Le soleil, 4 novembre 1989, Cahier A

[" POUR VENDRE LOUER ACHETER LES ANNONCES CLASSEES 647-3311 SAMEDI 4 NOVEMBRE 1989 LE SOLEIL QuCKC KK ANNtE NO )0«\tUVNAISON A OOMIClU (7 JOuNSi 3 OOt *e séparer Même si on risque la separa-inn.on ne peut pas toujours accepter cette menace et agir selon le bon-vouloir de Quebec »\tB HpmlnH eltIS ai a^SSI r!ap' 3 la recen,e declaration de John Tumer qui oaM affrelai 6 Canada Pourra'' survivre sans le Quebec II a répondu Onrhf T n T* 3 aj0U,e qu 11 ne voulait P3* d'un Canada sans le intérêts Hii n!\test 1e''sen,,el Pour le Canada de demain Les Q ebec sont reels et légitimes mais je ne veux pas d\u2019un pays T l VTb^C d,r,Pral, sa loi a',-'l conclu.vp.ire.lr '\t]e dePu,e conservateur Tom Rideout, avait la n n \" Ul *1 Pue P°ur ^a part.« le Canada est une nation qui ne peut se passer du Quebec » ST,?16 a 1 accord du lac Meech, « meme s'il n est pas parfait ».M ' .luTp,t '''\u2018re qu il usera de tout son pouvoir a l\u2019Assemblee legisla-Hr r '\t7 nUve pour emPccher que l'on revienne sur la ratification iccorô » || a d'autre part critique vivement M Clyde Wells et sa rn h .r ^'^uiste » du Canada « C'est la premiere fois que la provin-( et Mie- euve est gouvernée par un premier ministre qui se plaint publiquement d avoir trop de pouvoirs», a-t-il ironisé an et demi pour acheter 100 parts de 500$.Les titulaires de parts ont eux-mêmes partage leur titre avec d'autres.On évalué à plus de 500 personnes le nombre de ceux qui ont espere un soutire de Dame Fortune.Durant un an et demi, le proprio du Dépanneur Centre-Ville, M.Regis Bemier, s'est personnellement charge de percevoir auprès de ses clients les 10 $ ou 15 $ par mois nécessaires à l'achat des parts.« C'est une comptabilité inimaginable a tenir» commente-t-il Le quart des membres du groupe étaient, par ailleurs de l'exteneur : Montreal, Gaspe-Sud.Baie-des-Chaleurs.etc.L'argent a ete place a la caisse populaire et la mise représentait, le soir du tirage du 6/49, représentait, environ 51 200$ avec les intérêts accumulés.On s'est servi d'un ordinateur pour effectuer le choix des combinaisons ayant le plus grand pourcentage de possibilités gagnantes.« Dans les combinaisons de 84 $ à neuf chiffres, nous avions une chance sur 50 de rentrer dans notre argent, une chance sur 200 de toucher le gros lot », déclare M.Sergerie.« Si on n\u2019a pas gagne cette fois-ci.la prochaine fois on va gagner », precise-t-il en signalant que l'on tentera cette fois d'être moins gour-mants.de parier sur des gros lots plus sobres ou les chances de gain sont inévitablement meilleures.M Sergerie avoue être un parieur non derourageable.« On a fait ça pour s'amuser.Je fais du gambling a la Lotto, associe a d'autres, deux fois par semaine : le mercredi et le samedi » precise-t-il Trudeau Eprex.soeuffrrennt1rnh?n^aHgUmeS P0Ur Com.ba,,re\tchronique dont nale (IRT) P P d personnps attp'ntcs d'insuffisance rénale termi- Qualifiée de ; ve[i,able droKue miracle pour les personnes devant se »Vsër l\u2019Enrex^h^v US 7 punfica\"on d* 'cur sang (hemodia- dree Bmnd rôm^ÏT rC hu.mame rccombinante) a permis a An-P Knand.comme a 180 Canadiens et Canadiennes, d\u2019accéder à une qualité de vie qu\u2019ils n\u2019esperaient même plus \u2022 \u2022\u2022 sation, Trudeau confia à Levesque : « Maudit ! Moi, je m en allais.Le soir de ton election, Margaret a pleure: elle a tout compris.» « Rene a peut-être ete touche, se souvient Corinne Côte-Levesque.En sortant de son entretien avec Trudeau, il nous a dit : « Chriss.qu'il l'aime sa femme ! » « La victoire de Levesque a beaucoup peiné Margaret, a confie Trudeau à son biographe officiel.Sa premiere reaction a été : « Maintenant, tu ne pourras plus quitter la politique.» Elle se voyait prise dans cette affaire pour toujours, tandis que jusqu'alors nous avions toujours essaye de garder un avenir libre devant nous.Tout à coup, cette liberté devenait inaccessible, comme si le destin m'avait accule au pied du mur pour accomplir la chose precise qui avait motive mon entree en politique.» « Margie » est nee en septembre 1948 a Vancouver.Son père.James Sinclair, est alors député de Colombie-Britannique depuis 1940 et va belles choses.On se sent si bien, à voir sous ses veux la beauté, la réalité en train de se faire.» Pendant la campagne électorale de 1972, le premier ministre refuse que sa femme et son jeune fils jouent quelque rôle que ce soit.Mais en 1974, alors qu\u2019il faut tout faire pour reconquérir une majorité.Trudeau se laisse convaincre par les organisateurs du Parti liberal d\u2019emmener Margaret avec lui C'est un succès sans precedent dans les annales de la politique canadienne.Elle est jeune, belle, spirituelle : c'est comme si elle permettait aux Canadiens de retrouver le Trudeau de 1968 En voyant apparaitre cette espece de « Jackie ».le Canada redécouvre son « Kennedy ».En 1972, Irudeau avait bien failli se faire mettre dehors par les électeurs parce qu'ils le trouvaient froid, distant, arrogant.« Rien de tout ça n'est vrai, lance Margaret de ville en ville pendant la campagne de 1974.En fait, il est timide, modeste, gentil.11 m a appris l'amour ! ».Et Trudeau baisse les yeux.gêné.A vingt-six ans, Margaret découvre que tout le pays l'adore, en particulier ces journalistes qui la courtisent dans l'avion lors de la campagne.Les membres de la Tribune de la presse parlementaire, en ce temps-la encore plus qu'aujourd'hui.étaient surtout des «mâles» extrêmement chauvins.Les épousés de premier ministre qui n\u2019éprouvent aucune gêne a jouer les « faire-valoir ».comme Margaret ou Mila Mulroney.ont toujours beaucoup plus de succès avec les journalistes que les femmes indépendantes, aux allures franchement féministes, comme Maureen McTeer, l'epouse de Joe Clark Mais dans le courant de l'ete 1974, Margaret partage, avec les journalistes d\u2019ailleurs, ce qu'on appelle a Ottawa, les « post election blues » : apres l'adoration des foules, l\u2019ivresse des longues randonnées à haute altitude, la fièvre des nuits électorales, il faut retomber sur terre, dans un ennui d'autant plus mortel que le gouvernement, le premier ministre pour Margaret, se replonge dans ses épais dossiers, moins accessible que jamais.Margaret tente d'organiser sa vie autrement.Mais un travail de photographe pour Châtelaine soulève un tel tollé quelle doit y renoncer.Elle s\u2019enfuit à Paris, sans passeport, pour tenter de se changer les idees.Elle en revient, deux semaines plus tard, avec une depression nerveuse qu\u2019elle fait soigner au Allan Memorial Institute de Montréal,le iervice de psychiatrie de l\u2019hôpital Royal Victoria dont le patron est alors Dimitrije Pivnicki, le père de Mila Mulroney.Quelque peu apaisee.elle tente de reprendre son rôle d'épouse et de mère et donne à Trudeau un troisième fils, Michel.Pierre Trudeau aurait peut-être encore pu, a ce moment-là.la rendre heureuse et la conserver près de lu.« Je n'ai jamais aime être responsable.», avoue-t-il cependant.Decouragee.Margaret reprend ses frasques pour se faire remarquer des journalistes qui.eux au moins, semblent la trouver drôle.En fait, ils ne font que courir les scandales.Des que Trudeau ne sera plus premier ministre, personne ne prêtera plus jamais attention à elle.Trudeau est de plus en plus furieux, d'autant que certains députés conservateurs, sans parler des echotiers de la Tribune de la presse, font maintenant ouvertement allusion a ses problèmes conjugaux.Un jour que le depute de Calgary, Harvie André, aujourd'hui ministre de Brian Mulroney, lance des insinuations un peu plus precises que d\u2019habitude, Trudeau éclate.« Fils de chienne ! \u2014 On l'a pique hein?» ricanent les deputes conservateurs.Pendant un an.le pays va assister, gène, aux folies de Margaret, et certains journaux vont publier, sans pudeur, les secrets d'alcôve de celle qu'on appelle maintenant «the strange wife of the Prime Minister ».Le 27 mai 1977, le Service de presse du premier ministre distribue a Ottawa un court communique de deux paragraphes : « Pierre et Margaret annoncent que.conformement au désir de Margaret.ils vont désormais vivre séparément.Margaret renonce à tous ses privileges comme épousé du premier ministre et souhaite mettre fin à son mariage pour poursuivre sa propre carrière L*«-paqex Consommation\" du Mercredi Un guide pratique pour une consommation plus rationnelle un Kjdget mieux équilibré et une meilleure protection du consommateur LE SOLEIL ABONNEMENT: 647-3333 Pour tes gens de I extérieur composez te numéro Mns trais 1-4KXM63-236?Heures d affaires Lundi au vendredi 7h00 8 1 7h30 Samedi et Dimanche SbOC t l?h00 \t \t 390.rue St-Valher Est\t Quebec (Québec) G1K7J6\t Service aux abonnés\t647-3333 Annonces classées\t647-3311 Carrières et Professions\t647-3270 Publicité Détaillants\t647-3435 Publicité Générale\t647 3266 Redaction\t647-3394 Promotion\t647-3342 Renseignements\t647-3233 LA QUOTIDIENNE tirage du 03-11-89 0-7-1 0-6-7-8 PROVINCIAL 3881405\tgagne $1,000,000 881405 gagnent $10,000 81405 gagnent $1,000 1405 gagnent SlOO 405 gagnent $25 05 gagnent $10 MINI-LOTO 597252 gagnent $50,000 97252 gagnent $5,000 7252 gagnent $250 252 gagnent $25 52 gagnent $5 59725 gagnent $1,000 5972 gagnent $100 597 gagnent $10 INTER-PLUS 577256 gagne $250,000 77256 gagnent $2,500 7256 gagnent $250 256 gagnent $25 56 gagnent $10 numéros mobiles 14656 gagnent $2,500 6103 gagnent $250 288 gagnent $25 L* SoMi.samedt 4 novembre 1989 A-3 QUEBEC ET L EST QUEBECOIS LE SOLEIL L'opposition conteste le projet d\u2019hôtel de ville à Sainte-Foy Ix* chef de Présent Sainte-Foy, M.Jacques Dupont, dit qu'il faut « balayer et sortir la dictateure qui gouverne avec mépris la ville depuis quatre ans ».Selon lui.Mme Andrée P.Boucher semble être I ) une chevalière de la dernière minute de la démocratie ; 2) une ouvrière de la dernière heure ; M) une menteuse ; l) une usurpatrice du pouvoir ; et 5) une immorale.par BENOIT ROUTHIER U SOLEIL M.Dupont, qui a dit qu'il se devait de se transformer en guerrier car Mme Boucher fait elle-même la guerre, a lancé tous ses couteaux d'un coup, hier après-midi, lors d une derniere conference de presse.Le chef de Present Sainte-Foy s'est surtout attarde a deux sujets : le projet de Mme Boucher de construire un hôtel de ville et ce qu\u2019il appelle « la dictature à Sainte-Foy ».Pour lui.avec un hôtel de ville, Mme Boucher « veut se faire ériger un monument personnel.«S'il le faut, Present Sainte-Foy est prêt a permettre de faire poser son buste, de son vivant, près d'un plan d eau de Sainte-Foy.pour qu'il n'y ait pas de gaspillage de 20 millions de dollars pour un tel hôtel de ville ».Il ajoute : « Présent Sainte-Foy est même prêt à payer M.Raoul Hunter pour la création du « buste Boucher ».M.Dupont a dit retourner à Mme Boucher le « torrent d'insultes » qu'elle lui a servi parce qu'il « osait toucher aux dossiers de la ville ».Il l\u2019accuse d'un manque de démocratie au conseil municipal, de « virer son capot » dans le cas du boise des Compagnons de Cartier ; de dire que le Cirque du Soleil a coûte $78,000 alors que selon « des chiffres officieux mais fiables » ce serait plutôt $340,000 ; d'usurper le pouvoir en faisant assumer par le comité executif des tâches qui relèvent normalement du conseil ; de « bafouer, d\u2019une façon immorale.le millier de bénévoles de Sainte-Foy, les personnes âgées et tous les opposants qui ne partagent pas les diktats de son idéologie et de son régime.» M Dupont dit qu\u2019« il faut que cesse cette dictature » et « ramener cette dirigeante à utiliser (.) son doctorat en opposition ».Au lieu d'un hôtel de ville M Dupont a suggéré que le terrain public au coin des rues Hochelaga et de l\u2019Église serve pour un centre municipal des congrès ou encore pour un « palais des arts visuels, de la musique et des congrès » ou enfin, pour un « palais de la musique, de l'industrie et des sports ».La realisation de l'un ou l\u2019autre de ces projets ne coûterait rien a la ville, dit-il, il serait finance par l'entreprise privée que la ville rembourserait avec les revenus de la taxe d'amusement Son dernier crachat.La mairesse Andree Boucher a commente les propos de son adversaire en disant que ce sont la les «propos de quelqu'un qui est desespéré, qui panique parce qu'il se sent perdu ».« Ces morsures, c'est peut-être son dernier crachat avant de retourner chez lui.C'est à l'image de Present Sainte-Foy qui a distille la haine durant quatre ans.C'est disgracieux et ça n'altère en rien l'affection que les citoyens m'ont témoignée tout au long de la campagne, ces gens qui savent que je m'occupe de toutes leurs demandes » Quant aux projets de M.Dupont en lieu et place de l'hôtel de ville.Mme Boucher les trouve plutôt « farfelus ».Il est temps d'étre serieux et d'investir sur des équipements administratifs a Sainte-Foy.¦ Les élections àCKRL La station communautaire CKRL 89,1 (89,5 au câble) diffusera, demain,de 19 h a 21 h.une emission spéciale en direct sur les elections municipales a Sainte-Foy et a Quebec.L'analyste invité est Viànney Duchesne, éditorialiste au SOLEIL.Importations de yogourt américain au Canada Les agriculteurs craignent pour leur marché SAINT-BASILE DE PORTS EL F \u2014 Plus de 200 agriculteurs portneuvois ont manifeste, hier, au bureau du depute fédéral Mare Ferland, à Saint-Basile, leur mécontentement face à la menace que représentent les importations de yogourt et de crème glacée en provenance di s Eta's-l\u2019ms par DOMINIC HARDY LE SOLEIL C est la decision imminente du tiAFT de denier au Canada le droit de limiter les importations de yogourt et de creme glacee qui a provoque la colere des agriculteurs.Un rapport défavorable de l'organisme international, qui agit comme ar bure lors de mésententes en matière de commerce international, affirme qu'Ottawa a viole ses obligations en imposant des quotas sur l'importation de ces deux aliments La decision devrait être rendue m.irdi prochain.Devant un jugement qui promet d'etre défavorable, les agriculteurs accusent le gouvernement federal de les avoir trompes en affirmant qu'ils seraient proteges des effets négatifs de l'accord de libre-echange avec les États-Unis.Selon eux.c'est la conclusion d'une telle entente qui permet aux Ameri- Les agriculteurs portneuvois se sont rendus devant les bureaux de leur députe, hier, pour lui faire part de leurs craintes.Le député Bernier appuie les fermiers SAINT-GEORGES \u2014 Valise à la main, 150 agriculteurs de Beauce-Sud sont sortis dans la rue, hier avant-midi, pour rappeler à leur député fédéral.M.Gilles Bernier, sa promesse d\u2019être présent à la prochaine ronde des négociations du GATT (Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce) à Genève, en Suisse, en janvier.Ils sont même prêts à l'accompagner.par FORTUNAT MARCOUX LE SOLEIL Evidemment, il s\u2019agissait d'une manifestation symbolique.M.Bernier, qui a accueilli les fermiers a son bureau, n'a eu aucune difficulté a convaincre les visiteurs qu\u2019il est au courant de leurs préoccupations, et surtout qu'il est un ardent défenseur de l'industrie agricole, l\u2019ayant démontre a plusieurs reprises dans le passe.Il n'y avait aucune animosité dans l'air.Les échangés de propos se sont déroulés dans un climat de camaraderie En août, devant 500 agriculteurs.le députe de Beauce avait indique clairement que, si c\u2019était leur souhait, il était prêt à se rendre à Genève au moment de la renégociation des accords du GATT, en compagnie de son collègue de Mégantic-Compton, M.François Gerin, pour y assurer une presence politique.La réponse des fermiers est venue, hier matin, quand ceux-ci se sont présentés devant lui avec leurs valises.Le message était sans equivoque Bernier sera la Le député a promis qu\u2019il sera present à Geneve.Il a révélé que des représentants des producteurs pourraient être invités â se joindre à la delegation canadienne, aux frais du gouvernement L'Union des producteurs agricoles du Quebec est à préparer une grande manifestation sur la Colline parlementaire pour la fin de novembre.M Bernier n\u2019a eu aucune reticence a s\u2019engager à être du nombre des manifestants si on l\u2019invite à se joindre à eux II est même prêt a faire le voyage avec la délégation de la Beauce.Un peu géné, le député a accepté néanmoins avec un large sourire des produits alimentaires pour une valeur de $70 que lui a remis a la piece M.Claude Roy.premier vice-président de la Fédération de l\u2019UPA de Beauce Le groupe s\u2019est rendu egalement au bureau du député-mi- nistre provincial.M Robert Du-til.Ce dernier était absent Cependant, les fermiers savent que M.Dutil, à l'instar du depute fédéral, est vendu a leur cause.Du gouvernement fédéral, les producteurs réclament le renforcement de l'article 11 du GATT pour bloquer l'importation de produits transformés aux États-Unis comme le yogourt et la crème glacée, l\u2019abolition de la taxe américaine sur les exportations de porcs et le retrait de la taxe canadienne prelevee sur les importations de mais en provenance des Etats-Unis.Au gouvernement provincial, ils demandent plusieurs modifications à la loi sur le crédit agricole.Ils sollicitent aussi un appui solide de sa part a leurs revendications auprès d'Ottawa.cams d'envahir le marche canadien C'est sur un ton très agressif qu ils se sont adresses au depute Ferland «On veut autre chose que des sourires niai-seux .si t es pas capable, reste chez vous », ne sont que quelques-unes des phrases qui ont etc lancées au depute Pour M Jean-Rene Bouchard.president de la Federation des producteurs agricoles de Portneuf et de Charlevoix, les Amencains se servent du libre-echange pour empêcher le federal de contrôler l entree de yogourt et de crème glacee au pays, ce qui représente environ 3 a 5 .du marche de l'agro-ali-mentaire « Pour l\u2019instant, c'est beaucoup plus une question de principe ».explique M Florent Leclerc, agriculteur a Pont-Rouge.Il craint cependant que cette affaire ne soit qu'un prelude qui s\u2019étendra a tous les produits agricoles Les agriculteurs ont egalement demande â M Ferland de faire pression auprès du gouvernement pour qu'il se retire du CAIRNS, l'un des trois groupes les plus influents du GATT en ce qui concerne le commerce agro-alimentaire international.Ce groupe s'est de plus en plus aligne sur les positions américaines de « subvention zéro » pour Pan 2000, sans toutefois tenir compte des politiques de contingentement nationales et d'ajustement de l'offre par rapport à la demande intérieure, ce qui ne peut conduire qu'à une surproduction que chacun cherchera à écouler à l\u2019etranger.M.Ferland a répondu qu\u2019il est favorable aux revendications des producteurs agricoles mais « qu'on n'allait pas régler ces problèmes dans la rue ».Les agriculteurs ont quitté la place située devant le bureau de circonscription du député en se promettant de mettre plus de pressions, le 21 novembre, lors d'une manifestation qui aura lieu devant le parlement d'Ottawa.Bertrand ne sent pas de désaveu de la population Jean-François Bertrand interprète l'importante baisse de ses appuis comme un message très clair des contribuables qui lui demandent s'il veut vraiment apporter les changements promis à l'hôtel de ville de Québec et non comme un désaveu des « erreurs de parcours » du maire Jean Pelletier, son prédécesseur textes de MARCEL COUARD LE SOLEIL Selon le dernier sondage IQOP LE SOLEIL-Quatre Saisons, M.Bertrand, le chef du Progrès civique.est devance par son adversaire Jean-Paul L'Allier Ce dernier aurait été élu à la mairie si les elections avaient été tenues le 1er novembre, ayant obtenu 51.5% des intentions de vote, soit trois points de plus que M.Bertrand Hier matin, devant la presse et en presence de ses 21 candidats, M.Bertrand a emprunté le style du plaideur, pour faire une profession de foi dans l\u2019avenir de Quebec et implorer les Québécois de lui faire confiance, les assurant que son passe était garant de son avenir Même si son appui au projet de la « grande place » semble lui causer la perte de certains appuis.M Bertrand a toujours l'intention de le réaliser intégralement.Il a promis cependant de prendre soin personnellement du projet pour faire en sorte de protéger la qualité de vie du quartier et d\u2019assurer la relance de l'économie dans la basse ville en « bouchant cet immense trou béant », Même s'il répété «jamais plus de Terrasses du Vieux-Port et d\u2019ilot St.Patrick », faisant allusion a des Visiblement réconforte et ragaillardi par les sondages, M L'Allier a declare que les vieux partis, comme le Progrès civique.parlent de se renouveler seulement dans la mesure ou ils le jugent necessaire pour garder le pouvoir.Cependant, même si le PC est apparemment battu, il faut user de la même prudence qu'un pécheur en presence d'un vieux brochet inerte jete au fond de la chaloupe et pouvant vous couper le immeubles qui se valent de vertes critiques, M.Bertrand donne l'assurance que la « grande place » ne sera pas a la basse ville ce que l'ilot St Patrick fut a la haute ville.Le chef du PC ne cache pas que le dossier de l\u2019ilot St.Patrick lui a fait mal, comme d'ailleurs le débat a la télévision qui ne s'est pas déroule comme il l'aurait souhaite.« Il faut avoir la franchise de dire les choses doigt de ses deux rangées de dents.Il a reconnu que le sondage IQOQ LE SOLEIL-Quatre Saisons, lui concédant a peine 30 \"o des intentions de vote a la fin de septembre, l'avait « cogne dur », surtout qu'il avait l'assurance d'être en meilleure position.Il ajoute : « Loin de décourager l'equipe du RP, ce sondage lui a donne une nouvelle motivation ».Aujourd'hui, avec 51.5 % des intentions de vote, soit 3 % de telles qu elles sont.J\u2019incite les Québécois a ne point porter jugement d\u2019apres un débat d une heure.» M.Bertrand est d\u2019avis que M Pelletier et son prédécesseur le maire Gilles Lamontagne ont légué un précieux heritage aux Québécois depuis 25 ans, même s'ils ont pu aussi commettre des erreurs de parcours.Il ne pense pas que la baisse de sa popu lante soit attnbuable aux re- plus que M Bertrand.M.L'Allier se dit stimule de constater que la population veut d'un vrai changement.Le débat des chefs a la television l'a bien servi, selon son témoignage.« J'ai attendu de voir quel jeu il allait jouer.Je ne voulais pas lui retourner une balle de golf s\u2019il décidait de me servir une balle de tennis », a-t-il explique Quant au projet de la « grande place», il a répété que M Bertrand aurait dû accepter sa proposition d'adresser une requête commune au maire Pelletier.afin de faire retarder jusqu'au lendemain des élections la signature du protocole liant proches a peine voiles du maire Pelletier, devant les membres du club Rotary, relativement, par exemple, au danger de gouverner par sondage.« Je me cherche pas un job » a lancé M Bertrand, qui promet des « changements responsables », contrairement a ses adversaires du Rassemblement populaire qui « sont irresponsables.qui ont été négatifs durant la campagne electorate et qui veulent se replier sur le passé ».la ville aux promoteurs, de façon a ne point engager ses successeurs relativement a ce dossier présente comme « le projet du siecle » J\u2019ar ailleurs, commentant les allegations de M Bertrand voulant qu'il soit un insulaire de l\u2019ile d\u2019Orléans, M L\u2019Allier a répondu : « J\u2019aime Quebec et j\u2019y habite tout autant que M Bertrand.cet ancien députe de Va-nier qui n'a pourtant jamais vécu dans le comté ».« C'est pas le temps de fêter.Ce sera une élection serrée.Que ceux qui veulent un vrai changement fassent encore un effort pour aller voter » a conclu M L'Allier Ia> parti use de prudence face au sondage IQOP Le RP privilégie une approche positive Selon M.Jean-Paul L Allier.le Rassemblement populaire a préfère proposer aux Québécois de construire leur propre ville au lieu de chercher à rivaliser avec le Progrès civique en leur offrant un plus gros sac de bonbons. A-4 Quebec Le Soleil, samedi 4 novembf 1989 333postes de maire à pourvoir 737 candidats se font la lutte au Québec Environ 1,250,000 électeurs inscrits sont invités demain à choisir entre TM candidats pour pourvoir 333 postes de maire et à élire plusieurs milliers de conseillers à travers le Québec.par THIERNO DIALLO LE SOLEIL Dans l'Est de la province, des élections a la mairie auront lieu dans 126 municipalités réparties entre la région de Québec (60 postes), la Gaspésie et le Bas- Saint-Laurent (4.3 postes), la Côte-Nord (12 postes) et le Saguenay-Lac-Saint-Jean (11 postes).Les villes les plus importantes touchées par ce scrutin sont Québec, Sainte-Foy, Chicoutimi, Dol-beau, Sept-iles, Matane, Beauce-ville , Plessisville et Laval, dans la région de Montréal.Selon M.Jacques Revelin, agent d\u2019information au ministère des Affaires municipales, on compte 83 femmes parmi les 737 candidats a des postes de maire.En voici la répartition pour l\u2019Est de Québec : 133 candidats, dont 14 femmes, pour la région de Québec, 93 candidats (15 femmes) pour le Bas-Saint-Laurent et la Gaspésie, 24 candidats (6 femmes) pour la Côte-Nord et 23 can- didats (3 femmes) pour le Sague-nay-Lac-Saint-Jean.M Revelin a précisé hier que le ministère ne disposait pas de données precises sur le nombre de candidats a des postes de conseillers dans les municipalités où il n'y a pas d'élection a la mairie.Il a toutefois indiqué que, selon les dernières estimations, quelque 2,000 postes de conseillers seraient à pourvoir dans l'Est de la province.Mairie de Plessisville Arsène Rousseau livre une bataille en solitaire PLESSISVILLE \u2014 Têtu et malcommode, M.Arsène Rousseau est conséquent avec lui-même.C\u2019est dans cette logique que doit être interprétrée sa décision d\u2019abandonner son siège de conseiller pour faire la lutte à la mairesse sortante de la ville de Plessisville, Mme Madeleine Dusseault.L\u2019élection a lieu demain.par FORTUNAT MARCOUX LE SOLEIL Il y a deux mois, M.Rousseau, homme d'affaires et courtier d\u2019assurances à la retraite, annonce sa candidature probable a la mairie si des concitoyens acceptent de faire équipe avec lui.Personne ne s\u2019est manifesté.Déçu mais pas décontenancé, il décide de livrer la bataille même s\u2019il doit être seul pour le faire.Concrètement, M.Rousseau est isolé.Il mène une campagne en solitaire.Aucun ex-conseiller ou candidat, ni aucun organisme du milieu ne lui a donné ouvertement son appui.Quant à la mairesse sortante qui sollicite un deuxième mandat, elle a le soutien des milieux industriels et des affaires.Élu et réélu récemment sans opposition, les conseillers Gaston Bergeron et Jacques Martineau, ainsi que l\u2019ex-conseiller Gilles Perron, le conseiller sortant Noël Bélanger, et le candidat Jean-Yves Gagné lui ont donné leur appui.Homme controversé La situation difficile dans la- Sonimart u;V v.m :i ! U# U1 ë m -.r.1 > ¦ ! f .%» \\\\ \u2022 f! I : K quelle se retrouve M.Rousseau ne surprend personne.Élu conseiller en 1985, M.Rousseau n\u2019a cessé de critiquer les décisions de ses collègues tout au long de son mandat.Rapidement, il s\u2019est bâti la réputation d\u2019être contre tout et contre tout le monde, et d\u2019avoir la critique facile, même pour la moindre peccadille.M.Rousseau aime bien se plai-dre que l\u2019administration municipale est trop coûteuse, que les taxes sont trop élevées, que la mission commerciale de la mairesse en Europe a coûté trop cher, que les édiles auraient dû renoncer au rachat de leur fonds de pension, etc.Mme Dusseault ignore les attaques personnelles, parfois vicieuses, de son adversaire qu\u2019elle qualifie de fausses et de malveillantes.Elle se contente de répéter : « Réussir le présent, c\u2019est préparer l\u2019avenir! C\u2019est bien commencé, il faut continuer ! Plessisville, ville d\u2019avenir ! J\u2019y crois plus que jamais ! » La mairesse se rejouit que Plessisville soit la cinquième ville au Québec qui taxe le moins, selon l\u2019hebdo financier Les Affaires.Plessisville a une population de 7,400 âmes.¦ Le Parti civique accuse de violer la loi électorale CHARLESBOL\u2019RG \u2014 Le candidat indépendant a l\u2019élection partielle de Charlesbourg.M Bertrand Proulx, accuse le Parti civique au pouvoir d'avoir violé la loi électorale en occupant le 29 octobre, jour du vote par anticipation, un local utilisé comme bureau du president élu par les locataires de l\u2019edifice situe au 5025, 5e Avenue ouest, à Charlesbourg Cet appartement, situé, selon lui, dans le même corridor et du meme côte que la salle où avait lieu le vote, a servi en fait a des fins politiques le jour du scrutin M.Proulx, qui en a informe par écrit le Directeur general des élections du Québec, M Pierre F.Côte, précise que son adversaire, M.Clément Coulombe, le maire Ralph Mercier et les conseillers en poste Guy Poirier et Jean-Mane Laliberté, ont eu accès à ce local.¦ Système de favoritisme QUÉBEC \u2014 Le Comité exécutif de la Ville de Quebec dénoncé les propos « mensongers et totalement faux » tenus cette semaine par les représentants du Conseil du travail de Québec.Il dit avoir toujours eu le souci de s\u2019assurer que tous les candidats postulant un emploi soient traités sur le même pied.« Il n\u2019 y a pas de \u2018système de favoritisme' et les modes de selection sont justes et équitables à l'égard de tous les citoyens et citoyennes à quelque niveau de l\u2019administration que ce soit », dit un communique diffusé jeudi par le Comité executif.¦ Le visage français de Québec QUÉBEC \u2014 Les deux candidats à la mairie de Québec, M.Jean-François Bertrand et Jean-Paul L'Allier, ont répondu positivement à la majorité des questions que la Société nationale des Québécois et des Québécoises de la capitale (SNQC) leur avait fait parvenir récemment au sujet de la promotion du visage français de Quebec et de son développement comme capitale politique.Selon la SNQC, les deux hommes se sont dit prêts, entre autres, à subventionner la restauration et l\u2019entretien du patrimoine immobilier, à aider les organismes communautaires et culturels, à demander une assistance fédérale dans ce domaine et a former un commissariat visant à attirer à Québec des agences francophones d'envergure nationale.¦ Le Comité populaire Saint-Jean-Baptiste reste neutre QUÉBEC \u2014 Le Comité populaire Saint-Jean-Baptiste, qui a entendu les deux partis en lutte pour la mairie de Québec sur l\u2019avenir du patro Saint-Vincent-de-Paul et la nécessité de sauvegarder l\u2019ilôt Berthelot et de préserver la fonction résidentielle de l\u2019immeuble Le Classique, a décidé de n\u2019appuyer aucun d\u2019eux.Le groupe, qui défend depuis 13 ans la qualité de vie dans ce quartier, va plutôt diffuser le plus largement possible les réponses des deux partis sur ces questions, par le truchement d\u2019une mini-affiche qui sera diffusée dans les endroits publics du quartier et dans le journal communautaire Droit de parole.,4 U A NE PAYEZ QU\u2019EN 1990.\u2018 -.v r ¦\t\\ \u2018-s, JOUR DE RABAIS DE POUR LES PERSONNES DE L\u2019ÀGE D\u2019OR Le lundi 6 novembre, nous honorons les personnes de l'àge d'Or* en leur offrant 15% de rabais supplémentaire sur presque toute notre marchandise déjà offerte à prix modi que et à prix de solde.Aussi, n'attendez pas pour commencer vos achats de Noël et venez profiter de nos fantastiques rabais pour célébrer la saison des Fêtes! Meilleurs voeux! Ne manquez pas de profitez de notre rabais de 10% offert tous les jours à notre restaurant! Exceptions: Econo Coupe\u2019-'0 Tabac Kiosques de loterie Restaurant Chain Design Ambassador Gold \u2022La remise de 15% aux personnes de l'àge D'Or ne peut être utilisée coniomtement avec la remise aux employés.\u2022Personnes âgées de 65 ans et plus i Mi ; * Réalisez votre rêve, soyez belle pour Noël.Ayez votre maquillage permanent maintenant et* ne payez que trois mois plus tard sans aucun intérêt.Lyne Ri -YNE IvICHARD Salon de beauté rc 590, BOUL.SAINT-CYRILLE OUEST (QUEBEC) 683-3823 1-800-463-2388 Mjjmmnt! Valide ]usqu au 22 décembre 1989 et sujet à approbation de credit.Bientôt L\u2019HIVER SERA LÀ.O O0 O O O O '\"M v-' '-UJ -^o G ^ 0°wo o O O oOo^ O ° o m >\u2022> O NOUVEAU! STRUCTURE EN ACIER .sur certains modèles + tai TÏ ^prirntérequam»_ visiTËZNÔTR^«OSQUE PLACE de te CITE 650-9676 ESTINIATION GRATUITE A DOMICILE VENTE ET LOCATION OUVERT LE SAMEDI 21, MONTCALM, LÉVIS 837-8863 U > Québec, La Soleil, samedi 4 novembre 1989 LE QUEBEC A-5 Selon le députépéquiste Michel Bourdon Le PLQ dispose d\u2019une caisse électorale occulte Le Parti libéral du Quebec contourne la loi en maintenant deux caisses électorales.« L une est publique et disposait de quelque $8 millions avant la campagne électorale, la seconde, occulte et parallèle, serait constituée d argent reçu au comptant et dépensé au comptant », soutient le députe pequiste Michel Bourdon.par GILLES BOIVIN it SOLEIL Le nouveau depute de Pointeaux-Trembles.a qui le chef du PQ Jacques Pan/eau a confie le rôle de chien de garde de l integnte du gouvernement dans son cabinet fantôme, admet qu'il n'a pas de preuves formelles pour appuyer ses dires.Il ne faut cependant pas « être naïf, soutient-il dans une entrevue au SOLEIL Lorsque des gens acceptent de payer $3.000 pour jouer au golf avec Marc-Yvan Côte, il y a certainement quelque chose demere ça.» Le depute soutient que plusieurs de ses collègues deputes du PQ ont ete a même, comme lui.de constater au cours de la demiere campagne que les « liberaux ne payent pas juste par cheques (montants qui doivent être de- clares par leurs agents officiels).Ils payent toutes sortes d affaires en argent comptant.» L'expenence américaine de l'e-poque de Richard Nixon a très bien démontré, rappelle l'ex-syn-dicaliste.que lorsque des sommes sont depensees « en cold cash », elles sont egalement entrees >< en cold cash » échappant ainsi au contrôle public du financement des partis politiques II se transige ainsi des millions et « les 'bagmen' sont au Parti liberal et au bureau du premier ministre ».accuse-t-il sans detour 11 estime même que cette «\u2022 caisse occulte » pourrait être plus importante que la caisse publique du PLQ.De telles pratiques sont d'autant plus inacceptables, denonce -t-il sans ambages, que la loi sur le financement des partis politiques adoptee sous le régné de Rene Levesque visait à faire disparaitre les caisses occultes \u2022* La lot limitait les dépenses électorales justement pour diminuer les besoins financiers des partis», rappelle-t-il.Dans sa lutte au favoritisme politique.Michel Bourdon revient egalement a la charge sur la question des contrats octroyés par le gouvernement 11 réitéré les demandes d'enquête sur deux affaires qui ont fait la manchette pendant et avant la campagne électorale, soit le dossier du de/o- Devant le sous-ministre de la Santé et des Services sociaux L\u2019hôpital de Chicoutimi défend sa position relativement à la loi 160 La direction de l'hôpital de Chicoutimi a préféré hier défendre et expliquer sa position au sous-ministre de la Santé et des Services sociaux, M.André Dicaire.plutôt que de respecter intégralement et sans délai la loi 160.comme l\u2019exigeait le ministère.par BRIGITTE BRETON LE SOLEIL La rencontre entre le sous-ministre Dicaire.le directeur général de l\u2019hôpital.M.André-Guy Cloutier et le president du conseil d'administration, M.Serge Guay, devait se dérouler a 16 h, à Montreal.Il a été impossible hier soir de connaître les résultats de cet entretien.M.Dicaire doit remettre un rapport au ministre Marc-Yvan Côte.Le porte-parole de l'hôpital, M.Berard Riverin, espérait pour sa part hier après-midi, que le sous-ministre comprendrait la decision du centre hospitalier.Plus tôt cette semaine, l'hôpital de Chicoutimi a décidé de surseoir a l'application de la perte d an-ciennete, apres avoir reçu des mises en demeure de la CSN et de la CEQ.L'hôpital a émis les avis r VITAMINES ' ShaKIee ____ Aimee et Roland Gauvln (Quebec) g&a 527-1955 v CHARLES LABRÉQUE.O C.Charles LaBreque chiropraticien est heureux d annoncer a la population de Sainte Foy qu il s est joint a i équipé de la Clinique chiropratique Duplessis srtuee au 3340 de la Perade a Sainte Foy Vous pouvez prendre un rendee vous maintenant en appelant au 6S3-7493.de perte d'anciennete comme le prévoit la loi.mais attend le denouement des mesures judiciaires pour les rendre effectifs.Le sous-ministre Dicaire a aussitôt signalé au président du conseil d\u2019administration qu\u2019il devait respecter intégralement et sans delai les obligations imposées par la loi assurant le maintien des services essentiels avant midi, sinon, il devait se présenter à Montréal.M.Riverin a souligné hier que Chicoutimi n'etait pas seul à adopter une attitude prudente, même s'il est le premier centre a le dire publiquement.Les hôpitaux de Jonquière.d'Alma et de La Baie feraient de même, et le président de la conférence régionale des hôpitaux du Saguenay-Lac-Saint-Jean-Chibougamau.M.Jacques Tremblay, n\u2019avait pas caché jeudi au SOLEIL que d\u2019autres etablisse- Dr.Hélène Tremblay Le docteur Hélène Tremblay annonce a sa clientèle qu elle pratique à la Clinique Médi-Plus située au 4100, 3e Avenue, Charles-bourg.Tél.: 622-6969.Elle continue d\u2019exercer ses fonctions au Service Santé Entrain situé au 2600.boul Laurier.Sainte-Foy.Tél.658-7888.CLINIQUE D'OPHTALMOLOGIE Dr J.R.Clément md C SPQ .F R.C.S.(C).F AC.S.?\tVERRES DE CONTACT ?\tCorrection de l\u2019astigmatisme ?\tLentilles double foyer ?\tLENTILLES JETABLES ?\tPathologies reliées aux verres de contact ?\tExamen de la vue PLACE DE LA CITE 2635.bout.Hochelaga.Sainte-Foy.QC G1V4T3\t(418)654 1488 ments s'apprêtaient a suivre le mouvement.Il fut toutefois impossible hier de parler a M.Tremblay.Le president de la conférence de la region de Quebec.M.Jean-Claude Gagne n'a pas non plus retourne les appels du SOLEIL.Hier, l'attache de presse du ministre Côte, M.Jean-François Normand, refusait toujours de dévoiler a quoi s'exposaient les dirigeants recalcitrants.Il précisait d'autre part que les hôpitaux de l'Estrie (l'Hôtel-Dieu et le CHUS) avaient décidé d\u2019appliquer la perte d'anciennete.La veille, ils affirmaient pourtant le contraire aux fonctionnaires du ministère et a la journaliste du SOLEIL Chantage L\u2019attitude du ministère a été qualifiée hier d'inacceptable par le leader de l'opposition officielle et porte-parole en matière de santé.M.Guy Chevrette.« La décision des administrateurs de surseoir a l'application de la perte d\u2019ancienneté, tout en appliquant les autres sanctions prévues a la loi 160, illustre eloquemment que la perte d'ancienneté est une sanc- tion inequitable et difficile d'application qui risque de mettre le feu aux poudres ».Le depute de Joliette soutient d'autre part que le ministère de la Santé n'a pas a jouer le rôle de procureur general du Quebec en convoquant les administrateurs et en se livrant à un chantage éhonté.Il se demande s'il ne s'agit pas d'un principe electoral voulant que tous ne soient pas traites de la même façon au Quebec.La region du Saguenay-Lac-Saint-Jean est représentée principalement par les pequistes à l\u2019Assemblée nationale.La Federation des infirmières et infirmiers du Quebec a egalement dénoncé le chantage gouvernemental à l'egard des administrateurs hospitaliers.« Des administrateurs sont menaces de voir réduire leurs budgets ou d e-tre mis en tutelle s'ils n'appliquent pas la loi.Pourtant, s'il existe autant de réticences a l'appliquer, c\u2019est sûrement parce que les effets sont néfastes », a affirme hier la présidente Diane Lavallée.La FIIQ invite d'autres administrateurs a suivre l\u2019exemple de l'hôpital de Chicoutimi.DES SPÉCIALISTES DU NETTOYAGE À DOMICILE COMMERCIAL ET INDUSTRIEL 35 ans d\u2019expérience Robert Croisetiere\tRéjean Plante NETTOYAGE D\u2019UN CANAPÉ 3 PLACES ET D'UN FAUTEUIL 99 NETTOYAGE DE TAPIS À LA VAPEUR 2 PIECES\t3 PIECES 300 PIEDS MAX 400 PIEDS MAX 74\" 94 99 4 PIECES S00 PIEDS MAX 114\" ESTIMATION GRATUITE NETTOYAGE DE CARPETTES ET COUSSINS GRAND MÉNAGE NETTOYAGE APRÈS INCENDIE ET DÉGÂTS D\u2019EAU NETTOYAGE METROPOLITAIN 2480.chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy 954-B, rue Moncton Québec 652-7708\t622-6382 nage a Laval et les revelations d un ex-militant liberal.Real Dex-chénes.selon lesquelles l'ex-tre-soner du PI Q, M Tommy D\u2019Em-co.serait au l'entre d\u2019un reseau de favoritisme Négociations du secteur public Par ailleurs, cet ex-permanent de la Confederation des syndicats nationaux (CSN) n est pas parvenu a arracher a ses collègues du caucus pequiste un desaveu de la loi 160 et des severes sanctions qui ont commence a s\u2019appliquer dans les etablissements du reseau de la santé.Le PQ maintient en effet la position adoptee par son chef, M Jacques Parizeau, pendant la campagne électorale.Il demande en effet au gouvernement Bouras-xa de lever le decret relatif a la perte d une année d\u2019anciennete par journée de grève illegale M Bourdon explique que les deux autres sanctions \u2014 la rete- nue de la cotisation syndicale et d\u2019une joumee additionnelle de salaire par jour de grève \u2014 sont prevues automatiquement a la loi 160 Celle relative a l\u2019anciennete exigeait un decret pour être appliquée et pourrait donc etre levee par decret, estime-t-il.« en raison de son caractère inique et des problèmes graves qu entraine son application » Depute de l\u2019Est de Montreal \u2014 une region durement touchée par les pettex d emplois au cours des demierex années \u2014 Michel Bourdon entend promouvoir l\u2019idee d une véritable loi régissant les fermetures d\u2019entrepnses au Quebec.comme c\u2019est le cas en Ontario.i» à cette nouvelle prime aver tiHit achat de 18$