Le soleil, 19 février 1991, Cahier B

[" Quebec.Le Soleil, mardi 19 février 1991 Cahier L\u2019ECONOMIE / quebe?etl?stCTACLES LE SOLEIL Un syndicat demande de l\u2019aide pour les chômeurs américains au HARBOUR (AFP) \u2014 La Confédération syndicale américaine, l\u2019AFL-CIO, a demandé hier la mise en place d\u2019un programme en faveur des chômeurs américains pour combattre la récession, lors d\u2019une réunion annuelle tenue à Bal Harbour, en Floride.Les leaders du syndicat ont souhaité que les 7,7 millions de chômeurs soient employés à la reconstruction ou l\u2019aménagement du réseau routier et à la rénovation de logements.Ils ont estimé que le gouvernement et le Congrès devaient dépenser autant d\u2019argent pour lutter contre la récession que dans la guerre contre l\u2019Irak.« Nous avons été capables de mobiliser les ressources de notre pays pour l'opération \u2018Tempête du Désert\u2019 ainsi que pour le sauvetage des caisses d\u2019épargne, mais nous ne l\u2019avons pas fait pour nos chômeurs », a déclaré le président de la fédération américaine des fonctionnaires, John Sturdivant.LES INDICES DOLLAR 86,72CUS -1/100 £*^**»«r/*w*.\u2019*i 4 OR fermé ARGENT fermé Can.DOW JONES fermé TSE 300 3532,54 +25,99 XXM 1882,70 +15,31 ftv',\t'.y*-* -.'y rnmgm f t Ml LE DOLLAR TORONTO (PC) \u2014 Le dollar américain a fermé hier, en hausse de 2-100 et cotait 1,1532SCAN comparativement à 1,1530 vendredi en clôture.La livre sterling a fini en recul de 43-100 à 2,2637$CAN.En devise US, le dollar canadien a cédé 1-100 à 86,72 cents US et le sterling 20-100 à 1,9650$US.Ces cotes proviennent de la Banque de Montréal.LE PETROLE LONDRES (Reuter) \u2014 Les cours du pétrole ont subi d'importantes fluctuations lundi avant de clôturer en net recul, près du niveau le plus bas atteint vendredi, à la suite de l'annonce d\u2019une proposition de paix de la part du président Mikhaïl Gorbatchev.La faiblesse du marché coïncide avec l'intensification de l'activité diplomatique et la poursuite des opérations militaires dans le Golfe, qui permettent de penser à une fin rapide du conflit.Le baril de Brent livraison avril, pétrole de la mer du Nord servant de référence, a clôturé à 16,50 $, en baisse de 54 cents par rapport à la clôture de vendredi et à peine à 20 cents au-dessus de son niveau le plus bas en sept mois, atteint au cours de cette même séance de vendredi./\"/ j: Pour la première fois M.Wilson devait faire face à une récession.Le taux des banques passe à 11,25 % Dans le sillage de la Banque Royale, hier matin, les grandes banques à charte et Desjardins ont réduit leur taux préférentiel d\u2019un demi-point pour le porter à 11,25 %.par DIDIER FESSOU LE SOLEIL en Ce nouveau taux est entré vigueur ce matin.Cette nouvelle diminution du taux préférentiel des principales institutions financières était attendue depuis jeudi dernier alors que la Banque de Montréal réduisait le sien d\u2019un quart de point à 11,25%, ouvrant ainsi la voie à une nouvelle baisse généralisée du loyer de l\u2019argent.Économiste en chef-adjoint de la Banque Royale, M.Mark Chandler a dit que sa banque avait attendu jusqu\u2019à hier pour réduire son taux préférentiel parce qu\u2019elle voulait d\u2019abord s\u2019assurer que le taux d\u2019escompte de la Banque du Canada diminuera encore une fois cette semaine.Ainsi, selon l\u2019économiste de la Banque Royale, le taux directeur de la banque centrale pourrait perdre 20 centièmes de point, jeudi, pour tomber aussi bas que 10,06%.M.Chandler croit aussi que la Réserve fédérale américaine pourrait, dès cette semaine, décréter une nouvelle baisse du taux d\u2019escompte américain, actuellement à 6 %, entraînant dans son sillage une autre baisse du taux préférentiel des grandes banques américaines, actuellement à 9%.Depuis l\u2019été dernier, le taux préférentiel des institutions financières canadiennes aura persu 350 centièmes de point alors qu\u2019il s\u2019établissait à 14,75 %.La récession économique, le déclin des taux américains et le recul de l\u2019inflation expliquent en majeure partie cette diminution des taux d\u2019intérêt au Canada.D\u2019autre part les institutions financières disposent d'importantes liquidités et se livrent actuellement une concurrence féroce pour attirer la clientèle.Ainsi, en 1990, la croissance des prêts personnels est tombé de 10,5 % à 5,9 %; celle des prêts commerciaux a chuté de 11,6% à 3,7%; et, enfin, celle des prêts hypothécaires a régressé de 18,8% à 14,3%.Wilson veut présenter un budget de relance OTTAWA \u2014 Michael Wilson s\u2019en remet essentiellement au secteur privé pour faire en sorte que son septième budget qui sera présenté mardi prochain atteigne son objectif d'assurer la relance économique du Canada.par PIERRE-PAUL NOREAU LE SOLEIL « L\u2019objectif majeur est de faire des choses qui vont stimuler l\u2019économie et permettre d'amorcer une reprise aussi vite que possible, a explique M.Wilson.Le budget mettra de l\u2019avant les mesures par lesquelles le gouvernement peut encourager cela, mais évidemment c'est une tâche qui requiert l'appui du secteur privé, l\u2019enthousiasme du secteur privé.» Le Parlement sera donc rappelé lundi après-midi, a explique le leader du gouvernement en Chambre, le ministre Harvie Andre.Les travaux des Communes avaient été suspendus le 22 janvier à la suite d\u2019une semaine de débats sur la guerre dans le golfe Persique.Le ministre ne cache pas que c\u2019est presque exclusivement pour le budget que les députés sont rappelés.« Notre gouvernement a maintenu la bonne tradition d\u2019apporter les estimés de dépenses et le budget à la même période annuellement.On y tient.C\u2019est un message important au plan international et cela permet également aux provinces de connaître le régime fiscal dans lequel elles auront à évoluer» expliquait M.Andre.En fait, même s\u2019il n\u2019a pas voulu confirmer que la session parlementaire en cours prendra fin assez rapidement après le débat sur le budget, le leader du gouvernement en Chambre n\u2019a pas caché qu\u2019il n\u2019y a que quelques projets de loi seulement que le gouvernement voudrait voir adopter à court terme sur la longue liste de ceux qui sont actuellement en suspens.« Il n\u2019est pas dans notre intention d\u2019aborder une longue liste de nouvelles législations » a reconnu M.Andre.A son bu- reau, on précisait que le ministre réferait spécifiquement à un ou deux projets qui avaient déjà franchi plusieurs étapes legislatives et qui étaient étaient surtout de nature technique.Quant au début d\u2019une nouvelle session, cette question n\u2019est pas encore réglée, a admis le ministre lui-même.De son côté, Michael Wilson a été plutôt avare de commentaires sur les elements qui pourraient être inclus dans ce septième budget, et peut-être son dernier.Il a toutefois reconnu que le prochain était son plus difficile compte tenu de la recession en cours.Globalement, il ne faut pas s\u2019attendre selon lui à un changement de cap.Le budget dévoilé en Chambre mardi à 16h30 respectera les principes du contrôle du déficit et de la libéralisation de l\u2019économie canadienne.Le ralentissement economique et le coût de la participation canadienne au conflit avec l\u2019Irak restreignent cependant sa marge de manoeuvre en ce qui a trait aux nouvelles initiatives.Cet expose budgétaire pourrait enfin être le prelude à la sortie prochaine du ministre Wilson.Les rumeurs se font persistantes sur son départ qui devraient en fait être le prétexte à un remaniement ministériel majeur.Si la guerre du Golfe prend fin assez rapidement par exemple, la nomination de l\u2019ex-pre-mier ministre Joe Clark comme nouveau porte-parole sur les questions fédérales-provin-ciales telle qu\u2019attendue par plusieurs observateurs, deviendrait alors possible.11 semble évident que la question constitutionnelle serait la pièce majeure du Discours du trône qui lancerait une nouvelle session.Pour Brian Mulroney, il s'agit de la planche de salut par laquelle il peut encore espérer réussir un nouveau retournement de situation.Algoma évite le pire TORONTO (PC) \u2014 Endettée et menacée de faillite, l'aciérie Algoma Steel a évité le pire, hier, grâce à une avance bancaire de 60 millions S obtenue avec l'appui de sa société-mère et des gouvernements fédéral et ontarien.Le premier ministre de l\u2019Ontario.Bob Rae, a affirmé que le prêt permettra à Algoma de restructurer sa dette et de surmonter un manque de liquidités qui menaçait de causer la fermeture de la compagnie de Sault-Sainte-Marie.« Il fallait d'abord assurer la viabilité immédiate de la compagnie, sa capacité de payer les salaires de ses employés, et de payer ses factures », a déclaré M.Rae aux journalistes, hier.Algoma a aussi obtenu protection contre ses créanciers grâce à une ordonnance de la Cour suprême d\u2019Ontario, accordée en vertu de la Loi fédérale sur les arrangements avec les créanciers des compagnies.L\u2019ordonnance du tribunal soustrait Algoma à toute réclamation de ses créanciers pour six mois, le temps qu\u2019elle restructure sa dette de 800 millions $.Entre-temps, la Banque Royale fournira jusqu\u2019à 60 millions $ en crédits provisoires à Algoma.Algoma elle-même, Ottawa, l\u2019Ontario et Dofasco, qui a fait l'acquisition de l\u2019aciérie il y a trois ans, ont inscrit des garanties de 15 millions $.L\u2019introduction de la TPS a fait moins mal que prévu Le secteur du commerce de détail a franchi l\u2019étape de l'introduction des nouvelles taxes fédérale (TPS) et provinciale (TVQ) avec beaucoup moins de difficultés qu\u2019il appréhendait au cours des derniers mois de 1990.par PIERRE MARTEL LE SOLEIL C'est ce qu\u2019affirme M.Gaston Lafleur, président-directeur général du Conseil québécois de commerce de détail.Les membres de cet organisme réalisent environ 65 % du volume total de ventes au détail au Québec.« L\u2019élément confusion n\u2019a pas eu l\u2019impact majeur que nous craignions, au départ.Au cours des deux premières semaines de 1991, les marchands ont dù procéder à beaucoup d\u2019ajustements.Mais, passé ce délai, la situation est revenue à la normale chez la plupart de nos commerçants », précise-t-il.Par ailleurs, M Lafleur indique que le mois de janvier s\u2019est déroulé selon les prévisions pessimistes des experts.« Je LE BAROMÈTRE ÉCONOMIQUE Dépôts gar.fiducies 30 jours\t11 fév.91 10,42\t| 18 fév.91 9,51 I Rend, obligations can.3-5 ans\t9,56\tI 9,52 I Québec 5 ans\t10,44\tI 10,26 I Écart Qué.-Can.long terme\t1,07\tI 1,03 I Écart Can.-É.-U.long terme\t1 1,84 I\tI 1,73 | Variations (M2)\t3.44MM\t1 -1,01 MM Canada: taux d\u2019escompte E.-U .taux d\u2019escompte Canada: taux préférentiel É.-U.: taux préférentiel Prix de l'or ($US) Prix de l'argent (Scan) 8 fév.91\t| 15 fév.91 10,49\t10,26 I 6,00\t1 6,00 | 11,75\t11,75 I 9,00\t1 9,00 I 367,80\t1 368,20 I 4,423\t1 4,419 1 n\u2019ai pas encore les statistiques définitives.Mais, déjà, nous savons que les ventes du premier mois de 1991 ont été inférieures à celles de janvier 1990, elles-méme en baisse sur celles de janvier 1989», dit-il.Selon lui, si l'ajustement aux nouvelles taxes a été moins compliqué que prévu, la guerre du Golfe n\u2019a pas aidé au rétablissement des ventes au détail.C\u2019est quelque chose de négatif qui vient s\u2019ajouter au contexte économique défavorable.« Nous continuons à soutenir que le premier trimestre de 1991 sera très difficile pour notre secteur d\u2019activité.Nous demandons à nos membres d\u2019être très vigilants, de faire de gros efforts pour réduire leurs coûts », souligne le pdg du Conseil québécois de commerce de détail.11 ajoute : « Nous avions prévu atteindre le fond du baril durant le premier trimestre de 1991.La situation actuelle ne nous surprend donc pas ».Par contre, M.Lafleur conclue sur une note optimiste.« Nous continuons à croire que les premiers indices de relance économique se manifesteront au début du troisième trimestre (juillet, août et septembre).La reprise se fera cependant lentement ».Graphique.LE SOLEIL 1/4 % - ; i tl v t IHimTIbNfMPRn REEK La SNF fait plus que bonifier les taux des CPG investis dans votre REER.elle les GARANTIT! Contribuez à un REER SNF n'importe quand durant le mois de février et soyez assuré d'obtenir le meilleur taux offert par la SNF entre la date de votre versement et le U mars 1991.Pas de liquidités?Pas de problème ! Le prêt REER SNF est disponible lusqu au V\" mars au taux préférentiel plus 1/2 %.Insfèiition \"taenTf \u2022 la Reqir d astuipnct (frpûtt du Québec Appelez-nous.Un de nos conseillers s occupera de vous.Montréal - centre-ville: 6mm\t\t\tc\u2019a inowe\t9J5\tC«tv» 6mm*\t\t«Lap Ca«Kv\t164\taAwtncart\t2177\trC S Gm*\t\u2019247 vtatetnn\t745\tv*t\"vE**»V\t64\tOÛMAKKt\t\u2019233\tTdKoncea\t\u2019344\tj Hmmt 6mm\t «LDMKAHie\t¦y\tftHAb tpr\t.38\tgOMUPNBBa\t11.97\tiCiPfle\t9-52\t\t149 gu DM* B9v\t513\tmQm\t\u2019Ûi4\tfwci fwêi\t\txanoaaâKi\t997\tpaujM Amtf\t745 gJ)M* Car\tII\tvPeopfj*\t11177\tàonc\tHJ\t\t493\tC- ~ sytrKt\t11J9 fîLDM*ir\t\tCMNW\t\tJc Air EMi\t\u201d96\t>D\"rf*s4w\t54»\ta.'*4 Banc\t1130 Dp\"* Car*\t677\tia\t9a0\tJMri\t7 V\tjé \"recrue\t9i4\t.-o.-:\t7.93 p»a fcc**\t 'O Ox \u202207 l\u2019C \u2019241 1170 \u2019109 Cf >»rw*i25 >VW»O40 >re« '\u2022#9o*ce« tOnwf .-VOOd .O' mvme PNH Greop \u2019'So^rKMl \"ÔOHC X3WOT nOe'X \"Pcow \"SUSP *nJ.5 Pund .-rnoçe *-0 Lancez-vous en affaires sans partir de zéro Devenez franchise d'un dépanneur COUCHE-TARD V >»aef>0 Gn*w ncowe Nsmi Ses.Pyrwrt Gr »U«*t^C9T vCarEwiv rvsm Rarei Trwf Gr mZôv 6a, ynAdv jwtn ,rA0> ne .''Amenar mBow fTCanodfor1 \u2022ntierQV .xoponese vn\\KX*S13\tv\u2019Mtto\t5.\u2019»\t^\"\"owe\tiM\t\u2022oOr***\t543\t\t«i» \tifia\tiimtOCi\tSU\tNon-\t\tmOm*m\t«\t\u2022Em*\t*83 tmcm Vm\t\tpïtmt-y\t440\t\t\tmEmnm*2\t«48\t«« Trust i%\t tfiumrnS\t\tTap M Gr\t\t\t\tFi iar\t\trlNA \u2019\"Ml\t'» JJ fiSjmmT\t''50\tèr\t550\tfn^fnorw\t\t\tim\t0-û Nnaur\t NvFtwa GrMf\t\t'«58\t9 72\tAK 6mrn\t\tFfmmmtim\t\t.àtbm\t2il4 lia M0n«Ma\t501\tTmm Gr\t753\ti>9*.\t\"Jb \u2019lié\t'D**kI*c vrPlKMM\t12« 714\tzsr\t2\u2019 \u2019e \"CJUib\t*47\tvnàacuMb\t'lio\tAKM MB MM\t\tHtmn\t\tr*Oa»OB*r>\t36«3 5MM GMU»\t\trmmtGmm\t\tmConeéQ\"\t»«\t?«MbOrt\tlu\ttaa Vm\t \"fiannua\t\u2022 99\tncoKt ur\t544\trDmMme\tipî\ttnaubM0 Gr\t\t\u2022 Ajnc\t541 SSS\t\u2019»\tpkMCto\t519\t\t5 AJ\tj-NS^'iir S\t\u2019*\tPM» Mpt LA\t \t«47\tgSeticCar\t540\tV\"tM»»tf C\t445\t¦-v- M\té -é\tr^enwr\t113 mAonaGM\t9\u20193\tajeterDr» \"n*or»\t531\tv^rtn^nn\t3 94\t9*naust|t-\ty?3\ttAonaC.«0\t141 ktffre hMM\t\t\t\u2022521\tCMP hmti mm\t\tg \"oust Gone\t1054\tPvnnor Trust\t .nBaiancee\t1199\tTtunat» Can\t\"a:\tyzAOFV\t249\t\"our >v\t933\tvtTenc* *«\t«JO \tITûe\tTrwt Générai\t\trtADf\t241\t\"Ou* E j\t124\u2019\tP»»t e» krvenu G\t v\"Eau*%\t'244\tiMcnor Air\t'665\t«ADF V II\t;.28\t\t528\tvnAmencM\t30.4C «,«r\t\\4\u20194\tmAcnonC»»\t24\u20193\tVlA> A\tlfi7\t\t699\tvnCanoanrv\t994 kv»e FtMS\t\t.\"CtWbOnce\tl'2\tVl»> A\t23\u2019\t\t»3:\tvnfandb H\t519 nAwEaG\"*\tO\u2019J\t\t9 4É\t\u2022 - - -\tlié\tg\"djs»Mar\t5J1\tv«O0^\t«90 \u2022Ca>lMBK\t945\tvnHvpc\t\u2019167\tVtADF X\t241\t**&\u2022'%\t\tVV*Ge»>0H\tÎ4'7 \"CarEgG**\t«56\t,*ir*emgr\t'1 4l\t»\t230\tmaust^w*\t491\tPnmor «unis m\t \"O'f\t981\t,¦ T .-\t1113\tVlADf Ab\t199\tMka ta\t\tvrvGro**\t2\u2019 \u20195 \"\"CWM\t< 8\u2019\t¦ÉBj\t947\tCaHnea SecanN\t\tMkA \"came\t\t«iu^cnc -y\t5 0 \"6»oc»Bone\t11»\tTrust Le La*\t\trgAiSOCMN\t547\t\u2022Mrr» Cap\t\tSap* Group\t SpKimtB\t\tr\"A7«r\t\u20191*\tCMPC\t\tBomack\t1146\tCarr Ament.\t947 \t974\t?ntijuthev\t\tnGprolOPO\t1119\tmm im* v\"MarEaua\t\tCar àOKTKf\t635 jOhrervAea\t*\t.\"0*hç\t\t\"GrrEjuev\t115T\t\tiM\tCorn Dmers*\te 31 îDtv.aenfl\t; -¦\tN 21 Greup F*\t\tC Anar;\t\t¦ : a*\t\tCor Gropr\t\u201983 jGovtBoM\t'CJS\t3Ame»Kar\t\t«\"C-Anaes\t9.96\t\u2022 Monbarc\t64»\tCantPac^.\t442 î*n»e^st\t9 r?\taCarAsifA\t\tCa* N«r Peb\t\tmi MpM fi\t\tCarr sevv'.\t VmW\t944\toCar* Gre*n*\t\tvCr NC Sc\t412\t.-0 ; *\tTT\tCorr spe E»r\t730 \t\u20190.67\tDDhiiMlC\t, .\tCapsrwté Gr«tp\t\t.\t4'43\tTC Bon\t1094 Drtmf\t\t6*r*comc\t\t- - ;\t540\tr\"VDBor*o\tv 76\tTC Equ\t67T 'ncorne\t1052\tafiSPGronn*\t\tMP\tU\t478\tvnMDGrNi\t4 19\tTC-ne\t544 839 lié\tAST Mn Cm 'j9\tP\u2019uamBm c *nM\tTanrvf Fwum Et* Pu*\t\"WS M\tVM 1*4\t\"MM»\t141177\tMMF\t\u2019lé) \u2019 \u2019 30 TéPMor \u2019870 U»\t\u2022mûr\tPurwd Gr\tTrmptMO» Gr Fmct Fmti\tOMMF\t99T1447\t.\"VV»\tC e\trff* '04'\u20190 95 9l¥F\t>flJ9 813\t\"T-8A\tT8171MP\tBoom Trust Gr\tTnmam Group T-M\t9il 849\t\u2022«mtirs 6mm\t\u2022mcyt *C *51 \u2019 50\tmtenest >3> \u2019083 4W5MLV 6'1 *30\trtMVt- '8.2' 81\t631 » m\t28 78 Group Fm Ftrsi CM FuaM\t-0TU5 FUND\tdurfuM Group\tWMF '8.U1881 \"9AV; FtV Cti FuuM\t.\u201cVA A\t\"MMF Hid 11.12\twMeo Group vMMFC 'IP* \"49 ¦\tiaupmNm\t\"uMMf 642 67J\twVVF 3.J2 347 Fonds Denmams\tMrBMPF If 15 \u2019887\tSCOfNt FuM'\t*aaame Funds rnAAM\t«85 llié\tüa*M 8mb Caa\tnMMf 18441141\t\"*r*Slp\"» '1361179 Non- no m o i i Can* ««\u2022 ¥* \u2019Bjl'l?V \" > w «f.V « 54 \u20180 X Tmt hft e» Mv\u2014v G iêf Gma» UANtmil GtBWf LES OPTIONS TRANSIGEES Cours au» optiono Truno Cunaao bano^uu»\t\t\t\t\t\t\t$6\t75\t8.' to\t\t5C2\tjvsa\t\t36$ 395\t\t4\t>4 tu*\tJ» Monbuu »f a# TaroMo\t\t\t\t\t\t\tS*\t35\t)0 46\tM?\t764\t$J7\u2018 \u2022\t\t240 reo\t24;\t\t or.cnmrui 0 ooto eot M \"X 00*0^»\t\t\t\t\t\t\t$7\t2C 30\t78\t20\t«\tNovo A*ta Car* C $9\t\t\tOo» vo\t\t22$ \t\t\t\t\t\t\tNV $e\t50\t*0 5C\t30\tX\tV» $é\t\t'45 \u2019*C\tI45\t\t\u2019C4J \t\t\t\t\t\t\tCAE inaus»r es\tCU.O».v«i\t\tm\t$9\t\t65 ra\t*0\t34\tJéT T Iras\tMo*om Uof ptacuta* uct\t\t\t\t\t\t$5\tP\tW 125 »\t5 X\t21\t530\tl'O AG $9\t\t>5\t20 M 8)\t00\tX 60\tk3« \t\t\t\t\t\t\t$6\t\u20195\t40 40\t4C\t' *«\t$9\tp\t35\t40\t\t\t B» ?Vontreo-\t\t\t\t\t?7S\timj\tJN $*\t55 TJ T)\t43\tl\u2019S\t$¦\u20220\t\t35 4C\t35\t\t Borr'CB\t\t\t\t\t40\t62*4\t$7\tP\tl'S '30 20\t20\t2o\tNv $8\t\t1*0 \u201905\t\t\t Ba 0» SOvO SCO»\t\t\t\t\t«3\t2' \u2019\tSP $5\tPS 'tto ira\t'0\tTO»\t$«\t\t«C HJ\t\t\t \u2019SE 33 *\"Oe»\t\t\t\t\t95\u2019\t650*\t$é\t65 \"O \\\t\t\t45\tTC\tT0\t4\t\t$\u201900 P\t3C 'O 25\t40\t64\t$17\t\tra 9ü\t\t88\tt .A con Aiummiu\t\tC $70 .\t\tOu» Vol\t\t315\t$10:\t25\t45 4C\t4\t47\t$1|\t\t35 IC\t35\tX\tTJ7 APS?\u2019\t\t'30\t145\t'5\t10\t10\tAP $\u201900\t'.-C 2C5 .\u2019(C\t4\t4.'\tAPS 0\t\t90 \u2019?0\tra\t\t WS\u2019T\t?\t\tX\t\t20\t\"0\tS\u2019OC P\t60\t00 ç(3\t9\tl\u2019T\tJNS\u2019Î\t\t\u201980 20$\tl\u2019S\t\t $22\u2019.\t\t4\u20195\t500\t4*0\t50\t43\t$102\t'0\t85 *C\t10\t64\t$\u20198\t\t\u201935 \u2019où\t\u201930\t\t435 S25\t\t2»?\t310\t270\t12\t\u2019*2?\t5*> $ X\t210 23 5 2J9\t14\ti(7o\t$\u20199\t\t\u201905 115\t100\tT\t 525\tP\t«\t4t\t>5\t20\t49*\t$\u201900 P\t03\t\"0\t05\t4\t4\t$P$'5\tp\t\u20225 \u201905\t«3\t30\tl$j S27\u2019.-\t\t150\t\u201960\t5C\t58\tU5\"\tjN $«'\t425 455 450\t5)\t246\t$\u20198\t\t195 220\t\t1\t1Î4 $2\u2019\tP\t\u2019«0\t205\t200\t)t\t72\t$97' ; P\t45\t*5 *0\t\tIT*\tPower Corp Coc\t\tC SU\top* vol\t\t45 AG S22:.\tP\t60\t75\teO\t\u20190\t116\tSOC\t750 275 2o0\tr\t200\tVY$\u20196\t\t\t\ts\t3$ 525\tP\t135\t\u201950\t\u20194>\t56\t299\t$>o:\t)X \u201955 \u201940\tu\t*4\tV?\t\t150 155\t\u201923\t0\t.0$ 5?\u2019- -\t\t220\t?A$\tIM\t>0\t553\t¦\t725 250 220\t15\t\t$'0\t\t.80\t«5\t\u20180\t10\t10 52\u2019 .\tP\t24\t265\tÎ4ï\t\t65\tOaMSCO '\"L\tC SN OP» val\t\t$\t\u2022\t\t's0 \u201990\t\"0\t6\til- Amer Borr c*\t\tC $23\t\tOo* Vol\t\t\"4b\tSP$\u201d\tp\t?C 45\t40\t5\t\t$'8\t\t125 135\t\t15\t103 V5S22 .\t\t'30\t155\t\t500\t6*1\tDom»or Inc\tC $9\tOP» Vol\t\t437\tPAACOfp\t\tC >9\tOp* Voi\t\t» $22 7\tP\t55\t90\t*0\t5\u20190\t597\tMV $9\tP\t10\t.*û 75\t20C\t229\tAP $9\t\t50\t70\t\t5\tJj A*» $2?\u2019.\t\t'9Ç\t2\u20195\t\u201905\t4\t6'3\t$'C\t55\t65 50\t220\tJ\u20191\tS9\t\t\t\t20\t v Y S20\tP\t75\t\u20190C\t80\t10\t2'7\tAGS\u2019Û P\ttC 00 tü\t\u20190\t33\tRogers Comm B\t\tC le \u2022\tOo» VO*\t\ts: $22\tp\t\u2019\u2019C\t19$\t\u201995\t4\tX\t$ \u2019\t45\t65\t45\t7\t192\tAP $3\tP\t\t\u20190\t10\tfi 525\tP\t\t3\u2019i\t320\tX\tléC\tEc»ioBo» Mmes\tC $« Dpi V01\t\t»\t\t\t70\t75\t*5\t\ti OC $25\t\t260\t305\t?75\t4C\t40\tOC S 0\t17.' 200 170\t4\t50\tOC $8\t\t'tO \u2019o5\t40\t10\tU $75\tp\t310\t3^5\t330\t40\t4C\tGuK Cohooo Res\tC $« OP* Vol\t\t28\t$9\t\tra «o\t*0\t*0\t4- Aur Resources\t\tC\t4\u20190\tOo» V01\t\t8\tY Y $9\t85 110 95\t20\t20\tRove Bk Cdo\t\tC $?4 -\tOot vo»\t\tU.» -\\S5\t\t25\t\t25\t8\t547\tHee' mil\tC $!?\tOpi Vol\t\t17\tVP $25\t\t40\t60\t50\t10\t3l B* ot Montrée1\t\tC $34\t\tOo» voi\t\t177$\tA'Y S '\t455 190 455\t?\tW\tAP $24\t\t150 ira\t\"0\tra\t AP $31\t\t3\"C\t385\t360\t25\t287\t$I71î\t255 280 285\t4\t92\t$24\tp\t65\t75\t60\t13\tn $33\t\t200\t225\t195\t5\t225\t$20\t\"5 4û 120\t60\t260\t$25\t\t85 '05\t83\t11\t5P $35\t\t6C-\t«C\t80\t70\t\t$22'ï\t45 M 1S\t3\t' è\t$?5\t0\t85 fOO\t100\t\tX1' jy $31\t\t4\u20195\tA4C\t4 :\t10\t433\tAO> i P\t45\t55\t45\t18\t\tjY$0\t\t'iO ''O\t133\tira\t.49 $33\t\t270\t29'\t775\t6\t?«5\t$?0\t\u201965 \u2022*) \u201970\t\t\tSosiiOii*Gfis\t\tC $1?\tOot Vol\t\t* $33\tP\t75\t\u20190C\t65\t40\t\t$20\tP\t\u202290 215 \u201990\t\t\tY Y * 3\t\t85 \"0\t\t\t $34\t\t\u201995\t\u2022 C\t200\t60\t\u2022\tNV $20\t210 235 245\t\t\tAG S\u2019i\t\t\u201920 '45\t\t\t $35\t\tlü\t¦\u20190\t150\t44\t3VÛ\timosco L»fl\tC $28 .Opt Vol\t\t10\tSeovom Co\t\tc \u2019o» *\tOot Vol\t\t12 OCS3C\t\t$5\trSS'ldS ,\t\t1000 2'5I\t\tNV 5.-\tj\u20195 ;4Ü 335\t\t\tMR $105\t\t$; .-$f\tS3 ¦\t\t $33\tp\t>\t\u2019?$\t13.5\t3\t13 -\tImperia; Oi' â\tC $5« - Op* Vol\t\t3»\tAP $9(J\t\t\t\t\t'* $35\t\t\t::o\t200\t4\t141 '\tV\\Y s»;\t135 '60 145\t22\t6n9\tV ' '\tP\t145 ira\t\t\t4'1 S.otNovo Sc.li\t\tC $14-.\t\tOo» V01\t\t«3\tAG $5' .- P\t\u201960 \u201905 175\t\t\t$\"0\t\t430 4*0\t4.0\t\t fv>»S12\t\t\t:*05\t?ar\t\u20190\t460\t$*0\t355 405 360\t2\t\tOC S\u2019O )\t\t34; 395\tICC\t\t0 $13\t\t185\t2\u20190\t'90\t35\t1415\tincaLtd\tC $3*\tOp» Vo\t\t447\tS herntt Gordon\t\tC $7 .\tOo* Voi\t\t\u2019C $\u2019» ¦\t\t«\u2022\tUS\t)«c\t26\tm\tMRS.-.\t410 435 405\t50\t\u201946\tA$0\t\t\t\t\t\u2019C S15\t\t40\t50\t50\t74\t575\t; $32'?P\t0\t20 70\t>0\t126\tSoulhom Inc\t\tC $20\tOo* vol\t\t4» A$ \u2022\t\t3«0\t420\t400\t'0\t\t$35\t205 230 205\ti0\t?85\tMP $\u20199\t\t\t\tra\tA V?\t\t2V5\t325\t300\t5\t257\tS35\tP\t60\t70\t05\t!00\t282\t$20\t\t\t\t\tA* S\u20192\tp\t$\t?0\t10\t15\t>20\tAP $35\t285 3'0 3\u20190\t>Ü\t'0\tJNSTÛ\t\t\t\t\t73 $\u20193\t\t205\t230\t?\u2019$\t125\t757\t$35\tP\t\u201900 1\u20195 \"5\t>0\t0\t5;\t\t\t\t\t S\u20194\t\t1.15\t\u202250\t15C\t\t020\tVY S3'.\t500 $5 » 50c\t22\tIU\t\tP\t\t45\t\tU.SPS\u20193\t\t225\t.\u2019M)\t245\t19\t125\t$32\u20192 P\t60\t\u20190 7q\t'0\t4.'\tJYS\u2019J\t\t\t\t\t16 Si\t\t155\t60\t17$\t15\t260\tS35\tÜ4 -'00 365\t6\t371\tOC$'4\t\t\t\t\t 5 4\tP\t40\tü\t50\t5\t45\t$35\tP\t\u2019jO \u201945 145\t5\t77\tSteico A\t\tC $\u20190\tOo» VP'\t\t:n S15\t\tIra\t20\t115\t\u201944\t13\t$j\u2019 3\t9J 700 200\t3\t\tMR $'0\tp\t35\t45\t\t\t.t S15 \u2018\tP\t90\t\u201905\t105\t5\t24\tAG S30\t$7j4$8' ii$7J 1\t60\t127\tAP $9\t\t165 170\t143\t\t¦0 80m bora 1er B\t\tCJI7\t\tOo» VO11\t!0 tO\t\t437\tMYS\u2019l\t\t70\t80\t\t\tM APS\u20195\t\t?fl\t\t725\t20\t;V4\t$32' : P\t120 \u201935 120\t5\t\u2018271\t$'4\t\t10 20\t.'0\tra\t72 $16\t\t\u2019\"0\tV\t150\t?C\tm\t$35\tP\t2>0 225 225\t15\t200\tAG $9\tp\t65\t75\t05\ttO\t00 JY $15\tp\t40\t65\t50\t10\t\t$37>.\t305 330 320\t26\tm\t$ 2\t\tY0 \u2019W\t*\\\t10\t»4 517\t\t\u201940\t>65\t\u201940\t?\t\u2019?4\tJOhn Lot>o»t L*fl\tC $23 .Oo» Voi\t\t91\t\t\t\t65\t70\tra S s\t\t95\t\u201900\t95\t\t\tY Y 523\t'60 180 165\t41\t«\u2019\tTelus Corporqtio\t\tC $14\tOPt vol\t\t7J BCE inc\t\tC $4 34\t\tOo» Vol\t\t31?\t$23\tP\t85\t95 95\t\u20190\t15\tJNS4\t\t\t\t43\t!0 vy >:4\tMarrie A\t000 '20\t120\t120\t4\t5 Am.sco\t4700 170\t170\t170\t?\t5\tBiocn a!\t42300 $0*.\t9 4\t9v» ?W\ttCimStL 0\t9300 $13'*\t13\t13*4 ?V,\tHortco\t500 495\t495\t495\t\t\t5 lA'-de\u2019'\t2000 10C\t95\t95\t\u2014\t5\tBoceno'\t'000 20\t20\t20 - 5\tC.rco Crft\t415 150\tI50 150\tnees inf\t21200 $!9W\t19\t19',\t\t AHoœ»\t700 230\t270\t230\t?\t10\tBomb a\t10100 $18\t17*4\t18\t?*4\t?Co-Sfeei\t6825 $\u20199'4\t19\t19 - W\tHem'o\t700 $9W\t9W\t9W\t_\t*, ?Astro; A\t800 $9\t9\t9\t\t\t?Bomb B\t44506 $17\t\t17 ?*1\tCocaCBev\t1000 $9+»\t9W 9W+ W\tHerou*\t2900 460\t455\t455\t_\t5 ?AfCO 1\t247400 $13'-,\t13\t13*,\t?\tW\tBomb SM\t750 $22'*\t?2J4\t22*4\t?Cogeco\t490C 285\t270 285 ?5\tHoUm ix\t350 $14*4\t14*4\t14' 4\t4\tW Audre*\t59400 )75\t335\t370\t4\t)0\tBon Va1\t10798 $1J*4\t1.1'?\t13*4 ?*»\tConoRs\t1000 310\t310 3'0\tHonco\t8200 20\t20\t20\t\t Aud+e» *\t23500 75\t70\t75\t+\t9\tB'\u2019oscon.A\t2000 S\u20190'4\t17'»\t'8\u2019,* U\tComixo\t16'68 $2514\t25' » 25>» ?W\tHubbard\t1700 1 70\t170\t170\t\t AutOStOC*\t3900 340\t320\t*40\t?\tA)\tBruxor\t27'9 $17',\t17*4\t!7W ?V,\tCorn Sr H\t'00 $15*?\t15W 15*»\tH Bov Co\t1500 $26*4\t26'4\t26*4\t_\tW Avcorp\t>-i- '4 450 $19*i 19*7 19*7- '/\u2022 5400 440\t430\t440 -MaO \u2014 450\tSIU\t8\t8\t\u2014\t*4 3000 $15\t14\t15\t?\t2 '000 215\t27\t8*7 1600 $12*7 12*7 12\u2018'7 * *7 9400\t365\t365\t365 1200\t11\t11\tU\t4\t1 2600 *45 420 445 - 10 300 $16'» 16'» 16''i* v» 200 $12*4 12*4 12*4- '1 10693 S39>\u201e 39\u2019 i 39v7 4 »4 200 $39'2 39'2 39' ?* *7 800\t30\t30\t30 45840 $29\u2019, 29*7 29^4 4 V, 18135 $17*4 17*.17'4 4 '» 66300\t7'7 6'?6*a\u2014 *2 Nat ton seo ?Notn S A Nf.ai.5 50 Midi 5 25 Nor Fom Noronao NorcenMv 'Nor cen$ v Nor can O Nor Tel Norfngote Novo AiOt Novoiron ?Ocelot B Oçivor OlCO A ?OneiCorp ?Osno A Poncdn Pt Poniorom Pio Dome Piost bec Poco Petr PCS inc »Powr Cr PoKver F m Provigo Que Tel QuebecoA ?QuebecoB PPM Tec 'Podio A Ron^erOil ?Pe'tmn A Renaisnce ?Pepop R'O Atgom ?RogerC B Rothman Rovoi Lpg ?RvTrstco RvTrc sr5 RTrst G.tl Rvtrc srQ SHL Svst ?SNC SR teicom fSf Souv a San Fran SonFroSr?Sant Moo SOSKOil Sceptre ?Scotl Hos Seagram Seers Con Sechuro.A S T.I Shell Can Snermog Sico S-Beaud 1610\t$é*4\t6*7\t6*4\t?\t*4 \u2019400\t$5 »\t5*»\t5*«\t\u2022\t4 00 $5 7 5*i S*»4 *7 m\t$517\t5*7\t517 IM\tS8J.\t1*7\t1*6\t4\t*7 29792\t$1$V7\tl$v.\t11*,\t,\t4, 800\t$23 4\t23*4\t23l4\t*\t'4 5H2\t$22\t4\t22\t22\t4\t?\t\u2018-i 60'8\t$15\t15\t15\t?\t*7 46748 $35*4 35*4 35*7 4 *4 1590\t> 30\t130\t130 42990\t$9*7\t9*,\t9*7\t4\t*4 1500\t4\t4\t4\t-\t*1 770\té\t6\t6 1*800\t$7*,\t6*7\t717\t4\t*7 >900\t63\t60\t63\t4\t3 250\tM7\t115\t115\t-\t$ 3600\tUh\t6*7\t6*7 9300\t$35 4\t35*4\t35*4\t4\tH \u2014 Pas \u2014 >050\t$32\t31 Vj\t32 3840\t70\t65\t65\u20145 18326\tS16'7\t16' ?\t16*7\t4\tv, 500\t95\t95\t95\t-5 2000\t$7\u2019,\t7\t7*7\t4\tV, 4600 $17*, 17*7 17*4 ?' ¦ 31690\t$18\t17*,\tIl\t*\t4, 5852\t$20\t20\t20\t?\t- 12110 $11*7 11*4 MW 4 *, 7785 $15*7 15'4 I5*ï 1740 $18'4 18'4 18*4 47|5 $16'4 16\t16*4 4 V» 11QG\t6Û\t60\t60 200\t310\t310\t310\t-\t5 1500\t$7*i\tTW\tTW 6S0Q SU14 14*4 14*4 v >4 9944 $16*» 15*7 16*4 4 y, 400\t$7*i\t7*»\tTW 2800 $19> 7 19*4 19W 4 W 7800\tHW\t8\t8*4\t4\t*4 300 $53\t52*7 53 4 1 1500\t$7*4\t7*1\t7*7-W 60609\tS6\t7*7\t8 500 $19\t19\t19 4 *4 1550 $17W 17W 17*7 4 *4 1700 $22'7 22\t22W 6500\tSé'j\t6*4\t6'4\t?\t*4 5400 $14 4 14W 14*4 '840\t280\t290\t280 2000\t100\t1Q0\t100 600\t485\t485\t485\t4\t10 4000\t$6\t5*7\t6\t4\tW 1590 320 315 315 - 5 169000 $12*7 1?W 12W ?*\u2022 870\t365\t365\t365\t~\t10 500 $16'7 16*7 16W 2900 $109*4 109'4109JÊ 4 1 2800 $10*7 10*1 10*7 4 >1 Z25\t$11\t11\t11 500\t48\t48\t48\t-1 1350 $39W 39W 39W $400\t36\t36\t36 2294\t$7*2\t7*4\t7W\t?\t*4 10300\t405\t400\t400 5 .mo ^e\t3000\t$\tS\tS *SoconovA\tTW\t495\t4lC\t490\t4 II ?SodrconA\t2000\t300\t3H\t300 Soutrwm 3'0l) $20W 20W 20W ?W 'Spor Aer\t2600\t$450 $\u20199 « '8 t\t\u2019IW - W\tCon Pkg\t\t2600 $5\t445\t5\t?55\tM boro\tZ2205\tm\t205 Bk NS 4P 4 79fjS24 , 24\t24 - W\tCl Bon*\t\t63800 '50\t145\t150\t?9\tHoii-ngr l\t10680 $14':\tuw\tuw Baton\t7WQC >6 i 6v,\téW\tContrns A\t\tZ\u2019OO 27\t27\t27\t\tHofmgr «\t600 40C\t390\t390 Contre A p 2500 30 125 Conwst B Corby Corel S vs Cornropo Cb'bno Corona Corona Corona Corna Corp Food Gascon D Counsel Counsel Ml C ratteen 0 Cram But CL'e I t Crgh Dicynsn D-scov Dotosco Dotosco Doipn-n Damon 26C 64656 $99 W 90\t90W * 6400I27W 26^4 27W* 22000 7\t7 009 ;'0 3609 90 7W TV, i 71*4 71W - 310 3'9 ?99\t99 A 2900 $6* 7 o 20017?D tipi »o 26200 I D Te.tie 7536 $7W Domtor 392549 $'9 Domtar 795\t209\tS?' lot \u2018nd Dorset E Dover i-yj Dave' pr Du pont OuWm h Dv>ei A Dvnito If E L F»n Echo Bay f ro Corp taper a Ego »es f irthm Y f mcf Empire A Exor me fnrpH C Envor Inc W.80 « 80 1 ?W W Fortis Inc Aostr BG ASesn HI franco 0 c reewest Galactic GondoM Geoc Como Geddes 0 Geddes w G Lease GMC Gennum Gerrnony t G'bro-tor C'en Adn G'enoyre Global Gov Go'dcorp f Goidcorp w G-d Knight G Star 0 Cede, 0 Goodyear Granduc Granges Gf W Gmstne Grevhnd icon 0 \u2019maico L mp O'l A inco IXO 7 05 mnoooc intensity intr Cty P IntCty p C mtero A intP'nome mtrmetco IBM iForest A I .Vhgv B O»'0509 50 t Pe^a 0\t900\t2'5 int' Pottr 2000 125 I Peton 0\t650C\t54 1 Sem.Tch 4600 $$ 250 250 200 TOO 45 45 10500 29\t20\t22 35493 $98W 20'» 28\u2019, $7556 $59W 58W 59'.«346 $36W 36W 36W 20000 $22 36753 300 4123 99 3304 435 \u2019000 $ 9 îè40G$17* 21W 22 245 290 9$\t99 410 420 19\t19 16W 17*4 2570 $48-» 4*'?48'/ 200 400 400 400 *49 $150'., \u2019.$8 VS*' » 5669 $7J4 7 /?7W z?32 -7\t17\t17\t\t\u2022 verifoc\tO 37456 40\t39\t40+4 7,600 250\t73?\t250\t?23\tIntroust 0\t:000c 22\t8\t2?-2 O4350C 73\t20\t20\t?)\t,'ntrs*st D\t100 $9'.4\t974\t9'/« 0 0000 250\t240\t245\t- 5\tInverness\t67500 $6\t6\t6 - W p 580 TQ\t70\t70\t?2\tinv Grp\t1600 $27\t27\t27 -»/, ?8503 65\t55\t65\t?15\t'one 0 ?\t; 00 40\t4C\t40 \u2019*330\t330\t330\t\tIpsco\t104394 $i9W\t19W\t19*4 ?V, P 8440 400\t385\t390\t?IS\tinam Toy\t20C $5\t5\ts - w 7843 $'JW\t3W\t\u2019)W\t?W\tfsiond Tei\t1»$17\t17\t17 - '/* O 4000 25\t125\t125\t- s\tIvOCO A f\tm $8\t7W\t7W ?7* 2'00'56\t150\t150\t-s\tvoco B\t$8\t1\t%\t+ W f z54 325\t325\t325\t\tvxo C p\t3ÛCS26W\t257, ?5W~7W\t 19000 i 55\t155\t155\t+ 4\tVXO 0 D\t717$'0W\t\t18W * W Lincoln Loblovy Co Loewn Gr 21800 $10\t9*4 10 ?W 8550 $WW 18W 18'4- W 16450 $24W 24 24We W Lvven Ondi 5500 255 235 235 -15 London ins 2100524W 24'» 24'»- ' London A p 325$19W 19W 19W ?' » \u2014 MàO \u2014 A\tIW2116*8 IS7» 16 - Vs Indice des valeurs industrielles : 3532,54 en hausse de 25,99.Volume des transactions: 18 1 millions d actions.F Mrcntl u ISOOSlOi.IOVj 1066-'j F-onogon o\t5000 6\t6\t6\t-1 fleet\tAero\t6500MO\tMO\tMO\t-10 F'eet\tAr0 Af\t3500 100\t95\t95\t-5 Fleet\tAero\t1\t3000''5\t115\t115 f'et\tCCan\tA\t0221 $17'»\t'6*4\t17\t?W F let\tClnv\t2\t29550 $233 4\t23W\t23J4\t?'» f'e* Cl B 400 522'?22': 22,?4- '» F let\tCF-n\t8\t6340523\t22'?22W-*4 Clet\tCEin\tB\t9'80$24\t23*4\t24\t?'» focus nmc 4 00 $16\t15W '6 * W fO'd Cndo 20O$13S 4 135 135 *7 !03\u20197$23W 23\t23W ?W A 4000 $20W 20\t20 - W t 3350 $16w 16*4 16W-V, 28000S15W 15*4 15*4\u2014 »/, 13:900 440 420 440 * 40 1000 82\t82\t82\t-4 1200315 315 315 12200 195 185 195 *5 \u2019000 130 130 130 3000 23\t23\t23 '200 $5W 5W 5' ?2955 543\t42W 42 W 2000 S5W 5W 5W see be'o« 200 S7W TW TW O 36000 9 8W 9 1000 380 360 380 7310 $8W SW 8W ?' s 4850350 350 350 1000 7\t7\t7\t-1 0 620 SM 10W 10W 4000 \u2019 00 100 100 800 M5 M5 M5 -4 200S24W 24W 24*4 ?*4 22324 63\t60\t60\t-6 6700 153 150 '50 -5 L'feco 569CS'4\u2019g 14*4 14*4-V, O 4800 225 225 225 500 $35': 35W 35W y-W i* 3 \u201840 -\t3 4- *4 74- V» \u2022 1 -\t54 ?4 » -5 Home B f\t\u2019MO'41 '40 140 Horsham f 262700 $9-, 9W 9W~ HBa* Vn s 504 SS\tS\t5 *20 H bay Co 1Î290 S26W 26W 26W ?HBC A p 20975 521\t20W 70W ?2 4 Hy Zels 900 250 250 250 -50 Hvo' Ph o\t500200 Hydra E, O 720 45 Fonds marché monétaire (dollars US) RoyFund vous présente: en dollars Fonds marché monétaire (dollars US) RoyFund c\u2019est: \u2022\tl'avantage d\u2019un placement sûr, en valeurs mobilières canadiennes, libellé en dollars US, admissible à 100 % à votre REER; \u2022\tla possibilité d\u2019ajouter à votre portefeuille de placements; \u2022\tun degré de protection et de sécurité accru par la diversification de devises.Pour rencontrer un représentant RoyFund, appelez le: 1-800*363-3967.Fonds marché monétaire (dollars US) RoyFund.une nouvelle façon de bâtir votre avenir.LES SERVICES FONDS MUTUELS BANQUE ROYALE INC.imtH\t__ , _\tr.___________________ Les titres Ro> Fund sunt offerts par \\oi*> de prospectus seulement dont on peut obtenir des exemplaires a toute succursale de U Banque Roy ale au Canada.\u2022 \u2014\u2022 ^ /1 /OCO ?hd joaxtci' ;«COO 6 jeoo Coût jois Ex JOU'hey f ,rt.fi*' o I Kerr A/M LSI LOf'C F 066* 2 MO $ 7*4 4$5?00$r/ .1900 $\u20194W MM 32 1 200$?W 0 2H 2 735 235 735 1)600 $'W TW 7* ?7000 JW U > IJ*?* SW 502 $\u20195 4 000 700 O 2\u2019500 5 IS'A 15' '95 200 13\t15 J0Q$'6\t16\t14\t.ObOH\t44155 $23** ?3'-4\t23W\t?W MO $6W\tew\t4W - W\tl or Mnrl$\t93944 M'» 8W\t8*4\t- v, A 4000 $?7\t27\tv + w\ty V\tw \u2019,,¥t 34\t32\t3?\t O '¦«« 30\tI\t» - w\t1 Ofrg Con\tP 1353$ 8 , l/W\t17W\t f 35077 j65\t135\t366 .70\tLOfrg Corp\t400$ 1\t'4+4\t'6*4\t\u2014 w P M 17W\tM\t7W ?W\tL O'd'aw A\t4\u201996$?'W ?'W\t?'W\t M/W\t47\t47\t.?\tLO'd « B t\t433625 $21W 2\",\t71 w\t4 \u2019* 32300\t0'/|\t9W ?W\tL Chd'OW G\t16850 $26\t2$W\t?$w\t+ *4 606 430\t410\t430 \u2022 S\t1 oromid O\t11000 20\t70\t20\t ?MMI13W\t13W\tI3W- W\tLosmo Con\t15J«4i$ 4 0\t415\t-$ O '500 :$\tIS\t15\tlour B*\tH00S14W 6W\tf6W\t?w f 540 $6\t4\t4 \u2014 W\tlour Gr\t600 $23\t73\t73\t 3500 400\t300\t300 ?'«\t' ovof'h\t500 201 200\t700\t-10 t «06 $)2'/* mi'i 154 G 530405 wsne beWn\tMW\tUW ?w \u201954 * t 40$ - S\tcfwsn M\tAf 9443 5 0 9W\t)\u2022\t \t405\t\tLiber «on L'hOmor\t750$\u20199W 19W 2150 U 5W\t'9W 5W\t?w \u2014 Ml LihctW C 13500 53\t50\t$3*3 LES MONNAIES TORONTO (PC) \u2014 Vcc» les touï des devises étrangères tels que fournis lundi, par la Banque de Montreal Les cotes sont en devise canadienne.Les taux sont qualifies de nominaux vu qu'ils fluctuent durant la lournee et varient d'une banque a l'autre, x- Taux mensuel.AfrlqueduSud(rond).0,4548 Alle.fmarV).0.7762 ArobieSooudite(riol).0,3072 Austrolie(dollor).0,9080 Autriche! schilling).0,1)05 Bahamas tdoüor).1,1522 Bahrein(dinar).3,0522 Borbodefdotlor).\t0,5790 Belgique(franccnv).0,038772 Bermudes (doua*).U522 BresiKcrusodo).0,004801 x-BuiaaheOev).0,4079 Coroibesfdoiiar).0,4286 Chine (renmmbi).0,2269 x-Colombie(peso).Corée (won; Danemark (couronne).E.A.U.(dirham).Espogne(peseta) .Etats-'JnisldoliaO.Fiji(dolior).Finlande(mark).Fronce(franc).Grece(drachme).Guyanetdoiiar) .HongKong(doilor).Hongrie(forint).inde(roupie).Indonesietrupioh).Irak(dinar).IrlondeMivre).isroei^shekei).itolieMire).Jomaique(doiiar).Japon(yen).Kenyo(shilling).Koweit(dinor).0,001972 .0,001608 .0 2023 .0,3137 0,01246 .U522 .0,8338 .0,3205 .0,2283 .0.00/762 0.02578 .0,1479 .0,01723 .0,0633 0.000602 .3,7072 2,06/9 .0,5754 .0,001035 .0,1458 0,008839 0,04801 .4,042 Libon(livre).0,001050 Molaysiofringgef).0,4281 Mexique(peso).0,000389 Norvege(courone).0,1987 Nlle-Zelande(doHor).0,6985 Pakislon(roupie).0,05230 Pays Bas(flonn).0,6901 Philippines(peso).0,04115 x-Pologne(zloty).0,000121 Portugalfescudo).0,008852 x-Roumanie deu).0,03363 Royoume-Uni(livre).2,2589 Singopour(doMor).0,6715 Suede(couronne).0,2078 Suisse(franc) .0,9051 Taiwan(dollar).0,04283 Tonzonie(shilling).0,005894 Thoilande(boht).0,045960 T hnite-T obogo(doiior).0,2714 Tuiquiedivre).0,000366 x-URSS(rouble).2,1141 Venezuela(boiivar).0,02154 Yougoslavie(dinor).0,08732 LES TITRES AU COMPTOIR TORONTO \u2014 Le relevé des actions négociées au comptoir est fourni par ( Association des courtiers en valeurs mobilières du Canada sous I autorité de la Commission des valeurs mobilières de ( Ontario.Le volume comprend les transactions pour clients et les échanges entre courtiers.Vo» Hua Bft» f«f Chan tTW\t1?W * )\tApt\tPori her\t100\t$75 ?r*\t2T i ?W\tAmWch\"\t\t100\tl 5 ?14*4\tUW ?w\tAp1 +d\tfnv\t20Û0\t155 32\t3?3\tBot+ry\tTec\t1000\t50 21W\t71W ?W\tBk\tGregor\t2200\t1 B' ght Corottf Cora C*6va«d Choc o*o\u2019 Comsto' C CooW C«» go' Cfov» >.« £>i'/6 Dm y h D-m* Enyrrnnl Eur® FoRXrit Firwad GOwcr G*n*vo Gt Mi^yn 3 NH?romd Gentfol Con 1 I T«h R*6^ t>6ny 20000 20 8000 50 5080 55 6000 MO I0M0 33 20000 TW 4'M0 M6 7/72 55 rtOOO 40 \u20190000 20 \u20197000 45 50M\t6 5500 $5W '/\u2022# $5W 75\t75\t*5 1SW 15W ?IW K»\t155\t*5 50\t50\t?* I\tI\t-I 20\t70 40\t40\t-1| $5 100 no 33\t33 - 3 /w /w ?* 4)06 43 35 -3 4 W 9000 39375 90 '2000 195 10150 $74 300 10 TOM 15 ISM S r\u20220 2500\t130\t125\t130 10900\tR\t40\t70 500\t10\t10\t10 3 $13)0\t\t1350\t1350 \u2019000\t30\t30\t30 10000\t7W\t7W\tV , 30500\t135\t125\t130 27)0\t70\t35\t70 1l$'30\t\t130\t130 3500\tno\t110\tno -125 70000 1400 95000 Stor\tDota\tm\t¦\t50\t50\t?5 STI\tInd\t1000\t100\t100\t100\t20 Terro\tmine\t5000\t4\t4\t4\t?1 Tt\tGrp\t50\t$65\t65\t65\t Uxon\tMng\t10000\t57\t52\t5?\t Vestroni,\t\t,yv\t70\t70\t70\t?7 We\"\tCava\t\t140\t'40\t140\t W'XNtr\tG\t1000\t75\t25\t25\t W'/Ord\tLk\t300\t20\t20\t70\t Rye\tbn\t10000\t15\t15\t15\t?5 Xpn\tRnti\tT 7000\t140\t140\t140\t-4 Zvnei\tCor\t46200\t155\t140\t155\t+ 5 MDS B f MlCC MVP Cap Mackenzie Mocieon h Mocmiian Mcmln B Mcmln B Made 'n o Mogno A f Maistc Con Molette f Manitoba p Many! lie M Lf Cord Mrtme El Maritime f Mark Res Mrkbor Pro Morshl B Maxx Pet McFinlev O McNelen o Memotec Meridian Metal Mng Metoi Deb Mind Wlyn 94)58450 Vmera o\t'8000 82 Minven G1\t2000 82 Mitel Corp\t19800 \u2019ii Mitei 200 p 1000 $12\u2019 Molson A Monarch D Monenco 2000 $15W 15W I5W \u201900 $14'4\t141 4\t14*4\t4\t3/4 0105?0\t8\t8\t8 87450\tS8W\t0W\t0W 91770 SM 10W 10W-*4 41303 $19W 19\t19' 4 4 '4 8p 600 5i9'e 1934 19W ?W 10 3200 S23\u2018 1 22W 22 » ?*b \"TOO\tS5j4\t5W\t5W-\t*8 2566/019S\t185\t485\t-S Z52 440\t440\t440 1200 S9'8 9\t9\t-\tw 400 $25V?25W 25*?1700250\t250\t250 100 $27'4 TTW 27*4- '4 1W0S14\t13*?14 f W 24657 $1934 19W 19W-W 7399\tM's\t8\t8's\t?\tW 15400\t$8's\t7*4\t8*8\t4-\tW 300310 310 310 -5 10000\t45\t45\t45 10740\t20\t20\t20 zlOO\t4\t4\t4 700 $8'« 8W 8W ?M 2500155 150 150 -10 1817 $UW 125?12W see below 410 450 + 50 80 80 -2 82 82 -8 142 143 ?1 12W 12W- W ?30666 S39W 39*4 39' ?+ '4 500 $25\t25\t25 7000 410 400 400 horcen Norcn ord Nprcn 812 NC OHS NCO 6 P North 'West Northo r 0 N Minrl 0 NOf Tel Northgat Northstr E N^st Dgti N Beouc 0 Nvo Coges Nova F Novo H I Novo w Novagld 0 Numsco 0 Ocelot A Oce'ot B Omega One* C ?On top 0 Orbit Orbit 2 P Orbit 3 P Ofhawa a Ctooies G Oxf Proo Hyd 3524 >23\u2019i 23*4 231 f 6209 $22 4 21W 22W ?la 2504 $24W ?4W 24W 16000$15\t14*4 \u20195\t?»/4 1500118*4 1 8W 18'?+ M $00 S6W 6' 1 6' : \u2014 *s 35500 15\t13\t14\t-1 149738 04\t7 7\t84\t+8 72382 $35*4 35 4 35W + +1 4500 ' 30\t130\t130\t-2 600 430\t430\t430\t-15 olOOOO ?0\t20\t20\t-2 16958?\tl'/a\t1\t1*?+'/?.______ 0 2430 20\t20\t20 -5 Nova Cor f 498114 $9w 9 8 9'4 Novo E P ?00$21W 21W ?IW-W 1110124\t24\t24 100 $22\t22\t22 100 $26'?26W 26*?- W 7?C 65\t45\t45 UOOO 6\t6\t6 738 $7\t7\t7 t\t40203\t$7V*\t4W\t7 +\tW M00 360\t350\t360\t+10 15100\tS6W\t6W\t6'/?4000 6\t6\t6\t?2\u2019?26200 56\t56\t56\t-2 600\t$5*4\t5W\t5W\u2014\tV4 600\t$7W\t7W\t7W f 23940 $35V?34*4 35W ?W 62500 50\t50\t30 2000 82\t80\t80\t-3 Oxf Prop dsee be'ow \u2014 Pa S \u2014 PMC\tCom\t0\t7050 25\t25\t25\t+3 PWA\tCom\t316703\t$9*.\t8 *\t9V, PCsor\tA\t0\t2350145\t135\t135\t+25 PCsor\tB\tf\tz5100\t\u201900\t100 Poc Old\t0\t5364 25\t25\t25\t+5 Pqurin\tA\t?48900\tS6W\t61\t6'4 Polomo P\t500 400 400 400 PonCon P\t5300 $32\t31W 32 ?W Pontormo\t/?00 25\t25\t25 Porogon\t2009 194\t194\t194\t+?9 Porkiond 2000 $6W 6W 6W + W Porloke O\t5000 56\t56\t56\t?1 Patcor 0\t' 000\t75\t75\t75 Peqo\tCop\t0 17000\t7W\t7W\t7W Pegasus\t?300$13>» 13W 13W ?V, Penn\tWst\tOU249 67\t60\t6C PJewl A f\t15400\t$7W\t7*8\t7' .- Photo Eng 1000 522'?22W 2?W + W Pinocle R\t29054 350\t335\t335\t-W P-oner M 0 39'80 12\t10\t10 Placer Dm 78315517\t16W 16W ?W Piotnovo 0\t5500 150\t'SO\t150\t?5 Plexus 0\t3000130\t130\t130 poco Pete\t3400\t$7*1\t;\t7 Ptash Cor 7350 S'7W 17*4 17'4 Powr Cor ?42830518 l/W 17W ?W Powr C Ip 250540'?40V?40W ?W Powr Fin 10980 $20\t19W 20 ?W Precamb\t300 230\t230\t230\t- S Premdor t\t7900 240\t230\t240\t4 IS Princeton\t1626 290\t290\t290\t- Provigo 100300 $M W 11V4 11 *4-P Storag 3 see below Quadra L 029400 $9*4 9'/ 9W + Québécor A 4900I18W 18'4 18W ?ûuebcor B f 2700$\u20196': 16\t16'4 Queenstok 4000 4M 14'.?14* t ?Quensfn M\t15000 HQ\t102\t110 RFC Res 0\t3000 75\t7?\t72 RPF Bnd usee beiov.RY Fin p 6300 S25W 25*4 25*4 RY NT Fin 200 $23 Roxhmen z76 $8 Ranger 37900 $7*4 Roy rock f 200 $7W Rea Old 0 21000 70 Rdlk But 0 28000 \u20199 Redfern 0\t27900\t280 Redstone 0\t2000\t?'0 ReedSt 1 SP 145S31 Regional 0\t4000125 Reitman A ?1500 SU1 Rnb Gold Usee below 23 8 7W 7W 70 19 270 210 31 115 14*4 23 -IW 8 7W 7W\u2014 '\u2022 70 19 -3 '77 ?4 '10 -5 31 + W 25 +10 Renisonc Repap ?Revenue P Rio Aig C Rio Alto 0 Rockford 0 Rogers A Rogers B Roman Rothman Rouvn M Royal Bnk 32725 $16*» 15 W 16 4400 $7'?7W /*?+ 500 430 430 430 500526*?26'?26*?1500 44\t44 3200 1\t1 200 SWW 10 ?24490 S8W 6 3000 143 135 9600 $53 1 3200 70 378986 $25 - 2 1 -IW 10'?+ \u20194 8W ?W 135 -13 52 W 52*4 67 to * 9 24>x 24W- Moneta 0\t3000 36\t31\t31 -\t9\tRv Bk 188 200 $22+1)\t\t22W\t22W + *,\tVarity w\t6000 3\t3\t3\t?'?Moore\t33450 $29'e\t29W\t29+ 4 ?\tVi\tRv Bk 1 45 3400 $16'»\t\t16W\t16W\u2014 V,\tV Horn Af\t2600 300\t290\t290\t-10 Morgan\t5325 S6W\t6W\t6W\t\tRv Bk F\tU00 $25',\t25\t25\tVicery R 0\t400 425\t425\t425\t Morisn M\tO 1000 35\t35\t35\t\t3?B* G\t7250 $24 k\t24\t24'/i ?'/,\tVista 1 Ao\t6000 19\t18\t18\t- 2 Morisn P\t1300 510\t10\t10\t\tRyl Gid\t25000 15\tUW\t'1 * 2\tVitron A\t1000 210\t210\t210\t?3G MU ibn F\tp 575$17W\t17W UW +\t\t'A\tRv Lepg\tL 2850 $«\t7*4\t7*4-\tVovoger 0\t1037 480\t480\t400\t Mltibn Nt\t128280 514'»\t14*4\t14 W\t\tRT En lu\tsee below\t\t\tVoyager w\tZl2 6\t6\t6\t Muncpi Fm\t1875 $9W\t9\t9W ?\tw\tRT En flu\tsee below\t\t\tWCW wst 0\t1900175\t175\t175\t Mun Fin\tAf13100 $9\t8W\t8'» ?\tw\tRv T'co\t702151 S8W\t7W\t8\tWlC B 1\tM50S13W\t13'4\t13W + -\t MuscbCho\t40700 7\tV.\t6W\t\tRyTrco G\tp 600S17W\t17W\t17W+ *4\tMiiax A\t300 $7\t7\t7\t?NCE Ptr u see below\t\t\t\t\tRyTrco Q\tp 1750 S22W\t22**\t22 W\t^ol' Fin\t1000 270\t270\t270\t Not B* Con 25'582 S9W\t\t9*4\t9W\t\tRyTrco J\tp 500 $18',\t1IW\t18*»- *4\t/Deidwod\t50051 SW\t15W 15W ?W\t\t Not Bk 8\t2000 518+» 18**\t\t18** + V*\t\tSHL Svstm\t22964 $6'-4\tMb\t5W - W\tWst Frosr\t1470 $19*4\t191/4\t19V4\t\u2014 '& Not Bk 9\t5400524 \u2022\t23 W\t24 +\tw\tSNC A f\t300$14; j\t14*4\t14*4 ?\t-\tNestor Gr\t59325 76\t72\t75\t4 3 Not Sea\t3900 $6'*\t6',\t6*4 +\t\tSNT Ltd\t70580 S5W495\t\t5*4 +30\tifVstbrdg A\t500 230\t230\t230\t-20 NSeo Equ\tf 715 55 W\t5*7\t5W +\t1\tSNT Eotv\t64300 $10W\t10W\t10W\tWcoas» E\t16100 $20*4\t20'*\t20W +\t Not Trstco\t1488 $22W 22W 2?+* +\t\t\t'»\tSt Geneve\t03863?'06\t95\t100 - 2\tWcoost a p\t'200 $27'*\t27*4\t27*4\t?V» NB Tel 1.37 200S'8\t\t'8\t18 -\tV?\tStL CemA\tf 1500 $13'/*\t13*»\t13*»\u2014 W\tA/strn Corp\t361 300\t300\t300\t NG'd Sept\t0 :400 15\t15\t15\t\tSamuel M\tT 150S13\t13\t13\t16/ Corp debsee below\t\t\t\t jordan P\tA'2157 260\t255\t260 +\ts\tSoskoii\t97553 $12W\t12W\t12W+ **\tWestfield\t1000 72\t72\t72\t Newolto\t1500 45\t45\t45\t\tSaskoii E usee be»ow\t\t\t\tWestmin\t4400 365\t360\t365\t?15 Newbr'dg\t26700 S5W\t5W\tsu-\tV,\tSee Inv Af 2535 531\t\t30*?\t30W\u2014 W\tWestmm p\t3000 511\t10W\t11\t?W Newhox 0\tz30 65\t65\tes\t\tScwtrt H\t417458375\t365\t365 -10\tWeston\t2400 545\t44>» 45\t\t?v?Newtel Ent\t5054 $18W\t18*.\t18'?\t\tScpf R Sdebsee below\t\t\t\tAfstn 6pr\tZ36S72\t7?\t72\t Noma A\t5300 $7\t6*4\t6'» \u2014\tw\tSept R w\t3830 80\t80\t80 + 4\tMhort\t800 $5\t5\t5\t Noma B\t600 $7V4\t7\t7 -\t*4\tSchneider\tiuiiiv*\t18V*\t18*4 * *4\tWharf p\t300 517W 17W 17W\t\t\t- W Noromco 0\t3000 40\t40\t40 -\t2\tShnidr A\t100S16\t16\t16\t-\t4\tWisCan 0\t15100 47\t45\t45\t\u2014 2 Noronda F\t44450 S8W\t8w\t8*4 ?*»\t\tSontrex\t500 240\t200\t200 -10\tWoodwd A\t7380 215\t210\t210\t Noronda 1\t140690 S18W\t10*»\t18W ?\t11\tScoffs f\t5055 $)6W\t'6 ?\t'6W\u2014 *»\tWoodwd 10 see be'ow\t\t\t\t Nomdo 1\tB 1725 $26W\t26W 26W +\t\t1 \u2022\tScurry Rn\t200 523*4\t23*4\t23W\tA/ol worth\t358 $39 W\t39 w\t39'»\t?W Nornda 1\tC 6350 $23'?\t23W 23'4 +\t\tw\tSeogrom\t15620S109W108WI09W + W\t\t\tXerox B f\t415$2?\t20*4\t20*4\t Seors Con Securty H ShawC I Af 5750 $40 51800 $8 144000 35 f 5500 27S 5000 42 f 1500 470 500 S5W Show Show I Shell Con Sherritt Sikaman 0 Si\u2019COrp A Skyline 0 Slater B Siocan F Socnav a S Louvem Softkey S Sony Corp Southam Spar Aero Std Trstco Steico a Steico C 1 Stratford 0 St rot Ml(J p Stroud 0 Sun Ice Ltd 4159 95 Syn*x loti 0)0500 75 9114 S'OW 10*» 10W-p 2450 )75 350 375 \u2022 700$MW MW MW 550 $29\"?29\t29W 300 $29'?29W 29\"?39W 39W \u2014 V» 7*4 7W 30\t35\t-5 275 275 39\t39\t-3 470 470 -5 5W 5W + f 5350 490 480 490 +10 013200 445 425 445 +10 0 12000390 380 390 + 5 200 563\t63\t63\t+M 20775 $20W 20W 20W + W 110611 $13\t12*4 13 ?*4 5500 265 260 260 -5 60100 $10'* 9W 'O' i * ' ?\u2022 '0800 $12W MW 12'/4+ *?11300 105\t90\t100 - 8 8 14\t14 90 69 2000 $8 z'93 14 - 5 + 4 \u2014 TèZ \u2014 TBM NT TBM NT Int Fin Egtv Gold Ind \u2018 f TCG TNT TNT TVX faro Teck Tee Comm Tmedo A reieponi 0 Te'us Cor Telus Cor rsee below 'embec\tA\t14OO $9'?\"ex C\tPet\t26397 74 'homCor\t93358 $17 'hudrwd\t0\t6500 70 '-mmins\t0\t33000 88 \"omb'll\tA\t900 210 'oromont 114350 58'* 8W 8W ?\u201cs 1 6575 $?7W 27'4 27*4 2155 400\t390\t390 2000 315\t300\t300\t+5 TOO S\u2019OW 107> WW + *4 43500 360\t355\t360\t+ 5 40\t40\t-10 2IW 22 + W 77\t80 435 435 80\t80 13W 14 2400 50 09000 $22 O 7500 80 f 200 435 6000 81 19700S14 + 3 + 10 - 5 ?V» 9'/?9*?69\t70\t+1 16W 17 66\t66\t+ 1 77\t88\t+ 11 210 210\t-20 7000 $12W 12W 12W- *4 Dm\tBk\t264901 $19 .,\t19'.,\t19',\t?\t*, \"D Bk\t1835 425$22*4\t22W\t22*4\t?\t', TD Bk\tF\t1600$25\t24*4\t25\t?\t*4 TIPS\t286720$\t19W 19W 19W ?*4 'orstor\tB\tf 29950 $27*,\t?6W\t2'\t- 'oto' Pet\t3100$25W\t25»,\t25W\t?\tV4 'roder\tA\tp Z50S25''?\t25*?\t25*?\"rns Mt 600 $14'4 14*, 14*4 * W Tr Rmprt 0 7500 55\t50\t50\t-5 TrnAI»o U\t65885 $13W\t13W\t13*4+\t*4 7rAlt\t9\t3740125*4\t25*4\t25'/4-W TrCon\tPL\t332218 $17W\t17\t17H+\tV4 TrP r\tsee below TrP yyt 380575 179 Trem 1x0 0 69600 34 Tri Link Tridet Ent 11700 480 150S12 159 1^ 34\t34 480 480 12 12 ?20 - 3 -10 + V, Triton A 15I900SMW HW 11W Trilon Fin I 1200 $17W 17W 17*4 Trlon Fin II 500$17W \\VU 17W ?*4 TrfonF p wsee below Trimoc Trimel C Trimin 0 Trinity Res Trpl Crn E Triton TrNon Tnzec Trizec Tri zee Trizec Trizec Tudor Tymar Ulster Ultmar Unicorp Umcorp Umgsco Un Carbid UCarb Ea usee below 46500\t$7*,\tTV,\t7W 4300\t$7W\t7*4\t7W ?\tW 2300 200 195 200 Z100 33\t33\t33 1100 125 110 125 -20 1000 100 100 100 +5 200 $9*4 9*4 9'4-W ?59025 $17*, 16W 17*,+ », 22700 $17*?17\t17W + W 2285\t$9*,\t9\t9*, ?\tW 285 $17'4 17*4 17*4 3200$16' 4 15W I6V4 + *2 4000 23\t23\t23\t+2 4694 95\t95\t95 11773 340 335 340 ?5 6906\t>7*4\t7*4\t7*4 150\t$6*4\t6*4\t6*4 3000\t$8W\t8*?\t8V?\tW f 1000 325 320 320 222S.8W 18'?18V?U Un Un Un Un U VSM value Varitv Voritv Exrgv Coin 0 Corp Domin Dom 2 Wstbum Exp Inv C A C 7031 SI2W 12W 12W+ M 1500 63\t61\t61\t-2 650 $31\t31\t31-1 147Q $9*8 9*4 9*4-'» 12SOS17W 17W MW + W 2000 $7'-, 7*4 A4 - '.0 500110 MO MO -5 \u2019600 385 385 385 ?5 148767 297 293 297 +3 1000 $21W 21W 21W Obligations Combr 7 5 d\t9\t$9?\t9?\t92\t?2 Meta» Deb\t50S103W103W103W Oxf Prop d 5 $50 j 50'4 50*4 Sept R 8deb\t2 $83*?\t83' ?\t83*?\t+ Corp deb\t2\t585\t85\t85\t63'v Woodwd 10\t10 $106 106 106 -6 Obligations ap fonds amoricain» Amoco Sed\t18SM0 108 MO Actions payees partieilamant B Corp r 21700 SI J\", 12W 12'»+ -Boncshr r 4200 $15'» 15W 157» + T élus Cor r 82638 $8*4 7'» 8V4 ?' 4 TrP r\t42000 $9?t, 9», 9W ?Warrants non participant» BtBk BtBk BtBk r BtBk Ctibk TrlonF P Storog Soskoii E NY 5W 375 415 270 260 210 5W- >?.-55 -75 ?15 -15 65\t65 9! ?Mb 6 1 19\t19 f 1 5W SWf 6\t6*, t ' 4 Nk P 17900 $! Nk i, 16000 400 iy 110950 490 TB w 27800 2 75 C U00 265 w 47300 230 DISTRIBUTION 3\t400 $7\t7 U Z15S99\t99 Revente avec restriction UNITES EN FIDUCIE C Income u 26500 $9', 9\t9 C Trust un 64\u20199 $8*4 8*4 8W Enrpis\tFG\tu20?154>5\t405\t415 Germony u 37485 $11 *4 11\t11 NCË Ptr u 20000 65 RPF Bnd u 18950 $8*4 Rnb Gold U20000 \u20199 RT En lu 5100 $5W RT En Ilu 3600 $6''?UCarb\tEa\tu 2500 $24'« 24', 24*,- Tran»tge en tond» américain» Bow Vly 200 6100 $23*?23*, 23W 4 TITRES LES PLUS ACTIFS Vent»» Haut Bas 6arm Chanq Industrie» Ry Trust\t702151\t$8W TW\tI \u2014 Nova C\t498H4\tS9W 9*%\t9