Le soleil, 28 octobre 1989, Cahier A

[" 4 J ?'UOUUUtî) \u2022 KUttUUTfc \u2019 GRAPHISME NIA T I O N A L LE CABINET DE COMMUNICATION NATIONAL INC Ml fMSl JM* MfMwlM OOCKC 111 II Ml 1233 fu(41|iMII7M «0*T*Ui T0*0*»0 ¦u*tl SIOAC DU FAUBOURG LE SOLEIL L TÔIE EMAILLEE 1 T«0 fOirt» a* i Aaroport S«*-Foy (418)872-37» I .\t\u2014 ] SAMEDI 28OCTOBRE 1989 QUEBEC 93E ANNEE NO297 116 PAGES 7 CAHIERS ?I TABLOID LIVRAISON A DOMICILE |7 XXIHS) i 00S MONT HE Al AES DE LA MADELEINE OASPESIE ABOI» 1 404 1,25$ QUEBEC Les candidats à la mairie en fin de campagne Pendant que Bertrand met de côte la \u2022\u2022 grande place >* et va a la rencontre des électeurs, L'Allier met I accent sur ( importance de la culture pour Quebec A-3 Québec part à la recherche de son fondateur Après des dizaines d'initiatives privées malheureuses, la ville de Quebec se lance à son tour dans la recherche du tombeau de Samuel de Champlain A-2 LA REGION Véronneau se défend de vouloir fermer MIL Davie Lac Meech : Bourassa réclame des alliés MONTRÉAL \u2014 Rompant hier une semaine de silence, le premier ministre Robert Bourassa est apparu confiant que ceux qui appuient l'accord du lac Meech.tant les chefs politiques que les gens d'affaires, de l'intérieur comme de l'extérieur du Quebec, se feront entendre au cours des prochaines semaines et des prochains mois.par ANDRE FORGUES LE SOLEIL Au cours d'une conference de presse donnée, hier, dans ses bureaux montréalais, M.Bourassa n'a pas caché avoir employé la semaine qui s'achève a discuter de la situation constitutionnelle avec plusieurs personnes à travers le pays.Hier, le premier ministre a lance un appel du pied à certains de ses collègues provinciaux qui jusqu'ici ont appuyé le lac Meech trop passivement à son goût.« Ce n'est pas au premier ministre du Quebec seul à combattre pour la ratification de l'accord ».a affirmé M.Bourassa.qui n'est pas le mieux place pour influencer l\u2019opinion au Manitoba ou au Nouveau-Brunswick.Après sa réélection, ses declarations prônant que le fédéralisme n'est pas une solution etemelle pour le Quebec, ont ete plutôt mal reçues au Canada anglais.Précisant n\u2019avoir rien a reprocher au premier ministre Mulroney .il a aussi rendu hommage à son ami David Peterson.de l'Ontario, qui « fait des efforts très importants pour que l'acord soit ratifie.D'autres chefs politiques canadiens manifestent un sens de l'Etat remarquable.comme M.Broad- bent ».a aussi note M Bourassa.Il affirme par ailleurs que son bureau n'a pas télécommandé le mouvement de gens d'affaires québécois qui commencent à s'activer pour reclamer la ratification de l'accord.Mais le premier ministre s'est montre bien informe de cette initiative, annonçant qu'aux Serge Saucier.Michel Gaucher, Benin Nadeau.Marcel Dutil et Remi Marcoux.vont s\u2019associer des hommes d affaires du Canada anglais.« Je ne crois pas, a-t-il ajoute, que c'est aux seuls hommes d'affaires du Quebec .1 travailler pour la ratification de l'accord du lac Meech » S'il ne refuse plus d'évoquer la possibilité d'un echec de l'accord.M Bourassa évité de s'afficher pessimiste » Il y a encore huit mois avant la fin du delai Huit mois avant la ratification de l'accord de libre-echange.bien des gens disaient que le projet était mort » Il souligne aussi que « cela n'encourage pas la ratification si on parle de scenarios d'echec ».Suite A-2, Meech.Autres textes en pages A-6 et A-7 Le mandat du nouveau président de MIL Davie ne prévoit ni la décroissance, ni la vente, ni la fermeture du chantier, a affirmé le nouveau titulaire du poste A-3 LE QUEBEC Les syndicats cherchent un plan commun contre la loi 160 Le 1 er novembre, les membres de la CEQ et de la FIIQ pourraient se joindre a ceux de laCSN.lors de manifestations organisées dans 23 villes du Quebec A-4 L'ÉCONOMIE Intair à Saint-Hubert : un projet mort-né L\u2019implantation d'Intair à l'aéroport de Saint-Hubert est compromise la compagnie s etant vu refuser l accès à ( aéroport de Toronto aux heures d affluence.B-1 LE SPORT Les A\u2019s secouent les Giants à coups de circuits Hier a San Francisco, ce sont les frappeurs des A s qui ont fait trembler lanceurs et partisans des Giants Oakland l a finalement emporté 13-7 S-2 LES ARTS Disque et vidéoclip : RBO délaisse la télé Rock et Belles Oreilles est sorti de la boite noire télévisuelle.Son nouveau microsillon et une tournée au printemps lui permettront de renouer avec le public E-1 L'INDEX Québec et l\u2019Est québécois Le Quebec Le Canada Le Monde\tA-3 A-4 et A-S A-6 et A-7 A-8 a A-12 Annonces classées\tG-14 a G-17 Arts\tCahier D Bandes dessmees\tS-15 Bonne chère\tCahier C Bridge\tD-20 Carrières\tG-1 a G-9 Décès\tG-17 a G-19 Dossiers\tA-15 Économie\tB-1 a B-9 Éditorial\tA-14 Environnement\tG-9 Feuilleton\tG-16 Habitat\tCahier D Horoscope\tG-17 Mots croisés\tD-18 Mot flèche\tD-16 Mot mystère\tD-17 Où aller a Quebec\tE-13 Patron\tD-19 Tourisme\tCahier F Université\tC-7 LA METEO Brouillard se dissipant en matinee.Ensoleillé avec passages nuageux par la suite.Maximum : de 18 à 20.Demain : brumeux par endroits en matinee Ensoleille avec passages nuageux par la suite.S-16 Il est temps de changer l'heure mm mm : 4 ¦\u2019% \u2022(* ifë - Avant d aller au lit.ce soir, il faut reculer les aiguilles de nos montres et de nos horloges d une heure pour revenir a I heure normale de I Est.Maude et David, pour leur part, ont devancé le changement en passant, hier, chez ( horloger Pierre-Paul Dufour, près du Vieux-Port de Québec Voir texte en page F-10 Sondage Sorécom-LE SOLEIL-CKAC La popularité des conserv ateurs continue de fondre au Québec L'appui ck*s électeurs québécois aux conservateurs de Brian Mulroney continue de fondre.L\u2019avance conservatrice devant les libéraux n'est plus que de deux points tandis qu elle était encore de neuf en septembre.par ANDRE FORGUES LE SOLEIL Les résultats du dernier sondage Sorécom-LE SOLEIL-CKAC.effectue du 13 au 22 octobre.indiquent que le PC a perdu trois points en un mois, tombant à 37 % tandis que les liberaux ont grimpe de quatre pour atteindre 35 %.Quant au NPD, il a aussi baissé de trois points et conserve 24 % d'appuis.Les autres partis recueillent 3 %.Ces chiffres sont obtenus apres répartition de 21 % des personnes interrogées qui se sont dites indécises ou n\u2019ont indiqué aucune préférence.L'échantillon pour ce sondage était de 1,005 personnes.De septembre à octobre, la chute du taux de satisfaction a l'endroit du gouvernement conservateur est encore plus brutale.Seulement 38 % des Québécois sont très ou assez satisfaits du gouvernement Mulroney, contre 47 % qui l'étaient en septembre.A 38 %, le taux de satisfaction à l'égard des conservateurs est à son plus bas depuis que ce parti a été réélu a l'automne 1988.En octobre.57 % des personnes interrogées sont peu ou pas du tout satisfaites du gouvernement fédéral tandis que 6 % ne se prononcent pas.Au moment où les deux partis d'opposition sont dirigés par des chefs qui attendent qu'on leur désigne un successeur, M.Mulroney ne réussit pas a profiter de la situation.Au contraire, la dégringolade des appuis que recueille le PC au Quebec est constante depuis le dernier discours du budget Les intentions de vote conserv a-t rices sont passées de 55 % en mars à 47 % en juin puis à 40 % en septembre et maintenant a 37\t%.En octobre, liberaux et conservateurs étaient a égalité dans la region de Montreal, recueillant tous deux 35 % des intentions de vote, le NPD en obtenant 25 l,o.C'est dans le reste du Quebec que le PC maintient toujours une avance puisqu'il y conserve 40 % d'appuis contre 35 % au PLC et 23 % au NPD Dans la region de Quebec, les conservateurs mènent avec 38\t% contre 33 % aux libéraux et 27 % aux neo-democrates, mais la marge d'erreur est plus elevée, étant donne la petite taille de l'échantillon.Suite A-2, Sondage.S'il y avait des élections fédérales au Canada aujourd'hui, pour lequel des partis suivants voteriez-vous ou seriez-vous tenté(e) de voter?37% 35% 24% 13-22 O C T 40% Graphiqua, LE SOLEIL Rafting : la publicité devra souligner les dangers Le coroner Marc-André Boulimie recommande que la publicité entourant les expéditions en rivière (rafting) fusse état des « dangers réels » d'une telle activité «-t que la crue des eaux soit davantage prise en considération lors des descentes.Danielle Boulet, 41 ans.de Beauport, survenue lors d\u2019une expédition de rafting sur la riviere Montmorency, le 13 mai.par NORMAND PROVENCHER LE SOLEIL Dans son rapport d'enquête concernant la noyade de Mme Suite A-2, Rafting.L\u2019Ouest commence dans des camps bondés BERLIN \u2014 Jeudi 12 octobre, 10 h du matin.Dans les salles et les couloirs bondés du camp militaire de Marienfelde, au sud-est de la ville, des centaines de réfugiés attendent depuis des heures pour s'inscrire sur les listes civiles et remplir les formulaires qui, ultérieurement, en feront des citoyens à part entière de la République fédérale d'Allemagne.Certains attendront jusqu'à 12 heures.par CLAUDE GRAVEL LE SOLEIL Dans ce camp placé sous l'autorité du Sénat de Berlin et des armees américaine, anglaise et française, la vie n\u2019offre rien de romantique à ces jeunes Allemands de l'Est et Polonais qui, ayant quitte leur pays légalement ou illégalement, y vivront quelques jours dans des conditions hygiéniques frisant la limite de l\u2019acceptable.Le camp est surpeuplé, malgré les multiples bâtiments de trois étages disposés en carré.Dans la cour intérieure, l'ar-mee américaine a dressé quelques tentes équipées de systèmes de chauffage de fortune : des soldats y servent la soupe et du pain aux familles de réfugiés.Ce n'est pas un luxe : a Berlin, en octobre, il pleut souvent et la tempera- Une série cfe L'ALLEMAGNE DES RÉFUGIÉS 1.Le rédacteur en chef du SOLEIL a séjourné en Allemagne de l'Ouest a I invitation de I Office de presse et d information de ce pays.Il en a rapporté une sene P articles sur la situation des réfugiés.ture se maintient parfois au dessous des 10 degres Celsius Suite A-H, Allemagne.Autres textes en page A-8 Un enfant est-allemand attend de traverser la frontière séparant la Hongrie et l'Autriche.Dépôts garantis 1 ®n roi im 11 15 mol* %% interet a échéance Prêts hypothécaires à partir de Prêts personnels à partir de ir 15 % trC nfc Venez nous voir pour avoir plus de détails I Sillery: 1354 Maguire\t681-8282 Québec: Place Fleur de Lys\t522-4618 Sainte-Foy Place de la Cite\t652-7000 Lévis: Les Gaienes Chagnon\t833-4450 ENRICHISSEZ VOS PLACEMENTS! TRUSÏ general Tau» su)(i1> a changement 1 4 A-2 guites de la première page Meech.Accord parallèle A propos d\u2019eventuelles discussions avec le premier ministre Frank McKenna pour conclure un accord politique parallèle, M.Bourassa n'a pas ete beaucoup plus precis que ne l'avait été son ministre Gil Remil-lard, mercredi.« J\u2019ai dit à M McKenna que nous étudions attentivement son rapport mais que nous ne pouvions pas considérer la reouverture de l'accord.D'ailleurs il semble en être conscient », a explique le premier ministre.« Si on veut regler d'autres sujets d une façon definitive avant le mois de juin, c'est très difficile parce que les opposants eux-mémes ne s'entendent pas entre eux », a aussi souligne M.Bourassa.« Ça ne veut pas dire qu\u2019on ne peut pas amorcer la discussion comme on l'a fait dans le cas de la reforme du Sénat, ça ne veut pas dire qu\u2019on ne doit pas examiner l'ordre du jour de la deuxieme ronde de négociations de manière a pouvoir améliorer, s\u2019il y a lieu, l\u2019accord du lac Meech.Mais on ne peut pas rouvrir l'accord parce qu\u2019a ce moment-la on met fin aux chances d'un accord constitutionnel qui a ete le premier dans l'histoire du Canada.» D'autre part, le premier ministre decline d'avance toute responsabilité en cas d\u2019echec.« Si jamais l'accord n\u2019etait pas ratifie, on ne peut certainement pas imputer cette situation au Quebec.Le Quebec a pris l'initiative de réintégrer la constitution canadienne, le Quebec a fait les demandes les plus raisonnables qui aient jamais été faites.» Pas de solutions de rechange À mesure qu\u2019approche l\u2019échéance pour ratifier l accord.ceux qui s\u2019y opposent devront « considérer les solutions de rechange.Ils devront penser que.si le lac Meech n\u2019est pas ratifié, il sera impossible jusqu\u2019à un certain point de modifier la constitution sans la participation du Québec Ils devront admettre que les demandes du Quebec, même si elles ne leur plaisent pas, sont les plus modérées jamais formulées et ils pourront choisir de concentrer leurs efforts sur la deuxième ronde de négociations.» Quant au chef liberal manitobain, Mme Sharon Carstairs, qui avait rencontré M Bourassa plus tôt hier après-midi, elle est sortie du bureau du premier ministre en admettant que ni elle ni M.Bourassa n\u2019avaient modifié leur position au fil d'une discussion qu\u2019elle a qualifiée de franche.Par ailleurs.M.Bourassa n'a pas exprime une très grande sympathie envers sa visiteuse qui se scandalisait de la manière dont la montrait une caricature publiée jeudi dans Le Devoir.« Vous devriez voir certaines caricatures qu'on a fait à mon sujet, a propos de la langue, dans l\u2019Ouest du Canada », a lancé M.Bourassa.Enfin, le premier ministre a annonce, hier, qu une reunion extraordinaire de deux jours de son nouveau conseil des ministres aura lieu tout juste avant la prochaine conférence federale-provinciale, soit les 6 et 7 novembre, au Mont-Sainte-Anne Le premier ministre Bourassa a reçu le chef du Parti liberal mamtobam Mme Sharon Carstairs.mais ni l'un ni l autre n\u2019ont modifie leur position / s*.Sondage.Les conservateurs sont en avance chez les hommes (39 % contre 33 % aux liberaux), parmi les proprietaires (39 % contre 35 %) et les hauts revenus (40 % contre 33 % chez ceux qui ont un revenu familial supérieur a $50,000).Quant aux liberaux, ils dominent largement l electorat anglophone (59% contre 21 % aux conservateurs) et mènent aussi chez les électeurs âges de 55 ans et plus (46 % contre 37 %).D\u2019autre part, le NPD recueille 35 % d\u2019appuis chez ceux qui auraient vote pour le Parti québécois au niveau provincial.C\u2019est mieux que les libéraux fédéraux, qui n\u2019attirent que 16 % de la clientele péquiste.mais moins bien que les conservateurs chez qui trouvent refuge 46 % des électeurs du PQ Demain : la popularité du gouvernement Bourassa Rafting.le coroner Bouliane estime que les conditions difficiles dans lesquelles s'est effectuée cette descente n'etaient pas destinées à des néophytes Selon la preuve fournie au coroner, cette expedition, organisée par la compagnie Passe-Sports Plein Air.« fut extrêmement difficile, voire dangereuse a un point tel que les radeaux étaient incontrôlables ».« Mme Boulet, pas plus que les autres participants qui en étaient a leur première experience, ne s\u2019attendaient a un si haut degre de risque.Rien dans la publicité faite autour de cette excursion ne le laissait prévoir.Ils s\u2019attendaient plutôt a une .\u2018detente mentale .joie de vivre recharger les batteries .\u2019 (Revoie Passe-Sports, p.19).Ils s'attendaient plutôt à ce que .\u2018le débit des eaux ajoute au plaisir de la descente.\u2019 (Revue Passe-Sports, p.21).« Il en va autrement du chef d'expedition, des guides et du kayakiste, qui savaient ou auraient du savoir, poursuit-il.La descente du 13 mai aurait du être reservee a des participants expérimentes ; de plus, les mesures de sécurité étaient insuffisantes.Le simple fait d\u2019avoir plus d un kayakiste aurait pu permettre de récupérer Danielle Boulet.vivante.» M.Bouliane s\u2019interroge d'ailleurs sur la décision des organisateurs d installer Mme Boulet a l'extremité du radeau (où « ça brasse ») plutôt qu\u2019au centre, en dépit de sa crainte apparente et de l'asthme qui l\u2019affligeait.De plus, le debit de la rivière Montmorency lors de cette descente fatidique présentait, selon le coroner Bouliane.un risque certain.« Il appert clairement de la preuve que le niveau d'eau de la rivière était eleve, que le courant était fort et rapide, et que les contre-courants, permettant entre autres de récupérer les personnes tombées a l\u2019eau, étaient rares.» En consequence, le coroner recommande donc « que le débit maxima soit établi pour toutes les nvieres du Quebec au-delà duquel aucune expedition en rivière ne sera autorisée » Dans son rapport de 24 pages.M.Bouliane recommande egalement \" que la formation des guides soit uniformisée et qu'elle devienne la responsabilité de l'Association (des pourvoyeurs en riviere de l\u2019Est du Canada) » et « que lors des descentes en riviere effectuées avant le 31 mai.les membres fournissent aux participants une cagoule de neoprene ».Quebec.Le Soleil, samedi 28 octobre 1989 LE SOLEIL Les forêts de VAmazonie s'envolent en fumée Chaque année cèst un morceau de la foret amazonienne plus grand que l'Angleterre qui part en fumee A ce rythme le climat de la planete sera modifie au niveau mondial, selon un chercheur de (Institut national de recherches en Amazonie, M Phillip Fearnside.A lire demain dans le cahier Tendances Pierre Verchevaf un Québécois chez les Eskimos Le Québécois d\u2019origine belge, Pierre Vercheval, qui occupe le poste de garde offensif gauche des Eskimos d Edmonton, de la Ligue canadienne de football, est une vocation tardive du football.Le directeur de la section sportive Maurice Dumas, l a rencontré.À lire demain dans le tabloïd Sport Québec se lance à son tour dans la recherche du tombeau de Champlain Apres des dizaines d'initiatives privées malheureuses, la ville de Québec se lance à son tour dans la recherche du tombeau de son fondateur, Samuel de Champlain.par LOUIS-GUY LEMIEUX LE SOLE/L Le comité executif a décidé de consacrer un budget de $14,000 pour la réalisation d\u2019un « bilan critique » concernant le tombeau de Champlain.À cet effet, la ville a engagé deux archéologues professionnels indépendants qui devront déposer leur rapport final le 2 février.Ces deux archéologues sont Pierre Nadon.de la firme les Recherches Arkhis, et Françoise Niellon, archéologue conseil.Mme Niellon.qui connait bien les sites archéologiques du XVIIe siecle, a effectue l'analyse du site de l\u2019habitation de Champlain pour le compte du ministère des Affaires culturelles.M.Nadon, bien connu à Québec dans son domaine, a été le directeur des re- cherches archéologiques aux Forges du Saint-Maurice pour Parcs Canada.Selon le directeur de la division du Vieux-Quebec et du patrimoine, M.Michel Bonnette, le mandat de ces deux consultants consistera, en gros, a examiner les différentes hypothèses mises de l\u2019avant depuis 135 ans par les archéologues amateurs ou professionnels et à déterminer si des recherches archéologiques ou historiques additionnelles seraient susceptibles de résoudre le mystère Champlain.Dans un mémoire au comité executif, l\u2019archéologue à l\u2019emploi de la ville de Québec, William Moss, souligne que différentes demandes ont été formulées à l\u2019effet d\u2019entreprendre des fouilles archéologiques systématiques et officielles pour retrouver les vestiges du tombeau de Champlain.En gref ¦ Voleur menotté CHARLESBOURG \u2014 Les policiers de Charlesbourg ont mis la main au collet d\u2019un individu de 42 ans de Québec, auteur de cinq vols d'importance dans des etablissements bancaires depuis le mois de mai.Parmi ses larcins, citons le vol de $60,000 à une succursale du Mail Centre-Ville, le 5 mai, ainsi qu'un autre de $5,000, le 13 octobre, dans une banque de Charlesbourg.Le gérant avait été séquestré à cet endroit.L\u2019arme ayant servi a ces méfaits a également été retrouvée sur l\u2019individu, jeudi soir.¦ Descente policière QUÉBEC \u2014 Des policiers de la Sûreté municipale de Quebec et de la Sûreté du Quebec ont effectue une descente au cabaret Elle & Lui, situe au 721.boulevard Charest Est, vers 4 h, hier matin.Iæs 72 clients qui se trouvaient sur place ont ete conduits a la centrale de police et devront repondre d\u2019une accusation de s etre trouves dans un bar clandestin.Deux d\u2019entre eux ont de plus été accuses de possession simple de stupéfiants et un autre d\u2019entrave au travail des policiers ; deux individus étaient recherchés sur mandat et un dernier pour bris de probation L\u2019alcool et le mobilier du bar ont ete saisis ¦ Coup de casque CHARLESBOURG \u2014 Un préposé à l\u2019entretien de l\u2019école Mgr de Laval, a Charlesbourg, a ete agressé par un individu, vers 11 h, hier matin, apres qu\u2019il eut tente d\u2019empécher le vol d une moto stationnée près de cette institution de la 47e Rue.Voyant trois individus louches s\u2019affairer autour de l\u2019engin, l'homme s\u2019est interpose mais a reçu un coup de casque de moto sur la tète.Les trois hommes ont profité de sa confusion momentanée pour prendre la fuite a pied.Les policiers ont retrouve sur les lieux une autre moto que le trio avait dérobée auparavant.¦ Deux fois plutôt qu\u2019une.QUEBEC \u2014 Un homme et une femme ont été épinglés par les policiers de Québec, jeudi après-midi, après avoir tente de dévaliser la même banque pour la deuxieme fois en moins de quatre heures.Le couple s\u2019est tout d'abord présente vers 11 h 50 à la Banque nationale du 853.rue Saint-Jean, mais, pour des raisons nébuleuses, est reparti sans emporter quoi que ce soit.11 devait remettre ça en fin d\u2019après-midi, mais mal lui en prit car les policiers veillaient au grain.L\u2019homme de 37 ans et sa compagne de 34 ans ont facilement ete cueillis à leur sortie de la banque.¦ Camelot assailli et volé CHICOUTIMI \u2014 Un camelot d'une quarantaine d\u2019annees a été détroussé d'un montant d'environ $1,500.dans le secteur de Peribonka, jeudi soir a 20 h 45.quand deux véhiculés l'ont intercepte en sandwich, deux individus portant cagoules et carabine quittant l\u2019un d\u2019eux pour le dévaliser.La Sûreté du Quebec poursuit son enquête.¦ À l\u2019approche de l\u2019Halloween QUEBEC \u2014 Ce sera bientôt l\u2019Halloween et la Sûreté municipale de Québec, par la voix de l'inspecteur Gilles Drolet, avise les parents que mardi, lors de cette journée, les jeunes pourront profiter de cette activité en toute securité, car six ou sept véhiculés de patrouilleurs de la section Prévention, s\u2019ajouteront à ceux déjà en devoir, pour sillonner les différents secteurs de la ville et prodiguer des conseils de sécurité.L\u2019un de ces intervenants est nul autre que l\u2019Office du tourisme et des congrès de la Communauté urbaine de Quebec.Advenant un bilan positif, les deux archéologues choisis par la ville devront proposer une méthodologie propre à orienter les futures fouilles.De son côté, l'archéologue René Levesque a accueilli favorablement l\u2019initiative de la ville de Québec.M.Levesque, un fervent nationaliste, cherche depuis plus de 30 ans les traces de celui qu'il considère comme « le père de la Nouvelle-France ».« Le fait que la ville de Québec débloqué des fonds afin de tenter d\u2019elucider l\u2019énigme du tombeau de Champlain représente une victoire pour l\u2019archéologie locale », dit-il.Rappelons que Samuel de Champlain est décédé à Québec le 25 décembre 1635.La chapelle Champlain, qui constituait son monument funéraire, fut détruite par le feu le 14 juin 1640, en même temps que l\u2019église Notre-Dame-de-Recouvrance.La plupart des archives de cette époque ont elles aussi disparu a la suite des nombreux incendies qui ont ravage le Vieux-Québec au XVIIe siècle.La TPS pourrait être moins élevée mais étendue à la vente de tous les logements OTTAWA (d\u2019après PC) \u2014 Le ministre des Finances Michael Wilson pourrait considérer la possibilité de réduire la future taxe sur les produits et services (TPS ) mais récupérerait le manque à gagner en généralisant l\u2019application de la taxe sur la vente des logements.Don Blenkarm, qui a preside au cours des six demieres semaines le Comité des Communes responsable des audiences publiques sur la TPS, a fait savoir qu'il avait l\u2019intention de déposer une recommandation en ce sens au ministre responsable de la TPS, Michael Wilson.En vertu du projet Wilson, les nouveaux logements seront touches par la TPS.M.Blenkarm veut proposer d étendre cette taxe a la vente de l'ensemble des maisons et des logements.Une équipé de recherchistes du Comité des finances travaille présentement sur le projet.L\u2019etude en cours s\u2019inspire d\u2019un mémoire déposé par l\u2019Institut de développement urbain lors des audiences à Vancouver Le president de l\u2019Institut, Michael Geller, estime que le ministre Wilson pourrait toucher de un a deux milliards de dollars en revenus additionnels s\u2019il taxait toutes les transactions immobilières.Cela pourrait permettre de réduire la TPS de 9 % à 8.5 ou 8%.La proposition de l\u2019Institut de développement urbain se resume ainsi : \u2014 Si un proprietaire vendait sa propriété pour la somme de $100.000 et déboursait $200,000 pour l\u2019achat d'une autre maison, l'acheteur devrait payer 4.5 % de taxe sur la difference entre le prix de vente et le prix d'achat \u2014 Le plein montant de la TPS (présentement évaluée à 9 %) s'appliquerait à la difference entre LE SOLEIL 390, rue St-Valher Est Québec (Quebec) G1K7J6 Service aux abonnés\t647 3333 Annonces classées\t647-3311 Carrières et Professions\t647-3270 Publicité Détaillants\t647-3435 Publicité Générale\t647-3266 Rédaction\t647-3394 Promotion\t647-3342 Renseignement'-\t647-3233 le pnx de vente et le prix d\u2019achat lorsque les propriétés sont évaluée a $310,000 et plus Une réduction de taxe serait prevue a ceux et celles qui font l\u2019acquisition d\u2019une première propriété.Le vice-président de l\u2019Association canadienne des courtiers en immobilier a réagi vivement a la proposition de l\u2019Institut de développement urbain.« Je doute que les proprietaires canadiens acceptent sans réagir une telle proposition », de declarer Bill Hopldns LA QUOTIDIENNE tirage du 27-10-89 4-9-2 7-9-0-7 PROVINCIAL 5616685\tgagne $1,000,000 616685 gagnent $10,000 16685 gagnent $1,000 6685 gagnent $100 685 gagnent $25 85 gagnent $10 MINI-LOTO 476537 gagnent $50,000 76537 gagnent $5,000 6537 gagnent $250 537 gagnent $25 37 gagnent $5 47653 gagnent $1,000 4765 gagnent $100 476 gagnent $10 Besoin d\u2019un coup de main pour votre publicité?Consultez votre représentant: 647-3435 LC SOI EH 1 t L* Soleil, samedi 28 octobre 1989 A-3 QUEBEC ET L\u2019EST QUEBECOIS LE SOLEIL Le chef du Progrès civique s\u2019apprête à faire la tournée des quartiers Le chef du Progrès chique (PC) de Québec.M Jean-François Bertrand, s\u2019offrira, pour ses derniers jours de campagne électorale.« une semaine maire et monde » et « n\u2019entend pas reparler du projet de la « grande place ».par BENOir ROUTHIER L£ SOLEIL Tout en précisant qu'il est certain que sa semaine ne se terminera pas par « un flop » comme Quebec 84, le candidat à la mairie veut s\u2019accorder une semaine maire et monde en ce sens qu\u2019il fera la tournée des quartiers, pour être près des citoyens et de leurs preoccupations quotidiennes.Il dit avoir refuse le slogan suggéré par des spécialistes en communications parce qu\u2019il fait reference a un événement qui a connu l\u2019echec « Et ce ne sera pas le cas ».affirme-t-il.M.Bertrand a rappelé que « rien n\u2019est plus important dans une ville que les petits problèmes qui irritent les gens dans leur vie quotidienne ».Le chef du Progrès civique veut en même temps oublier le projet de la « grande place » qui l\u2019a quelque peu desservi lors du debat televise de mardi.Il n\u2019entend pas en rediscuter et « libre au chef du Rassemblement populaire d\u2019en parler s\u2019il le désire ».En fin de semaine et lundi le PC fera la distribution d\u2019un tabloid de quatre pages qui reprend les engagements du parti et de chaque candidat dans son quartier.De mardi à samedi, sept postes de radio diffuseront la publicité du Progrès civique axée sur l\u2019importance d\u2019aller voter.Plus de $5 millions pour les parcs Hier.M.Bertrand s'est engage à investir $2,250.000 au cours d'un premier mandat pour completer l'amenagement de parcs dans la ville.La part du lion.$1 million, ira au secteur Des Rivieres.Ces $2,250.000 s\u2019ajoutent aux $2,885,000 promis par les candidats dans les quartiers pour les mêmes fins.Environ 40 % de ce dernier montant vont aussi au secteur Des Rivières.C\u2019est parce que les citoyens ont fait beaucoup de demandes dans ce domaine des parcs que le PC a décidé d\u2019ajouter $2,250.000.qui vont permettre de créer de «véritables poumons de la vie de quartier ».En gref ¦ Le chef de l\u2019opposition au conseil Les chefs des deux partis politiques de Québec aimeraient que le candidat défait a la mairie puisse siéger à l'hôtel de ville.Tant M Jean-François Bertrand que M.Jean-Paul L\u2019Allier trouveraient normal de voir le chef des deux partis au conseil municipal Le Rassemblement populaire a depuis toujours, et pour cause, déploré que le candidat à la mairie battu, normalement la personne la plus competente du parti, soit écarte au lendemain des élections.Le chef du Progrès civique, M.Jean-François Bertrand, croit que l\u2019Union des municipalités du Québec (UMQ) pourrait faire le débat au ministère des Affaires municipales.¦ Pour les personnes handicapées Une administration du Rassemblement populaire (RP) nommera un élu pour recevoir les demandes des personnes handicapées et pour être la conscience de l\u2019hôtel de ville en matière de services adaptés.Le RP entend faire l\u2019inventaire des barrières architecturales qui rendent difficile l\u2019accès à certains édifices publics.Pour les personnes semi-voyantes.le RP prévoirait, s\u2019il était élu, des reperes visuels afin de faciliter la circulation, en plus de doter les ascenseurs d\u2019avertisseur sonore et de chiffres en braille pour indiquer les étages.Le chef Jean-Paul L\u2019Allier et la candidate Charlotte M Munger ont pris ces engagements et quelques autres hier soir.Véronneau se défend de vouloir vendre ou fermer le chantier de MIL Davie Le mandat du nouveau president de MIL Davie ne prévoit ni la décroissance, ni la vente ou la fermeture du chantier, est venu arïirmer hier le nouveau titulaire du poste.Guy C.Véronneau.telles de PIERRE ASSELIN LE SOLEIL « Mon mandat, et c\u2019est le seul, est d\u2019assurer l\u2019efficacite des operations, de rencontrer les exigences des contrats et en trouver de nouveaux pour assu- rer la survie du chantier », a-t-il declare lors de sa premiere rencontre avec la presse dans le cadre de ses nouvelles fonctions.Mais M Veronneau aura fort a faire pour apaiser les esprits Le changement de tête chez MIL Davie a pris l\u2019allure d\u2019une veritable crise, amplifiée par le silence que la Société generale de financement, principal actionnaire du groupe MIL, a impose a la direction locale des chantiers, déplorait hier un membre de la direction Crise ou pas.il y a un serieux coup de barre a donner, a quand meme admis le nouveau PDG des chantiers.La nouvelle technique de production, inspirée des modèles japonais, n\u2019a pas donne les résultats prevus, et « des efforts devront être faits rapidement sinon ça va se repercuter sur les autres contrats ».La situation du chantier tient a plusieurs facteurs, évalué encore le president.Les contrats sont extrêmement exigeants, le chantier a du gerer une croissance rapide du personnel (de 200 à 2,000 travailleurs), et il a fallu négocier les conventions collectives Des retards dans les contrats des frégates sèment la discorde Des retards dans les contrats des frégates sont en train de semer la discorde entre le gouvernement, la Saint John Shipbuilding et MIL Davie Après avoir annonce des retards de six mois dans la construction des deux premières frégates, la Saint John a reeem ment annonce que ces retards atteindraient probablement un an.Le nouveau president de MIL Davie.M.Guy Veronneau, indiquait hier que le gouvernement avait déjà fait des representations auprès de Saint John Shipbuilding, qui agit comme maître d\u2019oeuvre pour cet énorme contrat.Ces problèmes touchent for- cement MIL Davie, qui agit comme sous-traitant.M Veronneau reconnaissait, hier, qu il y avait effectivement des « divergences » entre les deux entre-pnses Saint John tente de rejeter une partie du blâme sur ses sous-traitants, et ceux-ci reprochent à l\u2019entreprise des Maritimes de ne pas fournir son ma tenel et ses plans a temps.« Il y a place pour une amelioration de nos relations avec la Saint John », se contente de souligner le nouveau PDG Chez MIL Davie, on explique par ailleurs que ce genre de tension est inevitable dans des contrats de cette envergure Le gouvernement accorde la gestion totale du contrat a un maître d\u2019oeuvre, la Saint John dans le cas des frégates, et Litton Systems pour la renovation des destroyers, a qui il demande ensuite des comptes.« Ce n\u2019est pas anormal et ça ne touche pas seulement MIL Davie, ça touche tous les sous-traitants ».indiquait au SOI FIL un cadre de l\u2019entreprise MIL Davie a egalement confirme, hier, que des retards de quatre mois étaient prevus pour la renovation des deux destroyers.actuellement effectuée aux chantiers.Ces retards dependent dans une certaine mesure des sous-traitants de Litton, explique-t-on.et d autre part sont provoques par des travaux qui n\u2019avaient pas ete prevus dans les devis d\u2019origine.Une etude est déjà en cours pour revoir toute l\u2019organisation de l\u2019entreprise, afin d\u2019en identifier ses forces et ses faiblesses.M Veronneau dit vouloir faire des chantiers de I-auzon «< les meilleurs au Canada et après, les meilleurs en Amenque.Le défi est important, mais je ne suis pas masochiste au point d\u2019accepter des défis impossibles a relever » Il juge la situation financière des chantiers préoccupante ; le deficit représente jusqu\u2019à maintenant un total de $15 millions sur des revenus de quelque $150 millions.line porte n'est jamais la bienvenue, mais il faut considérer celle-ci comme un investissement que nous n\u2019a-vions pas prevu faire pour atteindre une meilleure rentabilité.» Sur les rumeurs de vente, le president a fini par se départir de sa prudence pour affirmer qu\u2019il n\u2019y avait aucune négociation a cet egard, que l\u2019entreprise « n\u2019envisage pas la vente » mais est plutôt préoccupée par rapres-1992.Ces propos sont reçus avec beaucoup de scepticisme par l\u2019organisation syndicale.La longue histoire de ventes et d\u2019achats des chantiers a laisse ses marques t he/ les employés, explique le vice-president, Richard Gauvin.Par contre, il croit qu\u2019il est possible d\u2019ameliorer l\u2019efficacité de la nouvelle technique de pro« duction.Celle-ci est basée sur le contrôle du matériel par la « palettisation ».Il s'agit d'un système ou tout le materiel necés*.saire est entreposé a l'avance sur des palettes avant d être transporte au poste de travail.-Ce système peut encore être ajusté et raffine, estime M.Gau- ; vin.Le pare-brise de cette voiture a subi de lourds dégâts Les entants du quartier se trouvaient a l\u2019école au moment de la déflagration.« Par chance », soupire une mere.Pluie de pierres à Beauport Quelques résidants de la rue Corbin, à Beauport, ont eu la frousse de leur vie.hier après-midi, lorsqu'une pluie de pierres, projetées par le souffle d\u2019un dynamitage, s est abattue sur leur demeure.par NORMAND PROVENCHER LE SOLEIL Cet incident, qui aurait pu avoir des conséquences dramatiques, s\u2019est produit vers 15 h 15.près du lieu d\u2019aménagement d\u2019une nouvelle rue, à une centaine de metres a l\u2019est de la rue Corbin.Encore toute bouleversée, une dame du secteur raconte qu elle venait tout juste de rentrer lorsqu'une pierre s\u2019est abattue dans son pare-brise, a deux pas de l'endroit où elle se trouvait quelques secondes auparavant.«C\u2019était comme une pluie.J\u2019ai ensuite vu des hommes venir ramasser les plus grosses roches qui traînaient un peu partout », poursuit-elle, en ajoutant que la voiture de son fils a également été endommagée.Plusieurs roches, dont certaines aussi grosses qu\u2019un poing, ont termine leur course a plus de 200 mètres du lieu de l'explosion.Les conversations allaient bon train sur les conséquences dramatiques qu'aurait pu avoir cette pluie inusitée si elle s\u2019était produite a un moment de la joumee ou des enfants, fort nombreux dans le quartier, avaient été a s\u2019amuser dans la rue.Piscine trouee Lors de la visite du SOLEIL, en fin d'apres-midi, l\u2019un des propriétaires, Michel Lachance, photographiait les dommages a sa maison afin d\u2019accelérer les procedures avec sa compagnie d'assurances.Sa piscine a été littéralement trouee par une pierre et le toit de sa residence a été également touché.Un peu plus loin, une pierre est passée au travers du moustiquaire d\u2019une porte patio.Le revêtement exteneur de plusieurs maisons a également été endommagé.Il ne s\u2019agissait pas du premier dynamitage effectue dans le secteur par le maître d\u2019oeuvre des travaux, Côté Excavation inc.de Saint-David A un certain moment, les résidants les évaluaient a sept ou huit par jour, mais aucun n\u2019a entraîné de conséquences fâcheuses, même si ces nombreuses défla- grations mettaient les nerfs en boule à plus d\u2019un.« Je me sentais très insecure depuis le début et je pense que je n'avais pas tort.A un certain moment, j\u2019ai même appelé au ministère des Travaux publics mais on m\u2019a répondu qu\u2019il n\u2019y avait nen a craindre, qu\u2019il s\u2019agissait de professionnels », confie une dame du secteur.Neanmoins, plusieurs personnes du quartier soutiennent que toutes les précautions n'étaient pas prises lors des dynamitages.Terre et matelas Joint à son domicile en debut de soiree, hier, le propriétaire de la compagnie d\u2019excavation, M.Florient Côté, a souligné que selon les renseignements recueillis auprès d\u2019un ouvrier, les procédures normales de prevention ont été appliquées hier.« Habituellement, on met quatre ou cinq pieds de terre par-dessus la dynamite, en plus d\u2019un matelas de protection.Les pierres ont peut-être été soufflées par le côte, je ne sais pas.», mentionne M.Côté.Des enquêteurs de la Commission de santé et de sécurité du travail devraient être dépêchés sur les lieux lundi matin afin d\u2019en savoir davantage.L\u2019Allier s\u2019engage à soutenir la culture « La culture doit être a Québec ce que l'automobile est a Detroit.» par BENOIT ROUTHIER LE SOLEIL Cette phrase dit toute l\u2019importance qu\u2019accorde a la culture le chef du Rassemblement populaire (RP) de Quebec, M.Jean-Paul L\u2019Allier Plus précisément, Québec doit être une ville qui privilégié les ressources humaines.La concurrence est très forte dans le monde entier au niveau du développement technologique.Et la difference se fera au niveau des ressources humaines, de penser le candidat a la mairie La gestion de la ressource humaine est une fonction hautement culturelle et Quebec et la region forment un endroit favorable Un plan d'action Fin janvier 1990, M L\u2019Allier, si élu maire, déposera un plan d'action pour favoriser la culture et, en mars, le soumettra a la discussion, lors d\u2019un sommet regroupant les divers partenaires.Le RP s\u2019engage aussi a hausser graduellement le soutien financier de la ville aux professionnels de la culture.Objectif : en arriver a un ajout de $3 millions en 1994, «ce qui correspond aux revenus anticipés cette annee au chapitre de la taxe d\u2019amusement ».Le chef du RP a rappelé son appui a la création, au niveau regional, Rive-Sud incluse, d\u2019un Conseil des arts et de la culture.M L'Allier veut encourager la creation d\u2019un Centre d\u2019interpretation du Québec, la collaboration avec le reseau scolaire pour permettre aux enfants d\u2019entrer en contact avec la culture et les artistes.Le RP veut même recycler a des fins culturelles certains immeubles industriels de Saint-Roch comme Dominion Corset et F .-X.Drolet et restaurer des immeubles expropries de la côte d Abraham.En resume, le RP croit que la culture ici c'est « aussi important que les pêcheries dans les Maritimes » et il entend agir en consequence.Derniere semaine Iæ Rassemblement populaire n\u2019entend pas faire de changements importants dans son action au cours de la derniere campagne électorale.M L'Allier n\u2019entend pas reparler souvent de la « grande place ».Tout ce qu'il dit c\u2019est que ce projet resume quand même, a lui seul, la philosophie des deux partis en présence.D\u2019un côté, un Progrès civique qui favorise des rentrées fiscales via de gros projets conçus par des promoteurs, de l\u2019autre.un Rassemblement populaire qui privilégie des projets conçus par la ville, susceptibles de ramener, sur son territoire, et des citoyens et des commerces qui assureront, eux aussi, des rentrées fiscales i LE QUéBEC Quebec, Le Soleil, samedi 28 octobre 1989 Pour contrer les effets de la loi 160 Les syndicats cherchent un plan commun d\u2019opposition MONTREAL \u2014 La CSN, la CEQ et la Fédération des infirmières et infirmiers du Québec (FIIQ) tentent actuellement d\u2019élaborer un plan commun pour contrer les effets de la loi 160.par BRIGITTE BRETON if SOLEIL Le 1er novembre, les membres de la CEQ et de la FIIQ pourraient donc se joindre à ceux de la CSN, lors des manifestations organisées dans 23 villes du Québec, dont une sur la colline parlementaire, a indiqué hier le président de la CSN, M.Gérald Larose.Ce dernier refuse toutefois de préciser quelle autre forme pourrait prendre le plan d\u2019action des trois organisations syndicales, qui ont déclenché une grève illégale en septembre.La même discrétion est observée à la CEQ.« La loi tombe sur le dos de tout le monde.Mieux vaut le dire en même temps pour avoir plus de poids », déclare la porte-parole de la CEQ, Mme Louise Blanchard.Les dirigeantes de la CEQ, de la CSN et de la FIIQ doivent faire part, lundi à la presse, de leurs actions communes.Au cours des dernières semaines, les contentieux de la CSN, de la CEQ et de la FIIQ ont échangé sur les demarches juridiques envisageables, pour s'opposer aux sanctions de la loi 160 (non-perception à la source des cotisations syndicales, perte de salaire et d'ancienneté).Hier, le président Larose a répété que sa centrale déposera une requête en sursis à la cour supérieure, au moment jugé opportun.La CEQ et la FIIQ ont déjà mani- festé la même intention.La porte-parole de la CEQ a toutefois précisé au SOLEIL qu'il n\u2019y aurait pas de recours juridiques communs, même s\u2019il y a des échanges d\u2019information entre les groupes.Il a été impossible, hier, de connaître les intentions de la FIIQ.S\u2019adressant hier aux délégués réunis pour un conseil confédéral, M.Larose a affirmé que les salariés du secteur de la santé et des services sociaux visés par les sanctions de la loi 160, avaient la froide détermination de ne pas se laisser faire.Avec la tournée qu\u2019il vient d\u2019effectuer dans l\u2019ensemble du Québec, M.Larose constate que « la résistance s\u2019organise, que les tranchées se creusent et que si le siège doit être long, les gens seront prêts ».L\u2019argent entre Le dirigeant syndical a précisé que le premier geste de résistance des satanés consistait à payer leur cotisation syndicale, et ce, même si les employeurs ne le font plus automatiquement par le biais de la formule Rand.« La collecte va bon train », ont déclaré hier le président et le trésorier de la CSN, mais aucun d\u2019eux ne pouvait apporter de chiffres pour soutenir ses dires.Même la trésoriere de la Fédération des affaires sociales (FAS-CSN), Mme Lucille Poirier, est étonnee de la repense positive des 95.000 membres.Mme Poiner doutait en effet du succès de récupérer les millions de cotisations syndicales « manuellement » ou par l'entremise des caisses d\u2019économie.« Le gouvernement a échoué dans sa tentative d\u2019étouffer économiquement les syndicats », conclut donc M.Larose.La centrale éprouvera peut-être des problèmes de liquidités.mais l\u2019argent viendra, ajou- SPECIAL CUIR iffM Profitez des conseils de nos experts et offrez-vous le cuir italien à des prix IRRÉSISTIBLES! NOUVEAUX CUIRS - NOUVEAUX COLORIS - NOUVEAUX MODÈLES CRÉDIT INVESTISSEMENT CUIR Bénéficiez en plus de rabais additionnels de 75,00$ cà 500,00$ applicables sur tout autre achat.(voir détails en magasins) FACILITÉS DE PAIEMENT LA GALERIE DU MEUBLE 4 MAGASINS BIEN DIFFÉRENTS te-t-il.A la FIIQ, la présidente Diane Lavallée a indiqué, cette semaine, que les effets sur le budget de $8 millions se manifesteront plus tard car, pour le moment, l\u2019organisation enregistre toujours des entrees de fonds.Cette semaine, le président du Conseil du Trésor, M.Daniel Johnson, a répété la volonté du gouvernement liberal de voir appliquer intégralement, et dans tout le reseau, les sanctions prevues à la loi 160.Le président de la CSN estime que les dingeants des établissements de santé devraient se soucier d\u2019assurer de bons services et un bon climat de travail, plutôt que de se faire les « serviles serviteurs des technocrates du Conseil du Trésor et des associations patronales.débranchés de la réalité ».La FAS n\u2019a toujours pas reçu réponse à ses propositions MONTRÉAL \u2014 La Fédération des affaires sociales (FAS-CSN) attendait toqjours hier, en lin de journée, la réponse du gouvernement à sa proposition de règlement soumise mercredi.?\tdesign\t18 'ueCourceiett.'\tTtl\t6810171 A\tCLASSIQUE\t121S bout Chdrebt O\tTel\t6810171 ROCHE BOBOIS 9 rueCoufcelen-\tTel\t6814101 O\tCUIR NO 1\t2960 boul Letieer\tTel\t6810171 Pour U s clients de l'extérieur 1 800 463 22 77 r 1 PLACE GRATUITE V E N T F ¦\tWLJ Si rANNIVLRgAIR£ omit n\"/ 2960, boul Laurier Tél : 681-0171 le canapé 3 places au prix du canapé 2 places par BRIGITTE BRETON LE SOLEIL « La FAS a fait ses devoirs en soumettant une proposition qui ouvre la voie a un reglement satisfaisant pour les deux parties, a répété hier la présidente Catherine Lou-mede.La FAS a fait des efforts.C\u2019est du côté patronal que les choses traînent.» Jeudi.Mme Loumède a participé pour la première fois aux séances de négociations avec les représentants du gouvernement et des associations patronales.Hier, la FAS a attendu toute la journée les réactions de ses vis-à-vis, sans qu\u2019aucun signe significatif ne ressorte du caucus patronal.« Les heures de réunion ont été reportées maintes fois au cours de la journée », a mentionne Mme Loumède.La présidente de la FAS, qui représente 95.000 membres, n\u2019a pas voulu préciser le contenu de la proposition syndicale, disant ne pas vouloir négocier publiquement.En début de journée, la vice-présidente de la CSN, Mme Monique Simard, avait toutefois indiqué que la suggestion de la FAS comprenait une «formule originale » de négociation.Ni Mme Simard ni Mme Loumède n\u2019ont voulu expliciter la dite formule.Catherine Loumede La semaine dernière, des ententes de principe ont été conclues entre le gouvernement, la Fédération nationale des enseignants et enseignantes du Québec et la Fédération des employé-es de services publics.Les salaires, l\u2019équité salariale et les régimes de retraite font toutefois encore l\u2019objet de négociation pour l'ensemble des 120,000 syndiqués CSN du secteur public.2 pour 1 CHEQUIER DU LAISSEZ-PASSER GASTRONOMIQUE LE MEILLEUR D ENTRE TOUS: EST MAINTENANT DISPONIBLE AU PRIX DE PLUS DE 22 DES MEILLEURS RESTAURANTS DE QUEBEC QQ95$ OU % Quantités limitées pour CHARLES BAILLAIRGE.TABLE DU ROY.ASTRAL COQ AU VIN, BONAPARTE.LES APPELANTS.LA NOUVELLE FLAMBEE L'INTIMISTE, LES PALMES.LA MEDINA.DA SCARP0NE.LA MAISON ROMAINE.LE DA UNO, LE SAVARIN, LA CAMPAGNE, LE ST-STANISLAS.CHEZ LÉONARDO, LESCAUER, LE NOUVEAU SAMUEL.LA GAMELLE.LES DELICES DU MAGREB, LES TRÉSORS CHINOIS.PAS BESOIN D'ENVOYER D'ARGENT PAR LA POSTE UN SIMPLE PETIT COUP DE TELEPHONE AU (418)623-0898 ET UN DE NOS MESSAGERS SE REND CHEZ-VOUS DANS LES PLUS BREFS DÉLAIS.LE SEUL LAISSEZ-PASSER GASTRONOMIQUE DE QUÉBEC POUR LES GENS DE QUÉBEC.DEMANDEZ LE VRAI, L UNIQUE: CHÉQUIER DU LAISSEZ-PASSER GASTRONOMIQUE 4765, Ire Avenue, bureau 140 Charlesbourg, (Québec) G1M7TT Tél : (418)623-0898 2 pour 1 2 pour 1 Provincial Tirage du J 89-10-27 NUMEROS 5616685 616685 16685 6685 685 85 LOTS I 000 000 S 10 000 S 1 000 S 100 $ 25 S 10 S SAMEDI LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI Semaine du 89-10-21 747 0881 973 0666 979 2427 836 6156 338 3409 492 7907 NUMÉROS 476537 76537 6537 537 37 47653 m 4765 mm 476 mmm Tirage du ^ 89-10-27 LOTS 50 000 S 5 000 S 250 S 25 S 5 S ! 000 S 100 S 10 S Vous pouvez \" miser jusqu é 21 h les soirs de tirage Tirage du 89-10-27 Prochain tirage.89-10-30 \t2\t_4\t10\t1 2\t1_5 19\t36\t37\t39\tn 43\t45\t49\t52\t53 56\t58\t59\t65\t69 , le réseau des tirages de Loto-Québec Le» modalités d encattiement de» billeti gagnant» patentent au vrrio de» billet» En ce» de dltpertte entre cette Mite et la dite officielle, cette dernière a priorité.4 ! Québec, Le Soleil, samedi 28 octobre 1989 LE QUEBEC Dans le cadre d'un congrès sur la qualité de vie au travail Diane Lavallée invite les policiers à changer d\u2019image « Si vous ne changez pas Tunage du policier face au public, si v ous ne devenez pas solidaires entre vous, si vous n'aunez pas et ne croyez pas à ce que vous faites, si vous n êtes pas convaincus d'être un chaînon important dans la société, vous ne pouvez pas parler de qualité de vie au travail.» par MICHELE LAFERRIERE LE SOUIL La présidente de la Federation des infirmières et infirmiers du Quebec, Diane Lavallee.s'est adressée, hier, aux 80 délégués de la Fraternité des policiers de la Communauté urbaine de Montreal, reunis a Quebec pour leur 17e congres.Leur theme ?La qualité de vie au travail, justement.Mme Lavallee a insisté sur le pouvoir de force commun dont disposent les infirmières et les policiers : le syndicalisme.« La lutte des infirmières en a ete une de survie pour notre profession.Notre mobilisation autour d'objectifs communs, notre unite, notre solidarité et notre immense implication ont constitué notre force.>» Et elle poursuit : « Dans cette lutte, la population a été notre plus fidèle alliée : elle a compris l'importance des liens entre nos conditions de travail et notre qualité de vie au travail.Une population qui se sent concernée est davantage a Tecoute.» Mme Lavallee s'est aussi interrogée sur le rôle de l'infirmière et du policier comme agents de changement social.« Notre travail s'adresse au public et nous intervenons souvent dans des moments de detresse.Le policier fait bien plus que de faire respeder Tordre : il est un témoin privilégié de la société, car il est le premier en contact avec les femmes violentées.les enfants battus, etc.Il faut vous prononcer publiquement pour améliorer les conditions de vie de ces gens.Vous devez faire comprendre que vous êtes POUR la population.» On fête cette année le 10e anniversaire de l\u2019arrivée de la premiere policière à la CUM.Diane Lavallée en a profite pour souligner la compétence des femmes.« On a tout à gagner avec les femmes ; il faut s'en faire des alliées dans les luttes et creer des liens de solidarité.» Elle a mentionne certains acquis importants des femmes en milieu de travail : l'humanisation des institutions, les gardenes.Et elle a conclu : « Les infirmières sont prêtes a développer des liens de solidarité avec votre fraternité.» Les policiers ont chaudement applaudi leur conférencière.la première femme syndicaliste a s\u2019adresser a des policiers en congres d'orientation.Lors de la période de questions, un policier a demande a la dirigeante syndicale si elle pensait se sortir de la loi 160.« Je n\u2019ai pas de promesse a l'heure actuelle, a-t-elle répondu.La lutte se poursuit ^ et je suis convaincue qu\u2019on va s\u2019en sortir.»\t*¦ « Le gouvernement et la popu-1 lation vont finir par comprendre la ï difficulté d'application de cette loi.j Les infirmières n'ont pas Tinten- J; tion de faire la vie facile à leur employeur.Dans certains hôpitaux, les infirmières retiennent leurs cotisations à la fondation de leur etablissement.A Amos.il y a eu plus de 1.000 applications sur un poste », cite-t-elle comme exemples.Avez-vous senti que vous avez été manipulées par les médias, lors du rejet de Tentente de principe par les infirmières, en juin ?, a demande un autre policier.« Oui, à ce moment, les médias nous ont nui, fut la réponse de Mme Lavallée.Mais finalement, on a réussi à aller chercher plus que ce que contenait Tentente de juin.C\u2019est la meilleure entente qu'ait eue une fédération des infirmières.Et ceci, grâce à la population et a l'appui des médias.Mais les pénalités sont mauditement emmerdantes pour tout le monde ! » En conference devant la Fraternité des policiers de la CUM, Diane Lavallee a notamment insiste sur le rôle des policiers comme agents de changement social CLINIQUE D'OPHTALMOLOGIE Dr J.R.Clément md C S.PQ .F R C.S (C), F.A.C.S ?VERRES DE CONTACT ?LENTILLES JETABLES ?Pathologies reliees aux verres de contact ?\tCorrection de l'astigmatisme ?\tLentilles double foyer ?Examen de la vue PLACE DE LA CITÉ 2635.bout.Hochetaga.Sainte-Foy.QC G1V4T3 (418) 654 1488 PROBLÈMES DE CHEVEUX?Chute de cheveux, pellicule»», cheveux gras._ La formule conçue et créée pour vous pour seulement JQ95$ Distributeur CAPIILEX BEAUTÉ INC.est en ce moment en vente dans les salons de coiffure pour hommes et femmes Fédération des enseignants Entente de principe sur le dossier de la tâche Tout en soulignant qu'il y a encore « un bon bout de chemin à parcourir avant de parler de règlement satisfaisant à la table sectorielle des enseignantes et enseignants des commissions scolaires ».Luc Savard.président de la FTSCS-CEQ.a annoncé hier que les parties en étaient venues à une entente de principe sur le dossier de la tâche.par JULIE BROUARD Lf SOLEIL « L'entente sur ce dossier était très importante pour nous.Elle permet d'apporter des solutions a des problèmes qu'il était pressant de corriger.Je parle entre autres de l'amelioration des services et des conditions d'intégration aux classes régulières d\u2019éleves souffrant de troubles de conduite et de comportement.« D'autres gains ont ete realises au chapitre de la tâche au secondaire.avec Tajout de 265 postes à compter en 1990.et de la reduction du nombre d'eleves en première annee.« Les conditions d'enseignement et d'apprentissage sur des dossiers tels que la tâche des spécialistes et les classes multiprogrammes ont également connu des ameliorations.» Malgré cette bonne nouvelle, Luc Savard ne crie pas victoire.Des questions comme la relance de la formation professionnelle, l'établissement d'un regime d'emploi à Teducation des adultes.Tob-tention d'une liste de rappel par ancienneté pour le personnel à statut précaire et la situation des personnes en disponibilité demeurent des questions essentielles « Nous l'avons toujours dit.nen ne sera signe tant et aussi longtemps qu'une entente ne sera pas intervenue sur la question de la liste de rappel.Cette liste demeure notre pnonte.« Une telle mesure permettrait d'assurer la continuité au niveau pédagogique en plus d'accorder un minimum decent de sécurité d'emploi au tiers du personnel enseignant qui ne jouit d'aucune garantie de travail.» Au niveau de Teducation des adultes, où 95 \"U des enseignants sont rémunérés au taux horaire, on desire augmenter la rémunération et prévaloir ces enseignants de droits sociaux et syndicaux.« L'entente que nous venons de réaliser prouve que nous avions en main tous les mandats nécessaires pour en arriver à conclure des règlements, poursuit Luc Savard Nous avons aussi fait la preuve que nous souhaitons intensifier le processus de négociation pour trouver un terrain d'entente en ce qui concerne les questions importantes encore en litige.» c% Un choix de tailles a vous ravir avec entre autres, une ligne 1res prestigieuse offerte en exclusivité a Quebec dans les tailles 12 a 24 ans BY M O N D I Egalement disponibles en tailles regulieres (a compter de 4 ans) , les elegantes collections Daniel D de Pans.Jean-Claude Poliras, Compagnie N G de Paris.Coranlt, Bleu Blanc Rouge.Strenesse.etc FAUBOURG Stationnement inteneur et valet parking Complexe Germain des Près (voisin du Fiacre Ste-Foy) Sainte-Foy \u2022 657-6696 Loi sur renseignement privé.Permis no CP0688 ÆW/Z ,r ,, m^cfccf/c/zo/i *** co/mm/myf/o/i ut s et objectifs Faciliter a toute personne l utilisation maximale de ses capacités d expression afin de mieux communiquer Aider toute personne à vaincre la gène, le trac ou le manque d'assurance Acquérir de I aisance de la confiance en soi développer une meilleure elocution, une meilleure diction afin de pouvoir s exprimer dans un français international \\ontenu \u2022\tPrincipes de base de la communication \u2022\tImprovisation et expression \u2022\tTechniques de respiration et de proiection \u2022\tPose de voix \u2022\tContrôle du trac (détente, concentration) \u2022\tLe discours (les gestes, la posture l'habillement) \u2022\tDiction (débit pauses, mtpnations.articulation) \u2022\tCOURS DE JOUR ET DE SOIR Marie-Laurence Nadeau, directrice Irofesseurs Angele Grenier professeur a 1 Université Laval Richard Joubert.animateur à Radio-Canada Louis Fortin, comédien Renee Hudon.animatrice à Radio-Canada et comedienne NOUVEAU COURS INTENSIFS DE DICTION Cinq samedis (avant-midi ou après-midi) Pour information et inscription: (418) 692-5073 Bureaux ouverts samedi et dimanche 31 Vfc, rue d'Auteuil.Québec G1R 4B9 /te** b® dout>r.?nr ECHENE i FILS INC.\u2022\t«080 BOUL STE ANNE MONTMORENCV PRE S DE S CHUTES \u2022\tG Al ERIE S DEL A CAPITALE fPRES DE LA BAIE 2è ETAGE t \u2022\tPLACE DES 4 BOURGEOIS ANGLE DUPLESSIS H ¦QUATRE BOURGEOIS STE EOT \u2022\tCENTRE 0 ACHATS CANARDIFRE Québec\t^ \u2022\tPLACE LAURIER MAU SUD OUEST PeNlVFAU PRES DE LA BAIE \u2022\tPlace eieuRde lys PRE S DE LAURA SECORD I t LE CANADA Qu*bec, Le Soleil, samedi 28 octobre 1989 Masse tiendrait le PLC et Trudeau responsables d\u2019un échec de Meech Le Parti liberal du Canada (PLC) et principalement l'ex-premier ministre Pierre Elliott Trudeau sont responsables du grenouillage autour de l'accord du lac Meech, a affirmé, hier, le ministre fédéral des Communications, M.Marcel Masse.M.Marcel Masse, ministre fédéral des Communications, et Mme Suzanne Duplessis, députée conservatrice de Louis-Hébert, hier, a la salle Albert-Rousseau du cégep de Ste-Poy.par DAMIEN GAGNON LE SOLEIL Si l\u2019accord du lac Meech échoue, ce sera la faute du PLC, a lancé M.Masse qui était interroge par les journalistes à la suite de la conférence de presse donnée a la salle Albert-Rousseau du cegep de Sainte-Foy.i Selon M.Masse, le Parti libéral j n'a jamais accepté l\u2019accord du lac 5 Meech, bien que, dit-il, M.John ! Turner en ait imposé l\u2019adoption à Z son aile parlementaire.j 11 en donne comme preuve le - débat en cours actuellement sur l\u2019accord du lac Meech qui est, à son avis, largement motivé par l\u2019action du Parti libéral, de M.Tru- deau et des candidats à sa succession qui grenouillent dans ce dossier.Il y a quelques jours, M.Trudeau s\u2019est de nouveau prononcé contre l\u2019accord du lac Meech.M.Masse se dit convaincu que M.Jean Chrétien, candidat à l\u2019investiture du PLC, épousé les thèses de M.Trudeau.Par ailleurs, il voit dans le premier ministre de Terre-Neuve, M.Clyde Wells, un ancien adjoint de M.Trudeau tandis que Mme Car-stairs, chef de l\u2019opposition libérale du Manitoba, est une alliée politique de Jean Chrétien.Les valeurs culturelles Au cours de la conférence de ^ De ^oüS PAIEMENT DU SOLDE en MARS '90 SANS INTERET, AUCUNS FRAIS commandez sans frais 1-800-463-7209 ymii QÇf)