Le soleil, 4 février 1990, Cahier B

[" Cahier SCIENCE & TECHNOLOGIE ¦l.ifeM.üll.1 Québec, Le Soleil, dimanche 4 février 1990 1 L\u2019avenir est à la chirurgie « douce » \\ Claude Lemay urologue, montre un instrument qui sert à la dilatation de la prostate %.Le laser, Tarthroscopie, l\u2019angioplastie, le lithotripter, les techniques d\u2019imagerie médicale sont autant de technologies nouvelles qui rendent aujourd\u2019hui les traitements chirurgicaux de moins en moins mutilants, de moins en moins agressants pour l\u2019organisme.Wk ^ P WMi mm I#::, 'k-, ¦ ¦WM X Vv ' msmi Textes de JEAN-CLAUDE PAQUET LE SOLEIL Est-il besoin de le dire, la perspective d\u2019une intervention chirurgicale n\u2019a rien de bien réjouissant pour quiconque; mais c\u2019est une des plus importantes causes de l\u2019amélioration du taux d\u2019espérance de vie dans les pays industrialisés.Autrement dit, la chirurgie est un mal nécessaire et fréquent dans les sociétés industrialisées puisque, au Québec seulement, on enregistre pas moins de 350,000 interventions chirurgicales par année.L\u2019imagerie médicale Dans le domaine de l\u2019imagerie médicale, on a fait des pas de géant au cours des dernières décennies.Pendant longtemps, l\u2019utilisation des rayons-X fut le seul moyen de diagnostiquer, encore que très imparfaitement, des lésions surtout osseuses ou pulmonaires, ou certaines masses anormales.La tomodensitométrie axiale, la résonance magnétique, l\u2019échographie, la médecine nucléaire et toutes les techniques d\u2019endoscopie mises au point au cours des quinze à trente dernières années sont venues combler de profondes lacunes dans le domaine du diagnostic et ont éliminé presque totalement la chirurgie exploratoire.Grâce à ces différentes techniques, on peut maintenant localiser avec précision une tumeur, un ulcère, un blocage artériel, des calculs biliaires ou urinaires, une malformation congénitale, etc.L\u2019importance de la lésion étant mieux localisée et identifiée, l\u2019acte chirurgical s\u2019en trouve fréquemment réduit.yjjjj jjj Une salle d\u2019opération de l\u2019Hôtel-Dieu en 1914 C On est loin de l\u2019époque des barbiers-chirurgiens L\u2019histoire de la maladie est assurément aussi ancienne que l\u2019histoire de l\u2019homme, et l\u2019on ne se tromperait guère en affirmant que les causes les plus courantes de la maladie - tumeurs, infections, traumatismes et malformations congénitales - sont demeurées essentiellement les mêmes à travers les âges.La chirurgie est également aussi ancienne que l\u2019histoire de l\u2019humanité, puisque les ancêtres de la chirurgie moderne s\u2019efforçaient aussi de traiter les blessures et d\u2019arrêter les hémorragies.Certes, la chirurgie primitive était très limitée.D\u2019abord par le manque de connaissance de l\u2019anatomie, mais aussi par une instrumentation rudimentaire, sans compter que les chirurgiens de l\u2019Antiquité avaient un statut social peu glorieux.La loi babylonienne (1600 a.c.), par exemple, prévoyait que si une personne libre mourait des suites d\u2019une opération, la main droite du chirurgien était coupée.La même loi prévoyait que si une opération provoquait la mort d\u2019un esclave, le chirurgien devait en rembourser la valeur au propriétaire.Au Moyen-Âge, la chirurgie était séparée de la médecine et pendant environ 1500 ans, les deux professions ont suivi des chemins fort différents.Les chirurgiens, souvent illettrés et issus des classes inférieures, étaient regardés de haut par les médecins, formés dans les universités qui prenaient naissance à travers l\u2019Europe à compter des treize et quatorzième siècles.Il n\u2019est d\u2019ailleurs pas sans intérêt de rappeler que dans certains pays, comme l\u2019Angleterre, ce sont souvent les barbiers qui exerçaient le métier de chirurgien.Deux événements ont pavé la voie à la réunion de ces deux professions parallèles, la médecine et la chirurgie.L\u2019un de ces événements fut l\u2019invention de la poudre à canon, dont l\u2019utilisation dans les conflits à compter du quatorzième siècle laissa des co- Suite Ii-2, liarbiers-ehirurgiens.L\u2019angioplastie Si le pontage coronarien a sauvé de nombreuses vies humaines depuis environ 25 ans, il n\u2019en demeure pas moins une intervention majeure, qu\u2019il est maintenant possible de remplacer, dans un bon nombre de cas, par l\u2019angioplastie transluminale percutanée.Il s\u2019agit en fait de l\u2019introduction d\u2019un cathéter muni d\u2019un ballonnet dans l\u2019artère malade.Quand le ballonnet a atteint le rétrécissement artériel, le ballonnet est gonflé, permet- r\u2014c La valvuloplastie 1 L\u2019opération consiste à - introduire dans le coeur un cathéter en prenant le chemin d\u2019une artère ou d\u2019une veine.PARFUMERIE Graphique, LE SOLEIL PROMOTION TRUSSARDI UOMO Eau de toilette vapo 25 ml Promotion\t21\tS Régulier\t28\tS DONNA Eau de toilette, vapo 25 ml Promotion\t26\tS Régulier\t39\tS Le cathéter est un tube muni ______ d\u2019un ballonnet à son extrémité.Arrivé à la valvule du coeur ce ballonnet se gontle.On l\u2019utilise pour dégager une valvule du coeur qui est sténosée, ou dont les feuillets sont soudés.tant ainsi de redonner une bonne circulation sanguine.Utilisée d\u2019abord pour les artères coronaires, l\u2019angioplastie a par la suite été utilisée pour les artères périphériques, comme celles des jambes par exemple.Plus récemment, le même principe a trouvé une nouvelle application pour le traitement de l\u2019hyperplasie bénigne de la prostate.Cette maladie très fréquente chez l\u2019homme d\u2019âge mûr, nécessitait fréquemment une résection transuré-trale de la prostate.Grâce à cette technique du ballonnet, ce type d\u2019intervention pourra souvent être éliminé dans l\u2019avenir.La lithotrypsie Les calculs urinaires n\u2019ont pas toujours nécessité une intervention chirurgicale.Mais quand il fallait y recourir, l\u2019intervention n\u2019avait rien de banal puisque la lombotomie qu\u2019elle requérait nécessitait une longue convalescence.Ce genre d\u2019intervention n\u2019est pas totalement chose du passé, mais il est rare aujourd\u2019hui qu\u2019on y ait recours, grâce à une technique nouvelle appelée litho- trypsie, mise au point >1 y a environ 5 ans, en Allemagne.Le principe du traitement consiste à repérer le calcul grâce à l\u2019échographie, et à le bombarder par des ondes de chocs que produit le lithotrypter.Dans 90 % des cas, le calcul est pulvérisé et éliminé par les voies naturelles, sans aucune intervention chirurgicale.Les cas qui ne répondent pas à ce traitement peuvent être soumis à une lithotrypsie percutanée, c\u2019est-à-dire une intervention qui nécessite une incision lombaire d\u2019à peine un centimètre, par laquelle on introduit l\u2019instrument qui retirera le calcul.Cette technique trouve maintenant des applications pour l\u2019élimination des calculs biliaires, bien que ce soit encore au stade expérimental.L\u2019arthroscopie Les blessures ligamentaires ou osseuses des articulations nécessitaient une chirurgie ouverte il y a une quinzaine d\u2019années.Grâce à Tarthroscopie, on peut maintenant Suite H-2, Chirurgie.£ \\4/ COLLECTION THAI IMPORTATIONS EXOTIQUES Statues de bronze de Thaïlande Articles en cuir de serpent, lézard, raie Masques en cuir, cadeaux 3669, du Campanile Sainte-Foy 658-6167 Édifice des Halles d'alimentation 3700 rue du Campanile CC' Sainte-Foy 652-9929 l B-2 TENDANCES Québec, Le Soleil, dimanche 4 février 1990 4 \u2018 À P2 : I# Z J Il peut en coûter jusqu à 450 $ par mois pour préparer des bambins de trois ans à entrer dans un « bon » jardin d'enfants privé Le coût d\u2019entrée dans une université privée de Tokyo dépasse les 15 000 $ TOKYO \u2014 Dujardin d'enfants à l\u2019université, le coût de l\u2019éducation n\u2019a cessé de s\u2019accroître au cours des dernières années au Japon, atteignant la bagatelle de 15 300 S pour un étudiant désireux d\u2019entrer dans une université privée de Tokyo.étudiant tokyoïte, selon la Fédération coopérative qui se fonde sur un questionnaire adressé à 8000 étudiants à la Fin de l\u2019an dernier.La différence qui n'a cessé de s\u2019accroître s\u2019explique par l\u2019augmentation rapide des frais de scolarité et le coût de plus en plus élevé des loyers à Tokyo qui se sont littéralement envolés ces dernières années, contrairement aux prix à la consommation restés relativement stables.Pour les riches Sur une période de quatre ans \u2014 une durée normale pour des études supérieures au Japon \u2014 la facture se monte à 82 000 $ pour un étudiant en lettres et 102 740 $ pour un étudiant en sciences, des sommes par EUSABETH ZINGG de / Agence France Presse Ce chiffre record, rendu public la semaine dernière par la Fédération des associations coopératives universitaires, comprend uniquement les sommes que l\u2019étudiant venu de province doit débourser avant même de pouvoir assister au premier cours (frais de scolarité, frais d\u2019examen, déménagement et transports ainsi qu'un mois de loyer), La situation n\u2019est guère meilleure dans une université publique avec un coût d\u2019entrée évalué cette année à 12 600 $ pour un étudiant non originaire de Tokyo, en augmentation de 14,6 % par rapport à l'année dernière.Le chiffre tombe à 8560 $ et 6788 $ respectivement pour un que seuls des parents riches peuvent se permettre de débourser sans problèmes.Pour tous les autres, et en particulier pour la classe moyenne, le fardeau est au fil des années devenu de plus en plus lourd, sans toutefois susciter de véritable mécontentement dans la mesure où il a été largement occulté par la rapide augmentation du niveau de vie.Selon une autre enquête effectuée à la fin de l'an dernier, les revenus moyens des parents ayant des enfants inscrits dans la très prestigieuse Université de Tokyo s\u2019élevaient à 62 800 $ par an.soit 13 800 $ de plus que les parents ayant des enfants dans les autres universités publiques du Japon.Pour préparer l\u2019examen d\u2019entrée \u2014 extrêmement difficile \u2014 dans cette université, la mm im sas m mm \u2022SM ¦m «m 'à!ÊÈÊ$!y.'V' Cr*: m* Æ- ] « m WMmi wmm ¦\u2022jy v^WVr.% Mi U M mm -$;¦ m m: plupart des étudiants avaient fréquenté des collèges privés ou des « jukus » \u2014 un système d\u2019éducation parallèle qui double l\u2019enseignement public du début à la fin des études.Ce système très en vogue actuellement et qui contraint un grand nombre d\u2019enfants à suivre des cours pendant neuf ou dix heures oar jour dans l\u2019espoir d\u2019intégrer de bonnes écoles, coûte lui aussi de plus en plus cher aux parents.Engouement Selon une enquête réalisée au printemps dernier par le gouvernement métropolitain de Tokyo, les familles tokyoïtes dépensaient en moyenne 2600 $ par an pour envoyer leurs enfants dans des jukus, ce qui représentait 4,9 % de leurs revenus annuels.L\u2019engouement pour les jukus, encouragé par une compétition scolaire de plus en plus féroce, est attesté par un rapide accroissement des dépenses engagées pour ce type d\u2019éducation : celles-ci ont été multipliées par trois depuis 1980 et par 25 depuis 1970.Selon le ministère de l\u2019Éducation, 71 % des enfants âgés de plus sept ans fréquentent actuellement des jukus.Même les bambins d\u2019àge pré-scolaire ne sont plus totalement épargnés par le phénomène avec la création de jukus très onéreux \u2014 pouvant coûter la bagatelle de 450 $ par mois \u2014 pour préparer des enfants de trois ans à entrer dans un « bon » jardin d\u2019enfants privé.Le phénomène reste toutefois encore exceptionnel.En moyenne, une famille japonaise ayant des enfants d\u2019âge scolaire dépense actuellement un quart de son budget consommation (établi sans le loyer) pour des dépenses d\u2019éducation, selon des chiffres fournis récemment par l\u2019Agence de planification économique.Suite de la page B-l Chirurgie.réparer les déchirures ligamentaires ou méniscales avec seulement deux ou trois petites incisions d\u2019un centimetre, réduisant ainsi considérablement la convalescence.Dans le domaine de l\u2019orthopédie, on peut aussi souligner certaines tendances, notamment pour les discoidectomies, à réduire les incisions chirurgicales, ce que rend possible l\u2019utilisation du microscope.Une désinsertion musculaire moins importante réduit d\u2019autant la période de guérison.Le laser Le laser a fait son apparition en chirurgie il y a plus de dix ans, mais le nombre de ses applications ne cesse de s\u2019accroître.Utilisé surtout en ophtalmologie à l\u2019origine, pour le traitement du glaucome et du décollement de la rétine, le laser trouve aujourd\u2019hui de nombreuses applications chirurgicales, notamment dans les domaines de la gynecologic et de la chirurgie vasculaire, cardiaque et pulmonaire.Pharmacologie Cette tendance de la chirurgie moins invasive s\u2019accentue de jour en jour, avec la mise au point de nouveaux instruments miniaturisés, guidés par un cathéter ou un appareil endoscopique.Mais on ne saurait passer sous silence le rôle important de la science des médicaments qui, dans de nombreux cas, a presque éliminé l\u2019acte chirurgical.C\u2019est le cas, par exemple, des chirurgies de l\u2019estomac ou des articulations, depuis la mise au point de médicaments pouvant inhiber la production des sucs digestifs ou les effets des maladies arthritiques.La chirurgie n\u2019est pas pour autant en voie de disparition, mais cette tendance à la chirurgie moins mutilante est là pour rester.F ¦ !! \u2022\u2022\u2022 Si la chirurgie a progressé, les hôpitaux aussi ont bien changé.À preuve, cette salle de I Hôtel-Dieu de Québec, au début du siècle.Suite de la page B-l Barbiers-chirurgiens hortes de blessés et, partant, une plus grande demande de chirurgiens.L\u2019autre événement fut le début d\u2019un intérêt nouveau pour l\u2019étude de l\u2019anatomie, qui a d\u2019ailleurs coïncidé avec le premier événement.C\u2019est donc à compter de la Renaissance que les chirurgiens ont acquis un meilleur statut social.Non plus entre les mains des barbiers, la chirurgie fit graduellement son entrée dans les universités européennes.Au cours des siècles qui suivirent, apparurent de grands noms de la chirurgie, comme Ambroise Paré en France (1509-1590), rendu célèbre par sa découverte de la ligature des artères, et John Hunter, en Écosse (1728-1793), anatomiste et père de la chirurgie expérimentale.Pourtant, au début du XIXe siècle, les interventions chirurgicales étaient encore relativement peu fréquentes, La plupart des hôpitaux de l\u2019époque faisaient moins d\u2019interventions chirurgicales en un an qu\u2019un hôpital moyen n\u2019en réalise aujourd\u2019hui à chaque jour.Les principaux obstacles à l \u2019avancement de la chirurgie étaient principalement la douleur, l\u2019infection, l\u2019hémorragie et le choc.La découverte de l\u2019anesthésie en 1846 par William Morton, un dentiste américain, et la mise au point des techniques d\u2019asepsie par un chirurgien anglais, Joseph Lister, furent certainement les événements les plus marquants de la chirurgie moderne, offrant ainsi la possibilité de s'attaquer à des chirurgies majeures, impensables antérieurement.L'anesthésie ouvrant la voie à des chirurgies beaucoup plus audacieuses, c\u2019est au cours du XXe siècle qu'apparurent les grandes spécialisations : neurochirurgie, chirurgie cardiaque, orthopédique, vasculaire, urologie, etc.Chaque spécialité apportait des techniques et une instrumentation nouvelles, à tel point qu'apparaissait avec la deuxième moitié du XXe siècle les chirurgies cardiaques à coeur ouvert, les transplantations et greffes de toutes sortes, avec toute la panoplie de pièces de rechange maintenant disponibles, et qui viennent remplacer ou assister un organe déficient.Pourtant, ce qui caractérise davantage la fin du XXe siècle, ce sont assurément toutes ces technologies nouvelles qui rendent les traitements chirurgicaux moins invasifs, réduisant la morbidité et les malaises souvent consécutifs à toute chirurgie, ainsi que la durée de la convalescence.W0 wm tout est possible! Croisade pour convaincre le 3e âge de se protéger contre le sida le delà paralysie cérébrale le réseau de télévision TVA rie tes 3® 99° té'\"' rie 20 n à , Aaur,ef place ^ Association de paralysie cérébrale du Québec inc.gracieuseté LE SOLEIL ALBLASSERDAM \u2014 Non, l\u2019amour n'est pas seulement réservé aux jeunes.À 83 ans, Keetje Ruizeveld mène une campagne nationale pour convaincre ses compatriotes âgés d'utiliser un préservatif pour se protéger contre le sida.sida qui ne parle pas des dangers que court le troisième âge.Ses détracteurs affirment par ANTHONY CAPLAN de / Associated Press La croisade de Mme Ruizeveld constitue le dernier épisode d'une campagne menée depuis 10 ans pour reconnaître aux 200 000 personnes âgées qui vivent en maisons de retraite et en cliniques aux Pays-Bas le droit à une sexualité libre, y compris des rencontres avec des prostituées.« L\u2019idée que votre vie amoureuse s\u2019arrête à 50 ans est démodée.Les personnes âgées aussi peuvent penser au sexe », explique Keetje Ruizeveld qui critique la campagne gouvernementale d\u2019information sur le qu elle effraie inutilement les deux millions de personnes âgées qui courent peu de risques d\u2019être contaminées.Ses sympathisants rétorquent que ses interventions télévisées, ses interviews dans des magazines et ses visites dans des cliniques permettent de reposer un problème longtemps voué à l'ignorance générale et aux tabous : la sexualité du troisième âge Prostituées Invitées De nombreuses maisons de retraite et cliniques permettent aujourd\u2019hui à leurs pensionnaires d\u2019inviter des prostituées.Une pratique qui fait craindre une contamination des personnes âgées qui ne réalisent pas toujours qu\u2019elles doivent utiliser des préservatifs pour se protéger des maladies sexuellement transmissibles, selon Mme Ruizeveld.Les hommes âgés « savent qu\u2019ils doivent mettre un préservatif pour éviter une grossesse », explique-t-elle.« Mais, lorsqu'ils font venir une prostituée, ils croient que cela ne les regarde pas.» Mme Ruizeveld connaît plusieurs femmes entre 50 et 60 ans qui ont contracté la syphilis à cause de leur mari.« Aujourd'hui c'est la syphilis, demain ce sera le sida.» A I 4 O0**»*^.L* Soleil, dimanche 4 février 1990 TENDANCES B-3 Çjondage IQOP/ LE SOLEIL 57 % des adultes ne contribuent pas à un REÉR Environ 57 % des adultes de 1 agglomérauon urbaine de Québec ne contnbuem pas à un Régime enregistré d'épargne retraite, révèle un sondage IQOP, commandé par LE SOLEIL.La plus forte proportion des non participants à un REÉR se situe dans la catégorie des 18-34 ans où près de 7 travailleurs sur 10 ne privilégient pas encore ce mode de placement.A la lumière du sondage, force est d'admettre que la participation à un Régime enregistré d'épargne retraite est directement reliée aux revenus.En effet, 643 % des travailleurs de la région de Québec déclarant des revenus de 35 000 S à 45 000 S, y contribuent comparativement à 26 % seulement chez ceux dont la rémunération annuelle oscille entre 15 000 S et 25 000 S.Parmi les adultes de Québec et de sa banlieue qui détiennent un REÉR, 44,6 % y contribuent depuis plus de cinq ans et 14,2 % depuis un an seulement.« Avez-vous l'intention d\u2019investir dans un Régime enregistré d'épargne refaite ?», a-t-on ensuite demandé à ceux qui ne le faisaient toujours pas.Plus de la moitié , 51,4 %, ont répondu par la négative alors que 45,2 % ont dit oui.La grande majorité de ceux qui y songent appartiennent à la catégorie des 35-54 ans.El Faites-vous des placements dans un Régime enregistré d'épargne retraite ?\t El SI OUI, depuis combien\t d'années ?\t \u2022 Un an\t14,2% \u2022 Deux ans\t9,1 % \u2022 Trois ans\t12,6% \u2022 Quatre ans\t4,9% \u2022 Cinq ans\t14,6% \u2022 Plus de cinq\t44,6% \t \t ËJ SI NON, avez-vous l'Intention, dans l'avenir, d'investir dans un REÉR ?NE SAVENT PAS 3.4 % OUI 45,2 % NON 51,4% 42,4 %' Ce sondage a été réalisé dans la région métropolitaine de Québec pour le compte du SOLEIL par l'Institut québécois d'opinion publique entre le 12 et le 14 décembre 1989 450 personnes âgées de 18 ans et plus ont répondu au questionnaire téléphonique qui abordait différents thèmes reliés aux «habitudes de vie Graphique, LE SOLEIL Les Anglais ont la manie du pari LONDRES \u2014 Margaret Thatcher portera un pantalon à l'un de ses prochains engagements officiels : 10 contre 1.Elle sera remplacée en 1992 par un extra-terrestre : 5000 contre 1.Quelqu'un prouvera cette année qu\u2019Elvis Presley est vivant : 500 contre 1.La duchesse d\u2019York aura des jumeaux prénommés Kylie et Jason : 10 000 contre 1.L\u2019été sera torride : 25 contre 1.par Annie THOMAS de l'Agence France Presse Il suffit d\u2019entrer dans une des quelque 10 000 boutiques de bookmakers britanniques pour parier sur tout et n\u2019importe quoi.Les seules limites sont soit des restrictions morales ou religieuses, soit le bon sens du bookmaker qui ne veut pas risquer la vie de sa compagnie sur un pari insensé.La manie du pari n\u2019a pas attendu que les bookmakers aient pignon sur rue pour ruiner les gentlemen imprudents ou faire la fortune des chanceux.Mais elle s\u2019est transformée en véritable institution, s\u2019offrant publicité et établissements attrayants et confortables.Les paris sur les courses de chevaux ou de lévriers, sur les compétitions sportives restent les plus nombreux.Mais le public s\u2019intéresse de plus en plus aux événements les plus divers, en politique, show-business ou « mode de vie », précise-t-on chez Ladbroke, bookmaker numéro un au Royaume-Uni (1800 points de vente).Le maintien au pouvoir de Mikhaïl Gorbatchev pour la décennie est à 5 contre 1 chez Ladbroke.L\u2019élection d\u2019une femme à la présidence des États-Unis à 500 contre 1, mais celle de Clint Eastwood à environ 30 contre 1.Et pourquoi le gouvernement britannique ne reconnaitrait-il pas officiellement cette année l\u2019existence des OVNI ?(500 contre 1).Ce n\u2019est peut-être pas totalement fou non plus de croire que le Royaume-Uni se retirera de la CEE en 90 (300 con- tre 1).Et qui reprocherait à une mère de famille d\u2019avoir parié 50 livres, à 2039 contre 1, qu\u2019un de ses jumeaux deviendrait député d\u2019ici 2039 ?En pariant 1000 livres, à 50 contre 1, que l\u2019Homme marcherait sur Mars d\u2019ici 2003, un habitant de Blackpool a retenu la leçon d\u2019un parieur futé qui, en 1960, avait parié que la Lune serait conquise dans les dix années suivantes.Il avait mise 10 livres, il en a gagné 10 000 en 1969.La météo revient en force dans les paris.Alors que l\u2019incertitude était quasi nulle il y a encore quelques années \u2014 il ferait à coup sûr mauvais temps \u2014 les records de chaleur récemment enregistrés ont tout remis en question.L\u2019été 90 battra les records de chaleur du siècle ?25 contre 1 chez William Hill.L\u2019âge et la longévité inspirent aussi les parieurs.Un ancien soldat de 92 ans, John Jones, a demandé au début du mois à un bookmaker quelle cote il pourrait avoir s\u2019il pariait qu\u2019il deviendrait centenaire.Résultat : à 100 contre 1, il touchera 5000 li- vres s\u2019il est encore vivant en janvier 1998.Le bookmaker, grand prince, lui a même offert la mise initiale de 50 livres.Les paris sont ouverts sur la découverte du monstre du Loch Ness, la fin du monde, la couleur du chapeau de la reine à sa prochaine apparition en public, les mariages de Liz Taylor, les gagnants des Oscars et des prix littéraires.Le « piquant » des paris est parfois relevé par des scandales et des tricheries qui rappellent que cette activité n\u2019est malgré tout pas encore aussi tranquille que le bingo ou les thés dansants.Les fuites d\u2019informations, sur les prix littéraires notamment, ne sont pas rares, et les compétitions sportives, sur lesquelles sont pariées des sommes folles, sont parfois truquées.La police vient par exemple de demander des comptes à un champion de snooker (billard anglais), soupçonné d\u2019avoir perdu une partie pendant un tournoi, mais pas le gros lot.Le lundi 5 février 1990 NOS AÎNÉS LE PREMIER LUNDI DU MOIS! ' Zellers donne aux personnes de 65 ans et plus une remise de 15% sur tous les achats* faits en magasin le premier lundi du mois! \u2022Sauf sur les produits de la tabagie, les cértificats-cadeaux, ou sur tous les services des rayons-concessionnaires (sauf le salon de beaute) Attention: toute autre remise accordée ce jour-la ne sera pas ajoutée a la remise de 15'0.\tPRÉCIEUX * Parce que.le prix le plus bas fait loi ! | POINTS CARREFOUR BEAUPORT\tPLACE LAURIER\tCARREFOUR NEUFCHÀTEL 3333, ru* Ctém*nc»»u\t2700, bout.L»ur**r\t200, l'Auvargrw Bemiport\tSaint» toy\tNxifchAW PLACE FLEUR DE LYS 550.bout Wltfr1\tR\tf\tt P\t1\t1/\tA\t\ts\t7\tR\tA\t7\tu\t5\t\tA \tK\tA\tR\t¦R\t\t1\tR\tR\t1\tT\tL\tR\tA \tF\t\t6\tN\tr\ti\tA\t?\tA\tS\t\tF\tR A\t\ta\tS\tC\tA\t1\t1\tt\tR\t\tR\tU\tx 5\ta\tc\t\tU\tR\tt\t\tR\tl\t\t£\tN\t A\tR\tp.\t1\tV\tL\tR\t\tN\t\tA\tV\t1\t\\T \tr.\tA\tR\tE\tS\t\t\tt\tR\tT\tU\t\tA D\t0\t5\tA\t\tS\tIA\tl\tÇ\t1\tR\t\tS\tC £\t7\tl\t\tV\té\tN\t7\t\tA\tF\tR\t£\t5 LE COIN DES ÉCHECS r Edtmédtalnc par Robin GIRARD Le problème de cette semaine devrait pouvoir se résoudre assez facilement par un joueur d\u2019échecs moyen en tenant compte des indices et des explications donnés plus bas.#T\tI.TdB\t#2 8\t® H\t8\t 7\tm m mt t\t7\tt\til 1 6\tm m m m\t6\tA 'm wm i 1 5\t0 m, m mt\t5\t^ ^ 4\t&m m\t4\t¦:*k\tm 3\tm m m m\t3\tm m m m 2\t\t2\t.£ 1\t«>¦311 m\t1\t: .