Le soleil, 7 décembre 1989, Cahier A

[" I l-VFIOFI Tourmmu CADEAU JEUDI 7 DECEMBRE 1989 oueeec 93e année no 337 «PAGES 3CAHIERS ?1TA0LCNO LIVRAISON A DOMICILE (7 JOURS 3 00$ MONTREAl ILES DE LA MALH l k iNk LîASPf S'f ABiTiBi SOc CREATIONS SUZANNE inc.* 869 eu» Saint Ja»n SÎ9-9TST.35C LA REGION Majorité de souverainistes dans la région de Quebec 44,7 % des gens opteraient pour la souveraineté contre 39,5 % seulement pour le fédéralisme, selon un sondage fait par des etudiants de Laval A-3 L£ QUEBEC Garde côtière : loi spéciale pour régler le conflit Le federal a finalement déposé, hier, aux Communes un projet de loi pour forcer le retour au travail des marins de la Garde côtiere et imposer la conciliation.A-7 LE CANADA Audrey McLaughlin fait une entrée réussie aux Communes Le leader du NPD a réalisé une première parfaite sur tous les plans, hier a Ottawa, passant même à l'attaque de la politique fiscale du gouvernement B-10 LE MONDE Les rebelles regagnent leurs casernes aux Philippines Les rebelles ont accepté de réintégrer leurs casernes a confirmé, le représentant du gouvernement chargé des négociations avec les mutins A-16 La tête de E.Krenz saute à Berlin-Est Egon Krenz a abandonné hier toutes ses fonctions à la tête de la RDA et le Parti communiste a avancé a demain son congrès extraordinaire initialement prévu du 15 au 17 décembre A-13 L'ECONOMIE Le dollar canadien atteint un record de 86,13 c US Porté par des taux d\u2019intérêt élevés, le dollar canadien a continué son ascension, hier, atteignant son plus haut n'veau depuis neuf ans, soit 86.13 cents US.B-1 LES ARTS Le CRTC se penche sur la radio de l\u2019Est du Québec Le CRTC brasse depuis hier à Québec les dés du marche de la radio des régions de La Pocatiere.Charlevoix, Bellechasse et Matane C-5 L\u2019EDITORIAL Légiférer ne suffit pas pour protéger la jeunesse Il ne suffit pas de signer des conventions internationales, de légiférer et élaborer de belles structures pour garantir des droits a la jeunesse A-20 L'INDEX Québec et l\u2019Est québécois A-3 à A-5, C-6, C-7, C-15 et C-16 Le Quebec Le Canada Le Monde\tA-6 a A-9, B-16 et C-1 A-B-10 a B-12 A-13 a A-18 Annonces classées\tC-8 à C-12 Arts\tC-1 a C-5 Bandes dessmees\tS-15 Bridge\tC-12 Décès\tC-13 Économie\tB-1 a B-11 Éditorial\tA-20 Feuilleton\tC-10 Horoscope\tC-12 Les idées du jour\tA-21 Mots croisés\tC-11 Mot mystère\tC-11 Ou aller à Quebec\tC-4 Pierre Champagne\tA-9 Yves Bermer\tA-5 LA METEO Ensoleillé avec passages nuageux et très froid Max près de -12 Vents modérés Demain généralement ensoleillé et très froid S-16 Un tireur fou à VÊcolepolytechnique de Montréal 15 morts et 13 blessés MONTREAL \u2014 Un « tireur fou » a ouvert le feu sur trois étages différents à l'École polytechnique de Montréal en fin d'après-midi hier tuant 14 étudiantes et blessant 13 autres personnes avant de retourner l'arme contre lui pour se suicider.\u201c\u201c\tCasquette sur la tête et vêtu un par richard DESMAHAis\tpeu comme un chasseur, l\u2019au- coiiabonuion speoaie\tleur de ce carnage sans précé- dent a d'abord fait irruption dans la cafeteria de l\u2019ecole située au premier etage À cet endroit, il a abattu froidement ses trois premières victimes.Il s\u2019esl ensuite dirige vers une salle de cours qui se trouve au deuxieme etage où il y avait quelque 25 etudiants qui assistaient à une presentation en ge- a æï n ¦ l c iüRrswr '.\tc député « E.I).» BERNIER T /ou/se leclerc.de CKCV, Gloria Marron, première femme chef d\u2019orchestre à Quebec.Cécile Coulomhe.la pianiste de tous les grands et petits artistes qui sont passes à Quebec.Gemma Barra, à l\u2019époque chanteuse.Maurice Pionne, aujourd\u2019hui PDG de l\u2019ACDl à Paris, Michel Gariepy, directeur de la radio de Radio-Canada a Québec, faisaient partie de la gang de Serge Grenier, au temps où il était agent d\u2019information au « nouveau» ministère de l\u2019Education à Québec, en 1964 Hier, il était à Quebec en tournée de promotion de son premier « roman », « L\u2019Heureux élu », qui.après une première edition de 5000 exemplaires, est déjà en production d\u2019une deuxième Le Serge Grenier des Cyniques, du Club Sandwich, et d\u2019innombrables autres scénarios de television, s\u2019est senti complètement à l\u2019aise dans l\u2019atmosphère detendue du Cafe du Monde ou nous, les petits bonzes de la presse écrite (par rapport au monstre des médias électroniques) avions ete convies à partager son repas Son premier livre, journal intime d\u2019un députe federal « d\u2019arrière-ban », annonce la preparation d\u2019un deuxième ouvrage (il le commencera au printemps) qui sera concocte durant ses longues vacances de l\u2019éte à Cap-aux-Oies, dans Charlevoix, son endroit de retraite de predilection.Ce premier essai en « vraie littérature » devrait être un succès.Je l\u2019ai lu et c\u2019est rempli d\u2019humour mordant ! « Ix t 's qo.la qanq ! » Est-ce que l\u2019accord du lac Meech ne pourrait pas être le sujet du concours international du Commonwealth I.aw Conference Mooting, en avril prochain, a Auckland, en Nouvelle-Zelande ?On sait que Claudia Premont, Marie-France Chabot, Danielle Pelletier et Anne Caron, que je baptise tout de suite « la gang des Quatre », forment l\u2019équipe de la faculté de droit de l\u2019université Laval qui a remporté le concours national de plaidoirie de la coupe Gale 1989.De ce fait, elles défendront les couleurs du Canada en Nouvelle-Zélande, comme l\u2019expliquait en detail ma collègue Lise Lachance dans notre edition de vendredi dernier.Si je parle du lac Meech et de la Constitution canadienne, c\u2019est qu\u2019à la suite de cette victoire québécoise, une première dans l\u2019histoire de la coupe Gale, des représentations de l\u2019Ontario et du Québec ont été faites auprès de l\u2019organisation du Mooting Competition pour que le cas à plaider traite de droit international ou d\u2019intérét commun aux pays du Commonwealth Dans le concours national, les équipés québécoises plaident en vertu du Code civil, et en français depuis seulement quatre ans, alors que les représentants des autres provinces fonctionnent évidemment en vertu du Common Law anglais comme tous les autres pays du Commonwealth.Pour « donner la chance aux coureuses ».qui devront quand même plaider en anglais, une cause de droit international serait plus equitable pour tout le monde.La \u2022< gang des Quatre » dans l\u2019ordre habituel, Anne Caron Claud'a Prémont, Danielle Pelletier et Marie France Chabot Viiky Le cadeau de Noël de Proviqo Tant mieux si Provigo a accepté de lancer dans ses supermarchés La Bande à Quenoeil et Les Amis de Léopold pour les génies en herbe de 8 à 15 ans.Mais je veux vous parler plutôt en cette période particulièrement propice a la générosité, d\u2019un autre produit offert par la même chaîne au profit de la Fondation canadienne Rêves d\u2019enfants.Il s\u2019agit de deux livres de contes de Noël écrits par Gemma Barra intitulés « Le Pere Noël te raconte ses histoires ».Il y a beaucoup de textes, mais c\u2019est superbement illustré et les histoires sont intéressantes, même pour un vieux croulant comme moi.Pour Rêves d\u2019enfants, on vend les albums en spécial a $2,95 chacun et tout l\u2019argent généré sera versé a la fondation.Comme le dit la publicité : « La Fondation Rêves d'enfants : le cadeau de Noël de Provigo ».La médaille de bravoure Cinq Québécois résidant dans l'aire de rayonnement du SOLEIL sont au nombre des 47 personnes a qui le gouverneur général du Canada.Jeanne Sauvé, remettra des médailles de bravoure, le 11 décembre, au cours d\u2019une cérémonie à Ottawa Ce sont MM Georges Baillargeon.de Saint-Benoit Labre, Roger Côté, de Cloridorme, Jean-Marc Couture, de Saint-Théophile, Carol Guillemette, de Trois-Pistoles et Penis Minville.de Mont-Louis.M Baillargeon a maîtrisé un homme qui s\u2019apprêtait a poignarder une femme dans la rue ; MM.Côté et Minville sont récompensés pour le leadership et la bravoure dont ils firent preuve pendant les 24 heures qu\u2019ils passèrent sous terre, au cours de l\u2019incendie de la mine de cuivre de Murdochville, le 1er avril 1987 ; M Couture, un pompier volontaire, a sauvé un homme prisonnier d'une maison en flammes tandis que M.Guillemette a rescapé deux motoneigistes de la noyade en décembre 1987.Voua pouvez Joindre I auteur de cette chronique, de 9 h e 12 h.du mardi eu vendredi, au numéro 647-3394 / L* ¦Nolnl.Latnc* 1 -aroebr LE QUÉBEC Québec, Le Soleil, jeudi 7 décembre 1989 A* Retour à la case départ Hydro-Québec : les négociations sont suspendues après un sprint de six jours Après six jours do négociations intensives en présence d'un conciliateur, Hydro-Québec et les syndicats représentant ses 14 000 techniciens, employés de bureau et de métiers sont toujours à la case départ.par BRIGITTE BRETON LE SOLEIL « La menace d\u2019une loi spéciale qu'a brandi la ministre de l\u2019Énergie et des Ressources, Mme Lise Bacon, a fourni à Hydro un prétexte pour ne pas négocier de bonne foi.Depuis, on tourne en rond », a affirmé hier le porte-parole syndical, M.Luc Chabot, du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP-FTQ).« C'est une tradition pour Hydro de compter sur l'intervention de l'État pour regler ses problèmes ».M Chabot soutient que la partie syndicale a apporté des pistes de règlement a la table de négociation, mais qu'Hydro tente toujours de forcer les syndicats a faire marche arriéré sur chacune de leurs revendications prioritaires (sous-traitance, salaires et creation d\u2019emploi).Du côté patronal, la porte-parole Francine Cha-rest, tient des propos similaires.« Hydro-Québec a proposé aussi un cadre de règlement aux syndicats et souhaite toujours une entente négociée et pas une loi spèciale », maintient-elle.Si aucune séance de négociation n'est prévue dans l'immédiat, les pourparlers ne sont pas pour autant rompus.Le conciliateur Normand Gauthier a décidé de suspendre « l\u2019exercice exploratoire » amorcé le 27 novembre.Cette suspension des négociations, après un sprint de six jours, n\u2019inquiete pas outre mesure la ministre de l\u2019Énergie et des Ressources, Mme Lise Bacon.« II y a toujours espoir d\u2019un règlement négocié avant Noël », a affirmé hier l\u2019attachée de presse de la ministre, Mme Jocelyne Richer.« Le conciliateur est toujours à l\u2019oeuvre, il n\u2019a pris qu\u2019une période de réflexion».Mme Richer souligne que la médiation ou l\u2019arbitrage pourraient être des avenues à explorer si la conciliation échoue.Pendant ce temps, les grèves rotative et générale se poursui- vent.Demain, le débrayage des 14 (XK) techniciens, employés de bureau et de métiers touchera pour la cinquième fois l\u2019ensemble de la province.Les syndicats ne comptent cependant pas accroître leurs moyens de pression, à cause du piétinement des négociations.Leur calendrier de grève prend fin le 18 décembre.Pour sa part, Hydro constate depuis hier une détérioration pour le maintien des services essentiels.En fin de journée, la société d\u2019État devait rencontrer un médiateur du Conseil des services essentiels afin de lui faire part de certaines difficultés et pour faire inscrire d\u2019autres travaux à la liste de priorités.« L\u2019hiver précoce nous force à devancer des travaux », a expliqué Mme Charest.de 7lêm pour le solde de ras achols, bénéficiez de PtlHdtHJ IH mil SB sans intérêt, aucuns frais (extérieur de Québec) peer commander: 1-800-463-7209 %- SOFA-LIT 2 PLACES d'un précieux secours pour les invités inattendus De plus une fois refermé.il offre un confort tout à fait remarquable.Construction de qualité en bois dur et contre-plaqué Coussins confectionnés de mousse de polyuréthane à haute densite II est pourvu d un matelas Posture Care à ressorts et une garantie â vie couvre le cadre et le mécanisme Dimensions H.91,5 cm, L 175 cm, P 86 cm.649 S8MMEX INTERNATIONAL LIVRAISON IMMÉDIATE SOFA-LIT 2 PLACES offrant un confort tout à fait remarquable comme lit et comme mobilier d'appoint.Construction de qualité, tout en mettant à profit une confection soignée et robuste II est pourvu d\u2019un matelas 2 places à ressorts.L.190 cm, P 88 cm, H.85 cm.Un modèle populaire qui constitue une excellente valeur! SERVICE APRÈS-VENTE 683-3471 ET 1-800-463-7215 LIVRAISON GRATUITE j *\tLes détails ds nos modes de paiement sont affichés dans nos magasins.*\tLes articles de cette page ne sont pas disponibles à notre Centre des soldes.Vanier Sainte-Foy Charlesbourg Beauport Québec (CENTO DCS SOIDCS) 100 Chabot (prêt\tFleur 0«Lyt)M3-9«00 M3S Hocheieça {Ptace Québec, L> SoWl.jeudi 7 décembre 1989 LE QUEBEC A-7 Conflit de la Garde côtière canadienne Le projet de loi impose le retour au travail et la conciliation OTTAWA (D'après PC) \u2014 Le gouvernement federal a finalement déposé, hier, un projet de loi pour forcer le retour au travail des marins de la Garde côtière et des employés des hôpitaux de la Défense nationale.Celui-ci prévoit rétablissement de bureaux de conciliation pour régler le conllit qui oppose les parties patronale et syndicale dans ces deux secteurs.Ces bureaux peuvent imposer un règlement si les parties n'ont pu s'entendre dans un délai de 90 jours suivant l'adoption du projet de loi C-49.En vertu des dispositions de cette législation, le syndicat sera passible d\u2019amendes de 50 000S à 100 000 S par jour s\u2019il defie la loi.Les syndiques pourraient se voir imposer des amendes de 500 $ a 1000 S par jour et leur chef, des amendes plus considerables variant entre 10 000 S et 50 000$ Le president du Conseil du Trésor.M.Robert de Cotret.a réitéré au cours de la période des questions, qu'il était toujours prêt a reprendre les pourparlers, mais il a precise qu\u2019il ne pouvait ceder aux exigences salariales de l'Alliance de la fonction publique du Canada parce que d'autres secteurs publics avaient accepte des offres beaucoup moins considerables.L'Alliance reclame des hausses annuelles de 17.4 % pendant trois ans pour les marins de la Garde côtiere et 14.3% pour les employes des services hospitaliers.L'un des points en litige porte sur la disparité salariale entre les marins de la côte est et ceux de la côte ouest.Or.le président du Conseil du Trésor se dit prêt maintenant a équilibrer les salaires des équipages de navires dès la signature de la convention collective, échue depuis deux ans.D'autres questions litigieuses portent sur une prime en mer de 210$ par mois que le gouvernement refuse d'accorder, selon M Richard Côte, membre de l\u2019équipe de négociation syndicale.M.de Cotret a précisé qu\u2019il était necessaire de légiférer pour mettre fin a ce conflit qui paralyse la navigation dans la voie maritime du Saint-Laurent Le ministre a dit souhaiter que cette legislation soit adoptee la semaine prochaine, mais les liberaux ne se montrent pas coopératifs.L'Opposition a l'intention de faire la vie dure au gouvernement.Le député liberal terre-neuvien.M.Brian Tobin, a refuse au nom de son parti, d'accorder son appui au projet de loi gouvernemental en guise de protestation.Retarde pendant une quarantaine de minutes, ce projet de loi a finalement franchi le cap de la premiere lecture.« Selon nous, le gouvernement ne négocié pas de bonne foi ni avec les employes de la Garde côtière, ni avec ceux des services hospitaliers, a souligne M.Tobin.Il n'y a pas d'effort seneux du côte gouvernemental pour regler les questions litigieuses » Il a explique aux journalistes que le gouvernement réagissait trop rapidement en présentant trois semaines apres le déclenchement de la grève des equipages de navire, un projet de loi pour forcer les grévistes a retourner au travail.Le directeur de l'Alliance de la fonction publique.M Daryl Bean, a qualifie ce geste du gouvernement de « deplorable ».« Il est evident, a-t-il dit.que le gouvernement est en train de ceder aux pressions exercees par l'industrie du transport maritime.» l Alliance promet de revenir en force aujourd'hui en tenant une manifestation a la colline parlementaire L\u2019absence de brise-glace ne dérange pas dans l\u2019ensemble les sociétés de navigation En ce début d'hiver hâtif, (absence théorique des brise-glace de la Garde côtière canadienne ne fait pas frémir dans l\u2019ensemble les sociétés de navigation dans le golfe Saint-Laurent ni non plus les autorités des ports.par MARC SAINT-PIERRE LE SOLEIL C'est l'avis exprime, hier, dans les milieux maritimes de l'Est du Quebec.Les navires de la Garde côtière sont à quai à cause d'une grève et tout indique qu'une loi spéciale mettra bientôt fin au conflit.D\u2019ici là.Louis-Marie Beaulieu, PDG de l\u2019entreprise de navigation Relais Nordik.n\u2019en croise pas moins les doigts.D'avril à janvier, son « Nordik Express » dessert la quinzaine de villages des Moyenne et Basse-Côte-Nord non relies au reseau routier québécois.Traditionnellement.les conditions de glace deviennent difficiles des que la saison de navigation prend fin.Au moment où le navire cinglait de Sept-îles vers l\u2019extrême est du Quebec, hier, M.Beaulieu a explique : « Ce voyage-ci.nous ne pensons pas devoir faire face a des problèmes majeurs.Mais la glace commence a être très épaisse en certains endroits.» L'entreprise Relais Nordik devra encore réaliser cinq voyages pour completer l'approvisionnement des quelque 6 000 résidants de l'extremite orientale de la Côte-Nord.Comme ailleurs au Quebec.l'hiver est en avance de trois semaines dans cette region isolée Et pour le PDG Beaulieu, il est clair qu'un brise-glace sera eventuellement requis à court terme.Pas question, ajoute-t-il en substance.que le « Nordik Express » soit lance inconsiderement dans la glace avec ses 7200 chevaux.« Il n\u2019y a pas d inquietude dans la population pour l\u2019instant.Ça pourrait devenir inquiétant si les froids intenses persistaient avec absence de vent surtout dans des endroits comme Tète-a-la-baleine, Saint-Augustin ou La Tabatière », a dit de son côte Richmond Monger, administrateur de la munici- palité de la Côte-Nord du golfe Saint-Laurent.Ailleurs dans le golfe, les eaux sont davantage claires.La Société des traversiers.dont le « Camille Marcoux » assure la navette entre Matane.sur la Côte-Sud.et Baie-Comeau et God-bout.sur la Côte-Nord, ne perçoit pas de problème à la navigation Avec sa coque renforcée et ses quelque 9 000 chev aux, le « Camille Marcoux » est de la classe des brise-glace, a fait valoir un porte-parole de la société Jean-Louis Roy.Il est plutôt exceptionnel que le navire de la Société des traversiers doivent être appuyé par un brise-glace Une telle éventualité est survenue en 1985 quand des vents du nord persistants avaient empile 30 pieds de glace dans le goulet du port de Matane.Pour l\u2019heure, les trois ports de depart du « Camille Marcoux » sont virtuellement libre de glace et il en sera vraisemblablement de même jusqu\u2019en janvier ou février.De l\u2019avis de M Roy, les usagers qui embarqueront, plus nombreux aux temps des Fêtes, n\u2019ont pas l\u2019ombre d'un motif de s'inquiéter Chez Cogema, dont la travel-sier-rail *> Alexandre Lebel » fait la navette entre Matane et Baie-Comeau, même son de cloche >< l hiver est en avance, soit.Mais il n'v a pas de quoi nous empêcher de naviguer », a dit un porte-parole de l'entreprise a Matane.Les autorités des ports de Baie-Comeau et Sept-lles ont indi que par ailleurs que l'etat des glaces ne présenté absolument pas de problème.« Il est très rare qu'il y ait de la glace à Baie-Comeau ».a note un porte-parole du port Les allées et venues des traversiers sont suffisantes pour dégager le havre ; ces cinq dernières années, les services d\u2019un brise-glace ont ete sans plus requis par un navire qui avait des problèmes mécaniques, a ajoute la même source en substance.À Sept-iles, premier port nord-côtier, le surveillant des quais Val-mont Bourgeois a indique enfin que ce n est certes pas avant février qu'un brise-glace doit habituellement intervenir dans la grande baie de dix milles marins de diamètre. Et encore! ».a-t-il ajoute Le conditionnement physique à votre portée.-AC- .'5 \u2022 cAaix efal co**tfU&4eu%i f \u2022\tMonark \u2022 Body Guard \u2022 Tunturi \u2022\tM.S \u2022 Cat-Eye*Avant! ' * LES SPORTS BERNARD RACINE ENR.Tél.: 663-0326 3051.chemin Royal, Beauport (Quartier Gitfard) G1E 1T8 SOLDE 40% Dino Valiano.Portara de Bruesle, importations d'Allemagne 30*50 robes et tailleurs, coordonnés, manteaux mi-saison, impers, etc.25° manteaux d'hiver, manteaux de cuir garnis de fourrure, doublés Excluant collection fêtes et bijoux, accessoires PLACE LAURIER (mail Nord) J R.HOMME b achat spécial COMBINAISONS DE SKI m?des styles avec ceinture ou fermoir détachable à la taille, des styles à empiècements surpiqués, bicolores, des couleurs vives et contrastantes, des effets métalliques.tout un choix de combinaisons avec entredoublure isolante pour vous garder au chaud, tailles à 44.VIEUX QUÉBEC\tGALERIES DE LA CAPITALE\tMAINTENANT OUVERT LE NOUVEAU SIMONS PLACE STE-FOY la maison \u2019H\" AyT ons mr t LE QUEBEC Quebec.Le Soleil, jeudi 7 décembre 1989 Favoritisme : Côté prend l\u2019offensive dans le débat Le ministre* de la Santé et des Services sociaux, M.Marc-Yvan Côté, a pris l\u2019offensive, hier, dans le débat sur les allégations de favoritisme dans l'attnbution des contrats gouvernementaux en tentant de démontrer que l'on avait respecté la procédure muse au point par le Parti québécois.par GILLES BOIVIN LE SOLEIL M.Côté a d'abord servi au députe de Pointe-aux-Trembles, M.Michel Bourdon, un long exposé sur le fonctionnement du système de sélection des professionnels a qui sont attribues ces contrats, de Rosalie, le fichier central du gouvernement.aux comités de sélection.« On fait de l\u2019éducation ce matin ».ironisait le ministre qui a promis de prendre tout le temps necessaire pour repondre.Il a par la suite dépose une liste de 85 contrats octroyés par le gouvernement péquiste à la firme de M.Claude Liboiron, entre 1978 et 1985.Le depute Michel Bourdon avait justement identifié M.Liboiron comme un fervent partisan du premier ministre Robert Bourassa.Celui-ci a notamment participe a la campagne de financement du premier ministre lors de la course à la di- rection du PLQ, en 1983, et était responsable de la logistique de la tournée du chef libéral en septembre dernier.Il était egalement de la campagne de 1985.M.Côte a produit un deuxieme document tendant a démontrer que ces procédures ont été suivies dans le réseau des institutions de santé à l'exception de trois cas.a l\u2019époque de l\u2019administration péquiste.Le ministre n\u2019a cependant pas répondu, hier, aux allégations du député Bourdon relativement au rôle « partisan » qu\u2019aurait joué un fonctionnaire du MSSS, M Vincent Rochette.Ce dernier aurait transmis au ministre Côté, en 1988, un relevé exhaustif des contrats de construction attribués par le gouvernement dans le réseau de la santé depuis 1977.M.Côté était alors ministre des Transports et du Développement régional.Education des adultes : Ryan lance un appel public à la générosité de Johnson (PC) \u2014 Le ministre de l'Éducation Claude Ryan a lancé un appel public, hier, à la générosité du président du Conseil du Trésor, Daniel Johnson, dont les réductions budgétaires menacent les programmes d'éducation des adultes.collègue du Conseil du Trésor est egalement très humain », a affirmé le ministre de l\u2019Éducation.M.Ryan s\u2019est engagé à procéder a un examen très anentif du problème et a y apporter une solution « avant Noël », de façon à ce que les éleves adultes sachent à quoi s\u2019en tenir pour le prochain semestre.Blackburn confirme la suspension du programme « Jeunes volontaires » (PC) \u2014 Le programme Jeunes volontaires, dont 23 000 jeunes avaient bénéficié depuis sa création en novembre 1983, a été suspendu, a confirmé hier le ministre responsable du dossier, CîiLston Blackburn.« Le president du Conseil du Trésor est très humain, quoique.», a ironise M.Ryan alors qu\u2019il était interroge a l'Assemblée nationale par le député pequiste d\u2019Abitibi-Ouest, François Gendron.Ce dernier a mis en relief le fait que les programmes d'alphabétisation et de formation secondaire mis a la disposition des adultes ont été limités à 2000 heures de cours par élève, ce qui risque d'empècher quelque 200 éleves d'àge adulte de compléter leur formation.« Je suis très sensible à ce problème et je ne voudrais pas être responsable en aucune manière de ce que les personnes qui suivaient des cours de bonne foi en soient prives a cause de normes hautement technocratiques », a répondu M.Ryan Certaines écoles ont même admis des élèves en ne respectant pas les normes, mais elles se sont dites « qu\u2019elles avaient affaire à un ministre humain et compréhensif.Moi, j\u2019ai la conviction que mon « Le programme est suspendu jusqu'à la fin de 1991 pour qu'on puisse avoir une période de réflexion à son sujet », a affirmé hier le ministre Blackburn qui était interroge à l\u2019Assemblée nationale par le député péquiste de Shefford Roger Paré.Ce dernier a crie au scandale, signalant que « le ministre a décide d\u2019arrêter ce programme de façon unilatérale, s'attaquant ainsi a une des clientèles les plus démunies et sapant les effort de nom- breux intervenants auprès des jeunes ».C\u2019est pour des raisons « d'équilibre budgétaire » que le programme a été suspendu, a expliqué M.Blackburn.Plus de 45 % du budget servait à l\u2019administration du programmée! a l\u2019encadrement.Le ministre croit que d'autres ministères seraient plus aptes à aider les jeunes inscrits au programme.M Paré a dénoncé le fait que le gouvernement avait, dans un décret adopte en août 1989 quelques jours avant l\u2019élection de septem- bre, reconduit le programme jusqu'en 1991.Toutefois, une fois la campagne électorale terminée, le programme a été suspendu par un décret adopté en novembre.Actuellement, il ne reste plus que 519 projets Jeunes volontaires actifs, lesquels impliquent 1300 jeunes.Créé en 1983, le programme Jeunes volontaires visait à permettre aux jeunes de 16 à 24 ans de réaliser un projet de leur choix.Ces projets donnaient aux jeunes une expérience et étaient utiles pour la communauté.Ils devaient être d\u2019une durée de trois à huit mois et devaient requérir l\u2019appui d\u2019un organisme du milieu ^ \"de *0' POURRAIT VOUS FAIRE GAGNBt.s ïinc ï.: ¦ G Lampe seule, choix de couleurs LA LAMPE DE POCHE DE L\u2019A VENIR m o_-.*.I Lampe pour la bourse 1/i Ensemble lampe et accessoires Oli'lüli \u20223'\tcouleurs.I9W.21\"\t15\u201d 23M.25M L'ANNEE S ^ UNE CROISIÈRE.10 000 $ COMPTANT.POUR L\u2019AMATEUR DE PÊCHE NOUVEAU COFFRE DE FENWICK, LELIDJÜCKER Ll coffre qulMMlH meme libres pour pécher 3 pleteaui inteneurs, Il eompetb-mente.56\u201d Boite d ïcctswrw gratuite Ce swmnncr CANNE ET MOULINET La qualité Shimano à bas prix, ur ensemble canne et moulinet pou1 lancer léger, avec emballage.Valeur de 53,99 PROMOTION SPÉCIALE CAMPING GAZ INTERNATIONAL OU UN SUPER PRIX PARMI PLUS DE 2 000 LOTS OFFERTS! LA CARTE LA BAIE: VOTRE MEILLEUR ATOUT! Chaque fois que vous effectuez un achat à la Baie et que vous le faites porter à votre compte la Baie, vous recevez automatiquement 100 points par dollar dépensé.L accumulation de 1 000 points (l'équivalent d'un achat de 10 $) vous donne droit à une j: irticipation au Concours la grande aventure de la Baie.Air.si le montant de vos achats à la Baie atteint 100 $, vous participez 10 fois au concours! Dans tous nos magasins, les détenteurs d une carte la Baie pourront aussi remplir des formulaires de participation.Aucun achat n\u2019est nécessaire! Et pas de soucis à vous faire, nos ordinateurs se chargent de tous les calculs! PLUS DE 250 000 $ OFFERTS EN PRIX!!! Trois tirages mensuels et un grand tirage final! Parmi les lots à gagner, 5 berlines Lumina Euro de Chevrolet, modèle 1990.une croisière de 10 jours dans les Antilles, 5 prix de 10 000 $ en argent.et plus de 2000 autres prix fabuleux, allant du vison au fourre-tout, en passant par le téléviseur! Aucun achat n'est nécessaire.Vous trouverez les règlements du concours à votre magasin la Baie.UNE GRANDE AVENTURE A VIVRE À LA BAIE! RECHAUD GLOBE-TROHER\t:A\tLANTERNE ;\t« i Poêle compact avec car- :] touche de butane 4200 - d BTU.5 minutes pour faire ~\tbouillir 1 pinte d eau.\trny i {\u2019.I\tf 1 EJ ; v -* zf/ mt m\tLUMOGAZ Facit« i uti'-ser -nt^nsite de lumi*'» «jus table de 20 a 00 ^atts fohctiohee avec \t\tcartouche au butane d une dure* d« 6 heures ^\tnB Courant: 49,99 'S 44\"\tm U\tCourant: 54.99 44\u201d CADEAUX UTILES Stcthx.PETER STORM L impermeable qui respire.Choix de couleurs et détaillés VESTON PANTALON 9999 7/99 PANTALON MILITAIRE Polyester et coton, tailles: entants 8 ans et plus et pour adultes Plusieurs poches cargo.3499 Gamme complete d e tides pour le campm fanal, glacière, poéi chaufferette.Offr®adeau BOUSSOLE SILVA Une boussole peut sauver des vies, pourquoi ne pas en offrir une comme cadeau à Noei7 Nous offrons plusieurs modèles à differents prix.f>, 49't POUR RIRE DU FROID MITAINES POLAIRES I9«,26\" BOTTES MUKLUK bottes et feutre 33\"., plut Kanuk PULL POLAR PLUS choix de couleurs (FLEECE) 119* Pwmia a.chMM (ru.du Pont) ma\tp», 1 cfupoitf tuftft i critnç#wtnt QUÉBEC SAINTE-FOY 465.rue du Pont (C#ntf# Vfllt) 529 0941 Place Laurier (îeeiage pr.s a» Searsuntr».n' 11 656-0905 LES SAULES Carrefour Les Saules 871-9568 CartM «a cradn ai cn»«m c»'*o\u2014accapiM Commandât «ottaiat «rcteitti IMS -ut au tom putbtt Oix IN)) PECHE \u2022CHASSE \u2022PLEIN AIR «TRAVAIL* MILITAIRE N Québt, La Soleil, jeudi 7 décembre 1989 LE QUEBEC A-9 Volume des bourses moindre de 11 millions $ La CEQ constate que le régime d\u2019aide aux étudiants régresse sensiblement Maigre des formulations généreuses, le régime d'aide financière aux étudiants que propose le gouvernement comporte de nets reculs, estime la Centrale de l'enseignement du Québec (CEQ).par BRIGITTE BRETON LE SOLEIL Selon les données de la centrale syndicale, la reforme du regime de prêts et de bourses se traduira par une baisse du volume de bourses, passant de 201.4 millions $.en 1985-86 a 190.5 millions S en 1990.« Dans sa presentation.le gouvernement parle pourtant d'une hausse de 52.3 millions S.mais 33.8 millions S vont sous forme de prêts et 18,5 millions $ en bourses », a indique hier à Quebec la présidente Lorraine Pagé.En favorisant surtout l'accès aux prêts, le projet gouvernemental provoquera un accroissement de l'endettement et nuira ainsi aux jeunes issus des milieux défavorises qui sont encore sous-représentes au college et à l'université.soutient la CEQ dans un mémoire qu'elle soumettra en février en commission parlementaire.Pour Mme Page, il apparait evi- dent que le gouvernement liberal n'a pas la volonté d'investir dans l'éducation pour rattraper le taux de scolarisation de l'Ontano.Pour la CEQ, le regime de prêts et bourses constitue un instrument stratégique de toute politique de démocratisation\tde l'enseignement.Maigre des désaccords sur certaines orientations du nouveau regime, la CEQ y constate neanmoins certaines améliorations.Ainsi, elle se réjouit de l assouplis-serpent des mesures de remboursement de la dette, de la reduction de la contribution du conjoint, de l'indexation des paliers de la table de contribution parentale, de l'ouverture du regime a la clientèle universitaire a temps partiel et la prise en charge de certains soins de santé.La CEQ a explique hier aux 300 délégués reunis en conseil general, a Québec, les grandes lignes de son mémoire.Aujourd'hui.les délégués discuteront des services a la petite enfance et ma- nifesteront a midi sur la colline parlementaire.Les membres de la CEQ veulent ainsi rappeler au gouvernement que 130 000 travailleurs du secteur public sont toujours sans convention collective.« Le gou- vernement semble gele par la vague de froid ».ironise Mme Page Les manifestants reclameront egalement que les salaries du reseau de la santé ne perdent pas d'ancienneté comme le prévoit la loi 160 Mme Lorraine Page et M François Beauregard ont explique hier le contenu du mémoire de la CEQ sur le regime d aide financière aux etudiants.îJi C\u2019EST NOËL 33% DE RABAIS PANTALONS ET VESTON SPORT POUR HOMME >¦ It* .V';v£ ' L' \u2022 n le msgasin m#*#* HAtiO wôvEN vmtfü wfflïr-A M#,A*isTvmo «wbîftt t* tditvt l*»»| YtOH» MCO- T» r: IL rIPI LE VESTON SPORT HARRIS TWEED Voila des vêtements de haute qualité taillés selon nos normes dans des tissus pure lame provenant d Ecosse et doubles entièrement de serge Vous aurez belle allure dans l'un de ces vestons aux motifs traditionnels, chevrons rayures fantaisies ou nouvelle vague de tons bleus, gris, fusain, marine ou brun Ord 150S Solde 99.99 ch Ves'on SPOff POu'homme rayon 302 Le choi* «Jes fa»/*es vane se*on te magê&rt.Prix de solde en vigueur jusqu'au 16 décembre 1989 i- ?SATISFACTION GARANTIE.ON PEIT S*Y FIER! ?I CHAMPAGNE Moins de touristes, mais plus de recettes tj e vien> de recevoir, du ministère du Tourisme, les statistiques du mois d'août.Les recettes des restaurants ont augmente de 9.9 % au Quebec en août 1989 compare au mois d'août 1988 Au cours de la meme période, l'augmentation a ete de 8,9 \"« en Ontario et de 8.2 °o au Canada.Depuis le debut de l'annee.les recettes de tous les restaurants du Quebec ont augmente de 12 celles de l\u2019Ontario de 9,4 % et celles du Canada de 8.8 \u2018V Par contre, le nombre de touristes venus au Canada, via le Quebec, durant le mois d'août, a diminue considérablement, soit -19,2 \"o.Chez ceux venus par automobile pour un séjour de deux nuits et plus, la situation n'a pas change.Dans l'ensemble, pour les huit premiers mois de 1989.la diminution observée au Quebec en 1989 comparativement a 1988 (-2.3 %) diffère de l'augmentation observee en 1988 comparativement à 1987 (+l,4°u).La nouvelle table (l'impôt La nouvelle table d'impôt provinciale était publiée dans la derniere edition de la Gazette officielle du Quebec, celle du 29 novembre.Si votre revenu imposable pour l'année est supérieur a zero sans exceder 20 $.votre impôt est de 2 $.Par contre, a l'autre bout de la table, on peut lire que si votre revenu imposable est supérieur à 59 980$ sans dépasser 60 000$, votre impôt est de 12 948$.Faites une petite règle de trois : s'il faut payer 2 $ d'impôt lorsque l'on gagne 20 $.combien faudra-t-il payer d'impôt si notre revenu imposable est de 60 000 $.Vous verrez, la réponse est 6000 S.L'ne différence de 6948$ puisque c'est près de 13 000$ que vous paierez en réalité.Mais plus on ?n gagne, plus on en paye.Et ce n est qu'au provincial.Il faut ajouter l'impôt federal.Inutile de tenter de vous y soustraire sans prendre le maquis, comme Robin des Bois.\\otre~l)ame-des-Anges Saviez-vous que la municipalité de Notre-Dame-des-Anges, dont la superficie n\u2019est que de 0.06 kilomètre carré, selon le repertoire des municipalités du Quebec, compte quand même 472 habitants.Ce qui en fait, et de loin, la municipalité, la ville, la métropole la plus populeuse au monde avec une densite de population de 78 700 habitants au km Mais.Notre-Dame-des-Anges n'a que 0,06 km\" et 472 habitants.Mieux encore, l'adresse officielle de la paroisse de Notre-Dame-des-Anges est au 260.boulevard Langelier.a Quebec.En vérité en vérité je vous le dis, la paroisse Notre-Dame-des-Anges c'est.l'Hôpital Général C'est une municipalité distincte de Québec.Ni les soeurs ni les malades, qui sont les citoyens de cette municipalité, n ont eu a voter lors des élections municipales de Quebec.C'est la supérieure de l'hôpital qui est la mairesse de la municipalité.comme Margaret Uelisle a Sillery et Andrée Bouchera Sainte-Foy.Et qu arrive-t-il avec l'Hôtel-Dieu ?l^iis-sez-moi le temps de verifier.Jean-Pau! L\u2019Alliera peut-être plus d'annexions a faire qu'il ne le pense.Lancement de deux prix d excellence Le Syndicat des professionnelles et professionnels du gouvernement du Québec, en collaboration avec la Mutuelle SSQ et le Mouvement des caisses Desjardins, vient d\u2019annoncer la création de deux prix dotés d\u2019une bourse de perfectionnement pour souligner le travail exceptionnel des fonctionnaires.Mais attention, ces bourses sont exclusivement dédiées aux professionnelles et aux professionnels oeuvrant dans la fonction publique québécoise et non aux fonctionnaires ordinaires qui ne sont pas des professionnelles ou professionnels Le prix « Excellence », commandité par la Mutuelle .SSQ.veut souligner la contribution particulière d une équipé de professionnels au niveau d'une réalisation exceptionnelle.Le prix « Service ».commandité par le Mouvement des caisses Desjardins, vise a reconnaitre la contribution d une équipé a l'amelioration des relations entre l'administration publique et la population.Chaque membre de l'équipe lauréate recevra une plaque souvenir et une bourse de 1000$ pour un montant maximal ne dépassant pas 6000 S par équipe.La période de mise en candidature s\u2019échelonnera entre le 15 janvier et le 1er avril et le jury de sélection dévoilera en juin les noms des lauréats des deux prix.Les fonctionnaires professionnels qui veulent plus de renseignements n'ont qu a communiquer avec Daniel Giroux a 529-2151 Ia s emplois supérieurs Le nouveau secrétaire adjoint aux emplois supérieurs au ministère du Conseil exécutif.Hermann-C.(tirard fut, en 1988.le responsable du développement des programmes de perfectionnement pour cadres supérieurs a l'Ecole nationale d\u2019administration publique et durant les dix années précédentes, au département de management de la faculté des sciences de l'administration de l\u2019université Laval.Le moins que l'on puisse dire c'est que le bonhomme est qualifié.Il est détenteur d'un baccalauréat ès arts du college Saint-Laurent ; d'un baccalauréat en pédagogie de l'université Laval ; d une maitrise en éducation (administration) de l\u2019université Bowling Green State (Ohio) ; et d\u2019un doctorat en administration.management et gestion des ressources humaines de l univer- \"< sité de Toledo (Ohio).Chapeau ! Vous pouvez me joindre, par telephone en composant le 644-4015 : par belino-graphe.en composant le 647-3451 : ou par la poste, en adressant votre courrier a la Tribune de la presse.1050 rue Saint-Augustin, bureau 222.Quebec G1R 5A4 A-10 Québec, Le Soleil, jeudi 7 décembre 1989 Québec, Le Soleil, jeudi 7 décembre 1989 A-11 Publi-reportage Publi-reportage J a BIJOUTERIE WEBSTER Les bijoux irrésistibles font désormais partie de l'accessoire indispensable à la garde-robe 90.La bijouterie WEBSTER, maison réputée depuis 15 ans.met à T honneur des bijoux traditionnels typés, autant que ceux de fantaisie: des valeurs sûres dont on ne se lassera jamais.Classiques, les perles enchâssées dans l'or jaune, pierres semi-précieuses par excellence, font un retour triomphal.En contraste, le bijou 89 hautement façonné, sculpté, apparait comme un élément de provocation essentiel dans l'esthétique féminine.WEBSTER édite des collections remarquables de bijoux de fantaisie d'allure citadine ou sophistiquée: épinglettes, boucles d'oreilles clip ou pendentifs, colliers, broches au design discret se transforment sur des assemblages légers convenant merveilleusement bien aux vêtements féminises.La bijouterie WEBSTER offre un choix diversifié, alléchant, fréquemment renouvelé, à la mesure de prix sans prétention Habillez-vous de ravissantes montres de ville originales ou traditionnelles WEBSTER vous propose une ribambelle de montres sportives, futuristes, étanches, ultra-sophistiquées.à la précision inflexible.Au premier rang dans la faveur populaire, les noms célèbres rivalisent d'élégance racée: Emile Péquinet, Rodolphe par Longines.Duvalais, Seiko et Bulova.Chaque conception convient au goût moderne des hommes et des femmes qui veulent se distinguer.Cadeau d\u2019un soir, folie d\u2019un jour, souvenir d'une vie, les bijoux de chez WEBSTER deviendront un plaisir de tous les jours Les accessoires de luxe tels que briquets, stylos et porte-monnaie font de charmants petits cadeaux.WEBSTER, une boutique à fréquenter assidûment à cause de la qualité de ses produits multiples et de ses services: reparation, evaluation, remodelage de colliers et perçage d'oreilles, rien n'est laissé pour compte.- m .\u2022\u201e ; VÉRITÉ MENSONGE \u201cUn tableau c'est de l'illusion \".affirmait l'acteur britannique Qrson Wells dans un film intitule VERITES ET MENSONGES\", coïncidant ainsi avec le nom de la boutique L'oeil expérimenté de YVES BLOUIN.proprietaire depuis 12 ans d une premiere boutique sur la rue Cartier, s'adapte aux exigences du present pour offrir une gamme de produits et de services dans un univers complet de sérigraphiés modernes Dans cet espace calme, vous succomberez au charme absolu d affiches aux grandeurs variées, à rassortiment de cartes de voeux, au choix complet de sérigraphies comme aux meilleures reproductions internationales, chacune évoquant un caractère particulier La boutique s'adresse aux amateurs d'art Sur un luxe recherché, la sérié de cinq dessins exclusifs réalises par le talentueux JOHN LENNON, fait frémir et séduit Toujours très présent, le peintre de reputation irréprochable JEAN- PAUL LEMIEUX, immanquablement classé, est mis en évidence sur un échantillonnage de ses sérigraphies les plus marquantes On y côtoie allègrement les tableaux abstraits et rares composes d'encres originales, signés LUC ARCHAM- BAULT, un Québécois qui monte en flèche.Voilà des achats plaisir, des valeurs montantes a ne pas ignorer VERITE MENSONGE, une adresse hors pair pour des services de laminage ou des conseils en art aux entreprises.Car ici.satisfaction et qualité priment.Un personnel discret à votre entière disposition guide l'acheteur ou le laisse se promener tranquillement à la recherche de son petit bonheur Un endroit où l'on honore toutes les commandes, toutes les envies.VERITE MENSONGE, c'est l'enchantement d'une boutique oui allie passe et present pour le plaisir des yeux et pour la recherche d'ongmalite Des cadeaux inspires pour les passionnes de l art PLACE DE LA CITE L\u2019ITINÉRAIRE DU CITADIN NOUVEAU Dans une atmosphère aux multi-facettes, savourez pleinement la PLACE DE LA CITÉ.Le choix incomparable de boutiques confirme les concepts forts de la décennie 90.Ne résistez pas à Tenvie d'articles-cadeaux allant de l'électronique aux oeuvres d'art, du parfum capiteux aux objets déployés dans l'intimité, ou le grandiose.Les services esthétiques, le prêt-à-porter, la restauration, tout est à la mesure des exi- JEAN-PAULFORTIN -# - gences nouvelles.Dans votre recherche infatigable, vous trouverez des articles à faire rêver, pour des moments d\u2019exception.Autre époque, autre ambiance, lient la clientèle par une sorte de contrat affectif.Invitant à la décontraction totale, la bousculade semble du passé.PLACE DE LA CITÉ accueille en douceur, dans l'aisance de boutiques spacieuses se distinguant par leur qualité, sur des signatures confirmées.ROSA BORRA WmÆrn Sp.^ I Plus que jamais attentive, intime et chaleureuse, PLACE DE LA CITÉ revêt désormais son costume des Fêtes et veut répondre, en décembre, aux mille et un imprévus des consommateurs.Éblouir, surprendre, privilégier constituent les axes d'une mode en effervescence que PLACE DE LA CITÉ a voulu à la portée de tous.LE TEMPS ESPRIT Chausseur attitré des femmes éprises de bon goût.JEAN-PAUL FORTIN a fondé sa maison en 1974 et chausse élégamment les Québécoises de saison en saison.Avec des collections de renom, aux noms de NATALE, LAVALLÉE et THOMAS WALLACE, marques canadiennes ou griffes en provenance d Italie, de Suisse, d'Espagne et du Brésil, design et confort occupent le premier rang JEAN-PAUL FORTIN nuance des chaussures de haute qualité dans des modèles de ville ou habillés.Ici et là des vêtements de peaux raffinées, des sacs et des boucles décoratives parachèvent une mode allurée.L'élégance actuelle des collections hiver 89-90 repose sur un choix époustouflant de peaux dûment sélectionnées et savamment travaillées: cuir lisse, chevreau, satin, daim, nubuck, croco, serpent de mer, agneau façon autruche, veau-velours et cuir verni séduisent dans des mélanges subtils.Qu'ils soient de style classique ou branché, les trotteurs à talons plats en deux tons contrastés, les escarpins à découpe en pointe ou décolleté sur le coup du pied sur talons hauts et fins ou le style bobine mettent en scène la nouvelle silhouette des Fêtes 89-90.Cette saison, un design inventif et racé profile les derbies, les ballerines, les chaussures à semelle compensée, les mocassins, les cyclistes, les boots, les bottines et les pantoufles aux découpes audacieuses.Les créateurs peaufinent des détails étonnants, leur conférant un côté charmant: noeuds en gazar ou en faille, ruban de gaze, motif ornemental ou passementerie, applications d'arabesques et chaînes dorées.L'hiver se décline en marine violacé, pourpre, bordeaux, bleu électrique, vert sapin, marron foncé et noir.En 90.le caractère de la maison JEAN-PAUL FORTIN propulsé par une audace mesurée et une élégance universelle, se perpétue.Un cadeau à recevoir à Noël, de la lingerie de nuit hyperféminine de grande classe signée ROSA BORRA Sous le sapin, les lignes exclusives de ROSA BORRA, aussi gracieuses que subtiles, sont des idées pleines de charme pour la détente inspirant la douceur.L\u2019élégance n\u2019a pas d\u2019heure Vous craquerez devant la lingerie de luxe au charme rétro.Un combi-short dit \"teddy\", un caraco, une guèpiere, un bustier, un body et un slip brésilien jouent les vedettes à côté d'une lingerie plus traditionnelle.Pour combler tes rêveuses, une marque fétiche, celle de PASCALE MADONNA.Paris, s'exprime dans une gamme variée de modèles en pure soie: le style boxer-short d'allure frivole, la camisole assortie à la culotte française entièrement festonnée de folle dentelle, le soutien-gorge à balconnet et le minislip.Dans leur mélange d'audace et de sensualité, ils sont irrésistibles La chemise de nuit, le pyjama et le kimono imprimés de délicates fleurs vives et lumineuses sur un fond noir se parent d'un tombé parfait sur une fluidité glamoureuse.Si d\u2019autres tenues sophistiquées vous tentent plus que tout, tournez-vous vers un grand nom canadien.ADAGIO Pyjama, long peignoir et nuisette sont remarquables dans des étoffes des plus douces et des plus satinées.Rafraîchissantes, elles se nuancent en jaune taxi vert émeraude, mauve et fuchsia.Les motifs cachemire, à minuscules pois ou des imprimés carrément vifs en \"vyella\u201d dominent sur toute la lingerie de nuit.Les touches ultimes de raffinement se prêtent à toute heure sur le déshabillé, la chemise de nuit et le sac de lingerie fine en satin de soie dans une nuance de rose poudré.Ces petites pièces, toutes des touches de fantaisie teintées de romance, soulignent le vêtement de sommeil avec douceur.Succès à l'appui avec leur troisième point de vente, deux complices, DANIÈLE LAPIERRE et RAYNALD DUMAS dirigent leur quatrième boutique.la plus attendue à la PLACE DE LA CITÉ, de par son espace géantis-sime.LE TEMPS se consacre à l'explosion unique d'une marque leader bien actuelle et internationale, ESPRIT.Majestueusement inattendu, ce décor minimaliste met en valeur une gamme fraîche de vêtements et d'accessoires.L'espace, inondé de lumières par de multiples lampes au plafond pour une meilleure lecture du vêtement, se compose de murs granités aux harmonies puissantes de gris, blanc et noir.Remarquables.les consoles et présentoirs sont sculptés en aluminium bordé de vitres alors que se profilent des étagères et des porte-cintres en métal.La ligne ciblée ESPRIT privilégie toute une gamme de \"sportswear\" d un style éternellement jeune avec des basics bien repensés.ESPRIT regroupe divinement des vêtements pour enfants à partir de 3 à 12 ans.et aux adolescents; chacun ayant son étalage personnel plus charmant l\u2019un que l'autre.Ajouté à la mode masculine et féminine, un coin chaussures habille petits et grands pieds.ESPRIT offre aussi une pointe d'humour désirable sur une excellente sélection de sacs, foulards, ceintures, bretelles, chapeaux, gants et écharpes.Astucieuses, les collections sont conçues originalement dans un concept de coloris.Ces basics renouvelés rivalisent à prix accessibles A la boutique LE TEMPS, tout est question d'interprétation dans une coordination impeccable.ESPRIT donne du style et du panache à la silhouette.Il faut y voir une valeur sûre.La boutique LE TEMPS, une a-dresse de plus pour ce grand classique.TOP NIVEAU\tL ÉTALE La boutique TOP NIVEAU promet style et transparence avec des marques bien sélectionnées d\u2019envergure, toutes plus enviables les unes que les autres: MISTER LEONARD.LOUBEN.STEILMANN.COMO.AFFIRMATIVE.MR JAX.JAC DALE.BIANCA.PASCALE VALMY, LOOKS et KABRt.Avec un prêt-à-porter féminin à connotation raffinée.TOP NIVEAU cible la femme d'affaires hyperorganisee A preuve, les tailleurs version 89-90 aux multiples usages, fabriques intelligemment Deux variations autour des vestes longues et cintrées cachant le bassin ou courtes aux lignes adoucies et féminisées par leur souplesse.La femme métropolitaine retrouve le sens au confort avec la veste croisée de style cardigan sur une jupe courte et droite ou plissee battant le mollet Au fil des saisons, les tailleurs s affichent dans la noblesse des matières gabardine de laine, pure laine et mélange de viscose et laine ponctuent d intéressan- tes textures Les imprimés tels que les petits carreaux, le chevron, le pied-de-poule.le motif brodé et les motifs atténués signent un style éclatant.Poésie et fluidité caractérisent le nouveau porter de TOP NIVEAU compose de savants chemisiers aux détails repenses par des minuscules boutons-perles.des lavallières, de multi-petits plis stricts ou encore des jeux de broderies ornementales sur des pattes de boutonnage TOP NIVEAU s impose de façon remar-uable avec des tncots charmeurs et ouillets destines à une femme d esprit romantique 1^ sélection de tricots minutieusement confectionnes dans des matières douces comme la laine d'agneau à l'angora met en valeur des pulls aux épaules considérablement adoucies sur une carrure épousant étroitement la silhouette favorisant parfois l'ampleur La boutique TOP NIVEAU, un nom qui tombe sous le charme de l'elegance.Excellente nouvelle pour les passionnés de la mer: la mode marine est arrivée à la boutique L'ÉTALE.Dans un cadre chaleureux aux plafonds voûtés, l'ambiance émotionnelle évoqué le paquebot voyageur.Le chêne naturel et le bois couleur bleu de mer expriment la magie du design aux lignes pures.Il faut voguer dans cet espace ou l'on utilise le tronpe-l oeil pour creer des hublots C est à COLETTE HÉBERT, coproprietaire, que revient cet itinéraire assez insolite d'un concept novateur Découvrez des collections complètes de créations hivernales et estivales balançant au masculin et au féminin dans un choix retenu de modèles pratiques et combinables.et ce à des prix sans trop de déraison.Vivez la liberté, messieurs, sur des pulls style cardigan, ras-de-cou.polo et sweat-shirt.franchement simplissimes avec un soupçon d excentricité Saison apres saison.ils répondent bien a toutes les variations de climat En pure lame, ils seront le nouvel orgueil de l'homme en quête de chaleur, de regards et de bien-être.La boutique L'ETALE diffuse non seule ment des noms québécois mais aussi des marques européennes, en provenance de la Bretagne et de l'Écosse Citons des noms a faire eveiller des passions: BLUE DRAKE.ROYAL MER.NEWPORT BLEU.ARMOLUX et BRAEMER Un voyage en perspective7 Rassurez-vous vous pouvez vous consacrer au shopping d'été à l'année longue La spécificité de la boutique met a l'honneur les minicollections pour femmes très subtilement classiques de KATES PETITE et KATESPORT Des vêtements bienvenus à vous faire succomber avec leurs créations thème bord de mer où sont mis en évidence les tons classiques de marine et de blanc immaculé En version moderne, d'autres complements indispensables à I elegance le-montres sophistiquées, les ceinture- fluides.les biioux de fantaisie d avant-garde voyants ou discrets, en plus d un grand choix de serre-tète qui font de charmants petits cadeaux le nouvel esprit de l Etale rappelle le chic des grands courants miÊê UNIGLOBE VOYAGES OPTIMUM INC.A ceux et celles qui veulent s'évader de I hiver, l'été sera une douce realite avec l\u2019agence de voyages UNIGLOBE VOYAGES OPTIMUM, spécialisée dans le voyage vacances et affaires.UNIGLOBE VOYAGES OPTIMUM est affiliée à un réseau international comptant plus de 700 agences et est reconnue pour son professionnalisme, son efficacité et sa profusion de destinations.Vous avez des incertitudes pour vos futures vacances?Les experts en voyages sauront vous inspirer avec leur carnet d'adresses, vous offrant des formules des plus variées Que vous soyez attiré par des destinations populaires ou exotiques.n'oubliez pas que les conseillers de l'agence pourront toujours vous demeher dans leurs reserves secretes un coin perdu qui vous amènera hors des sentiers battus Sous la direction de madame Denise Quirion, l'équipe de professionnels vous accueille chaleureusement et sait marier à souhait une planification vacances.en solitaire ou en groupe En tout temps, l'agence tient compte de vos goûts personnels, de votre budget et analyse savamment vos besoins.UNIGLOBE VOYAGES OPTIMUM est une agence sérieuse, spécialisée en voyages d'affaires, combinant des modes d'emploi bien précis pour des séjours agréables Pour combler vos attentes dans l'immédiat, un service personnalisé vous est assuré.À ne pas manquer, l'émission de billets d'avion directement de l'agence et la livraison rapide des billets à votre bureau d'affaires.D\u2019autres privilèges aux clients corporatifs comprennent le programme de reduction des tarifs d'hôtel, la planification des paiements et les rapports de gestion UNIGLOBE VOYAGES OPTIMUM, une agence hautement qualifiée, à la mesure de vos besoins, pour partir sans vous donner de soucis! À PLACE DE LA CITÉ, tout se passe à l'intérieur.Le bruit de la rue et des voitures est déjà loin, les concepteurs ayant donné préséance à l'efficacité.L\u2019espace concentré, la luminosité parfaite et l\u2019organisation sont les maîtres d'oeuvre d'un centre avant-gardiste.i» ¦U v * - LIT DE PLUMES Comme son nom l'indique, on trouve ici tout ce qui fait une belle et douce nuit.C'est pour mieux accompagner le vent de design qui souffle depuis uelques années sur l'univers des objets écoratifs.Prête à accueillir tous les âges et tous les styles, la boutique LIT DE PLUMES est surtout vouée aux branchés.C'est là une mine d'or pour les fouineurs à la recherche de cadeaux bien penses, originaux et griffés.LIT DE PLUMES, sans conteste, est le summum du bon goût dans.un élégant décor conçu pour le calme.A l'unisson, l'intérieur de la boutique et la façade s'habillent entièrement de chêne laque couleur lavande, invitant d'emblée à la détente.On donne priorité à une gamme magnifique de produits de qualité soigneusement sélectionnés par HÉLÈNE DESCHESNE Impertinents accessoires de salle de bains, duvets, lits, comestibles fin gourmet, papeterie insolite, produits du corps et objets inanimés qui ont une âme.On y déniché mille idées poétiques piquées de l'indispensable humour de l'air du temps.Immanquablement, on redécouvre le raffinement d'antan sur des ensembles de draps et taies d'oreillers d\u2019une exceptionnelle richesse, luxueux dans leur conception et leurs imprimés d'une finesse rarissime.HÉLÈNE DESCHESNE met tout son flair dans le choix des collections irrésistibles.notamment celles de CHRISTIAN DIOR.BASSETTI.ADRIENNE VITTADINI et GIVENCHY DANIEL HECHTER.CERRUTI 1889.et EILEEN WEST ont aussi débridé leur imagination autour de cotons frais et de motifs inusités.Des merveilles à prix justifiés.LIT DE PLUMES, c'est aussi, dans l'arrière boutique, un coin aménagé spécialement pour rencontrer une décoratrice qui proposera aux amoureux des modèles exclusifs, des idées enveloppantes Entrez chez LIT DE PLUMES a pas feutrés.Tout y est séduisant.JEAN PHILIPPE La solide réputation de marque se poursuit résolument depuis 60 ans à la boutique JEAN PHILIPPE, renommée pour l'exceptionnel choix de collections canadiennes et européennes dans un prêt-à-porter masculin ultra-raffiné.Pour une clientèle inconditionnelle de modernité, la boutique mise sur des tenues vestimentaires de style néo-classique.L'homme chic optera pour une sélection rigoureuse de costumes épurés, avant-gardistes.parfaitement taillés dans des matières fluides et legeres.Des créations, revues et corrigées avec caractère, dominent par leur qualité accompagnée de prix sages L'élégance précieuse devient tout naturellement une affaire de chaque instant A celles qui sont toujours en panne d'idées-cadeaux pour leurs chéris, voici des chemises irréprochables d'allure sport à l\u2019ajustement tout confort, des chan- dails d'une désinvolture chic et des pantalons classiques bien coupés, atouts sûrs, marqués du sceau de l\u2019excellence dans la durabilité.JEAN PHILIPPE a un goût et un flair remarquables.Son choix judicieux de griffes, très souvent renouvelées.telles que TURBULENCE.FIL A FIL.CACHAREL et GANSE, clament la mesure hautement allurée Chez JEAN PHILIPPE, chacun parviendra en tout temps a trouver la pièce qui lui manque Une boutique de mode masculine de prestige avec un brin d'impertinence.SELECTRONIC n \"\t\u2022 Dans notre société technologique où l\u2019audio-visuel occupe une place prépondérante marquée par le sceau du changement, s'il existe un secteur en pleine évolution, c'est bien celui de l'électronique.C'est pourquoi la maison québécoise de renom SÉLECTRONIC, depuis 10 ans à la fine pointe des découvertes.fut la première boqtique à s'installer a PLACE DE LA CITE.Les passionnés d\u2019audio-visuel et de musique seront ravis d'y découvrir une gamme de produits variés allant des systèmes de son aux magnétoscopes en passant par les radios et téléviseurs.Des idées-cadeaux pour toute la famille Les marques sélectionnées par Marc Dela-rosbil.de SÉLECTRONIC, reflètent l'image des produits a leur meilleur, qu\u2019ils soient signés SONY, NAD (new audio dimension), HARMAN KARDON, ARMSTRONG et JBL.SONY, fidèle à son rôle de précurseur, vous entraîne une fois de plus à élire la modernité à domicile.Parce qu'elle metamorphose les divertissements au foyer, SÉLECTRONIC agit a titre de guide dans cette révolution inouïe de la technologie.Les grandes nouveautés cette annee.correspondent a une qualité supérieure de l image se concrétisant dans l\u2019appareil AV laser (audio-vidéo) au lecteur laser universel pour disque compact et disque vidéo laser On proptose des disques variant de 3 à 12 ptouces.L'ajout du format VHS fera plaisir aux adeptes de la vidéophonie intégrale Enfin, le dernier-né.Lappareil cassette vidéo 8 mm.SONY, marque leader, perptefue sa tradition à des prix tout simplement compétitifs sur le marché international.Pour ceux qui prévoient conserver leurs bons souvenirs du temps des fêtes ou des vacances, voyagez donc léger et munissez-vous de la nouvelle caméra-video de SONY, le CCD-TR5 Ce camescopte ultra-compact, léger et perfectionné.se range merveilleusement bien dans votre sac a main ou votre porte-documents La gamme s'étend sans jamais s'arrêter.Impossible d'échapper aux tentations de ces plaisirs durables JOSEE LAURENT » \u2018ëm La boutique JOSEE LAURENT s'impose par son concept unique: celui d'offrir aux femmes a la silhouette forte de 'aille allant de 14 à 26 ans des tenues qui ont certes du style, juste à point pxaur dynamiser une silhouette nouvelle Pour combler les attentes de ses consommatrices exigeantes, la boutique JOSÉE LAURENT a regroupie des collections incomparables aux combinaisons originales misant sur l'intempiorel La spécificité de la boutique réside dans une sélection rigoureuse des griffes québécoises et européennes, principalement d Allemagne et de France.La mode de JOSÉE LAURENT passe par le jeu du look très carrière d'esprit tailleur avec l'association de pwntalons strictement droits ou les jupés-culottes plissees munies de taille élastique Pour lier chaque vêtement, des pull-overs aux volumes allures et des chemisérs d une grande simplicité trouvent l'harmonie voulue Signatures de ASS MODELE.CORANIT et HEIN -ZELMANN Celles qui se loveront dans ce choix étendu de manteaux bien construits, enveloppants, en drap de laine ou en fausse fourrure, jouiront d'un confort inégalé Les ensembles décontractés en cham-bray, d'une féminité absolue, et les coordonnes faciles a marier, signes RONI BLANSHAY.se conjuguent dans des inventions etincelantes Pour creer une image parfaitement cohérente, la boutique vous proprose une foule d'accessoires incluant bijoux de fantaisie, ceintures, foulards et chapéaux Le design de la boutique met en valeur l'étalage des collections Ce decor sobre et sans âge.parfaitement exécuté signé PIÉRRE W DION, est le résultat d une recherche de creation subtile Très spectaculaire, une succession de cabines-salons d'essayage enveloppées en miroirs multiplient l'espace L'ameublement aux formes insolites a été conçu sous I egide du talentueux Québécois WILL BEAULIEU JOSÉE IAURENT.une boutique au charme plus que parfait K « A-12 Québec, Le Soleil, jeudi 7 décembre 1989 LE MONDE Bague Princesse On croit souvent que qualité et valeur sont indissociables.Che: Birks, nous abondons dans ce sens.C'est pourquoi nous vous présentons.Notre élégante bague Princesse d'un raffinement inoui.14 diamants de qualité entourant î magnifiques pierres précieuses, dont\tL des rubis, émeraudes ou saphirs au choix.Le style classique que toute femme chérira longtemps.%-\t'j 'S Anneau en or jaune 14 et minutieusement poli à la main, tant à l'extérieur qu\u2019à l'intérieur.Une exclusivité Birks.Qualité extraordinaire exceptionnel.prix saphirs et diamants rubis et diamants émeraudes et diamants 895$ 895$ 995$ \\ Dans chaque boit e nieue se cache une juste valeur.IBIRKS Club Prestige Birks Ln novembre et décembre, à l'achat d'un magnifique bijou à diamant de plus de ^ 0\t1 0005.inscrivez-vous à notre programme sans tr io d'intérêt.Rien de plus facile: *5 \u2022Plan de financement sans intérêt \u2022Acompte initial de 20% 110 versements mensuels égaux BIRKS £ « i ^ f - à partir de 1 995$ LES DORMEUSES A DIAMANT Les dormeuses à diamant Birks sont non seulement d une beauté rare mais elles forment le duo parfait.En effet, tous les diamants ne sont pa^ identiques.La taille, la couleur et la pureté font toute la différence entre une pierre brillante et un diamant Birks qui scintille de mille feux.Les gemmologistes de Birks prennent un >oin infini a trier de> milliers de diamants.Si une pierre ne répond pa^ scrupuleusement à tous nos critères d\u2019excellence, elle est refusée.Ensuite, on s'applique a choisir minutieusement le,> deux diamants qui constitueront le duo de perfection.Vene: profiter de cette première de qualité dès maintenant.Dormeuses en diamant offertes en trois tailles; I 995$\t2 995$\t5 995$ Dans chaque boîte bleue se cache une occasion revee.BIRKS Marian veut aider son pays mais demeurer.au Québec L\u2019ex-hockeyeur Mahan Stasiny, maintenant entraîneur en Suisse, est passé par toute ia gamine des émotions, la semaine dernière, quand il est retourné dans sa Slovaquie natale pour appuyer ses compatriotes dans leur lutte contre le régime communiste en place.par MAURICE DUMAS LE SOLEIL « Ce fut une joumee très émouvante et bien remplie, a-t-il raconté.Une journée que je n'oublierai jamais.J etais tout excité juste a entendre parler slovaque autour de moi.J'ai revu mon pere, ma mere, ma soeur, mon frere, les parents de mon épouse et mes amis.» Manan Stastny était accompagne de son épouse Eva.« Tout s'est déroulé tellement vite que nous nous n'avions pas eu temps de prévenir nos parents de notre visite, a explique Marian.Mon pere était parmi les 150 000 manifestants a Bratislava.Il a failli faire une crise cardiaque quand il m'a vu monter Manan Stastny a harangue ses compatriotes récemment alors qu il était de passage dans la Slovaquie natale sur la tribune pour prendre la parole.Il était a 200 mètres de moi.Je n etais pas nerveux, même si je ne suis pas habitue a parler a autant de monde.J\u2019ai tout simplement dit à mes compatriotes slovaques de continuer la lutte pour la defense de leurs droits ».Apres s\u2019étre adresse a la foule, il s'est dirige vers la maison qu'il habitait avant de s'éva- der.en août 1981.en compagnie de son épousé et de leurs trois enfants.« Une maison que j'ai construite quelques mois avant de m'enfuir et que j'ai ensuite vendue a mon beau-trere ».a a-joute l\u2019ancien porte-couleurs des Nordiques et des Maple Leafs de Toronto'.Visa de 24 heures Vice-president du Congres mondial slovaque, Marian Stastny était l'invite de l'un des organismes qui combattent le regime communiste a Bratislava. Mon visa n'etait pas garanti et j'ai ete condamne a 30 mois de prison apres mon evasion en 1981, a-t-il rappelé.A mon amvee a la frontière, on m'a autorise a faire un séjour de 24 heures.J'ai cependant été oblige de payer mon visa comme si j'avais ete un etranger.Mon épousé est demeurée là-bas pendant trois jours ».A l'instar de son frere Peter, il ne songe pas a retourner vivre en permanence a Bratislava.« Je veux aider ma nation, mais c'est à Quebec que je suis établi, a-t-il précisé.Mon épousé et mes enfants sont restés a Quebec même si je dirige une équipé de hockey a Lausanne ».#-s Panasonic KX-W1500 llÜ .- A J Système de traitement de texte personnel\t/ Mémoire de texte de 58 Ko et mémoire de 20 phrases / Ecran cathodique de 23 cm (9 po) Unité pour disquette de 9 cm (3.5 po) Caractéristiques fusion-courner/liste d'envoi, correcteur orthographique Accu-Spell PlusMD avec dictionnaire de 135 000 mots* et lexique de l'usager de 120 mots Didacticiel\t\u2022mooc~> .\t.> o- ;i- Panasonic KX-W1000 .J Panasonic KX-R800 95 i95 \u2022\tSystème de traitement de texte personnel \u2022\tMémoire de texte de 48 Ko et mémoire de 20 phrases \u2022\tEcran a cristaux liquides de 80 caractères 14 lignes a position réglable \u2022\tUnite pour disquette de 9 cm (3.5 po) \u2022\tCaractéristiques disposition en colonnes automatioues avec calculation, liste d adresses, menu d aide, tusion-courner et liste d envoi \u2022\tCorrecteur orthographique Accu-Spell Plus' avec dictionnaire de 135000 mots * et lexique de r usager de 120 mots \u2022\tDidacticiel J \u2022\tMachine a écrire électronique portative \u2022\tMémoire de 24 Ko et mémoire de 20 phrases,\u2018 \u2022\tEcran a enstaux liquides de 40 caractères, 4 lignes, a position réglable \u2022\tCaractenstiQues disposition en colonnes automatioues.liste d'adresses, possibilité d interface avec ordinateur, mémoire de correction de 3 lignes \u2022\tCorrecteur orthographique Accu-Soell Plus avec dictionnaire de 135000 mots * et lexique de l usager de 120 mots \u2022\t63 000 rr>ots pour ta version anglaise * 63000 mots oot/ fa version anglaise piio C'CTionnatre oe MW000 synonymes (45000 entrees Panasonic KX-R430 95 .I, S \u2022\tMémoire de texte de 7 000 caractères \u2022\tEcran a enstaux liquides de 14 caractères plus compteur de 3 chiffres \u2022\tEpnction de colonnes automatioues \u2022\tPossibilité de raccordement a un ordinateur \u2022\timpression bidirectionnelle a i impression de textes i TEXT i EN PRIME KX-R50 2 rubans correcteurs GRATUITS à l'achat des modèles KX-R430.KX-R440 ou KX-R320.Une valeur de 13$ Panasonic KX-R440 |95 \u2022\tCorrecteur orthographique Accu-Spell Plus\" \u2022\tMémoire de texte du 10000 caractères 1 Panasonic KX-R320 \u2022\tEcran a enstaux liquides de 30 caractères plus compteur de 3 chittres \u2022\tEonchon de colonnes automatiques \u2022\tfonction de listed adresses \u2022\tPossibilité de raccordement a un ordinateur Mer»-.ire\tv,-.fa j 3300 caractères Effacement rapide Fonctions automatioues impression en caractères gras, soulignement, centrage Couvercle ngide LA MAISON LACOL1L1NE ^ fondée en 1925\tbureautique 701, Ave des Rocailles, QUÉBEC, G2J1A9 T\t\u2022 Tél.: 624-1925 \u2022 Fax.: 624-4498 * Quétec, L» Soleil.)eudi 7 décembre 1989 LE MONDE A-13, Le «nouveau» cabinet tchèque connu demain PRAGUE (AF?, AP) \u2014 Le gouvernement fédéral tc hécoslovaque sera probablement remanié demain pour tenir compte des exigences du Forum c ivique (opposition), a-t-on appris hier auprès du gouvernement et de l'opposition.Le premier ministre Ladislav Ada-mec a, entre-temps, menacé de démissionner, soulignant qu'il ne pouvait pas mener a bien le remaniement de son gouvernement « sous la pression de grèves et d\u2019ultimatums ».Rendant compte des négociations tenues dans la matinee avec celui-ci, le dramaturge Vaclav Havel, chef de file de l\u2019opposition, a confirmé implicitement que M.Adamec avait accepte d'élargir le gouvernement à de nouveaux membres non communistes.Le Forum civique avait juge inacceptable le remaniement effectue dimanche dernier dans l'équipe gouvernementale, le PCT ayant gardé 16 sièges sur 21.Il avait menacé de déclencher une grève générale le 11 décembre, si un rééquilibrage ministeriel n'était pas effectué.Hier, les syndicats officiels tchécoslovaques ont donné leur appui à cette menace de grève.L\u2019agence officielle CTK a indiqué, de son côté, que la délégation de Forum civique avait présenté à M.Adamec une liste de candidats potentiels à des postes ministériels.M.Havel a également indiqué qu\u2019il avait reçu l'assurance que le Forum civique sera informé du résultat de ses négociations avec le Front national avant que la composition du gouvernement soit rendue publique et annoncée au président de la République Gustav Husak.À Prague, on s\u2019attend généralement que ce dernier, responsable de la « normalisation » après l'écrasement du « Printemps de Prague » démissionne à bref délai.Rendant compte de son entretien de la matinée avec le secrétaire général du PC tchécoslovaque, M.Karel Urbanek, Vaclav Havel a indiqué que le chef du PCT avait reconnu la nécessité d'avoir au sein du gouvernement fédéral des gens «jeunes, compétents et non discrédités ».Toujours selon M Havel, M.Urbanek a egalement reconnu que la police secrète du regime (STB), dont l\u2019opposition reclame la dissolution avait « perdu son sens pour les besoins internes du pays ».M.Urbanek a aussi accepté de participer à un débat télévisé en direct, aujourd'hui, avec les représentants de l\u2019opposition, a indique le dramaturge L\u2019opposition a.par ailleurs, réclame la demission du procureur général de la Republique tchécoslovaque.Jan Pjescak, et du procureur général de la république tchèque Jaroslav Krupauer qui, selon le Forum civique, ont « totalement discrédité leur fonctions » en prenant le parti de la répression.La tête de E.Krenz saute à Berlin-Est BERLIN-EST (Reuter, AFP) \u2014 Egon Krenz a abandonné hier toutes ses fonctions à la tête de la RUA et le Parti communiste, en pleine décomposition alors que le paya échappe à son contrôle, a avance à demain son congrès extraordinaire initialement prevu du 1 û au 17 décembre.I Egon Krenz à droite et son successeur par intérim.Manfred Gerlach.au cours d un meeting recent à Berlin-Est.Le premier a démissionné hier à titre de président de l Allemagne de l Est alors que le second sera le chef de l'État jusqu'au moment où le parlement de Berlin-Est élira un nouveau Conseil d'Etat.La Pologne en veut à Lénine VARSOVIE (AFP) \u2014 Les échauffourées entre forces de l\u2019ordre et jeunes manifestants se poursuivaient sporadiquement à Nowa-Huta, dans le sud du pays, hier soir, où des lycéens et étudiants avaient mis le feu à la statue de Lénine, selon des témoins sur place.Joints au téléphone par l'AFP, ces témoins ont affirmé que plusieurs manifestants avaient été appréhendés et emmenés au commissariat de la banlieue ouvrière de Cracovie.Le centre ville de Nowa-Huta, ont-ils précisé, disparaissait dans d'énormes nuages de fumée acre dégagés par des bombes fumigènes et retentissait encore de détonations de bombes assourdissantes utilisées par les forces de l\u2019ordre, présentes en très grand nombre sur les lieux.La police avait néanmoins réussi à disperser les quelque deux mille jeunes manifestants qui, par petits groupes, étaient refoulés vers les périphéries de la cité et nombre d\u2019entre eux quittaient les lieux en raison du froid vif.Dans son bulletin d\u2019information du soir, à l\u2019heure de la plus grande écoute, la Télévision nationale a présenté une brève séquence consacrée aux événements.Les téléspectateurs ont ainsi pu voir la statue de Lénine léchée par ETHIOPIE C'est la famine en Éthiopie OXFAJVl- Québec fait appel à tous les Québécois et Québécoises pour qu'ils viennent en aide MAINTENANT à la population d'Éthiopie qui traverse une famine très, très grave.Une vaste sécheresse frappe actuellement tout le Nord du pays, affectant des millions de personnes complètement démunies et faisant des centaines de victimes à tous les jours.C'est une catastrophe et OXFAM-Québec a besoin de vous pour procurer, sans délai, les médicaments, les couvertures et la nourriture nécessaires à la survie de ces populations en détresse.Merci.OXFAM compte sur votre appui car la solidarité internationale dans le cas de secours d'urgence est plus qu'une nécessité, elle devient une obligation morale.Envoyez vos dons à: OXFAM Oxfam-Quèbec 169.me Saint-Paul Est Montréal (Québec) H2Y 1G8 (514)866-1773 Oxfam-Québec 630, bout Saint-Cyrille Ouest Québec GIS 1S8 (418)682-6339 des flammes et des jeunes Polonais affairés autour de son imposant socle.Les manifestants sont de jeunes radicaux, regroupés au sein d\u2019un « mouvement de la société alternative ».Ils exigent le déboulonnement de la statue du fondateur du régime soviétique ainsi que le départ des unités de l'armée rouge \u2014 40 000 environ selon des sources occidentales \u2014 qui stationnent en Pologne depuis la fin de la Deuxième Guerre mondiale.Le Comité régional de Solidarité pour la region de Cracovie a demande hier au conseil municipal de Nowa-Huta de faire disparaître la statue de Lénine, a annoncé l'Agence de presse PAP.Dans une résolution, diffusée par l'Agence, les responsables syndicaux affirment « n'ètre pas animés par des considérations d\u2019ordre politique » mais qu'ils « ont à coeur de faire prévaloir l'ordre et la sécurité» à Nowa-Huta.« Une décision rapide s\u2019impose.Elle doit exprimer la volonté de la société (polonaise).La différer ne Krenz a démissionné de la présidence du Conseil d'Etat et du Conseil de defense nationale, organe suprême de commandement des forces armées, fonctions qu'il occupait depuis le 24 octobre.Il avait renonce dimanche à ses fonctions à la tête du Parti socialiste unifie (SED.communiste) Manfred Gerlach, chef du Parti démocrate liberal, un satellite du SED, a été charge de l\u2019intérim à la tète de l'Etat.Le Conseil de defense nationale a été temporairement dissous Gerlach, 61 ans, partisan des reformes en RDA avant même que le pays ne tourne le dos à l'orthodoxie communiste, il y a deux mois, est le premier non communiste à occuper la fonction de chef de l\u2019État, sans véritable pouvoirs de decision Krenz, a declare Gerlach, a justifié son retrait du pouvoir en déclarant qu'il ne voulait pas faire obstruction au travail de Hans Modrow, premier ministre de l'actuel gouvernement de coalition est-allemand.Le gouvernement a, peu après, lance un appel au calme, en declarant que des bases de l\u2019armée étaient menacees.La chute définitive de l\u2019ancien numéro un est-allemand laisse désormais le champ libre au chef du gouvernement, le réformateur Hans Modrow, pour tenter de conduire la RDA sur la voie de la démocratie.estimaient hier soir les observateurs à Berlin-Est.M.Modrow, qui jouit d'une grande popularité dans le pays, était en effet à la tète du seul organe politique encore stable du pays, le Conseil des ministres.Confiance du peuple Le numéro un déchu a expliqué dans une declaration au president de la Chambre du peuple (parlement) que «l'exercice de la présidence du Conseil d\u2019Etat supposait la confiance du peuple (.) Dans l\u2019intérêt de la stabilité de la RDA et de l\u2019indispensable rénovation révolutionnaire de notre pays, je démissionne de mes fonctions de président du Conseil d\u2019État et de président du Conseil national de défense».I \u202245 Déjà, ces deux derniers joui*»* M Krenz avait etc mis ostensible** ment sur la touche par les dem(« principaux interlocuteurs de let RDA.I l Rss et la Kl \\ M Modrow avait ete l'uniquaj dirigeant est allemand a être rt Nui en tète à tête par M Mikhaïl G»HT»J batchev lors de la reunion du Pacf te de Varsovie a Moscou et le setfl { responsable est-allemand qui .dèj rencontre le bras droit du chance- \\ lier federal Helmut Kohl.M.Ru-; dolf Setters, en visite en RDA* mardi.les autres institutions politi-î ques de la RDA sont pour le mo- î ment sans direction.Le Conseil d'Etat (président» de la République) n'a en effet plus | qu'un president intérimaire après que le chef du Parti liberal (l.DPDt.allie du PO.M M.infred («'il.n h, ' eut decline l'offre de succéder à M Egon Krenz.tout en acceptant d\u2019expédier les affaires courantes.-St Moscou pour l\u2019autonomie WASHINGTON (AFP) \u2014 Le ?président soviétique Mikhaïl 3 Gorbatchev a indiqué au sommet do Malte qu'il était prêt, à étudier différentes formes d\u2019autonomie do certaines ethnies en URSS mais qu\u2019il n\u2019entendait pas aller jusqu'à leur accorder l'indépendance, a déclaré hier un haut responsable américain.« Il semblait très ouvert à des expériences », a affirmé ce responsable, très au fait des discussions du sommet américano-soviétique et qui parlait sous le couvert de l\u2019anonymat.Ce haut fonctionnaire n\u2019a pas précisé si M.Gorbatchev avait donné des exemples, soit d\u2019ethnies qui pourraient être concernées, soit de formes d'autonomie qui pourraient être étudiées.MACINTOSH PLUS %» -\t*»aciï''°n*éa'>'e,p * ue e1 ®.«U\\e« tacl'ede s ' Jvaü*üe - co^ ConccuK*Yiatre munit* M KH.lcr.h c'j m h.m.*qjiw tIrTrtntruxcc- de Apple CompUlCf me Apf)l« r| h ichjo Apple sou) (V:, marque , rt* ixitC'cs do Apple CompulCf mt 2*ïœic La Solution Logique.! 2786, chemin Sainte-Foy Sainte-Foy, Qc Tél.: (418) 658-6624 440,118ième rue Saint-Georges Est, Qc Tél.: (418) 228-0005 Pour plus d'informations, contactez un représentant.i A-14 Quebec.Le Soleil, jeudi 7 décembre 1989 AU MQUIUR DIS M LES MBUEURES AUBAINES $ ec vous POUR UN MONDE MEILLEUR Du 4 au 9 décembre 1989 inclusivement.les conditions climatiques peuvent influencer la quantité et la qualité de nos approvisionnements en fruits, en légumes et en poissons Irais.Il est possible que certains artr clés annoncés, particuliérement les articles non alimentaires, ne soient pas offerts dans tous nos supermar chés ou qu'ils le soient dans un for mat différent de celui annoncé.Le détaillant affilié peut vendre à un prix inférieur.Pas de vente aux mar chands.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Le texte prévaut en tout temps Si un supermarché est à court d'un pro duit annoncé, veuille/ demander un bon de garantie au comptoir d'information.- '.Y.\" -U ~.;;r ssr».\u201e .'7 Wi 'AL* POULET FRAIS ENTIER CATÉGORIE 'A' 1 à2kg MOUCHOIRS DE PAPIER ÉLÉGANT AU CHOIX BTE DE 200 m.m s m mi - mazwfâmsmiïm S# JUS DE POMMES STEINBERG NON SUCRÉ -1 L ou BOISSON AUX FRUITS AU CHOIX 3 X 250 ml V s ^ .M fl© O, 4 ü â MNÉMw JL ^ / ÉENl IHOIX V0mne t BROCOLI PRODUIT DES É.U.GROSSEUR 14 R \u20224-v, \u2022J \u2018 .\u2022 /PIECE WÊËÊÊKÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊË Ouébac, L Soleil, jeudi 7 décembre 1969 LE MONDE A-15 Un an après le terrible tremblement de terre L\u2019histoire d\u2019une ville morte en Arménie LENINAKAN.Arménie \u2014 Un an après le tremblement de terre meurtrier qui a ravagé Leninakan, le 7 décembre 1988.cette agglomération du nord de l'Arménie reste toqjours comme une ville morte.par PIERRE G LACHA MT M I Agence France Presse La vie est discrète dans les rues et les passants, ombres tristes qui se dépèchent le long de murs lézardés ou attendent l\u2019air sombre aux arrêts d'autobus, sont peu nombreux.Aucune agitation particulière n\u2019est sensible sur les grandes places de cette ville qui fut pourtant la deuxième agglomération d\u2019Arménie.Tout rappelle la catastrophe du 7 décembre Les résultats des travaux de reconstruction qu'on avait solennellement lancé au lendemain du séisme sont bien maigres.Le tremblement de terre semble encore avoir eu lieu il y a tout juste 15 jours.« Regardez-moi ça, s\u2019exclame Gratcha avec colère.Ils avaient promis de reconstruire Leninakan en deux ans.Douze mois après, vous voyez le résultat.Il n\u2019y a rien, strictement rien ».Toits d\u2019immeubles effondres, façades de murs fissurées, maisons eventrées, laissent apercevoir, dérisoires, des inteneurs d'appartements que l\u2019on devine avoir été modestes.Tout ou presque est resté dans l'état ou le seisme a surpris les gens ce matin de décembre.Leninakan a été détruit au deux tiers et ceux qui ont de ridé de rester tentent de vivre comme ils peuvent.Moucher est l\u2019un de ceux qui a préféré ne pas attendre indéfiniment un nouvel appartement pour sa famille.Bien qu\u2019il ait perdu pratiquement tout ses biens au moment de la catastrophe, il a décidé, trois mois après le tremblement de terre, de construire lui même un petit baraquement en préfabriqué pour y loger les siens, sa femme, Suzanna, et ses trois enfants.C\u2019est là qu\u2019il a reçu un correspondant de l\u2019AFP.Chaleur de l\u2019accueil, la table £ffiswÈÎÏSS 4 z ¦eé «* ** Collier 18\" 7 g *5» «ï 795$ Collier 24 995$ Brncclcr 295$ «\t7 1/2\" V \"ïl LES RANGS DE PERLES ^ CULTIVÉES Birks est fière de présenter en exclusivité ses rangs de perles cultivées.Les perles sont assemblées selon leur calibre et leur lustre chatoyant.L'épaisseur de la nacre est exceptionnelle.Les rangs de perles sont présentement offerts à un tiers de moins que le prix habituel.Dans chaque boîte bleue se cache une occasion rêvée.BIRKS Club Prestige Birks En novembre et décembre, à l'achat d'une splendide montre de plus de 1000$, inscrivez-vous à notre programme sans frais d'intérêt.Rien de plus facile: \u2022\tPlan de financement sans intérêt \u2022\tAcompte initial de 20% \u2022\t10 versements mensuels égaux BIRKS É I Épargnez 755$! LA MONTRE DE NOËL Novembre et déi emhre mi lumen t OrJin.invTTHTit 2 4S0S Mniiri* «nvi KîmVî nllontU' I\tJt u\\ mojt K-s MM» nffirr* t-n «*r W.im «ni j.iurx\\ Voici la version 1989 de la montre de Noel Birks, un bijou dont la valeur est à l\u2019épreuve du temps.Fabriquée en Suisse exclusivement pour Birks, cette montre est élégamment sertie de huit diamants de taille décorant un boitier en or 14 et, rehaussé d'un bracelet également en or.Il n\u2019y a pas de meilleure façon de célébrer Noel.Dans chaque boite bleue se cache une occasion rêvée.BIRKS que l\u2019on prépare aussitôt.Les femmes qui s'affairent a la cuisine.ou plus exactement devant un petit réchaud, tandis que les hommes entreprennent d evoquer la seule affaire qui les passionne, qui mobilise l'ensemble de la nation arménienne : le Nagorny-Karabakh.Si l'on fait preuve de philosophie devant la torpeur des travaux de reconstruction, les regards par contre s\u2019enflamment lorsque l\u2019on parle des « Turcs », le nom donne par les Arméniens aux Azeris.Ils ont tous une anecdote, une reflexion à fournir montrant, à leurs yeux, la cruauté, la veulerie des Azéris.Ils n\u2019acceptent pas les expressions dubitatives sur le visage de leur interlocuteur : « Je le tiens d\u2019un tel, qui lui même avait vu de ses propres yeux.».Suivent descriptions d\u2019horreur, des cadavres mutiles, etc.« Gorbatchev.C\u2019est un Ta-tare, » déclarent les hommes à l'u-nison en lui reprochant amèrement sa politique jugée beaucoup trop favorable aux Azéris.La conversation va se poursui- vre longtemps ainsi dans ce cabanon éclaire par une faible lumière, l\u2019électricité ayant ete installée quelques jours auparavant.La lenteur des travaux de reconstruction, qui suscite des reflexions desabusees et résignées, est attribuée au blocus que poursuivent, assurent nos interlocuteurs, les Azeris.On remet non sans mal la con-1 versation sur l'etat fantomatique £ de la ville et sur le tremblement de terre Moucher confie qu'il a perdu 30 parents, proches ou éloignés, lors du drame.« II n'y a pas un seul habitant qui n\u2019ait perdu au moins un proche », explique Gratcha « Moi, j\u2019ai tout perdu », murmure le frère de Moucher, un homme rable d\u2019une quarantaine d\u2019années.Sa tamille depose une gerbe de fleurs sur la tombe d'un garçonnet de Leninakan.mort par suite du seisme du 7 décembre 1988 qui a fait 25 000 morts et 400 000 sans-abn.Sa nièce s'appuie sur son épaule.Il n'en dira pas plus.Quels sont leurs projets?C\u2019est le père de Moucher, un viel homme digne à petite moustache, une médaillé de guerre à la poitrine qui ne cache pas son rien ».emotion: «je ne vois Son fils est persuade qu'il pourra offrir un jour le logement à ses enfants qui observent l\u2019étranger de leurs yeux sombres et amuses.tsar' f*SÎ i&r %* \u2022 W*' A f AtM- DQC du me Les arlent deux-mêmes ! \\ VL, Ils signifient 1 élégance classique et le style discret toujours de mise des dormeuses à diamant et des pendentifs coordonnés.Parce qu\u2019ils onr été fabriqués dans nos propres ateliers de joaillerie, ces quatre modèles de dormeuses et ces deux modèles de pendentifs sont offerts à très bon prix.Dormeuses 80 $ à 200 $.Pendentifs 125 $ à 150 $.jà p Dans chaque boîte bleue se cache un rêve BIRKS * DES MILLIERS D\u2019IDÉES CADEAUX pour lesfêtes! H*\t«a».* .y /¦> -¦f Tous les Pères Noël choisissent leurs cadeaux chez nous.Une fois sur place, vous comprendrez pourquoi et comment! Ah oui.Si vous désirez parler au Père Noël, composez 623-1010, code d'accès 6635 Les pages jaunes parlantes, un nouveau service du Royaume du Pere Noël.PLACE LAURIER immensément sympathique/ 325 magasins et restaurants dont Bonimart, La Baie, Pascal, Sears, Toyville, Wise, Zellers.1 A-16 LE MONDE Québec, Le Sole», )eudl 7 décembre 1989 Aquino venait de décréter 19état d'urgence aux Philippines Les 500 derniers rebelles regagnent leurs casernes A la vitesse de leclair ! Rien ne se déplace aussi vite que l\u2019éclair.sauf peut-être nos miniatures en cristal d\u2019argent Swarovski.La voiture ancienne et le train viennent d\u2019arriver mais s\u2019envolent rapidement.Ce sont de merveilleux cadeaux ! Voiture ancienne 180$: train 380$ Dans chaque boîte bleue se cache un rêve.BIRKSs .MANILLE (ALT, AP) \u2014 Les quelque 500 derniers rebelles au gouvernement de Mme Corazon Aquino ont accepté de réintégrer leurs casernes a confirmé, ce matin, le représentant du gouvernement chargé des négociations avec les mutins, le général de bngade Arturo Enrile.Les rangers rebelles qui occupaient des hôtels et des complexes immobiliers du quartier des affaires de Makati depuis samedi ont accepté de laisser les services de sécurité de ces bâtiments en reprendre le contrôle, avait précédemment annoncé de son côté a la radio DZRH un porte-parole de l\u2019armee, le lieutenant