Le soleil, 6 septembre 1991, Page(s) complémentaire(s)

[" / A-2 - Quebec.Le Soleil, vendredi 6 septembre 1991 luites de la première page Postes.de le suspendre afin de donner une chance à la mediation de produire une entente négociée.M.Parrot s'est par ailleurs réjoui du fait qu\u2019il n\u2019y avait aucun échéancier pour en arriver au compromis.Cela élimine en bonne partie la possibilité pour la partie patronale de se contenter d'en attendre la fin, pour voir arriver l\u2019imposition par le Parlement canadien de la loi spéciale qu'elle souhaite depuis le début selon lui.De son côté, la partie patronale qui avait exprimé de très fortes réserves en début de semaine sur l\u2019utilité de nommer un médiateur compte tenu du fossé séparant les demandes syndicales des offres patronales, était plus optimiste hier, vantant elle aussi les talents et l\u2019expérience de médiateur du juge Gold.« Les deux parties vont avoir à reconsidérer leurs positions », a admis le négociateur en chef de la Société canadienne des Postes, Gilles Courville.Il n\u2019est pas question cependant d\u2019accepter le retour au travail d\u2019employés sous le coup de suspension ou de congédiement.Pas question non plus de démanteler le système de distribution parallèle qui avait été mis en place et qui devrait s\u2019avérer inutile pendant les prochains jours si le mot d\u2019ordre de M.Parrot est effectivement suivi.Les postiers suspendus ou mis à pied par la Société depuis le debut du conflit recevront des prestations de grevé, et leurs cas feront l\u2019objet de négociation au moment des discussions sur un protocole de retour au travail, a indiqué le chef syndical.Personne n\u2019a par ailleurs voulu commenter la dernière médiation du juge Gold, soit celle qui l\u2019avait amené à signer, en compagnie de ministres, une entente de règlement avec des Warriors masqués et armés de Kanesatake, et qui n\u2019avait finalement pas permis d\u2019éviter le recours à l\u2019armée pour régler la crise d\u2019Oka.Pompiers.claré M.Petit qui a noté que ses membres n\u2019avaient pas le droit de faire de ralentissement de travail ni de grève.« Par cette démonstration nous voulons exiger un peu plus de respect de la part de l'administration L\u2019Allier qui nous avait promis durant la campagne électorale que nous serions des partenaires plutôt que de simples employés », a-t-il dit, mentionnant que de toute façon le litige risquait d\u2019être réglé par arbitrage obligatoire comme cela s\u2019est produit quatre fois depuis dix ans.M.Petit a indiqué que les pompiers poursuivraient leurs moyens de pression aux cours des prochaines semaines notamment en participant à la prochaine séance du conseil municipal lundi soir prochain.Défense.Les Britanniques ont d\u2019ailleurs déjà decide eux-mémes de reorganiser leurs bases du continent et les milieux diplomatiques a Ottawa semblent s'étonner de la lenteur du Canada à se brancher.Marcel Masse effectuant actuellement une visite bilaterale à Londres, il aura sans doute l\u2019occasion de rassurer ses partenaires Au cours d\u2019une visite officielle en Allemagne, en juin dernier, le premier ministre lui-même avait annoncé que les forces canadiennes en Europe seraient réduites, mais qu elles « ne se retireraient pas complètement ».Une des raisons de l\u2019intégration des forces canadiennes à un contingent multinational est budgetaire : le coût de la modernisation des équipements motorises dépasserait deux milliards de dollars si le Canada décidait de faire cavalier seul.Portrait d\u2019Alan B.Gold (PC) \u2014 Le ministre fédéral du Travail Marcel Danis a nommé hier le juge en chef de la cour supérieure du Québec Alan B.Gold médiateur dans le conflit entre la Société canadienne des postes ., Micheline (Jean-Louis Laverdière), Lise (Ludger Lapointe), Thérèse (Hercule Vachon); et de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, son frère: Elisée Bouffard (Alexandra Gagnon); ses sœurs: Bertha Bouffard Audet et Carmen Bouffard; ses belles-soeurs; Yvonne Fortin, M.et Mme Antonio Rochefort; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au salon funéraire vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi jour des funérailles à compter de 9h.Pour renseignements: 1-625-3762.Julien, Sr Marie Lucienne Boutet, Agathe Picard Boutet, Mane-Ange Dufresne Boutet, Rosario Dufresne, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille tient à remercier tout le personnel du 3e etage de l'Hôpital St-Joseph, pour leurs bons soins et leur dévouement.Des dons à une fondation ou association de votre choix seraient appréciés.Pour renseignements 1-268-3575 DESCHENES (Robert) CAUCHON (Rosario) - A l'Hôtel-Dieu de Québec, le 3 septembre 1991, à l'àge de 81 ans, est décédé M.Rosario Cauchon, époux de dame Florence Toupin.Il demeurait à Château-Richer.Selon ses volontés, il ne sera pas exposé.Les funérailles seront célébrées en l'église de Château-Richer, en présence du corps, le samedi 7 septembre à I4h et de là au crématorium pour incinération.Les membres de la famille se rendront à l'église, trente minutes avant la cérémonie pour recevoir les condoléances.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Lisette (Raymond Lavallée), Michel (Micheline Brous-seau); ses petits-enfants: Lucie, Pierre et France Lavallée, Martin, Francis et Valérie Cauchon; deux arrière-petits-enfants, son beau-frère et sa belle-soeur: M.Lucien Toupin, Mme Rita Cauchon; il laisse également plusieurs cousins, cousines, nièces et ami(e)s.La direction des funérailles a été confiée à la Coop, des Frai' Funéraires de Château-Richer Pour renseignements 824-4497 DE GUISE (Alberta Sévi-gny) BOUTET (Christine Arcand) \u2014 Au Centre hospitalier St-Joseph de Trois-Rivières, le 3 septembre 1991, à l'âge de 79 ans, est décédée dame Christine Arcand, épouse de M.Michel Boutet, demeurant à Champlain.Selon les dernières volontés de la défunte, les funérailles auront lieu à Grondines, le samedi 7 septembre à 15h, en l'église St-Charles Borromee de Grondines et de là au cimetière paroissial La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Guy Denis & Fils Ltée 455, rue Principale Grondines vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 13h.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Fernand (Barbara Lisinska) de Boucherville, Micheline (André Davidson) de Québec, Françoise (Jean Provencher) de Trois-Rivières Ouest, Denis, de Champlain; ses petits-enfants: Michelle, Marie-Josée et Christine Boutet et leur mère: Hélène Isabelle, Julie Pron-vencher, Frédéric et Charles-André Davidson, Grégoire et Pierre Stu-sio, ses frères et sœurs; Emile, Eliane Arcand Harbour, Lorraine Arcand Cossette, Vincent (Rachel Bouchard), Yvonne Arcand Gagnon; ses beaux-frères et belles-soeurs: Gilberte Delorme Arcand, Sr Marie Angéli-na Boutet, Germaine Pe-titclerc Boutet, Flore Boutet, Hélène Boutet .:,r- 1 ¦ I m Au CHUL, le 2 septembre 1991, à l'àge de 80 ans et 10 mois, est décédée dame Alberta Sévigny, épouse de feu M.Roland De Guise, demeurant à St-Apollinaire.La famille recevra les condoléances au salon funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Ltée 36 rue de L'Eglise St-Apollinaire samedi à compter de 12h.Le service religieux sera célébré le samedi 7 septembre 1991, à 14 heures en présence des cendres, en l\u2019église St-Apollinaire, et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses filles et gendres, Hu-guette, Yvette (Réal Bé-dard), Yolande (Réal Tremblay), Pauline (Guy Croteau), sa brue Héloïse Dubois (feu Léon De Guise), ses 10 petits-enfants, son frère et belle-soeur Joseph Sévigny (Yvette Côte), plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami-s(es).S.V.P.des dons à la Fondation des maladies du cœur 682-6387, ou à l'Association pulmonaire du Québec 687-0273 seraient appréciés.Pour renseignements 888-4351 À l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 3 septembre 1991, à l'àge de 62 ans, est décédé M.Robert Deschênes, époux de dame Géraldine Lavoie.Il demeurait à Beaupré.Selon ses volontés il ne sera pas exposé.Un service religieux sera chanté en présence du corps le vendredi 6 septembre à 15h en l'église de Beaupré, l\u2019inhumation se fera au cimetière Ste-Anne-de-Beaupré, sous la direction de la maison funéraire Association Coopérative Assistance Funéraire 10 090, ave Royale Ste-Anne-de-Beaupré La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie.fl laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles, Céline (Gaétan Vaillancourt), Louise (Yves Melançon), feu Claude (Linda Lefrançois), Jean-Robert (Diane Vermette), Pierre (Marie-Claude Pagé); sa mère Mme Marie-Rose Deschènes, son frère Frère Aurélien f.e.c., sa soeur Gilberte (Yves Pendreche); ses petits-enfants, Marie-Christine Vaillancourt, Guillaume et Marc-Olivier Deschènes; ses beaux-frères et belles-soeurs, M.et Mme Adrien Lavoie, M.et Mme André Verville, M.et Mme Gilles Guillemet-te, Mlle Julienne Lavoie, M.et Mme Gaston Blouin, M.et Mme Léo Couillard, M.et Mme Gaston Bérubé, M.et Mme Raymond Lavoie, M.et Mme Almanzor Langlois, M.et Mme Jean-Pierre Lavoie, M.et Mme Clément Lavoie; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es).Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société Canadienne du Cancer, 489 boul.St-Cyrille Ouest, Québec GIS 1S6.Tél.683-8666.Pour renseignements 827-3110 DOYLE John H.(Jack) -A Sainte-Foy, le 5 septembre 1991, à l'àge de 80 ans, est décédé M.John H.Doyle, époux de feu Madeleine Dufour.Il demeurait à Sainte-Foy.Selon ses volontés, il a été confié au Crématorium Lépine-Cloutier Ltée 715, rue St-Vallier Est Québec Un service sera chanté (en présence des cendres), le samedi 7 septembre 1991 à lOh, en l'église Saint-Yves, où la famille recevra lés condoléances une demi-heure avant la cérémonie.Il laisse dans le deuil, ses enfants: Louise et Helen; plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces.Que toute marque de sympathie se traduise par un don à l\u2019Institut de cardiologie de l'hôpital Laval, 2725, Chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy, G1V 4G5, tél.; 656-8711.Pour renseignements: 529-3371.Tt/MA COMtpCtfiâAOHA à wxûie deuil et wM&o^noHA HOA COHdoté&HteA LE SOLEIL 4 $ I Le Soleil, vendredi 6 septembre 1991 2 1\t*\t.\t- JS Eric Lindros n'o pas roté sa charge contre Mots Sundin lors de cette séquence de la rencontre entre le Canada et la Suède, hier soir.Pat LaFontaine mène les USA à la victoire DETROIT (AP) \u2014 Le héros local, Pat LaFontaine, a marqué le premier but des É.-U., hier soir, et il a mené la formation américaine à une victoire de 4-2 contre la Tchécoslovaquie au tournoi de la Coupe Canada.de Detroit, a sauté sur le retour d\u2019un lancer de Doug Brown pour déjouer Hasek.Jeremy Roenick, avec son troisième but, a doublé la priorité des Américains avec un but en avantage numérique à 7:53.Roenick, des Blackhawks, a tiré du cercle droit des mises en jeu après avoir capté une passe de Brett Hull des Blues de St.Louis.Tomas Jelinek a réduit l\u2019écart à 15:37.Joel Otto a porté la marque 3-1 au début du deuxième engagement.Jaromir Jagr, des Penguins de Pittsburgh, a redonné espoir aux Tchécoslovaques avec un tir des poignets à 1:30 de la dernière période mais Mike Moda-no des North Stars du Minnesota a marqué le but d\u2019assurance à 5:50 pendant une supériorité numérique.Mike Richter des Rangers de New York a fait face à 25 tirs dans le filet des Américains, tandis que Dominik Hasek, dont les droits appartiennent aux Blackhawks de Chicago, a repoussé 17 lancers.La formation américaine présente une fiche de deux victoires une défaite contre une victoire deux défaites pour la Tchécoslovaquie.LaFontaine, des Islanders de New York, a procuré une avance de 1-0 aux siens avec son premier but du tournoi à 3:55 de la première période.LaFontaine, qui a grandi en banlieue \u2014 SOMMAIRE \" TCHECOSLOVAQUIE 2 ETATS-UNIS 4 1.\tÊtots-Unlv LoFontoine 1 (Brown, Christian).2.\tÉtats-Unis.Roenick 3 (Hull.Leetch) -3:55 __________________________ 753 Ion] 3.\tTchécoslovaquie.Jelinek 2 (ZemHcka Smehllk).15:37 Pénalités - Gronoto E-U 35a Boco Tch 6:46, Gronoto É-U 10:22.Johnson É-U 18:10 Deuxième période 4.\tEtots-Unls.Otto l (Olciyk, Modonp)_______________________1J5 1\tSutter E-U 14:11 5.\tTchécoslovoquie, Jogr 1 (Beronek).1:30 6.\tEtats Unis, Modo no 1 (Hull, Leetch)_______________________ 5:50 PénaMtés \u2022 Beronek Tch 5:2a Boco Tch 8:41, Roenick É-U 13:04, Miller E-U (mineure.Inconduite) 17:01, Jelinek Tch.Gronoto E-U 1958 Tirs ou but por Tchecoslovoquie .8 11 6-25 États Unis .10 7 4-21 Gonhen (hrs-orrèts) Tchécoslovoquie Hasek; États Unis Richter Avantages numériques (buts-chances) - Tchecoslovoquie 0-6.États Unis 2-3 Arbitre Bill McCreary Juges de H-gnes - Mark Vines.Roy Scapinello Assistance \u2022 7.844 Un important ^ain pour les Soviétiques HAMILTON (PC) \u2014 Viacheslav Butsayev a marqué à deux reprises, hier, menant l\u2019Union soviétique à une importante victoire de 6-1 face à la Finlande dans le cadre du tournoi de la Coupe Canada.Le centre des Red Wings de Detroit Sergei Fedorov et Vitali Prokhorov ont marqué un but et obtenu deux aides chacun, Viacheslav Kozlov et Ravil Khaidarov complétant la marque pour les Soviétiques.Ces derniers avaient été défaits lors des deux premiers matchs du tournoi mettant aux prises les formations de six pays.Les gardiens Mikhaïl Shta-lenkov et Andrei Trefilov ont combiné leurs efforts et ont stoppé 27 tirs, face à une foule de 5325 personnes au Copps Coliseum d\u2019Hamilton.La Finlande, dont le seul but a été réussi par le capitaine Jari Kurri avec l\u2019aide d\u2019Esa Tikka-nen, ex-coéquipiers chez les Oilers d\u2019Edmonton, perdait pour sa part une première rencontre après avoir soutiré un match nul au Canada et avoir vaincu la Tchécoslovaquie.Markus Ketterer, brillant de- vant le filet lors des deux premières rencontres des siens, a été retiré de la rencontre après que les Soviétiques eurent dominé les Finlandais sur tous les plans, en première période.\u2014SOMMAIRE \u2014¦ URSS 6\tFINLANDE 1 Premiere période 1.\tURSS.Butsoyev 1 (Gusarov.Gordyuk) .2:07 2.\tURSS, Prokhorov 1 (Ko/lov, Fedorov).10:04 3.\tURSS, Khoidorov 1 (Gusarov)-\t- 18:30 Idn] Pénalités - Lumme Fin 4 44.Prokhorov URSS (double mineure).Eioronto Fin 14:41 Siren Fin 16:19 Deuxieme période 4.\tFinlande.Kuni 1 (Tirkkonen,\tTikkanen)________ 6:55\tlan] 5.\tURSS.Fedorov 2 (Prokhorov.\tKasatonov)_______ 8:38\tIan) 6.\tURSS.Kozlov 1 (Fedorov, Prokhorov).19:39 (an) Pénalités - Siren Fin 3:07, Mironov URSS 6 40.Huuro Fin 8:16, Zhltnik URSS 10:43.Zhamnov URSS 12:21.banc Fin (servie par Ojonen) 13:41, Tikkanen Fin 18:55.Troisième période 7.\tURSS.Butsoyev 2 (Gordyuk).9 44\t(an] Pénalités Semak URSS 4:2& Jarvi Fin\t8:2a Totannov URSS (majeure, inconduite de match) 10:24.Huuro Fin 15:56 Tirs ou but par Flnkinde -g 11 9-28 URSS ¦¦¦¦,-16 16 14-46 GonHwi (Nrs-orr**) - Finlande Kefte^r (16-13) (P.)-l-l).Tommi (0:00 2e.30-27), URSS Shto-lenkov (25-24) (G, 114)).Trefllov (15:56 3e.3-3).Avantages numertayes (buts-chances) - Finlande: 1-6, URSS: 36 Arbitre - Bade Johdnsson.Jaget de lignes \u2022 Kevin Collins.Gérard Gauthier.Assistance \u2022 5.32S, HOCKEY EN BREF ¦\tLes Suédois changent Avec les deux Samuelsson, Tomas Sandstrom.Mats Sundin, même Borje Salming, qui avait la réputation d\u2019un artiste du bâton dans la Ligue nationale, et des joueurs en général plus gros et plus robustes, l\u2019image de l\u2019equipe nationale suédoise a beaucoup changé.Avant d\u2019affronter les Suédois hier, Mike Keenan avait déjà pris bonne note qu\u2019ils sont eux aussi capables de jouer de façon robuste.¦\tLance et compte Constatant tous les événements impliquant des membres d\u2019Équipe Canada, lesquels ont détourné l\u2019attention du tournoi de la Coupe Canada, Luc Robitaille a déclaré en riant qu\u2019il y avait de la matière pour un « Lance et compte 4 ».Curieusement, l\u2019auteur de la télé-série, le journaliste Réjean Tremblay, avait mentionné plus tôt qu\u2019avoir connu le phénomène Lindros, il aurait effectivement pu écrire une quatrième série.¦\tLa sortie de Brett Brett Hull a fait une sortie remarquée contre la Ligue nationale.Quand c\u2019est un marqueur de 86 buts qui parle, il mérite d\u2019être écouté.Estimant lui aussi que les Blues de St.Louis ont été « punis » pour avoir osé engager des joueurs autonomes, Hull, qui vient de perdre Scott Stevens comme coéquipier, a déclaré que : \u2014 le processus d\u2019arbitrage pour les joueurs autonomes est « arrangé » ; \u2014 s\u2019il était Stevens, il ne se rapporterait pas au New Jersey mais poursuivrait plutôt la Ligue nationale comme Dale McCourt l\u2019a déjà fait (avec succès) ; \u2014 la Ligue nationale a besoin d\u2019un nouveau président qui s\u2019occupera des joueurs autant que des propriétaires ; \u2014 et que cette décision (du juge Houston) garantit presque que les joueurs feront la grève.¦\tInquiétant pour les Oilers La cas de la concession des Oilers d\u2019Edmonton commence à devenir inquiétant.Wayne Gretzky et Jari Kurri sont partis.Mark Messier veut partir et Grant Fuhr serait sur le marché des échanges.Et voilà que Bill Ranford, le gardien numéro un d\u2019Équipe Canada, se demande comment on va pouvoir le payer à sa valeur si on ne parvient pas à satisfaire le meilleur joueur de l\u2019équipe (Messier).Et que le défenseur Steve Smith, après avoir déploré que les « deux meilleurs joueurs au monde » soient chassés d\u2019Edmonton, déclare qu\u2019il a beau aimer l\u2019équipe et la ville, « un gars ne peut s'attendre à passer toute sa carrière à Edmonton ».¦\tQuébec trop petit Eric Lindros a apporté une précision sur le reproche qu\u2019il fait à Québec d\u2019être une petite ville.« Tu ne peux pas t\u2019y cacher, a-t-il dit.À Toronto, tu peux passer inaperçu ; à Montréal aussi ; mais à Québec, tu ne peux pas te cacher ».¦\tCourtnall à Lugano?Russ Courtnall n\u2019a pas aimé la dernière offre de contrat de Serge Savard et a laissé planer la possibilité d\u2019aller jouer pour une équipe de Lugano en Suisse, après avoir écoulé son année d\u2019option.¦\tRecchi attend L\u2019ailier droit Mark Recchi, des Penguins de Pittsburgh, est un de sept joueurs des champions de la Coupe Stanley qui n\u2019avait pas encore signé de contrat, une journée avant le début du camp d\u2019entrainement.L\u2019ailier droit a déclaré qu\u2019il 7tait en pourparler avec une autre équipe-qu\u2019il n\u2019a pas voulu identifier, mais qu\u2019il désirait demeurer à Pittsburgh.Recchi recherche un contrat évalué à plus de 800 000 $ par saison.¦\tGregg embauché Les Canucks de Vancouver ont mis hier sous contrat le vétéran défenseur Randy Gregg.Ce dernier avait été repéché par les Canucks, en octobre 1990, lorsque les Oilers d\u2019Edmonton avaient soumis son nom au ballottage de la LNH.Gregg avait alors toutefois décidé de prendre une année sabbatique. !, Le Soleil, vendredi 6 septembre 1991 j À un mois de la fin du calendrier Bons derniers, les Expos laissent froid MONTREAL \u2014 La saison des Expos prendra fin le 6 octobre.Il reste donc jour pour jour encore un mois avant la fin du calendrier.par RICHARD MIL0 de la Presse canadienne Ce n\u2019est pas une blague.Tout a dit été, ou presque, sur nos tristes Expos.Ils ont remporté cinq de leurs six derniers matchs mais ils sont à 25 matchs de la tête et en dernière place dans la section Est.Ils ont déjà subi 77 défaites.Avec encore 30 matchs à jouer, ils ont donc des chances de finir avec 95 défaites.Après tout, ils n\u2019ont remporté que 13 victoires à leurs 45 derniers matchs et encore a-t-il fallu qu\u2019ils obtiennent cinq jeux blancs pour y parvenir.Aucune équipe n\u2019a marqué moins de points, 466, dans le baseball majeur, même pas les minables Indians de Cleveland, 468.Seuls les Astros de Houston ont moins de sauvetages (28) qu'eux (29) dans la Ligue nationale et ils ont déjà commis 115 erreurs (10e).Depuis 1976, jamais n\u2019avait-on assisté à une telle saison des Expos.Un long hiver S\u2019agit-il d\u2019une erreur de parcours ?Le jury \u2014le public\u2014 aura l\u2019hiver pour délibérer même si on peut déjà dire, en se basant sur les assistances au Stade olympique, que l\u2019hiver sera long.Seulement 6752 personnes ont assisté mercredi au match contre les Braves d\u2019Atlanta et aucun match du tournoi de la Coupe Canada n\u2019était présenté à la télévision.À l\u2019aube de la saison de hockey, les Expos laissent froid.Après une autre saison décevante, il faudra beaucoup de colle pour réparer les pots cassés.Déçus, les amateurs boudent.Ils n\u2019ont pas accepté le départ d\u2019Otis Nixon, un de leurs favoris, et la triste saison des Expos leur donne des munitions pour tirer à boulets rouges.Nixon, qui domine la Ligue nationale avec 68 buts volés, passe un bel été à Atlanta de- ^ BOUTIQUE r LA COURSE A PIED INC.141, chemin Sainte-Foy (angle Cartier), Quebec G1R1T1 522-2221 Notre solde record * Cfl% et plus ^ WV se poursuit Marchandise renouvelée chaque semaine.GRATUIT PRIME À L\u2019ACHAT I î Avec Avec Avec Avec Avec 15$ 30$ 50$ 80$ 120$ d'achat, obtenez 1 PAIRE DE BAS NIKE Valeur de 6,95$ d'achat, obtenez 1 T-SHIRT BOUTIQUE LA COURSE À PIED Valeur de 24,95$ d'achat, obtenez 1 BALLON SOCCER ou BASKETBALL ou VOLLEYBALL Valeur de 39,95$ d'achat, obtenez 1 VESTE DE LAINE POLAIRE ASICS Valeur jusqu'à 139,95$ d'achat, obtenez 1 MANTEAU KARHU Valeur jusqu'à 129,95$ puis qu\u2019il a été cédé aux Braves en retour d\u2019un receveur du AAA, Jimmy Kremers, le 1er avril.Depuis, l\u2019année des Expos n\u2019est qu\u2019un gros poisson d\u2019avril.Ils n\u2019ont connu aucun mois gagnant \u2014 7-13 en avril, 13-14 en mai, 13-15 en juin, 10-15 en juillet, 9-19 en août.Runnells: 35-48 Attendu, le départ de Buck Rodgers n\u2019a surpris personne.L\u2019équipe n\u2019affichait qu\u2019un dossier de 20-29 et un changement s\u2019imposait.La nomination de Torn Runnells n\u2019a toutefois pas apporté les dividendes escomptés.Depuis qu\u2019il est à la barre, la fiche des Expos s\u2019établit à 35-48.Le jeune gérant manque d\u2019assurance et il n\u2019a sûrement pas le charisme de Rodgers, un vendeur-né.On a l\u2019impression que Runnells apprend son métier sur le tas.À sa défense, il dirige une équipe dont le toit coule.Les Expos ont le pire « banc » de la ligue et leur rele-veur no 1 s\u2019appelle Barry Jones.C\u2019est tout dire.Avec Jones comme chef de file, la relève a saboté 22 sauvetages.423 points À l\u2019attaque, il n\u2019y a plus inoffensifs dans le baseball majeur que les Expos.Ils n\u2019ont produit que 423 points, 12 de moins que les Indians de Cleveland.Dans le coeur du rôle, Ivan Calderon est le seul vétéran à frapper pour une moyenne convenable (.297).Tim Wallach affiche une moyenne de .223 et Andres Galarraga frappe pour .217.Il n\u2019a réussi que six circuits et 25 points produits.En fait, les Expos ont une saison à l\u2019image du chat: désastreuse.Us risquent de se casser le cou s\u2019ils ne retombent pas sur leurs pattes.LES EXPOS EN BREF ¦\tAu boulot Après avoir eu congé hier, les Expos reprennent le travail aujourd'hui en recevant la visite des Reds de Cincinnati.Le gaucher Chris Haney (2-4) sera opposé au droitier Scott Scudder (5-5).Le match débute à 19 h 35.Haney a subi la défaite à son seul départ contre les Reds en carrière, donnant quatre points et trois coups sûrs en quatre manches, le 21 juin dernier.Il s'agissait alors de son premier match dans les ligues majeures alors que Chris Sabo avait frappé deux circuits.¦\tLes autres partants Samedi à 19 h 35, le gaucher Chris Nabholz (3-7), qui a enregistré 11 retraits sur des prises à son dernier départ, se mesurera à Torn Browning (13-9).Dimanche à 13h35, Dennis Martinez (12-9) fera face à José Rijo (11-4).Martinez a passé un tour dans la rotation pour soigner une élongation musculaire à la cage thoracique.¦\tPas chanceux En vertu d\u2019une décision du comité des statistiques du baseball majeur, Mark Gardner n\u2019a pas droit à un match sans point ni coup sûr même s\u2019il n\u2019a donné aucun coup sûr lors des neuf premières manches contre les Dodgers, le 26 juillet dernier à Los Angeles.Gardner avait donné deux coups sûrs à la 10e et subi la défaite 1-0.« Ça ne m\u2019ennuie pas, a-t-il dit.Je n\u2019avais jamais considéré que c\u2019était un match sans point ni coup sûr.» Selon Gardner, un lanceur qui quitte après sept manches sans avoir donné un point ne reçoit pas le crédit d\u2019un jeu blanc et la même logique doit s\u2019appliquer dans le cas d\u2019un match sans point ni coup sûr.¦\tLes rappelés Nelson Santovenia a conservé une moyenne de ,270 en 59 matchs à Indianapolis.Il a claqué six circuits et produit 26 points.Il est un des quatre joueurs qui ont été rappelés par les Expos.Les autres sont Kenny Williams, John Vandewal et Wilfredo Cordero.Le nom de Cordero ne sera pas ajouté à la formation.Il n\u2019est pas complètement remis d\u2019une fracture à la main mais il pourra s\u2019entraîner avec les Expos.Vanderwal, un voltigeur, a connu une excellente saison, conservant une moyenne de ,294 en plus de frapper 15 circuits et de produire 71 points.Williams, que les Expos ont réclamé au repêchage des Blue Jays plus tôt cette saison, a frappé pour ,250, en 16 matchs.Il avait été cédé le 4 août."]