ Paul Sarrasin.De la musique qui bouge des videos qui font du brui* Une heure de videoclips Heavy Metal Entrevue avec Penelope Spheeris, reahsatnce de The Decline of Western Civilisation Pari il: The Metal Years (Ih) En repnse a 03h00 et vendredi a i ihOO 2Oh00 MUSIQUE VIDÉO VJ Francis Bav En repnse a 04h00 et vendredi o 12h00 20h10 ROCK ETC.En reprise c 04hlO et vendredi a 12hl0.2Oh!5 MUSIQUE VIDEO VJ prancis Bay En reprise o 04hl5 et vendredi a I2hi5.21h00 ROCK EN BULLE THE STRANGLERS En repnse vendredi o 5h00 et \u2019 3h00 21h30 MUSIQUE VIDEO VJ Froncis Bay En repnse vendredi o 5h30 et ! 3h30 VENDREDI 14 AVRIL !4h00 MUSIQUE VIDEO VJ Natalie Richard (Ih) En reprise samedi a 6h00 IShOO MUSIQUE VIDEO VJ Natalie Richard (Ih) En reprise samedi a 7h00 16h00 MUSIQUE VIDEO VJ Natalie Richard En repnse a OOhOO et samedi a 8hOC 16D10 ROCK ETC- En repnse a OOhIO et samedi o 8h10 16K15 MUSIQUE VIDÉO VJ Natalie Richard En reprise a 00hl5 et samedi c 8hl5 17h00 THE WORLD MUSIC VIDEO AWARDS (D) Le décompté mondial des 10 meilleurs videoclips de i cnnee '988 En direct via satellite de ^ondres, Moscou.New York.Munich et Toronto, le Gale mondial du vdeoclip Performances live- d'artistes de renommee mtemotionoie Reportages en provenance de la Chine de i Australie io fronce et le Quebec.(2h) EN D-RECT En repnse a 01h00 ef samedi o 9h00 19h00 LE DECOMPTE COCA-COLA VJ.Paul Sarrasm Le palmares des 30 meilleurs dips de la sememe (ih) En reprise o G3h00 et samedi a 11 hOO 20h00 COMBAT DES CLIPS v j Paul Sorrosm Deu* videoclips se livrent un due* dam vous êtes l\u2019arbri^e (Ih) En reprise a 04h00 e* samedi o i2h00 21h00 ROCK EN BULLE ChaRlÉL'E COUtURE En reprise samedi o 5h00 et i3h00 21h30 MUSIQUE VIDÉO VJ Paul Sarrasin En reprise samedi a 5h3C et13h30 221)00 VIDEO-DANSE V J Natalie Richard >e party a »o maison1 La meilleure musique de danse sur video (2h) 4 Que Viva La Fiesta Gitan» - avec Gipsy Kings dans le cadre de TRANSIT, dimanche a I8h MusiquePlus 31 rt Dubois: iitation de rêve sans cauchemar.\\ [ Av éditions la presse Robert Dubois est économiste, journaliste et conseiller en immobilier et en habitation.Chroniqueur à La Presse, il a reçu en 1988 le prix annuel de journalisme de ( Ordre des Architectes du Québec.Dans ce livre, il n'est pas seulement question de style ou de prix, mais aussi de modes de financement, du choix du quartier, du contenu des contrats, des services du notaire et des joies et périls de l'autoconstruction.>1 L'Achat de votre première maison Robert Dubois 192 pages-12,95$ Les travaux de rénovation ne sont pas tous rentables.Ce livre évitera au lecteur de commettre des erreurs fâcheuses et souvent très coûteuses.Robert Dubois y décrit, outre les étapes de réalisation des projets, les techniques et les équipements les plus efficaces.Rénover sans vous ruiner Robert Dubois 304 pages-17,95$ WiCHl y DUBOls iu \\o\\ fT SANS vorc- RLJXpp * CWAmStlLA» tt) Les propriétaires soucieux de l'entretien de leur maison trouveront dans ce livre des centaines de solutions sélectionnées en fonction de leur coût modique et de leur facilité d'exécution.Touchez Dubois Robert Dubois 416 pages - 20,95 $ Montréal, son histoire et son architecture Guy Pinard 346 pages - 24,95 $ I '.