Le soleil, 20 juillet 1991, Supplément 1

[" LE CLUB DG Denis Gagné vous invite à découvrir le monde du cinéma.Samedi, 19h30àTQS MATINEE DU LUNDI 22 JUILLET AU VENDREDI 26 JUILLET SEMAINE DU 20 JUILLET ShOO 5 AUTO SHOWCASE Q MERCREDI: MAGNUM P.l.(lh) JEUDI: ANYTHING BUT LOVE Comédie avec Jomie Lee Curtis.VENDREDI: moonlighting dre de 2).Comedie dramatique avec Cybil Shepherd et Bruce Willis.(1h) Suite demain, même heure.5h30 X DUCK TALES Dessins animes.O LUNDI: SUPER FORCE MARDI, JEUDI: doogie howser, M.D.6hOO X CBS MORNING NEWS (ih) X MORNING STRETCH O ROMPER ROOM AND FRIENDS Anim.: Fran Pappert.Ï ABC WORLD NEWS THIS MORNING (ih) g 6h30 OXO^SÊAU CENTUPLE X NBC NEWS AT SUNRISE O CANADA A.M.Avec J.D.Roberts, Deborah McGregor, Terrilyn Joe et Dan Ma-theson.(2h30) 6h45 V A.M.WEATHER 7h00 T CBS THIS MORNING (2h) X 0^=TT= SALUT BONJOUR (D) Avec Jacques Auger.Emission d'information.Actualités du jour, meteo, sports, arts et spectacles, revue de presse, circulation, économie, sondage et activités de plein air.(2h) EN DIRECT O THE CBC MORNING NEWS (2h) X THE TODAY SHOW Anim.: Bryant Gumbel, Katherine Couric Gene Shalit et Willard Scott.(2h) Ç 22 GOOD MORNING AMERICA (2h) g 57 SESAME STREET dh) g 8h00 57 CAPTAIN KANGAROOg 8h30 57 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD 9h00 X REGIS AND KATHIE LEE (D) (lh) EN DIRECT OX=\tCINÉ- MATIN LUNDI: UNE CERTAINE FAÇON D'AI-MER.(2h) MARDI: la vie a quel prix.(2h) MERCREDI: une bible et un fusil (2h) JEUDI: TEXAS, NOUS VOILA!.(2h) VENDREDI: LES PECHES MILLIONS.(2h) O THE BEST OF ANYTHING GROWS Anim.: Mark Cullen.Conseils de jardinage.X THE PHIL DONAHUE SHOW (lh) O GREAT SHAPE Anim.: David Sni-vely.Exercices.S ALF Avec Max Wright, Anne She-deen, Andrea Elson et Benji Gregory.\u2014 Une etranqe creature venant de l'espace élit domicile chez une famille américaine typique 57 SESAME STREET dhjg 9h30 O WOK WITH YAN Anim.: Stephen Yan.O THE NEW CHAIN REACTION Anim.: Geoff Edwards.Jeu questionnaire.22 PERFECT STRANGERS Comédie avec Bronson Pinchot, Mark Linn-Baker et Melanie Wilson.\u2014 Un homme de Chicago voit sa vie viree sens dessus dessous par l'arrivée de son cousin, immigrant du Sud de l'Europe.IQhOO 1 DESIGNING WOMEN Comédie avec Delta Burke, Annie Potts, Dixie Carter et Jean Smart.REPRISE Ç *i L'ENFANT VENU D'AILLEURS, mardi et jeudi à 11 h, R.-C.O FRED PENNER'S PLACE 5 SALLY JESSY RAPHAEL (lh) O DINI PETTY Talk-show avec Dini Petty, (lh) g S LAVERNE & SHIRLEY Avec Penny Marshall et Cindy William.57 THE SECRET CITY lOhlSQ LUNDI, MERCREDI, VENDREDI: under the umbrella TREE 10h30T FAMILY FEUD jeu questionnaire.O MR.DRESSUP Avec Ernie Coombs.10h45 7 12 d CROIS SEULEMENT llhOOOO 7 9 CD i2 O i3 LUNDI: GRisu, le petit dragon Dessins animes MARDI, JEUDI: lenfant venu D'AILLEURS Un garçon reçoit d'un extraterrestre des connaissances hors du commun.MERCREDI, VENDREDI: lesca PADE Trois jeunes garçons partent o l'aventure en forêt.X THE PRICE IS RIGHT jeu.(iw OX; ï OXIflüLUNDI: KATE ET ALLIE Comedie avec Susan Saint James et Jane Curtin.\u2014 Deux femmes divorcees et meres de famille décident de vivre ensemble dons un logement de Manhattan.MARDI: PUNKIE Avec Soleil Moon Frye et Gt-'-ge Gaynes.\u2014 Une fillette dont le pere a quitte le foyer et que lo mere a abandonnée, se réfugié chez un vieux grincheux.REPRISE MERCREDI: COEUR a tout Comedie mettant en vedette Judith Light, Tony Danza et Katherine Helmond.\u2014 Un pere célibataire travaille comme bonne a tout faire chez une brillante femme d'affaires mere d'un garçon de 7 ans.JEUDI: FAITS POUR S\u2019ENTENDRE VENDREDI: paul et les ju- MEAUX Aventures avec Andrew Sabiston, Marnie McPhail et Sunny Besen-Thresher.\u2014 Les jumeaux Annie et Torn sont deux adolescents curieux et inventifs qui s'amusent a jouer les fins limiers.De plus, ils mettent en application les principes scientifiques qu'ils ont appris a l'ecole.O SESAME STREET dh) X FULL HOUSE Comédie ovec Bob Soget, John Stomos et Loti Loughlin.\u2014 Un veuf de Son Francisco s'odjoint son meilleur ami et son beou-frere pour assurer l'educotion de ses trais filles.REPRISE g O SUZANNE.LIVE LUNDI: Anim.: Suzanne Desautels.Tribune téléphonique Sujet: les dysfonctions alimentaires.REPRISE MARDI: Inv.: Docteure Barbara Sherwin, directrice associée de la Clinique de menopause de l'Universite McGill.REPRISE MERCREDI: Inv.: les droits de la personne.REPRISE JEUDI: Inv.: Sailor White.Sujet: lo lutte professionnelle.REPRISE VENDREDI: Inv.: lo chanteuse montréalaise Lubo REPRISE 22 HOME Anim.: Gary Collins.(Ih30) A WOKR: (lh) 57 3-2-1 CONTACTg llh30HO 7\t9 (D 12 G) 13 LE ROBINSON SUISSE LUNDI: PERDU EN MER ovec Chris Wiggins, Diana Leblanc et Michael Duhig.\u2014 Emest est perdu en mer dans une tempête tropicale.MARDI: RETOUR DU PARADIS.Franz, inquiet de son grand frere, part a sa recherche.MERCREDI: LE naufrage.Ernest est blesse par un fauve.JEUDI: UNE SECONDE LUNE DE MIEL.Les enfants offrent a leurs parents l'occasion de revivre une seconde lune de miel.VENDREDI: un vieux coquin.En revenant de la pêche, Franz et Marie aperçoivent un ours Cl 5 5 OXE711:BON APPÉTIT LUNDI: Anim.: Marie-Josee et Claudette Taillefer Recettes toutes simples, conseils sonte, surprises culinaires alléchantes Aujourd'hui: popside fraises et yogourt REPRISE MARDI:\tAujourd'hui: sorbet aux pommes et framboises.REPRISE MERCREDI:\tAujourd'hui: ananos glaces REPRISE JEUDI: Aujourd'hui mousse glacee au chocolat et creme anglaise REPRISE VENDREDI: Aujourd'hui: torte conge-lee au citron REPRISE 5 TRIALWATCH Anim.: Rob Weller et Lise Specht OTRAVEL TRAVEL LUNDI: JAMAICA avec Lu Hanessian.Magazine touristique MARDI: BANGKOK avec Al Dubois.MERCREDI: FLORIDA avec Suzanne Desautels.JEUDI: MUNICH, GERMANY ovec Don McGowan VENDREDI: HONOLULU avec Suranné Desoutels.57 NEWTONS APPLEg 22 THE ODD COUPLE Comedie avec Tony Randall et Jack Klugman.57 READING RAINBOWg I HORIZONTALEMENT 1\u2014\tContrat par lequel un débiteur remet au créancier, en vue de garantir le paiement de sa dette, un immeuble ou un meuble.2\u2014\tBrosse longue et étroite.3\u2014\tExposé fait à un auditoire.\u2014 Boisson.4\u2014\tÉpoques.\u2014 Ouvrage de verre translucide.5\u2014\tAffirmation.\u2014 Possède.\u2014 Soutient un navire en radoub.6\u2014\tCh.-l.de c.de l\u2019Ardèche.\u2014 Métal précieux.7\u2014\tDéesse marine.\u2014 Éclat de voix.\u2014 En Inde, costume féminin composé d'une pièce de coton ou de soie.8\u2014\tCap d\u2019Espagne.\u2014 Mèche de cheveux.\u2014 Prêtresse d'Héra.9\u2014\tArrangement des faits dans un roman.10\u2014\tPrincipal fleuve d'Afrique.\u2014 Altesse Royale.\u2014 Saints.\u2014 Nirkpl 11\u2014\tCheville.\u2014 Unité servant à évaluer l\u2019effet biologique d\u2019un rayonnement radioactif.\u2014 Knock-out.12\u2014Vitesse restante d'un navire.\u2014 Qui rapporte tout à soi.VERTICALEMENT 1\u2014\tSe dit de la grâce qui contraint.2\u2014\tArachnide faisant partie d'un ordre aux nombreuses espèces comprenant de petits animaux dont certains sont parasites.\u2014 Qui a des sentiments nobles.3\u2014\tPièce oblique d'une charpente.\u2014 Produire un bruit sourd et prolongé.4\u2014\tFoulard fabriqué avec une soie fournie par le ver à soie sauvage.\u2014 Fleuve de France.8\t9 10 11\t12 T-139 5\u2014\tYvette.\u2014 Archipel indien du golfe du Bengale.6\u2014\tBoire en dégustant.\u2014 Déchet des matières azotées de l'organisme.7\u2014\tCulotte courte.\u2014 Métis canadien.\u2014 Symb.chim.8\u2014\tRelatif à Élée.\u2014 Mouvement que fait l'homme.9\u2014\tSymb.chim.\u2014 Peintre, graphiste, architecte et théoricien russe.10\u2014\tTerme générique pour désigner le matériel de guerre.\u2014 Squelette.11\u2014\tÀ la mode.\u2014 Chasseur géant et d'une grande beauté.12\u2014\tColéoptère vivant dans les lieux obscurs.¦ JMj * !.* I jNpBs|slBv ypj- e e j\ti, I I N\to.¦0 \u2019 ' I .\u2019 ¦ [j| » x w Ij VoH Y é I 7 I 7 lm ; 2 ^/>e77' '- ^gnte £>7rn,Che\u2019 !! '* gala DiFL^on, :.i\u201cSTE PoS* CdL0TUR£ C6,é^OnTtrTEu\u2019 definitif h\u201e 0rriPhe d'^anche, « Rock Voisine, Tidole », portrait-spectacle pre sente aux BEAUX DIMANCHES de Radio-Canada.à 20h.Notre page couverture CLUB D.G.Vous aimez le cinéma ?Télévision Quatre Saisons y consacre ses soirées, cet été, à compter de 20h, et offre aussi un programme à 23h.Pour soutenir cet intérêt, le magazine hebdomadaire Club D.G., animé par Denis Gagné, présente des extraits de films récents et aborde les questions d actualité qui touchent le cinéma.On y pousse des pointes aux différents festivals.On présente des extraits d'entrevues.L'émission, qui dure 30 minutes par semaine, est produite par Télévision Quatre Saisons.Elle est diffusée le samedi à 19h30, juste avant la projection d\u2019un film \u2019$>7X1Z**» Postes inscrits dans la section horaire /VlAGAZJfME Rédaction\t647-3394 Publicité générale 647-3270 Publicité de détail 647-3435 Ttlt-Magnlne e$! Mit* bu numéro 390.ru* St-ViWer Fit Quebec G1K 7J6.per LE SOLEIL division Groupe Unimedia Inc -Courrier de la deuaieme classe, enregistrement no 1206-> O a BR (câble 7) RIMOUSKI (R.-C.) GD CFAP (câble 13) QUEBEC (TQS) CE WCAX (câble 14) BURLINGTON (CBS) O CFCM (câble 7) QUEBEC (TVA) O CXMI (câble ]) QUEBEC (Ind.) E WPTZ (câble 1») PLATTSBURGH (NBCI CHAU (câble 2) CARLETON (TVA) ŒB TV$ (câble 15) QUEBEC (CTQC) O CBGAT (câble 7) WIATANE (R -C) (T) CJPM (câble 4) CHICOUTIWI (TVA) CA CHLT (câble 4) SHERBROOKE (TVA) (X CKRT (câble 3) RIVIERE DU LOUP (R.CI CT) CIW (câble 2) SAGUENAY LAC ST-JEAN CE CKSH (câble 13) SHERBROOKE (Ind R.C) CIMT (câble 4) RIVIERE DU-LOUP (TVA) EB CIVG (câble 2) SEPT-ILES (R.Q ) CIS (câble 10) Vidéowoy ill CBVT (câble t) QUEBEC (R C.) Eli-; CFER (câble 13) RIWOUSKI (TVA) 0\tCFCF (câble 12) MONTREAL (CTV) I® CIVF BAIE TRINITÉ (R.-Q.) 1\tQ CKRS (câble 3) JONQUIERE (Ind.) (O CKTM (Câble 10) TROIS RIVIERES (lnd.R.C.) CÜ CBST (câble 6) SEPT ILES (R.-C.) IS CIVQ (câble 8) QUEBEC IR Q) O CIVK (câble 8) CARLETON (R.-O.) O CIVB (câble 8) RIMOUSKI (R.-Q.) 22 WVNY (câble 27) BURLINGTON (ABC) fi CIVK 1 (câble 8) GASCONS (R Q.) O CIVK 3 (câble 8) GASPE (R.-Q.) h4Sr CIVK-2 (câble 8) PERCE (R -Q.) 57 WCFE (câble 16) PLATTSBURGH (PBS) TVCQ Musmm TVEQ PKis Tele Plus (resion H) RDS Cnnal Famille Asv naîronaie V Super Ecran TSN First Choice CBC Newswortd (cable 1) (cable 17) (cable 20) (cable 23) (câble 24) (câble 25) (câble 2i) (câble 21) (cible 20) (câble 3D (câble 34) (câble 35) Appreciation des films Les chimes pieces mmediotenient a cale du ntre Teterent o la voleur ortisli que 0 ) chef-d'œuvre, (2) remorqua-ble, (3) ires bon, (4) bon, (5) moyen, (6) mediocre.(7) minoble.Lo lettre (A) toit reterencc o des Sims reserves oui oduiles, (E) oui entons COPYRIGHT \u2014 OFFICE DES COMMUNICATIONS SOCIALES G» mdkN# les émissions loir et blanc Q Emission sous Mme codec oour les molenlendonts 3 SEMAINE OU 20 JUILLET SAMEDI 20 JUILLET 18h30OQ r T O 12 ta il SAMEDI P.M.Emission de variétés enregistrée au Spectrum de Montreal, animee par Pauline Martin.Avec Raymond Legault, Martin Drainviile, Diane Lavallee et Luc Guerin.(1h) Ç 20h33flB SACRÉE SOIREE Anim.: Jean-Pierre Foucault.Inv.: Felix Gray, Didier Barbeli-vien, Richard Bohringer et plusieurs autres.(Ih27) 00h30T O US 15 OE) 32 ®=SË POINTS DE VUE UNE LONGUE CHAINE DE LARMES.Depuis 30 ans, des enfants de pays du sud de l'Afrique vivent quotidiennement les atrocités de la guerre.DIMANCHE 21 JUILLET l0h30OsÉJ 0=3531= EN SCENE SPEGAL ELSA.Mitsou et Martine Chevner reçoivent Eisa, jeune chanteuse qui fait carrière en France 18h00 57 THE NAT KING COLE SHOW Variétés, inv.: Ella Fitzgerald CB 19hOOOO 7 9 CD 12 CD 11 RENDEZ-VOUS AVEC GERRY Portrait de Gerry Boulet, musicien exceptionnel et leader incontestable du mouvement rock au Quebec.Oh) REPRISE CD CTV SPECIAL PRESENTATION DEAR ELIZABETH.Hommage a la patineuse artistique Elizabeth Manley, médaillée d'argent aux Jeux Olympiques.Avec Christopher Plummer, Rich Little, Alan Thicke, David Foster, Luc Robitoille, Barbara Underhill et Paul Martini.Oh) REPRI- 20h000f3 ' 9 m 12 G) 13 LES BEAUX DIMANCHES ROCH VOISINE, L'IDOLE.Portrait du chanteur aue l'on suit dans ses activités et en spectacle au theatre Denise-Pelletier ou il interprète quelques-uns de ses plus grands succès.(1h) 21hOOOO 7 9 CD 12 CD il LES BEAUX DIMANCHES GALA de clôt TURE JUSTE POUR RIRE .Sous le theme Rire et Paix, triomphe du rire avec les artistes qui ont participe a la programmation de la rue St-Denis a Montreal.Anim.: Michel Courtemanche et JiCi Lauzon.Avec la participation de François Massicotte, Patrick Huard et Daniel Lemire.Oh30) EN CAS DE PLUIE SAMEDI (jour d'enregistrement) : Cinema: FEMMES AU BORD DE LA CRISE DE NERFS.APOTHEOSE 60/40 Grande fête soulignant le soixantième anniversaire de sa Majesté Baudouin 1er, roi belae et le quarantième anniversoire de son accession ou trône.(Ih45) 57 AMERICAN MASTERS WARD R.MURROW: THIS REPORTER.Anim.: Paul Newman.Documentaire sur la vie et la carrière de ce journaliste qui, grâce a ses reportages de l'apres-guerre, changea le monde de la presse.(1h) REPRISE Ç m LUNDI 22 JUILLET 20h33(EB AU THÉÂTRE CE SOIR AH'LA POLICE DE PAPA Avec Marthe Mercadier.\u2014 La femme d'un prefet de police qui a si bien réussi dans sa tâche 3ue tout crime a pratiquement disparu, tente de sauver le poste e ce dernier, maintenant devenu inutile.(2hl2) 21hOOOO ?\t9 m 12 O 13 LES FRANCOFOLIES DE MONTREAL MICHEL PAGLIARO.Spectacle enregistre au Spectrum de Montreal a l'automne 1989.(lh) 57 AMERICAN MASTERS À, Einstein how I SEE THE WORLD.Anim.: Paul Newman.Documentaire sur la vie d'Albert Einstein, ce grand physicien qui a révolutionné la science, (lh) Q 'ZD MUSICALES ZÂRT MOINS CINQ.Anim.: Alain Duault.Extraits d'oeuvres de Mozart, inv : les pianistes Isabelle et Florence Laffitte (La Flûte enchantee), le chanteur Christian Papis (La Flûte enchantee), la chanteuse japonaise Rie Hamada (Cosi Fan Tutte), le chanteur Jacques Schwarz (La Finta Semplice), le flûtiste Alain Marion (Le Rondo en re majeur), (lh) MARDI 23 juillet 191330035 6 05$5:ir L'INTERNATIONAL BENSON & HEDGES 1991 Avec CiuuJe Saucier.Les meilleurs moments des feux d'artifice présentes cet ete sur le site de La Ronde ÜQ ENVOYE SPECIAL Amm Bernard Benyamin.Hommage au comique Coluche a l'occasion du 5e anniversaire de son deces.(lh) hOOO ADRIENNE CLARKSON JESSYE NORMAN SINGS CARMEN.Anim.: Adrienne Clarkson.L'opdro de Bizet chante par Jessye Norman et tourne a Paris en 1988 lors d'une seance d enregistrement avec l'Orchestre National de Fronce sous lo direction de Seiji Ozawa.I MUSIQUES AU COEUR DEL.Anim.: Eve Ruggieri.Extraits d'oeuvres de Haen del.inv.: Rachel Yakar (Giolio Cesare), Mariella Dévia (Motet Seviat Tellus, Alcina), Nathalie Stutzmann (Samson, Amadigi, Rodelindo).MERCREDI 24 JUILLET 21hQQ(a GINOV/ CFCF SPECIAL INOVanELU.Spectacle du chanteur montrelais Gino Vo-nelli enregistre au spectrum, (lh) 22h05CEB CONCOURS MUSICAL INTERNATIONAL REINE ELISABETH DE BELGIQUE 1991 Epreuve finale du prestigieu» concours de piano.Le deuxieme finaliste, Jan Mictiiels de Belgique, interprète le Concerto no 1 en re mineur de Johannes Brahms.(Ih05) JEUDI 25 JUILLET 19h30O^XOi*ÉiT= L'HEURE JUSTE: LES TÉMOINS Anim.: Jean-Luc Mongrain.Hommage a Yoland Guerard Inv.: Yves Guerard, Robert Savoie et Monique Saintonge.21h40GB CHASSEURS D'ORGUES Recital de musique romantique française donne par l'organiste Louis Robilliard a l'egiise Saint-Pierre a Jette, en Belgique.VENDREDI 26 JUILLET 23h05BB UNE PASSION POUR JEAN-SEBASTIEN BACH (ire de 2).La vie et l'oeuvre du compositeur Jean-Sebastien TÉLÉ SPORT 10h00 Rep SEMAINE DU 20 JUILLET SAMEDI 20 JUILLET ~ ,.OCBC SPORTS WEEKEND eportoges: l'Omnium de golf britannique en provenance du Royal Birkdale Golf Club de Southport en Angleterre (en direct); epreuves de qualifications du Molson Toronto indy en provenance des terrains du CNE (en direct); le Marlboro Grand Prix Meadowlands, competition automobile sanctionnée CART, courses de chariots couverts du stampede de Calgary.22 BRITISH OPEN GOLF CHAMPIONSHIP L'Omnium du golf britannique en provenance du Royal Birkdale Golf Club de Southport en Angleterre EN DIRECT 10h300 s 5 0 9 M BONNE PECHE lltlOOOO 7 9 O 12 G1 13 LES HÉROS DU SAMEDI NATATION BOUT DE CHOU.Rencontre provinciale.Enregis trée ou Cegep Edouard-Montpetit, Longueuil.Anim.: Marie-Jose Turcotte.Analyste: Edgar Théoret.1111300 BOB IZUMI'S REAL FISHING SHOW 12hOOO MAPLE LEAF WRESTLING 121)30 3 THIS WEEK ON D.I.R.T.13hOO 3 CBS MAJOR LEAGUE BASEBALL (D) Les Dodgers de Los Angeles rencontrent les Mets de New York, OU: les Pirates de Pittsburgh reçoivent les Reds de Cincinnati.EN DIRECT 5 AMERICAN GLADIATORS jeu.Anim.: Joe Theismann et Mike Adomle.13hl5(EB LES HEROS DU SAMEDI le plongeon IShOOOO 7 9 (I) 12 (El 13 L'UNIVERS DES SPORTS VOLLEYBALL DE PLAGE.Enregistrée le U juillet a La Ronde.Comm.: Rene Pothier Analyste Gilles Lepine 22 PRO BOWLER'S TOUR 16110000 7 9 ra 12 G1 13 AUTOSPORT MOLSON Course de Formule Indy en provenance d'East Rutherford Anim.: Gordon Sawyer Analyste Jacques Duval.3 CBS GOLF (D) SENIOR OPEN GOLF TOURNEY Tournoi de golf O WIDE WORLD OF SPORTS Reportages en provenance de Mississauga en Ontario, finales des championnats canadiens de tennis SunLife (femmes); championnats d'athletisme iunior en provenance de Winnipeg, derby de la Coupe Shell, competition equestre en provenance de Spruce Meadows a Calgary 16h3O0O 7 9 m 12 G) 13 EXPEDITION LES MEILLEURS ET PIRES MOMENTS DE RAYMOND II.Magazine traitant de la pêche sportive avec Henri Bergeron et Raymond Carignan, pêcheur professionnel.OOUTDOOR SPORTSMAN 5 NBC SPORTS-JAL BIG APPLE CUSSIC Tournoi de golf.EN DIRECT 22 ABC WIDE WORLD OF SPORTS 17h00 2 COUP DE SOLEIL Avec Lise Lefebvre et Michel Fervoc-Lorose.O K 6 O fc5ii: LE TOUR DE FRANCE Epreuve cycliste Avec Louis Bertrand.Comm.: Richard Gor-neou.Analystes: Pierre Thibault et Bernard Hinoult.19h30OO T 9 d O il LE BASEBALL LABATT 50 DES EXPOS (D) Du Stade olympique de Montreal, match entre les Expos et les Giants de San Francisco.EN DIRECT ATTENTION: EN CAS DE PLUIE, VOIR CINEMA QBTHALASSA Anim.: Georges Pernoud DIMANCHE 2i juillet O CBC SPORTS WEEKEND (D) n provenance du Royal Birkdale Golf Club a Southport en Angleterre, l'Omnium de golf britannique.EN DIRECT 22 BRITISH OPEN GOLF (D) En provenance du Royal Birkdale Golf Club a Southport en Angleterre, l'Omnium de golf britannique EN DIRECT 121)00 3 THIS WEEK IN BASEBALL 57 ROD AND REELSTREAMSIDE BROOK TROUT SPECTACULAR Anim.: Don Meissner.La pêche a la truite au lac David au Quebec.131)3000 7 9 m '2 G) 13 AUTOSPORT MOLSON (D) Course de Formule indy en provenance de Toronto.Anim : Jean Page Analyste Jacques Duval.EN DIRECT 3 CHAMPIONSHIP MOMENT OCBC SPORTS WEEKEND (D) Des terrains du Canadian National Exhibition, le Molson Toronto indy, competition automobile sanctionnée CART indy O BASEBALL(D) En provenance du Stade Olympique, les Expos reçoivent les Giants de San Francisco.EN DIRECT 141)30 3 CBS SPORTS SUNDAY 9h3?r 161)00.3 CBS SPORTS (D) Î)R OPEN GOLF TOURNEY.Tournoi de golf.5 NBC SPORTS -JAL BIG APPLE CLASSIC Tournoi de golf EN DIRECT 161)30 22 TOUR DE FRANCE 17h00 2 SPORTS PLUS MAGAZINE 171)300 5 5 O *11 LE TOUR DE FRANCE Epreuve cycliste.Avec Louis Bertrand.Comm,: Richord Gar neou.Anolystes: Pierre Thiboult et Bernard Hinoult.23hOO 5 SUNDAY SCOREBOARD 021)00 5 GEORGE MICHAEL'S SPORTS MACHINE LUNDI 22 JUILLET 6h00 5 MORNING STRETCH Du lundi au vendredi.9h00 O GREAT SHAPE Anim : David Sniveiy Exercices Du lundi au vendredi.121)000 20 MINUTE WORKOUT Du lundi au vendredi 17hOOOÆ 6 fibril-LE TOUR DE FRANCE Epreuve cycliste.Resume des événements de la joumee.Du lundi au vendredi.oohooaa 7 9 m 12 ra 13 les INTERNATIONAUX PLAYER'S LTÉE Tournoi de tennis (hommes) en provenance de Montreal Résumé des compétitions de la joumee.Avec Marie-José Turcotte, Jean Page et Daniel Poulin.Analyste: François Godbout.Mz'IRDI 23 JUILLET 001)0000 7 9 G> 12 G) 13 LES INTERNATIONAUX PLAYER'S LTÉE MERCREDI 24 JUILLET 221)0000 7 9 (O 12 G) 13 LE BASEBALL UBATT 50 DES EXPOS (D) En provenonce du Jock Murphy Stadium o San Diego, match entre les Padres et les Expos de Montreal.EN DIRECT ATTENTION: EN CAS DE PLUIE, VOIR CINEMA.001)4000 7 9 (D 12 G1 13 LES INTERNATIONAUX PLAYER'S LTEE JEUDI 25 JUILLET 19hQOO CFL ON CBC (D) Football.Les Blue Bombers de Winnipeg rencontrent les Argo nauts a Toronto.EN DIRECT 001)0000 7 9 ra 12 G1 13 LES INTERNATIONAUX PLAYER'S LTÉE VENDREDI 26 JUILLET 12l)4SOO 7 9 (DG) 13 BOUFFEE DE SANTÉ Anim : Louise Poirier.La thalassothérapie Les lunettes de sécurité dans les sports \u2014 Le King-Ball Le vélo vertige dans les Rocheuses 161)3000 7 9 ra 12 G) 13 EXPLORATION, SPORTS ET LOISIRS LA THAÏLANDE (Ire de 2).Série sur les sports nt divertisse ments que pratiquent divers peuples 001)00 OO 7 9 ra 12 G) 13 LES INTERNATIONAUX PLAYER'S LTÉE 4 MATINÉE 5h50 O VIDEO GOLD 6h00 5 FUNTASTIC WORLD OF HANNA BARBERA Dessins onimes.(2h) O HERCULES 6h30 O TALE SPIN 22 GHOSTBUSTERS ThOO^ X tiny toons O THE ROCKETS The diary, g 57 SESAME STREET (ih) g 7tl30 O WONDER WHY\u2019g 22 DRAGON WARRIORS 8h00 OO 7 9 CD 12 O 13 GABBY ET LES PETITS MALINS Dessins animés, î JIM HENSON'S MUPPET BABIES Oh) g 5 AUTO SHOWCASE 0\t22 THE NEW ADVENTURES OF WINNIE THE POOHg 57 THE INFINITE VOYAGE CRISIS IN THE ATMOSPHERE Oh) Ç 8h30 an 7 s o 12 Cl 13 TOUFTOUFS ET POLLUARDS Dessins onimes.5 WIDGET Dessins onimes.C) WHIZ KIDS 22 THE WIZARD OF OZg 9hoo an ?9 id 12 IB 13 LE LIVRE DE LA JUNGLE Dessins animés, g 5 GARFIELD AND FRIENDS Oh) g Osé 6 G.l.JOE Dessins animes.1\tCAPTAIN PLANET IB OWL TVg 22 SUMER! AND THE REAL GHOSTBUSTERS Oh) g 57 ETHICS IN AMERICA PUBLIC TRUST, PRIVATE INTERESTS.Oh) ?h30 BO 7 9 CD 12 (D 13 IL ETAIT UNE FOIS L'HOMME LE QUATTROCENTO.Dessinsa-nimes L'histoire de l'homme, des origines de la vie jusqu'à nos jours.OS 6 o 9 11 LESTRANSFORMEURS O STREET CENTSg 5 THE JETSONS Oh) O CAPTAIN PLANET lohooan 7 9 id i2 IB 13 LES AVENTURES DE SHERLOCK HOLMES Dessins animes.3 OTEENAGE MUTANT NINJA TURTLES Oh) g 0 3\t6 0 9\t11 LES PITOUS Dessins animes.OCBCSPORTS WEEKEND Reportages l'Omnium de golf britannique en provenance du Royal Birtidole Golf Club de Southport en Angleterre (en direct); epreuves de qualifications du Molson Toronto Indy en provenance des terrains du CNE (en direct); le Marlboro Grand Prix Meadowlands, competition automobile sanctionnée CART, courses de chariots couverts du stampede de Calgary.(6h) 22 BRITISH OPEN GOLF CHAMPIONSHIP (0) L'Omnium du golf britannique en provenance du Royal Birkdale Golf Club de Southport en Angleterre.(4h) EN DIRECT 57 INSIDE BUSINESS TODAY PHILANTHROPY IN BUSINESS.10h30BO 7 9 CD 12 CD 13 L'OR DES AUTRES En 1854, apres avoir ete injustement condamne et emprisonne en Angleterre, Luke Greenwood part refaire sa vie en Australie avec sa nouvelle femme et les deux enfants de celle-ci: Jack et Lucky.a s 6 a 9 ii BONNE PÈCHE T CHIPMUNKS GO TO THE MOVIES Dessins animés.Q 57 THE COMPUTER CHRONICLES MACROS.11hOOBB 7 ,9 CD 12 CD il LES HEROS DU SAMEDI NATATION BOUT DE CHOU.Rencontre provinciale.Enregistrée au Cegep Edouard-Montpetit, Longueuil.Anim.: Marie-Jose Turcotte.Analyste: Edgar Theoret.Oh) 3 BILL AND TED'S EXCELLENT ADVENTURESg 0: 5 6 0:9 Mi: HARRY ET COMPAGNIE Série policière avec Jerry Orbach et Barbara Babcock.\u2014 Une avocate et un detective de caractères fort différents, n'hésitent cependant pas a unir leurs forces pour faire respecter la loi, (1h) y SAVED BY THE BELL CD THE CAMPBELLS PARTNERS Chronique dramati que avec Malcolm Stoddard, John Wildman et Amber-Lea Weston.REPRISE Ç 57 ADAM SMITH'S MONEY WORLD Hh30 3 PEE WEE'S PLAYHOUSEg 5 ROOMIES (B BOB IZUMI'S REAL FISHING SHOW 57 THE FRUGAL GOURMET Jewish, g APRÈS-MIDI 12hOOOO 7 9 CD \u20192 CD 13 UNIVERS INCONNUS CHO-OYU, LA VOIE DE L'IMPOSSIBLE.Documentaire sur la premiere ascension hivernale com-ple4ement réussie de la face sud-est du mont Cho-Oyu.(Ih) 3 DINK, THE LITTLE DINOSAURg U 5 6 OrfefTll CINÉ-MAXIMUM LES SACKETT, (4h) 5 SATURDAY MORNING VIDEOS IB MAPLE LEAF WRESTLING Oh) 57 TODAY'S GOURMET MY MOTHER'S FAVORITES.12h30 3 THIS WEEK ON D.I.R.T.5 SATURDAY MORNING VIDEOS II 57 YAN CAN COOK MEALS in minutes.13hOOOO ?9 CD 12 CD 13 CINE-FAMILLE TRAQUENARDS ET: QUASIMODO - LE CHEVALIER DE PASSIGNAC - LES MANNEQUINS DE LA FORTERESSE -LA CAGE DE FER.(2h) T CBS MAJOR LEAGUE BASEBALL(D) Les Dodgers de Los Angeles ren-t les contrent les Mets >s Angel de Nev lew York, OU: les Pirates de Pittsburgh re çoivent les Reds de Cincinnati.(3h) EN DIRECT T AMERICAN GLADIATORS Jeu.Anim.: Joe Theismann et Mike Adamle.\u2014 Des participants se soumettent a des epreuves d'ordre physique qui sont parfois éprouvantes.(Ih) O SATURDAY CINEMA HERCULES.(2h) IT THE JOY OF PAINTING 13hl20B L'EUROFLASH 13hl5flB LES HEROS DU SAMEDI LE PLONGEON.Accent mis sur les sports non-violents et l'esprit d'equipe.(Ih) 13h30 57 THE BRIDGE CLASS PLAYING IN A TRUMP CONTRACT.Conseils de bridge 14h00 5 A COMMUNIQUER (2h30) T 091 Ï5 QO 32 ® PAUSE MUSICALE (2h) , 22 EMISSIONS PUBLICITAIRES (Ih) 57 THE NEW YANKEE WORKSHOP CORNER CUPBOARD, g SAMEDI 20 JUILLET 14hl5BB C'EST LA VIE Anim.: Louisette Dussault et Marcel Sabourin.Une sérié qui traite des passages de la vie apres la cinquantaine.Theme: le mariage d'un enfant.(Ih) 14h30 57 THE WOODWRIGHT'S SHOP BOXWOOD RECORDER ishoooo T 9 O 12 O 13 L'UNIVERS DES SPORTS VOLLEYBALL DE PLAGE.Enregistrée le 14 juillet o La Ronde.Comm.: Rene Pothier.Analyste: Gilles Lepine.(1h) OCANADAINVIEW 22 PRO BOWLER'S TOUR (11)30) THE COLLECTORS YSTIC SEAPORT, Anim : Bob Rou et Donc Gorret.15hl5ü!BTEMPS PRESENT ET SION SE PARLAIT Anim.: Dominique von Burg.La mediation lors d'un divorce.(Ih) REPRISE 151)300 T 8, T m FROM A COUNTRY GARDEN Anim.: Anstace et Larry Esmonde-White.Conseils 16hOOBO 7 I (D i2 O 13 AUTOSPORT MOLSON Course de Formule Indy en provenance d'East Rutherford.Anim.: Gordon Sawyer.Analyste: Jacques Duval.T CBS GOLF (D) SENIOR OPEN GOLF TOURNEY.Tournoi de golf.(2h) EN DIRECT 0^X0 *9! GHOSTBUSTERS Dessins animes.OTHE CANADIAN GARDENER Anim.: Dave Tarrant et Bob Switzer.Sujet: la croissance des citrouilles.^ 8 09135 G) 13 iLÉG EGENDES 32 OÆI DU MONDE LA DAME BLANCHE DE WIE-LICZKA.Un cours offert par rUQAM.O WIDE WORLD OF SPORTS Reportages: en provenance de Mississauga en Ontario, finales des championnats canadiens de tennis SunLife (femmes); championnats d'athletisme junior en provenance de Winnipeg; derby de la Coupe Shell, competition équestre en provenance de Spruce Meadows a Calgary.(2h) IT THE VICTORY GARDENg léhlSGB RAMDAM Magazine de l'actualité culturelle a Pans.Reportages costumes pour l'opera La Flute enchantee de Mozart; Françoise Sagan parle de l'ecriture et de ses passions; une exposition archéologique ou Lou vre; le chanteur d opéra Boris Mar-tinovic exposition de rois d'Afrique.16h30BO r 9 O 12 O 1Î EXPEDITION LES MEILLEURS ET PIRES MOMENTS DE RAYMOND II Magazine traitant de la pèche sportive avec Henri Bergeron et Raymond Carignon, pecheur professionnel.Le magasin d'aubaines 46 Portraits Maintenant, encore plus de grands portraits! Une valeur de S64 *U( .N ?HAIS DE SEANCE DE POSES S B 9 3 9 S 10 Un ensemble île 46 portraits: I-Wrix 3 Bt10.4-5x7.20 formats portefeuilles, 12 mini-portraits, et 6 légende: mut vos portraits Ile tous les /ours.Le pn* inclus un dépôt de 2$ payable au moment de la seance 2$SuppitnîsnlWrs par suPiet additionnel payable au moment de la séance aussi Aucun rendez vous necessaire et K man souhaite la bienvenue aux bébés entants adultes et groupes Poses et portraits promotionnels sont notre choix Valide avec aucune autre offre Un ensemble promotionnel par famille Dimensions des portraits approximatives lus prcKlui\" AOéA vous donnent de meilleur» portraits CES STUDIOS K MART SONT OUVERTS EN PERMANENCE Mardi et Mercredi I0héi3h i4hàt7h Jeudi et Vendredi fOha Uh I5hâ2ih Samedi lOh a t3h I4hàt7h QUEBEC Place Fleur de LYS Marne' Bivd QUEBEC (Ste Foy) Place de Quatre Bourgeois Rue Bourgogne Hâtez vous, car cette offre se terminera bientôt! 5 SAMEDI 20 JUILLET 2 LES PIERRAFEU Dessins onimes O ï\" 6 0*511; LES TORTUES NINJA Dessins animes OOUTDOOR SPORTSMAN 5 NBC SPORTS-JAL BIG APPLE CLASSIC (D) Tournoi de golf.(1h30) EN DIRECT 8 a te is oq 32 o 40 FEU VERT INTERNATIONAL Anim.Johanne Hebert.Sujets, ou Brésil, un occident nucléaire pro vogue par ignorance; la nouvelle vocation des zoos; transformer des gratte-ciel et des ports en perchoir: l'exemple de New York et de Los Angeles, en Espagne: des lapins bouc s-émissaires Reprise du vendredi precedent o 20h00.22 ABC WIDE WORLD OF SPORTS dh30) 57 BOOKMARK Magazine sur les livres, inv : Rick DeMarinis, auteur de The Voice of America 16h45G£JOURNAL TÉLÉVISÉ DETF1 En reprise o OOhOO.17hOOOO 7 G) 13 VISIONS D'ICI QUI VA CHERCHER GISELE a 3H45?Avec France Paradis, Fran cine Pelletier et Normand Savard Pourquoi les couples d'aujourd'hui hesitent-iis a avoir des enfants?(Ih) 2 COUP DE SOLEIL Avec Lise Lefebvre et Michel Fer-vac-Larose.Camping, voile, esca- lade, plongée sous-marme.tous les sports et loisirs de plein air pro tiques l'ete.O S 6 O 9 11 LE TOUR DE FRANCE Epreuve cycliste Avec Louis Ber trend Comm : Richard Garneau Analystes: Pierre Thibault et Bernard Hmault.O DRIVER'S SEAT Anim.: Ted Latumus et Tony Whitney Sujets: la Lotus Espnt SE; la Mazda 626LX, des alternatives au petrole pour les voitures; le freina ge REPRISE 8\tfl 15 ra@ 32 0 40 LA PLANETE VIVANTE UN PORTRAIT DE LA TERRE: L'EAU DOUCE.L'animateur David Attenborough nous entretient de l'Amazone ou vivent plus d'especes de poissons que dans tout l'océan Atlantique.(Ih) 9\tCONTINENT ENCRISE OU SONT LES ENFANTS DE LA TERRE.()h) 12 CINEMA DE 17 HEURES LA FIEVRE DE L'OR.(Ih) Suiteo 18hl0.IF) VISION MONDIALE'!»» 57 INSIDE ALBANY 17h30 2 LEGRAND JOURNAL; as e a ?VIDEO ROCK DETENTE Avec Nathalie Saint-Pierre Les meilleurs videoclips rock detente sur les marches provincial, national et internationol.a PEOPLE AND DOGS Anim : Norm Murray.Chiens de race et de races mèiees.ÜD LE CANADA SUR DEUX ROUES Quebec, les Lourentides et l'Estrie 57 WILD AMERICA MARMOT MOUNTAIN Anim Marty Stouffer Les marmottes SOIRÉE IBhOOOQ 7 9 O 12 19 13 LE TELÉJOURNALc 2\tLA ROUE CHANCEUSE REPRISE 3\tTHE NEWS ose O 9 11 CINE-MAXIMUM CONTACT MORTEL.(2h) O STAR TREK LET THAT BE YOUR LAST BATTLEFIELD.Science-fiction avec William Shotner et Leonard Nimoy.(Ih) REPRISE 5 NIGHTLY NEWS ON 5 QË QUÉBEC EN PREMIERE La Gaspesie.Inv.: Richard Z.$i-rois, Daniel Guerard, Nelson Min ville.DERNIERE 8 a 12 15 OQ 32 Q «T PASSEPARTOUT J'ÉCOUTE et je regarde.O PULSE AT 6:00c 22 ABC NEWS 57 AUSTIN CITY LIMITS LEONARD COHEN.(Ih) aa 7 9 00 13 COURTS MÉTRAGES KIDNAPPÉ avec Jean Cholifour, Luce Busqué et André Robitaille.\u2014 Trouve inconscient dans un parc de la ville, un homme n'a que le souvenir d'avoir ete kidnappé.\u2014 LA QUÊTE DU VIEUX CLOWN Un vieux down port 0 l'aventure.12 CINEMA DE 17 HEURES-SUITE LA FIEVRE DE L'OR.Suite de 17h00 181)3000 7 9 (D 12 0 13 SAMEDI P.M.Emission de variétés enregistrée au Spectrum de Montreal, onimee par Pauline Martin Avec Raymond Legault, Martin Drainville, Diane Lavallée et Luc Guerin.(Ih) 2\tCOUP DE FOUDRE REPRISE 3\tCBS EVENING NEWSc 5 NBC NIGHTLY NEWSc s a 12 15 00 32 O »: NATIONAL GEOGRAPHIC FILLE DE FEU.La terre se transforme sons cesse Les continents dérivent et provoquent des seismes et des eruptions volcaniques.Ces dangers nous guettent.(Ih) 0 THE COMEDY MILL 22 SUPER FORCE IShSOflBL'EUROMAG 19h00 2 SAMEDI SOIR Anim Denis Levasseur Talk show.Inv.: Tristan Demers, Virginie et Michel Courtemonctie.3 STAR SEARCH Anim.: Ed McMahon (Ih) a MOVIE LOOKING FOR MIRACLES.(2h) g 5 A CURRENT AFFAIR: EXTRA An.m.: Maureen O\u2019Boyle.Maqozi ne d'information axe sur le fait di vers.(Ih) HD JOURNAL TELEVISE DE LA S.S.R.OKATTS AND DOG \u201cWITH a bullet Aventur avec Jesse Collins et André* Ben narski./ Lorsqu'une jeune char teuse rock est la cible d'un attentat elle demande a Hank de la prou ger REPRISE Ç 22 STAR TREK: THE NEXT GENERATION (lh) 57 THE EDITORS WORDSTRUCK.Inv Robert Mac Neil, journaliste.19h30OO 7 9 O 12 0 13 LE BASEBALL LABATT SODES EXPOS(D) Du Stade olympique de Montreal match entre les E xpos et les Giants de San Francisco.(2h30) EN D: RECT.ATTENTION: EN CAS DE PLUIE, VOIR CINEMA CINEMA TOUTE UNE VIE OU LE GRAND FRISSON.(2h30) 2 CLUBD.G.Anim.: Denis Gagne.Découvrez le monde fascinant du cinema Les films a voir, des sujets a controver se, des entrevues avec des acteurs et actrices et les coulisses d'une salle de cinéma.GBTHALASSA Anim.Georges Pernoud La marine et les activités nautiques sous tous leurs aspects (Ih) En reprise le mercredi suivant, a 15hl5.8 O l£ 15 0O 32 O AfcSHAKA ZULU (6e deïO).Avec Edouard Fox Fa rewell), Robert Powell (FLynnj et Henry Cele (Shako).(Ih) 0 BORDERTOWN STRAIGHT FROM THE HEART.Aventures avec John H.Brennan, Richard Comar et Sophie Barjoc Le pere de Clive arrive a Border town dans le but de lui offrir de revenir vivre a Toronto Mais il se rend vite compte de importance du travail de son fils, et abandonne son projet.REPRISE Z TÉLÉ SAMEDI CINÉMA 12h00tJ si 6 Oe$=h LES SACKETT 14) (The Sacketts), E.U.1979.Drame de R Totten avec Jeff Osterhage, Torn Selleck et Glenn Ford.\u2014 Les tribulations de trois freres qui tentent fortune dans l'Ouest apres la guerre civile.\u2014 Très beaux paysages Caractères bien développes Realisation vigoureuse.Interpretation solide.Film tourne pour la television (4h) 13hOOOO 7 9 0 12 0 13 TRAQUENARDS (2e del) Par leur sens de l'observation et leur capacité de reflexion, des adoles cents aventureux triomphent de situa tiens périlleuses ET QUASIMODO-LE CHEVALIER DE PASSIGNAC-LES MANNEQUINS DE LA FORTERESSE-LA CAGE DE FER (2h) 0 HERCULES (6) It.1983.Drame fantastique de L.Cootes avec Lou Ferrigno, Sybil Dan ning et Ingrid Anderson.\u2014 Un demi dieu dote d'une force colossale affronte un roi très cruel qui séquestre une jeune princesse \u2014 Vision simpliste de la my thologie grecque Quelques touches de science fiction Ensemble d'un ridicule achevé - A (?h) 17h00 12 LA FIEVRE DE L'OR (4)\t(Mother Lode), Con.198?Aven tures réalisées et interprétées par Chart ton Heston avec Nick\t\" -i Kirr Basinger \u2014 Un pilote de brousse et une jeune femme cannassent des expe nonces dangereuses dans une région sauvage des Rocheuses canadiennes Aventures o l'ancienne Magnifiques decors naturels.Realisation vigou muse interpretation solide \u2014 A.(ih) Suite 0 18hl0 IBhOOO 5 6 U »: tt CONTACT MORTEL (5)\t(Warning Sign), E.-U.1985.Drame de H Barwood avec Sam Waterston, Kathleen Quinlan et Jeffrey De Munn.\u2014\tSuite a un occident, un virus redouta ble o ete libère dons un laboratoire de recherches et provoque une rage meur triere chez ceux qui en sont atteints.\u2014 Variations conventionnelles sur un theme connu.Intrigue forcée.Réalisa tion vigoureuse interpretation convene ble.(2h) 19hOOO LOOKING FOR MIRACLES (4)\tCan 1989 Comedie dramatique de K Sullivan avec Greg Spottiswood, Zo chary Bennett et Patricia Gage \u2014 Ayant réussi, grâce o un bluff, o trouver du travail, un ieune Torontois s'arrange pour que son petit frere reste a ses côtes \u2014 Fable moderne sur le monde de l'enfance Approche sensible.Mise en scene de metier Interpretation sym pathique.Film tourne pour la télévision -\tE (2h) g 19h30OO 7 9 0 12 0 13 TOUTE UNE VIE (5)\tFr 1975.Chronique de C.Lelouch avec Marthe Keller, André Dussolier et Charles Denner \u2014 Divers incidents menant a la rencontre de l'heritiere d'un riche industriel avec un jeune voleur devenu réalisateur de films.\u2014 Évoca tion de l'histoire du siecle o travers la vie de quelques personnages Projet ambi tieux mois résultat inégal Passages alertes.Interpretation sympathique.OU: LE GRAND FRISSON (4) (High Anxiety), E.-U.>9/7.Comedie policière reoiisee et mterpretee par Mel Brooks avec Madeline Kahn et Claris LMChmon Le nouveau directeur d'un institut psychiatrique est aux prises avec des collègues qui segues trent des patients.Parodie amusante do l'œuvre de Hitcnccxk Suspense as tuoeusemenf folichon Interpretation assurée de M Brooks.\u2014 A (?h30) AT TENTlON l'un de ces films sera pre sente en cas de pluie seulement 20h00 2 LES TROIS VIES DETHOMASINA ) (The Three Lives of Thomasina), U 1963.Conte de D Cnaffey avec Patrick McGoohon, Susan Hampshire et Karen Dotrice.\u2014 Dans un petit village d'Écosse, une jeune fille qu'on croit sorcière sauve de la mort le chat d'une fillette \u2014 Intrigue dispersée Ensemble assez intéressant Mise en scene soignee.Enfants bien diriges.\u2014 E.(2h) a s 6 a 9 11 BALADE SUR UN DIVAN (5)\t(The Couch Trip), E.-U.1957.Corne die satirique de M.Ritchie avec Dan Aykroya, Walter Matthau et Donna Dixon \u2014 Un patient d'une clinique pour fous criminels réussit o s'évader en se faisant passer pour le directeur auprès d'un thérapeute.\u2014 Farce loufoque.Ins pirotion fort inégalé.Realisation occep table.Jeu amusant des acteurs.(2h) 0 OUT OF AFRICA (Dem de 2).(3) E U 1985.Drame sentimental de S.Pollack avec Meryl Streep, Robert Redford et Klaus Maria Brandouer \u2014 En 1913, en Afrique, une riche Danoise, separee de son man, se met a cultiver du cafe et o sympathiser avec un chasseur anglais dont elle tombe amoureuse.\u2014 Adaptation d'un roman d'lsak Dinesen.Realisation de belle facture Traitement envoûtant Interprétation nuancée et sobre (?h) Suite de vendredi, 21hOO.20h30 8 a 12: 15 00 32 0 40 DEUX ANGLAISES ET LE CONTINENT (3)\tFr 1971 Drame sentimental de F.Truffaut avec Jean Pierre Leoud, Kiko Markhom et Stacey Tçndeter Au tournant du siecle, un jeune François s'éprend successivement des deux filles d'une amie anglaise de sa mere \u2014 Style sobre et intimiste Ensemble mene avec une rare maîtrise Jeu retenu et touchant des deux jeunes actrices anglaises (2hl5) 21hOO 3 THE LOVE BOAT: A VALENTINE VOYAGE (6)\tE U 1990 Comédie de R Satlof avec Gavin MacLeod, Bemie Kopell et Ted Longe Trois voleurs de bijoux se sont embarques o bord d'un boteou de croisière \u2014 Film de sérié Scenario bo nal.Traitement routinier Interpretation quelconque Film tourne pour la telev sion.(2h) 22 UNDERCOVER (5) E.Ü.1990 Drame d'espionnage de H.Winer avec Anthony John Denison, Linda Purl et John Rhys Davies.\u2014 Un couple de banlieusards d\u2019apparence paisible travaille en realite pour une agence de contre espionnage.\u2014 Une certaine sophistication dons l'approche Melange de genre peu convaincant.Mise en scene assurée mais conven tionnelle.Interpretation appreciable Film tourne pour la television, \u2014 A (2h) 22h3SOCl ' 9 0 12 0 13 CONTRE TOUTE ATTENTE (5)\t(Against All Odds), É.U.1984 Dra me policier de T.Hackford avec Jeft Bridges, Rachel Ward et James Woods \u2014 Un joueur de football sur la branche accepte de se rendre au Mexique pour y rechercher la maîtresse fugitive d'un racketter \u2014 Intrigue embrouillée Scenes d'action enlevees Realisation artificielle.Interprètes peu convaincus (2h25) g 22h45 8 O '2 15 00 32 0 40 LOUISE L'INSOUMISE (4)\tFr 1984 Drame psychologique de C.Silvera avec Myriam Stem, Catherine Rouvel et Roland Bertin Au debut des années 60, une fillette juive se re belle contre l'éducation rigide qui sévit dans sa famille intéressantes obser votions psycholoqiques et sociales.Realisation nuancée Composition tou chante de la jeune M Stern - A (lh45) 23hOO 2 FEMMES (6)\tFr 198$ Drame de moeurs de T.Kaleya avec Alexandra Stewart, Helmut Berger et Eva Coco L'orrivee d'un écrivain vient perturber lo vie de quatre femmes qui vivent ensemble sur une ile de lo Mediterranee Scenario pre texte 0 scenes erotiques.Traitement su perficiel Mise en scene languissante, interpretation ennuyeuse i2h) 23h30O 5 6 U 4 11 FANTÔME DU PARADIS (3) (Phantom of the Paradise), É U 1974 Drame musical de B.De Palma avec William Finley, Paul Williams et Jessica Harper Le compositeur d'un opéra rock se fait voler son oeuvre par un imprésario machiavélique Trans position inventive du Fantôme de 0 pera Climat hystérique approprie Style d'un'baroque délirant (2h30t 23h40O EL AMOR BRUJO (3) Esp 1986 Drame musical de C Saura avec Antonio Godes, Cristina Hoyos et Laura del Sol.\u2014 Obsedee por le fantôme de son mari, une gitane est courtisée par celui qui est injustement accuse de sa mort.\u2014 Adaptation o un ballet de Manuel de Falla.Danses fia mencos bien réglées.Traitement con ventionnel mois ensemble intéressant Melange de realisme et de stylisation \u2014\tA.(2h10) En espagnol, sous titres anglais OOhOO0 MIDDLE AGE CRAZY (5)\tCan.1980 Comedie dramatique de J Trent avec Bruce Dem, Ann Margrçt et Graham Jarvis.\u2014 Le jour ou il atteint ses quarante ans, un architecti J Texas se met 0 se comporter de foDLE AGE CRAZY.(2h) OOhlS 22 A COMMUNIQUER 00h30 8 O i£ 15 00 32\tPOINTS DE VUE UNE LONGUE CHAINE DE LARMES.Depuis 30 ans, des enfants de pays du sud de l'Afrique vivent quotidiennement les atrocités de la guerre.57 THE ?0'S the streets.music and PEOPLE.Documentaire sur lo vie dons lo rue en 1991.(Ih) , 00h45GB SACREE SOIREE (ln3Ô) Reprise de 20h33 OlhOO 2 SUPER SEXY Oh) T NEWHART Comédie.5 20TH ANNIVERSARY OF QUEEN Oh) 0U130 3 EMISSION PUBLICITAIRE 02h00 5 MOVIE HORRIBLE DOCTOR HITCHCOCK.(2h) 0 SECOND FEATURE THE BEST OF TIMES OhSO) 02hl5flB DESTINATION LE MONDE Reprise de 22hOO.03h05GB RADIO FRANCE INTERNATIONALE O2h07) O3h5O0 third feature SPUTNIK.(1 h40) C* DIMANCHE 21 JUILLET 9hoo aa 7 9 0 12 0 13 LES AVENTURES DE SHERLOCK HOLMES Dessins animes.3 CBS NEWS SUNDAY MORNING Avec Chortes Kurolt.0h30) g as 6 0 9 îï VISION MONDIALE ECOUTONS LES ENFANTS OUBLIES Reportages sur les pays en voie de développement.(Ih) 0 MIRACLES NOW 57 THE WIND IN THE WILLOWS 9h3o aa .7 9 0 12 0 i3 IL ETAIT UNE FOIS.L'HOMME LE SIECLE D'OR ESPAGNOL.Dessins animés.L'histoire de l'homme, des origines de lo vie jusqu'à nos jours, g OCBCSPORTS WEEKEND (D) En provenance du Royal Birkdale Golf Club a Southport en Angle terre, l'Omnium de golf britannique.(4h) EN DIRECT 5 MEET THE PRESS Table ronde sur un sujet d'octuo-lite politique americoine.g 0 HELLENIC PROGRAM 22 BRITISH OPEN GOLF (D) En provenance du Royal Birkdale Golf Club a Southport en Angleterre, l'Omnium de golf britannique.(4h) EN DIRECT 57 NEWTON'S APPLE Anim.: David Heil Les competitions equestres g lohooaa 7 9 0 12 0 13 LE JOUR DU SEIGNEUR Messe célebree en lo paroisse Saint-Vincent-de-Paul a North Boy, Ontorio.por Lionel Desgro seillers, ptre.Oh) g 0 5\t6 O 9 ir LE MONDE À VENIR Emission religieuse.5 NEWS 5 THIS WEEK 0 QUESTION PERIOD Avec Pamela Wallin Table ronde sur la politique canadienne, g 57 FAERIE TALE THEATRE ALADDIN AND HIS WONDER FUL LAMP.Conte.10h30 3 FACE THE NATION Avec Bob Schieffer.a 5- e 0 9 11 EN SCENE SPÉCIAL ELSA.Mitsou et Martine Chevrier reçoivent Eisa, jeune chanteuse qui fait carrière en France.Eisa interprète ses plus grands succès, entre autres, A la même heure dans deux ans , Jamais nous , Je l'aime a mourir et Il faudra lui dire .(Ih) REPRISE 5 BROADCAST NEW YORK Magazine d'information axe sur des sujets d'intérêt general pour les résidants de l'etat de New York 0 TESTAMENT THINE IS THE KINGDOM Anim.: John Romer.(Ih) 10h48 57 MAILBAG llhOOOO 7 9 0 12 0 13 VISIONS DU MONDE L'EPOPEE DE LA CROIX-ROUGE: SUR TOUS LES FRONTS DE NOTRE MONDE (dern de 4) Apres la gronde tourmente du mi lieu du siede, la tâche de la Croix Rouge n\u2019o fait que s'intensifier et se diversifier (Ih) g 3 YOU CAN QUOTE ME Table ronde sur l'actualité de la semaine au Vermont 5 HOME AGAIN WITH BOB VILA Conseils de renovation domiciliaire.57 HOMETIME DRYWALL g 11h30 3 MISSING/ REWARD Anim.: Stacy Keoch.Dossiers sur les avis de recherches émis pour retrouver soit des personnes soit des objets de valeur.0 = 5\t6 O 9\t11 CINÉ-MAXIMUM ROAR, UN HOMME PARMI LES LIONS.(2h) 5 A COMMUNIQUER 0 THE WORLD TOMORROW 57 THIS OLD HOUSE CONCORD BARN CUSTOM STAIRWAY Anim : Steve Thomas et Norm Abram, g APRÈS-MIDI 12hOOOO 7 9 0 12 0 13 LA SEMAINE VERTE Avec Pascale Tremblay.L'elevage de bovins au Colorado \u2014 Visite de deux porcs du Quebec a l'occasion de La journée des parcs .Me-teo et incendies forestiers en Es pagne Antilopes et chevreuils dans les prairies.(Ih) 3 THIS WEEK IN BASEBALL 5 A DIFFERENT WORLD Comedie avec Jasmine Guy, Ko-deem Hardison et Dawn Lewis Une incursion dans la vie d'un groupe d'etudiants fréquentant le Hillman College, université ofro américaine des Etats-Unis, g 0SUNDAY EDITION Avec Mike Duffy (lh) g 57 ROD AND REEL STREAMSIDE BROOK TROUT SPECTACULAR Anim.: Don Meissner La pêche c la truite ay lac David au Quebec 12h30 3 EMISSION PUBLICITAIRE 5 A COMMUNIQUER (3h30) 57 MOTORWEEK '91 Anim.: John Davis.Reportages: la Toyota Paseo 1992; la camionnette Ford F150; les accessoires automobile; comment construire so propre voiture.i3hooaa ?9 o 12 0 13 DESJARDINS D'AUJOURD'HUI Magazine traitant d'horticulture.Le potoaer, avec Jean-Claude Vigor et l'amenagement paysager avec Ronald Leduc.Anim.: Aline Desjardins.REPRISE 3 NEWHART Comedie avec Bob Newhart, Mary Frann et Tom Poston Unauber giste du Vermont vit dans un entourage peuple de curieux personnages g 0THE LITTLEST HOBO 57 THE CLASSIC CAR SHOP FINDING THE CAR Restauration d\u2019une Mustang 1966 13hl2GB L'EUROFLASH Resume de la programmation du jour Anim François Marchai 13hl5GB FLASH VARICELLE Émission jeunesse.Theme: les hôtels.13h30aO 7 9 0 12 0 13 AUTOSPORT MOLSON (D) Course de Formule indy en prove nance de Toronto Anim Jean Page Analyste Jacques Duvai (3h) EN DIRECT 7 DIMANCHE 21 JUILLET 3 CHAMPIONSHIP MOMENT Oh) 0=S= 3 OsflfïT; CINE-MAXIMUM L'ARNAQUE II.(2h) OCBC SPORTS WEEKEND (D) Des terrains du Canadian National Exhibition, le Molson Toronto indy, competition automobile sanction nee CART-lndy.(2h30) EN DIRECT O\tBASEBALL (D) En provenance du Stade Olympique, les Expos reçoivent les Giants de San Francisco.(3h) EN DIRECT 22 THIS WEEK WITH DAVID BRINKLEY 0») 57 CINEMA SHOWCASE Anim.: Jim Whaley.Le comédien Arnold Schwarzenegaer nous parle de son demjer film Terminator 2 .13h45ŒB FELIX AnoukGrinberg pour le film Merci la vie de Bertrand Blier, les prix eleves des places de concert; les boomerangs; le film Toto le héros de Joco van Dormoel; le groupe rap Sam & The Definition.14h00 b (1 r is OQ 32 O «T PAUSE MUSICALE (2M 57 SUNDAY AFTERNOON FEATURE THE WHEELER DEALERS.(2h) 14M5fiB SCULLY RENCONTRE Anim.: Robert-Guy Scutly.inv.: Andre Berord, president et chef de la direction de la Banque Nationale du Canada REPRISE 14h30 3 CBS SPORTS SUNDAY nn30) 22 MOVIE The CORSICAN BROTHERS (2h) 14h45(EB CARACTERES LES CARACTERES DU MOIS Anim.: Bernard Rapp.Avec Sir Vi-diadhai- Surajprasad Naipaul (L'Énigme de l'arrivee), Jean Guitton Grichka et Igor Bogdanov (Dieu et la science), Michel Foico (Dieu et nous seuls pouvons), Patrick Cauvin (Belles Galeres) (1h30) REPRISE 15h30O^ 8 a *; 11 AVIS DE RECHERCHE Anim.: Patrick Sabotier.De France Compagnons de route, pa rents, amis et anciens professeurs rendent visite a des personnalités du milieu artistique européen.Cette semaine; Jean Lefebvre.(2h) 16h00 3 CBS SPORTS(D) SENIOR OPEN GOLF TOURNEY, Tournoi de golf.(2h) EN DIRECT a MORE THAN ENOUGH 5 NBC SPORTS-JAL BIG APPLE CLASSIC (D) Tournoi de golf (2h) EN DIRECT 8 O 12 15 C9Q 32 O 40 LÉGENDE DU MONDE LES PLEIADES.57 MASTERPIECE THEATRE DAVID COPPERFIELD Adapta tion du roman de Charles Dickens, avec Colin Hurley, Simon Callow et Brenda Bruce / Apres la mort de sa mere, un enfant maltraite par son oeau-pere s'enfuit auprès d'une vieille tante (2h) Q UhlSODLE DIVAN Anim Henry Chapier Inv.: Dee Dee Bridgewater, chanteuse de blues.En reprise le mercredi suivant, a 23h10 ATTENTION 30 MILLIONS D'AMIS retiree exceptionnellement ]6h30OO 7 9 O 12 O 13 CONVERGENCE Entrevue avec un invite qui partage avec nous sa recherche spirituelle, sa pensee, ses considerations sur le monde a l'approche de l'an 2000.Anim.: Daniel Pinard.Inv.Docteur Madeleine Blanchet, présidente du Conseil des Affaires sociales.DERNIERE î LES PIERRAFEU Dessins animes.O HYMN SING Hymnes et cantiques religieux.REPRISE__ 8 0:12' 15 OQ 32 07407 À LA CONQUÊTE DU NORD REPRISE O FT FASHION TELEVISION Anim.: Jeanne Bek^ r 2 TOUR DE FRANCE (Th30) 16h4$a@ JOURNAL TELEVISE DETF1 Bulletin européen de nouvelles.En reprise a 23h40 17hOOOO 7 9 m 12 O 13 SECOND REGARD Actualités religieuses.Anim.: Normand Seguin.DE VILLAGE EN VILLAGE.Visite d'un village canadien, son histoire culturelle et religieuse: Pubnico (Nouvelle-Ecosse).(Ih) T SPORTS PLUS MAGAZINE O FACTS OF LIFE WHO'S ON FIRST?Comedie REPRISE 8 a-:ir 15 QfZl 32 Q 4(r IMAGES DE L'ABBE PROULX Jean Provencher, historien, presente et resitue dans leur contexte historique, les films du pionnier du documentaire au Quebec, l'abbe Maurice Proulx.(Ih) REPRISE Q STAR TREK: THE NEXT GENERATION NIGHT TERRORS Science-fiction avec Patrick Stewart, Jonathan Frakes et Levar Burton.(Ih) 17h30 2 LEGRAND JOURNAL 17h30q: 0 5\t6 0 9 11 LE TOUR DE FRANCE Épreuve cycliste.Avec Louis Bertrand.Comm : Richard Gameau Analystes: Pierre Thibault et Bernard Hinault QWKRP IN CINCINNATI SECRETS OF DAYTON HEIGHTS.Comedic REPRISE QBGENIES EN HERBE Enhssion jeu pour les ieunes.SOIKÉE ishoooo 7 g ra 12 o 13 LES CHEMINS DE LA GUERRE VERS LA GUERRE TOTALE.Près .Michoelle Jean Documen taire historique sur la decennie qui a precede la Seconde Guerre mon diale DERNIÈRE (Ih) 2\tSPECIAL DIMANCHE SURPRISE SUR PRISE avec Mar cei Beüveou Inv.: Claude Jasmin, Daniel Guichard, Jacques Leonard et Raymond Rougeau (Ih) REPRISE 3\tCBS NEWSc O S: 6 07* 117 LE TVA, ÉDITION 18 HEURESc O THE MAGICAL WORLD OF DISNEY (Ih) 5 A COMMUNIQUER SD L'ECOLE DES FANS Amm Jacques Martin.Inv.: Piere Perret 8 O i2 S QQ 32 QMt PASSE-PARTOUT LE POTAGER Q PULSE?22 ABC NEWS HT THE NAT KING COLE SHOW Variétés.Inv.: Ella Fitzgerald C6 18h30 3 GOLDEN GIRLS Comédie.Ore I ONSETS RIRA BIEN.Un regard ironique et mordant sur les événements qui ont fait la manchette tant au Quebec qu'a travers le monde REPRISE 5 NBC NIGHTLY NEWS 8 II 15 QQ 32 Q74$: CINE-SOLEIL ÔfiAA, LA PRINCESSE D'OZ (lh30) QTRAVEL TRAVEL TUSCANY, ITALY avec Don McGowan.Les sites de la Tas-cogne en Italie.22 MEMORIES THEN & NOW 57 THE NEW EXPLORERS FLIGHT FOR SURVIVAL.Les efforts du Dr James Grier pour pre server un type d'aigle en voie de disparition, et qui aujourd'hui, o de grandes chances de survivre.C IShSOBB L'EUROMAG Anim François Marchai.Danielle Foucart et Yolaine Mottet Maoazi ne de la programmation de TV5 et de la francophonie i9hoooo 7 9 m 12 Q 13 RENDEZ-VOUS AVEC GERRY Portrait de Gerry Boulet musicien exceptionnel et leader incontestable du mouvement rock au Quebec (Ih) REPRISE 1\tCAMERA 91 Avec Danny Lemay Un magazme d'actualité compose de ^epor toges choc faits sous forme d'en quêtes Reportages nos vieillards abandonnes, une langue bien pen due; l'impayable Pierre Peladeau, une balade a la vitesse du son (1 h) 3 60 MINUTES Avec Mike Wallace, Money Safer, Horry Reasoner, Ed Bradley.Andy Rooney, Leslie Stahl et Steve Kroft (Ih) Q O * 6 ti ^ m LA VIE EN COULEUR Avec Guy Richer.Les meilleurs moments de la saison automne-hiver.(Ih) O FAMILY HOUR THE ROAD TO AVONLEA AUNT ABIGAIL'S BEAU avec Sa rah Polley, Rosemary Dunsmore et Malcolm Stoddard \u2014 Sara et Felicity tentent de convaincre Abigail d'accorder a nouveau sa confiance o un homme qu< a déjà ete l'elu de son coeur et qui a fait peau neuve (Ih) REPRISE Q T SUPER BLOOPERS & NEW PRACTICAL JOKES Anim.: Dick Clark et Ed McMahon (Ih) Ç GB JOURNAL TELEVISE DE LA R.T.B.F.Anim.: Yves Thiran.Bulletin européen de nouvelles O CTV SPECIAL PRESENTATION DEAR ELIZABETH.Hommage a la patineuse artistique Elizabeth Manley, médaillée d'argent aux Jeux olympiques Avec Christopher Plummer, Rich Little, Alan thicke, David Foster, Luc Robi-taille, Barbara Underhill et Paul Martini (Ih) REPR'SE Q 22 LIFE GOES ON Comedie dramatique avec Bill Smitrovich, Haïti Lupone et Christopher Burke - Une famille qui aspire a plus de sécurité fmanc.tente d'assurer l'éducation de ses enfants dont un est atteint du syn drome de Down.(Ih) Q 57 ON THE WATERWAYS FLORIDA TOO MUCH, TOO FAST (3e de 13).Anim : Jason Ro bards.A bord du Driftwood, nous passons du nord jusqu'au sud de la Floride.(Ih) 19h30OB DERNIERES NOUVELLES DE NOTRE PASSÉ DÉBUT.(Ire de 12).L'on 1798 en Suisse: entree des troupes Iran çoises et lo pnoclomation de lo Re publique helvétique.(Ih oppr ) ZOhOOOO ' 9 Q 12 Q 13 LES BEAUX DIMANCHES ROCH VOISINE, L'IDOLE.Portrait du chanteur que l'on suit dons ses activités et en spedocle ou théâtre Denise-Pelletier ou il inter prete quelques-uns de ses plus grands succès.(1 h) 2\tCINEMA QUATRE SAISONS JAMES BOND 007 CONTRE DOCTEUR NO (2h30) 3\tMURDER, SHE WROTE Sérié policière avec Angelo Lans bury.\u2014 Une auteure de romans policiers d'un petit village de lo Nouvelle-Angleterre ne peut resis ter a la tentation de percer le mys tere des meurtres qui se produisent autour d'elle.(Ih) Q 0 5 6 0 9 H MINISERIE LE PARADIS DES PASSIONS Drame biographique avec Armand Assante.Rod Steiger et Catherine Mary Stewart Evocation des constances entourant le meurtre en 1943, aux Bahamas, du millier daire américain Henry Oakes.(2h; A suivre, lundi 20h00.mure 21hOO TÉLÉVISION Iaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa^ AVEC RADIO CANADA jJr .>;\u2022 i 'iiC:' *6 B* iÉSfsi sjjÇâS DIMANCHE a MOVIE THF LAST WINTER.(2h) 5 EXPOSE Avec Tom Brokow 8 Q 12 15 O0 32 O ^ LE RETOUR D'ARSENE LUPIN LE CANON DE JUNOT.Pour ploire o la belle Duchesse d'A brontes, descendante du General Junot, Arsene Lupin a vole un canon aux invalides.Cela provoque une suite de situations rocambo-lesques.(Ih) O 22 AMERICA'S FUNNIEST HOME VIDEOS Anim.: Bob Saget Des evene ments cocasses croques sur le vif par des amateurs sur cornera video n 57 ÉVENING AT POPS THE CHIEFTAINS.(Ih) 20h30 5 NBC SUNDAY NIGHT AT THE MOVIES THE MURDER OF MARY PHA-GAN.(2h30) Suite lundi, 20h30 O 22 AMERICA'S FUNNIEST PEOPLE Anim.: Dave Coulier.Des quatre coins des Etats-Unis, observation de gens qui manifestent de l'humour de diverses façons.C 20hM CARACTERES L'ETE.Anim.: Bernard Rapp Une selection des meilleurs livres de l'ete presentee par quatre grands critiques; un entretien exclusif avec Marguerite Duras chez elle.(Ih22) DERNIÈRE 21hOOOO 7 9 fD 12 Cl 13 LES BEAUX DIMANCHES GALA DE CLÔTURE JUSTE POUR RIRE Sous le theme Rire et Paix, triomphe du rire avec les artistes qui ont participe a la pro grammation de la rue St-Denis a Montreal Anim.: Michel Courte-monche et JiCi Lauzon Avec la participation de François Massi-cotte, Patrick Huard et Daniel Lemire.(Ih30) EN CAS DE PLUIE SAMEDI (jour d'enregistrement) : Cinema: FEMMES AU BORD DE LA CRISE DE NERFS.3 CBS SUNDAY MOVIE ôüt OF AFRICA.(2h) Suite mardi, 21h00.8 OMr 15 O0 32 OCINEMA SANS FRONTIÈRES NO MAN\u2019S LAND.(Ih55) O 0\tCTV SUNDAY MOVIE THE SHIRALEE.(2h) Suite de-main, 21h00.22 ABC SUNDAY NIGHT MOVIE CAUTION.MURDER CAN BE HAZARDOUS TO YOUR HEALTH.(2h) Q 57 MASTERPIECE THEATRE 1\tCLAUDIUS: REIGN OF TERROR.Drame historique avec Derek Jacobi, Sian Phillips et Brian Blessed - Les perversions de Ti-bere sont devenues notoires Agrippine est convaincue que ce dernier a ordonne l'execution de Germanicus.(Ih) Ç 21h55ŒB APOTHEOSE 60/40 Grande fête soulignant le soixantième anniversaire de sa Majesté Baudouin 1er, roi belge et le qua rantieme anniversaire de son accession au trône.Avec Toots Tiele-mons, Viktor Lozlo, le ténor Marc Claessens, la flûtiste Nathalie Houîman, l'Orchestre philharmonique de la BRT et la Compagnie de danse du Hainaut.(11)45) ATTENTION: FAUT PAS REVER retiree exceptionnellement.22hOOOSr 6 o 9SM1 LA SANTE DU MONDE LE MAL DES JEUNES.Avec Pierre Nadeou.Cette emission aborde les nombreux sujets qui préoccupent les adolescents d au-lourd'hui: la sexualité, les relations parents-adolescents, la drogue, le sida, la société et le suicide.(lh) REPRISE.DERNIERE aCBCNEWS SUNDAY REPORT Avec Peter Mansbridge Ç 57 MYSTERY! R'UMPOLE AND THE BARROW BOY avec Leo McKern.\u2014 On soupçonne Nigel Thomson de délit d'initie lorsque des transactions faites pour un client mystérieux lui rapportent gros.(Ih) REPRISE C 22h250 VENTURE Anim.: Robert-Guy Scully.Repor toges: l'impact de la souveraineté du Quebec sur les producteurs laitiers de la Province; ce que contient une mallette typique; profil de Don Watt, consultant qui aide a rajeunir certains produits de consommation qui sont en perte de vitesse.REPRISE 221)3000 7 9 O 12 O 13 LE TELÉJOURNALc 2 LEGRAND JOURNAL 22h00 22h50OO \u2019 9 (D 12 O 13 LES NOUVELLES DU SPORT DIMANCHE 21 JUILLET 22h55 8 am 15 O0 32 O^I LA TRENTAINE LA CAMPAGNE DE MICHAEL Michael est charge du traitement d'un gros budget publicitaire pour un client.Mais son chef direct n'est pas d'accord sur sa conception de la campagne.23h00 2 SPORTS PLUS WEEK-END T CBS NEWSc \u2022s e a-s 11= le TVA, ÉDITION RÉSEAUc O SUNDAY NIGHT 5 SUNDAY SCOREBOARD BJ CTVWEEKEND NEWSc 22 ABC NEWSc 57 SHELLEY Comedie.23h05OO 7 g o 12 13 CINE-CLUB COLA MONTES.Oh55) 3 ARSENIC HALL OJ LOLA 23hl5 Oh] OCBC WEEKEND NEWS 22 FORUM 22 23h20O\t6 O LES SPORTS O STREETS OF SAN FRANCISCO THE HONORABLE PROFESSION.Drome policier avec Karl Malden et Michael Douglas.\u2014 Mike tente de retracer la piste du témoin oculaire d'un vol d'une pharmacie.(H)) 23h30 2 CINEMA QUATRE SAISONS LA CHUTE DE LA MAISON USHER.(2h) Os 6 0 9 11 VISION MONDIALE ENFANTS SANS ESPOIR.Repor-toges sur les pays du tiers-monde.(Ih) 5 ROGGIN'S HEROES O PULSE TONIGHTs 57 AMERICAN MASTERS EDWARD R MORROW: THIS REPORTER.Anim.: Paul Newman.Documentaire sur la vie et la carrière de ce journaliste qui, grâce a ses reportages de l'apres-guerre, changea le monde de la presse.(Ih) REPRISE C 23h4QOP JOURNAL TELEVISE DE TF1 Reprise du bulletin de 16h45.8 O 12 15 O0 32 0r4 19h30OO 7 9 O 12 19 COMMENT ÇA VA?Magazine axe sur lo santé.Anim.: Dr Jean-François Chicoine.J'ai mal., aux transports.\u2014 Ni trop gros, ni trop maigre - En bonne et due forme: le conditionnement physique ou travail.\u2014 Le gout de io danse et de l'ecole \u2014 Une trousse de prêt o-soigner.\u2014 Sous les draps a 60 ans.\u2014 Pousse-ca-feine.g 3\tGOLDEN GIRLS 0=5 6 O 9 11 9-1-1 Avec Goeton Girouard et Lorraine Leblanc ONEWHART GEORGIE AND GRACE, g 5 WHEEL OF FORTUNEg GBAU NOM DE LA LOI La petite délinquance urbaine, la toxicomanie et la drogue sur ordon nonce.(Ih) dPERFECT STRANGERS Comedte avec Bronson Pinchot, Mark Linn-Boker et Melanie Wilson REPRISE g 17 VENDREDI 26 JUILLET 20h0000 ' 9 CD 12 O 13 LA NOBLE MAISON (3e de 4).Avec Pierce Brosnon, Deborah Raffin et Ben Masters.-Tandis que la Noble Maison est toujours au bord de la faillite, des liens sentimentaux viennent compliquer les rapports professionnels entre les principaux intervenants.(2h) g 2\tSEMAINE NOËL EN BERMUDAS LIEUTENANT ROBINSON CRUSOE.(2h) Voir cinema.3\tVERDICT o Osfc 6\t9 11 CINÉ-ENOUETE AVEC COLOMBO EAUX TROUBLES.Uh52) O CAPITAL CITY Drame avec Douglas Hodge, Tre-vyn McDowell et William Arms-tronq.\u2014 Max tpntp de susciter Armée jusqu'eux dents LE LAIT | MANQUEZ PÂS LE MEILLEUR! l'enthousiasme de ses contreres ae travail pour le vol en ultra-leger, sa nouvelle passion; Shane perd une somme importante dans un investissement qui s'avère frauduleux; Declan cherche a faire connaissance de la jeune femme qui avait mis sur pied ce projet.(lh) Q 5 NBC FRIDAY MOVIE OPPOSITES ATTRACT.(2h) 8 Q 12 15 00 32 0=40 FEU VERT INTERNATIONAL Anim.: Johanne Hebert.Sujets: en Chine, une agriculture revue et corrigée; Grande-Bretagne: une technique ancienne au service d'une entreprise moderne, Haiti: des enfants victimes de l'eau; faire un rdin pour abriter des papillons n reprise le samedi suivant a 16h30 O 22 FULL HOUSE Lomedie avec Bob Saget, John Stamos et Lori Loughlin.\u2014 Un veuf de San Francisco s'adjo nt son meilleur ami et son beau-frere pour assurer l'éducation de ses trois filles 5 57 WASHINGTON WEEK IN REVIEW Anim.: Paul Duke.Table ronde sur l'actualité politique de la semaine dans la capitale américaine.C 20h30 3 WHO'S SIDE ARE YOU ON?Plaidoyers d'avocats qui permettent au telespectateur de former sa propre opinion sur des causes criminelles véridiques.Ç GB L'EUROFLASH 8 0712= 15 00 32 0548= NATIONAL GEOGRAPHIC EXPLORE Sujets: sous le petit orond chopi teou, les grands explorateurs: Byrd ou pôle sud.0 2 FAMILY MATTERS Comedie avec Jo Marie Payton-France, Reginald Vel Johnson et Rosetta Lenoire - Un policier de Chicago et son épousé régnent sur une maison peupiee de membres de leurs familles Ç 57 WALL STREET WEEK Anim.: Louis Rukeyser Table ronde sur l'actualité economique de la semaine sur Wall Street Q 20h33CEB TELEOBJECTIF VUESD AFRIQUE.Anim Ariane Emond etOusseynou Diop L'ima ge des femmes projetée par le cinema africain.REPRISE 100 3 THE FLASH Science-fiction avec John Wesley Shipp, Amanda Pays et Alex De sert.\u2014 Un jeune scientifique, dote de pouvoirs spéciaux lors d'une explosion dans son laboratoire, decide de combattre le crime, (lh) Q O STREET LEGAL THE GODFATHER OF MIMICO avec Sonja Smits, C.David Johnson et Eric Peterson.\u2014 Chuck représente un industriel italien dans une poursuite en libelle diffamatoire contre un journal l'accusant d'etre implique dans le crime organise.(lh) REPRISE Q 8 Q 1£ 15 00 32 0:4fè BEAU ET Q THE NATIONAL; 5 0 MIDNIGHT CALLER Sérié dramatique avec Gary Cole, Wendy Kilbourne et Arthur Taxier \u2014 Un ancien policier se sert de la tribune téléphonique qu'il anime pour résoudre des crimes, (lh) Ç 8 0 ir 15 00 32 0?4O= PARLER POUR PARLER FUMER JUSQU'A SON DERNIER SOUFFLE.Janette Ber trand rencontre des personnes qui incapables de respirer normalement, sont forcées de vivre branchées a une machine, (lh) CHAUD (lh) En reprise à OOhOO 0 THE TRIALS OF ROSIE O'NEILL Drame avec Sharon Gless, Dorian Harewood et Ron Rifkin.\u2014 Une avocate récemment divorcee decide de quitter le droit corporatif pour l'assistance judiciaire, (lh) 2 PERFECT STRANGERS Comedie avec Bronson Pinchot, Mark Linn-Baker et Melanie Wilson.- Un homme de Chicago voit sa vie viree sens dessus dessous par l'anivee de son cousin, immigrant du Sud de l'Europe.REPRI- 57 FILMS FORA SUMMER NIGHT WHITE NIGHTS.(2h20) 21h30GD BOUILLON DE CULTURE Anim.: Bernard Pivot.Theme: l'éloge des cinq sens.Inv.: le baryton Alain Fondary.(Ih35) 2 HI HONEY, I'M HOME 211)520 s 6 o S 11 TIRAGES DE LA MINI -PROVINCIALE - INTER PLUS 2 20 / 20 Emission d'information avec Huqf Downs et Barbara Walters, (lh) Ç 221)2000 7 9 CD 12 0 13 LE POINT 22h220 THE JOURNAL 221)30 2 SPORTS PLUS 221)45000 13 LE SUPPLEMENT T 9 12 0 LA MÉTÉO 221)50 7 9 12 0 LES NOUVELLES DU SPORT 221)540 S3 6 O =£5113 TIRAGES DE LA QUOTIDIENNE -BANCO 231)0000 - 9 0 12 0 13 L'HEURE G (lh) 2\tCINEMA QUATRE SAISONS AIRPORT.(3h) 3\tTHE NEWS 0 5\t6 o 9 113 LE TVA, ÉDITION RÉSEAU:; O NEWSWATCH ATI! 5 NEWS 5 NIGHTSIDE 8 O 12: 15 00 221)0000 7 9 0 12 0 13 LE TELÉJOURNALc T LE GRAND JOURNAL 22hOOq 3 SWEATING BULLETS Série policière avec Rob Stewart, Carolyn Dunn et John David Blond.\u2014 Un ancien agent du gouvernement américain qui vit en Floride s'adjoint une agente de voyage a la retraite et le proprie taire d'une boutique d'equipement sous-marin afin de combattre le crime qui sévit dans le sud de la Floride, (lh) Q 0 5\t6 0 9 11 DANS LE DECOR 32 0 48= PREMIERE LIGNE LA CRÉDIBILITÉ DES POLITICIENS.QCTV NATIONAL NEWSç 22 NEWSCENTER 22 23h05GB UNE PASSION POUR JEAN-SEBASTIEN BACH (Ire de 2).Lo vie et l'oeuvre du 23D20 RUI compositeur Jean-Sebastien Bach.57 CINEMA 57 ULËS OF THE GAME.0646) ex 23h30 Sert 3 DARK JUSTICE .érie policiere avec Ramy Zoda (lh) C 0 5\t6 0 9 11\u2019 LES SPORTS O GOOD ROCKIN' TONITE Anim.: Stu Jeffries, (lh) 5 THE TONIGHT SHOW (ih) 8 07123) 15 00 32 0348) NATIONAL GEOGRAPHIC EXPLORE 0 PULSE TONIGHT;; 22 ABC NEWS NIGHTLINE 231)450335= 6 05£311 CINE-LUNE REUBEN, REUBEN OU LA VIE D'ARTISTE.(2h) 23h550D JOURNAL TELEVISE DETF1 OOhOO O O 7 9 O 12 0 13 LES INTERNATIONAUX PLAYER'S LTÉE 8 0)12: 15 00 32 0383BEAU ET CHAUD (lh) Reprise de 21hOO 0 THE ARSENIO HALL SHOW (lh) 22 LOVE CONNECTION OO 7\t9 O 12 0 0 EXERCISE CHALET 09h30 CARTOON CAVALCADE M)hOO LASCENSEUR 10h30 PSYCHOTRON llhOO L'INDISCRET llh30 LA BANDE MAGIQUE 12hOO MIROIR MIROIR 12h30 JOURNAL DE L'HISTOIRE 13hOO BLACK JACK 21 13h30 VIDEOACTIVE 14h00 CARTOON CAVALCADE 14H30 A SPECIAL PLACE IShOO MIND OVER MATTER 1Sh30 EXERCISE CHALET HhOO INITIATION A LA TVI 16h30 LA BANDE MAGIQUE 17hOO JEUX SAFARI 17h30 JOURNAL DE L'HISTOIRE 18hOO LE TVA (MONTREAL SEULEMENT) 18h30 CHARIVARI 19hOO FAIS MOI UN DESSIN !9h30 ROULETTE VIP 20h00 JUKE BOX 20h30 MIROIR MIROIR 21hOO L'INDISCRET 21h30 PSYCHOTRON 22h00 A NOUS DEUX 22h30 ROULETTE VIP 23h00 BLACK JACK 21 23h30 PSYCHOTRON OOhOC A NOUS DEUX VENDREDI 26 JUILLET 08h30 JEUX SAFARI 09h00 EXERCISE CHALET 09h30 CARTOON CAVALCADE lOhOO L'ASCENSEUR 10h30 PSYCHOTRON llhOO L'INDISCRET llh30 LA BANDE MAGIQUE 12hOO MIROIR MIROIR 12h30 JOURNAL DE L'HISTOIRE 13hOO BLACK JACK 21 13h30 VIDEOACTIVE 14hOO CARTOON CAVALCADE 14h30 A SPECIAL PLACE IShOO MIND OVER MATTER 15h30 EXERCISE CHALET HhOO INITIATION A LA TVI 16h30 LA BANDE MAGIQUE 17hOO JEUX SAFARI 17h30 JOURNAL DE L'HJSTOIRE 18h00 LE TVA (MONTREAL SEULEMENT) 18h30 CHARIVARI 19h00 FAIS-MOI UN DESSIN 19U30 JUKE BOX 20h00 BLACK JACK 21 20h30 ROULETTE VIP 21h00 L'INDISCRET 21h30 PSYCHOTRON 22hOO A NOUS DEUX 22h30 BASEBALL EN INTERACTIF MétéoMédia TOUT LE TEMPS.CAllf 17 DE SAMEDI A VENDREDI A CHAQUE HEURE hOO PREVISIONS LOCALES h03 METEO NATIONALE h05 PREVISIONS LOCALES h06 BULLETIN INFO-METEO h07 METEO REGIONALE hlO METEO LOCALE h!3 METEO A VENIR h14 BULLETIN INFO-METEO hIS DESTINATIONS NORD-AMERICAINES h!8 METEO LOCALE/METEO PLEIN AIR h20 METEO LOCALE h23 METEO NATIONALE h25 METEO LQCALE h27 METEO REGIONALE h30 PREVISIONS LOCALES/DESTINATIONS VACANCES h33 BULLETIN AGRICOLE h35 BULLETIN RECREATION h36 METEO LOCALE h37 BULLETIN QUALITE DE L'AIR/POLLEN PRESENTE PARSELDANE h40 METEO LOCALE h43 METEO NATIONALE h45 METEO LOCALE h47 METEO REGIONALE h50 METEO LOCALE h51 BULLETIN INFO-METÉO h53 BULLETIN MARITIME h55 DESTINATIONS INTERNATIONALES h57 METEO LOCALE La TéléVidéo ci Sléréo SAMEDI 20 JUILLET 07h00 MUSIQUE VIDEO Reprise des emissions de vendredi I4h00 MUSIQUE VIDEO 15h30 MUSIQUE VIDEO En reprise o 23h30 et dimanche a 7h30.IShOO VOX POP Videochps de Moriah Carey et The Cure.En reprise a 02h et dimanche a 10h 70h00 MUSIQUE VIDEO En reprise o 04h.21hOO CONCERTPLUS: ROCK IN RIO il (Ire partie) Deux heures au Festival de Rio de Janeiro en compagnie de Guns'n Roses, Billy idol, Faith No More, Queensryche, Snap, INXS, Run DMC Judas Priest, Megadeth et Santo no.En reprise lundi a 5h et 12h.23h30 MUSIQUE VIDEO reprise DIMANCHE 21 JUILLET 14h30 MUSIQUE VIDEO En reprise a 22h30 et lundi a 6h30 IShOO NU MUSIK: Amm Claude Rojotte Clips de Sonic You-thet Head's Up En reprise a 23h et lundi a 07h HhOO MUSIQUE VIDEO En reprise a 00h et lundi a 08h IShOO OADABIZ Les meilleurs moments de MusiquePius.En reprise a 02h et lundi b 10h.19D00 MUSIQUE VIDEO En repose a 03h et lundi a llh.21hOO CONCERT INTIME SHAWN PHILLIPS En reprise lundi o 5h et 13h.21h30 MUSIQUE VIDEO En reprise lundi o 5h30 et 13h30 23hOO NU MUSIK reprise LUNDI 22 JUILLET 14h00 MUSIQUE VIDEO En reprise a 22h et mardi o 06h 18h30 FAX L'INFOPLUS En reprise a 23h et 2h30 et mardi o I0h30 19h00 ROCK VELOURS Anim.: Sonia Benezro.Videoclips d'Elton John et Taylor Dayne.En reprise a 3h et mardi a llh.20h00 EN LIGNE : NIAGARA En reprise a 4h et mardi a 12h.21h00 ROCK EN BULLE Profil-video de Robbie Robertson.En reprise mardi a 5h et 13h.21h15 MUSIQUE VIDEO En reprise mardi a 5hl5 et 13h15.23hOO FAX.L'INFOPLUS reprise 23h30 MUSIQUE VIDEO reprise MARDI 23 JUILLET 14h00 MUSIQUE VIDEO En reprise a 22h et mercredi a 6h.18h30 FAX: L'INFOPLUS En reprise a 23h, 02h30 et mercredi a 10h30.19h00 FLASHBACK Anim.: Paul Beauregard.Videoclips de Pat Senator et Style Council.En reprise a 03h et mercredi a\tllh.20h00\tMUSIQUE\tVIDEO En reprise a 4h et mercredi\to\t12h.21h00\tROCK EN\tBULLE Profil-video de Tesla.En reprise mercredi a 5h et 13h.21h15 MUSIQUE VIDEO En reprise mercredi a 5h15 et 13h15.22h00 MUSIQUE VIDEO reprise 23h00 FAX: L'INFOPLUS reprise 23h30\tMUSIQUE\tVIDEO reprise MERCREDI 24\tJUILLET 14h00\tMUSIQUE\tVIDEO En reprise a 22h et jeudi à\t06h.18h30 FAX: L'INFOPLUS En reprise a 23h, 02h30 et jeudi a 10h30.19h00 VIDEOPLUS Anim.: Marie Plourde.En reprise o 03h et jeudi o llh.20h00 MUSIQUE VIDEO En reprise a 04h et jeudi a 12h.21h00 ROCK EN BULLE Profil-video de Nancy Martinez.En repose jeudi a 05h et I3h.21hl5 MUSIQUE VIDEO En reprise jeudi a 5hl5 et 13h15.23hOO FAX : L'INFOPLUS repnse 23h30 MUSIQUE VIDEO reprise JEUDI 25 JUILLET 14h00 MUSIQUE VIDEO En reprise a 22h et vendredi a 06h.18h30 FAX: L'INFOPLUS En reprise a 23h, 02h30 et vendredi a I0h30.19h00 SOLIDROK Anim.Paul Sarrasin.Videoclips de Tesla, Suicidal Tendencies et Bang Tango.En reprise a 03h et vendredi a fl h.20h00 MUSIQUE VIDEO En repnse a 04h et vendredi a 12h.21h00 ROCK EN BULLE Profil-video de Mr.Big.En reprise vendredi a 05h et 13h.21hl5 MUSIQUE VIDEO En repnse a vendredi a 5hl5 et 13hl5.23hOO FAX .L'INFOPLUS reprise 23h30 MUSIQUE VIDEO reprise VENDREDI 26 JUILLET 14h00 MUSIQUE VIDEO En repnse samedi a 06h.18h30 FAX: L'INFOPLUS En reprise a 02h30 et samedi a I0h30.19h00 LE DECOMPTE COCO-COLA Anim.: Paul Sarrasin.En reprise a 03h et samedi a llh.20h00 COMBAT DES CLIPS Anim.: Paul Sarrasin.En reprise a 04h et samedi a 12h 21h00 ROCK EN BULLE Profil-video de Renaud.En reprise samedi o 05h et 13h 21h15 MUSIQUE VIDEO En rçpnse samedi o 5hl5 et 13h15.22hOO VIDEODANSE Le party a la maison! 120 minutes de rythmes et de couleurs.Des clips de Enigma et Londonbeot.SAMEDI 20 JUILLET 07h00 L'EVOLUTION DE L'HOMME 08h00 CHOIX DE COURS TELEVISES 08h30 FORMATION MEDICALE CONTINUE 09h00 TOUT UN MONDE A SUIVRE 09h30 L'ENFANT ET L'ERE INFORMAT lOhOO STATISTIQUE 10h30 L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE llhOO LESSYSTEMES EXPERTS AU QUEBEC 12h00 AVEC LES ENFANTS QUI COURENT 13h00 AU FIL DE L'UNIVERSITE LAVAL 13h00 DOSSIER D'ANDRAGOGIE 13h30 COMMUNICATION DANS LES OGANISATIONS 14h30 INTRODUCTION A LA LITTERATURE NEGRO AFRICAINE 15h30 LITTERATURE DE MASSE HhOO ECONOMIE DU QUEBEC Hh30 ECONOMIE DU TRAVAIL 17h30 AU FIL DE L'UNIVERSITE LAVAL 18h00 CHOIX DE COURS TELEVISES 18h30 CONCORDIA UNIVERSITY PRESENTS 19h30 FORMATION MEDICALE CONTINUE 20h00 AU FIL DE L'UNIVERSITE LAVAL 20h30 RENCONTRES DU GERFI 21h30 CHOIX DE COURS TELEVISES 22h00 TOUR A TOUR 22h30 DOSSIER DE MEDECINE VETERINAIRE 23hOO UQAM PRISE-21 OOhOO CONCORDIA UNIVERSITY PRESENTS OlhCO ECONOMIE DU TRAVAIL 02h00 ARCHIVECU 02h30 STATISTIQUE 03h00 FORMATION MEDICALE CONTINUE 03h30 L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE 04h00 L'EVOLUTION DE L'HOMME DIMANCHE 21 JUILLET OShOO INTRODUCITON A LA LITTERATURE NEGRO-AFRICAINE 06h00 HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC 06h30 DOSSIER D'ANDRAGOGIE 07h00 LE CORPS HUMAIN Ü7h30 TOUR A TOUR 08h00 CHOIX DE COURS TELEVISES 08h30 DE FAMILLE EN FAMILLES 09h30 MONTMORENCY INFORME lOhOO COMMUNICATION DANS LES ORGANISATIONS HhOO INITIATION A U BIBLE 12h00 CARREFOUR ENAP 12H30 AU FIL DE L'UNIVERSITE LAVAL 13h00 ECONOMIE DU QUEBEC 13h30 DOSSIER DE MEDECINE VFTFRINAIRF 14h00 CHOIX DE COURS TELEVISES 14h30 HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC IShOO MYTHOLOGIE GRECO-ROMAINE 161(00 L'ENFANT ET L'ERE INFORMAT Uh30 FORMATION MEDICALE CONTINUE 17h00 AU FIL DE L'UNIVERSITE LAVAL 17K30 LITTERATURE DE MASSE 18h00 CHOIX DE COURS TELEVISES 18h30 TREMPLIN (SYLVICULTEUR) 19h00 UQAM PRISE-21 20h00 AU FIL DE L'UNIVERSITE LAVAL 20h30 FORMATION MEDICALE CONTINUE 21h00 TOUT UN MONDE A SUIVRE 21h30 CHOIX DE COURS TELEVISES 22h00 LES SYSTEMES EXPERTS AU QUEBEC 23hOO LES RENCONTRES DU GERFI OOhOO GESTION DES RESSOURCES HUMAINES OlhOO CHOIX DE COURS TELEVISES 01h30 LES RENCONTRES DU GERFI 02h30 HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC 03h00 STATISTIQUE 03h30 ECONOMIE DU TRAVAIL 04h30 L'ENFANT ET L'ERE INFORMAT LUNDI 22 JUILLET OShOO L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE 05h30 FORMATION MEDICALE CONTINUE 06h00 HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC 06h30 LA SYLVICULTURE 07h00 FORMATION MEDICALE CONTINUE 07h30 LA NOUVELLE COMMUNICATION OShOO CHOIX DE COURS TELEVISES 08h30 DOSSIER DE MEDECINE VÉTÉRINAIRE 09000 MYTHOLOGIE GRECO-ROMAINE lOhOO FORMATION MEDICALE CONTINUE 10030 L'EVOLUTION DE L'HOMME 11030 DOSSIER D ANDRAGOGIE 13000 ARCHIVECU 13030 AU FIL DE L'UNIVERSITE LAVAL 13000 UQAM PRISE-31 14000 LE CORPS HUMAIN 14030 ECONOMIE DU QUEBEC 15000 LES SYSTEMES EXPERTS AU QUEBEC 16000 DE FAMILLE EN FAMILLES 17000 L'ENFANT ET L'ERE INFORMAT 17030 AU FIL DE L'UNIVERSITE ÜVVAL 18000 CHOIX DE COURS TELEVISES 18030 TOUR A TOUR 19000 INITIATION A LA BIBLE 30000 AU FIL DE L'UNIVERSITE LAVAL 30030 CONCORDIA UNIVERSITY PRESENTS 31030 CHOIX DE COURS TÉLÉVISES 33000 MONTMORENCY INFORME 33030 STATISTIQUE 33000 CARREFOUR ENAP 33030 TOUT UN MONDE A SUIVRE 00000 TOUR A TOUR 00030 LA NOUVELLE COMMUNICATION 01000 CHOIX DE COURS TÉLÉVISÉS 01030 L'ENFANT ET L\u2019ÉRE INFORMAT 03000 FORMATION MEDICALE CONTINUE 03030 l'Evolution de l homme 03030 CARREFOUR ENAP 04000 INTRODUCTION A U LITTERATURE NEGRO-AFRICAINE MARDI 23 JUILLET 05000 CONCORDIA UNIVERSITY PRESENTS 06000 MONTMORENCY INFORME 06030 HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC 07000 GESTION DES RESSOURCES HUMAINES 08000 CHOIX DE COURS TÉLÉVISÉS 08030 FORMATION MÉDICALE CONTINUE 09000 LES SYSTEMES EXPERTS AU QUEBEC 10000 DE FAMILLE EN FAMILLES 11000 TOUT UN MONDE A SUIVRE 11030 ECONOMIE DU QUEBEC 13000 DOSSIERS DE MED VETERINAIRE 12h30 AU FILDE L'ÜNJVERSITE UVAL 13hOO FORMATION MEDICALE CONTINUE 13h30 STATISTIQUE 14h00 MYTHOLOGIE GRECO-ROMAINE 151)00 UQAM PRISE-21 161)00 LES RENCONTRES DU GERFI 17h00 AU FIL DE L'UNIVERSITE UVAL 17h30 DOSSIER D'ANDRAGOGIE 18h00 ECONOMIE DU TRAVAIL 19h00 HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC 19h30 LE CORPS HUMAIN 20h00 AU FIL DE L'UNIVERSITE UVAL 20H30 AVEC LES ENFANTS QUI COURENT 21h00 LA SYLVICULTURE 21h30 CHOIX DE COURS TELEVISES 221)00 L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE 22H30 ARCHIVECU 23hOO INITIATION A U BIBLE OOhOO DOSSIER D'ANDRAGOGIE 001)30 LES SYSTEMES EXPERTS AU QUEBEC 011)30 TOUT UN MONDE A SUIVRE 02h00 LES RENCONTRES DU GERFI 03h00 MONTMORENCY INFORME 031)30 ECONOMIE DU QUEBEC 04h00 STATISTIQUE 04D30 DOSSIER DE MEDECINE VETERINAIRE MERCREDI 24 JUILLET 051)00 INITIATION A U BIBLE 061)00 L'EVOLUTION DE L'HOMME 07h00 ARCHIVECU 071)30 HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC 081)00 CHOIX DE COURS TELEVISES 081)30 DE FAMILLE EN FAMILLES 09H30 L'ENFANT ET L'ERE INFORMAT 101)00 U SYLVICULTURE 101)30 TOUR A TOUR 111)00 CHOIX DE COURS TELEVISES 111)30 L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE 12h00 FORMATION MEDICALE CONTINUE 12h30 AU FIL DE L'UNIVERSITE UVAL 131)00 FORMATION MEDICALE CONTINUE 131)30 ECONOMIE DU TRAVAIL 141)30 INTRODUCTION A U LITTERATURE NEGRO-AFRICAINE 151)30 AVEC LES ENFANTSQUI COURENT 16D00 GESTION DES RESSOURCES HUMAINES 171)00 AU FILDE L'UNIVERSITE UVAL 171)30 HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC 18h00 LE CORPS HUMAIN 181)30 CHOIX DE COURS TELEVISES 19h00 HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC 19H30 CARREFOUR ENAP 201)00 AU FIL DE L'UNIVERSITE UVAL 201)30 MYTHOLOGIE GRECO ROMAINE 211)30 U NOUVELLE COMMUNICATION 221)00 UQAM PRISE 21 23hOO CONCORDIA UNIVERSITY PRESENTS OOhOO DOSSIER DE MEDECINE VÉTÉRINAIRE 001)30 CHOIX DE COURS TELEVISES OlhOO TOUR A TOUR 011)30 INTRODUCTION A U LITTERATURE NEGRO-AFRICAINE 02h30 MYTHOLOGIE GRECO-ROMAINE 031)30 GESTION DES RESSOURCES HUMAINES 041)30 TOUT UN MONDE A SUIVRE JEUDI 25 JUILLET 05h00 L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE 051)30 FORMATION MEDICALE CONTINUE 06h00 RENCONTRES DU GERFI 07h00 UQAM PRISE-21 081)00 LE CORPS HUMAIN 081)30 HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC 09h00 INITIATION A U BIBLE lOhOO U NOUVELLE COMMUNICATION 10h30 ECONOMIE DU TRAVAIL 111)30 AVEC LES ENFANTS QUI COURENT 121)00 HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC 121)30 AU FIL DE L'UNIVERSITE UVAL 131)00 CONCORDIA UNIVERSITY PRESENTS 141)00 ARCHIVECU 14H30 FORMATION MEDICALE CONTINUE 151)00 MONTMORENCY INFORME 15h30 U SYLVICULTURE 16h00 CARREFOUR ENAP 161)30 STATISTIQUE 171)00 AU FIL DE L'UNIVERSITE UVAL 17h30 DOSSIER D'ANDRAGOGIE 18h00 CHOIX DE COURS TELEVISES 18H30 FORMATION MEDICALE CONTINUE !9h00 L'ÉVOLUTION DE L'HOMME ?0h00 AU FIL DE L'UNIVERSITE UVAL 201)30 DE FAMILLE EN FAMILLES 211)30 CHOIX DE COURS TELEVISES 221)00 ECONOMIE DU QUEBEC 221)30 L'ENFANT ET L'ERE INFORMAT 23hOO LES SYSTEMES EXPERTS AU QUEBEC OOhOO CONCORDIA UNIVERSITY PRESENTS OlhOO CHOIX DE COURS TÉLÉVISES 01h30 DOSSIER D'ANDRAGOGIE 02h00 HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC 02h30 INITIATION A U BIBLE 03h30 CARREFOUR ENAP 04h00 TOUR A TQUR 04D30 LES SYSTEMES EXPERTS AU QUEBEC VENDREDI 26 JUILLET 05h30 STATISTIQUE 061)00 L'EVOLUTION DE L'HOMME 07h00 LE CORPS HUMAIN 07h30 L'ENFANT ET L'ERE INFORMAT 08h00 CHOIX DE COURS TELEVISES 08h30 L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE 09h00 FORMATION MÉDICALE CONTINUE 09h30 AVEC LES ENFANTS OUI COURENT lOhOO MYTHOLOGIE GRECO-ROMAINE llhOO HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC 11h30 TOUT UN MONDE A SUIVRE 12h00 U NOUVELLE COMMUNICATION 12h30 ECONOMIE DU QUEBEC 13h00 MONTMORENCY INFORME 13h30 LE CORPS HUMAIN 14h00 UQAM PRISE-21 15h00 RENCONTRES DU GERFI 161)00 LES SYSTEMES EXPERTS AU QUEBEC 17h00 AU FIL DEL UNIVERSITE UVAL 17h30 FORMATION MEDICALE CONTINUE 18h00 CHOIX DE COURS TÉLÉVISÉS 18h30 ARCHIVECU 19h00 INTRODUCTION A U LITTERATURE NEGRO-AFRICAINE 20h00 AU FIL DE L'UNIVERSITE UVAL 20h30 FORMATION MEDICALE CONTINUE 21h00 U SYLVICULTURE 211)30 GESTION DES RESSOURCES HUMAINES 221)30 ECONOMIE DU TRAVAIL 231)30 DOSSIER DE MEDECINE VETERINAIRE OOhOO HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC 00h30 ARCHIVECU OlhOO CHOIX DE COURS TELEVISES 011)30 TREMPLIN 02h00 CARREFOUR ENAP 02h30 FORMATION MEDICALE CONTINUE 031)00 LE CORPS HUMAIN 031)30 INITIATION A U BIBLE 04h30 MYTHOLOGIE GRECO-ROMAINE télé plus SAMEDI 20 JUILLET 10h00 HABITAT MAG (premiere diffusion) 101)30 UN PSYCHOLOGUE ET VOUS llhOO VIRAGE 121)00 CUISINER, TOUT UN ART 121)30 ACTION-JEUNESSE I3h00 EQUINOXE ( premiere diffusion ) 131)30 TOUT EN COULEURS 14D00 U PUBLICITE DEMYSTIFIEE 14h30 AUJOURD'HUI SEULEMENT ( premiere diffusion ) 151)00 LES CLEFS DE U DESTINEE 151)30 TERRE DES VIVANTS ( premiere diffusion ) 16h00 D'UN ARBRE A L'AUTRE 161)30 BILURD PLUS (orefniere diffusion) 17h30 LES QUILLES A QUEBEC ( premiere diffusion ) 181)30 POUR MIEUX TRAVAILLER I9h00 AU FIL DES ASTRES ( premiere diffusion ) 191)30 OPTION-24 20h00 CUISINER, TOUT UN ART 20h30 PLEIN SOURIRE 21h00 ENTRE BONNES MAINS 21h30 ACTION-JEUNESSE 22h00 EMISSION SPECIALE 22h30 POUR MIEUX PROFITER DE U VIE 231)00 TOUT EN COULEURS ( premiere diffusion ) 231)30 AUJOURD'HUI SEULEMENT OOhOO VIRAGE OlhOO POUR MIEUX PROFITER DE U VIE 01h30 TROU D'UN COUP AVEC MARIAN STASTNY 02h00 AUJOURD'HUI SEULEMENT 02h30 EQUINOXE 03h00 D'UN ARBRE A L'AUTRE 031)30 CUISINER, TOUT UN ART 04h00 JUSTICE ET JUSTICIABLES DIMANCHE 21 JUILLET 081)30 OPTION 24 09h00 TERRE DES VIVANTS 09h30 ENTRE BONNES MAINS 101)00 VIRAGE llhOO HABITAT MAG llh30 ACTION-JEUNESSE 121)00 BILURD PLUS 131)00 AU FIL DES ASTRES 13h30 TERRE DES VIVANTS 14h00 LES CLEFS DE U DESTINEE 14h30 AUJOURD'HUI SEULEMENT 15h00 UN PSYCHOLOGUE ET VOUS 15h30 MON BIEN ETRE, J'Y VOIS ( premiere diffusion ) 161)00 EMISSION SPECIALE 161)30 LES QUILLES A QUEBEC 17h30 ACTION JEUNESSE 18h00 LE VENT DANS LES VOILES 18h30 HABITAT MAG 19D00 PORTRAIT DE.19h30 ENTRE BONNES MAINS 20h00 VIRAGE 21hOO PLEIN SOURIRE 21h30 POUR MIEUX PROFITER DE U VIE 22h00 OPTION-24 22h30 JUSTICE ET JUSTICIABLES 23h00 AU FIL DES ASTRES 23h30 POUR MIEUX TRAVAILLER OOhOO BILURD PLUS OlhOO TERRE DES VIVANTS 01h30 JUSTICE ET JUSTICIABLES 02h00 LES CLEFS DE U DESTINÉE 02h30 UN PSYCHOLOGUE ET VOUS LUNDI 22 JUILLET lOhOO EQUINOXE 10h30 BILURD PLUS 111)30 JUSTICE ET JUSTICIABLES 121)00 POUR MIEUX TRAVAILLER 121)30 PORTRAIT DE.131)00 MON BIEN-ÊTRE, J'Y VOIS 131)30 LES QUILLES A QUEBEC 14h30 CUISINER, TOUT UN ART 151)00 AUJOURD'HUI SEULEMENT 151)30 TOUT EN COULEURS 16h00 ENTRE BONNES MAINS 16h30 EQUINOXE 17h00 SPECIAL VILUGE DES SPORTS 171)30 U PUBLICITE DÉMYSTIFIÉE ( premiere diffusion ) 181)00 TERRE DES VIVANTS 181)30 POUR MIEUX PROFITER DE U VIE 19h00 AUJOURD'HUI SEULEMENT 19H30 D'UN ARBRE A L'AUTRE 20h00 PLEIN SOURIRE (premiere diffusion) 20h30 AU FIL DES ASTRES 21h00 UN PSYCHOLOGUE ET VOUS ( premiere diffusion ) 21h30 HABITAT MAG 221)00 LE VENT DANS LES VOILES 221)30 VIRAGE 23H30 MON BIEN-ÊTRE, J'Y VOIS OOhOO EQUINOXE 00h30 LE VENT DANS LES VOILES OlhOO JUSTICE ET JUSTICIABLES 011)30 VIRAGE 021)30 PLEIN SOURIRE 03h00 BILURD PLUS MARDI 23 JUILLET 09h30 AU FIL DES ASTRES lOhOO LES QUILLES A QUEBEC llhOO PORTRAIT DE.Ilh30 UN PSYCHOLOGUE ET VOUS 12h00 D'UN ARBRE A L'AUTRE 12h30 OPTION-24 13h00 MON BIEN-ÊTRE, J'Y VOIS 131)30 AUJOURD'HUI SEULEMENT 14h00 U PUBLICITE DEMYSTIFIEE 14h30 EQUINOXE 15h00 ACTION-JEUNESSE ( premiere diffusion ) 15H30 JUSTICE ET JUSTICIABLES I6h00 LES QUILLES A QUÉBEC 17h00 TERRE DES VIVANTS 17D30 LE VENT DANS LES VOILES 18h00 BILURD PLUS 19h00 POUR MIEUX TRAVAILLER 19h30 POUR MIEUX PROFITER DE U VIE ( premiere diffusion ) 20h00 LES CLEFS DE U DESTINEE ( première diffusion ) 20(130 ENTRE BONNES MAINS ( premiere diffusion ) 21h00 TOUT EN COULEURS 21h30 PORTRAIT DE.(premiere diffusion) 22h00 LA PUBLICITE DEMYSTIFIEE 22030 AU FIL DES ASTRES 23000 HABITAT MAG 23030 SPECIAL VILLAGE DES SPORTS 00000 OPTION-24 00030 MON BIEN-ÊTRE, J'Y VOIS 01000 LES QUILLES 02000 CUISINER, TOUT UN ART 02030 POUR MIEUX TRAVAILLER 03000 TOUT EN COULEURS 03030 AU FIL DES ASTRES MERCREDI 24 JUILLET 11030 TOUT EN COULEURS 12000 EQUINOXE 12030 AU FIL DES ASTRES 13000 PORTRAIT DE.13030 JUSTICE ET JUSTICIABLES 14000 HABITAT MAG 14030 D'UN ARBRE À L'AUTRE 15000 POUR MIEUX TRAVAILLER 15h30 U PUBLICITÉ DEMYSTIFIEE 161)00 SPECIAL VILUGE DES SPORTS 161)30 ACTION-JEUNESSE 17h00 UN PSYCHOLOGUE ET VOUS 171)30 VIRAGE 181)30 PLEIN SOURIRE 19h00 MON BIEN ETRE, J'Y VOIS 19h30 ENTRE BONNES MAINS 201)00 POUR MIEUX PROFITER DE U VIE 20h30 CUISINER, TOUT UN ART 211)00 BILURD PLUS 221)00 D'UN ARBRE A L'AUTRE 22D30 EQUINOXE 23hOO LE VENT DANS LES VOILES 231)30 TERRE DES VIVANTS OOhOO PORTRAIT DE.00h30 CUISINER, TOUT UN ART OlhOO PLEIN SOURIRE 011)30 TOUT EN COULEURS 0?h00 AU FIL DES ASTRES 02H30 UN PSYCHOLOGUE ET VOUS 031)00 LE VENT DANS LES VOILES 031)30 ENTRE BONNES MAINS JEUDI 25 JUILLET 101)00 BILURD PLUS llhOO SPECIAL VILUGE DES SPORTS 111)30 LE VENT DANS LES VOILES 121)00 UN PSYCHOLOGUE ET VOUS 12h30 POUR MIEUX PROFITER DE U VIE 131)00 TOUT EN COULEURS 131)30 PLEIN SOURIRE 141)00 U PUBLICITE DÉMYSTIFIÉE 14h30 POUR MIEUX TRAVAILLER 151)00 TERRE DES VIVANTS 151)30 D'UN ARBRE A L'AUTRE 161)00 HABITAT MAG 161)30 SPECIAL VILUGE DES SPORTS 17h00 PORTRAIT DE.171)30 LES CLEFS DE U DESTINÉE 181)00 LES QUILLES A QUEBEC !9h00 ACTION JEUNESSE 19h30 POUR MIEUX PROFITER DE U VIE 20h00 OPTION-24 ( premiere diffusion ) 20h30 LES CLEFS DE U DESTINEE 21h00 JUSTICE ET JUSTICIABLES 21h30 VIRAGE (en direct none ouverte) 221)30 ENTRE BONNES MAINS 231)00 HABITAT MAG 231)30 LES QUILLE.S A QUEBEC 00h30 MON BIEN-ETRE, J'Y VOIS OlhOO BILURD PLUS 021)00 SPECIAL VILUGE DES SPORTS 021)30 D'UN ARBRE A L'AUTRE 03h00 AUJOURD'HUI SEULEMENT 031)30 U PUBLICITE DEMYSTIFIEE VENDREDI 26 JUILLET 101)30 ACTION-JEUNESSE llhOO LES CLEFS DE U DESTINEE 111*30 CUISINER,TOUT UN ART 12h00 ENTRE BONNES MAINS 121)30 TOUT EN COULEURS 131)00 POUR MIEUX TRAVAILLER ( premiere diffusion ) 13h30 U PUBLICITE DEMYSTIFIEE 14h00 D'UN ARBRE A L'AUTRE 14h30 BILURD PLUS 151)30 ACTION-JEUNESSE 161)00 AUJOURD HUI SEULEMENT 161)30 CUISINER, TOUT UN ART 17h00 OPTION-24 171)30 PORTRAIT DE.18h00 POUR MIEU* PROFITER DE U VIE 181)30 MON BIEN ETRE, J'Y VOIS 19h00 LES CLEFS DE U DESTINEE 19D30 HABITAT MAG 20h00 LE VENT DANS LES VOILES 20h30 JUSTICE ET JUSTICIABLES 21h00 LES QUILLES A QUEBEC 221)00 PLEIN SOURIRE 221)30 VIRAGE 231)30 UN PSYCHOLOGUE ET VOUS OOhOO PLEIN SOURIRE 001)30 U PUBLICITE DEMYSTIFIEE OlhOO LE VENT DANS LES VOILES 011)30 LES CLEFS DE U DESTINEE 02h00 POUR MIEUX TRAVAILLER 021)30 OPTION-24 03h00 POUR MIEUX PROFITER DE U VIE 03h30 PORTRAIT DE.SAMEDI 20 JUILLET ir99êê9*Oê9Hte 07h00 ZOOBILEE ZOO 07h30 DANY, RACONTE-MOI 071)45 PADDINGTON 081)00 BINIKY LE DRAGON ROSE 081)30 SALUT DISNEY! 091)30 ALPHABUS lOhOO DENVER LE DERNIER DINOSAURE 10h30 SUR U RUE TABAGA 101)45 U GARDERIE DES AMIS llhOO KIDD VIDEO llh30 LES PIONNIERS DU KENYA 121)00 LONE RANGER 12H30 SKIPPY \u2019 31)00 SABLOTIN '31)30 ZIG ZAG I4h00 CES COQUINS DE POULPES 14h30 TELE-HIBOU 15h00 LES ATOMES CROCHUS 15hl5 LES ANIMAUX MAGIQUES 151)30 BOZO ET CIE 151)45 MADAME PEPPERPOTE 16h00 LES CHATS CABOTS 161)30 LES CADETS DE U FORÊT 17h00 L'ILE AUX BLIZZARDS 17H30 ROBINSON CRUSOE 17h45 MAJIX 181)00 SALUT DISNEY! 191)00 VIDÉO-THE.ÂTRE : «BONNE FETE WILLY ».DIMANCHE 21 JUILLET 07h00 BIBIFOC 07h30 BABAR 081)00 LE ROYAUME DE LUMIA 081)30 SALUT DISNEY! 09h30 LES ENFANTS DE U RUE DEGRASSI lOhOO DR SNUGGLES 10h30 SUR U RUE TABAGA 10h45 MERCI MONSIEUR NOE llhOO LODYSSEE DE SCOTT HUNTER 111)30 DARE DARE MOTUS 121)00 LES NAUFRAGES DE L'ILE PERDUE 121)30 LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE 131)00 LES CHATS CABOTS 13h30 AU PAYS DE L'ARC-EN-CIEL 14D00 LES MINISCULES 14D30 CINEASTES DE U FAUNE 151)00 LES ATOMES CROCHUS 15hl5 BOTTINES ET BOUSSOLE 151)30 BOZO ET CIE 151)45 LES FABLES D'ÉSOPE 161)00 TOOMAI ET L'ÉLÉPHANT 161)30 LONE RANGER 17D00 LE CLUB DES CINQ 17h30 POMPY LE ROBOT 17h35 CINE DISNEY « Prince Donegal ». moo LES FRERES NONO mis LE TOUR OU MONDE EN 1S MINUTES 19h30 ZIG ZAG LUNDI 22 JUILLET 071)00 BIBI ET GENEVIEVE 07D30 POPPLES 081)00 SNORKY 08h30 ENFANFORME 081)45 BOZO ET CIE 091)00 LES ENTRECHATS 09D30 EWOKS lOhOO LES CONTES DE LA FORET VERTE 101)30 LES FABLES D'ESOPE 10t)45 LA GARDERIE DES AMIS llhOO L'ILE AUX BLIZZARDS 111)30 DENIS LA MALICE 121)00 COEUR 121)30 LADY OSCAR 131)00 BOBOBOBS 131)30 LE VENT DANS LES SAULES 141)00 BOF 141)30 BABAR 151)00 ENFANFORME 151)15 DANY, RACONTE-MOI 151)30 ZOOBILEE ZOO 161)00 SABLOTIN 161)30 ALPHABUS 171)00 INSPECTEUR GADGET 171)30 LES AMIS RATONS 181)00 PAROLE DE CHIEN 181)30 BIBI ET GENEVIEVE MARDI 23 JUILLET 071)00 BIBI ET GENEVIEVE 071)30 DANY, RACONTE MOI 071)45 LA GARDERIE DES AMIS 081)00 BOF 081)30 ENFANFORME 081)45 LES FABLES D'ESOPE 091)00 LE ROYAUME DE LUMIA 091)30 BOBOBOBS 101)00 LA CRIQUE DES 3 PÉCHEURS 101)15 MADAME PEPPERPOTE 101)30 DANS LES ALPES AVEC ANNETTE 111)00 FRIPE ET POUILLE 111)15 LES FRERES NONO 111)30 DENIS LA MALICE 121)00 LES AVENTURES DE TOM SAWYER ET HUCKLEBERRY FINN 121)30 LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE 131)00 CLAMECY AU ROYAUME DES ROULIS 131)15 BOZO ET CIE 131)30 SNORKY 141)00 HIBOU CHOU GENOU 141)30 LES ENTRECHATS 151)00 ENFANFORME 151)15 SUR LA RUE TABAGA 151)30 POPPLES 161)00 DENVER LE DERNIER DINOSAURE 161)30 LES CADETS DE LA FORET 171)00 INSPECTEUR GADGET 171)30 LES AMIS RATONS 131)00 U BANDE A BUBU 181)15 BOTTINES ET BOUSSOLE 181)30 BIBI ET GENEVIEVE MERCREDI 24 JUILLET 07h00 BIBI ET GENEVIEVE 071)30 POPPLES 081)00 FLANELLE ET MAJUSCULE 081)30 ENFANFORME 081)45 CLAMECY AU ROYAUME DES ROULIS 091)00 LES ENTRECHATS 09h30 LE PETIT CASTOR 101)00 LES REVES DE JEANNOT 10030 ZOOBILEE ZOO 111)00 CHAT BOUME 111)30 DENIS LA MALICE 121)00 LA ROUTE DE L'AMITIE 121)30 LADY OSCAR 131)00 BOBOBOBS 131)30 LES AVENTURES DE VIRULYSSE 141)00 EWOKS 14h30 LE PETIT PRINCE ORPHELIN 151)00 ENFANFORME 151)15 DANY RACONTE MO| 151)30 LA CRIQUE DES 3 PECHEURS 151)45 MADAME PEPPERPOTE 161)00 TOOMAI ET L'ÉLEPHANT 161)30 FRIPE ET POUILLE 161)45 LES ANIMAUX MAGIQUES 171)00 INSPECTEUR GADGET 171)30 LES AMIS RATONS 181)00 PAROLE DE CHIEN 181)30 BIBI ET GENEVIEVE JEUDI 25 JUILLET 071)00 BIBI ET GENEVIEVE 071)30 DANY, RACONTE MOI 071)45 LA GARDERIE DES AMIS 081)00 SNORKY 081)30 ENFANFORME 081)45 BOZO ET CIE 091)00 HIBOU CHOU GENOU 091)30 BOBOBOBS 101)00 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE 101)30 BABAR 111)00 FRIPE ET POUILLE 111)15 ROBINSON CRUSOE 111)30 DENIS LA MALICE 121)00 COEUR 12h30 SKIPPY 131)00 CLAMECY AU ROYAUME DES ROULIS 131)15 PADDINGTON 131)30 LES REVES DE JEANNOT I4h00 BOF 14h30 BINIKY LE DRAGON ROSE 151)00 ENFANFORME 151)15 SUR LA RUE TABAGA 151)30 POPPLES 161)00 LODYSSEE DE SCOTT HUNTER 161)30 LES NAUFRAGES DE L ILE PERDUE 17hOO INSPECTEUR GADGET 171)30 LES AMIS RATONS 181)00 LA BANDE A BüBU 181)15 MAJIX 181)30 BIBI ET GENEVIEVE VENDREDI 26 JUILLET 071)00 BIBI ET GENEVIEVE 071)30 LE VENT DANS LES SAULES 081)00 BOF 081)30 ENFANFORME 081)45 CLAMECY AU ROYAUME DES ROULI* 091)00 LES AVENTURES DE VIRULYSSE 091)30 LE PETIT CASTOR 101)00 MERCI MONSIEUR NOE 101)15 MADAME PEPPERPOTE 101)30 BIBIFOC 111)00 CHAT BOUME 111)30 DENIS LA MALICE 121)00 LA ROUTE DE L'AMITIE 121)30 LADY OSCAR 131)00 DANS LES ALPES AVEC ANNETTE 131)30 SNORKY 141)00 FLANELLE ET MAJUSCULE 14h30 LES ENTRECHATS 151)00 ENFANFORME 151)15 DANY, RACONTE-MOI 151)30 LE ROYAUMi DE LUMIA 161)00 KIDD VIDEO 161)30 FRIPE ET POUILLE 161)45 LE TOUR DU MONDE EN 15 MINUTES 171)00 INSPECTEUR GADGET 171)30 LES AMIS RATONS 181)00 LES MINI ENQUETES 181)30 BIBI ET GENEVIEVE 191)00 T'AS LE BONJOUR D'ALBERT 191)30 DARE DARE MOTUS LE RESEAU DES SPORTS SAMEDI 20 JUILLET 071)00 SPORTS 30 reprises O 121), 181)30, 231), 021) 071)30 SUPERFORME 081)00 SPORTS AVENTURE QUEBEC 081)30 TOUR DE FRANCE 1991 091)00 LE DEFI MINI-PUTT 101)00 CYCLISME SERIE NATIONALE 111)30 LA LUTTE WCW 121)30 SUPERFORME 131)00 AUTOUR DU MONDE 141)00 MOLSON INTERNATIONAL 14D30 GRAND PRIX DE MOTO 151)30 STOCK-CAR AST EUSTACHE 161)00 FOOTBALL AUSTRALIEN 171)00 LA BOXE TOP RANK 191)00 SOCCER LA COUPE D'OR Premiere demi finale.En reprise a 21)30 211)00 CHAMPIONNAT D'EUROPE DE TENNIS DE TABLE Belgique rencontre Fronce En reprise a 4hM 221)30 TOUR DE FRANCE 1991 231)30 LA LUTTE WCW 001)00 LES COURSES A BLUE BONNETS 001)30 LA BOXE TOP RANK DIMANCHE 21 JUILLET 061)00 L'UNIVERS DU PLEIN AIR 061)30 LA LUTTE WCW 07h00 SPORTS 30 en reprise a 121), 181)30, 231), 021) 07h30 SUPERFORME 081)00 LE MONDE DES COURSES 081)30 TOUR DE FRANCE 1991 091)00 AUTOUR DU MONDE 101)00 SOCCER LA COUPE D'OR 121)30 SUPERFORME 131)00 GOLF PLUS 131)30 CHAMPIONNAT D'EUROPE DE TENNIS DE TABLE Belgique rencontre France \u2014 reprise 151)00 GRAND PRIX DE GYMNASTIQUE 161)00 SOCCER LA COUPE D'OR 181)00 COURSE D'ACCELERATION NHRA 191)00 CHAMPIONNAT DU MONDE DE SNOOKER - Finale (2e partie) 201)00 BASEBALL DU DIMANCHE SOIR Du Three Rivers Stadium, les Reds de Cincinnati rencontrent les Pirates de Pittsburgh En reprise a 21)30 231)30 TOUR DE FRANCE 1991 001)00 LE DEFI MINI PUTT 011)00 LES COURSES A BLUE BONNETS 011)30 LE MOLSON INTERNATIONAL Courses automobiles de l'outodrome de Granby - reprise LUNDI 22 JUILLET 051)30 CHAMPIONNAT D'EUROPE DE TENNIS DE TABLE 07h00 SPORTS 30 reprises a 121).18h30, 23h, 021) 071)30 SUPERFORME 081)00 GRAND PRIX DE GYMNASTIQUE 091)00 LESCOURSES A BLUE BONNETS 091)30 SOCCER COUPE D'OR 111)30 TOUR DE FRANCE 1991 121)30 SUPERFORME 131)00 CHAMPIONNAT DU MONDE DE SNOOKER 141)00 LE BASEBALL DU DIMANCHE SOIR 171)00 SERIE CYCLISTE NATIONALE 191)00 CHAMPIONNAT D'EUROPE DE TENNIS DE TABLE Belgique rencontre France (2e partie) En reprise a 0h30.191)30 GRAND PRIX DE GYMNASTIQUE En provenante d'Australie.201)30 LIGNE OUVERTE CHASSE ET PÊCHE 211)30 LES QUILLES 221)30 TOUR DE FRANCE 1991 231)30 STOCK CAR AST EUSTACHE 001)00 LES COURSES A BLUE BONNETS 011)00 AUTOUR DU MONDE 021)30 SOCCER COUPE D'OR 041)30 STOCK CAR AST-EUSTACHE MARDI 23 JUILLET 051)00 LE DEFI MINI-PUTT 061)00 LE MONDE DES COURSES 061)30 GOLF PLUS 071)00 SPORTS 30 éprises a 121), 181)30,02h 071)30 SUPERFORME 081)00 GRAND PRIX DE GYMNASTIQUE 091)00 CHAMPIONNAT DU MONDE DE SNOOKER 101)00 LIGNE OUVERTE CHASSE ET PECHE 111)00 LES COURSES A BLUE BONNETS 111)30 TOUR DE FRANCE 1991 121)30 SUPERFORME 131)00 LA BOXE TOP RANK Alex Garcia rencontre Jerry Goff et Nicky Walker rencontre Sonny Brennan - reprise.141)30 GRAND PRIX DE GYMNASTIQUE 151)30 FOOTBALL AUSTRALIEN 161)30 BASKETBALL: CHAMPIONNAT EUROPEEN Yougoslavie contre Barcelone 19h00 GOLF PLUS 191)30 LE DEFI MINI-PUU 201)30 COURSE D'ACCELERATION : NHRA 211)00 TOUR DE FRANCE 1991 211)30 L'AVANTMATCH 221)00 BASEBALL DES EXPOS Les Expos de Montreal rencontrent les Padres de San Diego 011)00 LES COURSES A QUEBEC 011)30 COURSE D'ACCELERATION : NHRA 021)30 CHAMPIONNAT DU MONDE DE SNOOKER 031)30 SERIE CYCLISTE NATIONALE 1991 MERCREDI 24 JUILLET 051)00 LE MOLSON INTERNATIONAL 051)30 AUTOUR DU MONDE 061)30 TOUR DE FRANCE 1991 071)00 SPORTS 30 reprises a 121), 181)30,231), 021) 071)30 SUPERFORME 081)00 L'AVANTMATCH 081)30 BASEBALL DES EXPOS Montreal rencontre San Diego \u2014 reprise 111)30 TOUR DE FRANCE 1991 121)30 SUPERFORME 131)00 L'AVANTMATCH 131)30 BASEBALL DES EXPOS 161)30 CHAMPIONNAT D'EUROPE DE TENNIS DE TABLE 171)00 LES QUILLES 181)00 LE MONDE DES COURSES 191)00 SPORTS AVENTURE QUEBEC 191)30 AUTOUR DU MONDE 201)30 LIGUE CANADIENNE DE SOCCER Les Clippers de Nouvelle-Ecosse rencontrent le Fury de Winnipeg.En reprise a 2h30.221)30 TOUR DE FRANCE 1991 231)30 GOLF PLUS 001)00 LES COURSES A BLUE BONNETS 001)30 LIGNE OUVERTE CHASSE ET PECHE 011)30 LA LUTTE WCW 041)30 LA CLASSIQUE LOBLAW'S Competition equestre - reprise JEUDI 25 JUILLET 061)00 CHAMPIONNAT DU MONDE DE SNOOKER 071)00 SPORTS 30 reprises a 111)30,181)30, 231), 021) 071)30 SUPERFORME 081)00 LIGUE CANADIENNE DE SOCCER Nouvelle Ecosse rencontre Winnipeg 101)00 CHAMIPIONNAT D'EUROPE DE TENNIS DE TABLE 101)30 LE MONDE DES COURSES 111)00 TOUR DE FRANCE 1991 121)00 GOLF OMNIUM SENIOR DES ETATS-UNIS 141)00 LES INTERNATIONAUX PLAYERS Matches simples (3e ronde).161)00 GOLF OMNIUM SENIOR DES ETATS-UNIS 181)00 STOCK-CAR A St EUSTACHE 191)00 LES INTERNATIONAUX PLAYERS Matches doubles (2e ronde) En reprise a 21)30.221)30 TOUR DE FRANCE 1991 231)30 GOLF OMNIUM SENIOR DES ETATS-UNIS 011)30 LES COURSES A TROIS-RIVIERES VENDREDI 26 JUILLET 061)00 CHAMPIONNAT DU MONDE DE SNOOKER 071)00 SPORTS 30 reprises o 11h30,181)30,021) 071)30 SUPERFORME 081)00 GOLF OMNIUM SENIOR DES ETATS-UNIS 101)00 FOOTBALL AUSTRALIEN 111)00 TOUR DE FRANCE 1991 121)00 GOLF OMNIUM SENIOR DES ETATS-UNIS 141)00 LES INTERNATIONAUX PLAYERS Quarts de finales simples et doubles 161)00 GOLF OMNIUM SENIOR DES ETATS-UNIS 181)00 COURSE AUTOMOBILE : SERIE ARCA 19h00 LES INTERNATIONAUX PLAYERS Quarts de finales simples et doubles En reprise a 21)30 221)00 TÔUR DE FRANCE 1991 221)30 BASEBALL DES EXPOS Les Expos de Montreal rencontrent les Dodgers de Los Angeles 011)30 LES COURSES A BLUE BONNETS Lt CAMAi Of fuMS SAMEDI 20 JUILLET 61)30 LES VOYAGES DE GULLIVER 81)05 FRONTIERE INTERDITE 91)35 TELE-RINGARDS 111)15 SAMEDI 14, L'ANNIVERSAIRE D'EDDY 121)35 LE SILENCE D'AILLEURS 14h15 LE PEUPLE SINGE 151)40 LIBERALE: LE PRINCE DU PIANO 171)15 MUSIC BOX 191)25 LA PATROUILLE EN FOLIE 211)00 HOLLYWOOD 211)07 BUSINESS OBLIGE 221)35 TROIS SAISONS EN ENFER 001)05 CATHERINE CHERIE 011)45 EMBRASSE MOI VAMPIRE 031)25 JOHNNY BELLE-GUEULE DIMANCHE 21 JUILLET 51)00 BUSINESS OBLIGE 7h00 CUBITUS-MORDICUS-CROCUS 81)20 UN NOEL EN AMERIQUE 91)10 LE DEFI DE LA VIE 101)40 UN HIVER DIFFICILE 121)30 BYE BYE BABY 141)00 ULTIME EPREUVE 151)35 A DEUX MINUTES PRES 171)15 HISTOIRES EXTRAORDINAIRES 191)20 CRUISING BAR 211)00 MONSIEUR FROST / ERIK LE VIKING 001)30 LA NURSE 021)05 ALCOVE 031)35 AVEC DES AMIS COMME ÇA LUNDI 22 JUILLET 51)00 MONSIEUR FROST 71)00 POLLEN MORDICUS - LA VIE SAUVAGE DE L'ORIENT: LES OISEAUX PECHEURS DE L'EMPEREUR 81)20 ELLE ET LUI 101)10 MANIKA UNE VIE PLUS TARD 121)00 LES SIMPSON 121)25 BUSINESS OBLIGE 131)55 CINEMA PARADISO 161)15 AFFAIRE DE FAMILLE 181)10 LES SIMPSON 181)35 BETHUNE 201)35 L'ETE DANS LA PEAU 221)00 ELLE ET LUI 231)50 BUSINESS OBLIGE 011)20 LA VENGEANCE DE JOHN STEELE 031)00 ET LA LUMIERE FUT MARDI 23 JUILLET 51)00 L'ETÉ DANS LA PEAU 71)00 POLLEN MORDICUS - LA VIE SAUVAGE DE L'ORIENT: LA VIE ANIMALE AUX ANTIPODES 81)20 LES EXTRA-TERRESTRES EN BALADE 101)05 BYE BYE BABY 111)35 LES SIMPSON 121)00 LE MEILLEUR ENNEMI 131)45 LE SILENCE D'AILLEURS 151)25 JANE DE LANTERN HILL 171)20 TROP BELLE POUR TOI 181)55 LES SIMPSON 191)20 LES EXTRA TERRESTRES EN BALADE 211)00 DE QUOI DEVENIR FOU 221)25 ROBOCOP II 001)20 LES SAISONS DU PLAISIR 011)50 BYE BYE BABY 031)20 LE SILENCE D'AILLEURS MERCREDI 24 JUILLET 51)00 DE QUOI DEVENIR FOU /h00 POLLEN MORDICUS-LA VIE SAUVAGE DE L'ORIENT: LES KOALAS 81)20 MONSIEUR FROST 101)05 LE PEUPLE SINGE 111)30 LES SIMPSON 111)55 LA CADILLAC ROSE 141)30 LE MONDE SELON CLEMENCE 161)10 LA VIE SAUVAGE DE L'ORIENT: LES SINGES DES NEIGES DE LA VALLEE DE L'ENFER 161)40 LES MUTINES DU TEMERAIRE 181)25 LES SIMPSON 181)50 BAPTEME 211)00 BUSINESS OBLIGE 221)30 MONSIEUR FROST 22 00M5 ALCOVE 01h45 LE PEUPLE SINGE 03hl0 MO^T APPARENTE JEUDI 25 JUILLET 5MO LA NURSE 7hOO POLLEN \u2014 MORDICUS \u2014 LA VIE SAUVAGE DE L'ORIENT: LES OISEAUX DES NEIGES 8h20 LE DEFI DE LA VIE 9hS0 A DEUX MINUTES PRES 11h30 LES SIMPSON llhSS ET LA LUMIERE FUT 13H45 ERNEST ET LE PERE NOEL 15h20 SAMEDM4, L'ANNIVERSAIRE D'EDDY 16h40 LES MARIS, LES FEMMES, LES AMANTS 18h3S LES SIMPSON 19hOO BYE BYE BABY 20h30 MA MERE EST UN LOUP-GAROU 22hOO MARQUIS 23h25 DANGEREUSE ASSOCIATION OlhOO A DEUX MINUTES PRES 02h40 HISTOIRE EXTRAORDINAIRE VENDREDI 26 JUILLET 5h00 MA MERE EST UN LOUP-GAROU 7h00 POLLEN - MORDICUS-LA VIE SAUVAGE DE L'ORIENT: LES JARDINS DE CORAIL D'OKINAWA 8hl5 DE QUOI DEVENIR FOU 9h40 APRES LA GUERRE 11h30 LA PATROUILLE EN FOLIE 13h05 LE MARCHAND D'ARMES 14h25 LES DOUZE SALOPARDS 16h55 L'ONCLE BUCK I8h35 DE QUOI DEVENIR FOU 20h00 LES SIMPSON 21h00 EXTREME VIOLENCE 22M0 L'ESCAPADE LAUDERDALE OOMO ROBOCOP II 02h05 APPEL D'URGENCE 03h35 FRONTIERE INTERDITE FIRST CHOICE SAMEDI 20 JUILLET 7h30 MR.ACE 9h00 THE MASQUE OF THE RED DEATH 10h30 RIDING THE EDGE 12h30 THE HITCHHIKER SQUARE DEAL 13h00 ROSALIE GOES SHOPPING 14h45 LITTLE MONSTERS 161)45 AN INNOCENT MAN 18h45 MUSIC BOX 21h00 ANOTHER 48 HRS 23hOO BLOODY MAMA 00h45 GAS-S-S-S 02h1S NIGHT GAME 04h00 A WHISPER TO A SCREAM DIMANCHE 21 JUILLET 6h00 UNDER THE GLACIER 7h30 THE BRIDGE OF SAN LUIS REY 9h00 HOUSE OF USHER 10h30 QUICK CHANGE 12hOO THE HAUNTED PALACE 13h30 THE KARATE KID PART III ISh30 TURNER & HOOCH 17hl5 CADILLAC MAN 19h00 GHOSTBUSTERS II 21h00 QUICK CHANGE 22h30 WHY ME?OOhOO TOTAL RECALL 02h00 FRIDAY THE 13th PART VIII: JASON TAKES MANHATTAN 04h00 QUICK CHANGE LUNDI 22 JUILLET 5h30 RUN, ANGEL RUN 7h15 THE DEVIL AND MISS JONES 9h00 THE BEAR 10h45 AGE OLD FRIENDS 12h30 THE SPIRIT OF WEST POINT 14h00 THE HITCHHIKER PART OF ME 14h45 THE ADVENTURES OF BARON MUNCHAUSEN 17hOO MARYJANE 19h00 SHORT TIME 21h00 THE FABULOUS BAKER BOYS 23hOO SKI SCHOOL 00h30 THE STORY OF WOMEN 02h30 DIE, MONSTER, DIE! 04h00 LOCK UP MARDI 23 JUILLET 6h00 BROWN BREAD SANDWICHES 7h30 FOLLOW THE BOYS 9h30 ZOU ZOU IlhlS THE THRILLER 13h00 TOMB OF LIGEIA 14h30 ROSALIE GOES SHOPPING 16hl5 MASTER OF THE WORLD 18h00 THE MASK 19h30 LOVE AND MURDER 21hOO KICKBOXER 22h4S ANGEL TOWN 00h30 HELLS ANGELS ON WHEELS 02hl5 PSYCH-OUT 04h00 THE MASK MERCREDI 24 JUILLET 5h30 THE RETURN OF COUNT YORGA 7M5 RAILROADED 8h30 ON THE DOUBLE lOhOO THE CASE OF THE WITCH WHO WASN'T 11 MS WARGODSOFTHE DEEP 13hl5 THE HITCHHIKER TRILOGY 14h30 GAS-SS-S 16h00 FRAME-UP BLUES 17M5 QUICK CHANGE 19h15 ON THE DOUBLE 21hOO CADILLAC MAN 22M5 DAYS OF THUNDER 00M5 BLOODY MAMA 02hl5 WILD IN THE STREETS 04h00 LONGING FOR ETERNITY JEUDI 25 JUILLET 6h00 COOKIE 7h30 THE LADY WANTS MINK 9hl5 GRAVEYARD STORY llhOO MR.ACE 12h30 PENNY SERENADE 14h30 THE HAUNTED PALACE HhlS THE HITCHHIKER-TOURIST TRAP 16MS MUSIC BOX 19h00 WINTER PEOPLE 21h00 MODERN LOVE 23hOO HONEYMOON ACADEMY 00M5 THE JOSEPHINE BAKER STORY 03hl5 THE HITCHHIKER - FASHION EXCHANGE 04h00 MODERN LOVE VENDREDI 26 JUILLET 6h00 PRINCESS TAM TAM 7h30 THE RAY BRADBURY TRILOGY 8M5 LOVE FROM A STRANGER 10hl5 AGE OLD FRIENDS 12h00 THE INVESTIGATION 14h00 MASTER OF THE WORLD 16h00 RIDING THE EDGE 17h45 MY BLUE HEAVEN 19h30 SUPER CHOICE (WARM-UP SHOW) 20h00 SUPER CHOICE FEATURE 22hOO GHOSTS CAN'T DO IT 23MS BAD INFLUENCE 01h30 RED BLOODED AMERICAN GIRL 03h00 THE HITCHHIKER - THE HOMECOMING 03h30 THE HITCHHIKER - PART OF ME 04h00 GHOSTS CAN'T DO IT R: reprise Pd: première diffusion SAMEDI 20 JUILLET 7h00\t1991 FISU WORLD STUDENT GAMES En provenance de Sheffield en Angleterre.(1h) 8h00 SPORTSDESK Tous les [ours.Ç 8h30 WORLD CHAMPIONSHIP WRESTLING POWER HOUR (R) (1h) 9h30 WORLD OF HORSE RACING (R) lOhOO CANADIAN SOCCER LEAGUE (R) Le Blizzard de Toronto reçoit les Rockets de North York.(2h) 12h00 SPORTSDESK Tous les jours.Q 12h30 WATERSPORT WORLD (R) 13hOO ARCA AUTO RACING SERIES (D) En provenance de Pocono International Raceway en Pennsylvanie, l'Area 150, course automobile.(Ih30) EN DIRECT 14H30 RACELINE '91 (R) En provenance de Cayuga Speedway en Ontario, faits saillants du Big Rig 150, course de camions.(Ih) 15h30 CANADIAN GOLF TODAY (R) UhOO ATP TOUR TENNIS MAGAZINE (Pd) Revue des activités dans le monde du tennis.16h30 1991 FISU WORLD STUDENT GAMES En provenance de Sheffield en Angleterre.Oh) 17h30 SPRUCE MEADOWS TODAY (Pd) En provenance de Spruce Meadows en Alberta, competition equestre 18h00 TOUR DE FRANCE CYCLING (Pd) Quinzième joumee du Tour de Fronce, epreuve cycliste.18h30 SPORTSDESK Tous les jours.Q 19h00 MOTORCYCLE RIDER (Pd) Magazine de la moto.19h30 SPEEDWEEK (Pd) Revue hebdomadaire des activités dans le monde de la course automobile.20h00 PROFESSIONAL ARM WRESTLING Competition de tir aux poignets 20h30 WATERSPORT WORLD (R) 21h00 UNLIMITED HYDROPLANE RACING SERIES (R) En provenance de Pearl Harbour, Hawaï Oh) 22hOO SUPERBOUTS (R) (Ih) 23hOO CANADIAN MOTORSPORT WEEKLY 23h30 WORLD OF HORSE RACING (R) OOhOO SPORTSDESK Tous les jours.Q 00h30 1991 FISU WORLD STUDENT GAMES 01h30 TOUR DE FRANCE CYCLING (R) 02h00 SPORTSDESK Tous les jours.Ç 02h30 PROFESSIONAL ARM WRESTLING Competition de tir aux poignets.03h00 TORONTO BLUE JAYS BASEBALL (R) Les Blue Jays de Toronto visitent les Rangers du Texas.(3h) DIMANCHE 21 JUILLET 6h00 TOUR DE FRANCE CYCLING (R) 6h30 SPEEDWEEK (R) 7h00\t1991 FISU WORLD STUDENT GAMES 8h30 MOTORING '91 (R) 9h00 TRANSWORLD SPORT (Pd) lOhOO CANADIAN SPORTFISHING (R) 10h30 AUSTRALIAN RULES FOOTBALL (Pd) Presentation du match de la semaine de la Ligue australienne de football.(Ih) 11h30 SPEEDWEEK (R) 12h00 NASCAR WINSTON CUP AUTO RACING SERIES (D) Miller Genuine Draft 500.(4h30) EN DIRECT 16h30\t1991 FISU WORLD STUDENT GAMES 17h30\t1991 BASEBALL HALL OF FAME INDUCTION CEREMONIES (Pd) Faits saillants de la ceremonie annuelle.(Ih) 19h00 TOUR DE FRANCE CYCLING (Pd) Reportage sur la 16e joumee du Tour de France, epreuve cycliste.19H30 UP CLOSE (Pd) Anim.: Roy Firestone.20h00 SUNDAY NIGHT BASEBALL (D) En provenance du Three Rivers Stadium de Pittsburgh, les Pirates reçoivent les Reds de Cincinnati.(3h) EN DIRECT 23h30 1991 FISU WORLD STUDENT GAMES 00h30 TOUR DE FRANCE CYCLING (R) OlhOO TRANSWORLD SPORT (R) 02h30 AUSTRALIAN RULES FOOTBALL (R) 03h30 MOTORING '91 (R) 04h00 CANADIAN SPORTFISHING SPECIAL LUNDI 22 JUILLET 5h00 FIRESTONE INDY LIGHTS AUTO RACING CHAMPIONSHIP (R) 5h30 MOTORCYCLE RIDER (R) 6h00 TOUR DE FRANCE CYCLING (R) 6h30 BODIES IN MOTION (Pd) Avec Gilad Janklowia.Exercices en provenance d'Hawai.Du lundi au vendredi.En reprise a Uh30.7h30\t1991 FISU WORLD STUDENT GAMES 8h30 RACELINE '91 (R) 9h30 ARCA AUTO RACING SERIES (R) llhOO UP CLOSE (R) 12h30 SUNDAY NIGHT BASEBALL (R) En provenance du Three Rivers Stadium de Pittsburgh, les Pirates reçoivent les Reds de Cincinnati.(3h) 15h30 WORLD OF HORSE RACING (R) UhOO 1991 FISU WORLD STUDENT GAMES 17h00 WWF WRESTLING (Pd) (Ih) 18hO0 TOUR DE FRANCE CYCLING (Pd) Reportage sur la 17e joumee du Tour de France, epreuve cycliste.19h00 THE BASEBALL SHOW - BLUE JAYS EDITION (Pd) Revue hebdomadaire des activités de l'équipe de baseball les Blue Jays de Toronto.19h30 1991 BASEBALL HALL OF FAME INDUCTION CEREMONIES (R) 20h30 FIRESTONE INDY LIGHTS AUTO RACING CHAMPIONSHIP (R) 21h00 TELEGLOBE TRIATHLON SERIES Faits saillants du premier triathlon canadien.21h30 CANADA CUP CYCLING REVIEW (Pd) (2e de 4).Documentaire sur le première epreuve cycliste canadienne.22hOO U.K SNOOKER CHAMPIONSHIP (Pd) Faits saillants de la finale de snooker entre Stephen Hendry et Steve Davis.(Ih) 23h30 1991 FISU WORLD STUDENT GAMES 00h30 TOUR DE FRANCE CYCLING (R) OlhOO WORLD CHAMPIONSHIP WRESTLING POWER HOUR (R) (1h) 02h30 UP CLOSE (Pd) 03h00 THE BASEBALL SHOW -BLUE JAYS EDITION (R) 03h30 SPRUCE MEADOWS TODAY (R) MARDI 23 JUILLET 5h30 ATP TENNIS MAGAZINE (R) 6h00 TOUR DE FRANCE CYCLING (R) 7h30\t1991 FISU WORLD STUDENT GAMES 8h30\tSURFING WORLD CUP (R) 9h00 CANADA CUP CYCLING REVIEW (R) 9h30 THE BASEBALL SHOW - BLUE JAYS EDITION (R) lOhOO 1991 BASEBALL HALL OF FAME INDUCTION CEREMONIES (R) UhOO UP CLOSE (Pd) 12h30 WWF WRESTLING (1h) 13h30 1991 MERCEDES CUP TENNIS TOURNAMENT (Pd) Match final de ce tournoi de tennis.(2h) 15h30 TRANSWORLD SPORT (lh) 16h30\t1991 FISU WORLD STUDENT GAMES 17h30 TOUR DE FRANCE CYCLING (Pd) Reportage sur la 18e joumee du Tour de France, epreuve cycliste.18h00 WATERSPORT WORLD (Pd) 19h00 MOTORCYCLE RIDER (Pd) 19h30 TOSHIBA NATIONAL SHOW JUMPING TOURNAMENT (Pd) Faits saillants de l'evenement de qualification du World Cup.(2h) 21h30 THE BASEBALL SHOW - EXPOS EDITION (Pd) 22h00 MONTREAL EXPOS BASEBALL (D) Les Expos de Montreal rencontrent les Padres de San Diego.(3h30) EN DIRECT 01h30 1991 FISU WORLD STUDENT GAMES 03h00 TOUR DE FRANCE CYCLING (R) 03h30 UP CLOSE (Pd) 04h00 1991 MERCEDES CUP TENNIS TOURNAMENT (R) Match final.(2h) MERCREDI 24 JUILLET 6h00 TOUR DE FRANCE CYCLING (R) 7h30\t1991 FISU WORLD STUDENT GAMES 8h30 WATERSPORT WORLD (R) 9h00 MOTORCYCLE RIDER (R) 9h30 THE BASEBALL SHOW - EXPOS EDITION (R) lOhOO U.K.SNOOKER CHAMPIONSHIP (R) UhOO UP CLOSE (R) 12h30 MONTREAL EXPOS BASEBALL (D) Les Expos de Montreal rencontrent les Padres de San Diego.(3h) 15h30 WORLD CHAMPIONSHIP WRESTLING POWER HOUR (Pd) 16h30 1991 FISU WORLD STUDENT GAMES 17h30 TOUR DE FRANCE CYCLING (Pd) Reportage sur la 19e joumee du Tour de Fronce, epreuve cycliste.18h00 MOTORING'91 (R) 19h00 CFL REPORT (D) 19h30 CFL FOOTBALL (D) En provenance d'Ottawa, les Rough Riders reçoivent les Stampeders de Calgary.f3h) EN DIRECT 22h30 CANADIAN GOLF TODAY (Pd) 23h30 1991 FISU WORLD STUDENT GAMES 00h30 CANADIAN SOCCER LEAGUE (Pd) De Winnipeg, le Fury reçoit les Clippers de Nouvelle-Ecosse.(2h) 03h00 CFL FOOTBALL (R) D'Ottawa, les Rough Riders reçoivent les Stampeders de Calgary.(3h) JEUDI 25 JUILLET 6h00 TOUR DE FRANCE CYCLING (R) 7h30\t1991 FISU WORLD STUDENT GAMES 8h30 CANADIAN GOLF TODAY (R) 9h00 TOSHIBA NATIONAL SHOW JUMPING TOURNAMENT (2h) UhOO UP CLOSE (Pd) 12h00 USGA U.S.SENIOR OPEN GOLF CHAMPIONSHIP (D) Premiere ronde de ce tournoi de golf.(2h) EN DIRECT 14h00 PLAYER'S LTD INTERNATIONAL TENNIS CHAMPIONSHIP (D) Troisième ronde des matches simples de ce tournoi de tennis.(2h) EN DIRECT UhOO USGA U.S.SENIOR OPEN GOLF CHAMPIONSHIP (D) Premiere ronde de ce tournoi de golf.(2h) 18h00 CANADIAN MOTORSPORT WEEKLY 19h00 PLAYER'S LTD INTERNATIONAL TENNIS CHAMPIONSHIP (D) Deuxieme ronde des matches doubles de ce tournoi de tennis masculin.(3h30) 22h30 CFL FOOTBALL (D) En provenance de la Colombie-Britannique, les Lions reçoivent les Eskimos d'Edmonton, (3n) EN DIRECT 01h30 1991 FISU WORLD STUDENT GAMES 03h00 TOUR DE FRANCE (Pd) Reportage sur la 20e joumee du Tour de France, epreuve cycliste.03h30 WORLD ÔF HORSE RACING (Pd) 04h00 CFL FOOTBALL (R) En provenance de la Colombie-Britannique, les Lions reçoivent les Eskimos d'Edmonton.(3n) VENDREDI 26 JUILLET 7h30\t1991 FISU WORLD STUDENT GAMES 8h30 TELEGLOBE TRIATHLON SERIES (R) 9h00\t1 991 MERCEDES CUP TENNIS TOURNAMENT (R) UhOO UP CLOSE (Pd) 12h00 USGA U.S.SENIOR OPEN GOLF CHAMPIONSHIP (D) Deuxième ronde de ce tournoi de golf 14hOO PLAYER'S LTD INTERNATIONAL TENNIS CHAMPIONSHIP (D) Quarts de finales simples et doubles de ce tournoi de tennis masculin.(2h) UhOO USGA U.S.SENIOR OPEN GOLF CHAMPIONSHIP (D) Deuxieme ronde de ce tournoi de golf 18h00 TOUR DE FRANCE CYCLING (Pd) Reportage sur la 21 e joumee du Tour de France, epreuve cycliste.19hOO PLAYERrS LTD INTERNATIONAL TENNIS CHAMPIONSHIP (D) Quarts de finales simples et doubles de ce tournoi de tennis masculin.(3h30) 22h30 MONTREAL EXPOS BASEBALL (D) En provenance du Dodger Stadium a Los Angeles, les Dodgers reçoivent les Expos de Montreal.(3h30) EN DIRECT 02h30 TOUR DE FRANCE CYCLING (R) 23 CALENDRIERS ET AGENDAS LE CHOIX DE L\u2019HEURE! \\ G l- X D 19,95 $ chacun , LJ L\u2018i 1 \\ |> \\ K X I» K au 1\t5\tJ 3,95 $ chacun CALENDRIERS DE TABLE Chaque page présente le calendrier bilingue du mois, une reproduction en couleurs d\u2019une œuvre d\u2019un peintre québécois contemporain ou une photo d\u2019un site de Montréal ou de la province de Québec.Format 6 1/2x4 1/4 po (16,5 x 10,7 cm) AGENDAS Ces agendas comportent une semaine par page et en regard du calendriers de la semaine, une reproduction en couleurs d\u2019une œuvre d\u2019un peintre québécois contemporain, une photo de la ville de Montréal ou encore une photo de la province de Québec.144 pages CAI.KNDRI ER \u2022 CALENDAR CALENDRIERS MURAUX Ces calendriers présentent un mois sur une page et en regard de cette page, une reproduction en couleurs d\u2019une œuvre d\u2019un peintre québécois contemporain, une photo de la ville de Montréal ou de la province de Québec.Format (fermé) 12 x 8 7 /8 po (30,5 x 22,5 i 8,95 $ chacun CALENDRIER D\u2019ART MONTRÉAL 29,95 $ Chaque page présente le calendrier bilingue du mois et une photo grand format de Montréal.Format (fermé) 17 3/4 x 21 3 /4po (45 x 55 cm) T S.20-07-91 "]