Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le soleil
Journal quotidien d'information de grande diffusion publié à Québec. Il a longtemps été associé directement aux partis politiques libéraux.
[...]
Le Soleil voit le jour à la fin de 1896 pour prendre la relève du quotidien d'allégeance libérale L'Électeur, qui avait subi la réprobation de l'Église. Sans perdre un seul jour de publication, le journal, qui avait publié les contributions de Louis Fréchette, Arthur Buies et Wilfrid Laurier, est relancé sur un ton plus modéré, sous son nom actuel, à l'initiative d'Ernest Pacaud et des directeurs de la Compagnie d'imprimerie du Québec.

Jusqu'au milieu du XXe siècle, les principaux actionnaires et dirigeants du journal sont des hommes politiques libéraux. Le Soleil s'affiche d'ailleurs pendant tout ce temps comme un organe des partis libéraux provincial et fédéral. Il deviendra par la suite un journal d'information généraliste.

Au fil des ans, le journal accueille les contributions de grands rédacteurs et journalistes : Ulric Barthe, Henri d'Hellencourt, Jean-Charles Harvey, Joseph Barnard, Raymond Dubé, Joseph Hardy, Joseph Voisard, Henri Dutil, Paul Audet et Gilbert Lavoie, parmi plusieurs autres. Dès le milieu des années 1930, Germaine Bundock et Renaude Lapointe tiennent des chroniques féminines et couvrent les actualités culturelles et sociales; viennent ensuite Monique Duval, puis Lise Lachance. Le journal imprime des photographies d'Alcide puis de Pierre Martineau, et plus tard de Raynald Lavoie et de Clément Thibault. Les caricaturistes Raoul Hunter, puis Berthio (Roland Berthiaume) et André-Philippe Côté y feront aussi leur marque.

En 1936, Le Soleil consolide sa présence sur le marché de la presse quotidienne de Québec lorsqu'il acquiert son concurrent, L'Événement, publié depuis 1867, puis Le Journal en 1938. Les deux titres sont fusionnés. L'Événement-Journal sera publié de 1938 à 1962, puis il reprendra le nom de L'Événement jusqu'à sa fermeture définitive en 1967.

Après avoir été présidé par la famille Gilbert (à partir de 1948), Le Soleil est acquis en 1974 par Jacques Francoeur et le groupe Unimedia. Le journal passe aux mains du groupe Hollinger de Conrad Black en 1987, puis à celles du groupe Gesca en 2000. En 2006, pour faire face à la concurrence du populaire Journal de Québec, il abandonne le grand format pour adopter le format tabloïd.

Le Soleil
est tiré à 22 000 exemplaires en 1907, à 49 000 en 1932, à 121 000 en 1960, à 160 000 en 1971, pour redescendre à 100 000 exemplaires en 1987 puis à 80 000 en 2000.


Sources :


BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 11-15.

LEMIEUX, Louis-Guy, Le roman du Soleil - Un journal dans son iècle, Québec, Septentrion, 1997.

BOIVIN, Mathieu, « Tout petit, le Soleil », Trente, vol. 31, no 8, septembre 2007.

CARDINAL, François, « Le Soleil brillera-t-il pour Gesca? », Trente, vol. 25, no 6, juin 2001.


Éditeur :
  • Québec :Le soleil,[1896]-
Contenu spécifique :
Supplément 1
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Électeur (Québec, Québec : 1880 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (9)

Références

Le soleil, 1989-09-09, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Pauline Martin dans une nouvelle émission SAMEDI Pü -page 3 TOUTE ¦\tPOUR i u > n ISliHraB 1 : \".P 1*5:.Radio-Canada ifr Télévision Dimanche 20h00 SEMAINE DU 9 AU 15 SEPTEMBRE U rtP.\\a AVANT TOUT Bell ClNEPLEX ODEON présentent en collaboration avec Office national du film du Canada wmtm ^copya''' r1 ü P Grande première nord-américaine : le cinéma dans la ville, la ville dans le cinéma ! Enfilez un casque d'écoute captant le son par infrarouges et passez des toits de Paris aux rues de Tokyo, visitez Metropolis et New York.Un étonnant voyage au coeur du cinéma où le spectateur devient acteur.Une conception de: la grande halle jJJILcu Plus de 300 croquis et costumes ! De I antiquité à la conquête de l\u2019espace, c est toute l'histoire de l'humanité, version Hollywood, qui défile sous vos yeux ! Cette exposition est organisée par le Los Angeles County Museum of Art en collaboration avec la Costume Designers Guild.l'Academyof Motion Picture Arts and Sciences et le Palais de la Civilisation.Elle a été réalisée grâce à une subvention du National Endowment for the Arts HOMMAGE MI MUA Uno occasion unique de revivre de grands moments de l'histoire du cinéma québécois et d'entrer dans l\u2019intimité de i un de ses plus précieux créateurs.Présenté en collaboration avec la (Sr ¦»\u2014«é».\u2014 .r*** il ^ Billets en vente au Palais de la Civilisation et à tous les comptoirs Admission\tVidéotron\t l/O.\u2019lùlb'VLOK | 1 (514) 522-1245 !\tFermé le mardi\tPalais de la Civilisation 1 t 800 36I-4S95 1\t\téfe Ville de Montréal Renseignements (514)872-8181.Ile-Samte-Helene 7 À la recherche de jeunes talents Le samedi à 18h30 a Television Quatre Saisons C'est à ton tour, une nouvelle émission animée par Stéphane Rousseau et Nathalie Richard est à la recherche de jeunes talents québécois âgés de 7 à 17 ans Nathalie RICHARD et Stéphane ROUSSEAU Cette émission donnera à tous ceux et celles qui le désirent, la chance de se faire valoir dans les domaines aussi variés que le chant, le piano, la magie, le dessin, l'acrobatie, le ballet, l'humour, les arts martiaux, etc , tant les arts que les sports Pour participer, les jeunes de 7 à 17 ans doivent faire parvenir un enregistrement de leur performance (d\u2019une durée maximale de 3 minutes) sur vidéocassette de format VHS de même qu une fiche de renseignements comprenant le nom, l'âge, l'adresse, le numéro de telephone ainsi qu'une preuve d\u2019âge (copie du baptistaire) et la discipline choisie Le tout doit être achemine à l adresse suivante: «.C'EST A TON TOUR », C P 337, jSillery, Quebec G1T 2R5 À chacune des émissions, les participants seront évalués selon leur catégorie d âge par le jury.Les plus méritants participeront aux semi-finales et à la grande finale qui clôturera la série télévisée Les cinq grands gagnants recevront la somme de $5,000 chacun.À compter de ce samedi, à 18h30, a Télévision Quatre Saisons Un magazine télévisé sur l\u2019environnement Le mardi a 19h30 à Radio-Quebec Les préoccupations environnementales deviennent de plus en plus l'affaire de tous.En Allemagne, un parti Vert fait élire de plus en plus de députés.Au Japon, quand les écologistes s'opposent à un projet, il y a de la casse Et aux États-Unis, l'environnement, c'est lobbying et pouvoir de l'argent.Et ici?On découvre que l'environnement constitue une priorité pour la majorité de la population, tandis que notre conscience collective s'exprime, en matière d'écologie, par une foule d'initiatives originales.Même si certains continuent à répéter: «\u2022Va pas le feu! ».on pourra désormais compter sur Feu vert, un magazine télévisé sur l'environnement.Un magazine d'actualité qui trace des perspectives à long terme, monte des dossiers et mène des enquêtes exclusives.L'environnement touche tous les Québécois, c est pourquoi Feu vert adopte une couverture décentralisée Les journalistes-animateurs Johanne Hébert et Marc Berthiaume.a Montréal, collaborent avec les équipes en régions pour brosser le portrait complet des enjeux, des débats, des gestes concrets de la population québécoise Feu vert se veut une oreille attentive aux préoccupations des téléspectateurs, une disponibilité à présenter leurs initiatives et mobilisations en faveur de I environnement Par le biais des aventures d'Éco, un dessin animé, c'est aussi un regard moqueur sur nos faits et gestes touchant l\u2019environnement.Le mardi à 19h30 à Radio-Québec et rediffusion le dimanche à 17h.Johanne HEBERT et Marc BERTHIAUME < xv.\u2018 ¦>¦*' \u2018 i \u2019> j\u2014Notre page couverture-i SAMEDI P M Pauline Martin est-elle la plus douée des actrices qui ont embrassé la vocation de la comedie9 Sans doute Apres s etre glissée dans des dizaines et dizaines de personnages (sous autant de perruques, de voix, de masques) pendant quatre ans à Samedi de rire, voilà qu elle donne maintenant ses initiales à une nouvelle emission Elle sera entourée de Marcel Leboeuf.Raymond Legault, Hélène Mercier Martin Drainville.Le script-éditeur est François Camirand.Le réalisateur Claude Maher.L\u2019émission est à l'antenne trois samedis sur quatre a 19h a Radio-Canada.Le premier samedi du mois, elle cède sa place à Juste pour rire Postes inscrits dans la section horaire- /VIAGAZIISIE Redaction\t647-3394 Publicité generale 647-3370 Publicité de détail 647-3435 Tele Moaozint «il édile au numéro 390, rue Sf-VolHer Eu.Quebec GIK 7J6, par LE SOLEIL division Croupe Unime dia Inc «Courrier de lo deuiieme classe enregistrement no 1206».O CJBR (cable 2) RIMOUSKI (R.-C.) 2\tCFAP (câble 13) QUEBEC iTQS) 3\tWCAX (cable 14) BURLINGTON iCBS) O CFCM (cable 7) QUEBEC (Pathonic) O CKV.I (cable 3) QUEBEC (Ind.) 5\tWPTZ (cable 1») PLATTSBURGH (NBC) .Si CHAU (cable 2) CARLETON (TVA) GË TVS (cable 15) QUEBEC (CTQO O CBGAT (câble 7) MATANE (R.-C.) 6\tCJPM (câble 6) CHICOUTIMI (TVA) O CHLT (cable 18) sherbrooke .Pomomo 7\tCKRT (câble 3) RIVIERE DU-LOUP (R.-C.) 8\tCIVV (câble 2) SAGUENAY lAC ST JEAN S_ CKSH (câble 13) SHERBROOKE (Ind.R.-C.) gp Cl MT (câble 4) RIVIÉRE-DU-LOUP (TVA) a CIVG (câble 2) SEPT-ILES (R.-Q.) Iff CFTM (câble 10) MONTREAL (TVA) CD CB VT (câble 6) QUÉBEC (R.-C.) an CFER (câble 13) RIMOUSKI (Pathonic) KD CFCF (câble 12) MONTREAL (CTV) fi® CIVF BAIE TRINITÉ (R.-Q.) J2 OCRS (câble 3) JONQUIERE (Ind) I CKTM (cable 27) TROIS-RIVIERES (ind.PX) CBST (câble 6) SEPT-ILES (R.-C) CIV0 (câble 8) QUEBEC [R.-Q.) I Cl vk (câble 8) CARLETON (R.-Q.) I CIVB (câble 8) RiMOUSKi R.-Q.) WVNY (cable 28) BURLINGTON (ABC) TVOntorio : antenne parabolique) CIVK-1 (câble 8) GASCONS (R.-Q.) | CIVK-3 (câble 8) GASPÊ (R.-Q.: CIVK-2 (câble 8) PERCE E 0 WCFE (cable 16) plattsbjrgh ipbsi TVCQ Meteomedio Musique Plus TVEQ TVP0 R0S Canal Famille (cable 91 (cable 17) icoMe 20) 'cable 23) (câble 24) cable 25) cable 20 Super Ecran TSN First Choice TELEVISION PAYANTE Ecran\t(câble 30) (câble 31) (câble 34) Appreciation des films tes chmm places T'-eLatemen* a sole tnt referent a la râleur artistique ,1! chef-d'oeurre, (2) remorqua-bie.(2 très boa n bon, (5) morea 6 mediocre.(T, minable «a lettre Ai lot -eterence s de; f uns reserves oui adultes.(E; au« entants COPYRIGHT - OFFiCE DES COMMUNICATIONS SOCAlES CB id.que es emissons non et blanc 3 Emission sous-Mree codée pour «s molentendonts OU M \\l)l 11 SEPT auVI:\\I)RKI)I is sept SEMAINE DU 9 SEPTEMBRE 5h00 5 THE FACTS OF LIFE 5h25 O MERCREDI: AMEN 5h30 5 MORNING STRETCH i 10 LUNDI: EN TOUTE AMITIE Repose Pe dimonche, HhOO 5h35 U AU CENTUPLE 5h45 \u2022 J \u201d AU CENTUPLE 5h55 O VIDEO GOLD 6h00 3 CBS MORNING NEWS dhi 's NBC NEWS AT SUNRISE amc De Doran Norville et Joe Aine.10 SALUT, BONJOUR (D) Amm Claude Soucier Emission d'information Me tea avec Cnantaie Roy, Faits divers avec Benoit Johnson Revue de presse avec Serge Turgeon, Nouvelles avec Jocelyne Ca /met Spectacles avec Katenne Adams (2h) EN DIRECT O ROMPER ROOM AND FRIENDS Amm Fran Pappen 22 BODY BY JAKE 6h05 OAGENDA 6h15 Cl 5 U 11 LUNDI: C'EST DU SPORT1 (D) Tribune téléphonique EN DIRECT 6h30 3 A COMMUNIQUER 6\tAVEC LES Y'OEUFS DU MATIN Anim.: Marie Josee Bouchard.Phil Desgagne et Alain TurOide information et vanetes.(1h30) Q CANADA A.M.Avec Norm Perry.Deborah McGregor, Terrilyn Joe et Dan Ma-theson (2h30! 22 ABC WORLD NEWS THIS MORNING 6h45 57 A.M.WEATHER 7h00\t3 CBS THIS MORNING Avec Kathleen Sullivan et Horry Smjth.(2h) Cl S~u Æ 11.CAFE SHOW (D) information et variétés.Anim Robert de Courcelle et François Paradis (Ih) EN DIRECT 5 TODAY Anim.: Bryant Gumbel et I Jane Pauley Avec John Palmer, Gene Shalit et Willard Scott (2h) 7\t12 CROIS SEULEMENT 22 GOOD MORNING AMERICA (2h) C 57 SESAME STREET (in) c 7h2o aa 7 9 o 12 o U LUNDI: BELLE ET SEBASTIEN Dessins animes.MARDj: ALICE AUX PAYS DES MERVEILLES Dessins animes.MERCREDI: les schtroumpfsç JEUDI: T AO TAO Dessins animes.VENDREDI: LES aventures DE SHERLOCK HOLMES Dessins animes 7h50 (ICI 7 9 O i2 O i3 FELIX ET CIBOULETTE LA SEMAINE DU DESERT Felix (Jean-François Gau-de?) et sa chatte Ciboulette invitent les jeunes a les rejoindre dans leur cour, ou les visiteront, de temps a autre, leurs amis Raymond (Denis Bernard) Eve (Celine Bonnier) et le chien Noiraud 8h00 Cl 5 $ U 9-.io =iïe MONGRAIN DE SEL (D) Avec Jean-Luc Mongroin.Emission d'affaires publiques.Tribune téléphonique.Oh) EN DIRECT.En reprise a OOhOO.24 POLKA DOT DOOR 57 CAPTAIN KANGAROOc 8h05 OO 7 9 (il 12 (¦) il LUNDI: UNE FENÊTRE DANS MA TETE L'ÊTÉ FOU Exploration des quatre elements: eau, terre, air et feu, et des trois regnes: animal, vegetal et minerai.Avec Pauline Martin et Yvan Ponton.MARDI: TAM TAM Emission qui aide I les enfants a prendre connaissance des mécanismes logiques de leur pensee.Avec jean P terre cnorrand Louise -opreoe e* -es M.mes eiecnq^es MERCREDI/ VENDREDI: vol hOl-A DECOUVERTE DE - A j^RE nv .«urs emotions, et-rs mouvements et toutes et activités gu occupent e quot d*er pc' tic pont a a vers ;eu» amusants A*ec Anflre Cortier P er'e Curz e» Therese Petit JEUDI: A M TE A LETTRES Chansons, mime, bncoioge contes et grapr ques Avec Robert Gravei Dorothee Berry mon et F'C' - - 8h20 (iCS 7 9 (D i2 O 3 PREMIERE EDITION 8h2$ (ICI 7 9 (U i2 (È) 3 LE POINT REPRISE 8h30 OSUCCESS'N LIFE m, 24 LUNDI, VENDREDI: The ad VENTURES OF THE LITTLE PRINCE MARDI, JEUDI: fab.es of tme GREEN FOREST MERCREDI: DOCTOR snuggles 57 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD 9h00 aa 7 9 (D 12 CD 13 LES ANGES DU MATIN Variétés Entrevues, chansons, chroniques, ieux et revue de presse Avec Chnstine ^omer et Denys Bergerori (Ih; 3 LIVE WITH REGIS AND KATHIE LEE > 0 5\t6 0 9 'C 11 GILLES LAPOINTE, M.D.a-u*, o, Gilles Lopointe.Mogojme sonte 5 GERALDO dhj O CREAT SHAPE DEBUT Avec Dovid Snivety 22 100 HUNTLEY STREET ih) 24 LUNDI, MERCREDI, VENDREDI: cucumber MARDI, JEUDI: JAMIE AND THE MAGIC TORCH 57 INSTRUCTIONAL PROGRAMS (6h30) 9h15 24 MARDI, JEUDI: inside OUT 9h30 O s 6 O 'O ils AIMER Feuilleton.Avec Wesley Addy, Jennifer Ashe et Pamela Biair.\u2014 Les passions et les conflits de personnages évoluant a l'ombre d'une université a DOCTOR, DOCTOR Avec Barbara Constantine et le Dr Art Hister 5 O THE NEW CHAIN REACTION Anim.: Jeff Edwards.24 LUNDI, MERCREDI, VENDREDI: pins and needles MARDI, JEUDI: VISIONS: THE CRITICAL EYE lohoooa 7 9 m 12 fo 13 LA CUISINE DES ANGES Diverses recettes sont presentees de façon amusante par le chef Julien Letellier en compagnie de nos Anges du matin, Christine Lomer et Denys Bergeron.ï FAMILY FEUD Jeu- questionnaire.Olî: 5 0=fc 10 11-SANTA BARBARA Feuilleton.Avec Lloyd Boch-ner, Joseph Bottoms et Nancy Grahn.\u2014 La vie d'une riche et puissante famille, les Cap-well, qui reside a Sonto Barbara en Californie a FRED RENNER'S PLACE 5 THE JOAN RIVERS SHOW Talk-show.(lh)_ S O 16 CJO 32 0640= LUNDI: PLANIFICATION ET CONTRÔ LE BUDGETAIRE L'EVOLUTION DES COÛTS ET DU FINANCEMENT.Un cours offert par l'Universite Laval.(Ih) MARDI: ENAP PRESENTE Une sérié d'entretiens portant sur (administration publique MERCREDI: AU FIL DE L'UNIVERSITE LAVAL JEUDI:\tL'INTELLIGENCE ARTIFI- CIELLE DU SILEX AU SILICIUM.Un cours offert par la Tele-Universife.En reprise ven dredi, 12h30.VENDREDI: LA CIVILISATION GRECQUE INTRODUCTION A LA CIVILISATION GRECQUE.Un cours offert par l'Universite Laval.(Ih) Cl MCKENTY LIVE DEBUT.Avec 22 PEOPLE'S COURT 24 LUND'\t'-6 BEST VEARSC MARDI.MERCREDI, JEUDI.VENDREDI: north of to dest ny jNCERta N 10h15flCi 5 (J '2 Cl '3 INIMINIVAGIM0 .E JOUEUR DE FLUTE Conte ofloc'e pou'les enlonts S oqt prescoto-re A,ec uouise _a,o-e Christine Se ju.n.joei -egeno-e e' Dom.n.c Ph,ne Ci LUNDI, MERCREDI, VENDREDI: under the jvbrElla -REE ioh3ona 7 9 ci i2 o i3 PASSE-PARTOUT 2\tBONJOUR TQS 4,ec Yves G.onet 3\tWHEEL OF FORTUNE jeu- Question no ire Amm Vonno White et Bob Cl > 6 (J 9 10 sîli HAINE ET PASSIONS Fe Ci MR.DRESSUP 5 a '3 '5 OQ 32 0-40 MARDI, MERCREDI, JEUDI: pause musicale O SECRET LIVES debut Amm le docteur Donqld Dulton 22 SUPERIOR COURT derniere 24 LUNDI: the successful landlord MARDI, VENDREDI: the ONTAR ENS MERCREDI: THE ACADEMY ON THE SHORT STORY JEUDI: ADULT math llhooaci 7 9 OC) 13 LE P'TIT CHAMPLAIN Emission de variétés enregistrée au Theôtre Pent Champlain de Quebec.Sylvie Ledoux, io mononnette Florida Couture i Diane Gomecu) et Jano Bergeron accueillent diverses personnalités de la region de Quebec tout en nous proposant des chansons.monologues et sketches humoristiques.2\tBONNE TABLE LUNDI: Anim.: Roger Fortier.Chronique de Monique Chevrier, end.Sujets: les confl-tues et marmelades, le choix des fruits; la sterilisation des pots; io congélation des confitures.MARDI: Chronique de Carie Zopem Su-iets la cuisine italienne les fedeilini, des potes faciles a réussir MERCREDI: Chronique de Therese Daigle Sujets ie four a rmcro-ondes, les contenants et la cuisson par la duree, execution d'une sauce bechamel.JEUDI: Chronique de Georges Levesque.Sujet: boucherie, les coupes de detail du train de côtes.VENDREDI: Chronique de Brigitte Cha-tigny Sujets: decoration de gâteaux; les accessoires de base; execution d'une glace royale et d'une glace au beurre 3\tTHE PRICE IS RIGHT Anim.: Bob Barker.Jeu-questionnaire.(Ih) O SESAME STREET ir 5 THE GOLDEN GIRLS comM« avec Bec Arthur, Rue McClononon, Bern, Ahrte f Esietie Gety 8\ta -2 O0 32 Q 4a LUNDI:\t-E EN SCIENCES EE SANTE lE D ABETE L EMPLO' DES HYPOGLYCEMIANTS, un cours oRert por 'universrte lovoi (Ih) MARDI: lES GRANDS COURANTS DE L ART Un cours offert por i Université ae Von tree (Ih; MERCREDI: morale Chret enne ETSE*.A.\u2019E N-RODUCTiON NATURE E\u2019 ORGAN SAT ON DU COURS Un cours offer* por l'Umvervte oe Montrée (ih) JEUDI: ORGAN SATI0N DU SYSTEME DES SERVICES DE SANTE .EVOLUTION HIStORiQuE Un COO'S offert por l'universrte oe Montréei in) VENDREDI: the day the uni VERSE Changed un cours offert por I'Uni-versite Concordia ;lh) o DINI PETTY DEBUT Taix show avec Dim Petty (lh) 12 MIDI-MAG 22 THE HOME SHOW n: S LUNDI, MARDI: the buck MAN TREATMENT MERCREDI: family matters^ JEUDI: educating the special CHILDÇ VENDREDI: the height craze llh20 12 MIDI-MAG PLUS llh30O(S 7 ra 13 LUNDI: lE CLAN CAMPBELL L INDESIRABLE SOU-PiRANT Le copitome Sims accueille le lieutenant Farnsworth en qui il voit un prétendant de choix pour so fille Rebecca.DERNIERE OO 7\t$ CD KO '3 MARDI.MERCREDUEUDI, VENDREDI: ctyvon reprise o T QUEBEC PLUS Anim.: Pierre Poi- tros.Un tour d'horizon du Quebec depuis la Vieille Capitale.a S a Ü9SLE MONDE 75^ 2 2 7 Comedie avec Maria Gibbs, Hoi Williams et Alaina Reed X Jî BON APPETIT Avec Marie- Josee et Claudette Toiliefer.Preparation de plats-sante T Cl LUNDI: ENVIRONNEMENT SANTE 1* LUNDI: EDUCATING THE SPECIAL CHILDÇ MARDI, VENDREDI: the stationary ARK MERCREDI: bits and bytesç JEUDI: how will you manage?Hh45 5 AUJOURD'HUI 10 ICI MONTREAL lî PREMIERE EDITION RÉGIONALE LE P'TIT CHAMPLAIN avec Jano Bergeron et Sylvie Ledoux, du lundi .Neill McKenty.au vendredi à 11h, à Radio-Canada.4 TÉLÉ SPÉCIAUX SEMAINE DU 9 SEPTEMBRE SAMEDI 9 SEPTEMBRE IShOOCiE CONCOURS DES JEUNES SOLISTES 1989 inv tes ('osKN'eOüt Trashes quarts a* ingnfl .on Ale- p.o-c jLie- /.\"e-'e «J\u2019e 'ro.e-s.eff johor Senoro lioéon) Setson De Oi'vetnj (Ouitore (IMS 14h30one Cifl^oe Dotioire ttienoo RoOen fle *^oss» e* Nothoiie G>ou»e» An(m Rene Hom^-Rov 18h30OTHE BEST OF THE CANNES ROCK FESTIVAL Foits soiiionts du festal roc* 3e Cannes avec entre outres.Colin james.Gipsv Kinav Carme B^eatne Mitsou.^omocfc i Aomock et Krcze 1n30 19h00 57 GREAT MOMENTS FROM AUSTIN CITY LIMITS Inv.: Willie Neison.Randy Travis.EmmylOv Homs e* de nomOreu» autres 20hOOO BETTER BUSINESS AWARDS J CTV SPECIAL PRESENTATION (D) ,tot CANADIAN COUNTRY MUSIC AWARDS Ar.m Ron me Prophet, Carroli Bcker et Tracey Bro*n Avec io participation de K D Lang and The Reclines.Blue Rodeo et Rita MocNeii i2h appr ) EN DIRECT 57 SWINGING OVER THE RAINBOW WITH WILLIE NELSON (2h) 22hOO 3 WOODSTOCK GENERATION AHAT ARE THEV up TO NOA - Repo-age sur ce au est devenu la generation Woodstock 20 ans optes le festival de musique rocl tenu dans le village de Woodstock dons Tetaf de Ne* York (Ih) Ç T 10 JULIO IGLESIAS Spectacle de vanetes.DIMAATIIE 10 SEPTEMBRE 13hOOO ABBOTSFORD AIR SHOW rpfcrAw.An.r» Roaen Ds5ome Apen.æ< ac .\u2019es a.ont eu ^ penocnt .c to^re aene^ne c Apoo\u2019storo en CoomP-c B^tonnig^ ou mo»S 3 OOl* aem e' I6h20fil' MUSIQUE CLASSIQUE wû sympnon.e en sot majeur oo e ne e ae .ononr vnnstlc,, Bocn 20h000tl 7\t9 O : CI '3 LES BEAUX DIMANCHES POcR vOuS AvAN^tOo7, Lnecen\u2019o ne a a\" ^a\u2019evrs e\u2019oe \u2022eoe^es nous donnent un o vont-goût x c sc son tpgv-iwc a iC Te9e» von oe Rod'o-Canooc IniC 2 SPECIAL DIMANCHE SURPRISE SURPRSE Arm Morce Be'.ec> .eaenes cib*es Mortel i>eger Hughene Prou»».Pteme Rtchorc e* \\*a-c Ur*D* 1^) Mi 9 O J \" SALUT! ?t8.~ Èmss;- æ vc-'etes Erregs\u2019re Cj* - y ce Hate- ChcteOw Chomp.o n Parents e\u2019 om.s renter' jn .pronr nommage c oes personnciites qu.se son» distinguées ae O'verses façons Antm Rogef Bouiu m Miche' ^ouvci'' Avec ic participahon oe Daniefe Dons P-e're Meyer Sy'vie jasmm.Steve BarntLOt* N.cote Martin Rcnee uee M.chefe f.sseyre.Mone -osee Stroizero.Los Pcmr%os Gauchos vin 21hOOO^ 6\t10 :r GIPSY KINGS Spedoc e oe .cretes \u2019 \u201d 19 CTV SPECIAL PRESENTATION ADANGEROUS liPE Ire Oe 3 Documenta resc7 esevene ments qui ont mene a ta revwutior oe 198e au* Phn pprnes (2h Suite unai e\u2019 mord a 21n00 21h30OO \u2019\t^ ra 12 fD 13 LES BEAUX DIMANCHES UN PAS DANS L INCONNU A occasion du 40e anniversaire du ReT.iS Giobci Françoise Sullivan et Jeanne Renaud refont un numéro de danse te* que conçu o cette epoque dons une recherche de renouveau UJ\\DI 11 SEPTEMBRE 19h00 T 7e CIEL Anim Martine Chevner et Mono Petcnot Des veoehes a c et d'oilleurs et des invites speoou* présentent des numéros de vohetes dh) 57 GREAT PERFORMANCES ÎN IcARA.AN N SAlZBüRG 1130' >1 AUDI 12 SEPTEMBRE 20h00 Cl CFCF SPECIAL \\t BE SER OcS *es n,.mons\u2019es t* es enO'O\u2019\u2019* iX \u2018S \u2022ent MOtry Anxrson .Oy ^ena Phvi|r$ Dftle\u2019 vus o«.ne mpro» X r*v> vwOOO 2* ComeOy ona MOfln.Club æ ?sc Secv- et oo^î oe nomonp.» outtts ciubs a** Etats M K Br HE DI 13 SEPTEMBRE 20h00 : 60 MINUTES 20TH ANNIVERSARY THE SECOND TEN YEARS a.x \\* ne *\\c \u2018Oke \\'v.'ne* Sate7 Horry Recsone7 e\u2019 Ea Bnaa 21h40 5' NANCY WAKE CODE NAME THE WHITE HOUSE JEI DI 14 SEPTEMBRE TÉLÉ SEMAINE DU 9 SEPTEMBRE SAMEDI 9 SEPTEMBRE llhOOOO 7 9 OCJ 13 LES HEROS DU SAMEDI NAGE SYNCHRONISEE.Spectacle avec le CiuC Corne de Montreal Anim : Pierre Houde.Analyste: Francis Millien.3 CBS SPORTS SPECIAL (D) Ù.S OPEN TENNIS.Tournoi de tennis en provenance du USTA Tennis Center a Ne* York.PossiCiiite de diffusion de THE HONEYMOONERS a 18h30 a WCAX.EN DIRECT llh30 5 WWF SUPERSTARS O BOB IZUMI'S REAL FISHING SHOW 12h00f9 WORLD WRESTLING FEDERATION SUPERSTARS 13h00 5 NBC SPORTS- 1989 WORLD CUP TRACK AND FIELD CHAMPIONSHIP épreuves sur pistes et pelouses.14hOOOB SPORTS LOISIRS 14h30O FISH'N CANADA Anim.: Reno et Angelo Viola.IShOOOO 7 ID iî 13 L'UNIVERS DES SPORTS AUTOSPORT MOLSON.Course de Formule Indy en provenance de Lexington OCBC SPORTSWEEKEND Reportages: championnat de cyclisme en p ste en provenance de Lyon en France; Red Roof Inns 200, competition automobile Formule CART en provenance de Lexington en Ohio; championnat de l'homme le plus fort en provenance de Madrid 5 NBC MAJOR LEAGUE BASEBALL (0) Les Yankees de New York rencontrent les A's d\u2019Oakland.O SPRUCE MEADOWS TODAY Sport equestre en provenance de Calgary en Alberto.15h30 2 ABC'S COLLEGE FOOTBALL (0) Miami rencontre Wisconsin.EN DIRECT 16h00 § 1Ô L'AVENTURE DEBUT.Avec Gaston Lepage Sérié humoristique et informa five axee sur les activités de loisir et de plein air.Inv.: Rose Ouellette La Poune Cl WIDE WORLD 0F SPORTS (0) SPRUCE MEADOWS NATION'S CUP.Competition equestre en provenance de Calgary en Alberta.EN DIRECT 19h30OCFL FOOTBALL (D) Les Argonauts de Toronto reçoivent les Roughnders de io Saskatchewan.EN DIRECT OlhOO 5 AMERICAN GLADIATOR DlMAXOIls 10 SEPTEMBRE 8h30 O\t11: L'AVENTURE Avec Gaston Lepage, inv Lou s Pac Ai ora.9h00 Ofe 6 O t: ic 11.QUESTION DE SPORT(D) Magazine sportif.Anim.Paul Houae Entrevue avec unie' inviteie) de ia sememe.Tribun^téléphonique.EN DIRECT 10h302fc EXPLORATION PECHE llhOOOO-fc:\" SUPER ETOILES DE LA LUTTE Hh30 2 COUP DE SOLEIL Anim Mane-Chontai Labeile et Miche1 Frevoc-Larose.Une visite dans les parcs du Quebec 12h00 3 THIS IS THE NFL 57 ROD AND REELSTREAMSIDE 12h30 3 NFL TODAY 5 NFL LIVE! (0) Reportages, pronostics, analyses et entrevues.EN DIRECT 57 MOTORWEEK 13h00 3 NFL FOOTBALL (0) Les Saints Oe la Nouvelle-Orteons reçoivent les Cowboys de Dallas.EN DIRECT T NFL FOOTBALL (D) Les Bengols de Cincinnati rencontrent les Bears a Chicago.13h30OCFL FOOTBALL (D) Les Rough Riders d'Ottawo reçoivent les Tiger Cats de Hamii ton.EN DIRECT o EXPOS BASEBALL (0) Les Expos de Montreal reçoivent les Phillies de Philadelphie 14h00CEB LES HEROS DU SAMEDI L'octualite sportive chez les jeunes.Accent mis sur les sports non-violents et l'esprit d'eqyipe.15h30 2 CHASSE ET PECHE Avec Claude Mercier Reportages sur les plus beaux sites de pêche au Quebec.16hOQ 3 CBS SPORTS SPECIAL (D) U.S OPEN TENNIS.Tournoi de tennis en provenance du USTA Tennis Center de New York.EN DIRECT 5 NFL FOOTBALL (D) Les Patriots de la Nouvelle-Angleterre rencontrent les Jets a New York.EN DIRECT 22 REDSOX BASEBALL (D) Les Red Sox de Boston rencontrent les Angels de la Californie.16h30OCBC SPORTSWEEKEND (0) En provenance de ' hippodrome Woodbine de Toronto, le Molson Export Million EN DIRECT O CTV SPORTS SPECIAL (D) SDRUCE MEADOW'S DuMAURlER LTD.INTERNATIO NAL.Competititon equestre en provenance de Calgary en Alberta.EN DIRECT 21(100 3 tl 7 15 til l 32 o « POINTS OE VUE DES ENNEMiS SE PARLES\" lE CMAGR\u2019N Et lA CO ^ERE Dx* tOu^c stes une Palestinienne et un 'sroefien entreprenant jn oebc* pass»onne Sur *es OrpttS mutuefs de ¦eu s peuples respectifs 21(140 r HOW HITLER LOST THE WAR VENDREDI 15 SEPTEMBRE 20H00 3 GREAT ADVENTURERS AND THEIR GUESTS: INDIANA JONES AND THE LAST CRUSADE Narrateur Dennis Aecver Documentaire sur les cascooeurs et tes casse-cou qu commuent a exercer un attrait conside rabie sur ies fouies (1h) Z 21h00 8 U 2 15 ÜO 32 Q 40 AVEC UN GRAND A SOP* E L ÜANE ET NORMAND avec Vor.que Spazioni Sopn.e Amu'ette Go meat iLiiiane) et Denis Bouchard Nor mand) Liliane est une femme mooeme aux «oees avant-qaraistes 22hOO 6 O 12: 15 Of3 32 Q 40 PARLER POURPARLER JN cN^AN- APPARTIENT U PLUS A SA MERE QUA SON PERE\u2019 Amm jonette Bertrand ilh) En repnse le bomea SL'vani a 20-00 Z 19h30tffi SENTIERS Amm G' !es Quennev le Magazme des loisirs de la peche et ae ta chasse.01h30 5 GEORGE MICHAEL'S SPORTS MACHINE LUNDI 11 SEPTEMBRE 5h30\t5 MORNING STRETCH Du lund* au vendredi 6Î115 O 5 M 9 r CEST DU SPORT (0) Tnbune teiephonique Du lundi au vendredi 9h00 QGREAT SHAPE DEBUT Avec David Sniveiy Du lundi au vendredi 20h00 22 ABC'S NFL MONDAY NIGHT FOOTBALL 20Th anniversary special.21h00f£B THALASSA Anim Georges Pernoud.La vie manne et les activités nauti ques sous tous leurs aspects 22 ABC'S NFL MONDAY NIGHT FOOTBALL Les Giants de New York rencontrent les Redskins de Washing ton.EN DIRECT MARDI 12 SEPTEMBRE 9*0?OGREAT SHAPE EBU i.Avec David Snively MLKURLDI 13 SEPTEMBRE l?h30tl EXPOS BASEBALL (D) Les Cubs de Chicago reçoivent les Expos de Montreal JEUDI 14 SEPTEMBRE 19hOOO INTERNATIONAL EXHIBITION HOCKEY En provenance de Leningrad, les Flames de Calgary rencontrent I équipé Khimi|< 20h00ffB LES ASCENSIONS CELEBRES LA FACE NORD EST DU PIZ BADILE En 1937, deux alpi nistes.apres trois tentatives infructueuses, décident de defier la chance une fois encore et furent victimes de leur ideal.En reprise vendredi a 16h30.OlhOOO-29 0-9 .\u20191 LA LUTTE WWF VENDREDI 15 SEPTEMBRE 19h30 22 RED SOX BASEBALL (D) Les Red Sox de Boston rencontrent les Athletics d'Oakland 23hOOCIB HISTOIRES NATURELLES LES MOISSONS DU CIEL OU LA CHASSE DES OIES BLANCHES AU QUEBEC 5 SAMEDI 9 SEPTEMBRE 5h3Sr MATINÉE 5 WEBSTER Jebut Sh40 CI VIDEO GOLD 6h00 5 FUNTASTIC WORLD OF HANNA BARBERA Dessins onimes.(2h) 5\t10 LA BANDE A NIMEE Dessins onimes.O SWISS FAMILY ROBINSON DERNIERE 22 SPIDERMAN 6h30 6 10 KWICKY KO A U DÉBUT Dessins animes.0PAULHANN & FRIENDS DERNIERE 22 DINO RIDERS 6h35 OU »: h LES P'TITS BONSHOMMES 6hso aa 9 h.SAMEDI DE CONGE DEBUT.7h00 3 INSPECTOR GADGET OU 9 11 LES P7ITS BONSHOMMES Oh) 6\t10 G.I.JOE DÉBUT Dessins animes.0 DENNIS THE MENACE DERNIÈRE 22 ROBOCOP 57 SESAME STREET It h) Ç 7h30 «\u2022(« 7 9 Q 12 0 13 SAMEDI-JEUNES DtBüT.Elizabeth Gagnon présente, entre 7h30 et MhOO, chacune des emissions de la matinee 3 MASK 6 10 C.O.P.S.DEBUT Dessins animes 0)00 HUNTLEY STREET i>1i DERNIERE 22 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 8h00 OO \u2019 9 O 12 0 3 TCHAOU ET GRODO DEBUT.Dessins animes.3 THE ADVENTURES OF RAGGEDY ANN & ANDY ATTENTION dorénavant RAGGEDY ANN 4 ANDY sera diffusée a 12*00 Ç U S ftj £-.11 LES P'TITS BONSHOMMES 5\tKISSYFUR Dessins animes.6\t10 LA BELLE VIE DEBUT Avec Ricky Schroder, Erin Gray, Joel Hiagins et Jason Bateman Derek combine un mauvais coup.Ricky se retrouve dans l'eou chaude' il porie gros sur une équipé de football.Pourra-t-il sauver sa mise?22 A PUP NAMED SCOOBY 000= 24 POLKA DOT DOOR 57 THE BUSINESS OF MANAGEMENT Diffusion de deux emissions.(Ih) 8h30 till 7 9 0 i2 0 13 TOUFTOUFS ET POLLUARDS DÉBUT Dessins animes.3 SUPERMAN DERNiERE Z U 5 U 9 11 PAUL ET LES JUMEAUX Avec Andrew Sobiston, Marnie AAcPhail et Sunny Besen-Thrasher.5\tCAMP CANDY DEBUT Dessins onimes.6\t10 ARNOLD ET WILLY PAPA EST-IL UN BOURREAU D'ENFANTS?Avec Conrad Bain, Gary Coleman, Todd Bridges et Dona Plato.L'oreille indiscrete d\u2019Arnold est a l'origine d'an malentendu.Les torts sont-ils réparables?I9THE ROCKETS GOOD CLEAN MONEY.La bande organise une levee de fonds.ATTENTION, dorénavant THE ROCKETS sera diffusée a 7h30 £ 22 DISNEY'S GUMMY BEARS/WINNIE THE POO HOUR (iw 24 CUCUMBER 9h00 tl fl 7 9 0 12 0 -3 LES SCHTROUMPFS Dessins animes Ç 3 JIM HENSON'S MUPPET BABIES (lh) ATTENTION dorénavant MUPPET BABIES sera diffusée a 08h30 5 O 5 a 9: 11 : C.O.P.S.DEBUT.Dessins animes.Samedi 17HOO |>n|l|s TOITLSLHSiniMIJJ» \\\\S °encV uwneJS Radio-Canada I Télévision AVANT TOUT 5\tCAPTAIN N: THE GAMEMASTER DEBuT.6\t10 LA CROISIERE S'AMUSE Avec Govin MacLeod, Lauren Tewes, Ted Lange et Bernie Kop-pei.- Le coeur d'lsaac bat pour une ancienne collègue de ciasse; un homme est séduit par une femme plus ogee- deux matrones prennent plaisir aux supercheries du voyage.(Ih) 0 EXTRA! EXTRA! PICASSO.ATTENTION: dorénavant EXTRA EXTRA sera diffusée a 8h00.^ 24 THE BUSINESS OF MANAGING PROFESSIONALS 57 BODYWATCH THE SAVVY PATIENT ?9h30 U (1 ?(.0 ,2 0 13 LA BANDE A PICSOU DEBUT.Dessins animes.0-5-053 11: GHOSTBUSTERS Dessins animes 5 THE KARATE KID DÉBUT, 0 5-4-3-2-RUN Avec Andrew Cuchrone.Ç 22 SLIMER & THE REAL GHOSTBUSTERS (In) 24 PINS AND NEEDLES 57 WOODCARVING WITH RICK BUTZ lohooua 7 9 ra 35 OCTV SPECIAL PRESENTATION (D) 1900 CASAC A\\ C0tSTa> VUS'C AAA8DS An.m Propne* Cor^1 Scwe' e* TTocey BroA- A.ec : pc^cpc\u2019c- se «.D wd^g ans \"\u2018\"e Rec \u2022'es B ue Rooec e\u2019R *: VocSe 2r* cpp^ EN DRECT 22 MYSTERY MOVIE V SWINGING OVER THE RAINBOW WITH WILLIE NELSON 21hj0 5 EMPTY NEST Comefle 3.cc « cno'3 V.jc- «.ns»v VcSco e\u2019 Dine« Va-oc* - VeuioeouiS oe.sc-s Hs-vest 3c.enu maig-e so a\u2019e e ce dc\u2019c'e e s .s er .e oc ViO\u201d D 21h4Q 24 CONVERSATIONS Dt0LT Anir E Ay >o$r \u201ce- v-t'sc'-'e -e >e do.\u2019e oes e-.$ \u2022>c\"c e^s 3.:3^*e Vc* -erCCrç \",c ~s >c \u2022 e e ¦r,e,e ac'*\u2019 c .g cxe 3d\"* n 5»fcf ve es* *es PC \"SC 3 t 3e C con$e'\\3ti0r' 3e> 3 WOODSTOCK GENERATION aha^ ape vhe> -pt:s:.\\¦ Repc^cge Sv' ce es* aeve\".c ^ene^c\u2019-on Aoocs*x*l 20 ons cp'es e *es*.c ae munque tk* *e',w acrs e .ege 3e Aoocstx^ 3C\"s e'e* 3e New\t^ ~ U 3 U-i M.JOURNAL INTIME A- Des\u2019:- -te.\u2019c.s Dero-s Descse.\t1\u201d eopr SE'Rit ! HUNTER SSiic e- s.ec ÿea Dryer et Stestc- ÛE TEMPS PRESENT ~ ve:e:ns\tse \u2019rov pent awS5 Reportages Sw' aes vc^es aerTeu^\t^eacaes .in05 6 j JULIO IGLESIAS Spectccie ae .a^e\u2019es in app* ineme wn g'-c''a Aeste'\u2019\u2019* r,.Aoiter Nil \"eci soteur ,Tne ^ong Riders); Cnnsrop'-e^ Cam v0üng Guns) George Montgomery William Scnoiiert comeaiens, Cnones Chomplin weoncra Molt n critiques ae c nemo Des arcr ves ae TVO joei McCrec et Lucre\" Bonard.22h00 2 LES GULDENBURG lAChanedOR i-eae2 Avec Brigitte Homey Non Hemz vosge-rau et Jurgen Gosiar.- jusqu a present a fcmi e Guide^Durg a I*uu c P'C\u2019ege' ses er*'ep'ses contre e re*'ouvent avec des hurluberlus comme eieves Scenario min lC Accu:- ^lotion de situations loufoques Mise en, scene mai contrôlée, interpretctic'- energee (2h) U S U ^ 1- LES ROIS DU GAG (5)\th- 1984 Comedie ae C.Zidi avec Muriel Se -Cult.Gérard Jugnot et Thierry Lhtrrr ifie Pour renouveler le COn-ten^ at son emission de television, un comédien, vedette engage deux comiques de banlieue comme gagmen -Développement regai Quelques trouva ut s ubies nterpretation honorable A ûh) 24 RIDE THE HIGH COüNIRY (3) E u 1962 Western de S Peckinpah avec joe' McCrec Randolph Scott et Manette Hartley - un ancien shérif est engage pour assurer le transport a une ucrgaison a ur.Traitement original et savoureux d un theme classique.mteret soutenu.Paysages bien intégrés a i ediu inte pretation solide de ve*e- 3u ge .1 h40 2Qh30 6 10 GREYSTOKE ,3; G o 198 Av turesde H Hudson ove Chnstopher Lomberr.Ana^e Mac Doweii et .on Hoim - Eleve dans ic iungie par ^ne guenon un orphelin ae fomiiie aristocratique es\u2019 romene chez lui par un explorateur beige Renou ,e e'\"en* de ! msîo re de Tarzcn Sujet intelligemment troite Récusation somptueuse jeu convaincant ae C Lambert a (lh30 21h00 3 a It 15 OE) 32 O 40: LA FLECHE BRISEE J) vBroken Arrow) E U.1949 Western de D Daves avec James Ste wan jeff Chandler et Debra Page* Un ancien officier tente a amener les Apaches et les Blancs a faire a paix Fort bon western a caractère documen taire Traitement sympathique aux indiens.Realisation so-gnee interpréta tien ae qualité E (lh35) 22 B.L STRYKER (2h) Z ?4 BLOW-UP 1966 Etude de moeurs de M Antonioni avec David Hemmings, Va nessa Redgrave et Samh Miles un photographe s aperçoit qu il a enregistre un crime alors qu'il était a ' oeuvre dans un parc.Anecdote pretexte o une etude ambiguë et complexe des problèmes de la vie moderne Mise en scene d'un art consomme Jeu de D Hemmings d un naturel inquiétant.(2h) 22H50 8 Bits 15 OEl 32 0=10: LES FRERES MOZART (3) Sued 1986 Comedie satirique de S Osten avec Etienne Glaser, Philip Zan-den et Henry Broneti \u2014 Les conceptions particulières d'un metteur en scene chcrge de dinger un opera de Mozart créent tout un brouhaha dans sa troupe - Vision critique du milieu de l'avant-garde theatraie Esprit d'espie glerie.Mouvement d'ensemble impressionnant interpretation énergique (lh49) 23hOSOO 1 9 O 12 fO 13 FESTIVAL HITCHCOCK: LES ENCHAINEES (3) (Notorious) E.-U 1946 Drame d'espionnage de A Hitchcock avec in-rid Bergman, Cary Grant et Claude ams Les services secrets utilisent la fille d un espion allemand pour retrouver ses complices Suspense c contenu psychologique Realisation inventive interpretation nuancée v2h!0) CB d 23h30O 3 ftl f ii L'AMANT DE LADY CHATTERLEY ^5 (Lddy Chatteney s Lover' G B 1481 Drame de moeurs de J Joeckm avec Sylvia Knstei Nicholas day et Shone Bnant lo femme d'un noble ongles paralyse par des blessures de guerre est attirée par les charmes de son garde-chasse Adaptation au roman de D h Lawrence Traitement froid et conventionnel Contexte social mai deent interpretation peu consistante i2h) 6 10 QUE LE SPECTACLE COMMENCE (3)\t(An That Jazz) E.-U.1979 Drame psychologique de B Fosse avec Roy Sche'der, Leiand Paimer et Ann Rem kmg.La vie sentimentale et profes sionneile d'un chorégraphe est mise en , peni par son acharnement au travail Evocation survoitee du monde du showbiz Touches outobiographiques Numéros de danse de style novateur Bonne composition de R.Scheider OOhOOO SHATTERED INNOCENCE (6)\tE.-U.1988.Drame de S H.Stern avec Jonna Lee, Melinda Dillon et John Pleshette une adolescente du Kan sas cannait une fin tragique après avoir joue dans des films pornographiques Histoire sordide fondée sur un cos vécu Traitement accrocheur, mterpre tation superficielle Film tourne pour la television.(2h) OlhOO 2 LES NUITS DE NEW YORK (6)\t(New York Nights), E.-U.1983 Film a sketches de S Nuchtern avec Corinne Alphen, Peter Matthey et Marcio McBroom A New York, les aven tures sexuelles nocturnes de diverses personnes Enchaînement de rencontres erotiques Sujets plutôt vides Une certaine sophistication decorative interpretation artificielle (lh40) 02h00 6 1Û BATMAN (2n) Voir 18h30 0TELL ME WHERE IT HURTS (4)\tE U 1974.Drame psychologique de p Bogart avec Maureen Stapleton, Paul Sorvino et Doris Dowling, Des femmes d'age moyen s'interrogent sur l'orientation de leur vie.Traitement sensible et humain d'un problème contemporain Mise en scene adequate Excellente composition de M Staple-ton Film tourne pour la television, (lh35) 9 SAMEDI 9 SEPTEMBRE 22h5SO s- 6 O 9£ 10 il TIRAGES DE LA SÉLECT 42 ET LOTTO 6 49 Avec Yves Corbeil.23hOO 2 SPORTS PLUS WEEK-END 3 THE NEWS O il: 6 të ) 10 11 LES NOUVELLES TVAç O\tTHE NATIONAL; 5 NEWS 5 NIGHTSIDE CICTV WEEKEND NEWSg 22 ABC NEWS 57 AUSTIN CITY LIMITS (Th) 23110500 7 9 CI 12 G) '3 TELE-SELECTION PBTIVAL HITCHCOCK: LE! ENCHAINEES.(2hl0! CB C OS INEDITS Une page d'histoire de la pressr belge a travers deux document* sauves de la destruction.23hlSO NEWSWATCH 22 WAR OF THE WORLDS (IM 23tl30 2 LE GRAND JOURNAL (DERNIERE EDITION) 3 MAGNUM, P.l.Avec Torn Selleck (Ih) 0\t5- ftj 9-111 CINEMAX L'AMANT DE LADY CHATTER LEY (2h) 5\tSATURDAY NIGHT LIVE Variétés avec Dona Ccvey, Nora Dunn.Phil Hartman, Jan Hooks.Victoria Jackson, Jon Lovitz, Dennis Miller et Kevin Nealon.Hh30) 6\t10 CINE-LUNE ÔUE LE SPECTACLE COMMENCE.(2h30) O PULSE OOhOO 2 SUPER SEXY Magazine erotigue.(Jh) fiB JOURNAL TELEVISE DE TF1 Reprise de !9hOC CJ CINEMA 12 SHATTEREO NNOCENCE '2n 00h30 3 NO SMOKING SHOW OB RADIO FRANCE INTERNATIONALE )3h30i OlhOO 2 BLEU nuit LES NUITS DE NEW YORK.(1 MO) 3 CANADIAN SMALL BUSINESS SHOW (1h) 1\tAMERICAN GLADIATOR DEBUT (ih) 02h00 5 MINDPOWER 6 10 CINE-LUNE BAT*,'AN 2h voir 18h30 OSECOND FEATURE VE WHERE T HURTS (Ih35) 03h35ei highway to HEAVEN OAhOO 5 10 LES NOUVELLES TVA Repose du bu et \" de 23tiOO ^ 04h30 5 tO LA VIE DES GENS RICHES ET CELEBRES Une ncursion dons io ve privée des grandes personnalités du monde DIMiWCHI* 10 SEPTEMBRE MATINEE ShOO 6 10 VIDEOSTAR Reprise de samedi, 16h30.5h30 6 10 PAUL ET LES JUMEAUX Avec Andrew Sabiston, Marnie McPhail et Sunny Besen-Thras her.- Un joueur vedette de bas ket-ball éprouvé des difficultés ou jeu.Torn tente de découvrir la cause de sa pietre performance.5h35 GJ VIDEO GOLD 6h00 5 SMURFS 6 10 KISSY FUR DEBUT LA CABANE.Dessins dnimes.Cl CIRCLE SQUARE 6h30 5 HOUR OF POWER Oh) 6 10 MA PETITE POULICHE BEBE, IL FAIT FROID DEHORS Idem, de 2).Dessins dnimes.G1 ROCKET ROBIN HOOD DERNIERE 3 CATHOLIC MASS (Ih) a s o 32.11 LES P'TITS BONSHOMMES 6 10 LES TRANSFORMEURS Dessins animes.CJ TEDDY RUXPIN DERNIERE 57 SESAME STREET ïfi Q 7h28 OO 7 9 O 12 Ol 13 DECLIC Entre 7h28 et 9h45, Luc Senav pre sente chacune des emissions de m 7h0l matinee tout en évoquant une foule de sujets qui sauront intéresser les jeunes.7h30 OO 7 g G) i2 GJ 13 LIVRE OUVERT DEBUT.JE BOUDE.Sérié conçue pour promouvoir le gout de la lecture chez l'enfant.£ 00 9 11.DOUBLE DEFI Avec Gilles Payer Des jeunes de niveau secondaire rivalisent grâce a leurs connaissances et a leuragi life physique.5\tITIS WRITTEN fH EN TOUTE AMITIE Avec l'abbe Roland Leclerc.6\t10 C.O.P.S.Dessins animes.d PROFILES OF NATURE BIRDS IN WINTER.ATTENTION.dorénavant PROFILES OF NATURE sera diffusée a 6h30 22 OUR TOWN 7h45 OO 7 9 d 12 d i3 LES AVENTURES DE L'OURS COLARGOL Dessins animes.shoo oo ?9 ra i2 d 13 LES NOUVELLES AVENTURES DE WINNIE L'OURSON Dessins animes.3 INSPECTOR GADGET O-5-O-fc-n CHARIVARI JEUNES Avec Guy Mongram Jeu d'anagrammes auquel participent les moins de 18 ans 5 SUNDAY TODAY Magazine d'information avec Ma rio Shriver et Garrick Utley 1 h30) 6 1Ô PUNKIE Avec Soleil Moon Frye et George Gaynes.dGREAT AMERICAN MYSTERY CARS (Ih) 22 FORUM 22 24 POLKA DOT DOOR 8h30 il 19 7 9 G) '2 d 13 ANNE.LA MAISON AUX PIGNONS VERTS Dessins animes.Ç 3 MASK O S CJ 9.\u20181 L'AVENTURE Avec Gaston Lepage.Sérié humoristique et informative oxee sur les activités de loisir et de plein air incluant la chasse et la pèche ainsi que la connaissance de la faune québécoise.Inv.Louis-Paul Allard.6 10 ARNOLD ET WILLY LA FESSEE avec Conrad Bain, Gaiy Coleman et Todd Bridges.Il n'y a rien comme une bonne lessee pour servir de leçon a l'espie-gle Arnold.Par le fait meme, Willy y prend son propre compte 22 CELEBRATING CHRIST 24 DOCTOR SNUGGLES 9h00 flil 7 9 (D 12 d 13 SOUS LE SIGNE DES MOUSQUETAIRES Dessins dnimes.3 CBS SUNDAY MORNING Avec Chdrles Kuralt.(1h30! 0 5 6 0=fe 10 r QUESTION DE SPORT (D) Magazine sportif Anim.Paul Houde Entrevue avec un(e) invi te(e) de la semaine Tribune téléphonique (Ih) EN DIRECT W\tW\tSf *fr w*\tïr\tr-r- ! 4\t2 *\u2022\tï »\t: i : fc v 1\t\u2022 i\t; é- ' r \u2022 £ ?\u2022£ f j\t^\t^ 23 PHOTOS EN PRIME Dwlle \u2019 et 16 I4\u20195 1-10x13, 1-5x7, 5 de format portefeuille' et 16 micro-photos lorsque vous achetez notre ensemble de 14 photos 2 8x10 2 5x7 et 10 de format portefeuille* .CP'* COf\"P'C\"d 2Sdc depot Photo» »ur fond» trad.t.Or.ncK fond Ware rt fond no.r double c.poi.t.on , t a- qu i.fes e«crN spec i « ¦\t\\o- \u2019 P i' d-hpo 'NtERNATiONAl CompeMiior eauMH* er pro,, nonce de Coigc-, en Aibena ¦IfJO.EN D RECT 24 POT-POURRI i7hooaa 7 9 0 2 (D 13 SECOND REGARD Amm Jacques noude Actualités religieuses Les octuonfes avec vo-see Horpin.- Foi.SOC-cît- CÎ Culture avec Louis Rousseau, ai'eaew du departement oes sciences rei gieuses a l'UQAM (Avortement, ie multiculturalisme et io confession noi'te des reiia.ons-FctiOr Monologue avec bozo, (e down meo \u2022ogien \u2014 Un forum Internationa des teunes s est tenu a Samt-Joc G-es de Compcs\u2019eie !\" 2 U FOURCHETTE DES VEDETTES Avec Soeur Angeie et Guy Boucher inv.Pascal Rollin 0 5\t6 0 9 -il- ALF taillaud, TAlLLAUD avec Max Wnght, Anne Schedeea An drea Elson et Bern Gregory Ait s mteresse a la politique, un intere* plutôt manifeste 8 il-12.15 rao 32 Q 4(L FEU VERT Magazme consacre o l'envtronne-ment Journalistes Marc Ber thiaume et Johanne Hebert $u-iets: l impoct des pluies acides sur les batiments; io nappe d'eou souterraine aux lles-de-ia-Madeieme REPRISE 5 24 C'EST CHOUETTE! 17h05fiBTRENTE MILLIONS D'AMIS Magazine des animaux de compagnie 17h3Q 2 LEGRAND JOURNAL 0 5\t6 O 9.10 il BATMAN LA STATUE QUI PARLE avec Adam West et Burt Word - Robin et Alfred se lancent a la rescousse de Batman, enleve et séquestre par un dangereux déséquilibré.a SHARON, LOIS & BRAM'S ELEPHANT SHOW AWARDS S (1 \u20192 15 00 32 Q JO- QUESTIONS D'ARGENT y, nogc/ine d nfo-^o^or econd-r.itue Anim : use Leoei Ai*C 10 poHicpoNon de Didnnd Benemore et V.cne Gito-q REPRISE G 24 COURGOL 17h35ÜB L'ECOLE DES FANS An m -dCQues Mortin in» ».e\"e Home- accd'deon ste 17h40 2 ROGER LEMELIN INVITE 17h45 2i CUMECY AU ROYAUME OES ROULIS soiki:i: IShOOflO 7 9 (D 2 G) i3 LE TELEJOURNAL; 2 LES CARNETS DE LOUISE Amm Louise Descnate'e\u2019s Inn Michel Bergeron Discussionsurlo mode, io décoration, les voyages, le bncoiage et sur tout ce qui con-tnbue ou mieux-etre (lh) Cl (J 9 PRESENTATION SPECIALE LE SANG D'UNE CHAMPIONNE (1h3C) (1 THE MAGICAL WORLD OF DISNEY A FIGHTING CHOICE !2h) 6 10 ICI MONTREAL 9 05127 15 00 32 054noo Hom, ton et Ron Pertmcn \u2014 Aff .gee pc-io mor ae son per* Corner ne songe a ne p.us ïamois quine' e monoe souterrom (in) - LE SUPPLEMENT 5 a \u2019i '3 00 32 0.4(1 A PLEIN TEMPS jne cage thoracique re PR SE Z © TRAVEL TRAVEL! les BARBADES avec Al Dubois 12 NATURE SANS FRONTIERE 24 L'OISEAU BLEU LA DECEPTION 18h35GD LE DIVAN Ir,r Henry Chop.er.Inv.cd-monde Chones-Roux, eenvame 57 WONDERWORKS (IMS) ATTENTION les emissions de WCFE seront perturbées por une levee oe tonds.ithooaa ^ s o i2 0 \u20193 STAR D'UN SOIR Emission de vonetes onimee por Pierre Lolonde.inv.Johanne Bioum et Joyce Bernas, une fillette de 12 ans qui fort de la gymnastique rythmique avec des rubans.Mtcnei Bergeron, entraîneur des Nordiques.Pat Burns, entraîneur des Canadiens et sa niece Nancy Denauit, qui chante Un jour o la fois (lh; 2\tCAMERA 89 Avec Madeleine Roy Un magazine d'octualife compose de reportages-chocs faits sous forme d'enquêtes (lh) 3\t60 MINUTES Avec Mike Wallace, Mortey Safer, Harry Reasoner Ed Bradley et Andy Rooney (lh) Ç S THE MAGICAL WORLD OF DISNEY (lh) oe' : poi :e 24 LE MONDE DES EPICES ENCORE -E RC'VRE 19h30O S : a ~ \" RIRA BIEN.Én,ss-or sotinqje S nspiron* & octuo rte ae >c se^C'-'e aw Quebec eu Coroflo et flo^s le monoe Avec P erre vervilie Gu» RiCheret Pierrette Robitoiiie SENTIERS An>.G«lles Quennevii e VogcZ' ne fles oists.ae o pecne et ae lo cnosse Reportages et chroniques-terrain sur tous tes s^iets touchant I 6 0 1^^ OQ 32 Q 40 CINE-CINEMA w EtTT=:E DES ^EROS 3h20 19h50 57 ALL CREATURES GREAT AND SMALL HAIL CEASAR.(IhlO) 20h000a 7 9 CD i2 ID \u20193 LES BEAUX DIMANCHES POUR VOUS.AVANT TOUT Une centaine a animateurs et ae ve-aettes nous donnent un ovont-aout de '0 saison 1989-1990 a ia Televi-sion de Radio-Canoaa (lh3C 2\tSPECIAL DIMANCHE Surprise sur p» se - - Marcel Beliveou.veaettes-cibles Marce- Leger.Hughette Prouic Pierre Richard et Mono urene (1h) 3\tMURDER, SHE WROTE PREDICTION MURDER avec Angeio Lansbury.\u2014 Jessica est troublée lorsque la prraiction faite par un devin se realise il h) £ a s e a s to gB SALUT! DEBUT Emission de variétés Enregistre au Caf' Cane de l'Hotei Château Champlain Parents e\u2019 amis rendent un vibrant hommage a des personnalités qui se sont distinguées de d-verses façons.Amm Roger Baulu.Inv : Miche1 Louvain.Avec la participation ae Danieie Doris, Pierre Mayer, Sylvie Jasmin, Steve Barakatt, Nicole Martin, Ranee Lee, Michele Tis-seyre, Marie-Josee Strazzero Los Pampas Gauchos.(Ih) O movie SPECIAL THE COLOR OF MONEY.(2h) 5 NBC SPECIAL FROM THE HEART, A VERY SPECIAL ARTS STORY.(Ih) OE APOSTROPHES SADE SADIEN SADISTE SADO SADIQUE.Anim .Bernard Pivot Avec Elisabeth Badinter (Paroles d'hommes) Raymond Jean (Un portrait de Sade), Annie Le Brun (Sodé, aller et detours), Jean-Jacques Pauvert (Sade vivant).Avec la participation de Thibault de Sade, descendant du Marquis de Sade.(Ihl5) raws Avec Jim Reed, Genevieve West-cott et Bill Cunningham Reportages: la sécurité aerienne au Canada, sécurité au travail des employes des maisons de transition; nouvelle méthode de recherches sur le cancer (Ih) Ç 22 MACGYVER Avec Richard Dean Anderson.(Ih) 3 PARADISE A»ec wee Hcyve» S gno Thomtor .-\tpc' eictpfKyt 0 4 6 *1 S- \u2019C - GIPSY KINGS Soectoc* ae «sneres In 5 NBC SUNDAY NIGHT AT THE MOVIES VOTERS DAUGHTERS and wOvERS mx OCTV SPECIAL PRESENTATION A DANGEROUS LIFE ire de 3 Documentaire sur tes eveneme 'ts qu< ont mene o id revo utioe de 198e ou» Philippins 2h Sufte oemo n o 21hOC 22 SUNDAY NIGHT MOVIE THUNDERBOAT ROA 2h 24 A COMME ARTISTE nv Repet hon oc orotono RO' David pc> 'e choeur ae ia cite de Lausanne nistonque ae i jsme d épuration des eou» R r 57 MASTERPIECE THEATRE DAVID COPPERFIELD (ire oe 5).Avec Cohn Hurley \u2014 David es* envoyé dons une ecoie par son beou-pere IlhlQ) £ 21(11502 DU COTE DE CHEZ FRED Amm : Fredenc Miîterronc Inv Giseie Holimi, féministe et écrivain» 21h30OCS t\t9 Q) 2 0\t13 LES BEAUX DIMANCHES UN PAS DANS LTNCONNU a l'occosion du 40e annlversoire du Refus Global Froncoise Sullivan et Jeanne Renaud refont un numéro de danse tel que conçu a cette epoque, dans une reenerene de re nouveau Elles, et quelques signa ta ires du fameux manifeste évoquent ce que signifiait ce refus de 1\tacodemisme et de l'immobilisme dons toqs 'es domaines.21 L'ECHIQUIER PROVINCIAL LES AFFAIRES INTERGOU-VERNEMENTALES.Les intervenants ontariens preferent que l'on utilise relations intergouvemementales plutôt que relations fe-deroles-provmciales car les provinces peuvent avoir des relations entre elles ou avec des pays souve rains etrangers.Inv : Don Stevenson, délégué officiel de l'Ontario auprès du Quebec et du gouvernement federal.Ç 22hOOOO 7 9 O 12 ra i3 le TELÉJOURNALc 2\tLE CHOC DES IDEES Amm.jean Dumas.Trois invites discutent de sujets d'intérêt social ou d'octualite Des entrevues réalisées a travers la province et des opinions recueillies un peu partout alimentent les discussions entre intervenants.(Ih) Cl : 4 6 CJ - $- 10 ftü LA SANTE DU MONDE Sérié qui explore les maux qui assaillent et qui empoisonnent l'existence des gens.Chaque episode est construit autour d'une maladie, en faisant son histoire, en montrant les espoirs de la recherche et en analysant le mécanisme de cette maladie.Avec Pierre Nadeau.L'A-GRESSIVITE (2e de 10) L'agres sivite est-elie un mal qui se guérit?(Ih) OCBC NEWS SUNDAY REPORT Avec Peter Mansbridge 5 21h00 2 SPECIAL DIMANCHE SERVICES SECRETS: LES HOMMES DE L'OMBRE (1er de 6).Avec Jacques Godin Documentaire sur les plus importantes agences de renseignement du monde, leur incroyable puissance, leurs activités occultes, leurs tentacules infiltrees jusqu'au coeur de nos vies privées exposees au grand jour.(Ih) 22hlOÛ!B L'EPINGLE NOIRE TOUT RECOMMENCE (5e de 6).Avec Caroline Chaniolleau, Pierre Arditi et Gerard Desarthe.\u2014 Damien revient en France alors qu'il croit Lorraine morte.57 MYSTERY! MISS MARPLE: AT BERTRAM'S HOTEL (2e partie).Miss Marpie découvre les liens qui unissent Lady Bess Sedgwick et sa fille Elvira au coureur automobile Ladis-laus Malinowsky.(Ih) ?22h20tlti - 9 (U CI U SCULLY RENCONTRE imiwfiii; 10 SEPTEMBRE 22h?8Q VENTURE 22H30 5 BABY BOOM 22h5O0(l ' ?ra \u2022: Cl -3 LES NOUVELLES DU SPORT s O T 1 013 32 O KL LE CLAP 23hOO 2 SPORTS PLUS 1 WEEKEND Avec François eOuCher Peneauh C iiieneuve Ber*ranc M < 3 CBS SUNDAY LATE NEWS; O 4 é M î.io - LES NOUVELLES TVA; Q NEWSWATCH î M-4-S\u2019H GERN ERE OCTV WEEKEND NEWS; 2d REFLEXIONS SUR LA SEXUALITE HARCELEMENT SEXUEL (lie de 12; Le pornographie est-ene un moyen noftçnsif o ahmenie, i r a gmotion ou une industrie lucrative qui eupioife les termes9 (Ih) 23h05IHl 7 9 ra 12 G1 13 ONÉ-CLUB ShOah 3hl0 ÛB TERRITOIRES doims, les chiens de muge la pe che dons 'e Rhin 57 P.O.V, E FlGHTiNG MINSTERS Documentaire.Un groupe de religieux de Pittsburgh n hésité pas a recounr o des lactiques de confrontation pour venir en aide a des travailleurs d'acienes mis ou chômage (Ih) £ 2m.1 23hl5 ?THE HONEYMOONERSO ( Il 2 if CI 13 3.I l 10 LUMIERES Jr -.gc: ne Cuh^rei trC æs c'n oe le sce«e e* des a\"s v suets Amm E izcoetn Pcroa s et Guy R.che REpR SE ~ 22 PERSONAL POWER 23h20tl n 6 M 3 'C - LES SPORTS 23h30 : LE GRAND JOURNAL SPORTS METEO Avec luc Lopie're Cl f M $ to -il.BON DIMANCHE v2h Repose oe I2h00 5 WPTZ MOVIE MÛMMiE DEARES\u2019 (2b 5\tVISION MONDIALE (2m CI PULSE 23h45 3 TALES FROM THE DARKSIDE »ÏP JOURNAL TELEVISE DE TF1 Repnse o l«noo 6\ta £ 15 OQ 32 O 40- L'INDICE PLUS Un mogazme qui traite de consommation et ae finances personnelles Anim Mane-Chnstine TrQttier et Stephon Bureau Suiets la renovation domiciiaire ies exemkes pour lo vue (Ih) REPRISE OOhOO 2 MENICK REÇOIT.Repnse de IShOO Cl ENTERTAINMENT THIS WEEK Aperçu des nouvelles emissions fumas reseau» ! OOhlS 2 CANADIAN SMALL BUSINESS SHOW OIT RADIO FRANCE INTERNATIONALE i oihoora gateways RESEARCH M NC ROA ER EmiSSHïn pubuv 01h30 5 GEORGE MICHAEL'S SPORTS MACHINE $ iC MAGAZINE MONTREAL Repose de nnjc 02h00 ° 10 LA SANTE OU MONDE llh) Repnse de 22nOü.O CINEMA 12 \u2019HE FXECUT'ON ?h) 03h00 6 to LES NOUVELLES TVA Repose du buliebn de 23h00 ; 03h20 6 10 LES SPORTS Reprise du bulletin oe 23h20 03H30 6 10 JUSTICE POUR TOUS Repnse de 'OnOO 04h0Ç 5 SIMON & SIMON 6 10 SANS DETOUR Repnse de lOhOC raSECOND FEATURE ctTc act ctau ÜCKEY'S (lh55) LAST sta\\c 04h30 6 10 L'ESPRIT D'AVENTURE LA DESCENTE DU FLEUVE YANG TSE (Ih) REPRISE Rabais De *4 j n.rrr r r* r 4S Portraits Un ensemble de 45 Portraits: 1-10x13.2-8x10, 3-5x7.15 formats portefeuilles.9 mini-portraits et 15 Cartes-Portraits de Noel Le prix ncius jp aepot de $2 00 Maintenant pour ausy peu que S'2 95 vous pouvez procure' 45 pomaits profess'onne s \u2014 incluant un grand 10x13 et 15 CaMes Pod'aits de Noe1 Aucu^ rendtt-vous necessa-re ei k man souhait* a Die''ver'u.e au» nenes entants adultes et groupes Notre choix de poses et Spec a: Announce Portra »s $2 00 supplémentaires par suiet additionne1 payaoies au moment oe ia seance Non valide avec autre promotion Un ensemble famine Oimensn\u2019n approxm^iivf des Donrads Arrière - plan de Noël disponible, sans frais supplémentaire Présentant 15 Cartes-Portraits de Noël RABAIS DE5 4 $1095 ' HL MAINTENANT SEULEMENT AUCUN FRAIS DE SEANCE DE ROSES QUEBEC Place Fleur de LYS Hamel Blvd QUEBEC (Ste Foy) Place de Quatre-Bourgeois.Rue Bourgogne ?-Mardi au Samedi Mar et mer lOh à I4h.I5h à I7h30.jeu et ven lOh à I4h I5h k I9h Samedi lOh a 14h.I5h à 17h ^ Les produ ts AGFA PCA Inc 1989\tmeilleurs portraits 13 LUNDI 11 SEPTEMBRE TÉLÉ MATINÉE Voir à la page 4 APRES-MIDI 12hOOOO T $ CD 12 Cl ïî L'ÉDITiON MAGAZINE Nouvelles regionoles, notioroles et întemationnles Méteo, nouvelles du sport, reportages et chroniques varices Avec Suzanne Laberge 2\tLÇS PIERRAFEU '-A PISCINE 3\tTHE NEWS Cl S 6 (J -û DOUBLE DEFI Avec Gilles Payer Des jeunes de niveau secondaire rivalisent grâce a leurs connaissances et à leur agilité physique.O MIDDAY Avec Valerie Pringle et Ralph Ben-mergui.(Ih) 5 SCRABBLE Jeu-questionnaire.Anim.: Chuck Woolery.8 H S IM 32 O «-LES PROPHÈTES D'ISRAËL UNE QUESTION DE VOCABU LAIRE.Un cour, offert par l\u2019Uni-versite de A'.ontreal (lh) sfe CARREFOUR-ACTUALITES O FAMILY TIES FAMilv ties VACATION (Ire de a>.Avec Vichaei J.Fox \u2014 Les mésaventures de la famille Keaton en voyage en Angleterre 22 PERFECT STRANGERS 24 THE HANES REPORT 12hl0 3 ACROSS THE FENCE 12h30flQ 7 9 (D 12 19 I3 LES DEMONS DU MIDI Variétés.Musique, chansons, humour, numéros divers.Avec Cii-zanne Lopointe et Gilles Latulippe.Oh) T LE GRAND JOURNAL (PREMIERE EDITION) 3 THE YOUNG AND THE RESTLESS Feuilleton.Oh) Op ; a 9 10 =TT3 MIMÉM0 Avec Gaston Lepage.Des artistes miment des mots ou des expressions avec humour et originalité Iriv.: Elitabefh Le Sieur.Jean-P.erre Motte, Annette Garant, Suzanne Champagne, Chantal Baril et André Montmorency ,5 GENERATIONS Feuilleton.La vie de deux families, l\u2019une de race blanche et l'autre de race noire, gui vivent b Chicago depuis plusieurs générations O PULSE 12:30 ü LOVING Feuilleton.24 THE MYSTERIOUS MILKFISH 13h0Q 2 COUP DE POUCE TÉLÉ Avec Gloire Caron et Michel Jasmin.Chroniques: mode avec Dominique Berirqnd; être parent' avec Henri Martin-Laval; horticulture avec Marc Meloche.Hh) 0\tÆ-O-tO.ii.'\u2019U CINEMA S.V.P.1\tE ROI DE LA MONTAGNE (2h' O 22 ALL MY CHILDREN Feuilleton (IM 5\tDAYS OF OUR LIVES Feuilleton, (lh) 6\t10 CAMPUS Feuilleton qui explore la vie d\u2019un groupe d adolescents fréquentent té même co'ieqc 8 0:12- '5 32 O 40 PAUSE MUSICALE (lh) O SHIRLEY DEBUT.Anim.: Shirley Solomon.ioik show avec participation dn l'auditoire, (lh) 24 ARTIFICIAL INTELLIGENCE: FULFILLING THE DREAM\u2019o 13h30OQ 7 9 10 12 O îî LES RENDEZ-VOUS DE DOMINIQUE Magazine d'intérêt familial.Anim.: Dominigue Lojeunesse.(lh) 3 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL Feuilleton.8 AT CINÉMA D'APRÈS-MIDI DANGER AL UNIVERSITÉ (2h) 24 COMING TO A FACTORY NEAR YOU '' \u2019«s -\t4 \u20181 CTYVO* 14h00 2 CINEMA QUATRE SAISONS LF CHÊNE D\u2019ALLOUVILLE (2h) 3 AS THE WORLD TURNS Feuilleton (th) O CORONATION STREET Feuilleton 5 fFIANOTHER WORLD feuilleton, (lh) î Oitfe 15 Q® 32, 0^4(£CREATION ET DEVELOPPEMENT D'ENTREPRISE Un cours offert par ('Université La val.(lh) En reprise le dimanche suivant a lOhOO 22 ONE LIFE TO LIVE Feuilleton, (th) ,24 THE MUSIC OF MAN 14h30OO 4 9 O 12 0 \u20193 DALLAS CAUCHEMAR, J.R.(Larry Hag-mon) se -emet graduellement de son operotion.Sue Ellen 'Linda Gray) parle de ses cauchemars et de ses apprehensions a son psy-r-û0tT4 La >eune Lucie fCharlene Tii,on) tombe amoureuse d'w etudiant en medecine.(lh) REPRISE OTALKAB0UT Anim.; Woyne Cox.Jeu-questionnaire.14hS0GTl BONNE JOURNEE1 Bulletin d'information sur les emissions de TV5 et de !a francophonie Avec Danielle ^oufert IShOO 3 OGUIDING LIGHT Feuilleton, (lh) O LS-M-ll ¦ LE MONDE 5 DUCK TALES Œ L'INFO-5 (PREMIÈRE EDITION) Bulletin de nouvelles canadiennes présenté par Pascole Nodear et Philippe Bélisle.L'information avec un accent mis sur l'actualité \u2022egionoie au Québec et au Conoao 8 0-12= 15 O® 32 13-Æ DÉBUT DE SOIREE (lh) Reprise du vendredi precedent à 18h3C.P DOUBLE DEFI Avec Gilles Payer.Des jeunes de niveau secondaire rivalisent grâce a leurs connaissances et à leur agilité physique 0 GENERAL HOSPITAL Feuilleton, (lh) 2 JEM 24 THE ACADEMY ON THE SHORT STORY THEME.THE LOVE TRIANGLE.15h30f*O 7 o '2 ï3 LES SCHTROUMPFS- 05 U ».:11.CAMPUS Feuilleton qui explore la vie d'un groupe d\u2019odolescents fréquentant le meme Du lundi au jeudi 19H00 TIHTHS \\B FOLIES TOUR VOUS \u2022HOU AVANT TOUT Radio-Canada Télévision 14 fe meme college.5 MIGHTY MOUSE BB AVIS DE RECHERCHE PHILIPPE LAVIL.rih35) Reprise do samedi.20h.ic DOUBLE DEFI 9 OLE NOUVEL AGE 22 G.l.JOE 2J ARCHEOLOGY FROM THE GROUND UP 5?SESAME STREET 15h55flO 7\t9 Cl f2 0 13 EN TRANSIT (D) on mm ¦\t¦ ¦ - .i * .:\t- dc \u2019Shoo.EN 16h00aa 7 9 0 12 © 13 KIM ET CLIP LA SEMAINE DES SPECTA-CLES.Kim (Andree Vachon) enseignante de maternelle, met tout en oeuvre pour aider Clip, une curieuse manonnette que les enfants ont CTee avec leur ordinateur, a se familiariser a son nouvel environ-nernenL Avec Denis Lamontcgne, Marie-Thérèse Fortin, Francois Dupuis et Sylvie Cantin.Ç 2\tLA FOURCHETTE D'OR Avec Soeur Ange'e et Guy Boucher.3\tLITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE O i 6 u $ : iô 11 LES MINI-STARS DE NATHALIE Avec Natholie Simard et Serge Thibodeau.Magazine pour enfants.Histoires, chansons, chronique vi-deotheque-souvenirs, concours et mitations 0\tGENERATIONS Feuilleton.Lo vie de deux families.1\tune de mce blanche et l'outre de -ace noire, gui vivent a Chicago depuis plusieurs générations 5 ©THE OPRAH WINFREY SHOW (iht 8 (1 12 15 0® 32 0 40; TRANSITIONS Un magazine qui s'adresse a tous ceux et celles qui se préoccupent de leur avenir nu qui ie vivent déjà Anim.: Gérard-Marie Boivin.Sujet: la vt nomade a la portée de *ous REPRISE10^6 Dumois'AAosse 22 REAL GHOSTBUSTERS 24 TALKING FILM 16h2500 7 9 (H 12 © 13 EN TRANSIT (D) FN DIRECT Uh3O0O 7 9 0 i2 0 13 BETES PAS BETES Les animateurs Louise Beoudin, vetennaire.el Pierre Poider, tech nicien en santé animale, se font un plaisir de repondre oux questions Que es enfants se posent sur le merveilleux monde animal C .2 DOCTEUR ALBERT Anim : Dr Roland Albert et Isabel-f Lapointe a s.e o fc io H DE BONNE HUMEUR vonetes, chansons, reportages entrevues et chroniques.Avec Michel Louvain et Jacques Auger Roue de fortune avec vves cor beil.(lh) OTHE EDISON TWINS SUPER SALESMAN 0 8 0 12; 15 0® 32 0:4a LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS Dessins animés 22 co.r.s.24 CHANGING CAREERS-57 ZOO BI LEE ZOO 16h550O '\t9 O 12 (D 13 EN TRANSIT (D) EN DIREC\u2019\u2019 nhoooa 4 9 © i2 (9 13 L'HEURE DISNEY 2\tACTION REACTION Amn.Pieme Lalande Inv.Yvon Martineau et Michel Beaudoin 3\tTHE COSBY SHOW RU^V SPENDS THE NIGHT O VIDEO HITS Avec Bryan Elliot 5 PHIL DONAHUE 8 O 12 15 0® 32 © 4ft ROBIN ET STELLA L'OMBRE NOIRE dre de 3).Une série dramatique oouf les enfants de 6 a 9 ans avec France Chevrette (Robin) et Lorraine Auger (Stella).O NIGHT COURT DEBUT.ALL YOU NEED IS LOVE avec Harry Anderson.22 STAR TREK Oh) 24 SESAME STREET Oh) 57 TODAY'S SPECIAL 17h05GBLE VILLAGE DANS LES NUAGES 17h30 2 LEGRAND JOURNAL (DEUXIEME EDITION):; 3 NIGHT COURT 0=5= 6 O^e 10 :11; FAIS-MOI UN DESSIN Avec Yves Corbeil.Deux eauipes tentent de deviner tour a tour une phrose ou une expression o partir d'un croquis.Inv.: Clémence Desrochers, Jonette Bertrand, Michel Tremblay et Rene Richard Cyr.O GOLDEN GIRLS ON GOLDEN GIRLS Comedie avec Bea Arthur, Rue McClana-han, Betty White et Estelle Getty.^ CED L'IMAGINATION AU GALOP COULEURS DE TERRE.Fabrica tion de couleurs avec de la te™; grottes étranges; dessins.8 002: 15 O El 32 0 40: LE CLUB DES 100 WATTS LA PUBLICITE.Anim.: Marc-An dre Coallier, Un magazine pour les jeunes de 9 a 12 ans.othe cosbyshow RUDY SPENDS THE NIGHT.57 SQUARE ONE TV= SOIKHH IShOOOO 7 13 CE SOIR 2\tLA ROUE CHANCEUSE Anim.: Donald Lautrec et Lyne Sarrazin.Jeu.3\tTHE NEWS Oh) O S.U 9 -1' LE MONDE O NEWSWATCH Avec Dennis Trudeau et Omego Medina Oh) 5\tNEWS 5 CELE PETIT JOURNAL Bulletin de nouvelles conçu pour les jeunes.6\tAUJOURD'HUI 8\tO 1£ 15 CJ El 32 QÆ PASSE-PARTOUT LES PEUILLES MORTES.9\tEN ESTRIE CE SOIR (Th) 10\tICI MONTREAL: '¦\u201917 LUNDI 13hOOO 5 O $ h LE ROI DE LA MONTAGNE 6 King ot the Mountain).È U 1981 Drame de moeurs de N Nosseck avec Harry Hamlin, Joseph Bottoms et Deborah Von Volkenburgh \u2014 Un jeune musicien se livre avec des amis o de toiles randonnées en automobiles sur une mute sinueuse en montagne Deve oppements mélodramatiques et artificiels Traitement confus Mise en mages quelconque interpretation superficielle (2h) 13h30 6 10 DANGER A L'UNIVERSITE (4) (The George McKenna Storyi E-U 1986 Drame social de E Laneuviiie avec Denze1 Washmqton Lynn White LUNDI 11 SEPTEMBRE fD QUEBEC CE SOIR (lh) iaPULSE 12 18 HEURES INFORMATION 0 EN MAURICIE CE SOIR (ih) 22 NEWSCENTER 22 24 POLKA DOT DOOR 57 3-2-1 CONTACT-18h30 2 LA MAISON DESCHÉNES Apres avoir dénoncé ses complices a la police, Nicolas (Patrick Labbe) est inquiet de leurs reac tions.La carrière de Denis (Michel Poirier) prend un nouvel essor.Julie (Andree Cousineau) convainc Jean-François (Benoit Graton) de reengager Gabrielle (Anne Bedard).Marcel (Yvon Leroux) part en guerre contre les politiques du gouvernement.0 5\t6 o 9 10 11: CHARIVARI Avec Guy Mongrain.Jeu d'anagrammes.5 NBC NIGHTLY NEWS WITH TOM BROKAW ÛB DES CHIFFRES ET DES LETTRES Anim.: Laurent Cabrol.Deux can- didats mesurent leurs connaissan ces en matière de mathématiques et de vocabulaire.8 O 12: 15 QQ 32 0-44= DEBUT DE SOIREE (D) Un magazine d'information et de services anime par Louise-Josee Mondoux avec la collaboration du pianiste Daniel Mercure, du journaliste Pierre Godin et des chroniqueurs Pierre Bourgault, Jean-François Dore, Yves Mondoux et Edgar Fruitier, (lh) EN DIRECT En reprise demain a 15h00.12 VIVRE A TROIS 22 ABC WORLD NEWS TONIGHT WITH PETER JENNINGSc 24 SHARON, LOIS, AND BRAM'S ELEPHANT SHOW REVERSAL.57 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT Avec Paul Kangas et Lindo O'Bryon.18h40O CARRIERES O 7 13 QUEBEC EST IShSOflB BONNE SOIREE! Bulletin d'information sur les emissions de TV5 et de la francophonie.Avec Yolaine Mottet 19hOOOn 7\t9 O 12 CJ 13 CTYVON Mis prématurément a la retraite, Yvon Ducharme '.Yvon Des-champs), cadre d'une entreprise de television, decide de fonder sa propre station chez lui et d'assumer toute la programmation avec des parents et amis.Avec Michele Deslauriers, Normand Brathwaite et Normand Chouinard.En reprise demain a llh30 sauf a CKRS.S 2\t7e CIEL Anim, Martine Chevrier et Mario Pelchat Des vedettes d'ici et d'ailleurs et des invites spéciaux présentent des numéros de variétés (lh) 3\tCBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER-O s 6 o 9E 10 :i1= ENTRE CHIEN ET LOUP Avec Marie Begin, Jacques This-dale et Andre Cartier.Celina et Joseph ont decide de retourner vivre a Waterbury Toute la famille assiste a ce triste depart Karl ne veut en aucun cas revenir a St Jean-des-Bois.Arthur demeure insensible a ses supplications Une querelle éclaté entre Jeremie et Wilfrid.Mere St-Jean et Xavier de Bergeron se retrouvent en tete-a tète, (lh) Ç a INSIDE QUEBEC 5 JEOPARDY! Anim.: Alex Trebek, Œ JOURNAL TELEVISE DETF1 En reprise o 23h45.0 ENTERTAINMENT TONIGHT Anim.: Mary Hart et John Tesh.John Travolta parie de son retour au grand écran dans le film Look Who's Talking 22 WHEELOF FORTUNE Anim.: Pat Sajak.5 24 OURSELVES AND OTHER ANIMALS TRAVELLERS IN TIME.Anim.: Gerald et Lee Durrell.Comment certains animaux communiquent entre eux; le conflit qui existe entre l'homme et son environnement ROBIN (France Chevrette) ET STELLA (Lorraine Auger), série d'aventures pour enfants, tissée de réalisme, d'humour el de fantaisie, lundi, mercredi et vendredi à 17h.a Radio-Québec.Y 'S'* field et Richard Masur Le nouveau directeur d'une ecoie frequentee surtout par des Noirs arrive a inculquer aux etudiants le sens de la discipline Scenar'o tonde sur une experience ve cue Theme intéressant Progression un eu abrupte.Interpretation sincere .ilm tourne pour la television (2h) 14hOO 2 LE CHENE DALLOUVILLE (5) Fr 1980 Comedie de S Pénard avec Jean Lefebvre, Bernard Menez et Henri Guybet Un village est mis en émoi par le proiet d'e'argissement d'une route qui met en per;i un vieux chene Sujet prometteur traite de façon plutôt vulgaire Realisation ocnaie interpréta tion conventionnelle ?hi 21hOO 2 OPERATION BRINK'S (4) (Brink s The Great Robbery £ y 1976 Drame poiicie' de M Chomsky avec Leslie Nielsen.Darren McGovin et Cart Bet; t exec ution et es suites du célébré vol de trois millions a Boston en 1950 Reconstitution minutieuse des événements Tension soutenue Bonne distribution Film tourne pour la television.(2h) 5 BETWEEN THE DARKNESS AND THE DAWN :5) E u 1985 Drame psveholog que de P Levm avec Elizcbe\u2019n Montgome ry James Naughton et Dorothy McGuire Les problèmes affrontes par u-ie femme qui reprend conscience apres un coma de vingt ans - intrigue forcée Traitement indécis Realisation appliquée interprètes de valeur Film tourne pour iq television (2h) 22h30 s fl *2 1$ 00 32 0 :4ô: L'ETOILE DU NORD (3' Fr 1082 Drame poi c ef de P Gra-mer-Deferreavec Simone Signoret Phi ppe Noiret et Fanny Cottençon Au debut des années 30 un meurtrier re cherche par ;o police se réfugié dans une pension de famille Fort oe'ie adaptation d un roman de Georges Simenon Construction dramatique ou point Bonne creation datmosphere Interpre\u2019ation solide (1h59) 23h20OO 7 9 O 12 d 13 LA FEMME FLIC 4 Frl979.Drame policier de v Bo'S se\u2019 avec Miou-Miou Jean-Marc T*' bault et ;_eny Escudero - Une iejne poi'cere o des ennuis avec les autorités udiciaires apres avoir débusqué un re seau de prostitut o'- ntrtgue so ae Mise en scene e^coce Approche vraisemblable du milieu SOC'Ol.Bonne composition de Miou-Miou (2M5 00h300 THE SMALL VOICE 5) G B 1946 Drame de F McDonnell avec James Donald, vaiene Hobson et Horo'd Keel Un couple recueille deux occ den\u2019es qui se reveient èt-e des forçats e'-edes Suspense manquant jr peu de vigueur Passages réussis nte\u2019-pretation ?-¦es viable ih45 O OlhOO0THE TWELVE CHAIRS 4 E u 1970 Comed e de M Brooks avec Ron Moody Frank Longe'ic et Dom De Lune - Diverses personnes son\u2019 a la recherche d'une fortune ca chee dans e sege d\u2019jne chaise de sMe Vision p rteresque de'0 Russ e des années 20 Viaueur comique nter pretation honorable (lh55) O2h5S0 VIOLETTE NOZIERE 3 Fr 1977 Drame psychologique de C Chabrol avec 'sabei'e Hupoert.ste phone Audron et Jean Cermet En 1934.une ieune fille subit un procès pour avoir empoisonne ses parents Evocation discrete et elliptique d'un foi* d vers authentique Ton d'obiectivite Excellente interpretation (2h; 04h00 6 10 ROCK BRILLANTINE 6) it 1979 Comedie de moeurs de M M Tcrgntini avec Monty Garrison.Au-'etto Gov et CeciliO Bonocore -rjcpc-pr* - ün a.ari.pr populace de Milan se passionne pour io moto et la danse R'ate mitctio,\u2022 de La F,evre du samedi soir Scenano artificiel M ise en images peu inventive interpretation fabnquee a (2h) 15 LUNDI 11 SEPTEMBRE 57 THE MACNEIl LEriRER NEWSHOUR Anim Rooer^ VocSC' et jim ten rer (ln( En repose O 23*30 19h30OtJ 7 9 m : ID 13 LE TEMPS D'UNE PAIX Arrwes a Quebec.Lionel et voie-ren Don.ei Gooouos et Jocques L'Heureu* invitent t/ocpnersor Cio ude P regent, a se lO^ore c eu* pour une v ree e ong des quais Rooui Seoostien Dnovemos; rend visite a Jui ette Kothenne Mous-seouJ.Antoinette !Mane-Lou Dionj accepte une invitation de Ben Fournier ijeon-Rene Oueiiet; REPRiSE £ 3 FAMILY FEUD il DANGER BAY t*PERT /, TNESSovec Donneiy Rnoaes, Suscn Aaiden et Oceor Heilman Grantdonnesademis-sion a l'Aquonum lorsqu'on met en doute les résultats de ses re-cnerches scientifiques REPRISE ~5 CHEERS BË L'INFO-5 (DEUXIEME EDITION) Avec Poscoie NoSeou et Philippe Behsie 6 a ^ is qo 32 O 4fcOMNI SCIENCE U ESPACE ire de 2> unesenede vulgarisation scientifique et technologique presentee par Claire Pimpare En reprise le samedi suivant a 18h30 £ OLIVE IT UP Avec Jack McGaw, Dianne Buck-rer et Alan Edmonds Z 22 A CURRENT AFFAIR 24 PRISONERS OF GRAVITY DEBUT Emission d'information sur le monde de la science-fiction animee par Rick Green, ancienne-ment des Frantics 20h00BO 7 9 m i2 O 13 LA GLOIRE EN PARTAGE (2e de 4).Avec R.H.Thomson, John Woodvine et Robert Wisden Durant l'ete 1921, Banting et son assistant Charles Best mènent une sérié d'experiences sur des chiens, pour tenter d'extraire du pancreas la substance qui permettrait logiquement de soigner le diabète Elisabeth apprend par Melanie que sa maladie est mortelle Apres plusieurs mois de recherche, Banting et Best arrivent a un résultat encourageant (ih) Les deux derniers episodes seront diffuses lundi prochain a 20h00 et a 21 hOO 2\tDOSSIERS MYSTERES Avec Jean Coutu.Le récit en images des mystères les plus déconcertants vols d'objets d'art, piratage aes mers, fraudes Choques histoire est complétée par des entrevues avec les participants.(Ih) 3\tKATE AND ALLIE Avec Susan Saint James, Jane Curtin et Peter Onorati.Ç Il 5 6 M 9 10 n: DYNASTIE UNE NOUVELLE AVENTURE avec John Forsythe, Heather Locklear, Stephanie Beocham et Michael Nader \u2014 Zorelli reçoit un agrandissement photographique de Biake en compagnie de Grimes Sable fait du charme a Dex.Seule dans sa grange, Sammy Jo est attaquée par Gibson.Atteinte par une balle a l'estomac, pourra-t-elle sortir vivante du bâtiment en flammes?(Ih) a THE WONDER YEARS Avec Fred Savage.5 5 ALF Comédie avec Ma* Wright, Anne Schedeen et Andrea Elson ?GB 7 SUR 7 Anim.: Anne Sinclair.Oh) 9 O '2 15 O0 32 O JOe AVENTURE SUR LES GRANDS FLEUVES WHAGI, LE MANGEUR O HOMMES Dans ta Nou.e le-Gutnee des Papous, Christina Doaneil rencontre rage de pierre puis descend en canot ies tempes rapides de ia riviere Wnog On 0 BILLY GRAHAM MSSiON 04 In 22 ABC'S NFL MONDAY NIGHT FOOTBALL 20TH ANNiVERSARi' SPECIAL (Ih) 24 THE YEAR OF THE RAT Documentaire sur le comporte ment du rat.animai dote d une fa cuite d'adaptohon eitroordmaire (Ih) 57 THE STRUGGLE FOR DEMOCRACY A SOLDIER'S STORY (9e de 10; Anim Patrick Aatson Comment ia presence militaire dans certa is pays assurent l'existence de ia ce mocratie (ih) 5 20h30 3 DESIGNING WOMEN Comédie avec Delta Burke, Am.ie Potts, Dixie Carter et Jeon Smart à OEGRASSI JUNIOR HIGH TWENTY BUCKS avec Sara Bal-iinçjaii, Stefan Brogren et Pat Mas-troionn,.Melanie se fait inviter par Snake pour aller 0 un concert rock mais eie doit trouver la somme necessaire pour payer son billet, Joey se doit de trouver quelqu'un avec qui sortir le vendredi Suivant.REPRISE 5 THE HOGAN FAMILY Comedie mettant en vedette Josh Taylor, Jason Bateman, Danny Ponce, Jeremy Lient et Sandy Duncan.C 21hOOOO 1 9 (O 12 0 13 LA LOI DE LOS ANGELES Ann (Jill Eikenberry) accepte la cause d'en enfant de famille fortunée qui poursuit son pere pour coups et blessures Les ennuis de la belle-famille de Roxanne (Susan Ruttan) reiaiilissent sur Arnold Becker (Corbin Bernsen).Grace (Susan Dey) est aux prises avec une cause difficile impliquant un accuse qui a avoue a un co-detenu le meurtre de deux policiers.(Ih) Prochaine emission, lundi 2 octobre a 21h00.2\tCINEMA DU LUNDI OPERATION BRINK'S (2h) 3\tMURPHY BROWN Avec Cdndice Bergen, Pat Codey et Charles Kimbrough, q U 5 6 Ol9_ 10 :li: L'OR DU TEMPS Avec Sylvain Giguere, Angele Coutu et Robert-Pierre Côte.\u2014 Sophie, gui 0 toit une fausse-couche, est inconsolable.Julie présente une jeune fille-mere a Alexandre qui ne peut cacher le vif intérêt qu'il éprouvé.Jean-Philippe semble trouver la nouvelle avocate a son goût.Apres avoir passe la journée avec Sophie.Richard la quitte pour faire un appel téléphonique révélateur.(Ih) Ç O DESIGNING WOMEN LOME ON AND MARRY ME BILL.Comedie avec Delta Burke, Annie Potts, Dixie Carter et Jean Smart.5 5 NBC MONDAY NIGHT AT THE MOVIES BETWEEN THE DARKNESS AND THE DAWN.(2h) CD THALASSA Anim.: Georges Pernoud.La vie marine et les activités nautiques sous tous leurs aspects.(Ih) LIGNE 16 ¦2 O0 4G PREMIERE CNNA RES Em s-S Or 5 r*orm;-,or cr so- DO m.n.gu* Poyçnç ttr REPOSE En reprise ,enareo 23hOC 0\tCTV SPECIAL PRESENTATION A DANGEROUS L FE 2e de 3 Documentaire sur ie$ événements gu' ont mene o la revolution ae 1984 ou* Pniipp nés 2n Su-ee* Fr demain a 21nOC 22 ABC'S NFL MONDAY NIGHT FOOTBALL (D) _es G ants ae Ne* vory '0000*-»renr les Reasons de Washington (3h) en direct 24 TVO'S IMPRINT DEBuT Magazine littéraire anime por Pou! William Roberts ef Jennifer G-bson 'lh) 57 GREAT PERFORMANCES VON KARAJAN N SALZBjRG 1\tn30, 21h30 3 onewhart A*ec Bot NeAhart Mary Frqnn et Tom Poston £ 22hOOOO 7 9 0 12 0 13 LE TELÉJOURNALq 3 DESIGNING WOMEN Comedie avec Delta Burxe Annie pQtts.Dixie Carter et jean Smar» Os Q 10 =1iï AD LIB Avec Jean-Pierre Coollier Toi* sho* Présentateur Patnce Ar tour (lh appr.) OTHE national Avec Peter Mansorage ^ GB LE LOUFIAT LTBOUCHON DE LYON :3e de 7).Laurent acheté une taverne 0 Lyon avec ra»es \u2019og-^ Sw>e's 2S^\"^ es pNh î'es es P'oe^'*vs ae peo- i w* so^or aes escroc nx s psvC','C,ne ,lh Er \"epnse e 3 \u2019\u2019'cnc'^e Sü«upm 3 UnOC C E ABC COVEDY SNEAK PEEK 24 BY THE SEAT OF THEIR PANTS SPEC AL D0Cu«e\"'C.i* $yf «5 3'^»es oe c broys» iC'cs e\"t lib) 21h30O ftJ ALFRED HITCHCOCK PRESENTE.wE ^«OCwREuH ft KATE AND ALLIE Coned e ovec S.so'\u2019 So n* .c^es e* jone Cuftir £ FM Coneoç avec Robert Noyes OERS ERE \" UË CINQ DEFIS POUR LE PRESIDENT A .CVBRE DE LA PEUR 2e de 5 lo violence j^ooine .ncite ies gens a se munir a ormes e» donne e.ions es gnertos c ae veri tobies guerres entre oonoes d odo-.escents tin) 6 10 ALFRED HITCHCOCK PRESENTE.LE jEl DU HASARD dvec Enk Estroda Guyoine St-On^e Kotny uosky et do Comevoii.\u2014 Un odieu» chauffeur de tom récupéré up billet gagnant «le lotene, egore por une passogere So roue de for tune s avéré une roulette russe lorsqu'il foit 10 rencontre d'un célébré mannequin 22 COACH Avec Craig T Neison et Clare Corey C 21h40 57 NANCY WAKE: CODE NAME THE WHITE HOUSE (lh20> 22hOOOCS 7 9 ID 12 iij '3 LE TELEJOURNAL; 3 WISEGUY Avec Ken Wahl et Jonathon Books 10 g a j s n 10 .11.AD LIB (lh appr.) OTHE NATIONAL; 5 YESTERDAY, TODAY AND TOMORROW Emission d'information.;lh) >11 IU Ki lH 13 SEPTEMBRE ! Il 2 if OU 32 O aï TRANSITIONS wp mcgc; ''e 3c s ooresse c \u2019Des ceirn et ce«es qc se préoccuper\u201d oe leur even * ou qc « .'vem oe*o An m Gercrq A^a^e Bo«vin Sce» c passion des >sec.» eionques une e^-evue cvec wee St i>>oe En repn$e e w^o Suivent O lonOC 22 KOPPEL REPORT Jh 24 ODYSSEY DcBwT COlD SPRING.VûR s SG Su s Prpf oe oeu» A^e-coms qc oeuvrent auprès oe ¥r mers en Chme depuis de nombreuses onnees contribuonf oms C C ^ooemrsarion œ ! nous-Mt Itflfèft it CV WM ' 22h22tl THE JOURNAL 22h25a» ' ° (D 12 U 13 LE POINT 22h30ÛE MONTAGNE - ocTÜp \u2019e de> cimes 1 il 2 8 ou 32 Q 4Û.CINEMA SANS FRONTIERES DANSlES'LEnCEDE^amj - horaire de la -rotree dans la page Ou alle> a Ouebec JEUDI 14 SEPTEMBRE Evreux avec mission de questionner les oraches de la victime.H h) Voir à la page 4 MÂTINÉE APKÉS-M1»! 12hOOtlO ' 9 ci 12 CJ 13 L'EDITION MAGAZINE 2\tLES PIERRAFEU LA MACHiNC A VOYAGER DANS LE TEMPS 3\tTHE NEWS l* > : 6 M 'C 11 DOUBLE DEFI O MIDDAY (Tn) 5 SCRABBLE 3 CJ - Une serveuse obtient i aide de deux teunes gens pour çe debarrasser d un cadavre encombrant - Inspire d'un fait divers authentique Film constat d une trpide observation Mise en scene habile interpretation tuste (2M 201)00 2 TENDRES PASSIONS 4 Tçrms of Endearment E-U.1983 Drame psychologique de J.L Bmoks avec Debra Winger Shirley MacLaine et jack Nicholson \u2014 Les relations d une veuve avec sa fille ou long d'une trentaine d onnées Chromaue peu rigoureuse mais fort vivante Sens aigu du dialogue Mise en scene attentive Jeu succulent des acteurs.(3h) 23h20OO ' 0 i2 13 UN ESPION DE TROP (4) Teie'on).E-U 1977 Drome d'es pionnoge de D S'ege' avec Châties B'onson, Lee Remick et Donald Diec sence - Un fonctionnaire russe tente d appliquer aux Etats-Unis une operation de sabotage mise au point sous ie regime stalinien - Mise en scene sou-pie Nombreux retournements de S'tuO-tipn Touches d humour Bons nter-pretes \u2014 A (2hl5) 9 Cl LA MORT AUX ENCHERES 4 st-1 ot fhe N'Qht E U 1982 Dra- me policier de R Benton avec Roy Schemer Meryl Streep e\u2019 Sara Botsfprd - Un psychiatre soupçonne une içjne femme mystérieuse du meurtre d'un de ses patients - Exercice de style e e gant et froid Rythme mesure Mise en scene sophistiquée interprètes convomcants (2hl0' OOh3QO THE SERVANT r3i G -B 1963 Drame psychO'OQ'Que de j Losev avec Dirk Bogarde saroh M\u2019ies et James Fo* Un jeune bourgeois se 'esse dominer progressive ment por un serviteur oen/ers Récit ironique Trcitement boroQue et insoi -te Mise en sce^e t^es recherchée D Bogarde excellent dons le rote * tre 2h30 CB OlhOOCI WHOSE BABY De\"' de2\tVoirmercred C1rOC 03^100Cl SQUIRM 1976 Drame fl'horr rd Lieberman avec Don Scordinp, Patricia pearcy et R A.Oov.a la suite d\u2019un orage des vers de terre se transforment en monstres cam vores et font des ravages dans un v nage de Géorgie Production o petit budgef ntrigue clos-S'aue E^s spéciaux d'une crud te de concevante nterpretation acceptable (lh55) 04h00 6 1Ô GUERRE ET AMOUR 3 ^ove and Dea**- E -U 1975 Co-n'ed'e Tec'\u2019see et -nierD'etee par Woody Alien avec D'are Keaton e* Horo'd Gau d Les \u2018^buiations mti-»ai,es et senrimentoies d'un paysan r -se pendant içS compagnes de Napoieo-' Pcocf ou'oaue de Guerrçet Pc x de Toistc Nombreux gags v\u2019Sue s Rea\" sat'on technique so'qnee Excellente .nterpretation 2h 23 2\tELLE ET NOUS A*et Bill Do.» Conr e Ste.ers eT N'to TOlDOt POo' un .etennci't oe province ic vie oe pere a vorce nest pos ae »ou\u2019 repos surtout orsqu on aoi\u2019 voir au* besoins ae deu* oooiescents 3\tFAMILY FEUO OS : ftj il: CHAMBRES EN VILLE Avec Louise Descnoteiets «nne Dorvai e\u2019 Notholie Dagnon »es cours on» oeoute Les attentes de cnocur sont eues ccn'Dlees, A o maison, ie chosse-cro.se des re gords produit ses prem.ers ette\u2019j Loio est terocement .oiouse d'Anmk ; CHEERS au L'INFO-5 (DEUXIEME EDITION) S II 15 OO 3; t-J -0 DEGRASSI Lfc GRAND BAL.Repnse de d monche 19h00 D (il MY SECRET IDENTITY Avec jerry O'Conneü, Dereh McGratn et Aanoa Cannon Z 22 A CURRENT AFFAIR 24 LITERACY AND DISABILITY lifeline to literacy ire de 2).Documentaire sur le double obstacle qui se dresse devant les personnes handicapées illettrées qui veulent faire l'acquisition du angage écrit 20h00Bf) 7 9 m 12 CJ 13 SERIES PLUS LF MEURTRE DE MARY PHA-GAN (2e de 5).Avec Jack Lemmon, Peter Gallagher, Richard Jordan et Rebecca Miller - Le solliciteur general Dorsey ordonne 'incarcération de Leo Frank il entend mener i affaire a bon terme par tous ies moyens Le statut social de l'accuse est de nature a assurer un capital politique mesti-mab e a Dorsey :1h) ^ 2\tCINEMA DU JEUDI TENDRES PASSIONS (3h, 3\t48 HOURS: RETURN TO CRACK STREET Amm\tDan Rather (3h par exception).O s 6 09 10 -11 LES HERITIERS DU RÊVE DITES LA VERITE avec Constance McCashin, Kevin Dobson et Lisa Hartman - St-Claire menace Laura et ses enfants.Ray est de retour dans la vie de Cathy il exige aue celle-ci s\u2019attire les bonnes grâces de Gary pour ainsi récolter quelques benefices financiers Laura reveie qu'Apolune est en fait la compagnie d'Abby.(lh) 5 o the COSBY SHOW CAN I SAY SOMETHING Comédie avec Bill Cosby et Phylicia Ras-noa Lorsque Rudy se plaint du trop grand nombre de reglements de ia maison.Cliff et Clair décident de lui laisser choisir l'heure de son coucher.Ç fil) LES ASCENSIONS CELEBRES LA FACE NORD-EST DU PIZBA-DILE.En 1937, deux alpinistes, apres trois tentatives infructueuses, décident de defier la chance une fois encore et furent victimes de leur deal, (lh) d B fë 15 (H0 32\tLUMIERES Un magazine culturel traitant des arts de Ta scene et des arts visuels.Anim.: Elizabeth Paradis et Guy Richer.En reprise le dimanche suivant a 21h30 Z 22 MISSION: IMPOSSIBLE Avec Peter Graves, (lh) Ç 24 EXPLORATION DEBUT DISAPPEARING WORLD THE HERDERS OF MONGUN-TAiGA.Documentaire sur un peupie ae oerge'S qu* vit tout pres ae a front.ere mo^goi.en ne \u2019r 57 CHURCHILL AND THE GENERALS Dem ae 2 Suite ae a venie memeneure IruO ATTENT ON esem ssions ae WCFE seront pe' turoees par une e.ee de fonds 20h30 5 OA DIFFERENT WORLD NO MEANS NO Comédie avec Dawn Lews et kadeem Hardison Dwoyne n'O'me pos '0 tournure que prennent les événements ^ors-gué F'edd.e dec dent oe frequen ter etoiie de '\"équipé de ocseoc .e O i£ H QQ 32 Q 41 r||i\t3»t \"P\t32 COMMUNIQUES \u2019NOO OPTION 24 2X30 POUR MIEUX PROFITER DE U VIE LE MINISTERE DE J) SECURITE PUBLIQUE UN ALLIE SUR.PLEINSOURIRE GAU DE PATINAGE ARTISTIQUE A ROULETTES :4e PARTIE repose L ART DE SE DEFENDRE iLEJIU JITSU AVEC SERGE UFUMME) 20X30 SPECTACLE DE PATINS A ROULETTES (11» PARTIE) 21X30 SPECTACLE DE PATINS A ROULETTES tJt partie: 22X30 VIRAGE 2>30 LES AMANTS DE U NATURE 30X03 COMMUNIQUES 01X00 OFFRES O EMPLOI 8X00 8X30 20X00 FUNELLE ET MAJUSCULE -ES CONTES DE U FORET «ERTE LE VENT dans les SAULES DANS LES AUES AVEC ANNETTE BiBIFOC PADDINGTON DI S-MOI LOU NSPECTEuR gadget UBO UBO LE PETIT CASTOR POPPLES LES BluFONS Au CHATEAU DES ENFANTS DANS les ALPES AVEC ANNETTE U GARDERIE DES AMIS SUR U RUE TABAGA LES ANIMAUX MAGIQUES bottines et boussole ZIG ZAG LES AMIS RATONS LES CADETS DE U FORÊT INSPECTEUR GADGET BlBi ET GENEVIEVE MARDI 12 SEPTEMBRE '*»!S CABLE 26 canal famille SAMEDI 9 SEPTEMBRE MARDI 12 SEPTEMBRE 12X00 COMMUNIQUES 12X30 OPTION-24 131)00 JUSTICE ETJUSTICIABLES 13X32 COMMUNIQUES 17X30 LES AMANTS DE U NATURE 18X00 VIRAGE 19X00 MAG-PLUS 19X30 VITANIMAUX VOUS INVITE.(en direct) 20X00 TOUT EN COULEURS 20X30 ENTRE BONNES MAINS (en direct) 21X00 LESAMANTSDEUNATURE 22X00 LE MINISTERE DE U SECURITE PUBLIQUE: UN ALLIE SUR.22X30 AU FIL DES ASTRES 23X00 GAU DE PATINAGE ARTISTIQUE A ROULETTES (3e PARTIE) 00X03 COMMUNIQUES 02X00 OFFRES D'EMPLOI MERCREDI 13 SEPTEMBRE 12X00 COMMUNIQUES 12X30 AU FIL DES ASTRES 13X00 TOUT EN COULEURS 13X32 COMMUNIQUES 18X00 PLEINSOURIRE 18X30 LES ENFANTS MAL-AIMES: U NEGLIGENCE 19X00 JUSTICE ETJUSTICIABLES (reprise) 19X30 ENTRE BONNES MAINS 20X00 ACTION ENVIRONNEMENT (reprise) 20X30 TERRE DES VIVANTS 21X00 L ART DE SE DEFENDRE (LE JIU JITSU PAR SERGE UFUMME) (premiere diffusion) 21X30 VIBRER AU COEUR DE BAIE-ST-PAUL 22X00 PARTENAIRES AUX CHAMPS 22X30 POUR MIEUX PROFITER DE U VIE 23X00 MAG-PLUS 23X30 VITANIMAUX VOUS INVITE.00X33 COMMUNIQUÉS 02X00 OFFRES D'EMPLOI JEUDI 14 SEPTEMBRE 12X00 COMMUNIQUES 12X30 U POTION DU SAVOIR (OPERA POUR ENFANTS) 13X00 COMMUNIQUES 17X00 TOUT EN COULEURS 17X30 SPECTACLE DE PATINS A ROULETTES (Ire PARTIE) 19X30 MEDIA-MAG 20X00 LES ENFANTS MAL-AIMES: U NEGLIGENCE \u2019noo \u2019n30 \u2019X45 81)00 8X30 9X30 '0X00 10X30 111)00 11X30 11X45 '2X00 \u20192X30 13X00 13X30 \u20224X00 '4X30 'SXOO '5X30 16X00 \u20196X30 16X45 '7X00 '7X30 '8X00 18X30 19X00 19X30 FUNELLE ET MAJUSCULE SUR U RUE TABAGA PADDINGTON DISNEY POUR TOUS SALUT DISNEY' BABAR INSPECTEUR GADGET MEMOIRE VIVE LES AMIS RATONS LES ANIMAUX MAGIQUES DARE DARE MOTUS LES CADETS DE U FORET L HOMME ARAIGNEE ZIG ZAG UDY OSCAR TELE-HIBOU G(LET JO LUE AUX BLIZZARDS CES COQUINS DE POULPES LES AMIS RATONS LE TOUR DU MONDE EN 15 MINUTES BOTTINES ET BOUSSOLE INSPECTEUR GADGET LE CLUB DES CINQ TOOMAI ET L'ELEPHANT UBO UBO LES CADETS DE U FORÊT PAS DE PITIE POUR LES CROISSANTS DIMANCHE 10 SEPTEMBRE 7X00 FUNELLE ET MAJUSCULE 7X30 SUR U RUE TABAGA 7X45 CUMECY AU ROYAUME DES ROULIS 8X00 DISNEY POUR TOUS 8X30 SALUT DISNEY! 9X30 BABAR 10X00 INSPECTEUR GADGET 10X30 A .Z.ÜXOO LES AMIS RATONS 11X30 LES ANIMAUX MAGIQUES 11X45 BOTTINES ET BOUSSOLE 12X00 LES CADETS DE U FORÊT 12X30 TOOMAI ET L'ELEPHANT 13X00 ZIGZAG 13X30 L'ODYSSEE DE SCOTT HUNTER 14X00 T'AS LE BONJOUR D'ALBERT 14X30 U ROUTE DE L'AMITIE 15X00 AU PAYS DE L'ARC EN-CIEL '5X30 LES AVENTURES DE TOM SAWYER ET HUCKLEBERRY FINN 14X00 LES AMIS RATONS 16X30 DENIS U MALICE 17X00 INSPECTEUR GADGET 17X30 POMPY LE ROBOT 17X35 CINE DISNEY PRINCE DONEGAL.(1X25) 19X00 KIDD VIDEO 19X30 LONE RANGER LUNDI 11 SEPTEMBRE 7X00 BIBI ET GENEVIEVE 7X30 LE TOUR DU MONDE EN 15 MINUTES 7X45 BOTTINES ET BOUSSOLE 8X00 T AS LE BONJOUR D'ALBERT 8X30 DEGOURDIS-MOI, LOU 8X45 CUMECY AU ROYAUME DES ROULIS '*00 BIBi ET GENEVIEVE \u2019>30 BABAR 8X00 ZIG ZAG 6X30 DEGOURDIS-MOI.LOU 81)45 SUR U RUE TABAGA 9X00 LE PETIT CASTOR 9X30 DANS LES ALPES AVEC ANNETTE '0X00 AU CHATEAU DES ENFANTS onjo popples 111)00 LES CONTES DE U FORET VERTE 11X30 U GARDERIE DES AMIS '1X45 DIS-MOI, LOU 2X00 INSPECTEUR GADGET ¦2X30 CES COQUINS DE POULPES 3X00 SNORKY '3X30 LES FAMILLES SYLVANIANS ¦4X00 LE PETIT PRINCE ORPHELIN 4X30 LE VENT DANS LES SAULES '5X00 LES CONTES DE U FORET VERTE '5X30 FUNELLE ET MAJUSCULE '6X00 BABAR '6X30 L ILE AUX BLIZZARDS \u2019XOO GILET JO '7X30 TELÊ-HIBOU 8X00 A.Z 18X30 BIBI ET GENEVIEVE MERCREDI 13 SEPTEMBRE ¦noo \u2019*30 7X45 8X00 8X30 8X45 9X00 9X30 10X00 10X30 11X00 11X30 11X45 12X00 12X30 13X00 13X30 14X00 14X30 15X00 15X30 \u20195X45 16X00 16X15 16X30 17X00 17X30 18X00 13X30 BIBI ET GENEVIEVE LES ANIMAUX MAGIQUES DARE DARE MOTUS AU PAYS DE L ARC EN-CIEL DEGOURDIS MOI LOU U GARDERIE DES AMIS FUNELLE ET MAJUSCULE LES CONTES DE U FORET VERTE LE VENT DANS LES SAULES LES BLUFONS LE PETIT CASTOR CUMECY AU ROYAUME DES ROULIS DIS MOI.LOU LE CLUB DES CINQ MEMOIRE VIVE DANS LES ALPES AVEC ANNETTE LES AMICHAINES LE VENT DANS LES SAULES EWOKS LE PETIT CASTOR U CRIQUE DES 3 PÉCHEURS SUR U RUE TABAGA LE TOUR OU MONDE EN 15 MINUTES BOTTINES ET BOUSSOLE ZIG ZAG UDY OSCAR LES CADETS DE U FORÊT INSPECTEUR GADGET BIBI ET GENEVIEVE JEUDI 14 SEPTEMBRE 7X00 BIBI ET GENEVIEVE 7X30 BABAR 8X00 L'iLE AUX BLIZZARDS 8X30 DEGOURDIS-MOI, LOU 8X45 SUR U RUE TABAGA 9X00\tLE PETIT CASTOR 9X30\tDANS LES ALPES AVEC ANNETTE 10X00 AU CHATEAU DES ENFANTS 10X30 LES FAMILLES SYLVANIANS 11X00 LES AMICHAINES 11X30 U GARDERIE DES AMIS 11X45 DIS-MOI, LOU 12X00 L'HOMME ARAIGNEE 12X30 A.Z.13X00 POPPLES 13X30 EWOKS 14X00 DANS LES ALPES AVEC ANNETTE 14X30 LE VENT DANS LES SAULES 15X00 LES CONTES DE U FORET VERTE 15X30 SNORKY 16X00 LES ANIMAUX MAGIQUES 16X15 MERCI MONSIEUR NOE 16X30 AU PAYS DE L'ARC-EN-CIEL 17X00 LES AMIS RATONS 17X30 LONE RANGER 18X00 MEMOIRE VIVE 18X30 BIBI ET GENEVIÈVE VENDREDI 15 SEPTEMBRE \u2019MO BIBi ET GENEVIEVE «30 LES AXlMAul MAGIQUES \u2019IMS MERCi MONSIEUR NOE 6*00 ZIG ZAG 8*30 DEGOURDIS MOI LOU 8N45 CUMECY AU ROYAuME DES ROULIS 9XM EWOKS 4*30 uE VENT DANS LES SAULES OOOC lE PETIT PRiNCE ORPHELIN 3*30 SNORKY \u20191)00 LES CONTES DE U FORET VERTE '1*30 U CRiQuE DES 3 PÊCHEURS \"X45 Dis MOI LOU 2*00 LES AVENTURES DE TOM SAWYER ET HUCKLEBERRY FINN '2*30 LES CADETS DE U FORET 3*00 LES BLUFONS ' 3X30 B BiFOC 41)00 LES FAMILLES SYLVANIANS 4X30 AU CHATEAU DES ENFANTS 51)00 lE PETIT CASTOR 5*X FUNELLE ET MAJUSCULE 6X00 BABAR 6*x t as le bonjour o albert \u20191)00 PAS DE PITE POUR LES CROISSANTS ' 7*30 KIDD VIDEO 8X00 INSPECTEUR GADGET 8X30 BIBI ET GENEVIEVE 4X00 DENIS U MALICE 4X30 U ROUTE DE L AMITIE SAMEDI 9 SEPTEMBRE 07X00 SPORTS» repnsesolOX 23X, 02X 07X» TÉNNIS-OMNIUM DES ETATS UNIS 11X00 LESQUILLES '2X00 FOOTBALLUNIV -BISHOPS CONCORDIA 15X00 COURSES* BLUE BONNETS 15X30 INTERNATIONAUX DE TENNIS JR REPENTIGNY repnsea04X3C 17X00 GOLF-GTE NORTH CUSSIC '9X30 U BOXE A RDS 21X00 SPORTS EQUESTRES-ST UZARE 00X00 LUTTE WWF 01X00 RÉGÎTES DE VALLEYFIELD 02X30 NASCAR WINSTON CUP DIMANCHE 10SEPTEMBRE 06X00 RENAULT-FORMULE 1 07X00 SPORTS » reprises o 12X 23X, 02X 09X30 U BOXE A RDS reprise c OOX 111)00 BALLE MOLLE 11X30 COURSES* BLUE BONNETS reprise 0 23X30 12X30 NOUVELLES D'EUROPE CHAMPIONNAT NAT DE FLECHETTES 14X30 LCF \u2014C-B.û Wmmpeo 17X30 GOLF-GTE NORTH CUSSIC reprise o 04X30 19X30 SOCCER-Toronto c NortX Yort 21X30 CONFERENCE DE PRESSE 22X00 REGATES DE VALLEYFIELD 02X30 SOCCER LUNDI 11 SEPTEMBRE 06X30 07X00 07X30 10X30 12X30 13X30 14X00 17X30 '8X00 '9X00 211)00 22X00 00X00 02X30 BALLE MOLLE SPORTS 30 epnses o 12X.18X30.23X.02X LCF \u2014 C.-B.o Winmpeo INTERNATIONAUX DE TENNISJR -REPENTIGNY CHAMPIONNAT NAT DE FLECHETTES COURSES A BLUE BONNETS reprise o 23X30 NOS EXPOS A CHICAGO VOLLEYBALLDEPUGE SPECIALSPORTS TENNIS-OMNIUM DES ETATS-UNIS LIGNE OUVERTE - CHASSE ET PÊCHE LESQUILLES SOCCER NOS EXPOS A CHICAGO MARDI 12 SEPTEMBRE 06X00 NOUVELLES D'EUROPE 07X00 SPORTS 30 reprises o 12X, 18h30,23X, 02X 07X30 LIGUE CANADIENNE DE SOCCER 09X30 CHAMPIONNAT NAT.OE FLECHETTES 10X30 BALLE-MOLLE 111)00 VOLLEYBALLDEPUGE 11X30 SPECIALSPORTS 2X30 SPORTS EQUESTRES-ST-UZARE 14X30 GOLF GTE NORTH CUSSIC 16X30 CONFERENCE DE PRESSE 17X00 INTERNATIONAUX DE TENNIS PUYERS 18X00 GRAND PRIX DE TROIS-RIVIERES 19X00 FORMULE 2000 14X30 NOS EXPOS A CHICAGO 23X30 COURSES* TROIS-RIVIERES 00X00 RÉGATES DE VALLEYFIELD 01X00 LUTTE WWF 02X30 NOS EXPOS A CHICAGO 29 MERCREDI 13 SEPTEMBRE 06h00 LES QUILLES 07h00 SPORTS 30 reprises o 2h, '3h30, 23h 02h 07h30 CHAMPIONNAT NAT DE FLECHETTES 08h30 NASCAR WINSTON CUP 10h30 INTERNATIONAUX DE TENNIS JR -REPENTiGNY 12H30 NOS EXPOS A CHICAGO \u20196I>00 CONFERENCE DE PRESSE :7h00 REGATES DE VALLEYFIELD 17h30 UN CONTRE UN iShOO LE MONDE DESCOURSES 19h00 LA PECHE QUAND PARLENT LESCRIS I9h30 LA BOXE A RDS 21h30 CHAMPIONNAT NAT HOCKEY SUR GAZON 23H30 COURSES A BLUE BONNETS OOhOO LUTTE WWF OlhOO LIGNE OUVERTE - CHAsjE ET PECHE 02h30 NOS EXPoS A CHICAGO JEUDI 14 SEPTEMBRE 06r>00 UN CONTRE UN 06n30 FORMULE 2000 07l>00 SPORTS 30 reprises O !2h, 18hm 23h 02h 07h3l IA BOXE A RDS 09h30 SPORTS EQUESTRES ST-UZARE llh30 GRAND PRIX DE TROIS-RIVIERES I2h30 TENNIS - OMNIUM DES ETATS-UNIS 14h30 NOUVELLES D EUROPE 15h30 INTERNATIONAUX DE TENNIS PLAYERS 161)30 VOLLEYBALL DE PLAGE I7h00 SPECIAL SPORTS 17h30 INTERNATIONAUX DE TENNIS PLAYERS 19hOO NASCARGRANO NAT 200 21hOO SPORTS EQUESTRES 23h30 COURSES A QUEBEC OOhOO LES QUILLES OlhOO UN CONTRE UN 01h30 FORMULE 2000 02h30 TENNIS OMNIUM DES ETATS UNIS 04h30 VOLLEYBALL DE PLAGE VENDREDI 15 SEPTEMBRE OShOO SPECIAL SPORTS 05h30 GRAND PRU DE TROIS-RIVIERES reprise c 18h OéhOO LÀ PECHE 06h30 IE MONDE DESCOURSES 07h00 SPORTS 30 .poses o '2h.*8h30, 23h 07h30 NASCARGRANO NAT 200 WhJO LA BOXE A RDS 1\u2019hJO COURSES A QUEBEC 12h30 SPORTSEQUESTRES- BUiNVlLLfc 14h30 NTERNATIONAUX DE TENNIS PlAYERS I5h30 LA PECHE léhOO CHAMPIONNAT NAT HOCKEY SUR GAZON 17hj0 VOLLEYBAILOE PLAGE 19hOO UN CONTRE UN 19h30 SEOUL88 20h30 INTERNATIONAUX DE TENNIS JR REPENTIGNY 22h30 EN DIRECT DE BLUE BONNETS 23h30 COURSES A BLUE BONNETS Pd: REPRISE PREMIERE DIFFUSION SAMEDI 9 SEPTEMBRE 7h00 SPORTSDESK Tous les KM* Ç 7h30 SPEEDAEEK(R) 8h00 WORLD MOTORCYCLE CHAMPIONSHIP RACING SERIES (R) En provenonce flt RiieXc, farts soillonts rt i Grand de ic /ouqoslovie l\u2019h) 9h00\tWORLD OF HORSE RACING (R) 9h30\tSOCCER SATURDAY WITH GRAHAM LEGGAT (0) Anio-.Grchorn .e^qa\u2019 Forts soillonts des notrhs des premieres liajes 1 a- Je\u2019erre et d\u2019liolic 2h30' I2h00 CIAU FOOTBALL (Oi l es Gcrte\" rte Bishop rencontrent les Stinger K ' oncordm 3t>) EN OtREC.T 15hOC MAJOR LEAGUE BASEBALL GAME OF THF A F F?D \u20198hOO FIRESTONE FlREHAWK RACING SERIES (Pd) ) provenonce do Mont T ren'bior* o< Quebec I8h30 SPORTSOES* Tou.'ns icurs ^ 19t>oo Blue JAYS BASCiAU (0) i es Blue jc/v de Toronto rencontren4 les \u2022\th30) EN DiR 2?h30\t\u2019>89 SWAMP BUGGY SPECTACULAR r ^ prownonce dr Nop»' s en Flood*' 23800 SPORTSOESX (ou ' '0.\"> S ?3h30 U S PRC BOXING TOUR R; D\u2019hOO A W A CHAMPIONSHIP WRESTLING 0?h00 SPORTSDESK Tou- -s fuu\" ^ 02h30 WOMEN S PRO BEACH VOLLEYBALL Ef) provnocmcr d\u20ac MenhoHor Bfoch eh C dlrfon-e ' h) 03h30 BLUE JAYS BASEBALL (R) DIMANCHE 10 SEPTEMBRE \u2019h30 WIN PLACE SHOW (R.8h00 tranSWORLO SPORT (Pd) 9h00 CANADIAN SPORTFISHING (R) 9h30 PRO WRESTLING PLUS (Pd) Amm Fd Whalen.(Ih) 10h30 AUSTRALIAN RULES FOOTBALL (Pd) Faits soillonts du match de lo semaine Hh30 NFLGAMEDAY (Pd) Anim Chris Berman, Pete Axthelm et Tom Jackson Reportages, entrevues et pronostics.(!h) 12h30 WOMEN S NATIONAL FIELD HOCKEY CHAMPIONSHIPS (Pd) Match de championnat en provenance de Toronto.(In305 14h00 CFL REPORT (D) Anim Peter Watts, John Wens et i.eif Pertersen Reportages, entrevues et pronostics EN DIRECT 14h30 CFL FOOTBALL (D) Les Lions ae lo Colombie Bntonmoue rencontrent les Blue Bombers a Winnipeg 171)30 BEACH VOLLEYBALL (Pd) 19HC0 GEORGIAN BAY POKER RUN BOAT RACE (Pd) 19h30 CANADIAN SOCCER LEAGUE (D) Le Blizzard de Toronto rencontre es Rockets de North VorY (2h) EN DIRECT ?1h30 INTERNATIONAL RUGBY (Pd) En provenance de Weilinqton ic Nou*elle-Zelcr>de reçoit l'Argentine.ilh3C, 23h30 U.S.OPEN TENNIS CHAMPIONSHIP En provenance de I'USTA Notional Tenn-', Center a Flushing Meadow.New York, tournoi de tennis masculin (2n; 01H30 CFL FOOTBALL (R) Les Lions de lo Coiombie-Britonnique rencontrent les Blue Bombers o Winnipeg LUNDI 11 SEPTEMBRE ShOOWOMEN'S NATIONAL FIELD HOCKEY CHAMPIONSHIPS «R-6h30 BODIES IN MOTION (Pd) Avec Giloa Jonniowicz Du lundi ou venoredi 7h30 O'NEILL PEPSI COLD WATER SURF CLASSIC (R) En provenance de Sonta Cruz en Colrtorr e (Ih) 8h30 CIAU FOOTBALL (R) Les Go itère dc Bishop rencontren* les Stingers de Concordia.!3h) 11h30 BODIES IN MOTION (R) Du iundi ou vendredi t2h3û 1989 SWAMP BUGGY SPECTACULAR En provenance de Naples en Fionde !3h00 BEÀCH VOLLEYBALL (R) 14h00 EXPOS BASEBALL (D) Les Expos de Montreal visitent les Cubs o Cn.cagc (3M0) EN DiREC\" 17h30 TSN WRESTLING !Pd) Amm.Ed Whalen (Ih) 19800 THE BLUE JAYS SHOW (Pd) Anim \u2022 John Wells.Reportages pronostics, analyses et entrevues \u20199h30\t1989 REEBOK TRIATHLON (Pd) Fn provenonce oe Toronto (Ih) 20h30 CORVETTE CHALLENGE AUTO RACE En provenonce de Toronto, course automobile 21800 IMSA GTP AUTO RACING SERIES En provenonce du Texas, le Grono Prix ae bon Ar tonio (2hi 2,1)30 WIN PLACE SHOW (R) OOhOO AUSTRALIAN RULES FOOTBALL (R) OlhOO TSN WRESTLING (R) 02h30 THE BLUE JAYS SHOW (R) 03h00 EXPOS BASEBALL (R) .es Expos de Montreal visitent les Cubs o Chicago .'3h30) MARDI 12 SEPTEMBRE 7h30 FIRESTONE FlREHAWK RACING SERIES (R) cn provenonce du Mon4 rrrmblcnt cu Quebec 8hOu CANADIAN SOCCER LEAGUE (R) Le Blizzard de Toronto rencontre les Rockets de North vort (2h) lOhOO THE BLUE JAYS SHOW (R) 10830\t1989 REEBOK TRIATHLON :R) En provenance de Toronto (Ih) 12h30 PRÔ WRESTLING PLUS (R) 13D30 IMSA GTP AUTO RACING SERIES (R) En orovenonce du Texas, le Grand Prix de ben Antpn»o (2b) 1SH30 THE BLUE JAYS SHOW (R) \u20196h00 INTERNATIONAL RUGBY (R) En provenance de Wellington la Nouvelle Zélande reçoit1 Argentine lh30) 17h30 i 989 UNLIMITED HYDROPLANE RACING SERIES (Pd) En provenance de Washington lo Colurbo Cup.courses d hydravions 18; (9n00 BUCK RODGERS AND THE EXPOS Anjrr j,m Huohson Reportages pronostics, analyses e* enmevues 19830 CANADIAN SPORTFISHING Pd) Amm Henry Woszczuk et itok) Labignon Pec he o ic pern he a Mmden en Ontonp 20800 BLUE JAYS BASEBALL (D) .\u2014 Blue Joys de Toron*o rencontrent les \u2019/'.ns di isse illustre !!)
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.