Le soleil, 13 avril 1991, Cahier E

[" FILM Les femmes devant et derrière l\u2019écran Par nécessité plutôt que marginalité le cinéma avec et par les femmes retrouve son festival page 3 BANDES DESSINÉES Moebius, grand dessinateur d\u2019extra- humains L\u2019une des seules vraies grandes stars internationales de la bande dessinée et du dessin fanstastique ARTS VISUELS La » Suite mégalithique » de Bill Vincent L'oeuvre d\u2019un peintre qui s'intéresse à l'archéologie et à son symbolisme page 9 Quebec.Le Soleil, samedi 13 avril 1991 Cahier LES ARTS ET SPECTACLES LE SQLEIL \\ L* ÉCBHf AIN DE PROVINCE r ¦-iiêêjjtàiîufl b i.VJ 'h m Le journal d\u2019un écrivain-cinéaste Deux lancements se chevauchent, un livre et un film.Doit-on parler du film pour commencer, un documentaire sur Hans Selye, « POUR L\u2019AMOUR DU STRESS ?» Entre le cinéaste et « L\u2019ÉCRIVAIN DE PROVINCE », titre du dernier ouvrage que signe Jacques Godbout au Seuil, lequel des deux, s\u2019il faut choisir, aura préséance ?par ANNE-MARIE VOISARD LE SOLEIL Æ Æ À la limite, je préfère écrire », ^ ^ tranche le principal intéressé, ^ ^ conscient néanmoins de re-» v joindre beaucoup plus de monde avec ses films produits à l'ONF, « mais plus superficiellement ».Tandis qu\u2019avec le Journal, chacun pouvant le lire à son rythme et s\u2019attarder là où il en a envie, dans la belle vieille maison de Saint-Armand, par exemple, située à la frontière du Vermont, le contact forcément devient plus étroit.Dans l'intimité C\u2019est donc du livre que nous avons surtout parlé, lors d\u2019une interview cette semaine à Montréal, sachant que de toute façon les cinéphiles de la Capitale ne pourront avant le 6 mai à 19 h.au cinéma Le Clap, entrer dans la biographie du célèbre docteur et de sa femme Louise Drevet.D\u2019ailleurs L\u2019écrivain de province, qui couvre quatre saisons dans la vie de l\u2019auteur, est aussi à sa façon une histoire d'amour.Et d'autant plus touchante qu\u2019elle se laisse deviner plus qu\u2019elle n\u2019est racontée.Jacques Godbout l\u2019admet.Oui.dès le début, c\u2019est-à-dire le 25 décembre 1981, date à laquelle s'ouvre le Journal d'hiver, une pudeur a entouré le domaine privé, l'empêchant de désigner autrement que par « ma femme », celle avec qui il partage ses jours depuis le temps de sa maîtrise en Lettres à l\u2019Université de Montréal.Seulement vers la fin, dans le Journal de printemps qui se pousuit jusqu'au 21 juin 1990, pendant un voyage à Istanbul, nous saurons qu\u2019elle se prénomme Ghislaine, « Gynou pour les intimes », et qu'elle est d'origine haïtienne.À l\u2019occasion, quelques mots sur les enfants, Alain et Sylvie, laissent transparaître l\u2019affection.Mais c\u2019est le grand-père surtout qui est émouvant à cause des quatre petits qui sont venus au fil des ans enrichir la famille, laquelle s\u2019étend maintenant sur quatre générations.Jacques Godbout a, en effet, toujours ses parents qui ont passé les dernières vacances sur la ferme à l isle Verte.Sa mère et son père Fernand Godbout, neveu d\u2019Adélard.Le vaste monde Voilà autant de facettes chez l'écrivain-ci-néaste qui n\u2019etaient guère connues en dehors du cercle de ses relations, quoique celui-ci englobe un nombre imposant de personnalités, dans les champs aussi bien littéraire que politique, à commencer par Robert Bourassa, son camarade de classe dès la troisième année du cours primaire.Jean-Guy Pilon, le président de la Rencontre québécoise internationale des écrivains, à qui le livre est dédié, savait l\u2019intérêt que cela susciterait lorsqu'il a demandé à Jacques Godbout d\u2019entreprendre cette redaction.La première tranche, Journal d'hiver, a été présentée à Radio-Canada et publiée dans la revue Liberté (août 1983).La deuxième.Journal d'automne, qui va d\u2019août à novembre 83, fut également diffusée par les services culturels de Radio-Canada.Elle coïncide avec un voyage en URSS, précédé d\u2019un arrêt à Bruxelles, où le maire de Québec Jean-Paul L\u2019Allier était alors délégué culturel.Cela nous vaut d\u2019apprendre, entre autres, que l'ancien ministre des Affaires culturelles et le premier ministre, toujours Robert Bourassa, ne s\u2019étaient pas adressé la parole depuis plus d\u2019un an lorsque furent déclenchées les élections en 1976.L'anecdote ne renseigne pas sur le temps présent et d'ailleurs, même à cette époque, Jacques Godbout avait d\u2019autres sujets qui le préoccupaient bien davantage.Notamment, il allait, lui le sagittaire né le 27 novembre 1933 (entendre par la qu\u2019il a toujours son passeport sur le coin de la table, prêt à partir), traverser le cap de la cinquantaine.Québec en devenir Pour douloureuse que fut l\u2019expérience, il est clair, avec le recul et maigre les nuits d'insomnie, qu\u2019il ne s\u2019en pas pas mal tiré.Lauréat du prix David en 1985, cette même année il s\u2019est rendu en Chine, d\u2019où il tient son Journal d'été, troisième épisode dans lequel André Ricard, dramaturge occupe une place importante.Passe aussi Pierre Elliot-Trudeau qui se plaint du prix des hôtels, voire Jean Chrétien, « pauvre d\u2019esprit, sans imagination, avocat jusque sous les ongles, on en fera sans doute le prochain premier ministre du Canada ».Jacques Godbout n'a pas que des amis, encore que ceux-ci l\u2019emportent en nombre, particulièrement chez les écrivains, Gaston Miron en tête.Les personnages défilent, tellement nombreux qu\u2019il est impossible de tous les nommer, Florian Sauvageau, Pierre Mo-rency, Alice Parizeau, René Lévesque.On les regarde passer et, à travers eux, c\u2019est le Québec qui s\u2019affirme.L'écrivain de province, titre choisi « pour provoquer les Français », place le point final le jour même où « Meech est tombé à l\u2019eau ».Sauf que, dès le lendemain, le cinéaste a pris la relève.II tourne depuis sur l\u2019évolution politique du Québec.« Nous avons une constitution à inventer, comme un roman à écrire », note-t-il en conclusion de son livre qui se lit avec le même agrément que s\u2019il s\u2019agissait d\u2019une oeuvre de fiction.Sam mm usas.i«a ?o»! Cf sam ?0li\t, tfisranaifljpwmE CESTASETORDRE.\"IA MEILLEURE COMEDIE DEPUIS LONGTEMPS\" BohMondi\u2019Hii.NATIONAt PUBI II RADIO \"RAVISSANT, TOUT SIMPLEMENT ENCHANTEUR\" ii/simili.Toronto son \u201cDES RIRES DE LÀ-HAUT TRÈS TERRE À TERRE.VOUS RIREZ AUX ÉCLATS.\" Awr> iL-lin.( KW IV VANI OljVlR ALBERT MERYL BROOKS STREEP «UNE REUSSITE REMARQUABLE UN FILM FASCINANT!» \u2022 PâTtlCK WâTSON OONAIO SUÏHERIANO\t- 3A|' ,t «';{ T| FAMOUS PLAYERS GAGNANT DE 3 CÉSARS H?I A\tC\" i .dlm : 13h30.IShIS.(Mm 1 I8h45.21 h 10\tbXKXWm Mm 18h45.21 h 10\tV.» r.V \u2019-ll .PHIllIP BOBSOS Version française UN FILM OE CHRISTIAN VINCENT Sam i?h4S.14h4$.16*4$.19h.?1h?0 En Mm 19h,?1h20 LIS SIGHTS D UNI Vlll! DÉVOILÉ Defending Your Life ^ Sam .dim.: 13h45, 16h30.19h, 21 h 15 En \u2022am.: 19h.21 hlS & STE FOY .?snnbraii i MWWH Version originale anglaise So V *: V ¦: r-m SEAGAL OUT JUSTICE \u2014e \u2022 \u2019'Ml\t.I n., dim 13h?5.1Sh2S.7h25.19h25.21h25 EuEUJuLiJBl loom 19h25,21 h25\tLv'V n»iiP , »i ax .Version originale anglaise Sam .em ISMS.ISMS.ITMS.ieMft, 21 MS \u2022 Cagttal* i2-\tiALow,w «asingu bn* 111)40 Tide Mi to Dll 1411 0 \u2022 \u2022 ' \u2022 * » 01 ?a Iillttf tuiv DEQUOI 6mele encore VF (to LOOK WHO S TALKING TOO GAGNANT DE 7 OSCARS H-r PiACt OUtitC VtotoOA (K*Q4n*to »«!\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 S»m , dim.: 13h, 16h 30.20h En Mm 20 h 4.00S GAGNANT DE 10CÉSARS I 0*1 GAGNANT DE l OSCAR Meilleurs costumes CIRARD (>»^PA90l|l CYRl*ÀNO n » r » X \u2022 c 1\t\u2022 pimiMili] R a.i osa ai\tv av»4j mtsaa liais lis i 1 non valeOr E-2 - LES ARTS ET SPECTACLES Québec.Le Soleil, samedi 13 avril 1991 Lee inéma En direct de JJollywood « La putain du roi » d'Axel Corti Du cinéma de racolage Le titre est alléchant, même quelque peu racoleur.Le Hlm remplit toutes ses promesses et en rajoute même.De sorte que La putain du ro/d'Axel Corti risque de devenir le film-étalon de tout ce que pourrait devenir le nouveau * cinéma européen », sans frontière.mais avec une langue commune : l'anglais.IMM critiqua da LEONCE GAUOREAULT LE SOUIL L\u2019histoire se déroulé au XVlIe siècle, au temps où les rois avaient encore droit de cuissage.À cette époque, il était aussi de tradition d\u2019envoyer les filles au couvent lorsque la famille ne pouvait leur offrir de dot.Tel devait être le lot de Jeanne, pourtant la plus belle des filles du duc de Luynes.Mais, fort heureusement, le jeune comte de Verue, passant par Paris, a trouvé la Jeanne fort belle au point de la demander en manage (au diable la dot !) et de l\u2019emmener vivre à Turin.Le bonheur n\u2019étant jamais simple, le comte a le malheur de présenter sa femme au roi du Piémont auprès duquel il tient la charge de chambellan.Bien sûr, le roi en devient follement amoureux, avec l\u2019ardeur dévastatrice de l\u2019aigle face à sa proie.Et, comme il convient, les gens d\u2019Église et la famille entière presseront Jeanne de se mettre au service du roi.Le mari encombrant ?Il suffira de le nommer ambassadeur à l\u2019étranger.Jeanne laissera monter en elle un immense désir de vengeance, en oubliant toutefois que la haine et l\u2019amour font parfois bon ménage.Supranationalité Dans cette superproduction européenne, le cinéaste Corti a eu droit aux gros canons de la distribution, dont le nouvel « Agent 007 », Timothy Dalton dans le rôle du roi.Celui-ci donne libre cours au gonflement de ses muscles, la nature du personnage l\u2019exigeant.Valeria Golino fait une Jeanne crédible, au fort caractère.Les distributeurs ont peu à offrir d\u2019ici l\u2019été HOLLYWOOD \u2014 Dans le choix de nouveaux flints, les cinéphiles ne peuvent pas s\u2019attendre à grand-chose le mois prochain, du moins jusqu a ce que commence la grande saison estivale.Malgré tout, il se trouve quelques productions qui s\u2019avèrent intéressantes, et au moins une à éviter ! \\ ' \u2022 ' GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC \u201e\u201e Soit* Louis frid»ene 269 bout $Kim!i« ed Ouabet ^ |# fftacu Commandes téléphoniques: 643-8131 BiumcM Mer ieu ven som 20h Dim I4h ?0h | SALLE ALBERT-ROUSSEAU 24W, diémin SIb Fot.Somif Fo» 1 Renseignements: 6S9-6710 Véft som dim lun mot 20h PUISSANT.PROVOQUANT.PARFAIT.De Niro est extraordinaire.\u201d - Pat Collins, WWOR TV Timothy Dalton joue le rôle du roi, tandis que Valeria Golino fait une Jeanne crédible, au fort caractère.La mise en scène, grandiose et fébrile, laisse peu de place à la subtilité dans l\u2019évocation des sentiments.La construction narrative s\u2019approche du feuilleton dans ses découpages, et l\u2019émotion n\u2019est jamais au rendez-vous à travers cet étalage de moyens et de savoir-faire.On s\u2019attendait à mieux de l\u2019auteur de Welcome to Vienna.Axel Corti n\u2019aura donc pu échapper, lui non plus, aux lois de la production supranationale (dans ce cas-ci européenne) et parlant forcément anglais.Ici, même les personnages français conversent entre eux en anglais.LA PLTAIS DU ROI, drame d'époque réalité par Axel Corti.Scén.: Daniel Vigne, Frederic Raphaël et .Axel Corti.Phot.: Gemot Roll.Mu».: Gabriel Va-red.Int.: Timothy Dalton, Valeria Golino.Stéphane Frei»», Robin Renucci.Grande-Rretagne-France-Autriche, 1990.Au Cinéplex Odéon.par ANDRE GUIMOND collaboration spéciale À cette période de l\u2019année \u2014et pour de multiples raisons \u2014 les distributeurs se montrent prudents, retardent momentanément la sortie de leurs films ou les mettent en suspens indéfiniment.Avec comme résultat que la nouvelle offre se révèle plutôt mince, par les temps qui courent.Plusieurs facteurs justifient cette position : 1) la situation économique précaire de plusieurs studios (MGM est au bord de la faillite, Orion cherche un acheteur); 2) la trop grande popularité de films à succès qui monopolisent les salles (Home Alone, Dances with Wolves, Silence ot the Lambs, Teenage Mutant Ninja Turtles II) ; 3) la proximité de la saison estivale qui commence officiellement le 27 mai, week-end du « Memorial Day ».Or, l\u2019été est la saison la plus compétitive et la plus féroce, réservée aux « majors » et une période qu\u2019on évite à tout prix à moins d\u2019avoir un « blockbuster ».Intéressants néanmoins Parmi les films qui suscitent de l\u2019intérêt figure notamment A Kiss ROBERT DE NIRO MT Dans les années 1950, une guerre faisait rage aux États-Unis.Une commission du Congrès imposait la peur et la censure pour contrôler le milieu de la création.Quiconque exprimait son désaccord avec cette commission devenait.\\V r f W vr ' COUPABLE PAR ASSOCIATION Il suffisait d'un murmure version française de \u201cGUILTY BY SUSPICION\u2019\u2019 a im BV SI WJOV tWFTTf BEW, \u2022 GEORGE UENDT ¦ WTRIGt UE1 TIG v\\M IPWhKER VU\\ I.BlOMQl 1ST : MES NEVTON IWRD .¦ STEVEN REITHER \" ARSON MILCHAN -\tIRIIIN HINMik ' .1 ax-*\u2014:\t.A L AFFICHE! Après Les Liaisons dangereuses \"PASSIONNÉ et ORAGEUX.\" \u2014 L\u2019Express \"Timothy Dalton: un acteur PUISSANT, INSPIRE, MAGNIFIQUE.\" \u2014 Studio TIMOTHY VALERIA DALTON\tGOLINO un film de AXEL CORTI AVK STEPHANE FREISS MARGARET TYZACK FEODOR CHALIAPIN ELEANOR DAVID et ROBIN RENUCCI crnr-FM ions LE SOLEIL IL BRILLE POUR TOUT LE MONDE ! \t\t 0U»0NTETSOUl CHABfST 529-9745\t\trROMENAOeSltVIS IAUZON 937 0234 À L'AFFICHE! S PLACECHAREST DUPONT ET BOUL CHâREST 529-9745 M A l O H l M DlSTtllUîlON -¦MM.« Il IMMftm RIEN DE PERSONNEL UNIQUEMENT UNE LUTTE À FINIR: LE PÈRE CONTRE SA FILLE.CONFRONTATION À LA BARRE CHEVY CHASE DAN AYKROYD JOHN CANDY DEMI MOORE PLACECHAREST DUPONT (T iOUl CMMUT le silence des agneeue u! flelde silence ol liiElaÉr An OXOfi Ptc TURf S UN FILM DE DAN AYKROYD S PLACECHAREST 0UP0NT !T IOUl C»»MST < IN, MAS r ini u i x ()u*< Ils Cherchaient Simplement Un Peu De Détente Et D'Évasion.Ils Firent Plutôt.UN DÉTOUR EN ENFER VERSION FRANÇAISE DE \u201cNOTHING BUT TROUBLE\u201d Jfv .aotfG PLACECHAREST 0U*0WT|T|0UI CHAM$T 929 9745 CINÉMA LIOO PNOMtNAOtSlCVIt-LAUlON 1)7 MIDIpMINUIT Before Dying, qui mise sur le sex- { appeal de sa vedette Matt Dillon (The Flamingo Kid) et de sa partenaire Sean Young (Blade Runner, No Way Out), ainsi que sur la présence d\u2019un très grand comédien.Max von Sydow.C\u2019est l\u2019histoire d\u2019une jeune femme riche qui, tombant amoureuse d\u2019un être charismatique et ( charmant, demeure complètement inconsciente de son côté destructeur.Celui-ci n\u2019a en effet aucun scrupule et ne se laissera j arrêter par rien, incluant le meur- I tre, pour réussir son ascension dans la compagnie de son beau- ™ père.Universal en prévoit la sortie pour le 26 avril.Le même jour et aussi de Universal, sera remis en circulation le classique Spartacus avec Kirk Douglas, Tony Curtis et Laurence Olivier.C\u2019est une restauration du film de Stanley Kubrick (Odyssey 2001), tourné en 1960 et gagnant de quatre Academy Awards.Flien n\u2019a été épargne pour cette restauration qu\u2019on qualifie de la « plus élaborée de l\u2019histoire du cinéma».On a réinséré cinq minutes coupées des copies originales qui permettent de voir la scène où Crassus (Laurence Oliver) essaie de séduire Antoninus (Tony Curtis).On a tiré une nouvelle copie, reconstruite de peine et de misère à partir d\u2019un vieux négatif et de vieilles copies.Le tout, au coût de 1 million $.Finalement, ce Spartacus nouvelle version va être présenté en 70 mm, avec une bande sonore Dolby six pistes.La part d\u2019Orion D\u2019Orion Pictures, on aimera probablement FX 2 : The Deadly Art of Illusion qui arrivera à l\u2019écran le 10 mai.Suite de F/X, FX 2 remet en vedette Bryan Brown el Brian Dennehy dans leurs rôles de Rollie Tyler, un génie des effets spéciaux, et Léo McCarthy, un policier devenu détective.Cette fois-ci, on les retrouve cinq ans plus tard alors qu\u2019ils essaient de capturer un éventuel assassin.De Warner, il y aura Defending Your Life, avec la toujours fascinante Meryl Streep et avec Albert Brooks (Broadcast NewS).Cette production, présentement à l\u2019affiche à Québec, poursuit tranquillement sa carrière à Los Angeles avec assez de succès.Réalisé par Brooks, ce film traite de la véritable histoire de ce qui se passe après la mort.Mister Johnson est peut-être un film moins visible parce que distribué par la compagnie indépendante Avenue Pictures.Mais il n\u2019en attire pas moins l\u2019attention par son réalisateur, Bruce Beres-ford (Breaker Morant, Driving Miss Daisy).Tourné entièrement au Nigeria, Mister Johnson met en vedette Pierce Brosnan, Edward Woodward, Dennis Quilley.Il raconte les aventures d\u2019un comptable noir qui essaie d\u2019améliorer son statut social dans l\u2019Afrique coloniale britannique en assimilant les valeurs européennes, pour finalement échouer.À éviter Pour ce qui est du film à éviter, il s\u2019agit de The Marrying Man.avec Kim Basinger (9 1/2 Weeks.Batman) et Alec Baldwin (The Hunt for Red October, Miami Blueû).Il a été réalisé d\u2019après un scénario de Neil Simon, l\u2019un des plus fameux dramaturges américains (Barefoot in the Park.Biloxi Blue#), mais Kim Basinger l\u2019a carrément chassé du plateau après l\u2019avoir accusé de ne pas savoir écrire des dialogues.Quant aux péripéties des deux stars \u2014 qui connurent une liaison amoureuse passionnée en cours de tournage \u2014 et la liste des déboires qu\u2019ils ont vécus en cours de production n\u2019ont pas fini de défrayer les manchettes.Quant au sujet du film, il s\u2019agit de l\u2019histoire d\u2019un homme très riche qui finit par épouser quatre fois une chanteuse de casino.Somme toute, le film devient vite ennuyeux.dès le deuxième mariage.«¦¦¦¦BUMOBaiiiMai L» Soleil, samedi 13 avril 1991 Le Çinéma LES ARTS ET SPECTACLES E-3 Les femmes lancent un SOS pour la vie Les femmes n'avaient pas le choix.La Mondiale de films et vidéos leur est aussi essentielle que l'a été pendant 11 années le Festival des filles des vues de Québec.Il aura fallu trois ans d'un silence forcé pour recréer la solidarité nécessaire à la renaissance du « plus vieux festival de films de femmes » au monde.textes de LEONCE GAUDREAULT LC SOLCIL Les derniers rendez-vous du cinema québécois, la récente remise des Oscars et bien d\u2019autres événements ont rappelé que si les femmes ont droit à de captivants rôles devant la caméra, derrière, sur le plateau, leur situation est differente.LA MONDIALE bijoux : Nights Cries \u2014 A Rural Tragedy (surréaliste) et Your Opinion Please (savoureux).c INf ClNCIH-X OOfON Guide horaire DU 12 AU 18 AVRIL 1991 PLACE CHAREST Du Pont et Bout.Charest 529-9745 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 2 (G) Dolby 12 45- 15 00- 17 00- 19:00-21 00 LA PUTAIN DU ROI (14 ans) 13:15 - 16:10 \u2022 19.00- 21:35 COUPABLE PAR ASSOCIATION (G) 13:30-16:30-21:40 DETOUR EN ENFER (14 ans) 12:25 \u2022 14:30 - 16:30 » 19:10 - 21 20 CONFRONTATION A LA BARRE (G) 13 50 - 16 15 - 19 15 - 21 45 LE SILENCE DES AGNEAUX (18 ans) 15 45 \u2022 19:00 \u2022 21 45 IL DANSE AVEC LES LOUPS (14 ans) Dolby 12:20-16:00-20 00 LES NUITS AVEC MON ENNEMI (14 ans) Dolby 12 10- 14 25- 19:35-21:50 MAMAN J Al RATE L AVION (G) 12:55- 16:40- 19:20 LE PARIS Place d Youville 694-0891 MISERY (14 ans) (v.française) Sam .Dim.: 13:45 - 16:15 - 19 15 Ven , Lun au Jeu 19 15-2130 L EVEIL (G) Sam., Dim.13:30 \u2022 Ven., Lun.au Jeu.: 16 :00 ¦ 1900- 19 00 21:15 21 30 21:15 Le 17 avril, coup d\u2019envoi de La Mondiale de films et vidéo, avec «The Company of Strangers \u2022> (Le fabuleux gang des sept), de Cynthia Scott, qui représente le Québec.Trésors de cinémathèque Le festival nous propose deux trésors de cinémathèque.titres de deux petits \\Tirrti te f*r-i/ac _ Jeanne Dielman, 23 Quai du commerce.de Chantal Akerman serait un régal de 200 minutes pour cinéphiles.Le film réalisé en 1975 par la Belge Chantal Akerman n\u2019a bénéficié que d\u2019une projection au Québec.Il met en scène Delphine Seyrig (l\u2019actrice fétiche de cet événement) dans le rôle d\u2019une jeune veuve, méticuleuse, recevant.un client.Aussitôt le service rendu, il la paye et disparait.L\u2019autre trésor est Le village du péché ou les bonnes femmes de Riazan, film de 1927 de la cinéaste soviétique Olga Preobrajenskaia.Cette pièce de collection serait une sorte de Rue des pignons russe des premiers temps de la colonie.Le film, maintenant présenté dans une version sonorisée, avait connu un immense succès en URSS et à l\u2019étranger.Printemps Outre Le berceau, l\u2019URSS dévoile un visage méconnu du court « printemps de Moscou » dans A Taste of Freedom, réalisée par une Soviétique avec du fric de CNN.Dans la même veine, il y a Havana de la Britannique d\u2019origine tchèque Jana Bokova .On est toujours en hiver à Cuba : images dérangeantes avec des élans poétiques.Du jamais vu.Hivers Pour se réconcilier avec la vieillesse, il y a évidemment les films d\u2019ouverture (.Company of Strangers) et de clôture (Des lumières dans la grande noirceur).De la vitalité partout.Même chose du côté de la récupération de l\u2019Histoire avec le très éducatif film de Donna Reed, Le temps des bûchers.De tout temps, on a brûlé les sorcières.D\u2019ailleurs, Sylvie Van Brabant joue avec le feu dans Remous.Stimulant ! Québec Récolte abondante.D\u2019abord, la confirmation d\u2019une bonne cinéaste : Johanne Prégent avec un film frais comme l\u2019adolescence.On a marche sur la lune ; et la découverte d\u2019une autre : Catherine Martin avec Nuits d Afrique.À voir aussi Nuit et silence (Erythrée) de Danièle Lacourse, le versant douloureux de la guerre Nintendo que CNN ne montre pas.Inde De nombreux films de Shasini Mulay (présenté à Québec) mais aussi d'autres points de vue, dont celui de la Française Yolande Zau-berman.Après l\u2019Afrique du Sud (Classified People), voici Caste criminelle, documentaire où elle témoigne de ce que sont devenus ces « Robins des Bois » qui volaient pour donner aux pauvres.Arts La Mondiale propose aussi une riche collection de films et de vidéos d\u2019art ou sur l'art.Le Leonor Fini serait à voir absolument.Carnets de traversée.Quais ouest est intéressant pour la maniéré de bien filmer la danse «actuelle».Enfin, pour la fiction, retenez les DE FILMS ET VIDÉOS Néanmoins il ne faut pas croire qu\u2019elles ne produisent pas.Le problème vient surtout de ce que les femmes ont peu accès aux films à gros budgets, du genre de ceux qui constituent la ration quotidienne des salles de cinema.Par conséquent, leurs productions n\u2019ont droit qu\u2019à une visibilité très limitée.Les femmes d\u2019ici n\u2019aiment sûrement pas être forcées de tenir des festivals de films consacrés à leur travail, comme autrefois les journaux quotidiens les marginalisaient dans des pages réservées à leurs activités.Puisque la Mondiale est nécessaire, aussi bien en profiter.0^ « Le berceau >\u2022 est un documentaire soviétique récent sur les menaces écologiques pesant sur les peuples autochtones de Sibérie et qui n\u2019est pas sans rappeler notre Baie James Problèmes communs « On dirait que tout le monde fait le même film », diront Johanne Fournier et Lise Bonenfant de Vidéo Femmes, après avoir fait avec elles le survol des 129 films et vidéos au programme des lOjours de ce festival qui s\u2019ouvrira mercredi.Aussi bien dans le documentaire que dans la fiction, les femmes paraissent éminemment concernées par l\u2019avenir de la planète.« Il y a une sorte d\u2019appel au secours, avant qu'il ne soit trop tard.Les films prennent partie pour la vie.Malgré la dure réalité qui y est dépeinte, ils sont pleins de vitalité et d\u2019humour.» Les deux porte-parole du festival font constamment des recoupements entre les situations vécues ailleurs et celles d\u2019ici.Le berceau, documentaire soviétique récent sur les menaces écologiques pesant sur les peuples autochtones de Sibérie, renvoie forcément à notre Baie James.Son-gololo \u2014 Voix du changement, très beau documentaire sur l\u2019apartheid en Afrique du Sud, évoque nos Poèmes et chansons de la resistance du Québec passé.Arrètons-là ce début d\u2019analyse pour faire ressortir quelques titres importants de cette programmation Il suffira ensuite au lecteur de faire une sélection à partir de la grille-horaire de la Mondiale, disponible gratuitement un peu partout (caisse pop, Clap, Musée de la civilisation, bibliothèque Ga-brielle-Roy, etc).Et si l'amateur de cinéma peut se payer le luxe du catalogue descriptif (à 5 $), alors c\u2019est le confort total ! l\u2019Al RATE L\u2019AVION b- PLACE CMARES1 ft 80uv ROBtRT DE Ni RO ROBIN WILLIAMS L\u2019ÉVEIL VERSION FRANÇAISE DE Je AWAKENINGS © \"À tous les niveaux, Ninja Turtles II surpasse l'aventure originale de cette bande de tortues capotées plus drôles et plus insolentes que jamais! je suis un fan converti, un inconditionnel.'La solution secrète' est tellement bonne qu'elle ne le restera pas longtemps.\" - Sylvain Prevate, ÉCHOS-VEDETTES \u201cCris, hurlements, sifflets, rires: représentation torride que celle de Ninja Turtles.Qui dit mieux comme rêve d'enfant?\" \u2022 Louise Blanchard, LE JOURNAL DE MONTRÉAL PLACE 0 rOUVlUf 4N0W1 \"Le règne de la tortue commence: Ninja Turtles II est plus drôle, plus intelligent et plus divertissant que le premier.Cowabunga!\" Brian D.lohnson, MACHANTS \u201cL\u2019apparition de VANILLA ICE dans Ninja Turtles II génère autant d\u2019enthousiasme que les tortues elles-mème.\u201d John Criffin.THE GAZETTE L AMOUR DANS DE BEAUX DRAPS (G) Sam .Dim 13:15 -15 10 - 17 00 - 19:00 \u2022 21:00 Ven.Lun.au Jeu.: 19:00 -21.00 CANARDIÈRE Les Galeries Canardiere 661-8575 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 2 (G) Sam.Dim : 13:30 -15 25- 17:15- 19:15-21:10 Ven., Lun au Jeu.: 19:15 - 21:10 CINEMA LIDO Promenades Lévis-Lau/on 837-0234 UN DETOUR EN ENFER (14 ans) Dolby Ven.au Lun.: 13:00 - 19:00 - 21:00 Mar au Jeu.: 19:00-21:00\t________ COUPABLE PAR ASSOCIATION (G) Ven.au Lun.: 13 00 - 19:00 - 21:00 Mar au Jeu.: 19 00 - 21:00 GAGNANTE ES DE L' OSCAR Meilleur actrice: Kathy Bates MISERY® EN VERSION FRANÇAISE\t1 PlâCI 0 rOUViLU ê* 0Wi -II-^\t1 0 J fi AUSSI A ALMA, CHICOUTtMl ET ST-GEORGES 1 ELLE LA FAIT! TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 2 (G) Ven au Lun.: 13 00 IL DANSE AVEC LES LOUPS (14 ans) Ven au Jeu : 19:30 LE MYSTÈRE VON BULOW (G) Ven au Lun : 13 00 \u2022 19 00 - 21 10 Mar au Jeu 19 00 - 21 10 LE CLAP 2360 Ch Ste-Foy, Ste-Foy 650-CLAP ALICE (G) Dolby 12.15- 14:30- 16:45- ET BON DIEU QU ELLE LE REGRETTE R S T I E ALLEY L'AMOUR DANS DE BEAUX DRAPS î version français* de SIBLING RIVALRY (\u201cAST 11 ROC HACt 0YOUVH.ll M4 0W nnnnij yULt-d! LA SOLUTION SECRÈTE l=l=ï/\\IMG AISI (JAGNANT DE 7 OSCARS dont Meilleur film /lD4^SE McitslQUP$ \\ PLACECHAREST CINEMA LIDO CINEMA ST GEORGES DORMEZ-VOUS AVEC VOTRE ENNEMI?CINIMAST GIOBGfS BN OH VIWON FRANÇAISE L INI MA l IOO GOLDEN HARVEST nttsiNii « nhkinikw i»(; GARY PROPPER ut him Di MKHAEL PRESSMAN TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES II LA SOLUTION SECRETE mhimi imviwhi PAIGE TURCO DAVID WARNER\u201d7\u201c.,KEVIN EASTMAN h PETER LAIRD ^7,\u201d; JIM HENSON'S CREATURE SHOP- JOHN DU PREZ'~\u2018 JOHN WRIGHT », ( h STEVE MIRKOVICH»n V 7 ROY FORGE SMITH SHELLY JOHNSON \u2019 , \u2019RAYMOND CHOW -, - .TERRY MORSE \u2019.TODD W lANGEN \u2019 .THOMAS K GRAY KIM DAWSON it mi; u nvtt w kxki m mu DAVID CHAN\u2019 \u2018-iMICHAEL PRESSMAN\tdo ÉTTÉtEH oupont it aoui CHâaisr m-vn CANAMDltM llS4»U»'«5C»M»«C»l«l M'n-1 CINEMA LIDO\tIII 4 \u2022\tLES ARTS ET SPECTACLES\tQuebec.Le Soleil, samedi 13 avril 1991 L® J^ock Après une absence de 3 ans, le groupe Glass Tiger fait un retour en force Après une absence de trois années, Glass Tiger revient à la charge avec Simple Mission, un microsillon au son plus corsé qui devrait permettre au groupe de s'imposer internationalement.une critique de MICHEL BILODEAU cotiaDomtmn specmie Glass Ti^er Simple Mission Capitol C2 92922 Le seul nom de Tom Werman, réalisateur attitré de Motley Crue, ne laissait plus grand place pour le doute.Pour son troisième disque, Glass Tiger avait décidé de corser l\u2019affaire.Réalisateur recherché, musicien réputé (Tony Thompson), le groupe était prêt pour un grand coup.Animal Heart, le premier 45-tours, est venu le confirmer avant même que ne paraisse Simple Mission.Glass Tiger n\u2019a pas pour autant tourné la page sur son passé, ni fait peau neuve.De fait, le groupe concocte un rock plus musclé, plus punché.Que l\u2019on pense à des pièces comme Animal Heart, où l\u2019on retrouve des touches à la Def Leppard (pour les harmonies vocales) ou alors à Let's Talk et The Rhythm Of Your Love (avec leur « riffs » carrés).Mais plusieurs autres demeu- \u2022ent dans la veine de ce que le groupe proposait avec The Thin Red Line et Diamond Sun.Les meilleurs exemples demeurent A/y Town, une ballade teintée de folk enregstrée avec nul autre que Rod Stewart (une pièce qui de toute évidence va être une véritable « bombe » pour le groupe) et Where Did Our Love Go, une autre ballade qui risque de faire des malheurs.Somme toute, un disque de transition pour un groupe a la recherche d\u2019un nouvel équilibre.Un exercice dont Glass Tiger sort gagnant.Rory Gallagher Fresh Evidence Capitol 1RS X2 13070 Huit années d\u2019absence ! Inconnu pour toute une génération.Rory Gallagher a été, si l\u2019on veut faire une comparaison pour mieux le situer, le Stevie Ray Vaughan des années 70.Ce guitariste passionné par le blues a inlassablement sillonne les routes européennes pour re- ¦ B ¦ BBS ¦ I ¦ \u2022 \u2022 \u2022 ¦ ¦ ¦ a a a ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ a a a a a a ¦ ¦ ¦ ¦ \u2022 ¦ ¦ ¦ ¦ \u2022 ¦a a aa Le Théâtre Repère présente LE SALON DE L\u2019ANTI-MONDE Eugène IONESCO ionesco .ionesco.Ionesco Ionesco .ionesco.ionesco ionesco .ionesco.ionesco ionesco .ionesco.ionesco mise en scène JRCQUESLESSRRD Jusqu'au 27 avril le; SALON DK L'aNTI-m ONDE LE SALON DK L'A NTI-M ONDK LK SALON DK L'A NTI-M ONDK LE SALON DK L'A NTI-M ONDE ionesco ionesco ionesco ionesco PERM Smîl BILLETS EN VENTE DANS LE RESEAU ¦ PUHn lr* B| LE SQL FIL Le groupe Glass Tiger pandre la bonne parole.Des disques comme Live In Europe Irish Tour 74 et Stage Truck Live en sont autant de témoignages.Pour son retour, Gallagher se permet quelques « libertés ».Ainsi avec King Of The Zydeco, un hommage à Clifton Chénier (un des maîtres du zydeco), il flirte avec un genre musical qu\u2019il n\u2019avait jamais abordé auparavant alors que pour d\u2019autres pièces, il s\u2019est entouré d\u2019une section de cuivres.Ajoutez à cela quelques blues acoustiques et des blues rock « à la Gallagher » et vous obtenez un disque qui devrait permettre au guitariste de prendre la place qui lui revient auprès des amateurs de blues rock.Mentionnons que la maison 1RS a aussi lance la semaine der- nière en version cd Top Priority ainsi que Live In Europe et Stage Truck Live réuni sur un seul cd (belle initiative !).Kitchens Of Distinction Strange Free World A&M 75021 5340 2 Un brin d\u2019Echo and The Bun-nymen (première période), un brin de Peter Murphy (pour la voix) et peut-être un peu de Bowie.Des ingredients qui vous mettent l\u2019eau a la bouche ?Eh bien, mordez à belles dents car ce second essai de Kitchens of Distinction ne vous laissera pas sur votre faim.Cette formation n\u2019a peut-être pas encore défini avec justesse ses paramétrés, digéré ses influences, mais ce disque est déjà bien consistant.DE BEAUMARCHAIS JUSQU\u2019AU 4 MAI Mise en scene: Michel Nadeau Decor: Monique Dion Costumes: Isabelle Lariviere Eclairages: Louis-Marie Lavoie Musique: Robert Caux avec: Jacques Baril.Lorraine Côté, Benoit Gouin, Natalie D Anjou-Belanger, Martin Dion, Jules Philip, Denis Lamontagne.Jacques Leblanc et Jack Robitaille.RESERVATION: 643-8131 Bell cgi (JJ w lis:: Radio-Canada Quebec 11/Cable 6 \u2022 B Bületech -A LE SOLEIL U.RHIILE PIXJH TOU I IX MUNDT SALLE OCTAVE-CREMAZIE TEL.: 643-8131 GRAND THEATRE DE QUÉBEC \u2022\u2022\u2022 > > Venez célébrer le triomphe de la 100e représentation! /i LA PLUS POPULAIRE DES COMÉDIES MUSICALESV À /YONTREAy APPELEZ TÉLÉTRON : (514) 288-2525 THÉÂTRE SAINT-DENIS, MONTRÉAL , L# Soîeil, samedi 13 avril 1991 LES ARTS ET SPECTACLES E-5 Le héâtre Le théâtre au cégep La carrière, peut-être, mais surtout la victoire sur soi Os forment presque des tribus dans nos c égeps.Es seraient 1000 au Québec, au moins 150 dans la région de Québec.Sept mois durant, ils suent à se glisser dans la peau de l\u2019autre contre la promesse de trois petits soirs de frissons.Sous les feux implacables de la rampe, ils jurent être Prospéro, Dracula, une jeune violoniste claudicante, un rocker compatissant ou un mineur révolté du nickel nord-ontarien.Ils refont la vie : ils font du théâtre.ptr JEAN ST-HILAIRE LE SOLEIL Qui sont-ils, ces collégiens mordus de la scène ?Ils proviennent plus souvent des sciences humaines que des sciences pures, croit observer Joanne Doucet, à sa cinquième année de mise en scene au cégep de Sainte-Foy et l\u2019une des organisatrices du 5e Festival de théâtre étudiant au collégial qui se terminera jeudi.Ils sont aussi plutôt filles que garçons.Dans une proportion de deux contre un.Pourquoi ?La pudeur de sentiment de ces messieurs : « Corporellement, ils sont moins à l'aise que les filles.» Quoiqu\u2019elles varient énormément, leurs motivations se rattachent à quelques grandes catégories.Certains se sachant un penchant artistique estiment qu'un groupe de création théâtrale est ce qui répond le mieux à leurs besoins de relations sociales.D'autant qu'ils trouvent la en prime « un projet commun ».pour reprendre le mot d'une autre coorganisatrice du festival, Lisette Ca-sabon, reliée au cégep François-Xavier-Garneau celle-là, une entreprise qu\u2019ils façonnent de leurs efforts et dont ils savent qu\u2019elle aboutira à une représentation devant parents et amis, ce qui n\u2019est pas peu pour l\u2019image de soi.D\u2019autres sont attirés par « le défi d'entrer dans la peau d\u2019un personnage », dit encore Mme Ca-sabon.C'est pour eux une aventure où le jeu consiste « a se surprendre » au fil de renforcements qu'ils ne pouvaient soupçonner au depart.La motivation « thérapeutique ».elle ?Sans la nier, Joanne Doucet se demande si elle aussi importante que chez les comédiens professionnels.Indéniablement, d'aucuns montent sur les planches pour vaincre leur timidité, mais pour la plupart, apprendre à affronter un public, par le théâtre ou autrement, fait tout ¦ La police à Broadway NEW YORK (AFP) \u2014 La premiere représentation à Broadway du spectacle musical Miss Saigon a eu lieu jeudi soir, sous la protection d'importantes forces de police.La Coalition pour mettre fin au racisme et au sexisme à Broadway avait organisé un rassemblement afin de manifester son désaccord avec cette production de 10 millions $ qui donne, estime-t-elle, une image injurieuse des femmes et des hommes asiatiques, les décrivant comme des prostituées et comme des souteneurs.Miss Saigon raconte l'histoire d'amour d'un soldat américain, vers la fin de la guerre du Vietnam, avec une prostituée vietnamienne.simplement partie de ces habiletés sociales utiles dans la vie moderne.Dernier grand ordre de motivations : la carrière.« Certains, je dirais le quart des participants, viennent vérifier leur désir de s\u2019y consacrer», avance Joanne Doucet.Ils viennent éprouver leur inclination pour l\u2019expression artistique, juger par eux-mémes si elle est plus forte que leur sentiment d\u2019in-sécurite devant les conditions générales de la vie d\u2019artiste.Quelques-uns s\u2019accrochent.Pour preuve, les Paul Cagelet, Nancy Bemier et Antoine Laprise : ces anciens de F.-X.-Garneau font tous carrière.Un cas Un élève sortant du cégep de Sainte-Foy ne demande pas mieux de les imiter.Paul-Eric Parent « commence à se sentir un peu comédien », il passera sous peu des auditions dans les deux conservatoires d\u2019art dramatique du Québec et à l'École nationale de théâtre.11 jouait dans Nickel, au présent festival.Sa sixième production.Ses débuts, il les a fait au primaire, dans une création maison intitulée Le concombre chanceux.Il défendait le concombre.Il en rit, comme de son fond de timidité qui a depuis passablement fondu au contact des Molière.Yourcenar et autres Jean-Marc Dalpé.Ses parents le voyaient en sciences pures ou au bac international: il étudié en sciences humaines et maths.« Je les ai feintés ».admet-il.À 19 ans, c\u2019est depuis la scène qu\u2019il entrevoit l\u2019avenir.Il a fait le ménage en lui, il est résolu.« Au secondaire, dit-il, on fait du théâtre parce qu\u2019on se cherche beaucoup : je pensais que je serais bien avec moi-méme en devenant quelqu'un d'autre sur scène.J'ai change .Pour devenir quelqu'un d'autre sur scène, il faut d\u2019abord être soi-méme dans la vie.Le théâtre, c\u2019est un jeu ou une \u2019job\u2019, mais dans un cas ou l'autre, ça existe pour exprimer la vie et non le contraire.C\u2019est dangereux parce qu\u2019on va chercher des sentiments profonds.Si j\u2019ai un conseil a donner aux jeunes, c'est de régler leurs problèmes avant de se lancer en théâtre ; ça va aller mieux par après.» Contraintes À Gameau comme à Sainte-Foy, on insiste sur « l\u2019importance de ne pas sauter les étapes », de faire en sorte que les jeunes comédiens comprennent et se démarquent des émotions que le théâtre va réveiller en eux.Cette annee, on y montait respectivement quatre et trois productions.À la rentrée, les intéressés ont dispose de quelques semaines pour « magasiner », identifier le projet ou le groupe ' qui leur convenait le mieux.Leur choix fait, ils ont dû répéter soirs et fins de semaines, investir quelque 150 heures pour mener leur entreprise à terme.Sans compter le temps de mémorisation.Ni celui requis par la « mise en marché ».C\u2019est bien de monter une pièce, mais encore faut-il qu\u2019on la voit.Ces derniers temps, les jeunes de la production Nickel ont enfilé leurs costumes pour en jouer des extraits à la cafétéria du cégep de Sainte-Foy, ou les mimer à la bibliothèque (la consigne du silence.).Se faire voir n\u2019est pas la seule difficulté du théâtre en milieu collégial.La production proprement dite des spectacles constitue un fardeau considérable dans la mesure où le jeu attire beaucoup plus de candidats que la scénographie ou l\u2019organisation technique.Certains metteurs en scène vont jusqu\u2019à engager un scénographe professionnel à même leur budget.A Gameau comme à Sainte-Foy, on forme des équipes à qui des pro- ONCLE VANÏA VV^0k\\o£ de Anton Tchékhov I eg\tiT Coopérants Assurance-vie Xd'Or nS- 4 ^W\tTririt\tMif-h -»ol Cr awr Vif Réservations: 691-7411 Entrée: 13.90$ Étudiant: 8,65$ (frais de service en sus) [LC SOLEII 1\tm Enlletech & Traduction: Michael Frayn et Rene Gingras Mise en scène: Lou Fortier Avec Sylvie Ferlatte.Françoise Graton.Sylvie Leonard.Gisèle Schmidt.Jocelyn Berubé Yves Oesgagnes.José Malette.Jean-Louis Millette.Paul Savoie Decor: Claude Goyette Costumes: François Barbeau Eclairages: Jocelyn Proulx Musique: Christian Thomas ii nwu t houh tout le \u2022¦ionde t)E L\u2019INSTITUT 42.SAINT STAMSIAS QLTHLi: 691 NU £ Si itiotinrrar*n' dtAfio'wb.'* 4.: V rj< Looà â \u201cLAISSEZ VENIR À VOUS\u201d CAMPAQNE DE FINANCEMENT DU THEATRE DU GROS MECANO LACOLLECTION Je complète ma collection en me procurant la 3e et dernière sérigraphie offerte par le Théâtre du Gros Mécano Signée et numérotée par l\u2019artiste peintre, l\u2019édition est limitée à 150 exemplaires.TOUTES TAXES INCLUSES NIVfRSAIRI 15 tmjni LE THÉÂTRE DU GROS MONIQUE HARVEY RÉSERVATION ET INFORMATION ^ 265* 694-0181 l.' INDUSTRIELLE AIJJANCF ÉCANO < h h i I E SOI EIL n rhiux num tout le monde: i Joanne Doucet (assise a droite), en est à sa cinquième année de mise en scène au cegep de Sainte-Foy et est l'une des organisatrices du 5e Festival de théâtre etudiant au collegial Les jeunes qui l'entourent étaient de la production ¦< Nickel \u2022>.fessionnels dispensent des stages d\u2019éclairage, de conception et fabrication de décors et de costumes.VOS ANNONCES CLASSÉES DU SOLEIL DE LARGE NT En surmontant ces problèmes, colorent leur vie.D'aucuns am-comme les epineux problèmes es- vent même a une solidarité intime thétiques que pose tout univers avec la vie, ce en quoi ils touchent théâtral, les collégiens comédiens a ce que le theatre a de plus sacre.LE SOLEIL IL BRILLE POUR TOUT LE MONDE ! video.\t*euris»?jH Danse.nouvelle*Y rttflCe «nTun^mVgioair* de S ru, 'LE DISQUAIRE î« Bd Sl-Cyrfflt O.QuEbtc » 418-324J»52 Benoit Gouin (Figaro) et Lorraine Côté (Rosine) dans « Le Barbier de Séville \u2022>, une pièce soutenue par des acteurs d'une énergie et d'une complicité aussi folle qu\u2019inusable L\u2014r Ék\u2019 /./¦.\u2019 HAKHIKK UK SKVII.LK.texte de Itennmnrrhaix.\\1i*e en arène de Michel \\adeau.Arec Jacques Harit.Ixirmine Côté.Xatalie It'Anjmi-Hélan-ger.Martin Dion, Henoit tlouin.Dénia l.anwntaqni.Jacques lahlanc et Jack liohitaille.Décor de Monique Dion, l'os!urnes d lsahelle txiricière, éctairngex de hmia- Marie Ixtroie.musique de Rotu ri ('aux.axxixtance à la mise en scene de deneciève Ixiqacé et regie de John Xpptin.I ne production du théâtre du Trident presentee jeudi, à la salle Octace-Crémazie du (iTt).A l'afTiche jusqu'au ! mai.03 £ 5 tn r r F! £ r P UfvE VILLA UM JARDIN A t ANGLAISE UN CENTRE D EXPOSITION EXPOSITION DU 14 MARS AU 14 AVRIL 1563.CHEMIN ST LOUIS SILLERY (QUEBEC! 668-8074 OU MARDI AU DIMANCHE DE 11 HA 17H JOAN Mùtô ESTAMPES ORIGINALES Q Gouvernement du Québec AMewes culturelle» LE SOLEIL Bell Galerie Tardlf-Haaleoa VILLE DE SLLERV ,aecompdC«WLEMLM.\t\u201cJL icoiAwe P ®\tle coup» LNGIaA18 \u2022K 3e'»E*rtr aaeiT'vtew* I** 24 27\t\\\u2018JJ îS \" 26 29 Ewr»*\u201d* «Kim 28 M *«7*\t_ .HW '***' CAP rr * \u2022 ST * n« 0-1WT iirr'jn « pfi-KW jim ! ¦ t0T P»\"-^\t____ LDPÉRA DE QUÉBEC PRÉSENTE LES CONTES D\u2019HOFFMANN atv*jqva» SfBVter INSUSDUAHI* OU Bli 1 f T ¥ GRAND THEATRE DE QUEBEC SALLE LOUIS-FRECHETTE.TEL 643 8131 Ouétee, La Solail.samedi 13 avril 1991 LES ARTS ET SPECTACLES E-7 * La £janse 6.%\u2019histoire de coeur entre Margie Gillis et son public continue Margie Gillis vient vous chercher dès le début et vous retient malgré vous.L\u2019amour a set» rayons, yfciütoire de c oeur entre Margie Gillis et son public s\u2019explique aisément : devant une artiste qui donne autant, comment ne pas répondre ?En amour, t\u2019échange n\u2019est-il pas le grand secret ?UM crtttqu» de REGIS TREMBLAY U SOLEIL Et l'échange fut intense, hier soir, à la Salle Albert-Rousseau, comme il l\u2019avait été, il y a trois ans.au même endroit.et comme il l'est toqjours.Entre Margie Gillis et son public, circule un fluide d'une autre nature que le courant qui passe, dans tout autre spectacle de danse : c\u2019est une sorte de familiarité instinctive, une comprehension imuitive.Dès* le premier instant, Margie Gillis jbaptive les regards, non par quelque geste spectaculaire, mais parce qu\u2019elle rend visible son âme.Soudain, elle reprend l'aspect de l\u2019adolescente hésitante, la Waltzing Mathilda de ses débuts.Au fond, c\u2019est toujours elle, cette fille qui cherche désespérément l\u2019approbation.Les planches lui brûlent les pieds, mais la danse est la plus forte.Elle implore le public, et le public est gagné ! Voilà qu\u2019elle se prend a sa fièvre, qu elle rit spasmodiquement, ravie par l'art et par l'effort.Son visage si franc participe tellement a la danse, son intériorité devient si évidente que l\u2019on ne peut que vivre ses drames.Et ses bras ! En plein Désert, ils ondulent.Oasis ! La plus récente chorégraphie de Margie Gillis pousse plus loin la recherche du geste net.dans une sorte d\u2019automatisme hallucinant de precision.Avec Nocturne, on fait un saut vertigineux dans le temps : cette vieille ballerine en tutu romantique, c\u2019est la mort des séductions, le bout de la danse.Visage caché, dos courbé, ailes coupees.elle vit les hontes qui font cortege à l\u2019impuissance.On se prend à repenser à la jeune Mathilda qui.elle aussi, avait des gestes manqués, des hesitations.des déséquilibres Et l\u2019on comprend un peu mieux l\u2019attrait qu'exerce Margie Gillis : ce puissant corps d'athlète sait dire la faiblesse.Il faut être forte pour danser Broken English, cette tornade de gestes, ce marathon d\u2019images terribles et belliqueuses.Mais le moment de magie, on le doit à Mara, déesse de la mer, archétype féminin s\u2019il en est.D\u2019abord, elle est là, immobile dans une robe noire informe.Puis elle se dresse, s'élève, grandit démesurément ! En tournant sur elle-même, sa robe décrit une spirale sculpturale.et découvre un rocher.Rien que ce début est un envoûtement.L\u2019emprise magnétique ne faiblira pas.Tous les gestes de la danseuse seront d\u2019une fluidité absolue.En faisant onduler son donnante chevelure, elle se transformera en cette méduse que l'on nomme crinière de lion.Et ces mouvements de robe ! Jamais personne n\u2019a si bien fait danser une robe ! Co«T'*T'*\u201d\t-* S Jr~ 17 AVRII,, SALLE LOUIS-FRÉCÀETTE GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC mV/t YVOVCJiV (MASSÉESIM VUEII t)E LARGES! 1-53/ LE SOLEIL IL BRILLL HOUR TOUT LL MONfll ENCAN D\u2019OEUVRES D\u2019ART LE DIMANCHE 14 AVRIL 1991 À L\u2019HÔTEL DES GOUVERNEURS (Québec, centre-ville) Au profit de la Fondation Collège de l'Assomption PLUS DE 200 000 $ D\u2019OEUVRES DE 99 ARTISTES RÉPUTÉS Tels:\tL.Ayotte\tT.Lecor(2)\tJ.M.Barnsley \tJ.Beaudoin\tH.Masson (2)\tM.Dufour (3) \tA.V.Breau\tM.Mauro\tJ.Giunta \tP.Brien (2)\tA.Pellan\tJ.P.Jérome \tC.Carette\tC.Picher (2)\tR.Mandell ouloau art international \u2022\tUne faieniT d art de Uien.offerte par la boutique Claude Berry \u2022\tUne architecture miniature de l artiste Gault, offerte par Droum & Parent Construction EXPOSITION Le samedi 13 avril de 14 h à 22 h ENCAN Le dimanche 14 avril à compter de 13 h 30 Salons Beauport-Beaumont-Bélair Hilton International Québec 3, Place Quebec, Québec 145 OEUVRES ORIGINALES signées! LES OEUVRES DES PEINTRES SUIVANTS SERONT MIS À L\u2019ENCAN: Luc Archambault\tLaurette Drouin\tMichel Labbé\tJean Potvin\t Odette Fortier-Auclair\tPaul-Henri Duberger\tMarie Laberge\tPaul Prince\t Fernand Auger\tPhilippe DuBcrger\tLucie Lacerte\tBernadette Poulin-Racine\t Albert Bastarache\tManu» Dubois\tPaul Lacroix\tAngelo Rasmussen\t Lucille Bayeur\tJocelyne Duchesne\tFrancine Lagace\tDanielle Richard\t Hélène Beck\tClaude Dufour\tJacques I^imbert\tClaudette Rinfret\t Guy Begin\tSerge Dufour\tlean Paul Lapointe\tJean-Paul Riopelle\t Michéle Bernatchcr\tAntoine Dumas\tDenise Mernier-Laroche\tRod uni\t Andre Bertounesque\tClaude Dumont\tClaude Le Sauteur\tMareul Rousseau\t Laurier Berube\tDenis Dumont\tGisele L*¦clerc\tPauline Heroux-Roy\t Gérard Biauillon\tJulie Jourdain-Dumont\tMichele Leclerc\tJuliette Simard-St-Gelais\t Madeleine Langts Blais\tAustin Edwards\tTcx Ijecor\tHt-Gilles\t Aline Boisjoly\tPaul-H Falardeau\tJean-Claude l.égaré\tLyse St Hilaire\t Colette Boivin\tMarcelle Ferron\tJean-Paul Legal v\tMarie-Therese St Hilaire\t LiMunne Boutin\tFlola\tGuy Lemieux\tMicheline St Hilaire\t Blanche Bolduc\tGemma Gagne\tDesneiges Lévesque Pierre Lussier\tJacques Ste-Marie\t Thérèse Brassard\tAns! ide Gagnon\t\tFernand Sanfayon\t Marguerite Brennan Simon Carmichael\tMartin Gagnon t\tLauréat Marois\tPierre Soallen\t \tKene Gagnon\tMichel Masslcotte\tLitorio Del Signore Benoit Simard\t Jean-Claude Caron\tCécile Grondln-Gamache\tMonique Mercier\t\t Jocelyne Baril-Carrier\t( Hovaniti Oerometta\tBernard Modeste\tClaude-A Simard\t Jean Caatonguay\tHélène Gingras\tPatrick Muneret\tNicole Simard\t Suzanne Chabot,\tMarlène Grenier\tGabor Nagy\tCyril Simard\t Michel Champagne\tGaétan Grondin\tGustave Paquet\tThésée\t Rémi Clark\tJean Pierre Quay\tGuy Paquet\tJacqueline Tremblay Ixiuls Tremblay\t Gabriel Contant\tAndré Hamel\tJeanne Paradis\t\t Benoit Côté\tPierre Hamel\tAlfred Pellan\tNicole Tremblay Joseph-BIchard Veilleux\t Bruno CAte\tJacques Héb»*rt\tAndré Pelletier\t\t Cécile Cyr\tLise Innés\tClaude Pelletier\tUaby Verge\t Yvan Dagenuis\tGisele T Isabelle\tDenise Pelletier\tJean-Philipp»1 Vogel Hubert Wallot\t François De Lucy\tPauline Isabelle\tMichel Pellus\t\t JailquuM Deblois MJrg'it Dorvai W-\t! »\ti\tLouise Kirouae\tPierre Philippe\tM ichel Z\t \tWalter Von Klapsehlnskt\tClaude Picher\ttturek Une collaboration\t \tCOMMISSAIRE-PRISEUR: PATRICKZABE\t\t\tII \t¦\t\ta BNUJ PDim TOUT IX MONDE 1\t JEAN McEWEN TRAVAUX RÉCENTS vernissage, le dimanche 14 avril de 14ha 17h l'exposition se poursuit jusqu'au 28 avril GALERIE MADELEINE LACERTE 1, Côte Dinan, Quebec 692-1566 OUVERTURE MERCREDI 10AVRIL 1991 EXPOSITION DES OEUVRES RÉCENTES DE ARMANDE LANGELIER HUILES-AQUARELLES DU 10 AU 21 AVRIL SELECTION D\u2019OEUVRES CHOISIES L.Auger N.Boisvert T.Boisvert G.Hoka S.Dubreuil G.Gingras N Hudon J .lequel J.P.Lapointe G.Laroehelle A.Noéh D Nolet M.Kavary R.Richard A.Rousseau Thessa M Lebon F.la» urto L.Ayotte VENTE\u2022ACHAT\u2022ÉCHANGE ÉVALUATION \u2022 RESTAURATION \u2022 ENCADREMENT CARREFOUR ! ES SAULES NIVEAU MF7ANINF 5150.bouE de l'Ormière QUÉBEC 877-9595 Le mouvement de guitare cLtesique La Sonbande Inc.la S ftbaqde -* Siege social -Wl) 62e Rue Est Chariesbourg, QC G1H2A2 STAGE D\u2019ÉTÉ EN GUITARE du 4 au 11 août 1991 Leçons privées, musique d'ensemble, .ateliers sur l\u2019histoire de la guitare et mandoline, etc Artiste invité M Patrick Houx, professeur de guitare au conservatoire de musique de Hull Pre mier prix au Concours national de guitare du Canada 1989 Le stage aura lieu à la residence Le Marianiste.Campus Notre Dame de-Foy.Saint Augustin de Desmaures, à 15 minutes du centre ville de Quebec.Informations: Claude McKinnon, dir artistique * Tel : 626-3770 Çfionset* croec ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE QUÉBEC soi km;k VICiNKS i;T HKMOKS Ik' ?UNE SOIREE AVEC ORCHESTRE.DANSE.MOUSSEUX ET DESSERTS 5e ANNIVERSAIRE.musique ?SCOTT LE SAMEDI 4 MAI À 20630 AU PEPS DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 40$ PAR PERSONNE LES CARTES SONT EN VENTE AU BUREAU DE L OSO 643 *3?5598 ürrm » E-8 - LES ARTS ET SPECTACLES Quebec, Le Soleil, samedi 13 avril 1991 UR ande dessinée Au Festival de la bande dessinée, aujourd'hui Jean Giraud-Moebius, alias Gir, cet humanoïde dissocié ! mm y Au moment où Jean Giraud, alias Moebius, grand dessinateur d'extrahumains, me dit que « plus on cherche l'inhumain, plus on trouve l\u2019humain refoulé », je prends soudain conscience qu\u2019il ressemble physiquement & certaines de ses plus chères chimères, que ses humanoïdes d'encre et de papier sont faits de la même pâte que lui ! Cette ressemblance fugace, je la vois jusque dans la matité ridulee de la peau, la forme du crâne au cuir peu chevelu, et surtout le regard absent vers d\u2019autres deux étrangement calmes.ptr REGIS TREMBLAY LE SOLEIL Jamais la filiation entre un dieu dessinateur et ses créatures damnées ne m\u2019était apparue dans une telle clarté.Le fait me parait encore plus curieux, au souvenir de mes rencontres avec les Franquin, Morris, Roba, Uderzo, Tabary, Pratt, Bob de Moor.Ceux-là ont pourtant recréé des mondes tellement plus reels que la Venise céleste ou les Jardins d'Edena de Moebius, des héros tellement plus.humains que L\u2019Incal ou le Surfer d'argent.« La science-fiction est l\u2019expression cathartique du monstre qui vit en nous.C\u2019est une forme très psychanalytique.Derrière l\u2019Incal, je discerne des racines obsessionnelles enfantines, qui se réfèrent au meurtre du père.Quant à l\u2019autre héros de l\u2019Incal, John Difool (John The Fool), c\u2019est moi, dans l\u2019esprit du scénariste, Alexandre Jodorowski : John, pour Jean, et Fool, pour la carte de tarot que les Français appellent le Mat.Pour le devin Jodorowski, cette carte neutre me représente.» Grande vedette du 4e Festival de la bande dessinée francophone, qui se termine cet après-midi, à Place Fleur de Lys, Jean Giraud-Moebius procède à une demiere seance de signature, de 11 h a Les meilleurs sièges sont vite vendus! PRÉSENTE CIRQUE DU SOLEIL ?Experience 20 JUIN au 7 JUILLET Prts de l'anneau de glace Gaétan-Boucher à Sainte-Foy ^5 U\u2019 feWw s?, wt 3 la Èiüfttene dû Ciroue (111) 6IM2I2 et pour e CI £_ '-Sf PAULINE JULIEN HÉLÈNE LOISELLE voix parallèles 28 avril, 20 h COUSÉE DE QUÉBEC Sièges réservés: 24,50$ (TPS incluse) + frais de service Renseignements et réservations: 691-7211 BILLFTS EN VENTE DANS LE RESEAU Billetech o t tSSL \u20141^____ ___I 5ouF?î0®KK?ffl 26, 27, 28 avril \u2022 3, 4, 5 mai Vendredi et dimanche: 20 h.Samedi: 19 h et 22 h BILLETS EN VENTE DANS LE RESEAU Une collaboration Billetech GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC SALIE LOUIS EHECHETTE TEL M.1 11131 (JtAKTlEK Pl tn Chamh.ain LE THEATRE DU PETIT-CHAMPLAIN présente i Ce soir et jusqu\u2019au 27 avril 20 h 30 (relâche dimanche et hindi) Les dimanches 21 et 28 avril à 20 h NICOLAS PEYRAC LA BORDÉE 1143, rue Saint-Jean 694-9631 C R R L Stationnement Place de l'Hôtel-de-Vllle E-10 Québ«c, L» SoWI, samedi 13 avril 1991 Faire parvenir vos communtqués à üseGIGUERE.journal LE SOLEIL.C P 1547.390.St-Vallier Est, Québec, G1K 7J6 Tél 647-3489 Qù aller à Québec Çinéma U clissification des films est établie par l\u2019Office des communications sociales Voici le bareme d'tpprecialion des films qui sont présentement projetés sur les écrans dans les cinémas de Quebec et de la Rive-Sud las chiffres refirent a la valeur artistique de l\u2019oeuvre : 111 chef-d\u2019œuvre ; (21 remarquable ; (31 très bon ; 14) bon ; 15) moyen ; 161 médiocre ; (71 minable Les appréciations des films sont établies sur les copies presentees dans la province de Quebec CANARDIERE (Galeries Canardière, 661-8575).Teenage Mutant Niqja Turtles # 2 - U solution secrète 15) Sam Dim 13 h30, I5h25.17hl5, 19h15, 2lbl0.G.Prix d\u2019entree: 8$ ; 4Ï moins de 14 ans et pour les 65 ans et plus.CINEPLEX CHAREST (coin du Pont et boul.Charest.529-97451 Teenage Mutant Ninia Turtle 2 - La solution secrète (5) I2h45.I5n, 17h, 19h, 21h G La putain du roi 0 I3hl5, 16hl0, 19h, 21h35 14 ans Coupable par association 0 v.f Guilty by Suspicion I3h30, 16h30, 21H40 G Détour en enfer (6) V f.Nothing But Trouble.12h05.14H30.16h30, 19hl0, 21H20 14 ans Confronwtion à la barre (4) v f de Clans Action 13h50, I6hl5,19hl5, 21h45 G Le silence des agneaux 13) V f de Silence of the Lambs !5h45, I9h, 21h45.18 ans U danse avec les loups 13) VI de Dances with Wolves 12h20, 16h, 20h 14 ans.Us nuits avec mon ennemi (51 vf de Sleeping with the Enemy.12hl0.14h25, 19h35, 21h50.14 ans Maman, j'ai raté l'avion (4) V f de Home Alone I2h55, 16h40.I9h20.G.Prix d\u2019entrée: 8$ ; 4$ pour les 65 ans et plus et les moins de 14 ans.CLAP (2360 Chemm Sainte-Foy.650-CLAP) * Alice (-) 12 h 15.14 h 30.16 h 45.19 h, 21 h 15 G U mystère Von Bulow (3) V f de Reversal Of fortune.12h30, 19hl5.* Bienvenue au paradis (4) v f de Come see the Paradise.12h30, 19h20 G Nikita (4) 15h, 2lh35.G.Edward aux mains d'argent (3) 15hl0, 21h45 Le bûcher des vanités (4) Version française de The Bonfire of the Vanities.17h G.On peut toujours réver I) 17hl5 Prix d'entrée: 5$; 4$ moins de 14 ans et plus de 50 ans; 8$ pour les Supér Primeurs qui sont identifiées par un A GALERIES DE LA CAPITALE (5401 des Galeries, 628-2455) Salle 1: La discrète (3) Sam Dim 12h45 I4h45.16h45.19h, 21h20 Salle 2: L'échelle de Jacob (6) v française de Jacob s Ladder Sam.Dim I3h45, 16h30.19h, 21h)5.14 ans Salle 3: Le parrain # 3 (31 Sam.Dim.12h45, 16h, 20h 14 ans Salle 4: Montréal interdit (7) Sam Dim 13hl5.15hl5, 17hl5, 19hl5.21hl5 18 ans Salle 5: De quoi j'me mêle encore (61 V f de Look Who's Talking Too.Sam Dim 13h30, 15h30.17h30, 19h30, 21h30 G Salle 6: Bethune (4) v f Sam Dim.13h30.16h 15, 18h45, 21h)0 G.Prix d'entrée: 8$; 4,25$ enfants et âge d\u2019or.LIDO (Uvis 837-0234).Salle 1: Un détour en enfer (61 V f Nothing But Trouble.Ven.au Lun 13h.I9h.21 h 14 ans.Salle 2: Coupable par association 11 v f de Guilty by suspiscion Ven.au Lun.13h, 19h, 2!h.G Salle 3: Teenage Mutant Ninja 2 - La solution secrète (51 Sam Dim 13h II danse avec les loups (3) Tous les jours 19h30 Salle 4: Le mystère Von Bulow (3) V f Reversal of Fortune.Ven au lun 13h, 19h, 21hl0 G Prix d'entrée: 7$; 5$ pour les 14-17 ans; 3$ pour les moins de 13 ans (sauf pour les films cotes 14 ans) et plus de 65 ans, MIDI-MINUIT (252, rue Saint-Joseph est.522-2828) Les nymphes et leurs secrets (-) 12hl5.14H50.17H30, 20hl0 Plaisir du rasage (-) 13ti30, 16hl0, 18h50, 21h30 Prix d\u2019entree: 7$.PARIS (Place d\u2019Youville, 694-0891).Salle 1: Misery (6) V.française.Sam.Dim.13H45, 16hl5, 19h 15, 21h30, 14 ans Salle 2: L'éveü (3) V.f de Awakenings Sam.Dim 13H30, 16h.19h.2IH15 G Salle 3: L'amour dans de beaux draps (61 v.française de Sibling Rivalry Sam.Dim.13hl5, 15hl0.17h, 19h.21h.G.Prix d\u2019entrée: 8$.; 4$ âge d\u2019or moms de 14 ans pour chaque salle PLACE QUÉBEC (525-4524 Salle I: Dance* with Wolves (3) Sam.Dim !3h, I6h30.20h 14 ans Salle 2: Cyrano de Bergerac 12) Sam Dim.13h, 15h40, 18nl5.21h.G i: Les laissez-passer ne sont pas acceptés Prix d\u2019entrée tous les jours: 4$ SAINTE-FOY (Place Sainte-Foy, 656-0592) : Salle I: Out for Justice 0 Sam Dim 13h25, 15h25.I7h25, 19h25, 21h25 18 ans.Salle 2: Defending Your Life () Sam.Dim.13h45, 16h30.19n, 21h)5.G Salle 3: The marrying Man (I Sam Dim 13h30.16h!5.18h40.21h05 Prix d entrée: 8$; 4,25$ enfants et age d'or.T héâtre SI ON VOYAIT LES COEURS Tous les sam 20h Centre culturel le Cale des Arts, 432, rue de l\u2019Église Pnx d\u2019entree 8$.6$ pour les etudiants V.S.O.P.L\u2019INÉVITABLE OCCASION par le Théâtre Dappertutto Souper-theàtre au restau rant Le Chat Grippé, 102 Boul.St-Cyrille ouest Dim lun et mar 20h30 La rencontre d'un homme et d une femme apres dix ans de sépara lion Vn face a face explosif, drôle, touchant Coût 25$ Rens.529-4340 LE SALON DE l'ANTI-MONDE extraits de l\u2019oeuvres d\u2019Eugene Ionesco Avec Céline Bon nier, Carol Cassistat.Simone Chartrand, Josee Deschènes.Mane-Thérese Fortin, Michel Houde, Antoine lapnse, Amelie Lessard, Philippe Soldevila et Guy Daniel-Tremblay Mar au sam 20h Theatre Periscope.2.rue Cremazie Est Pnx d entree 16$ Pnx spéciaux pour les etudiants les mardis, mercredis et jeudis Rens 529 2183 LE BARBIER DE SEVILLE de Beaumarchais par le Theatre du Tndenl Les manigances d un barbier craint par les hommes et adule par les femmes Avec Jacques Banl.Nathalie D Anjou Belanger.Lorraine Côte, Martin Dion.Benoit Goum.Denis Lamontagne.Jacques Leblanc et Jack Robilaille.Mar au sam.2üh Sali* Qctave-Crémazie du Grand Théètr* Se termine le 4 mai LES FEMMES SAVANTES présente par le cégep Sorel Tracy Ce soir 20h Dans le cadre du 5e Festival étudiant au collégial Auditonum Joseph Lavergne, 350, rue Saint-Joseph est' goirée dansante Soirée de danses sociales et de ligne.Ce soir 20h30 Centre Mgr Bouffard, 295, Mane de l'incarnation Pnx a entree.5$ Rens.Therese au 525-9559 Association Amitié Ouebec-Colombie.Noche de Cartagena Soiree dansante avec l\u2019orchestre Son Del Pacifico Ce soir 20hG30 COFI, 860, Père Marquette Pnx d entree 5$, 4$ pour les membres Rens 651 4859 ou 522-1413 Organisée par Therese l'Heureux avec la disco Danse Ce soir 20h30 Centre récréatif Mgr Bouffard.coin Samte-Therése et Mane de l'Incarnation.Pnx d entree 5$ Rens 525-9559 L'école de danse Lili Dupuis.Ce soir 20h30.Centre Gérard Miotto, Ange Gardien Rens : 827-8643 ou 822-1244 Club de danses sociales de Saint-Augustin.Ce soir 21h.Complexe municiapl, 200, route Fossambault, Saint Augustin.Prix d'entrée: 5$, 1.50$ pour les membres Au profit du corps de cadets (28461 de l'An-cienne-Lorette Ce soir 20h30 Salle de l'âge d\u2019or de l'Ancienne Lorette, 1741, rue Notre-Dame Prix d'entree: 5$ Le Club de l'âge d\u2019or de Saint-Rédempteur.Ce soir 20h30 Orchestre «Les Olympiques».Centre communautaire le Carrefour, 1325, 7e Rue.Prix d'entree: 6$, incluant prix de présence et goûter.Rens.: 831-4650 ou 831-2912.groupant plus de 420 jeunes danseurs et dan seuses de ballet jazz, ballet classique, danse folklorique ou internationale et de rap Ce soir !9h30 Salle Albert-Rousseau.2410.chemin Sainte-Foy Pnx d\u2019entree 7$.gpectacle RANEE LEE.jazz Ce soir 16h Aussi, demain FRANCOIS BOURASSA I19h! Lyne Beaubien (20h) et Bernard Oman (2lhl.Spectacle en direct de la station CKRL.dan* le cache d* son 10e Radiothon Entree libre.Au 47, rue Sainte Ursule.LES GRANDS EXPLORATEURS présentent «Au cœur de l\u2019Afnque - Du Kenya au Zimbabwe» Invite: Freddy Boiler Ce soir 20h Dim.!4h et 20h.Salle Louis-Frechette du Grand Théâtre.EVA Ce soir 20h Rens.692 2631 Théâtre Petit Champlain.68.me Peut Champlain.BERNARD CIMON dans Hommage a Serge Gamsbourg Mar au sam 20h30.Théâtre La Bordée, 1143.me Saint-Jean.Rens 694-9631.ancement Lancement du numéro 10 de l'Écrit Primai du Cercle d écriture de l'Université Laval Ce soir 20h au Grand salon du pavillon Maunce Pollack.Pour souligner l'evènement presentation de peinture en direct par les étudiants en arts plastiques de l'U.L; spectacle de la troupe de danse Gestuel, lecture de poemes.encan et pianiste invite: Pierre Potvin.Prix d'entree: 3$.gratuit pour les membres gxpo Jeun esse de Québec Parc de l'Exposition de Québec, 2205, av.du Colisée Jeu.au sam !2h à 22h.Dim.12h à 19h Invitée dim.Mitsou.Se termine le 14 avril.jyjusique MESSE DES ARTISTES.Dim.10h45.Invité: Alain Chàteauvert Chapelle historique Bon-Pasteur, 1080, de la Chevrotière.ÉCOLE DE MUSIQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL.Auj 14h Atelier sur l\u2019interprétation musicale des histoires chantés du Xle au XlVe siècle par l'Ensemble Sequentia de Cologne.Salle Henri-Gagnon, pavillon Louis-Jacques-Casault Entrée libre.Rens : 656-7061 Ce soir 20h.Les classes d'orchestre et de chant choral présentent Reqquiem de Mozart sous la direction musicale de Gilles Auger Église Saint-Charles Garnier, Sillery DUO DE GUITARE CLASSIQUE avec Patrick Roux et Robert Latreille.Ce soir 20h30.Eglise Notre-Dame des Victoires, 15.me Saint-Pierre Pnx d\u2019entree: 8$, 6$ pour les etudiants LE CONTINUO, musique baroque pour instm-ments anciens Au programme Autour du canon de Pachelbel Ce soir 20h Chapelle Historique du Bon Pasteur, 1080 de la Chevrotière.Prix d'entrée: 12$.7e FESTIVAL PROVINCIAL DE MUSIQUE DE SILLERY.Samedi a compter de 9h: Salle Dîna Belanger et Salle Thevenet.Dimanche a compter de 9h Salle Dina Belanger et Salle Thevenet.Collège Jesus-Marie de Sillery, 2047, chemin Saint Louis.Pnx d'entree: 3,50$, gratuit pour les 14 ans et moins; 5$ pour les galas.CONCERT TROMBONE ET TUBA Dim.19h30.Eglise de Cap-Rouge Entrée libre.LA CHORALE DU CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DE QUÉBEC.Ce soir 20h.Invité: L'Ensemble polyphonique de Québec sous la direction musicale de Charles Dumas Chapelle du Bon-Pasteur, 1080, de la Chevrotière.Entrée libre J^anse MONTANARO DANCE presente Zman Doe Un temps perdu.Ce soir 20h.Salle de l\u2019Institut canadien, 42, me Saint-Stanislas.Pnx d\u2019entree: 17$: 12$ pour les étudiants.A CHACUN SA MAGIE, spectacle de danse re- J® festival de la B.D.francophone de Québec Centre commercial Place Fleur de Lys Se termine le 13 avril Invités: Jean Giraud (Moebius), Frank Margenn, Jean-Claude Servais, Bob De Groot, Joelle Savey et Dany gxposition Des problèmes d\u2019espace ayant fait disparaître plusieurs expositions, nous republions la liste complete,*é* Les institutions MUSÉE DE LA CIVILISATION, 85, me Dalhou-sie.Mar au dim lOh à 17h et mercredi de lOh à 21h Possibilité de visites guidées Réservations: 643-2158 Prix d'entrée: $5 , $4 pour les aînés et les groupes de plus de 20 personnes; $3 pour les etudiants, gratuit pour les moins de 16 ans, les groupes détudiants accompagnes d\u2019un professeur et les Amis du Musee Entrée libre tous les mardis Mémoires (salle 31 Objets de civilisation (salle H, La barque (salle H; Messages (salle 4i Autopsie d'un sac vert (salle 3) Se termine le 12 mai Le Trident en coulisse (salle St-Pierre) Se termine le 28 avril jeux.(salle 21.Se termine le Sjanvier La Bible, entre mots et unages.Impact sur la culture populaire Se termine le 25 août.MUSÉE DU SÉMINAIRE, 9, rue de l'Université Rens.: 692-2843 Mar au dim.10h30 à 17h30.Au rez-de-chaussee Huit musées en un: des objets au service du savoir.Se termine le 26 mai Au premier etage Art du Québec.Se termine le 31 décembre 91 Trois années d\u2019acquisitions 1988-1990.Se termine le 7 octobre Au 2e étage Peinture des écoles du Nord: Hollande et Flandres.Se termine le 8 septembre 91.Aussi, Les Arpenteurs du ciel.Au 3e étage: Les chefs-d'œuvre de la peinture religieuse européenne.Se termine le 15 septembre 91.Art oriental.Au 4e étage Orfèvrerie.Pnx Les trois catégories de films Dans le coin droit de toute affiche publicitaire d\u2019un film, on trouve l\u2019un des trois sigles suivants correspondant au classement effectué par la Régie du cinéma.Signifie que le film ainsi classé peut être vu par un public de tout âge Signifie que généralement le film ainsi classé devrait être vu par une personne âgee de quatorze ans ou plus.Toutefois, les parents peuvent décider d\u2019autoriser leur enfant âgé de moins de quatorze ans a visionner ce film.18.« MUGIS Signifie que ce film peut être vu dans un lieu public uniquement par des adultes.Une personne âgée de moins de dix-huit ans, même accompagnée de ses parents, ne peut être admise dans la salle où ce film est présenté.POUR VOUS AVANCER DANS VOS ETUDES CET ETE LA TÉLÉ-UNIVERSITÉ: UNE SOLUTION ANGLAIS - FRANÇAIS ESPAGNOL Uni formule adaptée -\tÉtudes à son rythme, à domicile -\tDocumentation variée (volumes, cassettes, etc.) -\tAide pédagogique personnalisée par téléphone -\tAccessible partout au Québec Une formation reconnue -\tSanctionnée par l'Université du Québec -\tAccessible par entente interuniversitaire -\tPlus de 20 000 étudiants par année Inscription en tout temps il TELE != UNIVERSITE Pou* PLUS D'INFORMAnONS t à OvébM i (418) 657 2262 ou 1 800 463 4722 (tant fro») à Montréal i (514) 522 3540 ou 1 800361 6808 (tons Ira») Ur'fv*f«i»ê du Ouéb#c Télé univ«*r»ité d entree $2 $1 etud et âge d'or: $0 50 pour les enfants.$5 pour la famille Pnx ipeciaux pour les groupes VILLA BAGATELLE.1563 chemin Saint Louis.Sillery Mar au dim llh a I7h Estampes de Joan Miro Se termine le 14 avril EDIFICE LOUlS-S.St-LAURENT, 3 rue Buade Lun au ven lOha I8h.sam dun etjoursfenes 10b a 17h Un parc a votre portée, exposition de photographies MAISON HAMEL-BRUNEAU.2608.chemin Saint-Louis.Sainte Foy Mar au dun I2h30 à I7h Mer soir 19b â 21h Rens 654-4325 ou 654-4007 Visites possibles pour groupes scolaires Propos d'art contemporain Figures d'accumulation Oeuvres de la collection permanente du Musee d\u2019art contemporain de Montreal Se termine le 26 mai é Conferences et ateliers sont présentes dans le cadre de cette exposition ARCHIVES NATIONALES DU QUEBEC, salle Pierre-Georges-Roy.pavillon Casault, Université Laval Lun au ven lOh La mémoire des Québécois.Possibilité de visite guidee.Rens 643 8904 UNIVERSITÉ LAVAL Gale ne des Arts visuels, pavillon LJ Casault, local 3731 Lun au ven 9h30 â 16h Georges Bogardi et Michel Lsbbe.Se termine le 19 avril.- Pavillon Jean-Charles Bonenfant, salle d\u2019exposition de la bibliothèque Lun au ven 8h30 a 22h30.Sam lOh â 17h30.Dim.13h a I8h Quartier par le Club Photo OpUca.Se termine le 28 atûil.Galeries ANIMA G, rez-de-chaussee, 1060.rue Conroy Lun.au ven 9h à 17h.Rens: 829-3035 Les coqs de Gabriel Lalonde Se termine le 24 avril L\u2019artiste sera present entre midi et 13b tous les jours ATELIERS IMAGINE, 850, ave de Salaberry Mar au dim 13h à 17h.Rens : 649-7367.Terre promise de Jean Devost.acryliques.Se termine le 21 avril.DESIGN MÉTIERS D'ART, 29, rue Notre-Dame.Place Royale Heures des magasins Lun au ven lOh a 17h30.Peinture sursoie de Danielle Paquet.Se termine le 21 avril DU MUSÉE, 24, boul Champlain, pres de Place Royale.Mer Sam.Dim 12h à !8h; Jeu ven.12h à 20h30 Rens.- 643-7975.Sylvie, Reno, Joanne et les autres.œuvres photographiques de sept artistes de Québec.Se termine le 25 mai.ENGRAMME.263, Saint-Vallier Est Rens : 529-0972.Mar au dim 13h a 17h Richard Mill lance son edition en lithographie.Se termine le 28 avril.ESTAMPE PLUS, 49.rue Saint-Pierre, près de Place Royale.Rens : 694-1303 Du mar.au sam 1 lh30 a !7h30 et dim 13h à 17h30.Lyne Bas-tien.Se termine le 2 mai.GRAND THÉÂTRE DE QUEBEC Les soirs de spectacle de 19h à 23h.Erotisme et humour Photos, polaroids.photo montages, sculptures, sculptures-assemblages de 14 artistes réunis pour l\u2019occasion Se termine le 15 avril JULES HARVEY.2095, chemin Sainte-Foy.Rens.: 681-7147 Raymonde Duchesne.Se termine le 28 avril.Vernissage demain 14h.UNDA VERGE, 190 Grande-Allee Ouest Mer Jeu.llh à 17h; ven.llh a 21h; Sam dim.I3h à 17h Philippe DuBerger.Se termine le 21 avril LE LIEU, Centre en art actuel, 345.rue du Pont.Rens : 529-9680 Mar au dim.13h à 17h.Cadeau gratuilCadeau ideal, manœuvre d\u2019art total à participation illimitée par Istvan Kan- lor Monty CanUin Amen.S* termine le 15 avnl MADELEINE LACERTE.I.Cote Oman.Carre Parent Rens 692 1566 Mar Mer 9h30 a 17h30.jeu ven 9b30 a 21h Sam Dun 13h a 17h Jean McEwen Se termine le 28 avril Vernissage demain 14h MAISON BELLANCER-GIRARDIN.600.avenue Royale.Beaupon Mar au dim lOh à 17h: Jeu 10na2lh Le sens de letonnemem.expoai uon collective d artistes et d'illustrateurs Se termine le 31 mai Vernissage demain 14h MAISON LEON PROVANCHER.1435, nie Pro-vancher.Cap Rouge Mar au dim 13b a 17h.Rens.652-9167 Parlez-moi du fleuve, exposition itinérante sur la recherche océanographique dans I estuaire du Saint-Laurent.Se termine le 21 avril.MAISON LOUISE CARRIER.33.rue Wolfe.Levis Mar mer et ven.9h â I7h; Jeu 9h a 21h, Sam Dim I3H30 a 17h Rens.833 8831 Hu-guelle Von Muhlenen, sculptures récentes Se termine le 21 avril MERIT ART Carrefour les Saules.5150.boul de l'Ormiere Rens 877-9595 Mar au dim llh a I7h sauf ven sam.1 Ih a 21h Armande Lange ber.huiles et aquarelles.Se termine le 21 avril OBSCURE, 729.Côte d'Abraham.Rens 529-3775 Mer au dim de 13h à 17h Music from Nowhere, installation sonore de Gordon Monahan.Se termine le 28 avril.OEIL DE POISSON, 25, boul Charest Ouest Rens.648-2975 Mer au dim 13h â 17h ûnq solos pour une suite, exposition collective de cinq artistes.Se termine le 28 avnl.GALERIE 67, 990.De Salaberry Rens.: 522-2233.Lun au sam.lOh a 18h, Dim 12h à 17h.Suite mégalithique, les œuvres recentes de Bill Vincent.Se termine le 27 avril VU.95, Dalhousie Rens 692-1322.Mer au dim.I2h30 à 17h.Nature à coup d'oeil de Marie-Josée Lafortune et Le regard de Médusé de Michel Belanger.Se termine le 14 avril Ailleurs.-\t10e Encan d\u2019oeuvres d'art au profit de l'Institut national canadien pour les aveugles Auj I4h à 22 h et l\u2019encan aura lieu dimanche a compter de 13h30 Expo-vente d\u2019une centaine d\u2019oeuvres d'artistes connus.Salons Beauport-Beaumont-Bélair.Hilton International Québec, 3, Place Québec \u2022 Angele Morin Landry, toiles recentes Banque Nationale du Canada, 9550, boul.L'Ormiere, centre d'achat Place l\u2019Ormiere.Se termine le 8 mai -\tLéonie Houde présente ses grandes murales de courtepointes.Caisse populaire Desjardins de Saint-Thomas d\u2019Aquin, 828, av Myrand, Sainte-Foy Se termine le 19 avril.-\tJean-Luc Plante présente ses huiles et acryliques a la Banque Nationale du Canada.9550, boul rormière, Centre d'achat Place l'Ormière.Real le Céramiste présenté ses faiences (céramiques décoratives) tous les jours de 9h à 21h au 1165, rue Saint-Vallier Ouest, près de la rue du Saint-Sacrement Rens.: 688-5088.Huguette Bisson-Leclerc.peintre.Au Palais de Justice, 575, Saint-Amable -\tLes élèves de Claude Martin expose leurs travaux, auj et demain de 13h à 22h.Vernissage sam.20n Centre culturel et récréatif.530, rue Delage Ouest, Lac Saint-Charles Invité special: André Latulippe.Raymond Allaire de la Société Artistique de Sainte-Foy.La Roseraie de Sainte Foy.825, rue Arthur-Rousseau.Se termine le 30 avril.ExpotiUoo-vaola d* travaux d'artisanat réalisât par l\u2019Aaociation des «mployaaiasl rt traitattatl du Centre boapitalier Robert-GilTard Sont oflarts peintures, travaux sur cuir, céramique.tncot tissage couture, bibelots, chaiaes.bancs ou tables de parterre balançoires, etc.Auj 9h30 a 12h Salle Mane Renouant Centre hospitalier Robert-Giflant 2601 chemin de U Canardière yermssage MAISON BtLLANGER-GIRARDIN, 600.avenue Royale.Beaupon Mar au dim 10 h â 17 h.Jeu.10 h a 21 h Le sens de I etonnement.exposition collective d'artistef et d illustrateurs Se termine le 31 mai Vernissage demain 14 h.MADELEINE LACERTE.I.Côte Dinan.Carre Parent Rens 692 1566 Mar Mer 9 h 30 a 17 h 30.jeu ven 9 h 30 a 21 h Sam Dim 13 h a 17 h Jean McEwen Se termine le 28 avril Vernissage demain 14 h JULES HARVEY 2095.chemin Sainte Foy Rens 681-7147 Raymonde Duchesne.Se ter-mine le 28 avril Vernissage demain 14 h.gientôt à Québec Avril MARJO.17 avnl Grand Théâtre.LA MONDIALE DE FILMS ET VIDÉOS.17 au 27 avril.MICHEL COURTE MANCHE.19 avril- 20 avril (17h et 20h) Grand Théâtre.Billets en vente.SÉRIE ULTRAJAZZ À L\u2019ANGUCANE.19 avril Archie Shepp.10 mai: The Beards Billets en vente.CINDEREIii de Quebec| Colisée YES.22 avril.Colisée de Québec.Billets en vente.ANDRE-PHILIPPE GAGNON.25 au 28 avnl et du 22 au 26 mai Grand Théâtre.Billets en vente.LAURENCE JALBERT.27 avril.Palais Montcalm.Billets en vente.SCOPIONS.28 avril.Colisee de Quebec.Billets en vente.ORCHESTRE DE CHAMBRE GILLES AUGER.29 avril Palais Montcalm.Billets en vente.Mai LE CHOEUR LES RHAPSODES.4 mai: « Mozart 1791-1991 ».Billets en vente.Juin CÉLINE DION.4-S-6-7 juin.Grand Théâtre.Billets en vente.Juillet FESTIVAL D\u2019ÉTÉ.Du 4 au 14 juillet.Novembre BROUE.6 au 9 novembre.Palais Montcalm.Billets en vente.rvi É: ivi o ires Parmi toutes nos expositions, nous VOUS INVITONS TOUT SPÉCIALEMENT À DÉCOUVRIR CETTE SEMAINE L\u2019EXPOSITION Mémoires.Mémoires, c\u2019est un regard JETÉ SUR L\u2019HISTOIRE DU QUÉBEC À TRAVERS SES OBJETS.SES INVENTIONS, SES PEINES, SES TÊTES, SES LUTTES ET SES DÉFIS.\\\\\\\\\\ MUSÉE DE LA CIVILISATION Hfums n oiivîKTtmf Ou marrji nu dim un» h* d« 10 h d 17 h I t mtrcrtdi d* 10 h è ?1h Ftrmé t* hindi t« Mu»*» té la rnriWééwtr *«t un* rftmnréfto* fl lté* MHémmmririéa p«> M»\t4*>\\ AltaéM cutiéété* du Quéfett FNÎ*F\t Ariuttos\tSS Group«t