Le soleil, 8 juillet 1991, Cahier A

[" \\ OS A .XXOSCES CLASSÉES DL SOLEIL VOS AWOSŒS CLASSÉES IX SOLEIL DE LARGEST .\\Sl / LUNDI 8 JUILLET 1991 LE SOLEIL QUEBEC 96E ANNEE NO 187 44 PAGES 2 CAHIERS > 1 TABLOÏD DE L ARGEST ^4^ .5 3 I y >- S?LIVRAISON A DOMICILE (7 JOURS)\t3.50 TPS 024 T V Q 030 4.04 REGIONS PERIPHERIQUES 60C ^\u2019ÎCo 50C Plu* T P S TVQ L£ SPORT Stlch prive Becker d\u2019un quatrième titre à Wimbledon L'Allemand Michael Stich (photo) a enlevé les honneurs des Internationaux de Grande-Bretagne, hier, en battant son compatriote et copain Boris Becker en trois sets, à Wimbledon.Après avoir atteint les demi-finales à Roland-Garros, Stich remporte ainsi, à 22 ans, son premier tournoi du Grand Chelem S-2 et S-3 LA REGION L\u2019avis d\u2019évacuation levé sur la Côte-Nord L'avis d'évacuation a été levé hier soir pendant qu'une vingtaine de millimètres de pluie ralentissaient l'ardeur des feux de forêt près de Betsiamites et Forestville.A-5 mmwà «mim .Mm ¦ ?Cours de pilotage pour cadets de l\u2019air au Saguenay 16 jeunes Québécois, dont 12 filles, faisant partie de l'élite des cadets de l\u2019aviation, suivent des cours de pilotage motorisé à l'aéroport de Saint-Honoré.A-7 SANTE PLUS La trousse de premiers soins doit être personnalisée L'indispensable trousse de premiers soins pour le voyage n'est pas une affaire qui doit être prise à la légère.Selon une pharmacienne, il faut la personnaliser.B-16 L\u2019AUTOMOBILE BMW a totalement transformé sa 325i Le modèle 1992 de la 325i a été totalement transformé et, s'il est plus puissant et plus économique, avec une allure plus profilée, c'est encore une vraie BMW B-1 L\u2019INDEX GÉNÉRAL\t Annonces classées\tB-8 à B-13 Arts\tA-9 et A-11 Automobile\tB-1 à B-3 Décès\tB-14 Éditorial\tA-10 Information générale\tA-3 à A-7, A-12, B-7 Le livre\tA-8 Le monde\tB-4 à B-6 Louis-Guy Lemieux\tB-7 Québec et l'Est\tB-7 Où aller à Québec\tA-11 TABLOÏD\t Bandes dessinées\tS-14 Ce soir à la télé\tS-16 Mots croisés\tS-14 Sport\tS-1 à S-13 LA METEO Généralement nuageux avec quelques averses aujourd'hui Risque d'orages.Maximum: de 23 à 25; minimum: près de 14.Demain: généralement ensoleillé.S-16 25% de JM Asbestos passe aux employés THETFORI) MINES \u2014 Les 52(i travailleurs horaires du producteur d\u2019amiante JM Asbestos, d\u2019Asbestos, en Estrie, deviendront copropriétaires à 25 % de la compagnie qui les emploie, en vertu de la nouvelle convention collective qu'ils ont ratifiée en assemblée générale hier.par FORTUNAT MARCOUX LE SOLEIL Les syndiqués, affiliés à la CSD, ont accepté d'investir dans l\u2019en- treprise le fonds de quelque 5 millions $ qu\u2019ils avaient accumulé en échange de concessions pécuniaires consenties pendant trois ans à partir de 1987 pour aider l'employeur à réaliser des travaux de développement au coût de 50 millions $ en vue de prolonger la vie de la mine jusqu\u2019en 1994.Les ouvriers s\u2019étaient contentés de hausses annuelles de salaires de 2,75 %.Cependant, le 31 janvier 1991, une indexation de 7,9% avait été intégrée à l\u2019échelle salariale, ce qui avait porté le salaire horaire de base à 16,63 $.Selon le president du syndicat, M.Rodrigue Chartier, cet investissement permettra aux travailleurs de détenir environ 25 % des parts et de déléguer trois représentants au sein du conseil d\u2019administration de neuf membres.Cependant, les modalités de ce partenariat ne sont pas encore définies pour Suite A-2, Mine.L\u2019orage chasse Marjo On s\u2019était douté qu'il y aurait de l\u2019électricité dans l\u2019air, hier soir, à la Place d'Youville, avec la visite de Marjo au L\u2019estival d\u2019été.mais pas au point que celle-ci soit obligée d\u2019annuler après une heure de spectacle ! par FRANCINE JULIEN LE SOLEIL Amère déception pour les fans qui avaient rempli la place d'Youville plusieurs heures avant la prestation de leur chanteuse.Les éclairs, qui déchiraient l\u2019air depuis le début de la soirée ont finalement eu raison de la tornade Marjo, contrainte, vers 22 h 30, de débrancher tout son attirail sous risque d\u2019électrocution.Néanmoins, la chanteuse qui n\u2019a pas l'habitude de passer inaperçue au Festival d\u2019été (rappelez-vous sa fameuse soirée au Pigeonnier, il y a quelques années), a livré une moitié de spectacle torride.sous un ciel d\u2019orage ! Fallait la voir exécuter sur scène ses petits pas de ballerine, juchée sur ses talons aiguilles, faire ses révérences comme une petite fille bien élevée.pour ensuite fourrer son micro à sa ceinture et grimper sur les colonnes de Suite A-2, Marjo.i'P'pll Autres textes en pages A-3 et A-9 Même si elle a dû s\u2019arrêter après une heure de spectacle, Marjo a quand même été à la hauteur, hier, à la Place d'Youville.L'orage qui menaçait depuis le début de la soirée s\u2019est finalement déchaîné vers 22 h 30.obligeant le band à tout déconnecter ses instruments.SONDAGE GALLUP Brian Mulroney devrait-il céder son poste en tant que chef du PC ?68% Canadiens disent qu\u2019il devrait démissionner Jean Chrétien devrait-il céder son poste en tant que chef du P LC ?\t.Mk 62% des Québécois disent qu\u2019il devrait démissionner Intographia, LE SOLEIL Les gens en ont assez de Mulroney et de Chrétien OTTAWA \u2014 Jean Chrétien est pratiquement aussi impopulaire au Québec que Brian Mulroney ne l\u2019est dans le reste du Canada.Selon GALLUP, 62 % des Québécois souhaitent que le « p\u2019tit gars de Shawinigan » cède sa place à un autre à la tête du Parti libéral, tandis que 68% des Canadiens réclament la démission du « p\u2019tit gars de Baie Comeau ».par MICHEL VASTEL LE SOLEIL Un sondage réalisé à la mi-juin par Gallup est aussi dévastateur pour M.Chrétien que pour le premier ministre : il confirme en effet qu\u2019un remplacement du gouvernement conservateur par une équipe libérale ne réduirait pas le fossé qui sépare le Qué- Suite A-2, Sondage.Yougoslavie: plan de paix provisoire BRIONI, Yougoslavie (d\u2019après Reuter, AFP et AP) \u2014 Les dirigeants de la fédération yougoslave et de ses républiques sécessionnistes ont accepté, hier, un plan de paix de la Communauté européenne.Les négociateurs, dont trois ministres des Affaires étrangères de la CEE, ont décidé d\u2019entamer des pourparlers le 1er août sur tous les aspects de l\u2019avenir de la fédération.Cette « table ronde » aura lieu pendant trois mois de suspension de l\u2019application des déclarations d'indépendance Slovène et croate.Un soldat croatlen de la Garde nationale est transporté à l\u2019hôpital d\u2019Osijek, à la suite d\u2019une bataille entre Serbes et Croates qui a fait cinq morts dans le village de Tenja.situé non loin de là Commencés à l\u2019aube, les combats à l\u2019arme automatique n\u2019ont cessé qu en début d\u2019après-midi après un accord de cessez-le feu conclu sous la médiation de l'armée yougoslave.Le ministre néerlandais des Affaires étrangères, Hans van den Broek, a déclaré à la presse que le plan de la CEE avait été adopté « par consensus ».Selon ce plan, la CEE enverra de 30 à 50 observateurs civils et militaires pour surveiller un cessez-le-feu entre les forces Slovènes et l\u2019armée yougoslave.Suite A-2, Yougoslavie.Un expert parachutiste se tue en Beauce Un parachutiste de 42 ans, de calibre expert, s\u2019est tué vers 14h 50 hier, lors d\u2019une démonstration amicale avec trois autres sportifs, au-dessus de Sainte-Marie de Beauce.La victime effectuait son 1049e saut en parachute.par ISABELLE JINCHEREAU LE SOLEIL Le parachute de Normand Boudreau, propriétaire du salon de coiffure Bichat de Québec, ne Suite A-2, Parachutiste.t « A A-2 - Quebec, Le Soleil, lundi 8 juillet 1991 guites de la première page Mine.les syndiqués.Selon M.Chartier, le projet de création d'une coopérative n\u2019est pas écarté.Cette nouvelle entente collective, entérinée par un vote majontaire à 85 %, dissipe toute menace de grève qui planait sur les installations depuis un mois et donne l\u2019aval à l\u2019exécution de nouveaux travaux de développement au coût de 100 millions $ qui permettront d'assurer la survie de la mine jusqu\u2019en 1998.La compagnie s'est engagée à rappeler dès l\u2019automne prochain entre 175 et 200 ouvriers pendant 30 mois pour l\u2019enlèvement du mort-terrain.Les noms de 275 travailleurs apparaissent encore sur les listes de rappel.Pour aider l\u2019employeur à entreprendre ces travaux, les syndiqués acceptent le gel des salaires pour la première année, et de faibles hausses de 2 % pour chacune des deux autres années.Toutefois à l\u2019expiration de l\u2019accord de trois ans à la fin de janvier 1994, seront intègres aux salaires une augmentation de 3 %, plus l'excédent annuel de 4 % du coût de la vie pendant la durée de la dernière convention.Préretraite Le syndicat a réalisé un gain important au chapitre du régime de retraite.À sa retraite à 65 ans, un mineur recevra une pension mensuelle équivalente à 26$ par année de service au lieu de 15$ pour les années accumulées avant 1986 et de 20 $ pour les années subséquentes.L\u2019employé âgé d\u2019au moins de 60 ans et comptant plus de 20 années de service qui prendra une préretraite, aura droit à une rente additionnelle de 500 $ par mois jusqu\u2019à l\u2019âge de 65 ans.Ce supplément était de 250 $ dans le passé.L\u2019assurance-vie qui variait entre 35 000 $ et 42 500 $ par individu, est portée à 50 000 $ pour tout le monde.Après 65 ans, l\u2019ex-empioyé demeure assuré pour 10 000$ au lieu de 6000$.Concernant l\u2019assurance-maladie, l\u2019employé reçoit 60% au lieu de 50 % de son salaire pendant les six premiers mois, et 70 % au lieu de 50 % pour les six autres mois jusqu\u2019à concurrence de 78 semaines.L\u2019employé mis à pied garde son ancienneté pendant cinq ans.Le président du syndicat s\u2019est déclaré très satisfait de ce bilan.« Les négociations ont été très laborieuses mais nous avons réalisé des percées importantes.» Rappelons qu\u2019après la faillite de Manville Corporation en 1983, la mine d\u2019Asbestos avait été vendue à 12 cadres de Johns-Manville Canada pour le prix de 117 millions $.En avril dernier, JM Asbestos passait entre d\u2019autres mains, le nouveau Groupe minier d\u2019Asbestos Estrie (GMA) dont le président-directeur est M.Bernard Coulombe.Ce dernier était cadre chez JM.Sondage.bec du reste du pays.Seule l\u2019arrivée de la chef du NPD à la résidence officielle du premier ministre pourrait satisfaire un peu tout le monde.Plus de deux électeurs sur trois estiment en effet qu\u2019Audrey McLaughlin devrait rester à son poste, mais elle laisse cependant 44 % des Québécois, et 28 % de l\u2019ensemble des Canadiens, indifférents à son égard.80 % des Ontariens, 74 % des résidents des Prairies et 65 % de ceux des provinces de l\u2019Atlantique estiment que « Brian Mulroney devrait céder son poste à un autre ».C\u2019est au Québec et en Colombie-Britannique que le chef du Parti conservateur est le moins impopulaire, encore que 58 % et 54 % respectivement des électeurs de ces deux provinces souhaitent eux aussi son départ.Quant à Jean Chrétien, qui s\u2019est fait élire en Acadie à la faveur d\u2019une élection partielle, 62 % des Québécois mais seulement 30 % des Canadiens anglais souhaitent son remplacement à la tête du Parti libéral.25 % des Québécois pensent qu\u2019il devrait rester à son poste et 13 % n'ont pas d\u2019opinion.S\u2019il devait faire face à un vote de confiance dans son propre parti, Brian Mulroney ne passerait pas le test qu\u2019il a imposé à Joe Clark lors du Congrès de Winnipeg en janvier 1983.L\u2019ancien premier ministre s\u2019est cru obligé de démissionner après avoir obtenu l\u2019appui de 67 % de ses militants.Le sondage Gallup contredit les prétentions des principaux conseillers de Brian Mulroney qui soutiennent que la situation de leur patron est encore « récupérable ».Selon eux, monsieur Mulroney, quoique mal aimé, est considéré comme un chef fort, qui a le courage de prendre des décisions difficiles.Parachutiste.s\u2019est pas ouvert, à la suite d\u2019une série d\u2019inattentions, tel un équipement mal mis.Le corps de l\u2019homme a atterri à 160 kilomètres/heure, dans le lit asséché de la rivière Chaudière, tout près des rues Chassé et Notre-Dame à Sainte-Marie.Un examen des restes de l\u2019équipement de la victime a permis de constater que le parachutiste n'avait même pas actionné son parachute de secours, ce qui aurait pu lui sauver la vie.s KH P QUEBEC Après 2 mois de compétitions régionales exaltantes à travers la province, c\u2019est ici à QUÉBEC que sera couronné le groupe de La Relève Laurentide Rock de l\u2019année.Ces finalistes sont des groupes amateurs dont le talent a fait vibrer les adeptes du Rock lors de la Fête Laurentide Rock à Montréal.Ils sont ici en grande finale.If C'est un rendez-vous à ne pas manquer! Voici la liste des groupes finalistes: CHICOUTIMI HULL QUÉBEC RIMOUSKI m IN AND PUT 1001 NUITS LQVE ROUYN/NORANDA SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES VAL D'OR ROSIE POOR NO DIESEL & PEBBLE RECKLESS MIND L\u2019homme avait décollé du centre-école de parachutisme de Saint-Frédéric de Beauce et sautait à 3000 mètres d\u2019altitude.Cette compétition amicale se déroulait sous les yeux de l\u2019amie de coeur de la victime.Selon un de ses bons amis, François Leblanc, également propriétaire du centre, la tragédie est imputable à une série de distractions de la victime.11 explique que lorsque M.Boudreau a enfilé son équipement pour se rendre à l\u2019avion, il a fait un tour dans la cuissarde, ce qui a empêché l\u2019extracteur de faire déployer normalement son parachute.« 11 n\u2019a donc pu lancer normalement son extracteur dans les airs, au moment de l\u2019ouverture du parachute, à 1000 mètres dans les airs.À cause de cette malfonction, il a libéré son parachute très tardivement, trop près du sol.Puis, il n\u2019a pas activé son parachute de secours », explique l\u2019expert.D\u2019après lui, la majorité des accidents de parachutisme sont dus à une négligence ou une erreur hymaine.« On saute toujours avec deux parachutes.En cas d\u2019accident, on peut détacher le parachute principal et se servir de l\u2019autre», souligne M.Leblanc.C\u2019est la première fois qu\u2019une telle tragédie frappe le centre de Saint-Frédéric.Toutefois, il y a cinq ans, M.Leblanc perdait un autre ami, Denis Casault, un surintendant d\u2019Hydro-Québec de 33 ans, qui s\u2019était écrasé dans un champ de Saint-Jean-Chrysostome.À la suite d\u2019une perte de la notion du temps, la victime avait actionné son mécanisme d\u2019ouverture trop près du sol.Yougoslavie.Selon ce compromis, la police Slovène contrôlera les postes frontières « en agissant conformement aux règlements fédéraux » pendant le moratoire de trois mois.Les taxes douanières constitueront un revenu fédéral versé sur un compte contrôlé conjointement par le gouvernement fédéral, les républiques et des « contrôleurs extérieurs ».Toutefois, la sécurité des frontières sera assurée par l\u2019armée yougoslave jusqu\u2019à ce qu\u2019un transfert en bonne et due forme des responsabilités puisse être effectué.Selon l\u2019accord conclu dimanche, les négociations sur l\u2019avenir de la Yougoslavie se dérouleront sur la base de l\u2019Acte final d\u2019Helsinki et de la Charte de Paris.Hans van den Broek a declare que les dirigeants Slovènes et fédéraux s\u2019étaient mis d\u2019accord pour présenter et défendre ce plan devant le parlement de Slovénie, le gouvernement fédéral et la présidence.En Slovénie, entre-temps, l\u2019ultimatum lancé jeudi dernier par la présidence fédérale pour que les postes-frontières en territoire Slovène repassent sous autorité fédérale a été ignoré par Ljubljana.A l\u2019approche de l\u2019heure de l\u2019expiration de l\u2019ultimatum, l\u2019animation dans les rues de Ljubljana était celle de tous les dimanches, mis à part les barrages et l\u2019important dispositif des forces de police et de la défense territoriale en place depuis l\u2019intervention de l\u2019armée, il y a dix jours.Il n\u2019y avait pas de signe visible de nervosité ou de tension.Par ailleurs, si aucun incident sanglant n\u2019a été signalé hier en Slovénie, des combats entre Croates et Serbes se sont produits ce même jour en Croatie.Ces affrontements ont fait au moins cinq morts, dont un militaire yougoslave, dans le village de Tenja, près d\u2019Osijek, chef-lieu de la Slavonie.Commencés à l\u2019aube, les combats à l\u2019arme automatique n\u2019ont cessé qu\u2019en début d\u2019après-midi après un accord de cessez-le feu conclu sous la médiation de l\u2019armée yougoslave.Tenja est située à environ 55 km de la frontière entre la Croatie et la Serbie, et des accrochages ont eu lieu au cours des dernières semaines entre les représentants des deux communautés.Mais les combats étaient cette fois-ci encore plus violents.Selon des responsables du journal Glas Savone d\u2019Ojisek.la ville voisine, la défense croate a utilisé l\u2019artillerie contre les Serbes.Tandis que la tension restait vive en Croatie, le président serbe Slobodan Milosevic a appelé sa population à se preparer à la guerre.BONNE CHANCE A TOUS LES MEMBRES DU JURY RICK HAYWARD GASTON MANDEVILLE LES VILAINS PINGOUINS UN CRITIQUE DU SOLEIL ET MARIO Ne manquez pas cet événemsnl venez découvrir les fntnrs stars du Rock id à QUÉBEC! U9jnfflrtàl9:00hre\t_____ A la Grande Scène Laurentide Rock Place Youville Québec TES AMIS-TA MUSIOIE-TA BIÈRE Marjo.son pour interpeller son public ! Mais Marjo a quand même eu le temps de chanter, d\u2019une voix déchirée.et déchirante ses Chats sauvages.Je sais, Impocsie, Celle qui va et Doux, ses succès les plus appréciés du public.John Campbell Chapeau à l\u2019Américain John Campbell, qui avait la tâche ingrate de réchauffer les lieux avant le passage de la démone blonde.Les spectateurs, déjà sombres avant même qu\u2019il ne fasse noir, réclamaient déjà leur Matjo dès les premiers riffs de guitare.Mais ce ne fut pas long et le bluesman avait conquis la foule, qui l\u2019a bruyamment ovationné, à tel point que les musiciens, sur scène, se regardaient incrédules.Plus désolant spectacle, toutefois, vers 23 h, une fois que la plupart des gens avaient quitté les lieux.N\u2019y restaient que caisses de bière, verre brisé et quelques rockeurs bruyants hurlant des trucs du genre Vive Saddam Hussein, qui conféraient aux lieux des allures de lendemains de guerre.Select 42 10-18-21-22-29-36 (complementaire) 16 A 4 9 t A-3 991 Soleil, lundi 8 juillet 1991 LA TROIS LE SOLEIL Quel gros nez ?*e' tLj^\\ HHm Laissez passer les clowns.Le Soleil.Jean \\ ulItérés À bientôt, Léotard! Pas de chance, Philippe Léotard devra revenir à Québec.La pluie, accompagnée de spectaculaires éclairs, l\u2019a forcé à couper court au prometteur rendez-vous que le Festival d\u2019été lui avait aménagé hier soir, au Pigeonnier.Si les spécialistes des arts de la rue ont raffiné leur expression depuis quelques années, comme le démontrent de façon étonnante les maîtres australiens du tissu en lycra, Stretch MK 1, le festival d'été 1991 regorge encore de ces bons vieux IJ clowns au nez rouge.Souvent silencieux, parfois (l presque irrévérencieux, à l\u2019instar de l\u2019Américain Sawmill, ci-dessus, ou du Canadien Benny Le-grand, à gauche, ces artistes arrivent encore à I renouveler des gags vieux comme le monde.ji des troubadours ! une critique de LEONCE GAUDREAULT LE SOLéIL Une grande partie de la foule a quitté par vagues successives, à mesure que le ciel se faisait de moins en moins clément contre cet enfant ternble, ce recycle de l'âme et du corps.Mais il est possible que lui, fébrile et toujours à contre-courant, soit resté sur la scène plus longtemps que le public, pour raconter ses histoires de paumés.C\u2019est aussi à contre-coeur qu\u2019il a fallu abandonner, car Léotard comptait bien sortir la foule de sa douce quietude dans laquelle l\u2019avait plongée précédemment la chanteuse Liane Foly.A 50 ans, après unej soixantaine de films et beau-J coup d\u2019alcool, l\u2019acteur semble: vouloir s\u2019engager dans une sorte de renaissance à travers la -chanson, l\u2019écriture et le: spectacle.Dans les quelques composi-' lions qu\u2019il a pu donner, le chanteur a tout de même démontré qu\u2019il savait occuper une scène et parler au monde, et peut-être même haranguer une foule.L\u2019accompagnement musical (dont celui d\u2019un accordéon) paraissait de qualité assez proche de son premier enregistrement, d\u2019ailleurs remarquable (A l'amour comme à la guerre), que , Léotard était venu présenter en j avril dernier.Rendez-vous doux Plus tôt, dans une soirée « à j la française » qui s\u2019annonçait ] vraiment sans problèmes, la > chanteuse Liane Foly s\u2019est mon-trée telle que la pub, les clips et les enregistrements la dessinaient.Une excellente voix, des musiques aux atmosphères feu-trees, et des textes aux images simples, comme elle le dit dans sa chanson la plus connue.que la foule a reconnue, Au fur et à mesure.Elle est apparue dans une tenue qui convenait peut-être mieux au style cabaret, comme Liane FOLY d'ailleurs au Club Soda, la semaine dernière, au Festival de jazz de Montreal.Avec un professionnalisme impeccable, la nouvelle decouverte française a puise largement dans les chansons de son deuxième disque compact Rêve orange L'accompagnement musical était de très belle qualité, mais dans une presentation moins «< pop ».Ce qui a donné l'occasion à Liane Loly de manifester son goût pour les airs de jazz.L\u2019interprétation de son Blue Note, dediées à toutes les grandes chanteuses de jazz, y compris Sarah Vaughan dont elle se réclame avec un peu trop d'insistance.Même si on dit qu elle ressemble un peu trop à Patricia Kaas, Liane Foly devrait faire son chemin bien à elle.Elle a une voix qui lui est très personnelle avec son timbre grave (proche de celui de Lucid Beau-songe.mais sans la folie) et un plaisir évident à jouer sur les couleurs, les intonations.On voudrait toutefois qu\u2019elle donne parfois dans des couleurs plus vives, qu\u2019elle surprenne davantage.Philippe LEOTARD fesjiy/jI D\u2019ETE INTERNATIONAL DE QUEBEC AUJOURD'HUI Il h à 14 h 30: Journée spéciale sur le thème de la forêt.Avec fabrication de chapeaux, bricolage et sculptures collectives.Hôtel de ville.11\th: La chanson dans tous ses accents.Musée de la civilisation.12\th: Pascal Auberson (Suisse).Chanson.Pigeonnier.16\th, 17 h, 22 h: Strecht MK IStretch Mk I® (Australie).Arts de la rue.Statue de Champlain.17\th , 19 h 30: Les costards (France) environs de l\u2019Esplanade.17\th 30, 18 h 30, 19 h 30: Histoire classique et usagée (Québec).Place D\u2019Armes.17h30, 21 h: Sawmill (É.-U.).Clown.Place Taschereau.18\th, 20 h: The Flying Dutchmen (Pays-Bas).Jongleurs.Statue de Champlain 18\th 30, 19 h 30.20 h 30: David Lichtenstein (É-U).Clown.Place Taschereau.19\th: Balthazar (Québec).Clown.Place d\u2019Armes et environs.19 h , 21 h: S.A.M.U.(France).Arts de la rue.Statue de Champlain.19\th 30: Le groupe Nulle part (Québec).Improvisation.Parc de l\u2019Artillerie.20\th : Malamha (Québec).Jardins de l\u2019hôtel de ville 20 h 30: Anner Bylsma (Pays-Bas).Hall du Musée du Québec.12,50$ 20 h 30: Les voilà.(Québec).Jardins de l\u2019hôtel de ville.20 h 30: Liane Foly (France).Pigeonnier.20 h 30: Gaston Mandeville (Québec) Place d\u2019Youville.20\th 30: Spécial Blend (Quebec).Danse acrobatique.Place Taschereau.21\th 30: Marie Philippe (Québec).Pigeonnier.21\th 30: Philippe Lafontaine (Belgique).Place D\u2019Youville.22\th 30: Fmeline Michel.Bar Le d\u2019Au-teuil Prix d\u2019entrée: 12.50$ Marie Philippe ou le courage de l\u2019intégrité La chanteuse Marie Philippe et son inséparable compagnon de musique et de vie, Jean-Pierre Bonin, venaient d\u2019arriver de Paspébiac, en Gaspésie, lors de l\u2019entrevue.par FRANCINE JULIEN LE SOLEIL Pendant tout l\u2019été, il remplacent à pied levé Louise Forestier, qui a dû annuler en dernier instant sa tournée des petites salles de l\u2019Est du Québec.Cette tournée les amènera bientôt d\u2019ailleurs, à l\u2019Anglicane de Lévis et au Moulin Marcoux de Pont-Rouge.Leur calme et leur sérénité constrastent avec l\u2019effervescence des alentours, où tout le petit monde des communications de Québec s\u2019arrache les entrevues avec les artistes invités au Festival d\u2019été.En fait, c\u2019est à peine si le couple s\u2019attarde sur les détails entourant le spectacle qu\u2019il présentera avec un groupe, ce soir au Pigeonnier.« Il y a quelque chose qui a changé en Gaspésie.dit doucement Marie Philippe.Les gens sont en train de se reprendre en main.Ils ont été tellement coupés du reste du monde.Mais là, on sent un dynamisme, on sent que les gens ont une fierté.On le voit même dans le décor.Les maisons sont belles, propres.Les gens ont beaucoup de caractère, de personnalité.« La Gaspésie, ça nous a donné une poussée, le goût de persévérer davantage.Ils sont très fiers de dire qu\u2019ils ont été les premiers à aimer Richard Desjardins, bien avant que les médias de Montréal ne s\u2019en emparent.D\u2019ailleurs, Desjardins, on l\u2019a entendu à la radio a plusieurs reprises, là-bas.alors que dans les grandes villes, il ne tourne pas plus qu\u2019avant.» Iæs mots « rigueur » et « intégrité » reviennent constamment dans la conversation.« Pendant des années on nous a demandé de faire des copies », reproche celle qui aurait, il y a plusieurs années, racheté à un producteur les droits d'un disque juste avant sa sortie.parce qu\u2019elle ne le jugeait d\u2019une qualité insuffisante.« Si seulement on faisait confiance aux artistes», dit-elle.Persister Étonnamment, les propos de l\u2019auteure-compositeure rejoint un peu ceux tenus hier midi, lors du premier débat du Forum sur la chanson francophone, organisé par le festival d\u2019été.Sous le thème « Persiste et signe », les chanteurs Richard Desjardins et Steve Waring, ainsi que le fondateur de la défunte revue française Paroles et musique, Fred Hidalgo, étaient invités à discourir sur la difficulté d\u2019oeuvrer en marge des courants musicaux établis, de ne pas répondre aux standards établis par la radio et la télé.« Quand il faut qu\u2019on plaise à tout le monde, il faut aussi que ça ne dérange personne », a expliqué Desjardins, citant l\u2019exemple d\u2019une jeune chanteuse qui lui a demandé la permission de reprendre sa chanson Le coeur est un oiseau, tiré du film Le party.L\u2019accord est donné, mais voilà, a-t-il raconté, que la Marie Philippe, revigorée par l\u2019énergie de la population gaspésienne.chanteuse rappelle en disant que son producteur voulait faire changer le mot tyrannie dans la chanson.« J\u2019ai revu la fille plus tard, qui m\u2019a dit que finalement, elle n\u2019avait pas enregistré la chanson.C\u2019est ça la tyrannie, lui ai-je répliqué ! » Une fête «relaxe» La police de Québec estime que la particularité du public, souvent familial, ainsi que l\u2019éparpillement des activités du festival d'été, facilite le respect de l\u2019ordre sur les lieux des spectacles.Selon le lieutenant Daniel Bellerive, qui a souvent l\u2019occasion de parcourir les rues du Vieux-Québec, il n\u2019y a eu aucune arrestation dans le cadre des festivités et la situation est restée sous le contrôle policier.« On est loin de la bis-tille de la Saint-Jean-Baptiste.Le centre-ville est achalandé mais les scènes de spectacle sont dispersées », explique-t-il.Les orages de la fin de soirée hier ont certes causé des problèmes de circulation parmi les fuyards et ont échauffé certains esprits, frustrés de l\u2019interruption des tounes de Marjo.Une panne de courant a été signalée dans le Vieux-Québec.FESTIVAL INTERNATIONAL JA7.7.DE MONTREAL Steve Amirault Trio triomphe MONTREAL (PC) \u2014 C\u2019est le Steve Amirault Trio qui remporte, cette année, le prix de .jazz Alcan, accordé dans le cadre du douzième Festival international de jazz de Montréal à la format ion de la relève qui s\u2019est la plus illustrée.Le choix des cinq membres du jury a été unanime : ils ont tous estimé que la prestation de la formation du jeune musicien, originaire d\u2019Yarmouth, en Nouvelle-Ecosse, était d\u2019un cran supérieure à celles de ses 14 concurrents.Côté financier, l\u2019affluence a permis une augmentation de 30 % des ventes au détail et les ventes de billets pour les spectacles en salle ont atteint les ob- jectifs fixés, les salles étant occupées, en moyenne, aux environs de 90 %.Ainsi, cette année, contrairement aux deux années précédentes, le festival, qui en était à sa douzième édition, a réussi à boucler son budget de 5,6 millions $.De plus, les recettes inespérées permettent de liquider la moitié de la dette accumulée de 400 000$.Chevron» 0»dsrT>ot>ie »oc 2145, bout.Charest Ouest.Québec 688-1212 \u2022\tRabats du manufacturier inclus \u2022\tT ransporl et taxes en sus \u2022\tPreparation incluse Tel que stock 11843 tel que stock #11683 PROGRAMME GM POUR ETUDIANTS.REMISE ADDITIONNELLE DE 750$ SI ADMISSIBLE.I » 4 LES INFORMATIONS GÉNÉRALES Québec, Le Soleil, lundi 8 Juillet 1991 La prime au bilinguisme de 800 $ du fédéral est remise en question OTTAWA \u2014 Une personne qui parle deux langues vaut-elle plus cher qu\u2019une autre qui n\u2019en parle qu'une ?par PORTIA PRIEGERT Ja ta Presse canadienne Le gouvernement fédéral, qui accorde une prime annuelle de 800 $ à plus de 58 000 fonctionnaires qui parlent l\u2019anglais et le français, considère que oui.Mais beaucoup de Canadiens ne partagent pas cette opinion.Cette politique de prime au bilinguisme, en vigueur depuis 14 ans, est de plus en plus perçue comme un « irritant » de la Loi sur les langues officielles.L'application de cette prime, payée aux employés qui réussissent un examen de langue élémentaire et occupent un poste bilingue, a favorisé l\u2019émergence d\u2019une véritable petite « industrie » des cours de langues.Les employés fédéraux ont reçu environ 1,6 million d\u2019heures de cours de langues l\u2019an dernier, majoritairement payées à même les fonds publics.La facture inhérente à l'application des politiques de bilinguisme officiel dans les institutions fédérales \u2014 environ 300 millions $ par année \u2014 laisse de nombreux Canadiens sceptiques.Lors du Forum des citoyens sur l\u2019avenir du Canada, qui a donné l\u2019occasion à quelque 300 000 personnes de s\u2019exprimer sur des questions d\u2019intérêt national, la prime au bilinguisme a souvent fait l\u2019objet de critiques.« Cessez de verser la prime de 800 $ aux fonctionnaires ; elle constitue un facteur de division », pouvait-on lire dans le rapport final du Forum, rendu public le mois dernier, parmi les commentaires recueillis qui traduisaient des sentiments fréquemment exprimés.Ce type de réactions a poussé le Forum, que dirigeait Keith Spicer, à proposer que les politiques de bilinguisme officiel fassent l\u2019objet d\u2019un examen par une instance indépendante afin de s\u2019assurer qu\u2019elles sont justes et appliquées intelligemment.Plusieurs millions La réponse du gouvernement se fait toujours attendre, mais des déclarations antérieures permettent de déduire que le fédéral a envisagé la révision de la politique de bilinguisme officiel.§ FINALE DBS raba,?à jiisq11 a .Bermuda* f-shirt3 # panions \u2022 JUpCS htes- Ensemb\\es w\u2018\"eUte entotte elcoWd\u2019 poWes'cr' etc.O lISSI 8000 Dotjl Mpnn-Bourass.v CfMflesbouiq ON RLE DOUX! On se laisse facilement amadouer pendant la Grande liquidation deté de Subaru.C'est le temps de vous faire un petit velours ! TRACTION INTÉGRALE LABBÉ SUBARU ENR 1240, boul Charest Ouest Quebec (418) 681-6337 LÉVIS SUBARU ENR 72.route Kennnrty Levis f418) 83a 1960 La prime, qui est versee à environ un tiers des fonctionnaires \u2014 ce qui portait la facture à 46 millions $ l\u2019an dernier \u2014 fera très probablement l\u2019objet d\u2019un vote.Daryl Bean, de l'Alliance de la fonction publique du Canada, qui représente 172 000 employés de l\u2019Etat, est un fervent défenseur de la prime au bilinguisme.Il réclame que le montant de celle-ci soit doublé pour « rattraper » l'inflation.Le montant de la prime est demeuré à 800 $ depuis 1977, date à laquelle l\u2019Alliance l\u2019a gagnée au cours des négociations pour l'obtention d'un nouveau contrat de travail.On estime que le pouvoir d'achat s\u2019est effrité de moitié depuis.« C\u2019est comme être capable de taper à la machine ou de faire de la sténo ou encore avoir un diplôme en mécanique », ajoute le syndicaliste.«C\u2019est une compétence supplémentaire et il est normal que la personne soit payée pour ça.» «Je n\u2019ai jamais entendu personne dire qu\u2019une secrétaire qui savait prendre des notes en sténo ne pouvait pas être classée à un échelon supérieur ou obtenir un meilleur salaire qu\u2019une secrétaire qui n'a pas cette qualification.» DTberville Fortier, l\u2019ancien commissaire aux langues officielles, proposait dans son dernier rapport une révision du programme de prime au bilinguisme.* Elections dans Montmorency Le PQ est investi d\u2019une «mission historique» L\u2019arsenal du Parti québécois et celui du Parti libéral sont maintenant bien engagés dans la bataille dans Montmorency, en vue de l\u2019élection partielle d'i 12 août prochain dans ce comté.par FRÉDÉRIC TREMBLAY de ta Presse canadienne L\u2019enjeu de ce scrutin, qui revêt un caractère unique, sinon historique, en raison de la crise constitutionnelle qui secoue le pays, mobilise une armée de bénévoles dans les deux camps.« Montmorency occupe une position historique », et représente la première occasion, depuis le cafouillage du lac Meech, « d\u2019exprimer le consensus (des Québécois) publiquement » en faveur de la souveraineté, a fait valoir le candidat du Parti québécois à cette élection, Jean Filion, lors d\u2019un entretien avec la Presse canadienne.Très à l\u2019aise «Je me sens très à l\u2019aise avec mon parti », a déclaré, de son côté, au cours d\u2019une entrevue, le porte-étendard du PLQ dans cette élection, Claude Desjardins, que certains sondages placent derrière son adversaire péquiste.En fait, Claude Desjardins, un administrateur de formation, juge que le nationalisme des résidents de sa circonscrip- tion ne jouera pas contre lui, puisque les gens ne veulent pas « des souverainistes aveugles » du Parti québécois.Avant de devenir l\u2019unique candidat à cette investiture, M.Desjardins avait été le bras droit du ministre libéral démissionnaire, Yves Séguin, en agissant notamment comme président de l\u2019association locale du PLQ.Mission historique Le péquiste Jean Filion, que l\u2019enjeu constitutionnel de cette élection semble favoriser, estime, pour sa part, être investi d\u2019une certaine mission historique envers le Québec, puisque « le résultat (de l\u2019élection) va faire partie de l'histoire ».Le thème de la campagne péquiste à cette élection, « Oui, Jean Filion, c\u2019est clair » se veut justement le véhicule du message nationaliste québécois.Série noire Encouragé par certains sondages favorables, le représentant souverainiste ne se sent, par ailleurs, aucunement hanté par la série noire à laquelle son parti a fait face lors des élections partielles antérieures.Pas moins de 32 défaites consécutives depuis 1976.LA CARAVANE D\u2019AUBAÏNES HITACHI EST EN VILLE JUSQU'AU 13 JUILLET CHEZ TÉLÉ DYNAMIQUE (SEULEMENT) 25 RAISONS QUI FONT DU HITACHI VM-E10UN VRAI CHAMPION If1 OOOGOQQQQOOOOOOOOOOOO O GRATIS! Profite* de cette offre extraordinaire Acheter un camescope Hitachi VM ElOet obtenez GRATUITEMENT une mallette de transport et 5 cassettes vidéo 8 mm Renseignez-vous auprès de votre marchand Hitachi pour connaître tous les details.Cette offre est valable jusqu a épuisement des stocks \u2022 Pnx au détail suggéré ooooooooo^ \\ «F-** «fes.Q OOP O CV O O O * .V 1099 PAYEZ en OCTOBRE 1991* VM-E10 MINI-CAMESCOPE 8 mm 1 Ultra léger: ne pèse que 790 g (1.74 Ib) 9 Compensateur pour éclairage en arnère-plan 2\tObiectit è focale vanable (6 à 1 ) avec 10.macropnotographie 3\tNe demande qu'un éclairage de 3\t.lux\t' 4\tCapteur d'image CCD de VS po à\t12- haut rendement\t^ 5\tEnregistrement sonore haute fidélité AFM\t14 6\tFocalisation automatique à double faisceau à l'infrarouge 7\tÉquilibrage automatique du blanc\tig 8\tExposition automatique Accushot AX Obturateur à six vitesses (jusqu a 1/10000e de seconde) Commande de fondu audio et vidéo Minuterie automatique (2 modes) Prises de vue intermittentes Animation Enregistrement de l'heure et de la date Commutateur coupe-vent pour microphone 17.Revue instantanée (revue des quatre dernières secondes) 18\tTêtes vidéo amorphes 19\tTêtes d effacement flottantes 20\tStabilisateur automatkiue de la vitesses du cylindre et de la bande guidé par intelligence artificielle 21.\tCylindre 8 mm de diamètre standardisé 22.\tMontage d'insertions audto/vidéo 23\tGénérateur d'écriture de deux pages 24\tCommutateur sauve énergie 25\tPrise de montage synchro VY-15 IMPRIMANTE VIDÉO Ayez une photographie à partir de vos bandes vidéo, grâce à cette imprimante vidéo HITACHI.Un choix génial ^ ^QQS Depuis 1959 LE GEANT tie i audio vidro ¦ i \u2022.¦;\t'.\t' sszzr;fv.;\"r -v'omr \u2022 A * «VT- «TTK** 'iWr»T provmcwiisssy W/finMlQUï / j VENTE» SERVICE \u2022LOCATION ^ 167.80e Rue Est.Charlesbourg (angle Henri-Bourassa) G1H 1A3, 623-5404 % i Québec, Le Soleil, lundi 8 juillet 1991 LES INFORMATIONS GÉNÉRALES A-5 - Levée de l'avis d\u2019évacuation La pluie refroidit l\u2019ardeur des incendies de forêt La pluie a ralenti considérablement hier les ardeurs des feux de Betsiamites et de Forestvtlle, sur la Côte-Nord.Les responsables de la Société de conservation profitent des 20 millimètres de pluies tombés sur le territoire depuis le milieu de l'après-midi dimanche ainsi que d\u2019un taux d\u2019humidité de 60 % pour planifier des plans de combat et consolider une ligne de suppression sur le périmètre des feux.par RICHARD HENAULT et ISABELLE JINCHEREAU LE SOLEIL À l\u2019équipe de choc venue prêter main-forte aux combattants se sont ajoutés 65 000 mètres de De ce nombre, six ont péri dans divers accidents de la circulation, alors que la septième, un parachutiste, a fait un plongeon mortel dans la rivière Chaudière.Le parachutiste comptant plus de 1000 sauts à son actif, Normand Boudreau, âge de 42 ans et demeurant à Québec, s\u2019est tué vers 14 h 50, hier, lorsqu\u2019il est tombé en catastrophe dans la rivière Chaudière à Sainte-Marie, en Beauce.Un Gatinois de 20 ans, Denis Côté, a perdu la vie, hier matin, après que la voiture dans laquelle il prenait place eut donné violemment contre un ponceau, en bordure de la route 317 à Lochabe.\u2019.L\u2019accident est dû à une perte de maîtrise après que le conducteur tuyaux et 50 gicleurs, prêtés par d\u2019autres sociétés de conservation.Le feu de Betsiamites couvre une superficie de 1950 kilomètres carres et celui de Forestville, 964 kilomètres carrés.Actuellement, il y a cinq feux en activité sur le territoire et la eut réussi à éviter un véhicule arrivant dans la voie contraire à sa direction.Pascal Caya, un Drummondvil-lois de 20 ans, s\u2019est tué lorsque sa voiture a fait plusieurs tonneaux, vers 2 h, hier, sur la route 141 à quelques kilomètres de Magog, en Estrie.La police attribue l\u2019accident au fait que le conducteur se soit endormi à son volant.Un homme de 30 ans a été heurté mortellement par un chauffard à une intersection de Montréal, durant la nuit de samedi à hier.L\u2019homme, dont la police n\u2019a pas dévoilé l\u2019identité, a été happé alors qu\u2019il venait de descendre d\u2019une automobile.Hier, la police recherchait toujours le conducteur qui a pris la fuite après la collision.region vit une sécheresse extrême depuis 41 jours.11 faudrait une soixantaine de millimètres de pluie pour imbiber suffisament le sous-sol, transforme en cendre chaude.Des averses dispersées prévues la nuit dernière et aujourd\u2019hui devraient neanmoins contenir les flammes, poussées vers le nord et abaisser l\u2019indice d'inflammabilité en surface.Selon les relevés d\u2019Environnement-Canada, cette année, en juin, la Côte-Nord n'a reçu que 24,8 millimètres de pluie, comparativement à 84,4 millimètres en moyenne pour les Un peu avant 21 h, samedi, un homme a péri lorsqu\u2019il a perdu le contrôle de sa voiture sur la route 137 à Stukely-Sud, en Estrie.Hier soir, la police a indiqué qu\u2019il s\u2019agissait de Steven Parker un Gran-byen de 44 ans.Une violente collision entre deux automobiles vers 10 h, samedi matin, à l\u2019intersection des routes 249 et 200 à Saint-Elie-d\u2019Or-ford, tout près de Sherbrooke, a causé la mort d'Alcide Berthelette, âgé de 65 ans et domicilié à Bon-secours.Un des deux conducteurs a omis de faire un arrêt obligatoire.Vers 6 h 15, samedi, André Chénier, âgé de 60 ans et domicilié à Contrecoeur, a connu une fin tragique lorsque sa voiture a heurté un poteau d\u2019Hydro-Québec, en bordure de la route 132 à Contrecoeur même, à une trentaine de kilomètres au nord-est de Montréal.Le conducteur se serait endormi au volant de son véhicule.26 dernières années Par ailleurs, les heures d'ensoleillement mensuelles ont été de 271,4, contre 241,9 heures au cours des derniers 26 ans.Sur les 4000 personnes évacuées, 490 personnes ont choisi de ne pas regagner leur logis des municipalités de Ragueneau et Betsiamites.De ce nombre, 99 Mon-tagnais sont restés aux Escoumins et 75 a Sept-iles.En outre, 316 citoyens de Ragueneau sont héberges à l\u2019extérieur.La plupart sont furieux de ne pas avoir reçu d\u2019aide gouvernementale.L\u2019avis d'évacuation, en vigueur depuis le 29 juin, a ete leve hier soir, notamment à cause de l'agrandissement de la ligne de sécurité.La route 389, entre Baie-Co-meau et Ferment, est encore accessible sous escorte tandis que la 138 est patrouillee intensivement.Dans un communiqué de presse, le comité regional des mesures d'urgence tenait toutefois à préciser qu\u2019il recommande le maintien du dispositif actuel existant à Baie-Cqmeau, Les Escoumins et Sept-iles-Maliotenam et insiste pour les municipalités poursuivent la mobilisation des ressources necessaires à la sécurité des populations.Selon le porte-parole Jean-Pierre Dallaire, la sécurité civile supervisera la mise en place d\u2019un nouveau dispositf plus rapide de reconnaissance, d\u2019alerte et d\u2019évacuation, le « monstre » étant toujours susceptible de se reveiller au sud des foyers d\u2019incendie.Quant à savoir si on pourrait imposer une seconde évacuation, seul le ministre Claude Ryan peut le dire, d'ajouter le porte-parole.Il devrait alors se prévaloir des pouvoirs que lui confère la loi.Depuis la mi-juin, 3100 kilomètres carrés de forêt ont été dévastés par 112 incendies dans cette région.Situation dans Charlevoix Dans Charlevoix, quatre incendies majeurs font rage sur le territoire.Ils ont tous été allumés par la foudre.Deux sont contenus.Il s'agit de celui du parc Les Grands Jardins, qui a grugé 1773 hectares de bois.Sur la ZEC Chapeau de Paille, à l\u2019ouest de La Tuque, l\u2019incendie qui ravageait 130 hectares de bois est maîtrisé.L\u2019incendie qui fait rage depuis une semaine au nord de Clermont, sur la ZEC Lac-au-Sable, est toujours hors-contrôle.11 a déjà consumé 3000 hectares de bois.Aucune opération aérienne n\u2019a eu lieu hier, en raison de la piètre visibilité mais il reste 40 combattants au sol, cinq garde-feu et 11 débusqueuses.La ZEC reste complètement fermée.Enfin, à l\u2019Anse-Saint-Jean, un incendie qui a débuté vendredi a déjà brûlé 60 hectares.t:j-' |t' ^ s4®i'j ?«On vous fête en grand!» C'est sous ce thème que les commerçants du quartier Saint-Jean-Baptiste ont tenu, hier, la Fête du Faubourg.Pour la circonstance, la rue Saint-Jean est devenue piétonnière Des centaines de citoyens ont participé aux diverses activités proposées (expositions, bingo, concerts, atelier de sculpture, etc ).Sept accidents tragiques au cours de la fin de semaine MONTRÉAL (PC) \u2014 Au moins sept personnes ont connu une fin tragique au Québec, en fin de semaine, selon les rapports de police accessibles en müieu de soirée, hier.Commerce détruit par le feu Un incendie ponctué de plusieurs explosions a complètement détruit hier matin la bâtisse abritant les Liquidations St-Hubert, un commerce situé au 2075, boulevard Talbot, à Chicoutimi.par RICHARD HÉNAULT LE SOLBL L\u2019alerte générale a été donnée vers 22 h 30 samedi et, dès l'arrivée des 40 pompiers sous les ordres du directeur Jean-Maurice Roy, l\u2019ancienne grange transformée en commerce était déjà complètement embrasée.Malgré les nombreuses explosions, probablement dues aux produits inflammables dont des contenants de peinture entreposés dans la bâtisse, les pompiers ont combattu les flammes jusque vers 9 h hier, moment oû ils ont pu regagner leur caserne La bâtisse est évidemment une perte totale.Bien qu\u2019il soit trop tôt pour en connaître la valeur exacte, on peut d'ores et déjà avancer que les dommages s\u2019élèveront à des centaines de milliers de dollars.Des enquêteurs de la sûreté municipale de Chicoutimi devaient se rendre sur les lieux hier pour les évaluer et pour tenter de déterminer la cause de l\u2019incendie qui est encore inconnue.Le propriétaire du commerce, qui habite Québec, s'est rendu à Chicoutimi hier pour aider entre autres à l'évaluation des dommages.¦ Alerte à la bombe Prenant a son propre piège un individu de 41 ans, les policiers de la sûreté municipale de Québec l'ont appréhende, vers 4 h hier, à son domicile du quartier Saint-Roch.pendant qu\u2019il logeait un appel à la bombe à l\u2019hôtel Hilton.Le quadragénaire comparaîtra aujourd'hui sous des accusations de méfaits publics et de menaces.¦ Sexagénaire agressée Une dame de 64 ans a subi des blessures au dos et aux jambes quand deux jeunes l\u2019ont assaillie pour lui subtiliser son sac à main.La dame a reçu des coups dans le dos et a été projetée par terre, face au 875, rue Holland, à Québec, vers 17 h samedi.Outre ses blessures, elle souffre d\u2019un choc nerveux.RABAIS AOOITIOHNflS COMPLETS,VESTONS, CHEMISES HABILLEES, CRAVATES, VÊTEMENTS DE LOISIRS f/ar/y offre des rabais additionels sur un certain nombre de complets, vestons, chemises habillées, cravates et vêtements d'été.Vous y trouverez une excellente sélection de ses collections du printemps et de lêté, ainsi que des articles de grands couturiers européens.En quantile limiter Certaines tailles peuvent manquer Harry Rosen /jts ret ouches sont en sus sur tous les xétrments réduits de 50 % ou plus PLACE STE-FOY-657-5465 » 4 t I A-6 \u2022 LES INFORMATIONS GÉNÉRALES Québec, Le Soleil, lundi 8 Juillet 1991 Sotf&y de (a ctôiâiène iKtucyuvzte du (Utfeau 'pcuuMe Dufoui \" et mettej U cAp.iur IcuOui^uic (e uetulxeeU 12 juittet t