Le soleil, 15 février 1990, Cahier B

[" Cahier B Quebec, L Soleil, jeudi 15 février 1990 L\u2019ECONOMIE NCES CLASSEES / LES INFORMATIONS GENERALES AUJOURD\u2019HUI La FCEI déplore l\u2019absence de consultations de Wilson Face à la TPS et la crise financière du gouvernement federal, la FCEI se dit deçue que Michael Wilson n'ait pas tenu de consultations pré-budgetaires en 1990 B-2 Martineau Walker fusionne avec Davis & Company Après s'être associé à Fasken Campbell Godfrey, de Toronto, le cabinet d'avocats Martineau Walker annonce une alliance avec Davis & Company, de Vancouver.B-3 Le producteur d\u2019amiante JM Asbestos n\u2019est pas à vendre Le producteur d\u2019amiante JM Asbestos inc.a démenti les rumeurs selon lesquelles il aurait été ou serait sur le point d'être vendu à des Japonais ou à des Chinois.B-3 LES INDICES DOLLAR 82,75 -51/100 OR 416,70$ -0,90$ \" ARGENT 6,451 S Can.DOW JONES 2624,32 +0,22 TSE 300 3750,58 -1,48 XXM 1899,40 +1,40 immmw Les bouteilles de Perrier retirées partout ue pdg de Perrier.M.Gustave Leven, a annoncé que son groupe avait décidé de retirer partout dans le monde les bouteilles de Perrier.B-3 Un éducateur physique pour l\u2019usine Donohue de Matane Donohue vient d'embaucher une personne spécialisée en éducation physique afin de permettre aux employés de sa future usine de Matane d'être en forme B-5 LA CHRONIOUE Les obligations à coupons détachés Ces dernières années, de très nombreux investisseurs se sont tournés vers les obligations à coupons détachés.C\u2019est l\u2019équivalent de chèques post-datés.B-3 Pressions à la hausse sur le taux d\u2019escompte OTTAWA (CP) \u2014 Le dollar canadien a dégringolé et les taux d\u2019intérêt à court terme ont grimpé hier, moins d'une semaine avant que le ministre Wilson ne dépose son budget.Frappé par une vague de vente et un sentiment de pessimisme, le dollar canadien est descendu sous les 83 cents US.La devise a terminé la journée à 82,75 cents US, en baisse de 51/100 de cent par rapport à mardi.Selon les cambistes, le taux d\u2019escompte de la Banque du Canada pourrait grimper entre 13,05 et 13,15 % aujourd\u2019hui.Toutefois, selon un économiste et certains agents de change, les banques pourraient s\u2019abstenir de hausser leurs taux avant le budget fédéral.L\u2019écart s\u2019élargit entre les emplois bien et mal payés OTTAWA \u2014 Les bons emplois, bien rémunérés, continuent de se concentrer dans les grandes villes accentuant ainsi les disparités régionales.par PIERRE APRIL oe la Presse canadienne Dans une étude rendue publique hier, le Conseil économique du Canada a aussi souligné que les tendances actuelles laissent entrevoir pour les années 90 un glissement soutenu de l\u2019emploi vers le secteur des services, un accroissement de la demande des travailleurs hautement spécialisés et une multiplication des emplois à court terme et occasionnels.Dans l'ensemble, précise le document intitulé : « L\u2019emploi au futur », les déplacements professionnels survenus au cours des 15 dernières années ont entraîné une croissance accélérée des emplois hautement spécialisés.Ces catégories professionnelles représentent le tiers de la croissance totale de l\u2019emploi entre 1971 et 1981 et 77% entre 1981 et 1986.Par ailleurs, souligne le rapport, le fossé pourrait se creuser davantage entre les emplois bien rémunérés et ceux qui le sont moins bien.Selon la présidente du Conseil, Mme Judith Maxwell, ces tendances rendront imperative l\u2019amelioration de notre système d'enseignement et de nos programmes de formations professionnelle.« Les Canadiens doivent s\u2019attaquer à ces problèmes, a déclare Mme Maxwell, sous peine de perdre du terrain sur les marchés mondiaux et de condamner à un avenir incertain un nombre croissant de travailleurs.» L\u2019étude a aussi noté que depuis 1975, le travail à temps partiel a représenté au moins 30 % de la croissance nette de l\u2019emploi dans toutes les provinces, sauf l\u2019Alberta, l\u2019Ile-du-Prince-Edouard et l\u2019Ontario; au Québec, ce type de travail est intervenu pour 40% des nouveaux emplois.Quelque 24 % des emplois à temps partiels sont occupés par des travailleurs qui préféreraient un emploi à temps plein.La plupart des travailleurs à temps partiel se retrouvent dans le sous-secteur des services traditionnels.Les entreprises de services dynamiques, les sièges sociaux et les bureaux régionaux des grandes sociétés ont tendance à s\u2019implanter dans les grandes villes.Cette situation fait que la performance économique des régions est de plus en plus étroitement liée à celles des centres urbains dont elles dépendent.L\u2019énoncé de politique propose par l\u2019étude du Conseil, fondé sur des travaux de recherche relatifs à l\u2019emploi dans le secteur des services, presse le gouvernement fédéral de transformer la caisse d\u2019assurance-chômage en une caisse d'assurance-emploi, ce qui permettrait de mettre davantage l\u2019accent sur l\u2019orientation et la formation professionnelle des travailleurs sans emploi.Le Conseil estime aussi que le secteur privé devrait mettre sur pied des programmes sectoriels de formation dans les branches d'activité où les entreprises ne possèdent pas une tradition bien ancrée en matière de formation professionnelle.Parizeau réclame des mesures budgétaires pour s\u2019opposer à une récession imminente Le gouvernement Bourassa doit surmonter son obsession du lac Meech et annoncer sans plus attendre les mesures économiques et budgétaires qu\u2019il entend prendre pour contrer la récession qui est à nos portes, estime le chef du Parti québécois, M.Jacques Parizeau.par MICHEL DAVID L£ SOLEIL « On aborde une période d\u2019économie molle à peu près dans les pires conditions de politique qu\u2019on puisse imaginer.Je pense qu\u2019on est rendu au point où le gouvernement du Québec, M.Bourassa, doit présenter à la population une sorte d\u2019exposé de politique économique.Il est important que le gouvernement dise : voici ce que j\u2019ai l\u2019intention de faire», a-t-il déclaré, hier.La brusque augmentation de 1 % du taux de chômage enregistrée au Québec en janvier doit être perçue comme un signal d\u2019alarme : « J'ai vu la même chose se produire en septembre 1981.À ce moment-là, tout le monde avait pensé à une erreur statistique et, en fait, ça a été le démarrage de la récession ».Ce ralentissement est encore aggravé par la politique monétaire de la Banque du Canada : « Le taux d'intérêt réel (une fois soustraite l\u2019inflation) dépasse 8% à l\u2019heure actuelle.On n\u2019a pas vu ça depuis au-delà de quinze ans ».Comme le premier ministre Mulroney a clairement indiqué que les paiements de transfert aux provinces seront substantiellement réduits et que le gouvernement Bourassa s\u2019entête à ne pas augmenter son déficit, le chef du PQ en conclut que de nouvelles coupures de dépenses ou des hausses de taxes sont inévitables au Québec, alors qu\u2019on ne devrait faire ni l\u2019un ni l\u2019autre.Selon lui, M.Gérard D.Lévesque, devrait au contraire laisser augmenter son déficit et introduire des mesures pour empêcher la construction domiciliaire de s\u2019écrouler et assurer le financement à court terme des pme, estime le chef du PQ, qui a rappelé la Corvée-habitation et le plan Biron du debut des années 80.Ancien membre de la confrérie des ministres des Finances, M.Parizeau a quand même eu une pensée charitable pour M.Michael Wilson ; « Le malheureux.C\u2019est désespérant, le budget fédéral.Ils sont cassés comme des clous.M.Wilson se trouve devant des choix invraisemblables ».5600 employés de Drexel se cherchent un emploi NEW YORK \u2014 Le règlement de la faillite de Drexel Bumham Lambert pourrait prendre plusieurs années, mais 48 heures après les premiers signes d'alerte, ses 5600 employés vident leurs tiroirs et cherchent un nouvel emploi.par JEAN-PIERRE BENOIT de / Agence France Presse « Ce type d\u2019activité s\u2019appuie sur la confiance et le capital », indique un haut responsable à Wall Street.« Leur feriez-vous encore crédit?», lance un autre.Techniquement, seule la maison mère s\u2019est mise en faillite et les filiales de Drexel Bum- ham Lambert travaillant sur les marchés ne sont pas affectées.En effet, la loi ne permet pas aux firmes qui échangent des valeurs de recourir à l\u2019article 11, qui met les entreprises à l\u2019abri de leurs créanciers pendant qu\u2019elles mettent sur pied un plan de redressement.« Les législateurs ont estimé qu\u2019il serait trop difficile de réorganiser une entreprise dont les seuls actifs sont des valeurs détenues par leur clientèle », observe un spécialiste des faillites, Richard Lieb.« La seule chose à faire c\u2019est de liquider les positions.» Les retombées de la faillite exemplaire de Drexel Bumham Lambert, précipitée du pinacle à l'abîme en quelques jours, sont difficiles à évaluer, mais elle pourrait ébranler la confiance dans le système financier américain.Il n\u2019y a pas de risque de faillite généralisée, mais ce n\u2019est pas bon pour l\u2019investissement aux États-Unis, estiment des financiers.La liquidation des valeurs détenues risque fort d\u2019avoir un effet sur les bourses, sur les grands investisseurs institutionnels et les firmes qui ont des obligations sur le marché des junk bonds.Certains vont même jusqu\u2019à prédire une hausse des taux d\u2019intérêt et une nouvelle vague de prises de contrôle de sociétés affaiblies par leur engagement sur le marché des junk bonds.Autre texte en page B-7 VALEUR DES DEVISES EN $ CANADIEN Dollar américain Livre sterling Franc français Deutsche mark Franc suisse Yen japonais 14 fév.90\t| Var.1 sem.| Var.1 an 1,2069\t+0,0134\t+0.0206 I\tI 2,0475\t+0,0191\t+0,0291 I\tI 0,2123\t+0,0005\t+0,0259 I\tI 0,7220\t+0,0006\t+0,0876 I\tI 0,8072\t+0,0005\t+0,0559 I\tI 0,0083\t+0,0001\t-0,0009 MARCHÉS BOURSIERS ÉTRANGERS 13 fév.90 | Var.1 sam.J Var.en 90 New York 2624,10\t+17,79\t-4,7% I\tI -27,90\t-5,3% Londres\t2293,20 Paris\t1845,40 Francfort\t1840,90 Zurich\t1118,40 Tokyo 37 107,00 -70,90\t-7,8% I -96,80\t+2,8% -13,40\t-1,7% I -559,80\t-4,6% Graphique, LE SOLEIL REPÈRES Importateurs canadiens inquiets L s compagnies canadiennes importatrices d\u2019automobiles ont lancé une campagne de relations publiques visant à protéger l'entente qu elles avaient obtenue d\u2019apres l\u2019accord de libre-echange.L'industrie de l'automobile importée a payé 7,9 milliards $ aux gouvernements canadiens en taxes de vente et en droits de douane depuis 1980; elle dépensé 1 milliard $ annuellement en produits et services canadiens; elle paie 1,2 milliard $ par année en salaires; et elle a créé 47 000 emplois.Cinq usines d'assemblage et trois usines de pièces ont été construites au Canada par les importateurs d'autos, peut-on lire dans un rapport préparé par DesRosiers Auto-motive Research de Toronto.Les consommateurs, aussi, ont profite de l'augmentation de la concurrence des prix et du choix de véhicules, dit l\u2019étude.« Le public, les milieux d\u2019affaires et le gouvernement ne se sont pas vraiment rendu compte des contributions apportées par l'industrie de l'automobile importée », a déclaré M.Don McArthur, directeur exécutif des Importateurs d\u2019autos du Canada.Cependant, le rapport est aussi destiné à apaiser les craintes des autorités canadiennes au sujet du déficit du commerce automobile que le Canada, tout comme les États-Unis, enregistre avec d'autres pays.M.McArthur a souligné que les importateurs s'inquiètent d'avoir à faire face à des mesures protectionnistes qui entraîneraient une certaine discrimination envers leurs produits.Spécifiquement, ils craignent des changements qu\u2019on pourrait é-ventuellement apporter à la section de l'accord de libre-échange qui réglemente l\u2019importation et l\u2019exportation de voitures importées assemblées en Amérique du Nord, les soi-disant « transplantations ».Au cours des 10 prochaines années, l'accord abolit graduellement les tarifs sur les produits transplantés a condition que 50 % des pièces qu\u2019ils contiennent soient nord-américains.Le règlement fait toutefois l\u2019objet d'une étude de la part d\u2019un groupe de représentants choisis de l'industrie automobile canadienne et américaine ayant pour mission de trouver des moyens d'augmenter la concurrence dans ce domaine.M.McArthur a fait remarquer que l\u2019association d\u2019importateurs, composée de 17 membres et au sein duquel figurent Honda, Toyota, Rolls Royce, Lada et BMW, craint que le groupe ne décide de faire passer le contenu nord-américain requis à 60%.Une telle décision ne servirait pas les meilleurs intérêts du Canada, a-t-il dit.par ROB CARRICK de la Presse Canadienne La Caisse Populaire Desjardins REER NOUVELLE CONTRIBUTION 18 mois minimum 500 S Intérêts verses à échéance PRET HYPOTHÉCAIRE 3 ans -| 21/4 %* T au» recommandés par la Fédération des caisse» populaires Desjardins de Québec et à ses caisses populaires affiliées, le 15 février 1990 * Tau» d'Intèrét sujets à changement B-2 -«r .j**-^*'*u.*ir «it 4L W \u2022 L'ECONOMIE Québec, Le Soleil, Jeudi 15 février 1990 La Fédération de Tentreprise indépendante très déçue de l\u2019absence de consultations Face aux deux problèmes fondamentaux que sont la TPS et la crise financière actuelle du gouvernement fédéral, la Fédération canadienne de l\u2019entreprise indépendante (PCEI) se dit déçue de la décision du ministre des Finances, M.Michael Wilson, de ne pas tenir de consultations prébudgétaires, cette année.Assurance-vie Desjardins ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE ET EXTRAORDINAIRE AVIS asl par la présente donne que rassemblée generale annuelle et extraordinaire des membres de I ASSURANCE-VIE DESJARDINS sera tenue a Montreal, le mercredi 21 mars 1990.a 13 h 30, au Palais des Congres -\tpour recevoir et considérer le rapport annuel de le compagnie et le rapport des vérificateurs, pour procéder a I election des administrateurs et au choix des vérificateurs, -\tpour ratifier le reglement 1-F autorisant la compagnie a continuer son existence en une compagnie d assurance regie par les lois de la province de Quebec.-\tpour ratifier les decisions prises et les actes poses par les administrateurs et dirigeants de la compagnie depuis la derniere assemblée generale annuelle, pour discuter toute autre question qui pourra être soumise a I assembles Le secretaire de la compagnie Michel St-Cyr Levis-Lauron.le 15 février 1990 par REAL LABERGE LE SOLEIL CQffvmOOUirS MÉCAMQUES pour l'aiformabsaPon de la production Michel Tranchemontagne PLANIFICATION STRATEGIQUE POUR L INTÉGRATION DES SYSTEMES INFORMATIQUES EN MILIEU INDUSTRIEL\u2019 Dans le cadre du Salon Informatique/ Affaires de Quebec, la Faculté des sciences et de genre, de I Unrversrte Laval, presents les Sémtnatres CQIP Conférencier M Michel Tranchemontagne, eme SIM Canada Inc.Theme: 'Planification stratégique pour l\u2019intégration des systèmes informatiques en milieu industriel \" Date: mercredi, 14 mars 1990 Heure: 9 à 12 heures Lieu- Centre des congrès de Quebec Coût: 60$ Réservation\ty Extension de l\u2019Enseignement\tr Tel : (418)656-3202\t2 LE ST-PATRICK Bureaux de prestige à louer GRANDE-ALLEE \u2022\tLivres aménagés selon vos besoins \u2022\tStationnements intérieurs \u2022\tFaible % d espaces communs linn Joignez-vous à des locataires prestigieux: IBM.Banque Royale.Martineau Walker 622-8253 ADMINISTRÉ PAR COOPDEV QUÉBEC p y Assemblée générale annuelle des membres * IA LAURINTIENNI CORPORATION MUTUEIU DE GESTION AVIS est par la présente donne que l'assemblée générale annuelle des membres de La Laurentienne, corporation mutuelle de gestion se tiendra le mardi 6 mars 1990, à 16h, à l\u2019hôtel Hilton International Québec, 3, Place Québec, salle Porte du Palais, a Québec.Le but de l\u2019assemblée générale annuelle est: \u2022\tde recevoir les états financiers, ainsi que le rapport du vérificateur; \u2022\tde ratifier les amendements au Règlement général; \u2022\tde procéder à l\u2019élection des administrateurs; \u2022\tde nommer les vérificateurs; et \u2022\tde discuter toutes questions qui peuvent être soumises à l\u2019assemblée.Le secrétaire, Pierre Rousseau Québec, le 15 février 1990 Assemblée générale annuelle des actionnaires * LAURENTIENNÎ.VU AVIS est par la présente donné que rassemblée générale annuelle des actionnaires et des porteurs de police avec participation de La Laurentienne Vie, compagnie d\u2019assurance inc.sera tenue le mardi 6 mars 1990, a 16h, a l\u2019hôtel Hilton International Québec, 3, Place Québec, salle Porte du Palais, à Québec.Le but de rassemblée générale annuelle est: \u2022\tde recevoir les états financiers, ainsi que le rapport des vérificateurs et le rapport de l\u2019actuaire; \u2022\tde ratifier les amendements au Reglement général; \u2022\tde procéder à l\u2019élection des administrateurs, (Les porteurs de police avec participation ont le droit d élire au moins un tiers des membres du conseil d\u2019administration.) \u2022\tde nommer les vérificateurs, et \u2022\tde discuter toutes questions qui peuvent être soumises à l\u2019assemblée.Le secrétaire, Pierre Rousseau Québec, le 15 février 1990 [WILSON Selon le vice-président pour le Québec, M.Michel Décary, les perspectives économiques n\u2019ont jamais été aussi défavorables, depuis l'arrivée au pouvoir du gouvernement actuel.Et au moment d\u2019entreprendre la plus importante réforme fiscale de notre histoire, ces consultations préalables sont plus indispensables que jamais.« Il ne faudrait pas y mettre fin sous aucun prétexte.» Le ministre devrait se montrer plus sensible au secteur de la PME et de son dynamisme dans la création des emplois.Que la situation économique soit bonne ou mauvaise, elles joueront un rôle encore plus crucial pendant la phase de ralentissement économique Selon la FCEI, le problème qui arrive présentement en tète des préoccupations des PME au Canada, c\u2019est la TPS.Les provinces se retrouveront entre autres avec deux taxes de vente au détail parallèles, et il faudra recruter 4000 fonctionnaires pour son administration.M.Décary remarque encore que la grande majorité des PME considèrent qu\u2019un taux de 7 % ne regie rien.« La seule façon valable de résoudre les problèmes insurmontables que représenté la TPS sous sa forme actuelle est de reprendre les pourparlers avec les provinces, en vue de mettre en place un régime de taxe de vente national harmonisé.» Concernant la réduction du déficit gouvernemental, selon un sondage réalisé en juillet dernier par la FCEI, les PME souhaitent surtout de voir comprimer les dépenses relatives aux mégaprojets, aux subventions à l\u2019entreprise, a l\u2019assurance-chômage et à la défense nationale.Pour résoudre le déficit, les membres de l\u2019association accordent une nette préférence aux compressions budgétaires, plutôt qu\u2019aux augmentations d\u2019impôt.D\u2019après l\u2019évaluation de la FCEI, si le gouvernement avait à la fois augmenté les impôts et réduit les dépensés dans la même proportion, au cours des cinq dernières années, le déficit n\u2019aurait pas dépassé 12 à 13 milliards $ en 1990-1991.Ce serait moins que la moitié du niveau qu\u2019atteindra probablement le déficit, au cours du prochain exercice.forfaiT .4fi$ 0 IP.p*flPB rsohN1 2 Cf .«sua « ggfjouoouuee N0/«?649-l919 (4181 °\tfS©14) ?ÔÎ) &Ô&0 Montr^oi Estne (514) 521 7365 EN UN CLIN D\u2019OEIL ¦ Le Canada menacé d\u2019une crise de la valeur de sa monnaie TORONTO \u2014 Un groupe d\u2019économistes influents ont prédit que le Canada pourrait faire face à une crise de la valeur de sa monnaie à l\u2019étranger la semaine prochaine si Ottawa présente un budget ne prévoyant pas de coupe dramatique de ses dépenser « Si ce budget n\u2019est pas perçu comme un budget resp°nsame à l\u2019échelle internationale aussi bien qu\u2019ici, cela semble inévitable », a déclaré M.Surinder Suri, économiste en chef de la London Life Insurance Co.: « Le Canada connaîtra une crise massive du taux de change de sa monnaie ».Ce point de vue a été repris par 10 des plus brillants économistes du Canada réunis par I institut C.D.Howe pour donner leur avis en ce qui a trait au prochain budget fédéral.¦\tNovalis inaugure ses nouveaux locaux à Montréal MONTRÉAL \u2014 Le Groupe de presse Unimédia (1988) inc., partenaire avec l\u2019Université St-Paul, d\u2019Ottawa, dans la maison d\u2019édition religieuse Novalis, a inauguré les nouveaux locaux de Novalis, à Montréal.Depuis le début de l\u2019année, plus de 35 employés de Novalis oeuvrent dans de nouveaux locaux de Novalis, rue Hutchison, a Montréal, afin d\u2019assurer les services à une clientèle grandissante pour les publications de cet important éditeur religieux au Canada.Les produits de Novalis sont distribués au Québec, au Canada, aux États-Unis et sur les quatre autres continents.Les périodiques seuls du Groupe Novalis représentent plus de 40 millions d\u2019exemplaires par année, sans compter les autres publications.¦\tLa CIBC prolonge ses heures durant la campagne REÉR MONTRÉAL \u2014 Des centres bancaires CIBC à travers le Canacu, travailleront une partie de la nuit pour accepter les cotisations de dernière minute au REÉR durant les derniers jours de la campagne de cette année.Pour la première fois, la plupart des quelque 1500 centres bancaires de la CIBC d\u2019un océan à l\u2019autre resteront ouverts jusqu\u2019à 21 heures les 26, 17 et 28 février et jusqu'à minuit le 1er mars, dernier jour où les cotisations peuvent être versées au REÉR pour l\u2019année 1989.¦\tPower se lance dans l\u2019aide aux entreprises en difficultés MONTRÉAL \u2014 Power Financial Capital Corp., la discrète banque d\u2019affaires de l'empire Power, a lancé une société commune dont l\u2019objectif est d\u2019aider les entreprises de taille moyenne en difficultés financières à se remettre sur pied, rapporte le Financial Post.Rescap Management inc., dirigé par l\u2019ancien associé de Peat Marwick, David Azoulay, espère que l\u2019actuel ralentissement économique va lui apporter un flot continu de compagnies en danger se situant dans les 10 à 100 millions S de ventes: « Beaucoup de banques d\u2019affaires se spécialisent dans les compagnies profitables.Moi je ne m\u2019intéresse qu\u2019à ce qui perd de l\u2019argent ».¦\tLa CVMQ convoque Lévesque Beaubien à une audience MONTRÉAL \u2014 La Commission des valeurs mobilières du Québec a convoqué à une audience publique, en vertu de l\u2019article 317 de la Loi, le courtier Lévesque Beaubien Geoffrion à venir exposer les motifs de sa recommandation du 15 décembre 1989, à ses clients de détenteurs de débentures sans intérêt série A de Paul Martin inc.Le courtier sera également invité à décrire les circonstances entourant l\u2019exercice du droit de vote lors de l\u2019assemblée convoquée par la société le 27 décembre 1989.L\u2019audience publique aura lieu le 22 février, à 9 h 30.¦\tUn cinquième DécoMeuble ouvrira aux Galeries Chagnon LÉVIS-LAUZON \u2014 DécoMeuble établira son cinquième magasin dans la région de Quebec aux Galeries Chagnon, en mai.M.Alain Barrieau, pdg de cette filiale de Meubles Leon lté, a aussi précisé que DécoMeuble aura à Lévis-Lauzon le plus vaste lieu de vente de meubles, d\u2019électroménagers et d'appareils audio/vidéo de tout l\u2019Est du Quebec.Aux Galeries Chagnon, DécoMeuble occupera l\u2019aile de deux étages qui était vacante depuis le 1er janvier, à la suite du départ de Eaton.La directrice générale des Galeries Chagnon.Mme Nika Bernard, devait signaler que l'achalandage de ce centre est de 80 000 à 100 000 clients par semaine.125 magasins y prennent place sur une superficie de 629 800 pieds carrés où Sears et Woolco sont actuellement les deux grands.¦\tLe Fonds FTQ investit maintenant dans le textile en Estrie BROMPTONV1LLE \u2014 Le Fonds de solidarité de la FTQ vient d\u2019effectuer son premier investissement dans le secteur du textile.Le fonds annonce en effet sa prise de participation dans l\u2019entreprise J.B.Goodhue inc., un fabricant de vêtements de travail résistant au feu, à la corrosion, à la friction, etc.L'entreprise fabrique également des vêtements de travail conventionnels tels que des jeans, des salopettes et des chemises.Le fonds a décidé d\u2019investir 100 000$ en échange d\u2019actions ordinaires de la compagnie.¦\tGM, Ford et Chrysler enregistrent une reprise de leurs ventes DETROIT \u2014 Les trois grands constructeurs américains, General Motors, Ford et Chrysler ont globalement enregistré une reprise de leurs ventes depuis le debut de l\u2019année, après une notable baisse d'activité dans le dernier trimestre 1989.Tirées par les promotions et rabais pratiqués par ces marques, les ventes ont progressé de 4,6 % depuis le début de l\u2019année 1990.Les ventes de véhicules commerciaux légers ont entrainé le mouvement, avec une progression de 11,8 %, tandis que celles de voitures restaient pratiquement inchangées.GM, Ford et Chrysler ont vendu 27 717 véhicules par jour dans cette période, contre 26 146 dans les dix premiers jours de février en 1988 la décomposion de ces données montre que les ventes de Chrysler ont baissé tandis que celles de GM et de Ford augmentaient.¦ United Westburne effectue une percée sur le marché européen MONTREAL \u2014 En association avec sa société mere.Dumez de Paris, United Westburne inc.de Montréal, a acquis une participation de 22,5 % dans la Société Groupelec Distribution, quatrième grossiste français de materiel électrique.Groupelec, dont le revenu brut atteignait 380 millions $ en 1989, a egalement des établissements en Belgique et en Espagne.La prise de participation dans Groupelec.par l\u2019intermédiaire d'une nouvelle affiliée, C.E.D.Z., représente pour Westburne une percée importante sur le marché européen.» Québec, le Soleil, jeudi 15 février 1990 L'ECONOMIE B-3 Martineau Walker fusionne avec Davis MONTREAL \u2014 Après s'être associé à Fasken Campbell Godfrey, de Toronto, le cabinet d\u2019avocats Martineau Walker a annonce hier une alliance avec Davis & Company, de Vancouver, ce qui lui donnera une présence dans les trois principaux marchés régionaux du pays.p*r HELENE BARIL Lf SOLEIL Le cabinet sera désormais connu sous le nom de Fasken Martineau Davis et avec 1400 employés dont 470 avocats, il sera le plus important du genre au Canada En entrevue, le nouveau prési- dent de Fasken Martineau Davis, M.André Galipeault, a precise que les trois partenaires continueront de traiter leurs affaires sous leur nom original dans leurs marchés respectifs.Après une période de fréquentations de quelques années, les trois partenaires fusionneront complètement leurs activités, prévoit celui qui était auparavant vice-president de Texaco.Comme les comptables et les courtiers en valeurs avant eux.les avocats corporatifs doivent s\u2019ajuster aux horizons de plus en plus vastes de leurs clients.C'est ce qui explique la vague récente de regroupements, dont celui qui a donné naissance à McCarthy Clarkson il y a quelques semaines.Martineau Walker, qui a des bureaux à Montréal et à Québec, a été le premier en 1986 à s'associer avec un autre cabinet, Fasken & Calvin de Toronto, où se trouve aujourd'hui la moitié des 1,400 employes de Fasken Martineau Davis.Le nouveau partenaire.Davis & Company, apporte avec lui sa clientèle asiatique « Nous allons pouvoir mieux servir nos clients du Japon et de Hong Kong désireux de faire des affaires au Canada.expliquait hier M.Mike Car-roll.l\u2019associe de Vancouver qui a passe douze ans chez Martineau Walker à Montréal.Fasken Martineau Davis a des bureaux à Londres et à Bruxelles.Le producteur d\u2019amiante JM Asbestos n\u2019est pas à vendre ASBESTOS \u2014 Le producteur d\u2019amiante JM Asbestos inc.n'a pas été vendu et n\u2019est pas à vendre.par FORTUNAT MARCOUX LE SOLEIL \tHôtel -Maritime P O\t R\tUn programme dédié aux gens d\u2019affaires séjournant à Montreal.T F O\tOffert: Tarif préférentiel de 77$.occupation simple ou double, ainsi qu\u2019une foule d avantages adaptés à vos besoins \tPour réservation: (514)932-1411 Télécopieur (514)932-0446 Sans frais 1-800-363-6255 L I O\t \t1155, rue Guy Montréal (Québec) |g| IKil\tH3H2K5 C\u2019est ce qu'a soutenu hier M.Georges Olney, responsable des relations publiques de la compagnie.Il a démenti diverses rumeurs selon lesquelles l\u2019entreprise minière aurait été vendue ou serait sur le point de l\u2019étre à des Japonais ou à des Chinois.Ci CHAMBRE DE COMMERCE ET D INDUSTRIE DU QUEBEC METROPOLITAIN Déjeuner-Causerie Monsieur Berlin Nadeau Président du conseil, président et chef de la direction d'Unigesco inc.Date: Le mardi 20 février 1990 Heure: 11 h30 Lieu: Château Frontenac Salle de bal Coût: 25$ Reservations: Madame Sylvie Giroux £ (418)692-3853 Le président du syndicat représentant les 535 mineurs rémunérés à l\u2019heure (CSD), M.Claude Messier, a déclaré que ces rumeurs circulaient depuis août 1989.11 s\u2019est dit surpris que la compagnie ait tardé aussi longtemps à apporter un démenti formel : « 11 y a peut-être eu des négociations jusqu'à ce qu'elles achoppent.» L\u2019an dernier, JM Asbestos a produit 215 000 tonnes de fibres, 29 000 tonnes de moins qu\u2019en 1988.En 1989, les employés ont été en congé forcé pendant huit semaines.Déjà cette année, la production a été interrompue durant la semaine du 29 janvier.En août dernier, JM Asbestos avait licencier 294 ouvriers après l\u2019achèvement des travaux d\u2019enlèvement de 42 millions de tonnes de mort-terrain entrepris en 1987, au coût de 50 millions $, en vue de prolonger la vie de la mine jusqu\u2019en 1994.Après la faillite de Manville Corp.en 1983.la mine d\u2019Asbestos avait été vendue à 12 cadres de Johns-Manville Canada inc.pour le prix de 117 millions S.F comme fournisseur.L'important fabricant INTEL nous approvisionne de microprocesseurs à la fine pointe de la technologie.L'engagement d'Ogivar: la qualité de A à Zéro défaut! ffCNKOlOblfS P'ace du Dominion.116.mt Saint-Pierre bureau 100.Quebec (Quebec) GIX 4A7 (411) 694.2216 SS LES 4 SALONS DE LA REUSSITE SOUS LE MÊME TOIT \t \t6/Salon \t/l\u2019EPARGNE \t LE MONDE DES AFFAIRES 19\t9\t0 Salon I immobilier faloro d&s VERS UNE MEILLEURE QUALITÉ DE VIE Caisse de dépôt ET PLACEMENT pu OuEbeu r.I ENTRÉE GRATUITE Présentez ce coupon à l'entree | du Centre des Congrès de Québec W et vous recevrez un passepon X permettam de visiter gratuitement OU les Salons de la Réussite |\taussi souvent que vous le désirez (tmi DEI (0NCRES DE OUIIEt 15 It FEVRIER Ifu au Sam 12b - 22h \u2022 Dtm IZh-IBh, ¦ UTILISEZ LE SALON DE L'ÉPARGNE* PLACEMENTS POUR VOUS ENRICHIR \u2022\tChoisissez le meilleur REER sur le marché \u2022\tFaites plus d\u2019argent avec les fonds mutuels » Profitez de votre exemption d\u2019impôt de 100,000$ \u2022\tApprenez a investir à la bourse \u2022\tRenseignez-vous sur la loi 146 qui partage vos biens ¦ FAITES DE L'ARGENT DANS l'IMMOIILIIR Enfin, un Salon sur tous les secrets du métier; \u2022\tComment acheter votre résidence \u2022 Investir dans les propriétés à revenus \u2022 Négocier une hypothèque \u2022 Rénover \u2022 Gérer un duplex \u2022\tSpéculer sur les terrains \u2022 Dénicher des propriétés à prix réduits \u2022 Vbus retirer dans le sud «> o> f a.a ¦ RÉUSSISSEZ DANS LE MONDE DES AFFAIRES Canalisez votre esprit entrepreneurial dans des projets d\u2019avenir: «Success Story* \u2022 Conférences \u2022 Démarrage d\u2019entreprise \u2022 Gestion du temps \u2022 Conseils à l\u2019exportation \u2022 Forum «Entreprendre Plus» \u2022 Librairie du succès \u2022 Ordinateurs et bureau à domicile ¦ FAITES PARTIE DI lÉHTi Pénétrez dans l\u2019univers fascinant du Salon des Connaisseurs.\u2022\tTableaux et sculptures \u2022 Encan \u2022\tAntiquités\t\u2022\tAit contemporain \u2022\tVernissages\t\u2022\tMétiers d\u2019art ,1»A* 1M /m t iAm\t4 1M # t M CaIaiI Att t %m*A, IA 'WkÆV CENTRE DES CONGRÈS DE QUÉBEC \u2022 15-18 FÉVRIER | ^ |eu.au Sam.: 12h - 22h \u2022 Dim.: 12h - 18h Il SOI I II R«4k> Ouéb«c CONSEILS D\u2019ADMINISTRATION Les obligations à coupons détachés Devant l\u2019incertitude que représentent la valeur théorique à l\u2019e-cheance de leur regime de retraite et fonds de pension, de très nombreux investisseurs se sont tournes au cours des dernières années vers les obligations à coupons detaches.L rsque vous achetez une obligation conventionnelle, vous acquérez un titre au porteur pour lequel les interets sont payes au moyen de coupons attaches au certificat même de l\u2019obligation.Somme toute, ces coupons sont l\u2019équivalent de cheques au porteur post dates.Physiquement, il y a une distinction reelle entre la portion « capitale » et la portion « intérêts ».Lorsque l\u2019on découpé l\u2019ensemble des coupons d une obligation, on obtient donc deux choses : \u2014\tune obligation résiduelle ou une promesse de rembourser a une date fixe le capital investi.Toutefois, puisqu'il n\u2019y a pas d\u2019intérét arraché à ce titre, on en réduit d'autant la valeur à l'achat; \u2014\tles coupons detaches, des revenus d'intérêts encaissables à date fixe.Prenons un exemple : Une obligation de 100 000 $ de la province de Quebec, échéant le 28 décembre 2004 portant intérêt a 12,()0\u2018\u2019o est decoupee.Vous avez maintenant : \u2014\tl'obligation résiduelle : 100 000 $ de capital disponible donc a l\u2019échéance pour lequel le prix d'achat est de 22 716 $.L'encaissement le 28 décembre 2004 de l'obligation résiduelle procure une appréciation de 10.25 % composée semi-annuellement sur 14 ans ; \u2014\tle coupon détaché : puisque ce placement générait 12.60 % semi-annuellement des intérêts de 6300 $ (12 600 $ + 2), il existe 28 coupons (14 ans avant l\u2019échéance, 2 coupons par année) de 6300 $, Là ancore, l'achat de ces titres ne génère en lui-méme aucun revenu.Le rendement est donc obtenu en escomptant la valeur future, c\u2019est-à-dire la valeur a l\u2019échéance.En utilisant par exemple le coupon représentant les interets payables le 28 décembre 1995, 6300$ sera escompte a 3570,90$ pour donner un rendement de 10,50%.Ce genre de placement se retrouve principalement dans les REER, fonds de pension et REE (Regime epargne-etude) puisque l'appréciation réalisée est traitée comme revenu d intérêt et non gain de capital.Par ailleurs, ces titres, émanant de dettes gouvernementales, sont entièrement garantis, indépendamment donc de la somme investie.Puisque leur valeur a l'échéance est egalement connue a l\u2019avance, cela favorise la planification de la retraite.Tout comme le grand éventail d'échéances dont les durees peuvent être très longues, ces obligations et coupons détachés sont aussi négociables avant leur terme.Fellow de l'Institut canadien des valeurs mobilières.Claude Gingras est vice-president de la maison de courtage Levesque.Beaubien.Geotfrion et directeur des ventes du bureau de Sainte-Foy.Les bouteilles de Perrier retirées de la vente partout PARIS \u2014 Le PDG de Perrier, M.Gustave Leven, a annoncé hier que son groupe avait décidé de retirer partout dans le monde les bouteilles de Perrier.Après la decouverte de traces de benzène dans quelques-unes de ses bouteilles vendues aux Etats-Unis, Perrier, qui se présente comme le « champagne des eaux françaises», a retiré de la vente tous ses stocks en Amérique du Nord.Depuis lors, la vente de Perrier a été suspendue au Japon, en RFA, aux Pays-Bas et au Danemark, pays dans lequel un laboratoire dit avoir aussi décelé des traces de benzène dans deux é-chantillons analysés mardi.L\u2019action Source Perrier a encore baissé hier à la Bourse de Paris dans un marché très actif, terminant en recul de 4,1 %.Par ailleurs les producteurs américains d\u2019eau minérale gazeuse se lancent à l'assaut du marché convoité de Perrier, après le retrait à la fin de la semaine dernière aux États-Unis de 72 millions de bouteilles d\u2019eau pétillante par la firme française.Lacroix Sparkling Water, un des principaux concurrents de Perrier, a augmenté de 62 % sa production d'eau minérale gazeuse « pour combler le vide laissé par Perrier ».« Notre entreprise fera le nécessaire pour assurer l\u2019approvisionnement en eau pure américaine », a déclaré un porte-parole de la firme, soulignant que la source entendait maintenir de façon permanente sa production a 50% de plus que précédemment.Lacroix Sparkling revendique la cinquième place parmi les vendeurs d\u2019eau.Face à cette mésaventure, l'attitude intransigeante de Perrier prend la forme d\u2019un nouveau pari pour cette firme qui a réussi le tour de force de transformer la consommation de son eau gazeuse en marque de statut social aux États-Unis, au même titre que la possession de voitures BMW ou Mercedes ou qu\u2019une adresse dans les quartiers chics.Plusieurs analystes financiers ont d\u2019ailleurs jugé excessive la réaction de Perrier qui se condamne à être totalement absente du marché américain, canadien ou japonais, pendant plusieurs semaines, rompant les habitudes de sa clientèle, suscitant de nouveaux comportements, voire une nouvelle mode.Mais plusieurs observateurs, dont William Deal, vice-président de l\u2019Organisation internationale des embouteilleurs d\u2019eau (International Bottled Water Organisation), estiment que l\u2019image est bien ancrée et que la réaction de Perrier dans l\u2019adversité ne fait que renforcer son statut.Avec un chiffre d'affaires annuel de 160 millions $ US par an, Perrier est le numéro un de l\u2019eau gazeuse aux États-Unis où elle contrôle 70 % de ce marché.Une position dominante basée notamment sur le concept de pureté et de santé et si bien ancrée aux États-Unis que l'eau Perrier sert d\u2019instrument de mesure pour évaluer la pureté des eaux américaines.« Le problème n'est pas totalement regie et nous resterons absents du marché aussi longtemps que l\u2019intégrité totale du produit ne sera pas totalement assurée », continuait d\u2019affirmer Jane Lazgin alors que des informations de Paris faisaient état d'une reprise de la production.Les tests, indiquait la firme française, montraient qu'il s'agissait d'une erreur humaine isolée \u2014 des résidus de produits employés pour le nettoyage d'un chaîne d\u2019embouteillage.Ce qui devrait permettre une reconstitution des stocks plus rapide que prévu aux États-Unis.Le marché total de l'eau (plate et gazeuse) aux États-Unis représente un chiffre d\u2019affaires annuel de 2 milliards $, selon William Deal.L'eau gazeuse représente 10 % de ce marché, qui est dominé par les marques Arrowhead et Sparkletts.D'autres eaux françaises, comme Evian sont également présentes aux États-Unis.» I C^^D Martineau Walker Fasken Campbell Godfrey Davis & Company trois cabinets, une société Martineau Walker, cabinet juridique de Montréal et Québec, est fier de s\u2019associer à son partenaire de Toronto, Fasken Campbell Godfrey, pour accueillir Davis & Company, un éminent cabinet de Vancouver, dans leur société juridique nationale et internationale qui porte dorénavant le nom de Fasken Martineau Davis.Déjà active en Europe, avec des bureaux à Londres et Bruxelles, et présente aux Etats-Unis et en .Asie, la société s\u2019enrichit de l\u2019apport de Davis & Company sur la côte du Pacifique et dans le Sud-Est asiatique.La société Fasken Martineau Davis réunit 470 avocats pour constituer le plus grand cabinet au Canada.Martineau Walker maintient ainsi sa tradition d\u2019excellence et d\u2019innovation et offre à sa clientèle d\u2019affaires toutes les ressources nécessaires pour relever les nouveaux défis du commerce mondial.Fasken Martineau Davis AVOCATS il , mikÆ I yaMi H m 5.>¦ P) - .Jg m mm .i 5 Wmm M*?iS@ mm wmÊËmÆim .I wMï M m 'Mm m k \\\\ mmSÊm mM M Québec, « Soleil, Jeudi 15 février 1990 l\u2019économie L\u2019industrie forestière lance un programme de contrôle de ses effluents Après avoir identifié 80 substances toxiques dans les effluents de ses usines papetières, l\u2019Association des industries forestières du Québec a décidé hier de lancer un programme de caractérisation, ou de vérification des priorités d'action à mettre en oeuvre pour les contrôler.par RÉAL LABERGE LE SOLEIL C\u2019est ce qu\u2019ont annoncé hier le président du conseil réélu à ce poste, M.Guy G.Dufresne, et le président-directeur général, M.André Duchesne, en précisant que les membres de l\u2019AIFQ ont proposé au ministre de l\u2019Environnement, M.Pierre Paradis, de procéder immédiatement à la caractérisation des effluents de leurs usines, partout au Québec.De fait, les papetières et industriels forestiers ont décidé de ne pas attendre la mise en place de la Loi 99 sur la qualité de l\u2019environnement, qui prévoit la réalisation du Programme de réduction des rejets industriels fie PRRI) pour six secteurs prioritaires, y compris celui des pâtes et papiers.A l\u2019automne 1989, le gouvernement fédéral, dans le cadre du Programme d\u2019action pour le Saint-Laurent, a offert de défrayer jusqu'à la moitié des coûts des études, mais seulement pour les quinze usines papetières situées le long du fleuve Saint-Laurent.Mais les papetières québécoises veulent agir maintenant, « à l\u2019échelle de la province », en lançant un programme englobant l\u2019ensemble des papetières québécoises, soit une soixantaine d\u2019u- sines.L\u2019industrie papetière et l\u2019association absorberont ou se chargeront d'assurer les frais des études d\u2019environ 50 000 $ par usine, pour celles qui ne sont pas prévues par le programme fédéral.Les résultats du programme de caractérisation de l\u2019association devraient être connus au printemps prochain.« Ces données, a souligné M.Duchesne, sont essentielles à une action rationelle dans le fonctionnement du PRRI ».Les membres de l\u2019AIFQ ont in- , sisté sur leur volonté de régler, * dans les meilleurs délais, les pro- ; blêmes causés par les rejets de leurs usines.Mais ils veulent toutefois que les dépenses consacrées à leur correction rapportent des résultats, et les plus satisfaisants, autant au point de vue économique que de la protection de l\u2019environnement.L\u2019industrie papetière se déclare consciente que des produits toxiques peuvent se retrouver dans les effluents de ses usines.Mais elle souligne que ce sont parfois des substances naturelles, telles que les acides résiniques, ou qui sont générées au cours du processus de fabrication, telles que les fameuses dioxines.Dans ce contexte, l\u2019association estime que les industries forestières du Québec pourront demeurer compétitives sur les marchés internationaux « dans la mesure où les investissements nécessaires visent la solution de problèmes réels et pressants et conformément à des critères comparables à ceux qui sont exigés de leurs compétiteurs se retrouvant dans des conditions semblables ».n Société des alcools du Québec Appels d'offres PROJET TRANSPORT ROUTIER DOSSIER:SP-804 Des soumissions pour un service de transport de boissons alcooliques et de produits connexes, seront reçues au plus tard à 11h (heure locale) le 5 mars 1990 par la Société des alcools du Québec, tel que stipulé au document d\u2019appel d'offres.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant obtenu le document d'appel d'offres directement de la Société des alcools du Québec et ayant leur principale place d'affaires au Québec sont admises à soumissionner.PROJET SACS D\u2019EMBALLAGE EN PAPIER DOSSIER:SP-805 Des soumissions pour la fourniture de sacs d\u2019emballage en papier, pour une période de douze (12) mois, seront reçues au plus tard à 11 h (heure locale), le 2 mars 1990 par la Société des alcools du Québec, tel que stipulé au document d'appel d'offres.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant obtenu le document d'appel d'offres directement de la Société des alcools du Québec, pouvant réaliser la transformation finale au Québec et utilisant des matériaux québécois sont admises à soumissionner.PROJET SACS À POIGNÉES EN POLYÉTHYLÈNE DOSSIER:SP-806 Des soummission pour la fourniture de sacs à poignées en polyéthylène, pour une période de douze (12) mois, seront reçues au plus tard à 11 h 30 (heure locale), le 2 mars 1990 par la Société des alcools du Québec, tel que stipulé au document d'appel d'offres.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant obtenu le document d'appel d'offres directement de la Société des alcools du Québec, pouvant réaliser la transformation finale au Québec et utilisant des matériaux québécois sont admises à soumissionner.Le soumissionnaire devra fournir avec sa soumission, comme cautionnement de soumission, soit un chèque visé établi à l'ordre de la Société des alcools du Québec, soit une police de garantie souscrite par une compagnie autorisée à se porter caution au Québec, le tout valide pour la période stipulée au document d'appel d'offres.La valeur du cautionnement devra correspondre à dix pourcent (10%) du montant total de la soumission.Les documents complets d'appel d'offres sont disponibles du lundi au jeudi (inclusivement) de 8 h 30 à 12 h 30.et de 13 h 30 à 17 h, et le vendredi de 8 h 30 à 12 h 30, aux adresses suivantes : SIÈGE SOCIAL CENTRE DE DISTRIBUTION DE MONTRÉAL CENTRE DE DISTRIBUTION DE QUÉBEC 905, av.de Lorimier Montréal (Québec) H2K 3V9 2021, rue des Fulailles Montréal (Québec) H1N3M7 2900, rue Einstein Sainte-Foy (Québec) G1X3X4 Les documents complets d'appel d'offres sont disponibles gratuitement.La Société des alcools du Québec ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues 11 » * Soleil, jeudi 15 février 1990 L\u2019ÉCONOMIE B-5 Donohue embauche un éducateur physique pour ses employés La forestière Donohue inc.veut implanter dans sa future usine de Matane un modèle de fonctionnement qui permettra aux employés d'être dans une forme physique exceptionnelle.Pour atteindre ce but.elle vient d'embaucher une personne spécialisée en éducation physique.du conseil et chef de la direction de Donohue inc.Celui-ci prenait alors la parole devant les membres de la Chambre de commerce de Sainte-Foy.« Dans nos usines ainsi que par PIERRE MARTEL LE SOLEIL C\u2019est ce qu\u2019a révélé hier, M.Charles-Albert Poissant, president dans celles de l'ensemble de l\u2019industrie.la robotisation avancée a rendu les tâches physiquement faciles mais psychologiquement plus difficiles.Cela finit par générer toutes sortes de problèmes.Nous nous sommes rendu compte qu\u2019il fallait absolument apporter des correctifs au manque d\u2019acti-vités physiques », a-t-il affirme.H ajoute : « Nous voulons trou- ver une solution que nous allons d'abord implanter dans notre nouvelle usine.Ensuite, elle sera introduite dans toutes nos usines ».M.Poissant voit beaucoup d'avantages à ce que les employes soient dans une forme physique exceptionnelle.11 estime que le travailleur développera un sentiment d\u2019appartenance vis-à-vis l'entreprise, qu\u2019il sera moins stresse, qu'il aura une meilleure qualité de vie, qu\u2019il sera sentira moins fatigue et qu'il tirera une plus grande satisfaction de son travail Bref, il sera encore plus en mesure de participer à la fabrication d'un produit de qualité.En ce qui concerne l\u2019entre- prise.le chef de direction de Donohue inc estime qu'une meilleure forme physique des employes se traduira par une hausse de la productivité, une baisse du taux d'absenteisme.une diminution des accidents de travail et un ralentissement du roulement de personnel.DISNAT, le fil conducteur de votre mobilité financière DISNAT est au service de l'investisseur autonome depuis 1983- Aujourd'hui, 25 000 clients utilisent nos services parce qu'ils trouvent chez-nous la gamme complète des produits financiers adaptés aux années 90, un service d exécution efficace et probablement le plus avantageux au Canada, et qu'ils peuvent compter sur le personnel compétent et courtois de DISNAT, dans chacun de nos bureaux.Comparez les services et les avantages qu'offre DISNAT à ceux de votre courtier ou de n'importe quelle autre maison de courtage, et découvrez pourquoi des milliers d\u2019investisseurs ont choisi l\u2019indépendance avec DISNAT.Accès Accès à tous les marchés boursiers d Amérique du Nord [F S' ligne 800 pour placer vos commandes, obtenir les cotes ou des renseignements, même lorsque vous êtes en voyage ou en vacances au Canada et aux États-Unis '.Accès électronique aux marchés nord-américains: aucun retard ni intermédiaire à ia commande Prix Économie considérable: jusqu'à 85°/o d escompte sur le tarif pratiqué par votre courtier en valeurs mobilières TABLEAU COMPARATIF DE COMMISSIONS Transactions canadiennes Souplesse [F [F [F [F [F [F [F Gamme complète de produits: actions, options, fonds muttiels, obligations, coupons détachés, etc.Gamme complète de comptes: individuel, conjoint, entreprise, comptant, marge, découvert.RÉA.RKR autogéré, dollar CAN.et dollar l S Accès au marché monétaire: Bons du Trésor, certificats garantis, papier commercial, etc.Gamme complète de transactions: marché, limite, stop, ouvert, tout ou rien, stratégies d\u2019options Service 12 heures par jour de 8 heures à 20 heures en semaine pour commandes, cotes et renseignements Intérêt quotidien des plus concurrentiels sur tous les comptes Confirmation téléphonique assurée de toute exécution en quelques secondes pour les commandes au matché Quantile\tPrix action $\tValeur $\tComm.* autres courtiers\tComm.Dfonat $\tÉcono- mie S\tÉcono- mie % 5000\t0.84\t4200\t142 S\t60.00\t82.00\t57% 500\t12.00\t6000\t161 S\t57,50\t103,50\t64 % 1000\t27.00\t27000\t-488$\t00\t398.00\t82% 500\t45,50\t22750\t345$\t67.50\t277,50\t80% 500\t105,00\t52500\t466 S \u2022 Moyenne de 4 courtiers de plein exercice\t\t\t\t67,50\t398,50\t85% rjT^RTR autogéré: aucuns frais de gestion la première I année [F REA: aucuns frais [F Garde des valeurs: gratuite Fiabilité Versement automatique des dividendes Service assuré par des représentants certifiés I mjt Service d\u2019assistance à l'achat de fonds UlI mutuels (économie substantielle) FTV Commandes enregistrées sur bande magnétique pour I in votre protection CF Membre du Fonds National de Prévoyance rj-jf Service compétent, courtois et rapide en toute I m circonstance DISNAT, le courtier qui vous donne des raisons de changer de courtier!!! Montréal: 1-800-361-1845 ou (514) 842-8471 Trois-Rivières: 1-800-567-7615 ou (819) 375 2925 Québec: 1-800-463-1887 ou (418) 682-8240 St-Hyacinthe: 1-800-363-0111 ou (514) 771-0850 Veuille/.S.V.P.m\u2019envoyer votre documentation et des formules d\u2019ouverture de comptes.Nom\t\t Adresse\t\t Mlle\tProvince\tCode postal Ici\tTél (soirée)\t I tes Investissements Dlsnal Inc.\tj 1091 chemin Saint-Louis, bureau 204.Sillery (Québec)OIS 1E2\tI LS-15-2 90 | ¦ Bridgestone et Firestone ont fusionné leurs affaires au Canada TORONTO \u2014 Les fabricants de pneus Bridgestone Canada et Firestone Canada, dont les sociétés mère multinationales ont fusionne il y a deux ans.ont fait savoir qu\u2019elles fusionneront leurs exploitations canadiennes et établiront un siège social à Mississauga, en Ontano.La totalité des 205 employes des deux sociétés se verront offrir des emplois dans l\u2019entreprise commune.O comme Oqivar.le chef de file canadien de la Jgivar de la conception et de la fabrication de micro-ordinateurs, tant au niveau des postes de travail que des modèles portatifs.L\u2019engagement d'Ogivar: la qualité de A à Zéro défaut! ÜIIUMMUH Place du Dominion 116.rue Samt-Pierre bureau 100 Quebec (Quebec) G1K4A7 (416) 6947216 l*| Travaux publics Canada Public Works Canada ENTREPRISE Appel d'offres no 3901-207-1 Projet no 602671 Pour Transports Canada (garde côtière canadienne) Construction d'une tour de radar incluant les travaux mécaniques et électriques Phase II ILE CHARRON (LONGUEUIL) (Québec) On peut consulter les documents de soumission aux bureaux de l'Association de la Construction à Anjou, Drummondvilie, Hull, Montréal, Québec, Saint-Hyacinthe et Sherbrooke (Québec) et Ottawa (Ontario) ainsi qu aux bureaux de Travaux publics Canada à Hull, Québec et Montréal (Quebec) Date limite Le jeudi 15 mars 1990 Dépôt: aucun Informations générales Tél.: (514) 283-2497 / 6554 Informations techniques Tél.: (514)283-3321 Canada MUTUELLE D'ASSURANCE-CROUPI I.es Services de Santé du Quélx*c AVIS D\u2019ASSEMBLÉES ASSEMBLÉE GÉNÉRALE EXTRAORDINAIRE Avis est parles présentesdonnéqu'uneassemblée générale extraordinaire des membres de la Société sera tenue le 19 mars 1990 à 15:00 heures, à l'Hôtel Le Château Frontenac, 1, rue des Carrières, Québec, à la seule fin de ratifier les modifications aux règlements généraux de la Société.ASSEMBLÉE GÉNÉRAIT.ANNUELLE Avis est par les présentes donné que l'assemblée générale annuelle des membres de la Société suivra immédiatement l'assemblée générale extraordinaire convoquée ci-dessus pour le 19 mars 1990 à l'Hôtel Le Château Frontenac, 1, rue des Carrières, Québec.YVES DEMERS, secrétaire Sainte-Foy, le 15 février 1990.Ville de BaieComeau COMTÉ DE SAGUENAY APPEL D\u2019OFFRES No 90-17 CONSTRUCTION DE STATIONS D'ADDITION DE PRODUITS CHIMIQUES AU LAC-À-LA-CHASSE ET À SAINT-OEOROE8 La ville de Baie-Comeau recevra des soumiiisions pour la construction de station» d addition de produits chimiques a ses postes du Lac-a la Chasse et du quartier Saint-Georges DATE DE RÉCEPTION Quel que soit le mode d'envoi que le soumissionnaire choisit d adopter, toute soumission doit, pour etre validement acceptée, être préparée en deux (2) copies sur les formules officielles fournies a cette fin et se trouver physiquement entre les mains du greffier.Me Gabnel-Yvan Gagnon.19.rue Marquette.Haie Comeau.avant le jeudi 22 mars 1990à 18h.heure en vigueur localement la» soumissions reçues dans les normes seront alors ouvertes publiquement au 19.Marquette.Baie Comeau.par les personnes autorisées a cette fin et les soumissionnaires sont invites à y assister DOCUMENTS la» documents de soumission pourront être obtenus au bureau du coordonnateur aux achats.881.rue Amédée, Baie-Comeau.tél (418)589-1518 Un depét de cinquante dollars (508) non remboursable sous forme de cheque vise est requis pour l'obtention des documents relatifs a cet appel d'offres INFORMATIONS la* informations relatives à la présente soumission pourront être obtenues auprès de la firme Tecsult Inc , 22, Place LaSalle, Baie-Comeau, tél (418)298 9101 AVERTISSEMENT La ville de Baie Comeau ne s'engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumis sions reçueo et décline toute obligation ou responsabilité a regard des soumission naires BAIE COMEAU, le 12 février 1990\tj GABRIEL-YVAN GAGNON I Greffier B-6 LE MARCHE BOURSIER L\u2019ÉCONOMIE Québec.Le Soleil, jeudi 15 février 1990 Noie La voleur aei tnr« est eepnmee en cents soul lorsoue preceae a^un V A et B ^ \u2022esciossM (S octtons offliootfes.F * Actions ordmoires non voionies.O - Aciioos oüufeniei o dei merits.Pr = Privilégiées.R « Actions privilégiées, oemier aiv.aenoe pas encore verse; V vonoble.Z ¦ Loi onse.Ur » Bon oe souscnptron («monti Oividentfe MONTREAL Tendances des 10 derniers jours -I960 1940 1920 1900 1080 1900 1840 «HliBIIII Indice des valeurs industrielles: 1899,40, en hausse de 1,40.Volume des transactions : 10,1 millions d actions Titres en hausse : 147.Titres en baisse : 186.Titres inchangés .169 Tttrve\tVMM MM Bm larm Cn*ng \u2014 A et B\t AC DS\t3000 U ACSi-BiO\t'000 0 ADS\t'500 50 AMCA Int\t'0099 400 AMCA9 25\t'000 $24* Abt.Prce\t305 $15* Actidev\t'000 '01 Agmco Wt\t8'00 475 Agmco E\t11698 $'2'» A r Cando\t282\u20196 $9* Axer*\tZ600\t\" Alto energ\t30'7 $18* Alt E 7 75\t700 $26* Alto N Gs\t\"00 111* Aicon Alu\t'6689 $23* Aigo Sr i\tZl9 240 Algo A\t600 415 Alim CT\t5301 '80 Am Borr c\t595000 $22' ?Am.SCO\t4500 90 Artopex\t1900 380 Aso Mm\t1000 290 ?AtCO 1\t4000 $io* ?Allant A\t6000 40 Auberges\t1400 320 Audrey\t2270 295 Audrey « Avcorp B CorpA BC Tel BC GA$ BCBO Sri BCED BCE Inc BCE Mb' Bgr pm A tBMTC 0 BP Con Bd Lour Boue Not Bd Not sr8 Ba Pv srF Bq Rovaie BaRv 1 45 Ba«v l 2050 85 12400 70 MX) S30'i 8622 S18 65500 Vi* 400 235 23100 54 30775 M3'* 3275 $254-4 1500 SH\u2019-i 2575 320 3112 $21\u201d?1600 $14*4 121326 $10'i 400 S22 1200 $24le 62396 $22*7 '3200 $16*4 736 $22 15\t15 8 I 50\t50 395 400 24*4 24*4 15*» 15*» 101 101 435 475 11*4 1?M» 9*4 9*4 11 11 18*4 W* 26*4 26*4 -:8*4 18*4- 23*6 23*-?4 240 240 415 415 180 180 22'A 22,ï-90\t90\te 380 380 -290 290 -10 10 40\t40 320 320 -295 295 -85\t85\t- 66\t70\t4 30*4 30'» ?177» 18\t4 14*» 14*»-235 235 4 50\t50 43*» 43*4 4 24*» 24*4-11'/» 11'/»-320 320 21\t21V4-14*4 14*4-10*1 10*4- 22\t22 24*4 24*4 22'» 22*4 16'-?16*4 4 22 22 - 5 BQ T-0 B lmp sr6 Bq C imp Boue Mfl 0MO Sr4 Bq n Ecos B NE Sri B NE $0 B NE ir4 Bâton Be'mo'oi Berkley Bestor Biocbem B.onoire Boceno'\u2019 BF Rovoi Bomb A \u2022 Bomb B Bomem Boyor Bo« Vol BowVH 87 Brtncon A BrConOil Bruncor CAE Ind fCCl.In.B CFS CGC IfK.CS Res.Cabane Camb'Or Camp Res Cmpoel Sp Camp p O Campeau Cdo Pack CP Ltd »C Tire A C.Util.srL \u2018Cmnoc A Conamo* Constor Cora Oper \u2018CaroOp A Cascades Ceionese C Capital ?C Cap A 64066 $17*4 17V?17*» 100 $24V» 24V, 24*»- V, 11674 $26*» 26*/4 26-» ?^ 45742 $29\t28\u2019» 28\u2019/»-'/» \u202200 $24*» 24*6 24V»- V» 36200 $14'/» 14*» 14*4 100\t$23\u2019»\tIV*\t23'» 200 $19\t19\t19 1200 $24*4 24* 2107 55\tX\t>C 1737?105\t\u2022>*o\t163 14\t14\t14-2 102732\t35\t30\t35\t?\t4 22500\t23\t20\t20\t?\t2 5000\t90\t90\t90\t-\t10 1584 \u20193500 10 5000 10 10 * 1 10 t S \u2019 10 9100\t205\t270\t280 Z370\t72\t72\t72\t-\t3 4000\t7b\t7b\t7b- b 278010\t7\t6\t6b ?b 24000\t37\t32\t37\t?\t6 200 $11* 11* 11*- * 15500\t15\t14\t15\t4\t2 700\t385\t315\t385 2800\t27\t26\t26 '000\t00\t00\t80 1100\t70\t70\t70\t4\tS 5900 $6 5M 5*- *-14453\t3b\t2b\t3 23\t\u201c 38 '9080 29 22000 39 29 4 4 39 ?4 2700\t1SI\t135\t140\t 5100\t1\t>3\t>3\t?3 1 SSNl\t27\tB\t8\t- 1 861\t38\t38\t38\t- 1 14000\t0*\t0*\t6*\t?1* 359622\tN\t75\t96\t?17 57000\t80\t52\t80\t?28 2733\t7*\t7*\t7*\t?1* 11543\t70\t65\t05\t 16000\t75\t75\t75\t?2 7834\t6\t6\t6\t 2750\t¦\t65\t05\t- 3 10786\t45\t45\t8\t?3 \u20198296\t84\ti\t82\t 4929\t5*\tM\t5*\t- * 27400\t37\t33\t37\t?2 28580\t173\t166\t1 71\t- 1 157711\t50\t42\t50\t4 6 10000\t' 30\t130\t130\t- 5 9207 22\t20b 22 4 2 27000\t73\t67\t68\t-6 78940\t63\t61\t62 10000\t24\t24\t24\t4 4 10000\t10\t7\t7\t-8 2037\t165\t165\t165\t- 5 3250\t56\t56\t56 25\t25 20\t20 4 1 Z777\t25 20413 20\t.17000 09\t83\t85 -2 .8 4300 181 175 175 2000 1 77 1 77 1 77 27296\tH\t10\t11\t4\t1 31372\t31\t29\t29 3000\t11\t11\tH\t4\t1 2660\t20\t20\t20 Totol du morene\t10.126.101 Division mtsmsttonsis\t.(\u2022n doflsrs sm«ficsinsl Compugn.e» troncaiMS 1900 Vatours\tOffre Demande Haut Bas Cased s*.M 6b 18M\t5 Lroneou*\t0\t0\t0\t0 Grsnda-Bretagne BET Aos\tl'9b 19b 23'» lf Mo* well\t400\t430\t450\t350 Grande-Bretagne \u2014 SUS AOT Ltd\t0\t0\t0\t0 BET pic.U\t425\t450\t490\t460 Autres - SUS Eldrs ods\t205\t220\t295\t2M F Ift.CM lg\t0\t0\t400\t291 pLOtomo\t$55*4 Sé*\tMb 50* Certificats de metau* praclau* SUS Certificat» On.Haut Bas Farm Grdn g.d 300 410.00 416 00 417.00 TITRES LES PLUS ACTIFS Titre» Vents» Haul Ba» F«mt Chang Industries C COP A\t219300\t$9\u2019»\t9b\t9'» ?\tM QuebecoA\t102675\t$l3b\t13b\t13b-\tb CP Ltd\t164431\t$25b\t25*4\t25*-\tb Boue Not 121326 $10'» 10b I0*-b CAE Ind\t106289\t$7\u2019»\t7b\t7b-\tMi Minas at patrol»» Am Borne\t595000\t$22b\t22'« 22b-b Combior\t125375\t$19\t18*18*4-b Corono A\t81750\t$10b\t10* 10b-b LOC Min\t80128\t$15b\t15*- 15* Plo.Dome\t65355\t$23*4\t23\t23*4-b Juniors Vior\t2722039\t220\t161 210 4\t72 Vior wt\t415550\t145\t77 130 ?\t75 Mozonn\t359622\t99\t75\t96 4\t17 Gdn Dov\t278010\t7\t6\t6b 4\tb Wngntbr\t181403\t54\t45\t52 4\t8 COMPTOIR Vent»» Haut Bas AM Dvnmc 14\t13545\tM.30\t4.30 Euro-Disnev\t200\t$2138\t21.38 Expl Duvemy 4000\t70\t70 Slr Dota Stm 5000\t85\t85 Vestronix\t5000\t$2 20\t2.20 TORONTO Tendances des 10 derniers jours _________________3840 3820 3800 3780 3760 3740 3720 3700 .ndice des valeurs industrielles : 3750,58, en baisse de 1,48.Volume des transactions : 22,7 millions d'actions.Titres en hausse : 287.Titres en baisse : 355 Titres inchangés : n.d Vente» Haut Ba* Ferm Chang \u2014 A et B \u2014 B f 5290 Sé3- 6b 6*4 Int 19138 400 395 i00 2\tP 1050 $2?» 2?3\td 3900 $24/4 24* ; E O 36745 5\t5 Z260\t12\t12 9024 $15'?\t15* O\t1097\t25\t25\t: O\t9300\t55\t55\t: 68'70 $12*» 11* 36300 470 435 AGFM AMCA '.MCA AMCA Abbev Abermm Abti Prce Acodio M Acugrpn A Agmco E Agnico w Agra Ind A 400 $8*4\t0*4 Agr0 B ?\t400 $8*\t8*\t8*4 Air Canada\t3492' $9\u2019»\t9*4\t9* Aibony C 7OOC 10\t10\t10-4 Alt Energy 69249 $19\t18* 18*-*4 Ai Enr 775\t80C$27\t26* 26*-b Aito Nat\t335 $19\t18b\t19 ?\tv- Aicon\t116756 $23b\t23'-\t23b ?\tb Aicon\tC\tP\t''00$23'4\t23b\t23'»-b Aicon\tF\tp\t1500 $25'»\t25b\t?5b A:go Gr A f 111405 405 405 -45 A190 Cent z50$lS\t15\t15 Agmo St a 700 $24'»\t24'»\t24\u2019» Alied Lvns\t'000 $9»4\t9*\t9v» ?\tb Atex\t4200 450 440 440 -10 A Bor.ck 170071 $22b 22* ?b- '» ABonk A\tw'OOOC\t70\t'0\t70\t-1 Am Eog'e\tO28000\t77\t71\t71\t-5 Am Leduc\t2500 26b\t26b\t26b Am Pocif'C\t\u20190400 $5'?\t5*\t5b Amoco Sed see below Anderson\t325$'8b 18b 18b-'» A:>g dG'd\t0 1000\t28\t28\t28\t-1 Anthes Arche' Armbro Asmro Mnl Atco 1 ?Atco H Ateba 0 Atnobsuo 0 Atlantis Audrey R Audrev w Augmtto O Aur Res O AuriZOh 0 AyCOrp Ind AvmdO O BAA pic BCE Ix BCE 1b I BCE 2 05 1 BCED BCED 1 BCE Mob' BCE PI 17000 58\t58\t58 -2 C 0 14750$! 5b 15\t15*4-b En ?0C $8*\t8*4\t8* Mnl 1100 290 275 290 ?\t'500\tS 10*4\t10b\t10*4 z15$i0b 10b 10b .\t27983\t7\t7\t/ 4000 47 3000 80 \u2019400 300 295 300 1500 85\t85\t85 >880 18 10 16 -2 40543$12b 12*» 12b* '» 229167 35\t33\t35 '000 67\t67\t67\t-2 '5000\t4\t4\t4 \u2019600 $7b 7b 7b 93613 $44\t13b 43b p 201 $52b 52b 52b ?b 0\t700 $43* 43* 43^4 94675 52\t48\t50\t?2 p 850 231 230 IX 23533525* 24b 24'»- '» 2d 5MS23* 23* 23* BCED C I \u2019500 $22* 22* 22* R C BaXOr 26754 145 145 145 BC\tBox\tA\tW S3'\t31\t31 BC\tBanc\tB\t1800 530b\t30\t30 - *4 BC Gos\t779Q$14b \u20194* 14* BC Roil P 600 525* 25*4 25* BC Sugar a W0$'6b 16b 16b B Corp p 5660 $30\u2019» 30* 30'»* '\u2022 B Corp r se* beow BGR a\t7250$'!* llb ilb\u2014 \"4 BMO nt fin \u201900 $9'4 9'4 9'4 BMO\tH\tP\t3900 $21?\t21b\t21b BNT\tLtd\t'900 $'5\t14*\t14* 3200 520*4 28* ?$*- ' 8250 $21 b 21\t21*4-' BNr Eatv Bp Canada BtBk Nk\tp see oe-ow Br B* Nk usee be-ow BVG\tO\t0000\t51\t50\t50\t- Boco\tAo\t*00\u201982\t18?\t\u201982\t- Bokerto c\t0\t1000\t25\t25\t25\t\u2014 Boxshr\tp\t'40C$?lb\t21b\t2\u2019b Boxshr r see be*ow Banister\tC\tzi2$iib\tllb\tl\u2019V?Bonk Vti 35920 $?9\t28 * 28*- Bk Mt' 3o \u2018300 $25* 25* 25*-4p 210MS24* ?4b 24** S 217214514'» '4b **- *1 \u20190\t5200 $23'»\t23'»\t23*-b 3o\t3000 $'9\u2019,\t19\t19b 4o\t'500 524*\t24b\t24b-\t*» O 620 2 70 270 270 - 7 HI\t2000325\t325\t3?S\t-10 2300$11 b llb iib ?* 500 $20* 20* 20b - * 631500\t45\t32\t45\t?15 012100\t'S\t'0\t10 10002 66\t65\t66 O 6>840 34S\t335\t345\t*\t5 50500 40\t35\t40 500 $11*4 llb 11*4 ?*4 2600 360\t150\t350 \u2022OOOC\t20\t20\t20\t?1 5500\t90\t87\t87\t-3 41005157% :5b \u20195* ?v, ?27025$'5b 15* 15b z40 95\t95\t95 5419\t4?\t39\t39\t-1 37666513b 13\t13b 4 * 400 $27' ?7b ?7b4 b Bow V'y 205 \u2019 000 $20'4 20* 20b-* Brockne* 0\t4000 52\t152\t'5?\t-3 3728 40\t40\t40 1300 518* 18* 10*- M 0 300 $25'» 25b 25b ?500 $7b 7b 7* '000\t48\t4 7\t47\t-1 1979 $38 * 38b 30b '0587 $24* ?4b 24b- \u2019 < 63325 195 US 191 - 5 wocsnb 18b i8b-* 39785 $\u20190b\t17*\t18b ?D\tZ50$46*\t46*\t46* 300 513*\t'3*\t13*4- D\tZ0O$64\t64\t64 990 $46b\t46b\t46b 4\tV4 800 527\t27\t27 4\t1 100561\t61\t01\t?\t1 658' $\u20196b\tbb\t10b ?\t* 1500 524b 24b 24b- b 70C$32b 32\t32b 3200 203\t199\t199 \u2014 C \u2014 239850 $7* 7* 7b- b ?00 $9* fb 9\u2019 148000 $9b 9'/4 9' 4 - '% IM IM\t100\t100 3400$iib 11\tn\t- b __rt \u201d000 480 480 400 NT Eou 1350 513* 13* 13b ?b Pre« p 1000514b 14b 14b ind\tO 7000 89\t88\t88\t-4 88\tu\tsee Debw '000 $5* 5* 5* ?23M 15' ?5b 5b ?182 $73\t73\t73\t?b '7000'40\t130\tr*d9\t'»?44 $31* 31b 31* Mtl Bon* N Bk NS Bk NS Bk NS Bonkeno 0 Barons O'I Baton Bottle M Beou' e d 0 Beover R Beimoro1 Bemo G< Bethiem R B'OChem B'Omiro O Bik C \" 0 81 Howk 0 Bombdr A Bombd' B Bononra 0 Bovor lx Bow Vol y B V '075 Bro'orx Bromaieo Brmiea B Brmptn A Brondvr 0 Broscod A B'oscon A 8 rk water 0 Brgnt A BC Phone BCPh 4b BCPh 4M BCPh S* ods Br Gos B' MMt BrTe- ods BruXOr BruXOr A Budd Con Bunker H CAE CCL CCL CFS CGC CHC CM CM CML CMP CS Res CSA A ?CT Fmoncl Cabiesh' A Cabieshr B Combr 7 5 dsee beiow Comco ix Camp Res Camp Soup Campeau Campeau B Campeau C Campeau D Comreco 2910 $8* 8b 8* * b 52964110\t105\t110\t«\t2 801 $20*4 20* 20*- b 53625 389\t280\t280\t-\t8 .\t350\t*'* 305 305 22 ?15 400 350 1500 320 922 325 z350 22 ixome u see be'ow Can Malt I00»33b 33b 33b ?* Nor West 11900 385 380 38C ?5 CNor Wst C 2000 $'3* 13* 13* Pockrs 28500516\t15* 15*4- b CS Pete f\t148 230 230 230 -5 Trust un see below C Trsco C\t1403 519* 19* 19*- b 40' 400 400 400 -25 1000 ' 35 135 135 -5 500 31\t31\t31 800 $5* 5* 5* - 60 60 230 230 C Tung Conodex 0 C Arrow C Energy C Exprss f 32743 62 CF arms A ?300230 C Home\t0\t915 225\t225\t225\t*10 Cl Bk Com 86814$?6b 261» 26b CISC 6\t0\t1750 $24* 24»% 24* Cdn Jore*\t\u2019000 14C\t140\t'40\t*10 C Morcom\t4900$H*\t11*\t11* Cdn Not\tRes36C50 270\t256 268\t» 8 C Nth Star 2250 $6'« 6b 6b\u2014 b C Oc dental 94360519* 19b 19b ?b CP Forest\t7600 536 ?35b 36 CP Ltd\t275403525'?\t25b\t25b- b CPL UK\tP\t1500125\t125\t125\t-35 Coxom 0\t100 513b 13b 13b C Spooner\t'500 10\t10\t1 0\t-2b CTirt A\t?61679 523\t*\t23b 23* CUtil A\t?26SC $ 4\t\u2022\t\u20199* 19*\t- b C Util B 2500$19* '9* 19*-* C Util 4'4 p Z5$45* 45 » 45» C Util 5\tpr 100 55 !\t5\u2019\t51-3 CUtil 2nd\tK\t500 $24*\t24*\t24* CUtil 2nd\tN\t1700$74b\t24b\t24b Cdn Wn\tBk 1615 47C\t465 470\tylO CWN G 4 pr z25 $8'» 8* 8* CWN 5b P z50$12b 12\u2019% 12b Canama* Conom A ConCopti Condoi D Cantor Cantor pr Conhorn 0 Conutil'h c Cara Cora A ' Caréna Corp'ta C Co't'er 0 Cossidv L Ceionese Ceiones 2 Cntn Cop Cnt Cop 2600 320 f 100 $5 3500 410 0 20645 12 '3370 527 '000 523 >000 59 2470 525 3\u20195 315 5\t5 -\tb 410 410 11 11-1 26b\t26b\u2014\tb 23\t23 -\tb 59\t59 *\t4 25\t25 4900 51614 16* 16** b 8'00$l6b 16'4 16b* b 2025523'» 23b 23* '0090 330 330 330 43120 6\t5b\t5b 300 $8\t8\t8 ?\tb 350 527*\t27* 27b p8k\t¦ 500 $18\t'8\t18 ?\tb 1375$11 b 11 llb ?b At 51775 $9* 9b 9* Cnt Cop Ao 2700523\t22* 22* Cnt Coo Co '000$73b 23b 23b-b Cnt Crude 0 6434 $6 5b 6 ?b CFund A\t?\t23850 $6*\t6*\t6*-\tS Cnt GtTr\t2\t800521*\t21*\t2'* Cnt GtTr\t3\t200 $25b\t25*4\t25b ?\tb Cnt! G Trc ?06$ Ob >0\t10 8000 80\t80\t80 1050 300\t300\t300\t-10 5000 '5\t75\t75\t-25 \u201900 $6* 0* 6'%-b ) 2000 65\t61\t01\t-9 6000 37\t37\t37 0 7500$11* 11* 11* 191200 70\t68\t68\t- 1 0 6400 460\t450 ta Centyr 0n ChO: no Cha'enqr t Chanc'r Gr Chanel R Cnoron Chouvco A Chauvco r Chem\tG'd Chem\tG'd Cnesbar 0 Chie*\tInt Chrysler CHUM\tB C moron 0 Cnep'ex C tode' G Ct o» NY C see be'ow C crus\t*\t100\t265 Oorus\tM\t2000 780 C oude\tR 0 3709 3'5 Çlitf 0\t14000 70 Co Steel f Cot).\tFood Coco w 34 700 51\t41\t41\t-14 7000 25\t25\t25 100524b\t24*\t24b*\tb 500 $20\t20\t20\t*\t* 1 2200 $2?b ?b 22b-V4 3000 S9b 9* 9b ?b 55443 $7* 7b 7* ?V4 O 70000 50\t45\t48\t* 4 -10 1270 $5b 6563 $6b 0 :24170 Z40 43 0 16500 60 0 54960 7 56505 $24 D 7000 $'4' ;940C)00 I '600 60 4087 445 4000 78 BriXO Ao 700C475 Corma A\u2019'5'7?70 Cormo w 11547 79 HCl A* 700C $9* Mercntl a :20C 82 1400 $6* O Cogeco f Cogeco B Cognas Cono Res Colin Enr Colonial 0 Colony P Coirov R Combco L Comxo H Comxo R Comxo R Cmrcl Fin Cmrcl OG Compu H Compijt'og Com term C \u2019 C C C C C Norex Con Prof Cons TVX C Tflicorp Cans Gos Contour B 0 40000C C Phrmo A Con*rn$ A Contrns A Conwst B Co enerco Corot Gid Corbv Corel Svs CorXOPO 0 Corona Corona Corona C Corona u Corona w Corna 92 Corna oc Coronet C Carp food Cose* 0 R Cott Bev Counsel 265 200 3'0 20\t20 -3 9l0C$>6b 16b 16b ?b 7500 44\t44\t44 1000 345 345 345 5>kSC MO 4AO -10 \u201980 15* 5* 5* 5b 5b 0b 0b ?b 170 170 43\t43 00 60 5\t5 23b 24 * b 14'% 14b * b 295 100 *'0 w75400 1?1000 400 400 400 ;700 2îb 72\u20197 72b 967 36 \u2019600 $7* 7i 7000'03 >80 9909 $75' ?\t?!' 8\tU 000 55\t55 f 3200 90 '00 D 1700 59\t8*\tI*-\tb ?\t300$ 3* '3* 13b- b A 7000 $5» 405 5b *17 O 7500 720 220 720 *5 5'0$?9* 29* 79*- V 7000 $5* S 5 - b 4000 725 220 220 - 5 A f\t756425 $\u20190b\t'0*\t'Ob -\tV B\tZ57$10*\t10M\t40 -15 3800 $12b 12* 12*- b 727 $25 386 $25 3000 $24b NOWSCO W\t34564$!8b \u20198* 18*-b Nuinsco O\t22600 41\t4 !\t41-4 Numoc\t920 $9b 9* 9'/, Ocelot B f 6250 $10'» 10\t10 Old Canada \"000117 115 115 -2 Oméga Hvd\t5200370 370 370 \u2018\t\u2022\t1400$! 2b 12* 12b-b Ox* C OnitOD O Opowico O Orbit Orbit 2 P Orenda F OrofiX O Oshawa A Otx'es G Oxt Prop 20000 10 10 10 ?1 500 395\t305\t385 -5 22096\t88\t06\t86 500\t$7\t7\t7 .\t98 21 12000 100 6000 22 100 2 21 -4 ?65793 131* 31\t31b** 59247 280\t275\t275\t-20 2633 136\t134\t136\t*\t2 Oxt Prop\tdsee beiow \u2014 PàS \u2014 PMC Corp O 50\u20196 55\t$5\t55 PPC\tOG\tO\t888 \"2\t112\t112 PWA Corp 97098$\"* llb 11b-b PWA A p\t'00 $24\t23\t* 23* - b Poe Ague O 1000 45\t41\t45\t?1 PCsor\tB\tf\t'000 725\t225\t225 Px Nat A f 2000 335 335 335 ?5 Px NthA f '900 $22\t21* 22 Pofco Fin\t5000 370\t370\t370 Pgurin A t\t19\u2019250\t$0b\t8\t8b Po.omo\tP\t3800\t$6\t6\t6 PonAtios O\t3166 60\t55\t55\t\u20145 PonCan P 3200 $27* 27b 27* ?b Poxontl\t1600\t$6b\t6\t6b Pontormo\t300 185\t\u201985\t\u201985\t\u20148 Paragon 0\t5000 310\t305\t305\t\u20145 Parmnt\tR\t370\t$9\t9\t9 \u2014 Vi Peeness\t13600\t$6b\t6*\t6* Pegasus 36912$16* 16b 10*-V, Pngrwth u see beiow Penn Wst 0 5925 55 Penningtn pjewi A Petromet 0 Phillips Cb Phomx Con Phnx Gld Pix Point Pioner M 0 12\u2019092 22 P'Oner M w 5000 3 Pixe Res A 500C 69 Placer Dm 282292 $23' PlSti Fob Piotnovo 0 Plexus 0 Pxo Pete Poco D p Po'vsfeet 0 Ptosh Cor 46\t55 ?5 100 $6b 6b 6b ?b 200$15\t15 10000 4!\t41\t41-1 900 $16b 10\t14* ?b 4002 355 345\t355 -5 O z8 4\t4\t4 300142b 42b 42b 10b-2b 3 -3 68 - 1 23b- b 2000 190\t190\t190\t*10 16000 1 75\t1 73\t1 73 3200 320\t310\t320\t?S 8838 $8\t8\t8 '300112* 1?* 12* 17200 45\t44\t44\t-0 .\t260\u201900!14* 14b 14b Powr Cor f 28250115* 15b 15* Powr c\tIp\t700 145b 45b 45b ?\tb Pwr Ex\t0\t15500 \u20193\t12\t12\t?\t1 Powr Fin\t\u20192200170b\t20b\t20b-* Pfecomb 7942 345 340 345 Prean D\tA 54400 330\t325\t330\t* 30 Prime» F 3100 15* 5* 5*- b Prixeton\t3900 440\t440\t440\t?\t5 Provtgo 65487110b 9* 9*-b p Storage\tsee be'ow Quadra L\toi8050$\"b\t11\t11 Quartz M\tO 7700 60\t65\t68\t?4 Qu' Sturg o'TOOO '5?\u201940 15?*2 Que Tel\tzltlSb\tISb\t15'% Quebcor B\tf 6001\"*\t11b\t11*-b Queenstok\t27037 60\t57\t60\t?3 Quenstn\tM\t22409 109\t' 60\t105\t-5 9BK Nt\t50050118b\t17*\t17*-* RBK Nt p\t5000$29b\t29b\t29b ?b RFC Res\t0 2000 18\u2019\t180\t'80 RPF Bnd usee be'ow RY Fin r see be'ow Roxhmen\t11784\tllb\tI*\t8* Rxhmn p 3300 126b ?0b 20b - * Ranger\t5)013\t17b\t7b\t7b Rovrxfc »\t750 VO* 10b 10b-b Reo Gtd\t0\t13300 300\t?91\t295\t-3 ReiJourm\t0\t594 i§\til\tH\t\u2014 2 Redtem 0\t17320360\t355\t355\t?5 Redstone\t0\t13100 103\t' 60\t162\t«2 Regtoxi\t0\t\u2019 100 205\t70S\t205\t?5 Ren.sox '78256 128b 27\u2019% 28 ?b Rentown 0\t36300 250 240 240 RePOP »\t3300\t19\t11, I*- b Revenue\tP\t5339\t15*\t5*\t5* RiO\tAlgom\t'00V9b\t19b\t19b Rio Alto\t0\tZ3S0 17\t17\t17 Rxktxd 0 Tooo éb 0b 6b-ib Roddv O 7 000 30\t28'?30 - 0 Rogers A\t19751106\t\u201903\t'03\t-4 Rogers B\t?\t?7?0CS8lb *\t79\t-lb Ramon\tz40\t$7b\t7b\tTV, Rofhmon 4300 160* 60V, 60* * b Rothm\t2p\t'00$t4b\t14*\t!4b Rouvn M\t0\t'600'75\t1 03\t105\t-5 Remark\t0\t\u2019500C\t7\t7\t7 Rovoi Bnk 300598 $22b 27b ?b-b Ry Bk \u201980\t50C $7?b 72b 72b * * Rv\te«\t1 45\t5450116*\t10b\t10b Rv\tBk\tF\tT00$?4*\t24*\t74* Ry\tBk\tG\t12000124b\t24*\t?4* Rv\tLepg L\t10051\"\t10*\t\u20190*-\tb Ry\tOok\tO\t1707 47\t42\t4?-\t1 RT\tE«\tlu\tsee\tbetow RT\tEn\tHu\tsee\thf*ow Ry Tree\t29789$'$*\t'5*\t\u20195* *\t'% RyTrco G\tp 7750 $72 *\t77*\t77* -\tb R y Tree 0\tp \u2019100S?4b\t74b\t24b SHL Svttm 47060 S'O «* 9* ?b SNC A ?\tTOOHO*\t\u2019OH\t'\u2022*-b SNT\tLtd\t2J900 470\t465\t«70 SNT Eqty\t'9M$\u20191*\t\"*%\t\"H SR Teicom 500 370 370 370 St Andrw\t0\t2100110\t'80\t180 St Geneve a3640H 79 1 70 1* «4 StL CemA\t123300»i6b\t'0\t10b ?\tb SYH\tCorp\t'700 75\t25\t25\t-1 Soskoi!\tJ?70M$l5b\t15\tis Soskoil I f 10500 $15b 15b 15b ?b Saskoil A p 14645$12* 12* 17*- b SoskCMi w 7300 S5>»495\t4 Sosktch\tT\t?'000 45\t45\t45 Soskoil E usee beiow Sovxr\tVor\t'2000 16\t16\t10\t?1 Sced'e\tR\t21212 425\t420\t425 Sept R Bdebsee below Scot R 7debsee below Sept R\tw\t10000 160\t155\t155\t-5 Shnidr\tA f z50$22*\t22*\t22* Scot\tPaper 200$16b\t16V?\t16b Scotts f 2200 $13* 13* 13* ?b Scoffs\tC\t32500 $Ub\t14b\t14b Scurry Rn 3264 125* 25* 25* Sebrght\tE\t0 6500 \"\t11\t11-4 Seogrom 22510 $9! Vi 90* 91 ?b Seors\tCon\t18910112\t\"*\t\"* Securty\tH\tp 3600 $6*\t6*\t6* Seel Mtg\t1500 $9*\t9b\t9b\u2014\tb Sensormot\t300 325\tT5\t325\t* 5 Service C 2900111* 11* 11** b ShawC B f 300$'0* 10* 10** * Sxw I Af 815V8\t17b 18 ?b SXII Con\t40349 $4lb\t41b\t41**\tb Sherritt\t7501 $8*\t8*\t8*-\tb Sikoman 0\t2000\t95\t90\t95\t?15 Skvlix O\t2300\t400\t395\t395\t-5 Slater 7V, p 100$16b 16b 16b ?Vi Slxan F\t350$16V4 16* 16* Sacnov\tA\t1 16500 16*\t0b\t0b-b S Louvem\to\u20193300 $7*\t7b\t7* Softkev S\t0 8300\t265\t260\t264\t- 1 Soxra 0\t10000\t145\t136\t141\t-4 S Ameren\t0 '000\t47\t47\t47\t\u20142 Southam 2950 $26* 26* 26*- b Soar Aero f 5600 $\u20190* 10\t10** * Spartan 0\t2000 10\t\u20190\t10\t?1 Std Trstco\t175 $23* 23* 23* Starrex 0\t476 140\t140\t140 Stnbg\t29375\t5100\t125*\t25\t25 - Vi StelCO\tA\t86510 $20*\t20*\t20* Steico\tC\tP\t8650 $20b\t20\t20 - b Sterivet 0\t500 230\t230\t230\t?10 Stikme 0\t3100\t140b\t40\t«0\t-b Stonbridg\t161 210\t210\t210 Stratford 0\t14700 155\t153\t153\t-2 St'othfld O\t2500 17b\t7b\t7b ?\tb Strothfld P\t2450 VO*\t10b\t10* *\t* Strathn A f\t500 22\t22\t22\t?1 Stroud 0\t10000 35\t33\t35\t?1 Sud Cant 0\t500 80\t80\t80\t-5 Summit R 20600$'lb 11 lib ?b Sun\tIce\tLtd 5600 220 215\t215 Synrgst A\t500 325\t325\t325\t?5 Syxx Inti\tO32500\t65\t61\t05 \u2014 TàZ \u2014 TH\tRes\tO\t45500 57\t49\t49\t-6 TBM\tNT\t17700 $6b\t6\t6\t- b IBM NT p 700$25* 25* 25* - b TCC Bev\t9905111*\t\"b\t11b TlETel\t6700\t70\t70\t70 TNT Fin\t7900 390\t390\t390\t-10 TSC Shn Ao 2000 85\t85\t85\t-10 Toro ind\tz200\t45\t45\t45 Torrogon O\t500 70\t70\t70\t\u20145 Tourus A\tZ500\t15\t15\t15 Teek\tCor\tA 1550 125*\t25*\t25*- b Teck\tB\tt\t74650 $25\t24*\t24*-b Teleponl 0\t9800 1 46\t145\t145\t-1 Tembec A 100 $9* 9* 9* ?b Terro Mn 0\tZ418 32\t32\t32 Terromor 0\t1350 8\t8\t8 Terotech 0\tz25 4\t4\t4 Te, C Pet\t49073 90\t87\t88\t?\t1 ThomCor\t40882115*\t15*\t15*-b TXmCx 3\t4100 $24*\t24*\t24* ?\tb Thudrwd O\t22390 '75\t170\t172\t?1 Time Air\t400 $7b\t7b V/i Timmins O\t9000 64\t62\t62\t?2 Tiverton 0\t500 14\t14\t14\u20141 Toromont\t25300 $12\t1?\t12 Tor Dm Bk 347999117*\t17b\t17* ?\t\u2019» TD Bk 1835\t200122*\t22*\t22* ?\tb TD Bk F\t\"00 $25\t25\t25 Tor Sun\t300$25b\t25b\t25b Torstor B f 2500 130b 30b 30* T Enroid\t2500 275\t271\t275 Total Pet 34300 132 * 32* 32* ?b Totol PA p\t100 149\t49\t49\t-\tb Trx ind 0\t2500 18\t18\t18\t?\t3 Trader R 0\t14000 26\t23\t20\t?\t5 Traders 5 P\t100 125\t25\t25 Trader B p\t700 122*\t22*\t22*-* Trode 71/?p\t700 141*\t41*\t41* Tr C Gloss 2305 S8 7* 0 ?b Tms Mt\t870 V5* 15* 15* * b TrnAito U\t63S62V3*\t!3b\t13b-b TrAito 7 00\t1500124b\t24b\t24b TrCon PL\t47802117*\t17*\t17b-b TrP 2 80\tP\t150135\t35\t35 TrP 1st H\t1700 149*\t49*\t49* TrP 1st I\t4100 149*\t49*\t49*4\tb TrP 1st J\t\"500149*\t49*\t49* *\tb Trpx\tRes\t0\t1500\t6\t0\t0 Tremixo 0\t4000 82\t01\t82\t?1 Tricol R 0\t58650 190\t185\t190 Tridel Ent 6000116b 16b 10b ?b Trilogy\t26469 91\t85\t90\t-1 Tnlon A 19073119* 19\t19b ?* Tnion\tFin\tI\t50003*\t23b\t?3b Trion Fin II 3900 122b 22* 22b ?b Trimoc 18875 17* 7b 7*-b Trimx 912\t«00 125\t25\t25\t?1 Trime»\tC\t0\t500 15b\t5b\t5b Trimin 0\t14900 245\t240\t240\t-3 Trpi Cm E\t1600 190\t190\t190\t-\u20190 Tnton\tCan\t2500 237\t232\t232\t-3 Triton\tCl\t200 $9b\t9b\t9b Trizec A f 1000 122* 22b 22b Trizec\tB\t700125\t24*\t25 Trizec 4 p\t'900 122 b\t22b\t7?b Trizec 0 P\t1000 121*\t21*\t21* Tuckohoe A\t200\t15V,\t5b\tSb \u2014 b Tudor\t0\t7600\t90\t75\t75\t- 5 Turbo\t87500 46\t45\t45\t-2 Twin\tRB\t?\t2375\t9\t9\t9 Tyler\tR 0\t\u2019500\t2\u2019\t21\t21\t?1 Tymor R\t0\t12840 90\t8$\t99-2 ULS Coo\tp\t' 400 S2Sb\t25b\t25b Ulster P O\t194973 300\t285\t300\t?7 Ulster P\tw\t600 60\t60\t60\t-15 Ultmr C\tip\t550125\t25\t25 U'tmor pic\t62530\t17*\t7b\t7b Un.corp A\t?4700 435\t425\t430 Umcorp \"7 36000$\"'% \"* \"* Unicorp w\tz300 H\t\u20190\t\u2019I Unigsco 8\t* 7900 390\t390\t390 UCorb Eg usee bebw U Enfprise\t23991\"'%\t\"'%\t\"* UGos Jb\t117 839*\t39*\t39**\"% UGos 6 Of\t067134b\t34b\t34b ?\tb Un Com p 7936 265\t255\t250\t?\t1 Un Carp 760 133b 33b 33b ?* Un Corp\t59\t200110\t10\t10 U Kex 22700 295\t783\t?95\t?!$ Un\tReef\t0\t\u20190000 '4\t14\t14\t?1 US\tPrc\tMo\t7000 100\t\u201900\t'00\t-4 US Steel ip 900 $24\u2019» 24* 24\u2019% U Wstbum\t6)05\tJ9*\t9b\t9* Uranium >000'$0 1» 150 -S VGM Cop\t200 450\t450\t450\t-25 Votue inv\ttoo $0\t\u2022\t\u2022 Vonty C 309175 400\t390\t395\t?\t5 Verity A p 1200!?*/?7* ?7* ?b Vonty\tw\t51200\t50\t4 7\t50\t?1 Vedron\t0\t23501\t17\t15\t15\t-2 Ventech 0\t7000' 45\t140\t145\t?5 Ventro Gr 1)000 75\t7$\t75 Ventro 1 O 4200 725\t210\t725\t?\t$ V\tHam\tAt\t1100 420\t420\t420\t?\u20190 Vi«rv R 0 '0900 455 4» 455 ?5 Videotm ?\t600114b 14* 14b ?b Vista 1\tAo :2 ?21\t71\t71 WiC B\tf\t32701!?*\t12*\t17* Woddv\t0\t500\t21\t21\t?!\t- ! Worn\tA\t7900 VO*\t\u2019lb\t10b ?b Wolwvn\t4204\t750\t750\t250 Weidwod\t600 $14'% '4* !4'% Wst frosr 1555 VI\u2019» If* !\u2022* Westor Gr 380') 91\t90\t«0 Wstor Gr r «DOIS 1\t1\t1 Westor M\tP056OO11)\t\u20192\tU\t?!* wstbrda A 5000 19 * 9* 9* * \u2019% Wcoost\tE\t4947 STO*\tTO*\tTO*\t-\tb Wcoast\tA p 3700 129*\t79*\t79*\t*\t* Wramt 1 p 300124b 24'% ?4b Wstrn Cxp______ 12' 325 325 32S W C nr» debsee be'ow W Dfldno\t0\t1699 270\t705\t285\t- 5 Westfield\t260225140\t136\t140\t+4 Westtort 0\t47500\t12\t\"\t11-2 Westiev 0\t13000 40\t40\t40 Westmin\t600 $0\t8\t8 Westmm p 3400 $21 b 21b 21 Vi ?b Weston\t3800140* 40b 40b-* Wharf\t15400 $6* 6V, 6* Wiionour 0\t5000 350\t345\t345\t?5 Windarra 0\t19000 85\t81\t82\t-3 Wmpak\t600110\t10\t\u20190 Woodwd A\t\"649 225\t220\t220\t?5 XL Foods\t5500\t80\t80\t80 -5 Xerox Can\t10800 S21\t20* 20*-b Yorbeu A\t0\t650\t62\t62\t62 Obligations Combr 7.5 d 30$I02\t'02\t102 Mark R db\t35$\"4\t\"3\t\"3\t-2 Oxt Prop\td\t52 $69\t66\t67b-2b Sept R 9deb 7189* 9914 89*-lb Sept R 7deb\t20 $\u201904\t104\t104\t?\t1 W Corp deb 7 $07\t87\t87 Obligations an fonds amartcains Amxo Sed\t42 $\"9\t\"8\t\"9\t?\t1 Actions payees partiellement B Corp r 14250S1Î* 12* 12* ?* Boxshr r\t1000 H2\t12\t12\t-\tb RY Fm r 500119*19* 19*-* Indice des Warrants BtBk Nk P \"8700 230 220 225 -15 Bt Bk Nk ii 120600 100 160 164 -16 Ctibk NY C 2000 255 255 255 DISTRIBUTION Lehndortt\t914\t$6*\t6*\t6* P Storoge 1150125b 25b 25b ?V, Saskoil E u 265 $98* 98 b 98b ?b Revente avec restriction UNITES EN FIDUCIE CMP 88\tu\t500\t$9\u2019 i\t9b\t9b -\tb C ixome\tu\t16100\t$8\u20198\t8*\t8*-\t* C Trust un\t4900\t18*\t8\t8 Enrpis FG\tu\t600!\tS6*\t6\t6b\t?\tb FirstPr Tr u 800 $23* 23* 23** b NCE Ptr u 4000 91\t91\t91 ?1 Pngrwth\tu\t700\t$9\t9\t9 RPF BX\tU\t4548\t$8'»\t8\t8 RT En\tlu\t3800\t$9\t8*\t9 RT En\tHu\t3600\t18*\t8*\t\u2022*-\tb UCorb Eg u 1000 $24 * 24* 24* ?b Transige en tonds américains Alcan D P 200 S25'?25b 25b Nat Bk 6\t400 129 29 29 - b TITRES LES PLUS ACTIFS Titres Ventes Haut Bas Ftrni Chang.Industries Gulf R\t618647\t$17V,\t16* IXO Ltd\t404071\t$28*\t27* Rovol Bk\t388598\t122b\t22'i Tor Domi\t347999\t$17*\t17b Novo CP\t340520\t$7*\tST* Mines Joutei R 1777600\t44\t37 Corox\t756425\t$10*\t10* Beoufid\t631500 45\t32 Lx Min\t351051\tV5b\t15b Plxer\t282292\t123b\t23 Pétroles Sosk O\t327880\t$15*\t15 Ulster\t194973\t300\t285 Rnssnce\t' \u20198256\t128b\t27* Mrgn Hvd\t122850 465 445 Enrpis R '08599 Si* 6 17* ?Va 27* ?* 22b - * 17* ?* $7*- Va 41b ?OA?iob- * 45 ?« i5b ?* 23b- b 1S 300 +07 28 ?* 465 *15 6'» ?* LES TITRES AU COMPTOIR TORONTO \u2014 Le relevé des actions négociées au comptoir est fourni par l\u2019Association des courtiers en valeurs mobilières du Canada sous l'autorité de la Commission des valeurs mobilières de l'Ontario Le volume comprend les transactions pour clients et les échanges entre courtiers Vol.Haut Bas Far.Chan Abit Ansil Augdome Aurlot Barris Baterv Bekeen Bekeen Blk Bloke CMP Coïta Conlorm Cord Cesslond C lavas Cornet C'oss Davton Dexx Dosvn Dino Em Em Euro Firç Force G'obex Gi Grand Grand Gmit HO I Jonpol Kennecom Marker Emp Oak elb Fin Eogie E 270 2000 56000 5100 4000 4000 300 300 10500 4000 100 7000 107 6000 28500 2000 260000 10000 500 28845 >6000 13000 1000 465 4325 1000 2000 2000 3000 1600 20500 50 7750 1500 60000 30000 $11 b n* 85\t85 10\t8 92\t80 30\t25 120 \"0 275\t275 150\t150 110 100 $14* 14* $20* 20* $21b 21 40\t40 115\t115 05\t05 350\t350 45G\t450 llb ?* 85 -3 10 ?) 92 -8 25 \"0 -5 275 -15 150 -30 54 ?50 -20 60 35 -5 40 *20 40 ?! 75 -25 35 80 -2 \"0 ?lO 14* 20* ?* 21b ?b 40 -20 Dor Loir Molhide Mongrov Mar Milston Manx Montva! Mt Mt Naturod Network N Nthrn Nthfld Petrolontc Phoen-, Plat'xm Pnmrose Privotei Regoi Regent Rois Rosdi SPC Sheti'eid Sheldon S Star Stelhowk St'atos Sumtra Teias Teicmrce Thundrhed Tbum\tAlt( Urax*\tR Vestronix Video P Whitxv\tP Wizard\tLk Totol du volume.50000\t6 38500 99 31200 50 700 $7b 45000 13 '9800 120 300 70 1000 60 3000 25 200 $5 6\t6 65\t99 40\t50 7* 7b 12\t12\t- \"0\t115\t- 70\t70\t?10000\t195\t195\t195\t-5 Dimson\t1500\t2\t2\t2\t Tel\tC 250\t$11*\t11*\t11*\t Cap\t10000\t18\t18\t18\t 39000\t93\t88\t89\t-1 G\t15000\t12\t10\t12\t?2 L\t500\t40\t1C\t40\t-10 5000\t25\t20\t20\t-5 4800\t135\t130\t130\t-5 Gld\t400\t160\t150\t160\t?5 Rk\t500\t20\t20\t20\t-5 Rvc\t4000\t340\t340\t340\t\u20145 Gif\t100\t125\t18\t125\t?25 Intl\t200\t$14*\t14*\t14*\t-* 41000\t60\t50\t60\t?10 5000\t25\t25\t25\t-1 Arizona\t18000\t12\tH\t11\t-1 Data\t1628\t85\t85\t85\t 54600\t170\t160\t160\t?S C\t80000\t22\t20\t20\t D\t9000\t70\tH\t70\t?5 Pet\t\"500\t70\t05\t05\t-5 24000\t7\t7\t7\t-1 13500 60 2000 130 122000 10 74900 231 5000 20 5000 50 54000 70 50\t60 130\t130\t-20 10\t10\t?$ 218\t230\t+10 20\t20\t+3 25\t25\t-25 70\t70\t+10 1,435.850 LES OBLIGATIONS TORONTO (PC) \u2014 Les cours ont fléchi et l\u2019activité était calme, mercredi dans le marché canadien des obligations.Le court terme a baissé de \u2019/» de point.Les moyen et long termes, les titres des provinces et des sociétés ont cédé V* de point.L'argent au jour le jour commandait un intérêt de 12Vfe %.Prix R and Chang GOUVERNEMENT FEDERAL Con 10b\t5DX90\t98 45 12 30\t-0 G5 Con 9 1Sep91\t95 80 12 01\t-0 55 Con 10b\t6S»9'\t97 50'2 06\t-4 55 Con 10b\tUun92\t97 601145\t-0 75 Con\t9b\tUul92\t95 55 H\t43\t-0\t75 Con\t10b\t1 Apr93\t97 95 \"\t04\t-0\t70 Con V/, 1MOV93 98 98 \" 13 -0.50 Con\t0*\t1Jut93\t93 48 \"\t17\t-0.70 Con\t9b\t\u2019Sep93\t95 03 \"\t03\t-0\t75 Con\t10b\tlFeb94\t97 04 10\t94\t-0\t79 Con 9b 15Dec9«\t94.32 10.79 -0 90 Con 10 !Mar95\t97 40 '0 68 -0 90 Con 10* 15Dec95\t100 \u2019810 70 -0 85 Con 10b lMor90 98 1013.69 -0 90 Con 9b 1MOV96\t93 7810 64 0 90 Con 8* Uun96\t91.5310 63 0 9C Con 9* 10c197\t96 0310 52 -0 90 Con 10* 1SMor98 100 90 10.57 -0 85 Con 9b 10C198\t94 78 10 43 -0 90 Con 10b\t10x98\t98 8310 45\t-0.90 Con 9b\t10x99\t93.4310 33\t-0 80 Con 9b\t1 Oc101\t95 0010 24\t-0.63 Can 10 iMovû?Con 11* iFeb03 Con 10b iFeb04 Can 10 Uun08 Con 10* iOct09 Con 9'?UunlO Con 9 iMor\" Con 10b !5Mx!4 98\t1310 27 -0 63 109 3810 41 -0 63 100 00 10 25 -0 63 99\t50 10 06 -0 75 104 1310.26 -0 75 95 63 10.01 -0 70 9188 993 -063 101.0010.14 -0.75 Alto 10 15Jun94\t96 00\" 19-0\t70 Alto Tel 9* 8JUI97\t92 6010 99 -0\t20 BC 9b 27Nov9l\t95.50 12 14 4\t55 BC 9* 0JUI94\t95.10\" 19 -0\t70 BC 10b 25Nov97\t00 25 10 97 -0\t25 NB 9* 15Aug99\t93 0010 95 -0.\t65 NB 10 23Nov09\t92 7510 90 -0\t75 Nfid 10* 7?Novl4\t92 35 H03 -4.\t75 NS 10b 10Jon?0\t94 80 '0S4 -0\t75 OntHv 9 >5Dec9l\t95 15 12.04 -0 55\t OntHy 10 8Dec94\t95.93\" 11 4\t05 OntHy 9 ?2Aor90\t9\u2019 20\" 00 -4\t65 OntHy 10b 12JUI98\t96 00 10 84 -0\t05 OntHv 9b 6Jon04\t88 H '0 84 -4\t75 OntHy !0b 4Aprp .RetGrt Plol .RetP'us P'to 5 08 .Retwemnt «33 .Specie 1095 .Summo 4 98 ,j S Gm* 1117 J.Mewort Group JH Ame» Cd 0\u201d uJH Ame» Us 472 JH FdLtd 844 gEndu» B01\t5 4» gEndu» Bond 5'0 gEndu» Cdn 4 99 gEnou» G*ooc 5.13 nv MM IMllOX .\u2022rung Cdn \u20192X yaung Com 1245 v4tng Diy '«2 vikmg Gth 1395 Viking Fun \u201d13 MOf yOOF 1 ,00F*\"\t91 .Mud OOP F 208 rSPfC Opp F 143 Monnac Trast G» mBconced «95 ynOwdend 9 43 ynEgyiN 2423 ynlncome US ymmemofi X7! ynMMF 119110X *nMtge\t997 ynRsp Be «94 rRsp Egu 22 vnfep rne 17.54 ynRsp \u201d 1010 X ynRsp Mtge 9 99 ynRsp Tot Re «71 yfTot Return 9.01 Mihaoi Group Amentund \u201d 83 CIF\t9.27 Oiyervtd 25 \u201d62 Diyetvtd 40 12 67 Dive»vtd 55 1292 (Dimdend 9 »9 Egctund 13.87 nMMF 11.12 IX UN Fuads yNN Gftd 840 yConodion 10.01 IliS yCdn Epu 54\u2019 Patt\t125 vUS Epu 4\u2019» Dm Taadmrs fie - ynAaMncaa \u201d42 yaOagviAl \u201dX 11 #\u20190» ytotge\t\u201d 5» 114\u2019 UO 2\u2019» me HD ynMMF 11I4 10X nPpoied 3765 nRRSP 11.51 nUS Fuad 2875 j\u2014age Fa J45a Praaenhai G»aup Dnmrvta 51) 432 income\t5 08 nMMF 12H \u2019OX tout» Res #.21 Fh* Meecs 5 88 Paryrf G» yuAmencon 546 »Can bgu**y 13.47 ytneome\t«4» ynMMF 11 09-9 95 Rayai Trast &r ynAfly Bft 10.47 ynAd» &Wtn ynAdy me ynAmenean ynBonfl yn(onoCon ynEne»gy ynGrobc Inu.858 ynjoppnese 1507 ynMMF 11 15'OX ^Mortgage '040 ynPmc Me* \u201d07 ynPfffe»»ed 9e0 ynReol Esta» 10 X Roucom &»aup ygSummtt R \u20190.65 rtSummd T 1115 ReyFund Group nBC\t539 -Bond Fnd 483 nEguity\t22 24 nMMF 1122 10 X 979 25\u201d 171 34 97 «38 nSa* Cm nSMCt 752 098 714 1UI yr^gud» k«at Funds - '159 I2i4 1310 nMMF \u201d»'000 kto tots nAm Eg G* 70S nCdn Bcone «« near Eg G* «\u2022' nOiF\t«67 n'XOme\t9 8» nSlock Bona 1015 ygCosn \u201d08\u2019X ygCan Epu* 10M ygDtoSJM ««8 yg>vtaend \u2019010 yçGov» Bona 9 84 ygme»wt «41 yginn Eguny 917 ynSovm 1134 IX Shat» Funds Oouftn \u20190«1 income « 8É nMMF 111>1X Sttpio%0 1031 StodéO \u2019157 TO Grow une nCdn Bcox \u2019054 nCdn Bona \u201910?nCan Eguity \u201d2' nCdn inde> 6.03 nCdn M 12.01 10 X ynMjngoge 1042 nuüS 1413 Fnudto» Cm vOawbw uaM 445 C5 Ma lid* 691 ndutf &«*n 15» Mac% Eg Mats Mtge Ma» I toy ynMor k gufe 102 yMjnOoro 840 Mo Mymf N ync MaV?109 ynCMAStO* 42 35 ynMD Bond »40 ynMD Orth 462 ynMDR A 1»0 3« ynMDR B yPerp G yPf'P G 15197 199 2» yPe»p & III 182 yPe»p G IV 337 ytVp G »Pf»t G V\t635 VI\t122 Group yMRF Mutu# 854 MIC Group Grow*\"\t12 76 Nfltioi* Trast ynEgiiity\t19 87 ynmeome Ttorvseo ynPtO MM Group yConoCon yE gufe NW Trast ynNA Ttvs» 21 »l OrW Group yWohd\t5.27 Pocthc Group 75.11 764 10217 \u2022 91 1207 Eg yueyowth yvWond me Sag* Group Cam Ament 9 39 Cam Balance 6)7 Cam Dmemt Cam Growth 7 ?4 Cam Ppcmt 4 41 Cam Resown: 252 Cam Sot Eg »\u2019« tC\tto\t10» TC\tEgu\t74» tc\tme\t59i nTC\tM 116D10» TC\tto\tIU» Am Eg Cd\" 1009 uAm Eg US 1\u201d CdO Bond «X Cdo Egufe 100?GioM\t9\t71 nMMF \u201dS4\u20190X Snatuomt Synchouest 635 Tefot Retum ynTotoi ReV 9?UttoHl Group Ame*Kon 0 Ego* Grow income Poithc Resoune Sect Ame Sect Con Sect Cur Sect Gro Sed Poe Sect Res Prestm Orth yAestm Grth 4 63 116» 671 5\tX 9 63 6\t31 157 617 561 SN 177 5.51 LES OPTIONS TRANSIGEES Cour» oat options Trons-Canoda hansigot» aui bourse» m Montreal «t de Toronto Un contrat d option ost de \u201900 options Ventes Pos Pna Pn* Titres\tMotsd ei.Vol piecoto» act TSE 35 index P'ocer Dome 2345 «04 17909 20822 Corona Corp A Hemiogoid incoLtd Abitibi Price Inc\t\tC\t15*\t888 36303 802 2874 799 1?940 Opt Vol 55\t\t AP$15\t\t90\t\u201d5\t95\tX\tIX JvS13\t\t295\t320\t295\t5\t Agmco Eogie\t\tC\t12 »\tOpt Vol\t\t218 Fb$iO\t\t725\tm\t200\tM\t\u2019 48 5\u201d\t\t125\tIX\t'X\t40\t974 My $11\t\t155\tIX\tIX\tX\t627 $12\t\tIX\t105\t\u201d0\t38\t381 $13\t\t60\t85\tX\t10\t105 Ag $11\t\t210\t215\t?x\t20\t185 $13\t\tIX\t\u201d0\t125\tX\t\u201d2 Air Canada\t\tC\t9*\tOpt Vol\t\t65 Fb$lO\tP\t15\tX\t15\t20\t44 Ap$\u20190\tP\t45\tX\tX\tM\t575 $11\t\t15\tX\t20\t25\t5X Alcan Aluminum\t\tC\t23*\tOpt Vol\t\t395 F b $22*\t\t\t105\tIX\t27\t87 $25\tP\t170\t195\t185\t149\t739 Mr $22*\t\t12S\t140\tIX\tM\t95 $22*\tP\t30\t45\t40\t15\t270 My $22*\tP\t70\t85\t70\t5\t191 $25\t\t65\tX\t75\t20\t582 $25\tP\t205\t2X\t220\tM\t479 $27*\tP\t420\t445\t420\t5\t266 Ag $22*\tP\t120\t135\tIM\t15\t229 $25\tP\t235\t2X\t245\t\u201d4\t466 $27*\tP\t425\t450\t450\t5\t55 Amer Borrick\t\tC\t22*\tOpt Vol\t\t318 F b $20\t\t245\t2X\t245\t5\t241 $22*\t\t20\t40\tX\t35\t?X Mr $20\tP\t25\t40\tX\t10\tIX $25\t\t25\t40\tX\t45\t95 $25\tP\t250\t2/5\t270\t3\t3 Ap$12*\tP\t5\t5\t5\t164\t6 $13*\t\t$8 »\t$9' 4 $9\u2019 g\t\t1\t79 $13*\tP\t5\t25\t5\tM\t46 $15\tP\t5\t25\t10\tM\t5X Jy$22*\t\t270\t295\t270\t10\t715 $25\t\t160\tIX\t'X\t5\t133 Aur Res\t\tC\t12*\topt Vol\t\t165 Fb$13\tP\t45\t70\t45\t25\t165 $14\tP\t145\t170\t155\t10\t83 $15\tP\t245\t270\t265\tM\t22 Mr $12\t\t90\t\u201d5\t105\t20\t773 $13\t\t50\t65\tX\t10\t1314 $14\t\t20\tX\t8\t10\t1620 Jn$12\tP\tBO\t105\tx\t10\t76 $14\t\t90\tIX\t8.5\t20\t6\u201d $15\t\t65\tX\t\u2022o\t20\t262 Sp$13\t\tIX\t205\t185\t10\tX $14\t\t140\tIBS\tIX\t10\tX BCE Inc.\t\tC\t43*\tOpt Vol\t\t110 Fb $42*\t\t120\t14.5\t145\t36\t2643 $45\tP\t\u201d0\t135\t125\t15\t43 My $42*\t\tIX\t205\t200\tX\t497 $45\t\t45\t50\t50\tM\t968 \tP\t165\t190\t165\t5\t225\tMr $25 P\t13S\tIX\t170\tM\t725\t$27*\tP\to\t0\t?X\t6\t\tPegasusGld\t\tC\tMN\tOpt Vol\t\t35 \t\tIX\t125\t>00\t4\t294\tjnSX P\tss*\t16* S6'?\t\t10\tX\tSX\tP\t3X\t375\t350\t6\t332\tAp$1S\t\t185\t235\t195\t35\t422 \t\tC\t24*\topt vol\t\t\u201d0\tCorona Corp A\tC\t10*\tOpt vol\t\tW8\tInter City Gos\t\tC\t22*\tOpt Vol\t\t5\tPlacer Dome\t\tC\t23*\tOPt VOI\t\t904 F b $25\tP\tX\t45\t55\t15\t54\tFb $8\t235\t255\t770\t175\tSX\tMr S73\t\t35\t55\tX\t5\t101\tFb$2?\tP\t1\t10\t3\tIX\t45 $27*\tP\t255\t2)5\t285\tM\t35\t$9\t135\tIX\tIX\t55\tX86\tLoc Minerais\t\tC\t15 7\tOpt Vol\t\t6»1\t$23\t\t5\tX\t10\tH\t105 \tP\t25\tX\t45\tX\t65\t$10\t45\t55\tX\t258\t3314\tMr$'4\t\tix\t165\t165\t15\t4370\t$24\t\t70\t95\t\u201d0\t10\t151 \tP\t\u201d0\tIX\tIM\tM\t174\t$11\t1\tS\t5\tX\t6308\t$15\t\tV5\tIX\t95\t77\t5095\t$25\tP\t170\t195\t185\tM\tIX $27*\t\tX\t55\t55\tX\tX\tS\u201d P\t35\tX\t45\t10\t6Û6\t$15\tP\t25\tX\t35\t10\t135\tMr$'8\t\t$5'4\t$5*\t15* \u2022\tM\t490 Ap$72*\tP\t65\t»\t90\t35\t105\tMv $10\t95\tIM\tIM\tX\t2567\t$16\t\t35\tX\t35\t1»\t1663\tSM\t\t335\t3X\t325\t35\t2\u201980 \t\t65\t80\tto\t10\t25\t$\u201d\tX\t75\t65\tX\t3883\tJn$13\t\t290\t315\t290\t10\t857\t$22\t\t170\t195\t195\ts\t1338 \t\tC\t14*\tOpt Vol\t\t6\t$11\tP\t75\t95\t85\t10\t887\t$15\t\t155\t\u201d0\tIX\t259\t2JV2\t$22\tP\tX\t65\t45\t10\t\u201d8 \t\tX\t45\tX\t3\t\u201d43\tAg $9\tM5\t?X\t7X\tM\t\u201906\t$15\tP\tX\t70\tX\t6\t263\t$23\t\tus\t1M\t1M\t155 2350\t \t744\t$24\tP\t185\t210\t210\t11\tX Jy $15\tP\t90\t95\t75\t10\t704\t$14\t70\t75\tX\t8\t331\tJn$23\t\t4X\t485\t465\tX\t136\t$25\t\t145\t170\tIX\t5\t5X $16\t\t85\t«0\tIX\t23\t234\tEcho Bov Mmes\tC\t23*\topt Vol\t\tX\t$24\tP\t35\tX\tX\t10\t!0e\tSPS23\t\t3X\t355\t335\t10\t26 \t\tC\t13*\tOpt vol\t\t10\tAp SM\t375\t400\t375\tX\t334\tS25\t\t310\t315\t3M\t6\t265\t$24\tP\t225\t\u2022 i'\t235\t26\tX Ad $13\t\t75\tIX\t95\t10\t240\t$25\t0\t0\t\u201d0\t10\t\tS25\tP\t55\t80\t75\t10\t\u201d5\t$25\t\t280\t290\t290\t\tX \t\tC\t7*\tOpt Vol\t\t243\tGaloche Res\tC\t4*\tOPt Vol\t\t\u201d0\t$27\t\t200\tM5\t\u2019X\t6\t232\tPower Corp Cdo\t\tC\t15 -\tOpt voi\t\t64 \t\t90\tIX\t90\tMO\t2X\tJn $6\tX\tX\t40\t\u201d0\t7X\tS28\t\t135\t!X\t'X\t59\tM3\tFb$17\tP\t1M\t145\tIX\t\t15 $8\tP\tX\t65\t45\t22\tfl'6\tGld Kmght Res\tc\t12\tOPt Vol\t\t15\tS29\t\t90\t\u201d5\t95\tM\t58\tAgS15\t\t155\tIX\tIX\t10\t Jn $9\tP\t130\t155\tm\t10\tIM\tJy $10\t780\tX5\t295\t15\t35\tSp $24\tP\t55\tX\t75\t10\t4C\t$17\t\t35\tX\tH\tX\t128 SP $7\t\t125\tIX\t125\t5\t5\tGulf Con, Res.\tC\t17\tOPt Vol\t\t206\t$27\t\t265\t290\t280\t6\tX\tPower Financial\t\tC\t20\tOPt VOI\t\t10 $8\t\t¦\t«0\t90\t6\t49\tFb $16\t«0\t100\t95\t190\t\"M\t$27\tP\tMS\t170\tIX\tM\t5«\tMr $21\t\ti-'\t65\t45\t10\t106 \t\tC\t18*\tOpt Vol\t\t256\tAg $17\t\u201d5\tIX\t125\t16\t26\tLouvem Mmes\t\tC\t7*\tOpt vol\t\t\u201d8\tQuadra Logic\t\tC\t11\tOPt VOI\t\t20 Fb$\u201d\t\t$7*\tSe\t17*\tIX\t124\tHees Int\u2019l\tC\t26*\tOot Vol\t\t121\tMr $7\t\t8C\t\u2019X\t85\t10\t85\tApS'0\t\tMl\t155\t155\t10\t271 \t\t75\tIX\t65\t10\t42\tMy $25\t265\t315\t770\t3\t3\t$8\t\t40\t55\tX\t79\t954\tJv $10\tP\t45\t70\t65\t10\t73 $19\t\t1\t25\t45\tM\t28\t$27*\t«5\t\u201d5\tIX\t80\t176\tJn SB\t\t90\t\u201d0\tIX\t29\t255\tRonge» Oil Cdo\t\tC\t7 »\tOpt Vol\t\t171 $19\tP\t10\t35\tX\t10\t10\tSX\t25\t35\tX\tX\t340\tMoc Blodei\t\tC\t17*\topt Vol\t\t10\tAp $6\t\t\u201d5\tIX\t125\tM\tX Mv SM\t\tIX\t125\t'05\tX\t311\tAgSX\t75\t100\t80\t8\tIX\tAp $19\tP\tIX\t165\t135\t10\t1632\t$7\t\t45\t55\tX\t141\t2322 Aa$19\tP\t140\t165\tIX\t16\t77\tHemiogoid\tC\t17*\tOpt Vol\t\t»;\tMognointIC! A\t\tc\t7*\tOPt Vol\t\t20\t$8\t\t15\tM\t15\t5\t \t\t\t2S'%\t.S6'%\t\t\tX\tX\tMr $27*\t\tIX\tIX\t135\t25\t61\tAg$15\t\tIX\t155\tIX\t10\t78 \t\tC\t7*\tOot Vol\t\t154\tMr $25\t775\t300\t3M\t17\t53\t$27*\tP\t35\tX\t40\t70\t177\tSeogrom Co\t\tc\t91\topt VOI\t\t57 Fb $7\t\t35\tX\tX\tM\tX\t$25 P\t15\tX\t75\t5\t88\tNova Alto Corp\t\tC\t7*\tOPt vol\t\t28?\tFb$90\t\t125\t175\t175\t40\t10 \t\t)4|\t165\tIX\tM\t50\t$27*\t\u201d5\tIX\t155\t4.0\t571\tFb $8\tP\t50\t70\tX\t20\t380\tMf $95\t\t140\t165\tMi\t7\t67 \t\t25\t35\t25\t\u201d5\t195\tSX\tM\tX\tX\t15\t75\t$9\tP\tIX\t165\tIX\t27\t\tAp $95\t\t210\t?X\t245\t10\t14?\t\t5\t70\t15\tS\t134\tMy $25 P\t75\t90\t90\t15\t2M\tMy $7\t\t90\tIX\t90\tX\t378\tShed Canada A\t\tc\tUN\tOpt vol\t\t\u201d5 $9\tP\t155\t1»\t165\t20\t159\t$27*\t0\t0\t2X\t7\t\t$7\tP\t15\t25\tM\tM\t157\tFbS37*\t\t380\t4X\t385\t10\t $10\tP\t250\t275\t255\t10\tIX\tSX\t\u201d0\t135\t175\t55\t623\tSB\t\t25\tX\t25\tX\t2412\t$40\t\t140\tIX\tIX\tM\t6 8 \t\t\u201d0\t135\t\u201d5\t28\t173\tSX P\tX5\t3X\t315\t95\t589\tSB\tP\t70\t75\tX\tM\t497\t$42*\tP\t90\t\u201d5\t135\t\t12 $8\t\t65\t90\t65\t6\t121\t$32*\tX\t80\t75\t12\tX3\t$9\t\t15\t20\t15\t46\t2984\t$45\tP\t8S\t375\t3X\t5\t15 £o 17\t\tIX\tIX\tIX\tX\t121\tAg$25\t455\t480\t465\t5\t10\t$10\t\t5\t10\t7\t79 2936\t\tMr $42*\t\t55\tX\tX\t10\tM Cominco Ltd\t\tC\t24\tOPt Vol\t\tX\t$27*\t0\t0\t325\tn\t\tAa $8\t\t55\tX\t55\t10\t606\tMv $42*\t\t145\t170\tIX\t\t322 S42* P Agt42* Silver US Mr S5 Spor Aerospoce Jv S8 $10 Oc $10 Steico A FbSX My $20 $72* $22* P AgSX $2?* P TDBonk Jn $10\tP SX Teck Corp B F b $20 My $25 Thomson Corp Mv $15\tP Tronscdo Pipe Ag$i0 TSE 35 index Fbl97Vj 197* P $200 $200 P 202* X2* P $205 P $210 P $215 P Mr $195 P $200 $200 P $20$ $205 P $210 Ap$195 P $200 P $205 $X5 P $210 P Cdo 10 75 Feb04 Mr $1» P Cdo « 25 Dec 94 Ap$96 $96\tP Cdo95Oct01 Fb$97* P Mr $95\tP $97* Ap$95\tP $100 Jn$97* $97*\tP $100 SP$95\tP $97* Cdo« Mor\u201d Mr $92\tP Jn$96 596\tP Sp$92\tP Total des contrats Voleur totoie 180 179 10 1» 80 40' 155\t1»\t\u2019»\t27\t215 230\t2»\t225\tX\t80 C\tSN\tOotVol\t35 45\t85\t45\t15\t258 C\t10.\tOotVol\t35 ?8Ü\t»5\t285\tX\t5 95\tIX\tIX\t5\t340 ILS\t1»0\t140\t10\t10 C\tN\u201d\tOpt Voi X\tM\t'5\t40 IX\t1»\tIX X\t40\t15 IX\t185\t175 225\t240\t235 XX 175\t195\t175\t$\t25 C\tm.\tOotVol\t37 0\t0\t6f,\tT?25\t40\t40\t10\t773 C\t74 V,\topt Vol\tU 465\t490\t475\tI\t50 150\t175\t'X\t12\t1604 C\tIS*\tOpt Vol\t10 65\t70\t65\t10\t«4 C\t17 1\tOpt Vol\t7 90\tIX\t90\t2\t\u201d7 099.70 Opt Vol 2W5 765\t285\t2'5\t50\t1«3 10\tX\tX\t40\t409 75\t95\t8 5\t423\t\u201d79 75\t85\t75\t608\t\u201d92 10\t15\t\u2019 0\t1 55\t742 240\t260\t250\tX5\t44?465 15* $5* $9* 10* $9* 14* 15* 14* 135\t150\t140\t174\t665 390\t430\t4M\t\u201d0\t805 280\t310\t290\t215\t795 160\t180\t160\t\u201d0\t744 $5\u2019.\t$5* $5*\t23\t567 45\t60\t50\tX\t434 250\t270\t260\t101\t505 385\t4'0\t360\t68\t36?310\t340\t340 $5* $6* $6 $9'.$9* $9* C100'.OotVol 35\t55\t55\t4 C 94* Opt Vol X\t50\t50\tX 14$\t165\t145\t4 C 95*% Opt Vol X5\t2»\t225\t40 40\t60\t45 25\t40\tX 65\t»\t80 15\t35\t25 IX\t125\t\u2019X 240\t265\t245 45\t55\t50 IX\t140\tIX 175\t?X\t190 C 97 .Opt Vol 55\t75\t55\t6 55\tX\tX 3 X\t390\t365 IX\tIX\t165 10 9S9 4\t878 5\t530 10 288 9 79?183 4 24 X 2 740 46 X 71 16 695 4\t5 16 149 40 464 M 744 10 5» 89 141 44 56 1 319 7 105 X 45 17718 454099 LA BOURSE AMERICAINE Ventes rpb eb OO haut bas ter chang 31 9* 9* 7 41\t1*\t1* 8 8* 8* 16 1* 1* 15 3\t2* 38 322 3* 3* Abiomd AdmRs Aircoo 278 Allstor Alpholn AExpl AmList 1.70e\t18\t23\t16*\t16* AMBId\t5\t*\t* APett 3.X\t10\t3\t81*\t81* AngFn 1.80\t6\t10\t12*\t12 Astrotc\t58\t1*\t1* Atori\t713\t7*\t6* BAT In 53e\t123387\t13*\t13* 53 1* 1* 4\t1*\t1* 69\t7\t6* 10 57 4* 4* X 2* 2* BnkBld Boristr BorrLb Bayou BeidBik BergB s 32 13 595 23* 22* B.cCp 1.12 15\t1\t28* 28* BioRA 14 IX 17* 16* Boddie 1.36 10 17 11\t10* Bowne .25 24 169 \u201d\t10* Brscn g 1 04\t22\tX* X* BrnFA 2 M X 8 73* 72* BmFB 2.08 21 133 70\u2019.76* 9*- * 1*- * B'%- '% 1*- * 3 3* 16*-V% * 81*- * 12 - * 1* 7 ?V% 13* ?* 1H- * 1* 7 ?* 4*6 * ?*?* 23 ?* 28* 17*4 * 10* 10* X** * 73*4 1* 78*41* DckMA g\t13\t5*\t5*\t5*- * Donely\t.28\t15\t9\t8*\t8*\t8*-\t* Ducom\t148\t3*\t3*\t3*4\t* Duplex\t.72\t10 5\t19*\t19*\t19* EAC\t78\t1*\t1*\t1*-\t* viEAL pfD2.84 9X 9* 8* 9* 4 * EostnCo\t56\t19\t10\t'6*\t16*\t16*- * EchoBv\t.07\t42 2558\t19*\t19*\t19*-* EcolEn\t.14\t15 2\t\u201d\t10*\t11 Elsinor\t449\t* 7-16 7-16 ENSCO X 926 3* 3* 3*- * FFP\tX 138\t15\t5*\t5*\t5*- *\tNtPotnt\t13\t387\t6'%\t5*\t5'%- * FidIFn\tX 7\t14\t9*\t9*\t9*- *\tNY Tim\t.52 25 1837\t\t23\t322*\t22* Fstcrp\t\t345\t2*\t1*\t1*- *\tNewcor\t7\t3\t7*\t7*\t7*- * FischP\t70t\t21\tIt*\t12*\t12*\tNichols\t\t16\t1*\tm\t1*- * Fluke\t.32 8\t21\t22\t21'%\t22 f *\tNumoc\t\t18\t7*\t7*\t7V%\u2014 * ForstL\tX 939\t\t40*\t40*\t40*4 V4\tOBrien\t\t75\t5\t4'%\t4'%\u2014 * FreaEI\t21\t5\t8\u2019%\t8*\t8*4 *\tOneito\t8\t2\t9*\t9*\t9* FruitL\t12 3253\t\t14*\t13*\t13'%- *\tOOkiep 176e 3\t\t38\t\u201d'%\t10*\t10'%\u2014 7% GTI\t8\t5\tI*\t2*\t2*\tOxfEgv\t438\t21\t4*\t4*\t4* GalxCbl I X\t\t47\t18*\t18*\t18*- *\tPai'Cp\t.X 23\t278\t34*\t33*\t34 Gemco\t\t52\tl\u2019/4\tm\t1*\tPoxar s\t12\t5\t9*\t9\u2019 ?\t9*f * GiantFd\t.X 161025\t\t26\u2019%\t25*\t25'%- y»\tPermit\tX\t78\t13*\t13*\t13* GntYI g\t\t41\t9*\t9*\t9*\u2014 \u2019%\tPeters\t3\tX\t8'%\t8*\t8*4- * GldFld\t4 891\t\t*%\t7-16\t9-1641-16\tPIvGem\t.12 9\t192\t9*\t9*\t9*- * Graham\t05e 9\t86\t¦\t26*\t26'%- '%\tPolrln 2,40a 6\t\t73\t26*\t26*\t26*- * Grong g\t\t549\t1*111-1611M6-\u2019%\t\t\tProtHtl\t\t23\t9-16\t9 16\t9-16-1 16 Grenm\t13\t442\t4*%d 4*\t\t4*\tpfdHIth\t05r 19\t45\t7*\t6*\t7*4 * G'dnB s\t11\t67\t17*\t17\t17\u2019%- *\tPrpdLg\t69\t11\t11-16 11-16\t\t11-16 GCda g\tX\t627\t14*\t14\t14 ?*\tPrism\t11\t85\t3*\t3*\t3*4 * Gundle s\t23\t65\t\u201d\t10'%\t11 - *\tProMed\t.42 12 102\t\t4*\t4*\t4* ?* Haisev\t16\t394 15-16 4'% 415-16\t\t\t\tResdMg\t\t62\t1*\t1*\t1*4 * Hasbro\t.16 12 8X\t\t19\t18*\t18'%- \u2019%\tRiedel\tM\t24\t11\t10'%\t10'% Hll\t\t43\t7-16\t7-16\t716-1-16\tRiser\t\t6\t7*\t7*\t7*4 * HlthCr\t72 8\t20\t14*\t14*\t14*\tRogers\t.12 44\t5\t23*\t23*\t23*4 * HlthCh\t14\t61\t2*\t2\u2019%\t2*\tRudick\t40a '3\t10\t28*\t28\"?\t28*4 * Heico\t.10 13\t25\t6 »\t8\u2019%\t8*4 *\tSborro S\t22 200\t\t21*\t21*\t21\u2019%- * Her it En\t\t244\tm\t1*\t1*\tScheib\t.36 65\t17\t13*d13\t\t13 -* HershO\t\u201d8\t22\t5*\t5*\t5*\tSter'Ei\t.060 47\t18\t1'%\tl'%\t1'% HoUvCp\t40a 8\t5\t25*\t25*\t25*4 *\tSunbNu\t\t14\t6*\t6*\t6*4 * HomeSh\t\t767\t7*\t7*\t7*\tSuprSr\t.72 10\t19\t31*\t31\t31 HrnHor\t\t455\t4*\t4*\t4*- \u2019%\tSwftEng\t9\t\u201d4\t12*\t12*\t12*\u2014 * HovnEn\t8\t25\t7*\t7*\t7*- *\tSynolov\tX 6\t15\t9*\t9*\t9*4 * Howtek\t\t41\t12' ?\t11*\t11*- *\tSvstln\t\t3\t2*\t2*\t2* ICH\t7 529\t\t3^\t3*\t3\u2019%- \u2019%\tTIE\t\t5X\t13-16d\u201d-1613-16\t\t impO'l gl.80\t\t377\t53*\t53*\t53'*- *\tTeam\tI2e 9\t161\t10'%\t10*\t107% 4 * instSy\t10\t49\t1*\t1*\t1*\tTeiDta\t26 \u201d 2 354\t\t39*\t39\t39*4 * IntBknt\t11\t276\t4M\t4*\t4*\tTeiesph\t\tOX\t4*\t4*\t4*- * IGC\t00 7\t64\tIN\t8\u2019%\t8*4 *\tTenney\t\t5\t*\t*\t* Ionics\t25\t18\t20*\tM*\t20*- V4\tfexAir\t\t3285\t6*\t6*\t6* Iverson\t14\t25\t3*\t3*\t3*4 V4\tThermd\t1XX1\t\t14*\t14*\t14*4 * Jetron\t\t10\t2'%\t2*\t2'%- *\tTimbCo\t28\tü\t10*\t10*\t10* jonelnt\tIX\t\u201d0\tItM\t12*\t12*- *\tTolEd p(4 25\t\tZ275\t42\t41*\t41*41 KelvOG 1.76 64\t\t88\t21*\t2'*\t21*- *\tTwCtV\tM\t18\t5'%\t5*\t5'% Kinork\t8\t8\t4*\ti .\t4*\tTrnsLx\t08b\t2\t7*\t7*\t7*\u2014 * Kirbv\tI0e 16\t173\t8'%\t8\t8\tT rnscoA\t.30 22\t6\t6*\t6*\t6\u2019%- * KieerV\t\tX\t« '6\t9-16\t9-16\tTrioCp\t.20\tSC\t4'%\t4'%\t47% ?* KogrEa 1 80 184 51\t\t\t18*\t18*\t18*\tT ubMex\t\t333\t6*\t6*\t6\u2019%- * LSB Ind\t6\t24\tHt\t1*\t1*\tUnimor\t88e\t62\t5*\t5*\t5*4 * LaJOllO\t.10 19\t33\t13*\t13*\t13*\tUFoOdA\t7\t9\t2*\t2*\t2* Lawson\t,X\t2\t8\td 8\t8 -*\tUFoodB\t7\t54\t2*\t2*\t2*4 * Lionel\t141233\t\t3ear ACHAT SUR PLACE PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU SAMEDI 17 FEVRIER 1990 saj* *v s roof'd » - î spo*-' r>es vous en avez pour votre argent.et plus SATISFACTION OU REMBOURSEMENT \u2022 SERVICE APRES-VENTE ASSURE DANS TOUT LE CANADA \u2022 LA CARTE DE CREDIT N° 1 DES MAGASINS A RAYONS AU CANADA \u2022 LE MAGASIN DES MARQUES KENMORE.DIEHARD, CRAFToMAN Les mentions \u2019Ord \u2019 ou Etait' de Sears Canada Inc se rapportent a des prix Sears Heures d'ouverture: ghSC a 17h30 du lundi ^ mercmdi.de 9h |0 a ?i h le teudi et le vendredi, de 9h a 17h le samedi Quebec.Place Fleur de Lys.529-9861.Ste-Foy.Place Laurier.658-2121 .Levis.Galeries Chagnon.833-471 1 Copyright Canada.1990, Sears Canada Inc.millions de livres (86 millions $ US) au troisième trimestre termine le 31 décembre 1989, ce qui représente une augmentation de 39 % par rapport à 33 millions de livres (62 millions $) durant la même période de l'année précédente.Les profits avant impôts pour le trimestre clos le 31 décembre 1989 a été de 71 millions de livres (132 millions $).une hausse de 39 % au regard de 51 millions de livres (100 millions $) au 31 décembre 1988.¦\tInvestors Group WINNIPEG \u2014 Le revenu net de Investors Group pour l'année 1989 s\u2019est élevé à 50.3 millions $ soit une augmentation de 20.5% sur l'année précédente, tandis que le revenu net du quatrième trimestre de 1989 s\u2019est élevé a 13,3 millions $ soit 14% de plus que durant le quatrième trimestre de 1988.Le bénéfice par action a été de 2,04 $ pour l'année 1989 et de 54 cents pour le quatrième trimestre, comparé à 1,68 $ ou 47 cents par action durant la période correspondante de 1988.Les profits annuels ont ainsi surpassé le sommet précédent de 1,88$ par action enregistré en 1988.¦\tIpsco REGINA \u2014 Ipsco inc.a enregistré un revenu net en 1989 de 19,3 millions $ comparativement à un revenu net provenant de exploitation continue en 1988.se chiffrant par 30,5 millions $.Les ventes pour 1989 ont totalisé 460,6 millions S en comparaison de 430.8 millions $ l'année precedente.Le revenu net par action en 1989 s\u2019est établi à 1,36 $ par rapport à 2,17$ par action provenant de l'exploiatation continue, et 2,06 S après l\u2019abandon d'une propriété de minerai de fer en 1988.Le revenu net du quatrième trimestre de 1989 a été de 1,9 million $, soit une forte baisse de 48 % par rapport a 3,6 millions $ enregistré au quatrième trimestre de 1988.Les profits du troisième trimestre de 1989 s'etaient élevés à 4.4 millions S.¦\tAndres Wines TORONTO \u2014 Au cours des neuf mois clos le 31 décembre 1989.Andres Wines ltd.a enregistre des ventes de 46 056 300 S comparativement à 47 453 357 $ pour la même période de l\u2019an dernier.LES RESTAURANTS P & P INC.AMS est.par les presentee, donné que la conipHgriie LES K ESTA U RANTS P & F INC demandera a l'Inspecteur général des institutions financières la permission d obtenir sa dissolution.Montréal, le 5 février 1990\t^ Les procureurs de la compagnie | DESJARDINS DUCHARME AVIS Avis est par les présentes donné, conformément a ]\u2019article 157ld du code civil, qu'un acte de transport a titre de garantie, du toutes les creances présentes el futures de KOMO CONSTRUCTION INC., ayant sa principale place d affaires a Québec, au numéro 1500.boulevard Wilfrid-Hamel, Quebec, en faveur de BANQUE NATIONALE DU CANADA en date du 2 novembre 1979 a ete enregistre au bureau de la division d'enregistrement de Québec le 20 nov embre 1979 sous le numéro 970726 Quebec.12 février 1990 CARRIERES ET PROFESSIONS POUR FAIRE PARAiTRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ 647-3270 OU ÉCRIVEZ À CARRIÈRES ET PROFESSIONS LE SOLEIL, C.P.1547, QUEBEC, QUE.G1K 7J6 Maures llmHes d# réservation: midi l avant, vaille de la publication: jeudi midi pour publication samedi, dimanche ou lundi Toutes les annonces publiées dans ces pages sous la rubrique Carrières et Professions sont assujetties à la loi numéro 50.Les emplois annonces s'adressent donc aux hommes et aux femmes.IMEWfA âllOOÉI >t»wcqj Dû a notre programme d'expansion.notre compagnie, chef de file dans la construction résidentielle en panneaux, recherche pour son bureau situé à Québec, les services d'un: VENDEUR-CONSEIL Nous recherchons pour ce poste un candidat dynamique, ambitieux et possédant une bonne experience du domaine de la vente La personne expérimentée dans la vente de maisons neuves sera particulièrement considérée.Possibilité d'un revenu supérieur à 50000$/an Envoyer votre cumculum vitae en toute confidentialité à; J.Dupont 2520.boul.Hamel, Québec.QC G1P2J1 y Québec, Le Soleil, jeudi 15 février 1990 B-9 LES ANNONCES CLASSÉES 647-3311 A votre service de 8h30 à 17h30, du lundi au vendredi (Interurbain gratuit 1-800-463-2116) index des rubriques 1 AVIS | 101\u2014\tActiwies diverses 102\u2014\tAvis divers et legaux 104\u2014\tCluDs soaaui 105\u2014\tEncans 106\u2014\tMessages personnels 107\u2014\tAgences de rencontre 108\u2014\tPerdu - Trouve 110\u2014 Sounarts SERVICE ET VËNTË~| 120\u2014 Accessoires de parterre 124\u2014 Alimentation Aliments naturels 126\u2014 Amenagement terrain 128\u2014 Ameublement 130\u2014\tAnimaux 131\u2014\tAnimaux pension, soms, nourriture 132\u2014\tAntiquités 133\u2014\tAppareils ménagers 137\u2014\tArtisanat 138\u2014\tAssurances 151 \u2014 Chauffage Climatisation Ventilation 153\u2014 Coin du bébé 157\u2014 Decoration mteneure 160\u2014 Déménagement'Transport 163\u2014 Deneigement 166- Equipement de bureau.commerce et restaurant 172\u2014 Enseignement .Cours 175\u2014 Entreposage 182\u2014 Generatrices 196-\tMachines a coudre 197\u2014\tMaison Reparation ' Entretien Entrepreneurs 199\u2014 Marchandises diverses 201\u2014\tMarchandises en gros 202\u2014\tMarches aux puces 204\u2014 Matenaux 206 - Medecmes douces 208\u2014\tNoel 209\u2014\tOrdinateurs 210\u2014\tOutillage 217\u2014\tPhotographie 218\u2014\tPiscines 220\u2014 Radios / Systèmes de son / Televisions 226\u2014 Rembourrage 232\u2014 Santé / Esthétique 235\u2014 Souffleuses.Tondeuses 238\u2014 T ableaux / Encadrements 241\u2014\tTapis/Carrelages 242\u2014\tTransport demande 246\u2014\tVêtements 247\u2014\tVideo 250 - RECHERCHE 1 LOISIRS I 251\u2014\tArticles de sports 252\u2014\tBicyclettes 253\u2014\tCamping 254\u2014\tChasse Pèche 255\u2014\tCollectionneur 256\u2014\tConditionnement physique 257\u2014\tFleurs Plantes 259\u2014 Jeux Jouets 260- Livres / Timbres Monnaie 262\u2014 Receptions 264\u2014 Musique 268 - vacances Voyages 270- RECHERCHE EMPLOIS\tl 380- Offres d emptcxs 383\u2014 Services domestiques et garoene 385\u2014 Services specialises 388- RECHERCHE empto | FINANCE\tl 391 \u2014 Argent disponible 397\u2014 Occasions d affaires 396- Prêts hypothécaires 399\u2014\tRECHERCHE j\tLOGEMENTS\t\\ 400\u2014\tAncienne^ Lorette 401\u2014\tBeaupon 402\u2014\tCap-Rouge / St-Augustm 403\u2014\tCentre-Ville 404\u2014\tChartesbourg ' Chartesbourg-Ouest 405\u2014\tCôte-de Beaupre Ile d Orléans 406\u2014\tLes Saules / Duberger 407\u2014\tLebourgneut 408\u2014\tUmoilou 409\u2014\tLoretteville / Neufchàtel 410\u2014\tMontcalm 411\u2014\tRive Sud 412\u2014\tSI Emile / Lac Si-Chartes 413\u2014\tSte Foy 414\u2014\tSt-Jean Baptiste 416\u2014 Si-Sauveur 418\u2014\tSillery 419\u2014\tvai Beiai' Vafcame' 420\u2014\tVanter 421\u2014\tVieux Port Champlain 422\u2014\tVieux Québec ' Maule vae 423\u2014\tBanlieue et autres secteurs 432- Maisons à louer 437\u2014 A partager maison ou logement 438 RECHERCHE | CHAMBRES 1 440\tAncienne-Lorette 441\t\u2014 Beaupon 442\t\u2014 Cap-Rouge / S> Augustin 443\u2014 Centre-Ville 444 - Chartesbourg I Chartesbourg Ouest 445\u2014\tCôte-de Beaupre lie d Orleans 446\u2014\tLes Saules Duberger 447\u2014\tLebourgneut 448\u2014\tümoilou 449\u2014\tLoretteville Neufchàtel 450\u2014\tMontcalm 451\u2014\tRive Sud 452\u2014\tSt-Emile / Lae-St-Chartes 453\u2014\tSte-Foy 454\u2014\tSt-Jean Baptiste 456\u2014 Si-Sauveur 458\u2014\tSillery 459\u2014\tVal-Belau, Vaicartier 460\u2014\tVanier 461 \u2014 Vieux-Port ' Champlain 462\u2014\tVieux-Quebec ! Haute-Ville 463\u2014\tBanlieue et autres secteurs 466\u2014 Chambres et pensions 468- RECHERCHÉ 1 CONDOMINIUM j 470- Condominium a louer 475\u2014\tCondominium a vendre 476\u2014\tRECHERCHE | VISITES LIBRES 1 479\u2014\tVisites libres | MAISONS SEULES] 480\u2014\tAncienne Lorette 481\u2014\tBeaupon 482\u2014\tCap Rouge ' St Augustin 483\u2014\tCentre Ville 484\u2014\tCharlesoourg Chartesbourg Ouest 485\u2014\tCôte-de Beaupre / lie d Orleans 486\u2014\tLes Saules Duberger 487\u2014\tLebourgneut 488\u2014\tümoilou 489\u2014\tLoretteville / Neufchàtel 490 Montcalm 491\u2014\tRive Sud 492\u2014\tSt-Émile Lac-Sl-Chartes 493\u2014\tSte-Foy 494\u2014\tSl-Jean Baptiste 496\u2014 St Sauveur 498\u2014\tSillery 499\u2014\tVal Belair / Vaicartier 500\u2014\tVanier 501\u2014\tVieux Port / Champlain 502\u2014\tVieux Québec ' Haute V ile 503\u2014\tBanlieue et autres secteurs 508\u2014 RECHERCHE | MAISONS k REVENUS! 520\u2014 Ancienne Lorette 521 \u2014 Beaupon 522\u2014\tCap Rouge Si Augustin 523\u2014\tCentreVille 524\u2014\tChartesbourg ! Chartesbourg Ouest 525\u2014\tCôte-de-Beaupre lie d Orleans 526\u2014\tLes Saules Duberger 527\u2014\tLebourgneut 528\u2014\tümoilou 529\u2014\tLoretteville Neufchàtel 530\u2014\tMontcalm 531\u2014\tRive Sud 532\u2014\tSI Emile Lac Sl Charles 533 - Ste Foy 534\u2014 SI Jean Baptiste 538\u2014 St Sauveur 538\u2014\tSillery 539\u2014\tVal-Belair Vaicartier 540\u2014\tVanier 541\t\u2014 Vieux-Port / Champlain 542\t\u2014 Vieux Quebec Haute Ville 543\u2014 Banlieue et autres secteurs 546 RECHERCHE AUTRES PROPRiÉTÉSi 560\u2014\tChalets 561\u2014\tMaisons de campagne 564\u2014 Maisons mobiles Préfabriquées 575\u2014 Terrains 577\u2014\tVillégiaturé hors Quebec 578\u2014\tRECHERCHE PROPRIÉTÉS AGRICOLES.COMMERCIALES ET INDUSTRIELLES\t MO\tBureaux MJ\tBureaux a trais partage* Mf>\tCommerce* MO\t2 ntrepôts \tFermes \tLocaux M7-\tPropriétés commerciale* CQU\tT erres S99\tRECHERCHÉ VEHICULES À MOTEUR 1 604 Autobus 605- Autos a vendre 615\u2014 Autos a louer 622- 4.4 623 625 630-637 -650 655 663 665 667 -669 VÉHICULES RECRÉATIFSl 673 - Motoneiges 675\u2014 Motocyclettes 676 - Planches â voile 677- Rouloltts laites rcuiones Motor sees 680- Véhiculés tout terrain 685\u2014 Yacnts et bateaux 690 RECHERCHÉ Dés la 1ère tournée, veuille/ lire anentrwment votre annonce En cas d erreur, il faut nous en aviser le plus tôt possible car noire respinsabilité se limée à la période comprise entre la première parution erronée et le premier joui ouvrable anvanl cette paninon Nous ne sommes responsables que du montant toi ture pour la periods précitée Numéro de departement bien que tous les efforts soient faits pour assurer un service ad equal.I annonceur accepte que l editeur ne soit pas tenu responsable des dommages qu'il pourrait subir lors de l utilisation de ce service par tailler de livraison du courier U-s postes offerts dans les an nonces, paraissant dans les colonnes d'offres d'emplois.\u2022.adressent également aux hom mes et aux femmes Le Soleil se réserve le droit d'ac cepter.de refuser ou d annuler la publication de toule annonce pour toule raison jugée valable par la Direction Avions Camions a vendre Çamions à louer Équipement de ferme Garages a vendre Garages Stai'onnemenb a Puer Machinerie F.eces Accessoms Remoiques Reoaiaeons fcHrelien Dépannage RECHERCHE | AVIS | 101 ACnYTTES DI\\ ERSES ASTROLOGIE Numerolo-qle.Spiritualité.448-0714 CLUB CELEB Activités sportives et sociales avec un groupe formidable plaisir, sorties, sports amitié Pour gens libres Quai de mieux! Infor 847-4887 Soiré« d Informations L\u2019Antre-Amis vous invite le jeudi 15.Tel.871-1343.107 AGENCES DE RENCONTRE ACCUEIL: 370.35eme Rue POURQUOI RESTER SEULE 2 Consultez Mme Adrien Langlois 523-7458, res: 523-5547 AGENCE MATRIMONIALE MME HAMEL INC.UC A votre service depuis 20 dns 2092 Cnapdelaine, Ste Fov But sérieux, 681-0169 CENTRE d Epanouissement Affectif 1636 CH.STE-FOY, 681 6801 Louise Bergeron, B.S.S.DEVENEZ membre dr lr irs Rencontres Internotionates Enr.591 Lovigoeur.inf.529-1812 1 SERVICE ET VENTÉ] 128 AMEUBLEMENT AMEUBLEMENT de salon o'-me massif.6 morceau».871-Ol-tl AMEUBLEMENT divers pour maison.687-0766.AUBAINE, gagnée dons tirage, couseuse aspect cuir blanc os, voleur 600 S pour 350 S tiffany voleur 140 S Pour 60 S 653-9721 BAR Rovton en erob'e soude avec lumière intérieure Valeur '200 S P0ur 450 S.Tel.664-9294.BUREAU triple, table nuit 50S ta bie cuisine 4 chcses 125L laveuse 100S.832-9775.CAUSE mortalité mooiite- chom bre 5 mex, mob^ll»-?,' salle 0 dîner 9 mcx.ces meubles sont d'ebenis ?erie style canadien, pointe de d'amont conguiateur debout 27 X 27 X 60.belie verrerie de 120 me* ae morau* Exquise fabrication Tcnecosiovoau'c e» bien d autres i\u2018ems.653-4671 ieud1 ef vendredi soir, 87) 2465 samedi soir CAUSEUSE de eut' mo'ine état neuf moderne confortable.675 $.Jour 688-8418.soir 666-8385 CAUSEUSE de velours, 1001, 653-2502 CONGELATEUR '2 oc microcodes.tab'c e\u2019 6 cnoises de salie 0 mange' vaisselier.651 9825 soir DECES Différents meubles.mobii*er de chambre, tv (meuble), outres articles de maison.Tel.656-6380 ETAGERE ET BUFFET 529-7883 FRIGO, cuisinière divan, fou teuil, tabouret, base en pin.table Ding-pong, le tout 30CV t>6!-8082 GRAND mobilier oe cuisine stvie canadien en orme massif.7 pie ces.valeur S000 S laisserais a 700 S discutable.523-7472 J ACHETE vos meubles e» vous en revends des neufs *»n retour Meubles Roger Gilbert 656 1366 UT capitaine.te*e bibliotneoue commode 6 tiroirs, merisier blanc.225S 843-6425 MENAGE complet 5005 15 Q'on des vénitiennes 2005.522 ?9)0 MOBILIER ebombre enfor', d âge scoloire.meiomme blanche, corn prenant; üt 39.base sur rouiet tes.et mate'as, commode 3 * rot'S avec bibliothèque, bureau travail avec meuble-classeur, le tout 250 S.Divan-lit 70 beige.250 5 872-5305 apres 18h MOBILIER chambre style medi terronéen, propre, 200 S ?2 lam pes 100 S.iour 681 ?963 MOBILIER chambre, 5 morceaux, colonial.2005 843 3690 Mobilier chambre coucher style espagnol 400 S Apres 17h 871 1602 MOBILIER de enamorç modulai re melamine qris.?ans, 1)00 5 628 3370 MOBILIER O chambre 5 me* 10 ans apres I7h 626-27)2 MOBILIER salon, velours vert.2505 divon-lit 7 s fauteuil berçant veiours 355 2 bureaux de chomb'c 505 ch meub'cs Ro*ton colonial.2 causeuses ?places 3505 ch.; i table de centre 605 table lampe fv05 tho'se bo'Cnnte 155 Le tout negoe table 653 7827 MOBILIER salon velours roua0 5 527 *036 157 DECORATION INTERIEURE AUBAINE, tableau*, sérigraphiés bibelots, housse de couette, rideau* de douche, fleurs ortifi-cte'ies vases, audite et bas pn*.de 30 5 0 MO 5 80 / 6569 STORE Solaire oorontissons meilleur pn* du fabricant 666-4715 C\u2019esf tor'le de ptocer une annonce classée Composez 647-3311 160 DÉMÉNAGEMENT TRANSPORE ABAISSEZ VOS FRAIS' Demenogement Trottier.local -\u2022ongue distance, permis, assurance estimation grotu'te.682-5537.A bas prix.Demenogement co mion 24 , longue distance 849 9646 DEMENAGEMENT de tout genre.et longue distance.667 5509 DEMENAGONTOU INC.Service 24 hres, 7 jours, 878 3640 FERAIS petits transports avec Econoline.Quebec Metro 666-8186 163 DÉNEIGEMENT A 847-47S4, o bon pn», dene ge ment de toiture, aussi commercial.estimation gratuite Deneigement couvertures.Michel ou Alain: soir 849-4858, ou message 649-8892.HOMME d'experience fe'ait de oeigement de couvertures 623-6951 166 ÉQUIPEMENT DE BUREAU.COMMERCE ET RESTAURANT Equipement restaurant usage 50% du prix Fours a pizza Garland G48PD 2 EnsemDles caisses Sweoa 4645 Refngerateur o pâtisserie Series de 3 friteuses electroniaues Chaises rouges Tables iounes 22 * 24\\ Et Quelques outres items, 650-7949 SURPLUS PROVENANT DU GOUVERNEMENT: Bureau*, chaises, classeurs, b*-biiotheaues.tables, tablettes, écrans, dactylos, etc.Surolus Provencher 683 5555 CLASSEURS neufs ou usages, chaises de bureau ou secretaire, bureau* etc.provenant du Mou vement Desiardins.Ameublement de bureau Gilbert Bolduc 837-9811 SPECIAL Enseignes lumineuses et*»ctroniques vous permettant de programme' vous-meme vos mes sages publicitaires.Differentes di mensions (30.36.48 ), 1-466-2922 SYSTEME téléphonique Vantage 1?Northern Telecom.6 lignes possibilité 12 postes, o vendre pour balance de paiement 839-5768 demander Gilles AMEUBLEMENT complet salon de coiffure, luxueux et moderne, en noir.Rens: 652-7312 ou 657-5789 AMEUBLEMENT bureau, svste me téléphonique Vantage 8.bo lance de paiement, 682-022?AUBAINE 125 S ch., pupitres se cretaires avec chaises (3).très propres.Inf 626-4172 CHAISE de coiffure hydraulique et table de travail 500 S, état neuf, 626*2422.Contenants sanitaires 1.2 verges.coffre ?ort voûte inferieure, egut oement bureau.Mino Ass 525-4741 TABLE o dessin, double, en melo-mme, telephone cellulaire, cause déport 661-1068.A VOIR, système téléphonique du Beu oubame.Et bureau*.681-1454 ENSEIGNE lumineuse, tablettes pou- commerce, 832-0366 jour FAX Cannon 270 neuf.1,937 5 Ou location par mots.Soir 832 8634 172 ENSEIGNEMENT COURS MECANICIEN(NE) Tu desires devenir meconicien(ne) d'automobile\u2019 Nous t offrons *0 formation qui est reconnue por le Ministère de [education du Quebec.(MEQ Cours du soir débutant très bien to*.Communiquer avec nous le plus rapidement possible OU 666 4400 COURS DE COUTURE 13 ans d'experience, 651-6936 COURS de dessin 529-9907.WORDPERFECT 4.2 A 50 DOS, pratique libre 649-0415 197 MAISON: REPARATION ENTRETIEN ENTREPRENEURS A 666-5076 Luc menuisier, sous-sol, tire joints, céramique.plomberie, peinture etc A 661-7404.A a Z, bon prix, travail garanti.A 624 2272 toiture, menuiserie, sous sol.plomberie céramique A 683-5132 peintre melamine, teinture lofe* Bons pri* A 839-4289, peintre d'expe rtence, prix exceptionnels.A 666*7784, RENOVATIONS, menuiserie, tire taints A CE METIER 14 ans: peintre, tapissier.lOints.622 4346 ATTENTION! 19 ans d'e*penen-ce, menuisier rénovations, construction neuve.624 2189 ATTENTION1 Particulier off'e ses services pour renovation, reparation tout genre, spécialité finition sous sol.523 7684 CONSTRUCTION Joir.reooro fions, finition de sous-sol et construction résidentielle.843 4005 ELECTRICIEN O son compte, installation, reparation A82-i se etot neuf 4.000 5 655-0492 MAC SE, 20 meg.nombreux logi ciels 2800 5 651 2405 ?Ordinateurs Tandy complets, etot neuf, o sacrifier 628-3760 P 1000 1.28 meg, portatif, lecteur 3Vi.1100 5 discutable.650-0439 POSTE CAD complet logiciels (Autocod et autres).663-2851 soir REPARATION d'ordinateur Mclntosn, Plus, SE, II, 523 3989 210 01TI11AGE AUBAINE, compresseurs neufs, 2hp.550 5, 5hp 1050 > Centre d'Oufilloge Duberger 683 4926 COMPRESSEUR Devilbis 15 for ces.23505 Claude ou Jacques 522-7169.628 4199 FENDEUSE A BOIS.849-4822 SCIE circulaire, sableuse, oerceu se.sae sauteuse.2005 .847-4476 217 PHOTOGRAPHIE ClNE-camero et protecteur super 8mm.servi 5 fois 824-3459 MAMIYA 645.45.85.150mm ou très accessoires.15005, 527-9579 220 RADIOS SYSTÈMES DE SON TELEVISIONS CABLO convertisseur sons fil Philips.sortie audio et video, com mandes de vo'ume o disfonce, stereo compatible.1 on.Moitié prix: 75 5.523-8671 PETITE televison couleur oortoh-ve Sears 14 .\u2019005 Très bonne condition.694-1296 SYSTEME de son complet Akai, 23 watts, bon prix 647-4459 TV couleur, parfait ordre, 99S.523-1293.259 JEUX JOUETS AUTO teieguidee Kyosho Assault o go:, prête o fonctionner lomoi» servie.500 S Sylvain 626-3627 A prix réduit, leux NINTENDO, NEC Micro^Mod c 654 9235 JEU Sega avec 3 cassettes, 130 S.Tel.845 1573 260 LIVRES TIMBRES MONNAIE MARCHE TIMBRES - MONNAIE Dimanche 21 lonvier lOh o 17h Holiday Inn Centre-Ville Achat vente Entree gratuite.849-7683 COLLECTION CANADA 50 000 timbres pour 5000 S Appe lez entre 9h et 15h ou 523 7899 ACHAT livres, disques, ie vais a domicile.651-5206.264 MUSIQUE AMPLIFICATEUR de puissance Nikko Alpha 230.égalisateur JVC.état neuf, 3755.824 3549 AUBAINE, batterie Yamaha, 13 me*.18005 discutable.522 7046 BASSE, etot neuf, 27S S Tel 651-8741 CLAVIER Technics K450 et ampli Crate KBA 60, l an d'usure, 950 5 Apres 18h 622 9943 COFFRE en fibre sur roulettes Octopcde 1.T R 505, Mi Hat Peiste Rude 14, Rene apres 17h30 8379690 LAMES de MARIMBA (4 octo ves) morgue Premier ferait bon Clavier de pratique.10005.832 5777 ORGUE Hammond portatif les lie.498 watts.HL822.pianette cio rlnette duo avec compurhvthm CR8000 .500 feuilles de musiqun populaire, voleur 15 000 5 pour 3200 S 822 2703.822 2786 PIANO droit Yamaha, excellente condition.651-9825 (soir) PIANOS REMIS A NEUF PIANO EXPERT ENR.831 1687 I EMPLOIS 1 380 OFFRES D\u2019EMPLOIS 235 SOUFFLEUSES TONDEUSES ACHETERAIS tondeuse Lonwbov pour pieces et moteur défectueux de souffleuse.871-2992.SOUFFLEUSE Sears 522, 2 hivers, 6 vitesses avant, 2 recul, 375 S, 871-2992 238 TABLEAUX ENCADREMENTS ARTHUR Villeneuve Poule Ge nest.Andre Michel.659-1023 WALTER Klapschinski 20 *24.voleur 1 200 S oou' 500 S.659-1023 241 TAPIS CARRELAGES TETE de Ht laiton 60, voleur 7005 oour 4005 lustre antique laiton froi\u2019e 3 bronches 1755 TAPIS vert menthe très proore H 1CX17, bel le qualité.1505.654-0456 246 VÊTEMENTS PALETOT d hiver long, indien blanc en laine 38-40.2005 .844-1484 PALETOT pour homme, }4, taille 42.mouton renverse, état neuf, voleur 3255 pour 100S.628-6325 ROBE de monee 89 5-6 ans en dentelle avec diadème et iarettei les.1505 871 1554 ROBE de mariée avec t'oinc.pe'lee.9 ans.crinoline, coiffe, voile.9005 8 7?7413 ROBE de moriee L ou son.8 9 ans.voleur 500 $ DO,1' 300 5 .682-634?ROBE monee 7 ans.K)mais POr tee 2505.847 5457.842-6969 ROBE monee longue bioncne importation, 7 ons, «éCCL 527-6238 247 VIDÉO CAMERA vidéo 8mm ou VHS ou choin modèle Canon 1W).iomais servie, raison : qoonee dons un li roae.1500$ w mj 250\tRECHERCHÉ: FAITES ochetons\tvotre grand menage presque tout, 84?3099 \t I LOISIRS i\t 251\tARTICLES DE SPORTS BOTTES de ski olP»n, 8 8' ?.N©*-d'CO 957, neuves entrée arriéré 4 ajustements.3005 847 1216\t 254\tCHASSE PECHE ACHAT ou échangé ormes 0 feu.usogees.pavons comptant Magasin LotutiPPé 5790024\t ACHETONS et vendons ormes usagées Payons comptant.également disponible carte topographique 1/50 000 Boutique Chasse et Pèche de Quebec.071-tllé A 839-7981\t, CONCIERGE DEMANDÉ Couple 40 ans et plus, Ste-Fov.27 logis, doit habiter lieu*.4L?four ni.épousé maison, experience, references necessaires.AGENTJEJ D'IMMEUBLES Faites CARKiERE au sein du re seau immobilier le plus puissant ou monde (Emploi garanti, si qualifie(e) \u2022\t28 ans ou plus \u2022\tSecondaire V \u2022\tGagnez 30 000 5, 50 000 5 et plus 656-6521 ein(e) d'energie oour chambre teiephon*que Chiffre Oc sc' experience absolument necesso1 re 692 2830 BOUTIQUE KELLY PI Fieur de Lys.vendeur(euse) ?emps plein ou partiel, avec e*pe rience Confection pour dames.Se presenter Place Fleur de Lys BOUTIQUE Le Temps, Esprit, vendeuse temps plein, experience, 30 hres et plus, 823-1923 CHEF cuisinier(ere), sous chef et maître d hôtel, pour restaurants et hôtels.Postes de carrière.Bons avantages.Ressources Humaines Yves Rov, 653-1621 (Lucie).COIFFEUR(EUSE) Exceptionnel local tout eauioe dons un institut d esthetiaue.electrolyse, massothe'apie.etobi' de puis 20 ons ou centre ville Peut etre loue oartiel'ement ou ou complet GineHe 529-6336 COiFFEUR(EU$E)$ Ste Fov Choises et cob-ne d esthetiaue o louer.657 2522.apres 17h 652 '816 COiFFEUR'EUSE) avec r>*pe rience.quartier latin.694 1434 COiffeuP(SF) ov**c clientele pour location.872 3512.CONCIERGE DEMANDEIE) 4V6, iove' réduit, eoouse moi Ion conditions avantageuses.658 '228 CONCIERGE Pour ?4 OU 3?logements.POU' im-mediotement ou luillet.608-8531 CONCIERGE resident coup'n 2 X 8 logements.Chorny Logement 4V7.François.651 6885 657 7485 COUTURIER(FRE).experience industrielle.666 7137 DEBOSSELEUR d'expérience de-monde.039-1430.ou 832 5044 FAITES vos commandes de mouches artificielles, de 1 S O 3 S Ch.Tel 8424775 EDUCATEUR/TRICE en gord* r»e.temps p.4W, 664 2038 A absolument 0 voir, grand 4*4 recent, libre 1er mors.529 9488 A ACCES GRATUIT Un logement sur mesure Suoer marche du logement, 681 2722 A BEAUPORT 661.7270 2«4, 3V,.4V,.5V,, central, rte 40, propres, 166 Seigneuriale #6 A BEAUPORT 3V, sem.meuble, ?99 5, tout com pris.1er fevr , 666 7261.628 2698 A BEAUPORT INSONORISES 4V5.SV* Ascenseur.Intercom, piscine.bien situe, endroit calme.Tél.**1-251*.**i 320* A QtFFARD.«rends 3'*, «'*, 5'*.très propres, vue sur fleuve, **7-1514 A G'FPAPO.q-ond 4$*, -ésiden tiei.enautfe.tou cttoude *3121*5 B-10 401 BEAUFORT A Qlffard pre» Woolco grand 4'i moderne, intercom, libre ou lull.Ml «m 4'/i.r/i A Gltfora recent, propre, Iron Qu nie, 654 5714 AGRABLE 4Vi, bois franc, bol cons.cainv, frais peint, etoge ou non, bonus location, 664 1614.A LOUER 4V*.5V|.chauffes, éclairés, eau cnoude fourme, en tree loveuse/secheuse, stationne ment, libres De 9h o 17h: 694 9208 apres I7h 666 5170 A sortie St DovitVbd Capitale, 3VQ libre.3'^-4Vj juillet, beau grand, propre, excellent service 666-5221 AU MANOIR DES ERABLES Superbes 3'^, 4'^, tout compris, piscine 663-0924.529 8387 AV.RUEL, 3Vj 320$, 4'-V 370$.5V^ 380$.rénovés, non chauffes, non éclairés.652 9748, 663 4534 A VOIR, 3'/i 4V» chauffes, stationnement deneige.667 2632 A voir 3Vj, tapis neuf, trois peint, bloc tranquille, libre, 667 1710.BEAU 4Vi PIECES Près boul.des Chutes 666-1721, 628-5998 BFAUPORT ,v» chouflc eau chaude, dans un 2 logements, idéal pour couple ou personne seule, tranquille, 430$.667 8465 BEAUX 3V?, 4Vi Gifford, chauffes, éclairés 661-4532 4'/?.5V?BOUL.Ste Anne, grand, 415$, 440$, chauffes, 661-5571 4Vj CHAUFFE, éclairé, 440$ ro bais 4 prochains mois.683 4882 4V7.CHAUFFE, eau chaude, 1er iuü balcon, 626 8476 3Vj, 4'/i, S'/i, CHAUFFES, ecloi res, St Narcisse, 666 5654, 872 6866 3Vj: 350 $, 4Vi: 380 $ chauffes, eau Chaude, parking, 666-7973, 873-4240 COU R VILLE, 4 V?chauffe, station nement, porte patio, 1res tranquil le, 390 $ Tel 663 0513 COURVILLE, 5 pieces, chauffe, eau chaude, juillet, 661 4762 COURVILLE 4'/7 chauffe, eau chaude, 345 $, libre, 661 5537 DU Manege, grand 7'^ rénové, li bre ou iuill 685$ chauffe, 822 0449 ENFIN! Des supers 3^ pieces, avec bain tourbillon, au coeur de Beauport pour 425 $ a 455 $ mois; si vous signe/ vofre bail avant le 15 mars 877 3515.078 3985, 839-3656 FACE SUPER CARNAVAL 3Vj meuble bail ou non 666-7620 GIFFARD, 3V?4\u2019^ non meubles, chauffe, eau chaude, iuil.661 3853 GIFFARD.2301 Deblois, î'/j a 4W tout compris, iuil , 663 7256 GIFFARD, 2670 Gaspard.4\u20197 chauffe, libre, 667-0744 GIFFARD, 3V5 tout inclus, très propre, 667-0946 GIFFARD, 4V5, chauffe, eau chaude, 666-3362.GIFFARD.3V?, 4'/j, chauffes, propres, tranquille.661 7826.GIFFARD, grand 8'ï, chauffe, 630 S, libre.661-7599.GIFFARD, près egüse, 3\u2019/7 a 5V», chauffe, eau chaude, iuil., 663 0745 GIFFARD, sous louer, a'ï pieces, demander Carole 529-4211.401 BEALTORT 1 MOIS gratuit, grand 5'q pieces, chauffe, eau chaude, grand stationnement, 667 9418 1 MOIS GRATUIT, 3V?.près nôpi toi St Augustin, 320 $.626-3811.2Vi 220 $, non chauffe, non éclairé, mors, 663 4534, 652 9748 PIE XII, superbe 4V».secteur résidentiel, très calme, libre imme diatement, 400$ chauffe 872 6866 30 PL.Orleans.2^.3V», semi meubles 4Vj Chauffe, 2 portes po tio, 666 3896.626 2402 622 1649 PLACE EVANGELINE IVi 3Vj 4Vj S'/i JUILLET Chauffes, éclairés, buanderie, concierge, ascenseur, piscine, stationnement intérieur et extérieur, construction béton epreuve du feu près centres d'achats et hôpitaux 663-1551, 663-2771 GIFFARD, 2495 Evangeline.IV» meuble, tout inclus, avr, 661 4001 RUE Evangeline, 3W 4V» chauffes.eau chaude, 842 2452.624 0819 4V» 5V5 SERVICES o discuter, eau chaude, parking, 845 0616.661 2226 Villeneuve, 3V» tout compris, iuil., 4V?chauffe, eau chaude, 666 3334 402 CAP-ROUGE ST-AUGUSTIN A 872-1345 IV», V'i.4Vj, chauffes, éclairés, 5V?Près Bocages du Golf et secteur campus 653 1242.A 650-1083 soir Rue Des Chasseurs, 4V» ?condo, iuil , balcon, intercom, insonorise A 1308 Provencher, IV*, 31/*, 4V?meubles ou non, 651-4878 CAP Rouge, libre, 4V», demi sous sol, refait a neuf, entree laveuse, secheuse, chauffe éclairé, 495 $ Jour et soir 877-2571, jour 656-0259 DOMAINE des Soeurs.41'?moderne, insonorise, immeuble neuf, intercom, stationnement Apres I8h 652 8171 DOMAINE DES SOEURS 4\u2019* style condo, aires ouvertes, terrasse, iuil, 839-0755 GRANDS A'/i Bien insonorises, intercom, 1275 des Chasseurs, opp.203 , 652 0515 4'* NEUFS, libres ou iuil.Claude Langlois 622 4965 8 78 2092 403 CENTRE-VILLE A 77 ST-VALLIER EST Grands IV», 3'/7, 4'2, chauffes, éclairés, intercom, insonorise 523 7028, 653-T242 ARAGO, 198 Est, 3'/7, 4'/j, meubles 525-6857, 666 2485 688 0031 BEAU 3V?, près Palais Justice, chauffage électrique, 325 $ non chauffe, non éclairé, 653-5741.BEAU 4V7, chauffe, eau chaude, 335$.St-Roch, libre, 529 7453 4V*, 3V*, 2V5 654-1171, 622-9191 code 0282 De la Salle: 3V* très propre, libre avril, 839 9836, 831 0078 387 DUPONT, 2V?tout compris, libre, 250 $, 522-4609, 529-7417.3V?270$, 320$ LAVEUSE, secheu se cour inferieur 842-5772, 845 2724 2'/* MEUBLE, chauffe, libre.340 Mgr Gouvreau.877 1301, 525 4702.3'/*, neuf, balcon, libre, l mois gratuit 320$ 648 0891, soir 648 8711 4M CHARLESBOCRG CHARLES BOL RG-OUEST A 627-5310 PUCE GROS-PINS ivt, 41/), S'a chauffe, éclairé, meuble si desire, stationnement.service conciergerie.ares commodités A 782 DE NEMOURS LES JARDINS DE L'EDEN IMMEUBLES NEUFS 4V7 libre, 3Vj, 4V» iuil., 622 4207, 623 8509.650-0184 A 5060, 5e AVENUE 1 MOIS GRATUIT 4V> Repeint, entree laveuse, secheuse.42S-801], 423-1714 A 622-4544 435.41eme RUE O.2V), l'a 4'n, 5Vi, près des services.650-0184, 653-1242.A 2255 DES TOURS 1 MOIS GRATUIT 31/7 et 5V?, libres, eau chaude, prix abordables.626 8328 , 658 5447 A 622-2266 622-7175 Immédiatement ou juillet, choix de 4V», $v», ascenseur, bolcon, pres services, CTCUQ A voir: idea' pour couples ou retraites A 6350 PLACE ISAAC-BEDARD Superbes 4,q, SV?chauffes, eau chaude, repeints, piscine, près services 623 9557 ou 529-8387 A 622-5348 Près Carrefour Charlesbourg, 9040 bd Mathieu 3V7-4V7 5' ?chauffes éclairés, paisible.653-1242 A 623-8661 3'*.4V7.5V», juillet, recent, insonorise, intercom, alarme, balcon, entree laveuse, secheuse A 622-2301 PLACE SULLY 4V5 5Vi maison en rangée A 623-3045 623-5501 Grands 5\u2019* libre et iuil , 3V7 iuil, entree laveuse secheuse, parking A 628-5125 1 Mois gratuit 3V7, 4V7 construction béton, intercom, iuil 667-4118 A 623 3986 Charlesbourg grand 4V?, entree laveuse secheuse, parking, cuisine 12 X 18, salon 12 X 15, 2 balcons, prix raisonnable A 45E Rue est, grands 3V», 4Vi, non meubles entree laveuse, se cheuse, stationnement, près de tout, iuil.Soir 661-1777 A 6130 1ère Avenue, immeuble recent, qualité supérieure, site exceptionnel, 4'/?iuil., 624 2659, 623 8509, 683 8102 A 688 8531, 622 8721 Lebourgneuf GALERIES CAPITALE 4V7 Neuf, béton, 2 balcons A 5160 HENRI BOURASSA, grand 4V7, recent, libre, 1 mois gratuit, A' 7 iuil , bail 0 long terme disponible, 627 2565, 623 8509.683-8102 A 2 PAS DE TOUT 63E RUE est, grand 4V7, chauffe, planchers bois, près ecole, 1er avril.623-2200 A 875 1626, grand 4'/?très propre, porte-patio.Aussi juillet 5V», 1er etoge, 525$ chauffe, eau chaude A 1324 DE La Morille, immeuble neuf, qualité supérieure, 3V* 5Vi, 622 9 457, 623 8509 , 683 8102 4M CHARLESBOCRG CHARLLSBOIRG-OUEST A 623 6017, secteur residen fiel 2'-*, 4V% tout compris, mai, iuil , 171 2499 A 622 5065.4V* cbouffe, éclairé, stationnement, concierge, libre A 623-5810, 524-0620, grand 4V», plancher merisier A 623 5064, 4V» recent, rue pnvee.tranquille, prix compétitif.A 5ieme Ave Est, 4W.Sv?chauffe, ensoleille.622 0098 849 6600 A 622-0100, 4*/*, insonorise, intercom, pres Jean-Talon.A ACCES GRATUIT Un logement sur mesure Super marche du logement, 681 2222 ACCESSIBLE, grand 5V», chauffe.2eme etoge Apres 17h 622 2448 A Charlesbourg, HABITAT DU JARDIN, 4'/7, 5V?, béton, 2 ascen seurs, 2 balcons, magnifique vue panoramique, neuf, a partir de 595$.Tel 623-8952 A Charlesbourg, 2Vj porte patio, tout compris, JUILLET, 650-2876 A côte des Galeries Charlesbourg, 3'/?libres, IV», 2V», 3V7 juillet, eau chaude, intercom, possibilité meu ble, stationnement, 623-1762 A côte des Galeries Charlesbourg, 2Vj, 3V?, 4V?luillet, tout compris, près de tout, excellents services, 624 9432 ADORABLE, 4\u2019/», etoge ou non, intercom, balcon, propre, calme, vaste cour inferieure, 622 2893 A louer 4V?, chauffe, éclairé, eau chaude fournie, stationnement, entree laveuse, secheuse, 623 3045, 628 2017, 624 0197 A LOUER 4V?neuf, vie de condo, planchers de merisier, 524-0620, 623-5810 A LOUER, super 2'/».4V», chauffes.av Laval.622 3644, 652 7703.A Orsoinville, 2Vi, 4V», recent, chauffe, éclairé, libre et iuil, semi meuble/des ire, 627 4960, 626-8476 A PLACE BELFORT, grand 4V7.plancher béton, 622 5085, 628-4551 A sous louer 3V2, entree laveuse secheuse, soir 843-4662 A ST RODRIGUE 3\u2019/* 41/* 5V» meubles si désiré 623-8621, 626-5468, 628-2797 A St-Rodrigue.grand 4V» frais peint, libre.460$.627 1800.628-4743 ATRIUM 3'/* chauffe éclairé meu ble desire, edifice recent, 872 6866 AU 6135 HENRI BOURASSA Immeuble recent, qualité supérieure, site exceptionnel, 4V?libre, 1 mois gratuit, 4'/» iuil., 624-2659.623 8509.683 8102 AU 415, 48e Rue O .4V* et 3V», chauffe, éclairé, 627-0689 AU centre ville, 5V», chauffe, stationnement, iuil., 622-1617.AU COEUR DES SERVICES, 3, 4, 5, neufs, entree laveuse, secheuse, prise auto, ascenseur, 623 9219 7782 AV.Honore, 4'/?, chauffe, eau chaude, entree laveuse, stationnement, libre, 400 $.626-4096.AVENUE Paiement 4\u2019/» non Chauffe, 628-2808 A VOIR, 4V» libres immédiatement et juillet, entree laveuse, se-c heuse, 622-0913, 626-6092.A VOIR grand 4V*, 2V» chauffe, ensoleille, près services, 627-4356 A VOIR spacieux 4'/», 3V?, entièrement rénovés, 628-9323, 624-1752.BD.St-Joseph, 4'/?chauffe, sto bonnement.420$, 626-3876, 667-6136 4M CHARLESBOURG CHARLES BOLUG-OITST IMMEDIATEMENT 4V1.repeint, ensoleille insonorise, possibilité 2 partonps.623 4006 Immeuble recent insonorise 4'n ensoleille, trais peint immédiatement ou luillet Tel.6W-1257 Immeuble recent, 4Vs, 1res propre, planchers béton, ascenseur, parkine, 423-9116 JEAN-TALON/H.BOURASSA 1'^, 4'.s, cuisine renovee, intercom, entree laveuse, secheuse, iuil.t]9-t7S5 1119 JEAN Talon O.4'/s, 2 niveaux.460$.iuil.624-0466.4'$.JEAN-TALON, pour luillet.842 5799, 681 9887.JUILLET, grand 4W cnoutle, stationnement, 624 9468 LIBRES, l'/t tout compris 626-1990 667-2638 LOGEMENTS neufs, est 4V», mois gratuit.470$, 624 0819.842-2452 LOGISBOURG 622-9731 \u2022\tPrès Atrium, beau choix 3\u2019* 4\u2019* \u2022\tDe L Aloise 5V» avec services inclus \u2022\tAussi, face au Club Price 3V» 4V?grand balcon, insonorise Visites: I3h a 2lh 490, 51e Rue Ouest, App.2 3V» LIBRE, moi & iuil.4V» libre, 1 mois gratuit, chauffes, entree laveuse secheuse, 623 3438, 627 5399 4V» Moderne, repeint.475$ a 510$, 1 mois gratuit, bail 1 an, 623-5531 1 MOIS GRATUIT LE CHATEAU, au 7650 ave Trudelle, 2\u2019/*, 3V», 4V*, tranquillité, ascenseur, intercom.624-0583.4\u2019/*\tNeuf, iuil.\tdans\ttriplex» rue\tLe Mesnil.\tTel.\t849-8341 3'/»,\tNEUF, semi\ti meuble, libre,\t 400$.\t845-2189\t\t ORSAINVILLE, secteur magnifique, luxueux 4V*, presque neuf, système d'intercom, aires ouvertes, très bonne insonorisation, près services, iuil., 527-8928.ORSAINVILLE, 4V?non meuble, libre immédiatement, 626-8060.ORSAINVILLE, 4V*, chauffe, eau chaude, libre et iuil., 624 1886 ORSAINVILLE, 4Vj, 2V», porte-oa-tio.libre et JUILLET, 650-2876 ORSAINVILLE, 2V», 4\u2019/*, 5\u2019/* St Rodrigue, 4\u2019/*, 849-3079 3V», 315 $, PAS chauffe, ni éclairé, 2eme etoge, balcon, dans residence privée, 1er iuil., 626-6503.PERIGORD, 4'* moderne, non chauffe, entree individuelle, 515$ a 550$, libres iuil., 623-5531 4746 PL.ARGENTEUIL IV», 3V», 4V» béton, libre juillet, tout compris, 658-3144, 626-2543 PLACE Bonne Entente, 3V» semi-meuble, chauffe, 627-1617 PUCE DES ROSES MOIS GRATUIT Pour maintenant: 3\u2019* 4V».Pour iuil.: 2V*, 3Vî, 4Vj, 5'/?.Chauffes, eau chaude, piscine, stationnement, meubles si desire.Memes prix iusau'en juin 91.Tel.622-3719.PROMOTION, 5V» libre, 5\u2019/», 3V?iuil, chauffe, eau chaude, 626-7771 406 LES SALIES _______DUBERGER COSTEBELLE.5V» libre, 2V*.4V» luillet.semi meubte desire, ectoi res.piscine abordable 077 3760 DUBERGER.«V*, 5V» libres.3V».4'/», 5V» pour luillet.eau chaude fourme, semi-meuble desire, obor OObie 688 9472.DUBERGER 4V>, chauffe, eau chaude fournie, libre 1er mars, tour 687 2330.soir 681 6664 More DUBERGER 4*/* chauffé* iuil, 683 6847, 622-2727.LES Soutes.2V» semi meuble, 4V», 5V».chauffe.872 5167.622 2 727 LES SAULES, Banville 4V» chauffe, eau chaude, près ecole juillet.460 $.831 1728 LE VALLONAIS, grands 4V», style condo, accès facile aux autoroutes, concierge sur place.527-8857.LE VALLONNAIS 4V?STYLE CONDO Angle Pere Lelievre et Du Vallon P \u2022¦es de 4 centres commerciaux Circuits d'autobus 84, 86.87 Concierge 527 8857 4V» 550$ 8Vî 795$ neufs dans mai son 2 logis en rangée, entree seule vue Haute ville, Quebec, pres Ste-Fov, Galeries Capitole 666-1252.PLACE HENRI IV 2V» a 4V», tout compris, piscine extérieure, iuil., 871-2457 PRES de tout, triplex.4'/» rente cnoussee, planchers béton, accès terrain, cabanon, rue Morand, libre luillet.569$, 843 3919, 522 7819 407 LEBOURGNEUF A 2700 LE Bourgneuf, immeuble neuf, qualité supérieure, grand 3V», 1 mois gratuit, libre, 3'/?4V» iuil., 847 3557.623-8509 , 683-8102 A DU GRIFFON Grand 4V», luillet, prix compétitif, stores vénitiens inclus, 624-0318.839-6496.A LEBOURGNEUF 4\u2019/* Luxueux, aires ouvertes, planchers béton, ensoleille, intercom, alarme, 626-5645.BOUL.de la MORILLE, 41*, 5V», logements de qualité, grand espace de rangement, stationnement, service de conciergerie, 622 3395 3'/*, CHAUFFE.éclairé, 350$/mois, 681-6454 ou 627-0878.4V* DE LUXE, système d'alarme, intercom, insonorisation supérieure, espaces verts.626-1220.FAUBOURG DE LA CAPITALE 4V?neuf, février, 622-5496 623-3948 GRAND 4''?plancher béton, bloc 4 logements, 1er avril.Jour 656-6572.soir et fin semaine 622-2099 MESNIL 4V?aires ouvertes, cabanon, juillet, 623-0411, 627-3471 4 PIECES, chauffe, éclairé, dons triplex, cour Soir 623-7270 408 LIM0IL0U A 687-4217 JOUR A 628-0017 soir et fin de semaine l'/i: 327 $ meublé, mars JUILLET 2'^: 327 $ meuble 4VT: 434 $ Chauffes, eau chaude, balcon, stationnement A 688-8J31, 3V>, 4V4, SW PRES CEGEP Chauffes, balcon, stationnement immédiatement ou juillet ?A-i ?GRAND 4V?chauffe, eau chaude.350$ négociable, repeint ou non.666 9481 GRAND 4'/» chauffe, non meuble, vue sur fleuve, iuil .667 5140 GRAND 4V», libre, plancher béton, remise, 628-4551.i MARS, 3'/» non chauffe, non eclai re, stationnement, 325$ 666 1256 IV» MEUBLE, fevr , 3'*.iuil chauffes, eau chaude, 666 8093 3V» MEUBLE, laveuse, secheuse.personne tranquille.667 2575 H* 3V?MEUBLES, chauffes, eau chaude, insonorise, iuil., 661 2468 1 MOIS GRATUIT Montreuil, 2\u2019*, S\u2019/*, 4\u2019/», libres; repeints, meubles desire, éclairés, 666-3957 4V» PAS chauffe, 382$.rue du Roi ?4V» rue St-Olivier, 623-0521.PRES Gore autobus, 3V» grondes pieces.260 $, 527-8102.STUDIOS meubles, parking, 255$ et v, 687-9344, 527 0808 VILUGE DE L'ANSE 29», 4' 7, 5''?, chauffes, edaires, 522 8899 de 8h30 a I6h30 4M CHARLESBOURG CHARLESBOURG-___________OUEST ______ A 4125 PL.GROS PIN Meilleur RATIO QUAUTE/PRIX Recents, grand 4'/?libre, l mois gratuit, plancher béton, possibilité bail a long terme, aussi 4'/7 iuil 626 6673 , 623 8509.650-0184 664 0641 PROMO* DÉMÉNAGEMENT 31/2 \u2022 41/2 * 51/2 CONFORT, PRESTIGE \u2022\tImmeubles en béton \u2022\tAscenseurs \u2022\tVastes espaces verts \u2022\tPiscines * Si location avant le 28-02.90 623-4124 * LES RESIDENCES ?DE LA CAPITALE : MOTS CROISES NO D-435 par Liliane CHRÉTIEN 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1\u2014\tConvaincant.\u2014 Note musicale.2\u2014\tAffaibli l\u2019effet.\u2014 Peintre (péjor.l.3\u2014\tImitation de métaux.\u2014 Reptile saurien de l'Amérique tropicale.4\u2014\tRuisseau.\u2014 Exerça un attrait.\u2014 Originaire.5\u2014\tRay-grass.\u2014 Favorisés.6\u2014\tUn grand nombre indéterminé.\u2014 Danse.7\u2014\tÉprouvent.\u2014 Dieu grec de la Guerre.\u2014 Brame.8\u2014\tCarrare s'y trouve.\u2014 Baie des côtes de Honshù.9\u2014\tFlûte ancienne.\u2014 Sert de liaison.10\u2014\tPossédé.\u2014 Gardons.11\u2014\tCertain.\u2014 Continuation.12\u2014\tAvoir une estime respectueuse pour.\u2014 Ancienne monnaie chinoise.VERTICALEMENT 1\u2014\tBien qui vient du père et de la mère.2\u2014\tVibrant.\u2014 Vétuste.3\u2014\tMasse de pierre très dure.\u2014 Italien.\u2014 Nombre.4\u2014\tStrontium.\u2014 Face d'un corps polyédrique.\u2014 Personne excessivement avare (litt.).5\u2014\tOui se propose un but intéressé.6\u2014\tTerminée en pointe.\u2014 Soudard (litt.).7\u2014\tGamme de do.\u2014 Pron.pers.\u2014 Germanium.8\u2014\tSe rendra.\u2014 Perturbations apportées dans la texture des organes.9\u2014\tPetit drapeau.\u2014 Bière anglaise brune, alcoolisée.10\u2014\tFerrure qui soutient sur ses gonds une porte.\u2014 Rejeta comme faux.11\u2014\tOui.\u2014 Démentie.\u2014 Se présente devant un tribunal.12\u2014\tRavagent par des invasions brutales.\u2014 Art.espagnol.SOLUTION DU PROBLÈME D-434 10 11 12 BEAUX V/i, A'/i Chauffes électrique accès facile tout fourni, 49ieme Rue ouest 622-5430, 628-5998 CHARLESBOURG est, rez-de-chaussée de duplex, 5V» libre juillet, 625$, 622-3220 CHARLESBOURG 4'/?sous louer très propre, style condo, 623-9919 DANS un split-level, 5\u2019/*, chauffe, éclaire, libre 1er mars, 485 $ mois, 622-5481.DES Cyprès 2Vj meuble touf com pris, 4L\"?tout compris, 623-0808 DES Tours, impeccable, 5V», 4V», 3'*, chauffé, éclairé, 872 6866 3E Ave O, 3V», 4'/», tout compris, très propre, tranquillité, piscine, intercom, balaveuse centrale, 622 5442 445, 46EME Rue est.4V», chauffe, eau chaude, libre, soir 626-8089 46EME RUE EST, grand 4'/» chauffe, parking, 624-0875.Sleme RUE OUEST 3W, 4W Repeints, lapis neufs, 1res éclairés, immédiatement ou reservation: 622-826».687-2610 49EME RUE OUEST 2V?DEMI SOUS-SOl.3I0S.tout compris.872-2104 75E Rue e., 4W chauffe, eau cnoude, intercom, fev.Soir 682-3746 46E RUE ouest.3W, rénové, semi meuble.330S 360S.tout compris, 682 0145 GRAND 4V?neuf.989 80eme rue est, locofion mai ef iuil.concierge, 623-7593.Morin, 687-3928.GRAND 4V), tout inclus, retort a neuf, ores de tout.62 7 0898.GRANDS 3W et 5Vi, eau chaude, chauffe, très bien situé.626-3512 NOUS VOUS DEMENAGEONS GRATUITEMENT Du neuf 31/2.4V2 \u2022 5V2 à partir de 450 $ Piscines extérieure et intérieure, tennis, centre sportif, etc.Réservez avant le 15 février et nous vous installons un ^ bain tourbillon dans* votre appartement.,, 623-5231 \u2022627-5145 rsi 1 PLACE 1 DUM0NTBERT SITE PRESTIGIEUX Logements neufs 6-4V2-31/2 et studios i partir de 410$ a 750$ \u2022\tascenseur \u2022 garage inteneur \u2022 bain tourbillon \u2022 piscine exteneure \u2022\tdeux salles de bains \u2022 intercom téléphone \u2022 hall d entree en marbre \u2022\tservice de conciergerie 445 tf«$ Pint feotn 4« Avgnuel * Saint Albert »« Grind $ 623 3121/623 2329 839 6496 * ST Rodrigue, 4v» chauffe.415$ a 460$.51'» chauffe 525$, iuil 623-5531 ST-RODRIGUE grand 4V7 meuble si desire, stationnement, 624-2525 Terrasse Laurentienne 3, 4, 5 pieces, facilite d'accès aux autoroutes, 622-0910 Terrasses du Faubourg 3V», 41*, 5V», neufs, 1er iuil.» Très grands Vue sans pareille! Jacques Boudreau, Immeubles Riotec 624-1313.405\tCÔTE-DE- BEAUPRÉ ILE D\u2019ORLÉANS BEAUPRE, 5\u2019/* rénové, 375 S non chauffe, non éclairé, entree laveu se secheuse, iuil.663-4534, 652 9748 CHATEAU-Richer, libre 5V» non chauffe, non éclairé.315$.666-1256 406 LES SALIES DUBERGER A 415-425 PERE LELIEVRE LE LUXEMBOURG 1 mois gratuit, neuf, plancher béton, ascenseur, qualité supérieure.intercom, 4V» a 505$, 3V» 4\u2019/» iuil., 602 2342 .623-8509 , 683-8102 A 5875 COSTEBELLE 3'/i.4Vj.S'h Balcon 8 X 30.piscine, sauna Visite lundi ou vendredi 13h a 20h 872-7836, 871-6980 A 482 3730.687 0955 3Vï-*v,-5V?.LIBRES Modernes, grands, balcon, remise, verdure, piste cvclabte.tranquillité.près ecoles.autobus.A 1935-39 ST-JEAN BAPTISTE 2 o 3 mois gratuits, libres 4V», possibilité bail o long terme, entièrement rénové, 3'-* juillet, 871-0336.623 8509 .650 0184, 683 8102 A 871 5002 , 4V* libre, 2V», 3\u2019*, 4'/», 5'/» juillet.Coin 1 Ormiere/Capita-le, tout compris, très propre, excellents services.871 5002 ABSOLUMENT voir, grand 2V».4V», repeint, 654-9580 A Duberger, 3\u2019/*, 4V», rabais disponible Foce centre commercial.Chauffe, éclairé.2341 Pere Lelievre.682 3269, soir et fin sem 682-3269, 872-6714 A DUBERGER, 5\u2019* libre; 2\u2019/», 3V», 4V», iuillet, chauffés, eau chaude, 682-1616 A Duberger.MOIS GRATUIT, 5V* 4'/» chauffes.602 9721 650 2615 AGREABLES 4«/*, rénovés, libres et iuil .balcon, face parc, tout compris.877 1060 APP.2V* semi ou meuble, 5*/», rénovés, chauffes, stationnement, 285$ O 450$.682 3161.522 4 708 1 MOIS GRATUIT AUX Soules, pres Heritage, iuil let, grand 3'*, 390$, 4V» libre 457$ 5\u2019-* 520$ tout compris, 872 8219.HABITER LA SEIGNEURIE HENRI-BOURASSA, C EST ACCÉDER A UN MIEUX-VIVRE YkMVkMW Ascenseur, garage, piscine, tennis, sécurité, buanderie 10 minutes de la colline parlementaire PROMOTION SPÉCIALE Informetlon Lun au ven 13 h â 20 h Sam et dim 13 h â 16 h 53SO.Henri-Bouratta burgau 195.Charlesbourg 627-2052 I PréreMés et refaites autonomes A LOUER Ne à manger antmetK/n supgrvBWOO médicale ascenseur sécurité.p«* cme garage etc LA SEIGNEURIE ^ HENRI-BOURASSA t 627-2052 Spacieux 3Vï neuf, entree pnvee, parking, voisin hôpital, 664-2038 A 396, 18eme Rue, grand 6V».chauffe, eau chaude, entree id veuse, balcon, stationnement intérieur, 570 $, juillet.651-3809.A 2 PAS DE TOUT 3V» chauffe, 24eme Rue, près autobus, cegep, ecole, 524-3677 A 522-8548 843-9543 26e Rue près lere Ave, 3Vj libre; 31/;, 5Vj iuillet, rénovés, bolcon.A 647-1732 leur.657-6876 soir, beau 2V; 3W.près Fleur de Lvs, chauffe.éclairé, meuble ou non.A 525-5542, près cegep et hôpital.31/7 chauffe, éclairé, buanderie, rénové, bois franc, 335 $ a 365 $.A 875-1626.pres cegep.2W.3Vi, très propres, 310$, 360$, meublés.A 843-9543, 529-6084 4W neuf 420$, 1 mois gratuit A 435 $, MOIS GRATUIT 4W chauffe, iuillet.622-4762 A 140 St-Adélord, iuil., 3Vî 375$ tout inclus, 623-8509, 683-8102 A 405 S & ?4Vj chauffes, cour, St-Albert.St-Pie X, 843 9543, 842-6697 A 300$, 4W parking, iuil, 661-5361, 683-5252, 681-0434 A 656-9137, 4Vj, 2W, 1 Vî.prés Cegep, stationnement, buanderie A 25e Rue, beaux 3W, 4W, Intercom, parking.877-4884, 524-5896 A 522-2910.libre, grand 5W.4Vj meuble ou non, ou mois si désiré A 2e Ave, IVj a 3Va, SVi, tout compris, piscine inferieure, 648-6262 A 524 3656, agréable 4W semi meuble, Seme Avenue, libre.A ACCES GRATUIT Un logement sur mesure.Super marche du logement, 681 2222 ABORDABLE.3W.grondes pieces, meuble ou non, bien éclairé, balcon avant, arrière, intercom, buanderie, stotionnement.près Hôpital St Francois et Cegeo Li-moilou.524-0762, 647-1009 ABSOLUMENT a voir, 4W St-Albert, 654-9580 A coté hôpital Enfant-Jesus, 1 mois gratuit, 2W, 3W, 4W, chauffes, intercom, 275$ a 400$, (meuble si desire), 529-7928, 522-4708 A NEGOCIER Mois gratuit, bail au mois 3\u2019*.4\u2019* frais peint, 350 $ o 450 $, chauffes, éclairés, stationnement, 624 2029 A sous-iouer 2V».jusqu'en iuil chauffe, éclairé, 242 $, 6280641 A ST-ALBERT, 3 pieces* Chauffe, libre, 255 $, 626-1469 A St-Albert Place Dumontbert Coin rue des Pins et 4eme Avenue Est.Studio, 3, 4W, 6 de 410 $ a 750 $.Nouveau complexe, ideal pour retraites et semi retraites, service de concierge, stationnement intérieur, ascenseur et plusieurs autres services.Faut voir et reservei le plus tôt possible.Int.623-3121, 623-232», 83» 6496 ' 3V2.41/2.51/2 SPACIEUX CONFORTABLES MODERNES \u2022\tEntrée laveuse, secheuse \u2022\tChauttes éclairés eau chaude \u2022\tT apis mur à mur \u2022\tPiscine exteneure \u2022\tStationnement \u2022\tConcierge service 24h \u2022\tAutobus et centre commercial à proximité \u2022\tAppariement modèle à visiter 628-8634 130.DMUIatO.DurMul11 Visiteskjn auven I1h819h Québec, Le Soleil, jeudi 15 février 1990 408 LIMOILOl A STE-ODILE 2v».iv».4V», 5^», meubla» si desi re, 623 6621 626 5468.620 2797 A Ste-Odiie.4V» cnowtfe.près de tout, 420$, iutl .622 3328, 622-0604 A STE-ODILE.beau 3V» meubté.libre, stotioanemenf.626 7964 A ST PASCAL.4V» trois petnt.chauffe, entree laveuse secheuse demi sous soi.140$.661-0178 A St Poscot.3V*.«rond sv» rénovés.periling, 666-7742.601 0894 A ST Pascal.4V», 5V».rei-de cnoussee 2e etoge, 667é250 A ST PIE X, 4V» chauffe, entree laveuse, secheuse.parking.420 $.1er etoge 1er iuil., 651 3809 A ST PIE X.2V».et 2 X 4V» tout compris, libre 661 4412, 072^)741 ATTENTION, 6V» et 7V».grand, éclairé, tranquille, mi-renove, propre, au-dessus commerce, possibilité conciergerie, 524 9509 AU 529 2003 2v».3V* 4V», très central, calme.2190 Cardinal Villeneuve app 111 A VOIR.3V».4V» juillet, près hôpi toi St François 622^913, 641 1964 A VOIR, 3\u2019/** 4\u2019/»* près Enfant-Jesus, 626-9129, 626-4169 Av St-Pascal V/i, 4V», 350$, 360$ chauffes, 682-6108.BARDY, grands 3V».4V?.entree laveuse, secheuse, eou enaude fournie, abordable, iuillet 666 7153 BEAU 3V» entree laveuse/sec heuse, bois franc, tranquille 648-0963 BERGEMONT, 2V» semi meuble, tout compris, 628 0255, 622 2727 BOURDON, près Colisee, grand 6V2, chauffe, éclairé, 685 $, libre 1er avril.Entre 18h et 20h 524-7175 1651 CADILLAC.1'/» a 3'/», tout compris, iuillet, 647-1954 408 LIM0IL01 PLACE MONTSERRAT IV* Meubles ou non.fout compris, bail ou mois Tel 628 0634 PLACE STE-ODILE IV» 0 5v».iuil .chauffes, eou chaude insonorises.626 7*47 PLUS-BAS-PRIX Voleur-Pour-Valeur 3'h \u2022 4'/i - 5Vi 445 $ - 525 S - 575 $ Logement sél*c1/tout fourni insonorise»- epreuve du teu ascenseur pisc me inferieure dépanneur - salon coiffure terrasse sur toit ?parking ekterieur et intérieur PLACE CONCORDIA 628-5998, 628-1312 3Vi 366$.4\u2019* 399$ RENOVES PLANCHERS BOIS FRANC 682-0145 RUE DES ORMES 4'*, 447$ avec stationnement et 410$ sans stationnement, chauttes.eau cnoude fourme, près autobus, tranquillité, libres ou iuil.622 0420, 872-2104 RUE Nicolet, 3\u2019», rénové* 355 S, sons services* 525-4551 tour, 661-3869 soir.RUE Normandie 3V?chauffe, pas de stationnement, 529-7591 SECURITAIRE 3V» meuble, chauffe, éclairé, bal can buanderie, salle de range ment, intercom, stationnement, bienvenue aux semi retraites(es).et retroites(es) 380 S Info 1230 18e Rue opp 5.524 4427, 072 4713.IV* 3V», SEMI ou meubles, insonorises, piscine, iuil.* 647 1362 408 ÜMOILOU SUPERBE 3V* fout compris, par te-poiio.bolcon pnvt.tronquillt.très propre 4051.529-4212 TROIS V* CHAUFFE, eou chaude 340 VmoéS paisible, 623-1028 409 LORnTEYILLE NEl'FCHATEL A 9530 ST-MAURICE l mois gratuit, tout inclus.3V* 5V» libres.5V» ,uii 842-9527, 623-8509 6038102, 650-0184 A 875 1626.quartier residentel.4V» très propre 480$ Aussi iuillet 3V».1er et 2eme etoge.400$ tout inclus A 847-5806, 3V6 Tout inclus, balcon A 4 N D de Fotimo.3V» semi meuble (365 $), et 4V» (490 $) tout compris, iuillet 845 3459.872 4341 A 871 9803.688-8531.3V».4V* Balcon, entree laveuse/secheuse Accès Carrefour Les Saules A 842-0697, 3Vj.4V» juillet, tout compris, près de tout, très propre.bou' Bastien, 842-0697 a 043 9254, libres immédiatement, 5'/», 4V», tout compris A 843-7033.622-2824, Lorotto-ville, 4'» neuf, luxueux.A 871 2499 1er mars 2V» meuble ou non 4V?Juil 843 7604 A BOUL.L'ORMIERE MOIS GRATUITS Grand 4\u2019-i neuf, occupation mars a iuillet, M4-0Ô41 Accès Carrefour Les Saules A 843-2608, 688-8531 Prix incomparables 3V», 4V7, rénovés, piscine, laverie 3V», 4V*, A Neufchatel.propres, entree loveuse-secheuse, 849-9150 DE GRANDVILLE, 5V», chauffe, entree laveuse, secheuse, aborda ble, juillet 666-7153 1er iuil, Ste-Odile, limites Charlesbourg, sous-sol, grand 3V» entree laveuse, secheuse, jour 692-1221 poste 320 ou 317, soir 622 8045.SEME AVENUE.3'/* rénové, libre en iuillet, 330 $ non chauffe, non ecloire, 663 4534, 652-9748 26EME RUE, 4\u2019* chauffe, eau chaude fournie, stationnement, iuil, 420$, 848-3404.25EME RUE Grand 4V», chauffe, stationnement, libre iuil.871 4634, 529-4059 1ERE AVENUE 3\u2019/*, Possibilité de conciergerie, libre en avril.871 4634.1ERE AVENUE, 3'?meuble, rénové.libre, 265 S 842-4434.1ERE AVENUE, 5V», 3eme etoge, personne tranquille 688 9981.He RUE, 4V5 Chdufte, semi ou non, 335$ et 350$, 533-0381 141, 25E Rue, beau 4V* chauffe, iuillet, 661-6387 GRAND 5V», 1er ou 3eme, chauffe, 485$ a 525$.623-5531 GRAND 4'/?demi sous-sol rénové, parking, libre, 17e rue, 648-1378 4'/» GRAND, non chauffe ni éclairé, libre ou iuil.345$.4V» chauffe, iuil.365$, 872-6827 JEANNE-Manee, 3Vi chauffé, 295$, 522-5042, 524-2869 JUILLET 4'/* demi sous-sol, chauffe, eau chaude, entree laveuse, secheuse, planchers bois franc, stationnement, 2676 de la Ronde, 376$, 647-1030, 849-3719 JUILLET, 17eme Rue, 6V» chauffe, 3eme etoge, 490$, 848-2461 4'/» LIBRES immédiatement, chauffage électrique, entree laveuse, secheuse, 539-547 8e Rue, 335$ mois, électricité non inclus, jour 522 5226.soir 527-8829 Limoilou, ST-Pascal, Canardiere, 2, 3, 4, meubles, 524-0613, 523-4124.MARIE Clarisse, près de I8eme Rue et Bergemont, 3'/i - 381$ , 4Vi - 438$, 5Vi -490$.Entree laveuse, secheuse, balcon.691-2352 2\u2019/» MARS.3\u2019/?LIBRE, chauffe, éclairé, 628-1258, 522-0262 MAUFILS, 3Vi, 4Vi, chauffes, 320 5, 350 $, parking, tambour, 523-2794.MAUFILS.3V?chauffe, stationnement.ensoleille, libre, 525-4792 y/i, MEUBLE desire, tout compris.près Cotisée, iuil., 626-0957 2\u2019/»: 210 $ Meuble iuil non chauffe non éclairé, 663-4534, 652-9748.MOIS gratuit, 1E Ave, près hôpt tal.chauffes, 4Vï-3V*-2V*, 872-6866 3W4V5-5V** paisible, bois, 420S-475S-560S chauffes, 2 balcons, parkings* 843-6246 3'/» PIECES, non chauffé, 2500 Pierre-Boucher, 524-5556.St-Albert 2V* semi ou meuble chauffe, paisible, propre 2 parkings, 305S 843 6246 ST-ALBERT.4V», chauffes, ecloi res, un 3eme etoge et un demi sous-sol, libres.628 4010.ST-ALBERT, grand 4'/».chauffe, propre, stationnement.666-1894 ST-ALBERT, a louer 5Vj, chauffes 385 S et 405 S, 822 1639 , 602-6625 6V».frais peint, tapis neuf, stationnement, 470S mois, 647-3733.STE-ODILE 4V» Carre, rue Sarra/in, avec rangement, près services, 661 2590.STE-ODILE, 4V» libre, iuil Chauffe, 627-3957, 622-2727 STE-ODILE, Bouleaux ouest, 4V» chauffes, 405 S, 415 S.831-1728 3'/*, STE-ODILE, demi sous-sol, grandes fenêtres, pour personne tranquille 280 $, chauffe, 622-6915.Ste-Odile, des Pins O 4W, chaut fe, eau chaude, 430 S, 628-0711 STE-ODILE, libre, 4V* Chauffe, 622-2727, 627 3957 STE-ODILE Rue des Bouleaux ouest 4\u2019*: libre, 5V?: mai, chauffes, stationnement, 683 1564 jour.STE-ODILE, sous sol 3\u2019* chauffe, éclairé, eau chaude fournie, 300S.entre 18h et 21 h 626-2060 ST-Pascal, 7V** bois franc, chauffe, lave-vaisselle, 2E, 650$, iuil.* 667-2038 St-Pascal, 4\u2019* chauffé: 400 S 7V* Chauffe: 675 S, 661-7201 ST-PASCAL, 4' î chauffe, près Enfant-Jesus.345S, 522 7819, 623-0855 ST-PASCAL, 18eme, 4'/?, 1er, non chauffe, rénové, 345 $.626-5491 ST PASCAL, grands 3'*, 7V», chauffes, 350 $, 700 S, 529-0104.ST-PASCAL, Mailloux, 4V* chauffe, iuillet, 405 S 831-1728 ST-PASCAL près hôpital 31** 4\u2019/» modernes, 628-7722 ST-Paul Apôtre, grand 5V», repeint, tapis neuf, ensoleille, tran auillite, semi-meuble ou non, mois gratuit, 523-3444 ST PAUL Apôtre, 5V» chauffe, 1er etoge, propre, 465$, 524-4393 ST-PAUL Apôtre, 4'* rénové a neuf, libre et iuil, 425$, 523-7430 ST-PIE X, 4'*, 5V*.chauffe, 2eme etoge, face eglise, 524-4393 ST-PIE X, 2V7 meuble, chauffe, tout compris, libre, 300$, 661-3325 ST-PIE X* 4\u2019/»* 5\u2019/*, chauffe, iuillet, 661-7512* 622-2727.A NEUFCHATEL, 4V», libre, concierge demande Tel.847-6094 AUBAINE, mai.4V» très propre, chauffe, insonorise.390$, 872-2626 ivec 2 mois gratuits Centre Neufchatel, grand 4V» rénové, services.843-7623, 622-1011 A VISITER 4V», au 3385 PincouH, samedi et dimanche de I3h a 16h30.inf.622-5085.628-4551 A VOIR, grand 2V* meublé* libre, 275S/mois* 845-1851 BAIN TOURBILLON LAVE-VAISSELLE INCLUS Au centre de Loretteville 4V* style condo, neuf, insonorisation béton, 843-3188 si occupe 843-6431 832-6107 BEAU 5'à 847-21K 628-5998 CENTRE Loretteville, neuf ou refait a neuf, 4Vi style condo, entree seule.843-318* 3\u2019/ï, 5Vj, CHAUFFES, eou chaude, rue SI Joseph, ores hôpital, ecole.stationnement avec prise, meubles ou non.2 mois gratuits 687 9074 658-2955, 847-1824.LORETTEVILLE centre, grand 4'*, sous-sol, non chauffe, non éclairé, 375 S.843 5849 LORETTEVILLE, libre, 4\u2019/* non chauffe, non éclairé, 325$.623-2956 NEUFCHATEL, 2V», 3\u2019*, 4V*, JUILLET.842-5799, 681-9887.NEUFCHATEL, 4V» 5V*, non meubles, tout compris, iuil., 847-7044 NEUFCHATEL, iuil., 4\u2019* non chauffe, non éclairé.390$, 623-2956 4'/» NEUFS, très bien situes, a 2 min.du bl.Henri IV, a 2 min.des ecoles et magasins, prêts immédiatement, logements 37 x 27, service conciergerie, planchers ciment, prise stationnement extérieure.Renseignements: 847-0704.1 V*,2V»,3V*,4V»,5V*, POUR juillet, près Henri IV/ Ave Ste-Genevieve.Inf.: 522-6033, 842-5799 REFAIT A NEUF Centre Loretteville, 3V*, 4V*.libres.843-6431 Si occupe: 832-6107 RUE St-Charles, 2V* meuble, chauffe, éclairé, libre.843-8543 3\u2019/» SEMI-meuble, grand 4V», espaces verts, Loretteville» 847-3864 2\u2019* 3\u2019* SEMI ou meublé, 4V» chauffes, tapis, intercom, par king, 310$ a 400$.842-4691 843-8186 C'est facile de rédiger une bonne annonce classée; évitez les abréviations et les devinettes Ne sacrifiez rien d'important.647-3311 LE » FAUBOURG » DE » LA CAPITALE PHASE 111: FÉVRIER MAI, JUILLET MODERNE \u2022 LUXUEUX \u2022 PLANCHERS EN BÉJ0N \u2022 SYSTEME D\u2019ALARME \u2022 INSONORISATION SUPERIEURE \u2022 ESPACES VERTS \u2022 925 PI CA DE PLANCHER PLACE CANARDIERE 2V* 3\u2019* 4'/?libre et iuil., chauffe eau chaude, insonorise, 667-2257 PLACE CAVALIER IV» mai et iuil., 3'/* libre et iuil.tout compris, insonorises, 661-0943 6205, DES GERBES, # 4 » CHARLESBOURG-OUEST \u2022 QUÉBEC 622-5496 623-3948 MOT MYSTERE 85\tpar Liliane CHRÉTIEN 12 lettres Le mot clé: le KGB Lire attentiuement la liste des mots.Lorsqu'ils auront tous été utilisés horizontalement, verticalement, obliquement et, en plus de droite à gauche et de bas en haut, il ne restera que les lettres formant le mot-mystère.abattre\tclos\tÉtat actif\tcomité\t anonyme\tcontact\tfaux fiche base\tdéfense\tfiler but\tdélateur\tfraude \tdoute\tfuir cachette choc\tdur\tfuite civil\tespion\tguette informer isolé KGB\tmoyen observer limier\tpays loin\tpiège piste milice\tprison Moscou\tprivé recruté\tsuit risque\t rouge\ttâche Russie\ttaire \ttrahir sauf\t secret\tunion seul\tURSS signe\t soviétique\tvendu \tvif Solution du problème précédent: télévision E\tE\tT\tI\tU\tF\tS\tP\tE\tD\tU\tA\tR\tF\tA R\tC\tS\tN\tU\tE\tA\tL\tC\tO\tN\tT\tA\tC\tT R\tI\tI\tA\tU\tY\tO\tU\tC\tO\tP\tT\tT\tU\tB R\tO\tS\tL\ts\tS\tC\tS\tN\tO\tS\tI\tR\tP\tF N\tI\tU\tQ\tI\tX\tO\tY\tE\tG\tF\tU\tE\tI\tR O\tI\tH\tG\tU\tM\tM\tV\tU\tR\tC\tS\tC\tG\tN I\tV\tN\tA\tE\tE\tI\tE\tI\tE\tT\tH\tI\tI\tE P\tE\tF\tF\tR\tL\tT\tT\tV\tE\tE\tT\tO\tT\tD S\tS\tR\tU\tO\tT\tE\tE\tL\tR\tT\tL\tA\tC\tE E\tF\tI\tL\tE\tR\tN\tR\tE\tI\tM\tI\tL\tB\tL B\tH\tA\tH\tU\tD\tM\tC\tV\tP\tR\tO\tQ\tI\tA T\tA\tC\tS\tU\tO\tR\tE\tI\tE\tS\tF\tV\tU\tT N\tA\tS\tA\tY\tU\tK\tS\tR\tF\tU\tI\tR\tD\tE C\tI\tT\tE\tT\tT\tT\tG\tP\tC\tC\tV\tU\tE\tU E\tS\tN\tE\tF\tE\tD\tO\tB\tS\tE\tR\tV\tE\tR i Québec, U Soleil, jeudi 15 février 1990 410 MONTCALM 410 MONTCALM A étttSJl JW.JVl.4W.5V* Manrese - Ch.Ste-Foy Caliia ¦ Casot St Cyrille \u2022 Turnbull Cf'OvjtféV iloitoonemen* Do le on immedKïiemont ou iu«li«i A 687-0586 Prêt hôpital Si-Sacrement JVt:\tMars,\t4M\tS Juillet.\t), *\u2019/>, chauffes, ideal étudiants, près des services, 423-304S.453-1342 A 1040 Pere Marquette, superbe JVi chauffe, bien ensoleille, libre.Concierge: 483-8348 entre 17h et léh A 687-9721 App.3 pieces, rue Choul-nard.libres immédiatement A 681-1982 PRES PARC DES BRAVES 3, 4.5 PIECES A 682-0909 SOIR Studio, ascenseur, libre, rue Marguerite-Bourgeois A 744 Monk, 4VS, cuisine melamine refaite, libre, très propre.481-3785 A 481-7583, 877-3404.843-8344.1 MOIS GRATUIT, l's, 320 5 semi-meuble, tout compris A 483-4031, 525-4730 2VS, 3V4, 7V5 près Cartier, fret béaux, stationnement.A 837-3828, 1VS tout inclus.4VS semi-meuble, chauffes, près Chemin Ste-Foy, 1res Bon prix.A 4M Pere Morouette.4VS très en soleille.balcon, 495S par mois, libre 1er mars.683-3816.A 443-5252.481-0434, Fraser lull, beau 4Vs chauffé.A 527-0428, 483-0521.1 piece libre ou lull.SVs iuillet.4 PIECES rénové ba'con.ou coeur de \u2019ouf non chauffe l\u2019Os immédiatement 441 44m 522 4708 \u2022\t«\t*\t* e Place des Braves Sur te Chemin Ste Foy or*% du Porc des Braves e* de *o rue Be< veoere i ou 2 chomferes a coucher.deoonneur piscine mteriev-re Sduno goroge inferieur Meudies s desire loco'ton possi oie pour moi.juin.iu«t>ef Pour inf 6*7 2610 655 1435 PLAINES.IVï tt mto-bits.TV.vaisselle.S29-24B4 PRES des Erooies 1W-3V» rénovés balcon non meubles, iutl ôê3 5469 PRES des Plaines.«Vs, libre, rénové t'-onouille gronde gotene Lundi du vendr 9 o I7h 522 3664 PRES Plaines.Conier 5V|.635$.2 chambres, 4^, 428$.grand 2^».400$ entree laveuse seeneuse stationnemenf 842-5772 , 845-2724 Prds Grand Thêotre 5'^ 4\u2019* moi.iuil, 6M4647, 523 7997.4'd, Rut Dolbeou, urgent, 555 S.choutte.ai-\u2022\u202247.RUE Lou^Miell.2V).3V*.semi meubles chauffes Kioires 529^)104 RUE SAUNDERS.3\u2018/i.1er plan cher, chauffe, eou chaude, semi-meuble.Tel 683 7474.6 6 6 6 A Samuel de Champlain Sur le Chemin Ste Fov.pres Cor tier.1, 2 ou 3 chambres o coucher, dons un edifice en hauteur Avec portier, vue panoramique, piscine inferieure sur le toit, sauna, stationnement inferieur, proximité de fous les services Meubles si desire.Location possi ble pour mai.juin, iuillet Pour inf 687 2610.655 1435 2Vj SEMI-MEUBLE, chauffe, éclairé, 275 vmois, sous-location, tranquille, ove de Bougainville.687 3985.527-8085 V* Semi-meuble près cegep Garneau 651-1443, 451-4389 SOUS sol 3V> Chauffe, éclairé, meuble, 330$.libre.688-0482 411 RIYE-SIT) 5Vi, 7'4 NEUF lovpvaisselle béton, lumeie, lion CX not 654 5714 PETIT BOISE BAIN TOURBILLON ET LAVE VAISSELLE INCLUS A Chom» 4V* neuf, vown centre d achats près ae tout spooeu*.insonorisation supérieure 132 2125.si occupe 832-6107 4V7 SOUS-sol, chauffe, eou chaude, semi meuble, plus laveuse, se-cheuse, stationnement propre, éclairé Accès au Parc des Braves 687-1574.646-1127 ST-CYRILLE.7Vi chauffe, stationnement, 710$, iuil-.648-9754 ST-Socrement, juillet, 3V?chauffe, eou chaude, 430 $.SVj.2 chambres o coucher, ensoleille, paisible, 570 $, chauffe, stationnement inclus, libre ou iuil 683-1564 jour.ST-SACREMENT, 3Vj rénové, cnouffe, eou chaude, stotionne-menl, mars, 425$.682-5990.A ACCES GRATUIT Un logement sur mesure.Supermarche du logement, 681-2222 ABERDEEN CARTIER, Studio neuf meuble, 350 $, studio verrière, 525 P C., 495 $, 682-0046 A SOUS-LOUER.libre, 3V?meuble, tout compris, 1467 S1-Cyrille ouest, App.#2, 527-7820.A SOUS-louer.près Cartier, 2V?semi-meublé, chauffé, éclairé, libre mars.385 $ 648-8760, 691-2236.A St-Cvrille o., grand 4V-?, très propre, chauffe, entree laveuse, secheuse, planchers bois franc, balcon, stationnement, libre mars.480$, 683-2949 A St-Cvrille O., 9 pieces, chauffé, eau chaude, entree laveuse, se-rheuse, mars, 775$.527 3953 A St-Socrement 3V5 libre, propre, promotion, 527-6459.1055, Belvédère À LOUER 41/t - 5Vi Ascenseur Balcon 6' x20' Stationnement intérieur Espace pour laveuse-sécheuse Piscine extérieure Ipsonorisé A l'épreuve du feu QUADRAGESCOinc.1055, Belvédère jour: 681-6622 î soir: 651-3632 4 VOIR.3V», IVi, SVi, tVi chou» ?es, eau chaude, iuillet.667-2632 A VOIR.Calixa Lavallée.2Vj, 3Vî, SV*, 654-9580.688 0990 BEAU 4Vi chauffe, eau chaude, \u2022\u2019enove, a côte hôpital St-Sacre-ment, TRANQUILLlTe EXIGEE, 465$.529-1726 M.Albert BEAU 2V* semi-meublé, 350$, 687-4211 BEAU 3Vi, bout.St-Cyrille.libre immédiatement, 683-6841.CARTIER et Cremazie.style loft 3 pieces, très éclaire, chauffe éclairé, eau chaude.425$, 647-4545 CH.Ste-Fov, 5\u2019^, Jenn-Air, foyer, tourbillon, stationnement dene'ge, libre.651 4389 5Vj CHAUFFE, eau chaude four nie, 580 $.1er iuillet.683 9606 5'/i Chauffé, libre immedia tement, 688-8700, 681-9887.CREMAZIE, IVj tout compris près Cartier 525-9452, Turnbull V/i, 2Vj 624^)485.pagette 664-3000 Cremazie, beau 2'/* tout compris 350$, 415$, 527-1666 DES FRANCISCAINS Beau 3V», ensoleille, patio, terrain paysager, tranquillité Poêle et frigo si desires, chauffe, éclairé, eau chaude, lovomat a proximité, 450$ iuil.Faites vite! 871-4787 DES Franciscains, o sous-louer pour 4 mois condo 5V», 3 chom bres, garage, stationnement, meu blé ou non, libre mars.682 3162 DES JESUITES, 5V», eou chaude fournie, 1er mai, 527-8491 FACE Plaines.4Vj, possibilité 2 chambres, buanderie, 682 2206 FRASER 3Vï-465$ 649-7872\t842-9561 FRASER.5V», très propre chambres, chauffe, entree laveu se, secheuse.560 1, libre 1er ovr Jour 6819043, bores 19h 683 5236.FRASER.1'^, JVi, libres, fév.JVl, propres, 655-0493 LE BARONET Gronde Allée près Cartier, grand 4V*: 650 $ 3Vï 660 $ Chauffes, concierge Stationnement inte rieur ?50 $.524 3007 , 839 1990 ST-SACREMENT 4'/» rénove, luit.688-0647, 523-7997 ST SACREMENT, 3Vj, chauffe, semi-meuble, 445 $.688-1700 VILLAGE Belvedere.4Vj, libre avril, vue sur cour intérieure et piscine, garage chauffe 682-9728 411 RIVE-SUD A 17 BEL AIR, LEVIS 4Vï tous les services, concierge, libre.837-3940, 835-0018 A 832-7574, 653-1242 Av.Remous.3Vj, 4Vj, insonorise Rue des Rosiers, 7'/?en rangée A 835-0998 Rue Tanguay, 3V2, 4Vj, S\u2019-'j, interphone, insonorise, 653-1242 A 832-6711 Rue des Camomilles.4Vj chauffe, éclairé, très très propre.653-1242 A 832-1046 3Vi, 4Vi, secteur des Chûtes, très propres, tranquille.653-1242.A 134 ET 162 HvPOlIte Bernier.4Vi, 5V5, près ceqep.idéal etudiants.833-5662 , 653-1242 A 109 Rue Choteaubriond.très grand 4Vi.insonorise, près des services.837-7249 .653-1242 A BERNIERES.2 minutes des ponts, duplex 4Vi, libre, Inf.653-2134, 848-0801 A BERNIERES \u2022\tA proximité des ponts \u2022\tSecteur boisé unifamiliale \u2022\tDuplex 4Vf, neuf de 2 ans 831-0466, 836-1W après 17h.A CHARNY, 4V5 neuf, lave-vaisselle inclus , a sous louer oour 1er avril, prix à négocier.832-5050 A Charny, 4'n neuf ou refait a neuf, voisin centre d'achats, insonorisé, 832-2125 A CHARNY, beau grand 4'q, iuillet, 2'r5 rénové, 681-9362.A CHARNY.libre immédiatement ou iuillet.insonorise, grand 4vy, entree laveuse, secheuse.Bur: 832-6123, res.653-0955.A CHARNY Secteur des Chûtes, 4'6 neuf, juin, stores Inclus, concierge.832-4253, 839-3922.A LAUZON Cégep, grands 4Vj balcon, intercom, boise, mois gratuit.837 5515 A LEVIS, 837 5796 Rond Point, 2^.3Vj, 4V* piscine, 20 Tanguay, app 6 A LEVIS.4V* neuf ou refait a neuf, insonorisé, 654-9376 A Lévis - 4'/2 Recent, style condo 450 $, insonorisation béton 833-8331, 832-5517 A sous-louer St-Jeon Chrysostome 4Vj chauffe, éclaire, 350 S 839 9489 A St-Jeon Chrysostome, grand 4Vï neuf, style condo, 839-3455, 839-4026 A ST-ROMUALD, 834-0255 3^, 4V*, face Metro, tranquille BERNIERES, 4»^, chauffe, libre, 340 $, 527 5625, 6533-4333 LEVIS (Rond Point).4Vi, libre, -ènove.concierge, parking, près services.>35é6M.681-8115 LEVIS, rue Wolle.JW meublé.chouHe, IJJ-WO*.LOGEMENT LUXUEUX BAIN TOURBILLON ET LAVE-VAISSELLE INCLUS A Levis, 41* neuf, insonorisation béton.654-9376.Si Occupé 832-6107 MOIS gratuit.ST ROMUALD, rue Boisioli.calme.4V*, 5V», 872 6866 PINTENDRE.4V* insonorise, entree privée 88?7955.833 8939 A 652-1345 IV», 2\u2019/», 3\u2019â.4*'*, 5'â, Appartements en béton, piscine, oscen seur, garage inferieur, tapis ou bols, balcon, juillet.413 STE-FOY A 3003 LAROCHE # 5 Rénové 7Y» Mm< rneutne cnouffe eou cnoude vue ponorom.que, libre.171 o9i0 651-8205 A 731 CH SCOTT # 1 4V» cnouffe entree laveuse se cneuse tronouiMe près Oe tout, iuil.concierge 658 9381 171-6980 A 879 PL BELOEIL # 1 Très grands 4V*, 5V*.juillet, cnouffe.service de buondene et oe conciergerie 6581516.r\u2019 6980 A 878 DELACE # 2 4V».5V*, chauffe entree laveuse, secheuse clientele choisie Pre$ tout, concierge, 653-8651.871-6980 A 1105 DIJON I Mon groiuil grand 5Vr 3 chambres.près tout.839 liéL 6500161 A 651 2894.651 44*0.O pied de l'université.Place Laurier, immeuble 36 loge ments.ascenseur, l'y a 4V, A 3333 de la Monerie I1*, l\u2019-g, 3\u2019^, 4\u2019*, tout inclus, piscine.651-4157, 658-5447 A 887 ET 917 BELOEIL JUILLET, bon prix, JV,, 4'-y, 5V,.*58-5447, 87*-3375.A 775 Rougemont #15 3Y*, 4V*, 5V*, chauffes, éclairés, entree laveuse, 654-1322.A 651-6662 Rue Laroche 2V», 3' » 4V*, chaut ?es.eau chaude, iuillet 653-,242 A 688-8531, 658-718f 3»-*, SV* ANGLE RTE EGLISE Laveuse, secheuse, balcon A 1320 LA VIGERIE l'A, JV,, 3V, tout Inclus, piscine.658-5447, *51-3350.A 652-9700 21*.3V», 4V*.5V*.planchers bois franc, rangement sous-sol.prés petit centre d\u2019achats, stationnement, piscine extérieure A 652-1188 BOUL.NEILSON ?V», 3V*.4»/», Tout compris, propres.tranquille, prés de tout A 654-1602 3420 CH.Ste-Foy JV, moi: JVl.3V,.4V, juillet, semi-meuble ou non.Tout compris A 2 PAS DE TOUT 3V*, 4V*.chauffés éclairés, eau chaude, stationnement balcon, porte patio, laveuse sécheuse, prés centre d\u2019achats, lull 656-9511 A 659-2841 627-1279 Carre Tilly, mors 2V»; iuil: 2Vï-3V*-4V*-5V*.tranquille, piscine.A 840 de Bourgogne JVi, 3V,, 4V» chauffés, eau chaude.658-5447.651-9435 A 652-8439 3V, 4V, chauffes, très bon prix entree laveuse.837-3838 A 872-4671 Pointe Ste-Fov, grand condo insonorise 2 ou 3 chambres, vue Laurentides.près Revenu.A 667 NORVEGE, 4V,, SV,, choul-te, eau chaude.2V, meuble, éclairé.310$.juillet, 652-3472.A 837-3838 4\u2019, ChouHe.près hôpital Laval, 1res bon prix, 8*4-3808.A 3229 Chemin St-Louis.J\u2019y, 3V,, 4'-,, chauttes, eau chaude, *53-0999, 683-5116.A 650-1190.4'y, bois franc, a sous-louer libre 1er mars A 871-2499, 4V, chauffe, mai ou iuillet, 658-7820.A 656-1322, 3 meublé A 650-0394, beaux 3\u2019/* 4'/*, semi meuble si desire, libre 1er iuillet.A 654-0035.652-9241 Norvège, beaux 3V*, 4V* A 688-7'7i, beau 6V* chauffe, re-peir , libre 1er mars, 680$ A 650-0320, beau 4'/» pièces, entre© laveuse, sécheuse, libre 1er iuillet A 3170 Quotre-Bourgeois, 4V», tout compris 465 $, 656-6749 A 3020 Lechasseur, grand 5V».ensoleille, porte-patio, iuil., 656-9227 A 659-2100, 658 4049, grand 5V*, résidentiel.paisible, iuillet, 560 $ A 652 3620, 1'/*, 2V».chauffes, stationnement, vue fleuve, calme A ACCES GRATUIT Un logemen» sur mesure.Supermarché du logement, 681-2222 A BIEN SITUES 3'y, 4Vy, 5'y, tranquillité, sécurité, boise, 650-5213.ABORDABLE, IV, mai.!V,-2V,.3VJ-4V,, iuil.tout compris, piscine inferieure, 650-1021, 658-4298 ABORDABLE, 4V, meuble ou non, chauffe, eou chaude, 872-1185.A BOUL.NELSON, 3V,.4V,.choutte.871-2499 , 658-3741 JW A LOUER, 2 minutes université Laval, Place Laurier, entree laveuse - sécheuse.624-4433.683 0453 4W A LOUER, disponible maintenant, prix special.877-5711 jour, 877-1875 soir.A PAVILLON MONTCALM 2360, NICOLAS-PINEL U* - 2V» - 3V» Mezzanine, béton, ascenseur, stationnement, chute o déchets, buanderie, dépanneur, gardien, voisin université, cegep Visites en tout temps 656-0553 682 8680 A Place Bonne Entente AV.DU CHATEAU IVi à SV4 Très propres Tranquillité, piscine VUE PANORAMIQUE PRIX RAISONNABLES 652-1104 APPARTEMENTS HENRI IV SORTIE VERSANT NORD 3V, 4VS SW.Neufs, a partir de 485 5, comprenant: grand balcon 6x12, avec vue superbe, insonorises, plancher béton, bay window, intercom, armoires melamine, lave-vaisselle et aspirateur central, en plus le 3W comprend: poêle, frigo, lave-vaisselle, four micro-ondes.3W 5W Prêts en mai 4W LIBRE, 1 MOIS GRATUIT AVEC OCCUPATION IMMEDIATE Bureau location 2945 D'En-tremont, app.401 ou 101, 650-1432, télépage *22-9191 ext.78123, 1-800-361-1430 ext 78123.soir 652-1533, 650-6*1* APPARTEMENT 0 lo semaine ou ou mois, meuble, cuisinette, lile rie lournie, 1 ou 2 chambres o coucher.Motel l'Abitaflon, 2828 Boul Laurier, Ste-Fov, 653-7267 A sous-louer 3W choutte, eou choude.Place Versailles 667 7932 A sous-louer, Emile-Côte, 5W, 555$, stationnement déneigé, avril, mai ou iuin.681-8368 A 858 DELACE # 7 Libre 4V*.refait o neuf, chauffe, eou choude entree laveuse, se c heu se Juil.3V* (semi meublé) 4V*.concierge.653 2515.871 6980 A 2 PAS DE TOUT 4W.choutté.eclaire, eou choude.stationnement, enlree laveuse, se-cheul*.Juillet 653-3669, 650-6613 A 3450 CH.ST-LOUIS 4W.SW, 6W.2 etoges tover, chauttes, piscine inferieure, très propres.650 0873.659-4999 A 2455 CH.STE-FOY 7'\\ JV** 4V*, meubles ou non, ores université, cegep 454-4874, 458 544 7 A 650 0525, 4V*, état neuf, tranquillité, balcons, libre A sous-louer immédiatement, grand 3V* semi meuble, cnouffe.* eclaire, eou choude stationnement.stores verticaux inclus, tranquille et bien situe, couse transfert.400 S par mois.Apres 13h 657-5091 demander Annie.A sous-louer immédiatement, 600$ au l'éu de ?65$ iusauou 1er iuil PRES Ministère Revenu, 8 pièces sur 2 étapes Apres I7h, 658^)570 2V?A sous louer, meublé ou non, tout compris.652 8974 A SOUS-LOUER 0 partir 1er moi.4V*, meublé ou non, 485 $ chauffé, ecioire.Tel 651 2564 3V* A sous-louer.Tours Chopdelei ne.1er avril, 462$ mois.651 2342 413 STE-FOY BOUL.NEILSON Grand* 1W JW 4W chauttes 656-9209, 628-5998 3138 BOUL NEILSON 4W LIBRE.*33 3320.*52 808* BOUL Ntilson.«rond JW M3-SI1* BOURGOGNE IW.4W, choutte eclaire.piscine extérieur*.parking.432-8974.BOURGOGNE IW.IW.enauti* eou cnouoe buanderie POHung.conciergerie *51 3723 652-8974 BOURGOGNE L Heureux.IW 0 5W tout compris, iuil.652-9272 Ch.Ste-Fov.IW, grand JW, chauffe, éclair*, eou chaude fournie, conciergerie, piscine extérieur*.*53-1833.CHAPDELAINE 3W cnoutle, 1er mars, 4108 687 1930, 682 7829 JW.CHAUFFE, eclaire.meuble, libre 1er mors, apres 17h 658 2838 A TERRASSE MARICOURT 2V4.3Vi 4W Chauffes, éclairés, 7 piscines chauffées, tennis.buanderie.*53-454?.A VOIR' de Norvège ou Ch.Ste-Fov, JW.4W, *54-9580 A VUE FLEUVE JW, 4W, SW, balcon, ensoleillé, libres.*50-334*.Beaux \\ 2VY 3'/^ A'/i Duchesneou 8 Quatre Bouroeois 658-9601, 628-5998 BOUL.Pie XII GRAND 5W libre Iuillet, piscine, goraae intérieur, insonorisé, intercom, plus servi res compris IW Libre Immedio tement 39 5 8.stationnement extérieur inclus Jour *59 1473.CHEMIN ST-LOUIS JV*, 4y», vue fleuve ensoleillé, tranquillité, typique 650-5Û&4 CH St Louis.4L*?choutte station rrement, libre 1er moi 650 2300 CONCIERGE DEMANDE(E) 4V* loyer réduit, eaouse maison, conditions avantageuses.658 1228 CONCORDE 6V* avec foyer, chauffe, eou choude.stationnement, conciergerie.652 1169 De Bourgogne, 2\u2019'*, chauffa, eou chaude, buanderie, $ta-tionnement, 652*8974 i gr parking, 425$.iuillet 072 6827 DE NORVEGE 2'/* meuble OU $«mi, 651-9279 3V*.CHAUFFES, près université, iuin, iuil., 653-7602 EMILE-COTE 4\u2019â, 5V*, iuil.chauffés, stationnement 527-5998, 683 1564 1er iuillet, près Hôpital Laval, 2\u2019* semi-meuble, prix abordable, jour 692 1221 poste 320 OU 317, soir 650-0598.1er iuillet, rue Norvège, 4V* non meuble, prix abordable, jour 692-1221 poste 320 ou 317, soir 652-9061.GRAND 4V* a sous louer, 1er mars, stationnement, vue super be, 620$ chauffe, eclaire.651 4559 GRAND 4W, entree laveuse, seeneuse, 2860 Dumontier.656-6493 GRANDS S'/i PIECES Libres immédiatement Près de tous services Tel.*51-9443 GRAND VERSAILLES Face université, piscine Intérieure, sauna, garage, 2, 3W, 4, 651-4120, 457-1430.IMM.DES SEIGNEURS Piscine intérieure et extérieure, sauna, garage chauffe, ascenseur.2V*, 3, 4, 5, 6, meubles si desire, 651-0861, 651-8698, 653-7674.IMMEDIATEMENT et mai, 4 piè ces chauffe stationnement 687 1476 JARDINS DES SEIGNEURS 5 pièces pour moi IW et 3 pour iuillet.*51-44*2 JARDINS DU VALLON Près cegep et univr 'site, 2\u2019*, S'/», 4V», meublés si desire, bail moins de 12 mois.Chauffes, éclairés, eau chaude inclus dans le prix du lover, tapis mur a mur, buande rie, entree laveuse, secheuse dans i appartement Inf: bureau de location 2338 Chapdeiaine.app 4.659-6220, 687-2610 JUILLET, 5V*.quartier Louren-tien, 480 $ par mois, non chauffe, ideal pour couple 872-0303.2\u2019/*, 5V*, 6 V*, JUILLET, chauffé, 681-9887, 656-9268.LAFOREST 3V*, 5V», chauffes, conciergerie, parking, buanderie, piscine extérieure.653-8954, 653-8110.650-5880 LAMBERTVILLE, 4V», 5V».6»/* pieces, chauffes, entree laveuse, secheuse, concierge, près autobus 658-8314.LAROCHE, 2V*, 3V*, chauffes, buanderie, parking, conciergerie, 653-3483 LECHASSEUR, 4V», chauffe, conciergerie, piscine inferieure, stationnement, 654-9210, 653-8110.LE MARICOURT l»/» a 4Y» chauffes, eau choude, piscine inferieure, iuil., 650-9582 ?LE MISTRAL Logements neufs.1, 2, 3 chambres.occupation immédiate, dé panneur.piscine intérieure, salle de conditionnement physique, entree laveuse, sécheuse, 2 salles de bains, intercom, stationnement intérieur.Louez maintenant pour mai, iuin, juillet et aménager l mois d avance sons frais.Visite 9tv a 21h.au 3315 France-Prime.654-0885.658-0670 LIBRE 1er juillet.2\u2019/», 3V*, 5V».semi meubles, ou non meubles, près centre d\u2019achats, egüse, ecole, autobus, buanderie, concierge rie résidant, piscine extérieure, remise ou sous-sol, 651-4643 LIBRE, grand 5V» chauffe, bois franc, piscine, parking, 652-8193 LOGEMENTS A LOUER 2V», 3V», 4Vj, 5'/», semi-meubles ou non, chauttes, éclairés, stationnement, eou chaude, piscine extérieure, tout compris, 658 2939.MAI ou JUILLET, 1\u2019/* OU 4V* *57-1918\t527-3*77 IW MEUBLES, ehouftes.éclairés, parking, 659-3476, 653-4771 MYRAND, 3V» chauffe, stationnement intérieur.480$, libre immédiatement.683-7474, 683-4185 NORVEGE 4V?propre, tranquille, immédiatement, iuillet, 682-5455 IV» PIECE, meublée, chouffee, ecloiree.vue fleuve, 295 $ 651-4876 PLACE 4-BOURGEOIS IV* à 4V», meubles désire, tout inclus.Près université, lull 658 4487 PLACE BELMONT IV* à 4V», tout compris, près université.653-3679 , 653 7378 PLACE PHILIPPE Libres.3W, tout compris, 450 I; juillet: 4W: 520 8.SW: 595 S, *W: *95 S, chauffés, stationnement, *83-15*4 jour.PLACE ROUGEMONT 2W 4W 5W.lout compris, piscine extérieure, iuil- *52-0979 413 STE-FOY QUATRE-BOURGEOIS 1 MÛ'S gratuit 2V».JV», 4Y».non meuaoes chaut tes ec Mu res P>scme extérieure face centre d achats.652 9358 795 ROUGEMONT JY» pieces, non m©vb*e au semi meuble iuillet 651 1293 63*0765 RUE D*«oee 5y» libre, chauffe 451-1159.622 2727 tour PLACE VERSAILLES 2 a 5 pièces, insonorise, piscine intérieure, chauffé, eou chaude, près université, iuil., 653 1012 RUE L» Chotstwr.4W, chauffé, éclair*, statlonn* m*nt, conciergerie.*50-58*0 PRES UNIVERSITE IV*, 2V*, 3V*.4V*, 1er JUIL 6S9-3762, 687-1125 iv* Semi-meubie choutte.ecioire.stationnement a5l 522 7 66eSW SOUS-location immediate frond 3 » Ou Mistral, poéie réfrigéra teur donnes en prime si loue o-vont mors 90.5751 872-5600 SO«r SOU $ louer 5Y», 3 chambres, os censeur entree loveuse.seeneuse.lovf-vo'*seiie goroge plus sfo lionne ment eiteneur face o la rue du Campanile, prix recuit, bail se terminent le 31 juillet 90.451-4109, ou 653 9839 Différents secteurs, iv* o $v* pié ces, libres immédiatement ou en iuillet 651 2826.681 1982 STUDIO dons moi son privée, près université, stationnement 658-2672 2\u2019-* TOUS SERVICES Inclus près boul.Quatre-Bourgeois 651 2461 VUE sur les Laurentides.grand SV?, planchers bois franc, entree laveuse, secheuse.515 $, choutte, libre ml-ovril, 659 3823 414 ST-JEAN- BAPTISTE A *88-8531 2W, 3W, 4W.SW Lavigueur \u2022 D'Aiguillon Turnbull \u2022 S.Madeleine Richelieu - St-Olivier Stationnement, rénovés, terrasse immédiatement ou iuillet A 720 rue St Jean, grands IY».meubles, chauffes, éclairés, buan derie.ascenseur, iuil 522 4843 A 254 St-Jean.IV* meuble, bail ou mois.275 $ 523 3187 .692 4506 A sous louer charmant 5V?cochet, terrasse, parking.425$, 647 2928 AU SEJOUR 315 St-Jean, 370 Lockwell SUPERBES STUDIOS, 1\u2019* 3\u2019* Ascenseur, nombreux services 529-8387 3\u2019/*, 1\u2019/*, CHAUFFES, éclairés, meubles, impeccables.839 5014, 654-7107 COTE D'ABRAHAM, 3V».vue superbe bois franc, mur brique, ar moires melomme, 350 $ tout compris 523 7842.681 8692 D AIGUILLON 2V*.semi meuble, 2Y?meuble.IY» au mois, 658-9302 D AIGUILLON, 4V* choutte éclairé, semi meuble, 450$.527-1666 1ER juillet, rue Latoureiie.3V*, eou choude fournie.832-6694.LATOURELLE, rénové, 5V», 465$.libre 1er mors, 682 5890 4V» LIBRE, de la Tourelle, semi meuble, cour, terrasse, rangement, non chauffe 400$ 529-2436 LOCKWELL, 4V* semi-meuble, Chauffe, 622-2727, soir 628 6086 rue Lockwell.682 5573.650 0441 3\u2019/* PROPRE, tout compris, 345 $, 529-2081, 648-6672 3\u2019/», REFAIT a neuf, entree laveuse, secheuse, 375$ par mois, 856 rue St-Jean, 529-9388 RICHELIEU, libre 1er avril, TV», 2 étages, planchers bois, semi-meuble, 620Vmois, SOir: 524-6352 RICHELIEU, près Saloberry, 6V?chauffe, abordable, iuillet 527-8491 2: 235 $, 3V* rénové, eau chaude fournie 395$, 524-4771 RUE RICHELIEU, 3V» entière ment rénovés, modernes, service laveuse seeneuse.semi-meubles ou non, 687-3020.648 0795 RUE St Jean, près Saloberry, vaste 7 pieces, semi-meuble, chauffe, eau chaude fournie, abordable, iuillet, 527 8491.688-9451 3'/* SEMl-meuble, chauffe, éclairé, 851 St-Jean, 400$ mois, 661-0236, 681-0021.IV*, SEMI-meubles intercom, buondene, 240$ et 245$, possibilité stationnement, 647-1158.522-4708 ST AUGUSTIN, 3V?rénovés, un semi-meublé.839-9836.831-0078 IV* 2V?3V» 4*/* St-Jeon, non chauffe non eclaire.529-0469, 647 2888 630 ST Patrick, 4V?choutté.propre, 1er mars, 623-8375 AM et soir 2V*, TOUT compris, 649-1988, 624-0485.416 ST-SAUVTUR A louer 3W, «W entrée loveuse, sécheuse, chauffage électrique, stationnement.Soir et fin de semaine: *2*-80*5.iour: 44V-7727 AUBAINE.St-Moio.2W, chauffe, mini-laveuse.*52-843*.837 3828 BEAU 4W, 325S non choutte.rue Hermine.688-097*.831-5080 soir BOISSEAU.3W neuf, 325 S.non chauffe, non eclaire.**3 4534, «52-9748 BOISSEAU, 4W non chauffe, sfo fionnement inlcus, fev., 522-3538 B-11 Le f?euilleton 2 V*\t240\t$ 3V*\t315\t$ 4'/*\tchauffé\t340\t$\tet\t375\t$ 4V*\trénové\t350\t$ 5V*\ttrès propre\t?\tcave395\t$ 524-4771 COTE Franklin, studio.4V*, 1 mois gratuit, 529-1322 de 9 o 17h DEUX 4V» neufs, planchers bois tronc et céramique.425 $ Visite samedi de I4h a l6h au 234 St Voilier ouest.1 888-4062 GRAND 3V*, frais peint, entree loveuse.secheuse, non chauffe non eclaire, 345 Vmois, 522 3565 3V», 300$, 350$.LAVEUSE, se cheuse.rénové, 842 5772, 845-2724 POINTE Ste-Fov, grands 4V».entree loveuse.secheuse, buanderie, concierge sur place 650 1357, oogette 664 3812 POURQUOI avec allocation de penses paver hôtel\u2019 Bachelor idea' neuf, pour gens d'affaires Sérieux, 75$ sem 525-2521.654-9477 JV*, 4V*, PRES université et cégep, chauffés, 1316-1205.PRIX réduit 4V* pour couple concierge, épouse maison, 683-5116 Près Cegep, université 2V» baux d?1?mois ou moins, meubles si désiré, eau chaude, chauffage Inclus dons le prix.Pour visites 2471 Mgr Lofléche.OPP 1 Tel Jour 687 2610.SOir et fin de semaine 653 7247 Près Place Laurier IW.2W, 4W meubles si désiré «58 3852.«87 2*10 QUARTIER LAURENTIEN 2W, j'y.4W, Immédiatement et iuillet 871-81*2 QUARTIER Ldurenfiéh, ru* De Vinci prés écoles, focilé d accès, 5W 4558.juillet.I77-4444.527 3004 MARIE de L Incarnotlen, JW libre, «24-0485.«87-3103 GILLES VILLENEUVE Gerald Donaldson LES EDITIONS DE L\u2019HOMME Libre, rue Anna, spacieux 3V* pièces, dans maison duplex, iour 692-1221 poste 320 ou 317, soir 627-0142 LOGEMENTS J1/*, 4\u2019/* 650-3459 4V* à partir dé 40 000 $ Conditions de paiement faciles.524-4771 4V* PROPRE, coin St Sauveur/Ki rouoc, libre 1er juillet.623-3654 RENOVE 3V*.loveuse secheuse, personne tronquilie, 527-4170 3V*, 4V* RENOVES, non chauffes, non éclairés.839-9836.8310070 RUE Mozenod ?e étage.5 pieces, non choutte.527-8616 RUE Ste-Therése beau 2V» rénové, iuil.tranquille.230$.849 5'60 SACRE COEUR.4V», rue Mont martre, eou choude fournie.350$.529^634.soir 62?2606 ST Sauveur, 4y» libre eou choude ?ournle, Choutté électricité 205$.2258.apres I7h S24-4252, 527 2204 SUR Mozenod 3V* libre.275$.1 mois gratuit, 523-4198, 683-810?418 SILLERY SHEPPARD JW.8W cfrauf M.eau chaud*, lull *83-873* ST CYRILLE.JW Chouffé, slo bonnement libre mol, 652 8974 C\u2019était une remarquable performance de la part du vétéran français à qui Lotus avait demande de remplacer Ronnie Peterson, à partir de Watkins Glen.Là.mal assis dans sa voiture, Jarier s\u2019était fait mal au dos et il devait encore prendre des analgésiques lorsqu'il arriva au Canada Âge de trente-deux ans, celui qu\u2019on surnommait \u2022 Jumper» (à cause de sa tendance à prendre de faux départs) n\u2019avait jamais remporté un Grand Prix, en dépit de soixante-huit tentatives.Mais maintenant, au volant d\u2019une voiture qui surclassait ses concurrentes, il avait enfin une excellente occasion de joindre les rangs des vainqueurs de Formule 1.« Attends-moi, ce ne sera pas long », murmure Gilles dans l\u2019oreille de Johanne.Puis il enfile sa cagoule ignifugée, sangle son casque et monte dans sa Ferrari 312T\u2014378, numéro de châssis 034.Johanne, emmitouflée dans une parka blanche (prêtée par Danièle Parent, la femme de GastonL écharpe au cou, moufles aux mains, prend son tableau de pointage et ses chronomètres pour s'installer au poste de signalement de Ferrari, le long du mur du stand.En face d'elle, les tribunes sont bondees de spectateurs habillés de vêtements d\u2019hiver aux couleurs vives Le temps est froid et venteux.Le ciel bas annonce peut-être la première de ces tempêtes qui déversent bon an mal an trois bons mètres de neige dans les rues de Montréal.Mais le mauvais temps n'a pas découragé les soixante-douze mille six cent trente-deux spectateurs venus assister à la course, dont Georgette, Séville et Jacques Villeneuve, de nombreux autres parents, une foule d\u2019amis de Gilles, John Lane, les Parent, et même Pierre F.lliott Trudeau, premier ministre du Canada.Dans quelques secondes, ce sera le départ de la course, point culminant pour Gilles d\u2019un week-end épuisant pendant lequel il a été le point de mire, comme à Monza.La presse a accaparé son temps, en partie parce qu\u2019il lui a fallu expliquer les rudiments du sport qu\u2019il pratique aux journalistes locaux qui n\u2019en connaissent pas grand-chose.Une équipe de télévision qui préparait une émission spéciale s\u2019est présentée à Berthierville à minuit.Il a déjeuné à Montréal avec le maire Jean Drapeau, donné des conférences de presse jusqu\u2019à en avoir la voix rauque; et ses yeux commencent à souffrir des projecteurs de télévision et des flashes des photographes.Toujours en mal de sensationnel, la presse clame sur tous les toits qu\u2019il va bientôt être le premier Canadien à remporter le Grand Prix du Canada.- 168 Patiemment, Gilles fait observer qu\u2019aucun pilote n\u2019a jamais remporté son premier Grand Prix dans son pays d\u2019origine.Dans le ciel, un petit avion remorque une banderole sur laquelle on peut lire: « Bonne chance Gilles \u2014 Good Luck Gilles ».De la foule impatiente s\u2019élève un bourdonnement confus.Mais toute cette atmosphère de kermesse s\u2019estompe dans l\u2019inconscient de Gilles, intensément concentré derrière son volant, un Gilles qui se prépare à ces deux heures de course.On le dirait presque en état de transe, coupé du reste du monde, au point que lorsque le premier ministre se penche pour lui souhaiter bonne chance, Gilles ne donne même pas l\u2019impression de l\u2019avoir reconnu.M.Trudeau, grand amateur de course automobile et propriétaire d\u2019une magnifique Mercedes-Benz de la grande époque, s\u2019éloigne Un signal: plus que cinq minutes.Les personnalités, les officiels, le personnel des équipes, les photographes et les journalistes commencent à évacuer la zone de départ.Trois minutes.Il ne reste plus maintenant sur la grille que les vingt-deux voitures de Formule 1.Une minute.Les moteurs démarrent et l\u2019île Notre-Dame résonne de leurs rugissements, sollicités par des coups d\u2019accélérateurs nerveux.Trente secondes plus tard, c\u2019est le tour de parade.Dans une mêlée confuse, les voitures font des lacets d\u2019un côté à l\u2019autre de la piste pour réchauffer leurs pneus.Deux minutes encore, et la meute est de retour sur la grille, dans la ligne droite des stands, s\u2019alignant devant les feux de départ.Le feu rouge s\u2019allume puis, quelques secondes plus tard, c\u2019est le feu vert.Les bolides s\u2019élancent dans un grondement de tonnerre à crever les tympans.« Jumper » Jarier fit mentir son surnom en cette occasion: il prit un départ parfait, ses réflexes manifestement pas émoussés du tout par l\u2019injection qu\u2019il avait dû recevoir juste avant la course pour soulager son mal de dos.Gilles ne répéta pas non plus la faute qu\u2019il avait commise à Monza en démarrant avant le feu vert.Mais Scheckter voulut en faire trop et trop tôt, si bien que sa Wolf se mit en travers, forçant Gilles à prendre un instant de retard dont Alan Jones profita aussitôt pour faire passer sa Williams du troisième rang au deuxième.Derrière eux, c\u2019était la mêlée tandis que les pilotes cherchaient à se placer.Quelques dérapages, de brusques lacets pour éviter les obstacles, mais plusieurs voitures se touchèrent quand même.En tête, les voitures gardaient leurs positions et elles revinrent bientôt terminer le premier de leurs soixante-dix tours dans l\u2019ordre Jarier, Jones, Scheckter, Villeneuve.- 169 Jarier semblait inaccessible, mais Jones était gêné par un pneu qui se dégonflait lentement.Au dix-huitième tour, Scheckter parvient à le doubler, suivi de Villeneuve un tour plus tard.La foule hurle de joie lorsque la Ferrari passe en troisième position, et c\u2019est le délire lorsqu\u2019elle dépasse avec assurance la Wolf (qui a quelques ratés) dans l\u2019épingle, au vingt-cinquième tour, pour se placer en deuxième position.Gilles est à trente secondes de Jarier et semble tout d\u2019abord ne rien pouvoir faire contre la Lotus.Mais il continue, pousse sa voiture de plus en plus dur, et tout doucement on le voit se rapprocher de la Lotus noir et or numéro 55.On est à mi-course maintenant.Jarier sent que ses freins s\u2019évanouissent à l\u2019arrière.Le problème s\u2019accentue de plus en plus.Bientôt, le manomètre d\u2019huile indique une baisse de pression.Un radiateur d\u2019huile s\u2019est mis à fuir et le liquide se répand sur les freins.Jarier aurait pu sans doute continuer avec des freins affaiblis, mais le lubrifiant qui coule de son moteur Cosworth-Ford l\u2019oblige finalement à s\u2019arrêter.Au quarante-neuvieme tour, il rentre au stand, sort de sa voiture, désemparé, et se jette dans les bras d\u2019un Colin Chapman amèrement déçu.Ce coup de malchance est salué par une explosion de joie dans la foule qui comprend que son héros a maintenant la victoire à portée de la main.Héritier de la première place, Gilles trouve le fardeau un peu lourd à porter.« Ces derniers tours ont été une torture.J'entendais toutes sortes de bruits dans la voiture.Et je n\u2019aimais pas ça, parce qu\u2019il me fallait conduire comme une vieille dame, passer les vitesses à dix mille tours et bien faire attention a ne rien casser.J\u2019aurais aimé continuer à courir comme je l avais fait plus tôt, demere Jarier, quand j'essayais de mettre de plus en plus de pression sur lui.Tout était facile à ce moment-là: vous passez rapidement les vitesses, vous freinez dur, et vous avez toute la puissance dans les virages.J\u2019adore charger et j\u2019essaie d\u2019en donner pour leur argent aux personnes qui sont venues nous regarder.» Pourtant le public ne lui tenait pas rigueur de sa vitesse réduite.Il hurlait, gesticulait, l\u2019encourageait à pleins poumons, tour après tour, sans savoir à quel point il était difficile pour Gilles de piloter lentement.« J'étais gêné dans mon rythme.Je venais de faire près de cinquante tours à ma cadence \u2014 changement de vitesse: bang-bang, embrayage: bang-bang.Et puis ensuite, j\u2019ai dû passer au ralenti, d-é-b-r-a-y-a-g-e, c-h-a-n-g-e-m-e-n-t de vitesse, e-m-b-r-a-y- -170 à suivre demain « 418 SHLERY A 641-7430, 3'^ stmi-meuble.Choufft, eou chaude sauf electricitt, pros services.A 434 4531.637 577?2Vi, 3\u2019/ï, 4\u2019i, C bouffés, stationnement balcon A SILLERY PLAZA 3H, 4'/», 4 Tel.639-4940.433-0164 JARDINS DE COULONGE Studio meuble ou non, vue sur neuve.47J$.524 63J6 MANOIR MONCEAUX TRES BEAU SITE l'S Î'I 3'i 4\u20193 652-2313.688-1667 419 VAL BELA1R VALC.ARTItR AUBAINE.luKueu* S'-'ï neuf, insonorise.2 balcons, 490S, 872 350C A Val Belair, 4Vj dons un 4 loge ments.luillet.342 7991 342 7235 A VAL BE LA IR 2 mois gratuits grands 4* 2, S1^, insonorisation su perieure situes dans centre ville bres immédiatement ou juillet 342 1034.34 / 7952 GAGNEZ UN VOYAGE A SOSUA! Logements neufs et usages.4'î, y % 42$ s et plus.842 5863, 847-4979, 847-4665.VAL BE LAI R, près centre achats, autoroute, arena.3'i, 4h, 5,'i/ recents.Noel M.chaud 847-2222 VAL BELAIR, près centre ville Henri IV, 4Vi neuf, planchers ci ment, moderne, libre 872 207^ VAL Belair, 3Vj,4W,5V^, libre.neuf et usage, entree privée, sta tionnement.près centre ville, autoroute, arena 842 2078 64 7 8 704 VAL Belair, luxueux 4\u2019^, 5\u2019^ neufs, moderne, mois gratuit, services, 666-1256 VAL Be»o»r recent 5\u2019^, insonorise porte patio, luin, iuil 843 5966 422 VTEUX-Ql EBLC HALTE-VILLE 420 VANTER IVi, JUt.3'^» CHAUFFES, eau cnoude.27$ S o 405 S 647 3733 3W CHAUFFE, non éclairé, libre mors 395 J.652 9748 663 4534 DES Remparts 5V», 3Vï (grenier 2' 7 avec cour 682 3800 692 1510 FEVRIER GRATUIT, grand 4V, choufte.semi meuble, 694 9133 HISTORIQUE.482 ca.mors, 440 S 552 co.goroge.cour bureau de professionnel 485$.moi Chauffe, eou cnoude cour 694 9236 MEUBLE tout inclus, tron quille.77 rue St Louis PRES Parlement.1J4 Ste Anne, 2'7 meuble choufte éclairé eau Chaude câble 325$ 692 518! 839 1990 STE ANNE.2Vi, 4Vj semi meubles.chauffes, libre.522 4609 3''J 87 STE ANNE libre, neuf, mur de pierre, poutres, me/zoni ne, balcon, o00$ mots, 694-0241 17 STE URSULE, mi* meubles chauffes, très propres, concierge lovotr, o partir 195$ 692 1095 Studio neuf meuble 372$ tout compris 663-4534, 652-9743 VIEUX QUEBEC App.rénovés, a louer 651-2826 VIEUX-QUEBEC Rue St-Denis, 3\u2019^ tour 692 5154, soir 651-2826 423 BANLIEUE ET AITRES SECTEWS LAC BEAUPORT 5V> neuf.2 chambres, toit cathédrale, boin tourbillon, foyer, entree laveuse, secheuse, cuisine melamine, 849 3511 432 MAISONS A LOUER A 688-8531 Prix 3V7, 4'1, 5Vj mcom parables ruons, balcon immédiatement ou n/illet A 627-3085.687-3321, 3,/» meuble ou non, libre février, mars, juillet A 242 Chanoine Côte.2\u2019 ?295S tout inclus, iuil.688-7254, 683-8102 CLAUDE MARTIN JV* r : $V*.mainfenont ou iuil., meubles ou non, tout inclus.682 6862 683 3043 A LOUER, 4,'i neuf (vie de condo), planchers de chêne.524-0620.638-0568 1V$, 3H, 4Vi, 5H, CHAUFFES, éclairés, eau chaude fournie, ascenseur inteneur, stationnement, libres entre 1er mars et 1er iuil., pour personnes retraitées autonomes, près PI.Fleur de Lys et Hôpital Christ-Roi, 687-3020 4\u2019-?, CHAUFFES, eau chaude, cine iuil.682-2451 i Chauffe, repeint 3e.libre 435$ r meuble, mars, 365$.623-553?GRAND 4V?, 2 balcons, porte pa No, chauffe, eou chaude.3e efage.tranquille- Piscine.682-5093 JARDINS DE LA RIVE 1 MOIS GRATUIT A 787 bd Homel, 3H-4Vy-5V5, tout inclus, site, services et conditions exceptionnels, très avantageux, 681-0252, 623 8509.683-8102 JARDINS EMOND STYLE CONDO EN LOCATION 3\u20192, 4W, S'Y, NEUFS Ascenseur Reservations pour 1990 et 1991 824-4458, 683-6847 JUlL., grand 4Vj chauffe, 2 bal cons.1er.440$, 2e 3e 435$, 623 5531 ?MEUBLE ou non, libre, Dmpris, 871 2499 .683-9202 tout MGR.PLESSIS 1 mois gratuit 2,'5-3\u2019*î-41^ intercom, près Place Fleur de Lys, libres S29-9796.658-5447 A Lauion, maison en rangée a louer, belle vue, 837 0069 ANCESTRALE renovee Ste Anne Beaupre, vue fleuve, libre 683-0597 A Ste Fov.6 pieces, meublee.2 salles boms, sous sol fini.658-2384 BELAIR, tumele neuf, libre im mediatement.485 Vmois.650-9427 CHANCEUX Libre immédiatement, maison iu melee tout renovee, S1'?pieces plus salle de lavage beau terrain possibilité option d'acnat.650 $ par mois 623 0642 CHARLESBOURG.professionnel, maison de luxe, neuve 2 salles de bains, garage vue sur Quebec, du proprietaire.623-0112.623-0110 CHARLESBOURG, chauffe, 7 pieces, fover garage, 1200 $ par mois, 831 9415.Choriesboorg lumele 3 chambres.760 S/mois.622 3152.831 8231 DUBERGER.iumele 5Vï.près ecole.remise grand terrain, libre.688-0326.848 2362 LAC Beauport.face au Relais, unifamiliale 4 pieces, inferieur re fait, jour 658 5893.SOir 871 7533 LE MESNIL Maison iumele neuve, occupation 1er mai, 3 chambres 2 salles bams, secteur Lebourneuf 622 3395 , 622 4988 LEVIS, demi iumele 2 chambres.575$, libre debut mors 833 5074 MAISON DE VILLE Vendre ou louer, grande, neuve, luxueuse, service d'entretien complet, près services.Maison modèle a visiter: 8439 av.('Espérance, Lebourgneuf, 623-1546 MAISONS neuves, o louer ou a vendre, secteur de choix, 684 3600 MAISON style moderne.1 chambre, sur Hector Fabre, St David, 1 (514) 597 0400 ou 1 (514) 521 2625 demandez M.J os Cash.421 VIEUX-PORT CHAMPLAIN \u2022 LOTS St Nicolas.3Vj, non chaut ?e, laveuse secheuse poêle refri geroteur inclus, libre immediate ment, jour 692-0597, soir 624 2498 RUE Champlain, 3Vj, libre 1er tuin, stationnement.877 0808 SOYEZ les premiers a occuper un vaste moderne dons maison centenaire 590$ non chauffe Jour 694 9585.soir 626 2894 STUDIO meuble, tout compris, 877-3606 VIEUX PORT, 3V*.meuble chauffe, telephone, tv, câble, o la sem.ou ou mois, 658 7)09 4Vj, VUE fleuve, ovni Mme For fier 692 3669 ou 653-6720 vue sur fleuve, 8 pieces.2 étages 2 balcons, semi meub'e.entrée laveuse secheuse.station nçments.625$.647-1157 422 VŒUX-QUEBEC HALTE-VILLE A 4 RUE CHRISTIE l\u2019i, 2'Y, 4Vj chauffes, éclairés, fibres.623 3045, 653-1242 A 67 St Louis, 3Vj semi meuble J90$, 1er mors.692 4607 692 4506 A 6 Douphme, 2'^ meuble, chaut *e.éclairé, 694 1979 le midi et soir a 79 St Louis, 2.2V?semi meublés.chauffes.SOir 694 0981 A 3 D'AUTEUIL, 397 iuil .1657, 650-0184 .683-8102 69?ADORABLE 2*Y.ascenseur, ter rosse, parking, buanderie, près tout, propre, tranquille.692 2549 A L'INTERIEUR DES MURS Suoerbe appartement neuf dans défisse historique-studio 2\u2019'?.possibilité de station nemeat.o partir de 400$ jour 692 5154.soir 651 2826 AV S»e-Genevieve, pres C not eou.deoi pour qens appréciant la tranquillité, meubles tv, câble, bail au mois ou o l'annee entre 00$ et 1,200$ mois, clientele se \u2022 euse seulement, 648 8303 IV* CHAUFFE, éclairé, semi-meuble, 681-9673.IV?, 2Vj CHAUFFE ecloire, oscen seur solle lavage- piscine 692 3807 ?»?, 3Vî, Chauffes, edaires.meubles ideal etudiant.628 1258 8V?NEUF A P intendu, iumele, béton, lave-vaisselle.654 5714 NEUFCHATEL.bout Valcartier 5Vj pieces, fover, grand terrain, 590 $, iuin ou avant.8450245 PRES hôpital Enfant-Jesus, libre, neuve.600$, 688-1725 ST AUGUSTIN, neuve 4V» sous sol.700 Vmois.878 4530 STE FOY, 6V-J, 3 chambres, belles grandes pieces ecia, fover, balcon, 822 2846 STE FOY, vue fleuve.830 oi co., 1 chambre, libre 1er avril, oscen seur, intercom Inf 527 3514 ST LOUIS de Fronce, spacieux.2 salles bams.fover, air climatise, aspirateur central, terrasse, gara ge inteneur, 652-0070 475 CONDOMINIUM A YINDRE MONTCALM, vue plaines.1060 P C Youssef 68?6433.Groupe Courtoc courtier Ste Fov 659 2979 MONT Ste Anne, 3 chambres, sauna, vue sur le fleuve 68 000$ Gilles Lof leur, 845 0068 POINTE Ste Fov condo 4'/j, 1er.goroge intérieur, 6 7 500$ 652 9976 PRES PI Laurier, sudouest 5V*.stationnement inferieur, 653 7533 RUE Fronce Prime, 2 chambres.58 000$.3 Chambres 65.000$ comptant requis 5.000$ Balance de vente di$pombie fou* 10V5 on$.Inf.654-0665 ST AMABlE \u2022\t2 chambres, coin sud ouest, 1.232 co \u2022\t3 chambres, modifie.1,300 ca superbe vue \u2022\t3 chambres.2 salles bains.1,300 co \u2022\t1 chomore.avec terrasse, sud Yves MossiCOtte 683 9024 RE/MAX Haute Ville courtier 687 3211 ST AMABLE, du proprio.meuble si desire.2 chambres.1300 pi co côte ouest 1 ou 2 stationnements Soir 524 4063, weekend 886 2068 STE-FOY 3 condos, grand luxe, 4'/>.réduit.Parking intérieur, cli motise.vue Lourentides Emile: 658 2174.Germom 6 Ass.658 2474.STE FOY, ch St Louis, vue fieu ve, 1,450 , 2 etoges 2 salles bains, très luxueux, 523 7842, 831 5791 STE-FOY, du propria, condo a vendre, urgent, 653*6323.TERRASSES du vieux Port, site privilégié, vue directe fleuve.Château, goroge, 2 chambres.2 soties bains.LIBRE, 652 0358 STONEHAM Condo o la tournee, sem., tout equipee, fover.ou Pied des pen tes.6 Personnes, aubaine, 839 9905 STONEHAM Condos a louer au pied des pen tes, entièrement équipés.2 ou 3 chambres, 848-2411 TERRASSES du Vieux Port, vue superbe fleuve.Château.1060 ca 2 chambres.2 salles bains, garage, 950$ 6524358 VIEUX Port, 4,/7 vue fleuve, avril Mme Fortier 692 3669 ou Montreal Trust courtier 653 6720 VIEUX Port, Alcôve du Palais, condo 1,100 p.c .3Vj, 2 etoges, luxueux, 850 $.692 2199, 522 3555 VIEUX-Port, superbe studio.2 etages, stationnement, dons une église.550 $ 839 8522.SOir 871 5270 475 CONDOMINIUM À VENDRE A 63 500 $, Ste-Fov, recent, cour inferieure, impeccable, occupation desiree.Denise Gatien courtier 658-1600 A 880 Bougainville.5V?, du proprio, 87 000 $ Soir 683 9141 A CHARLESBOURG' Nous garantissons hypotheque 10% 2 ans, possibilité balance de vente, comptant minime, option d o chots, 4Vj, 5VS, 2 ascenseurs, 2 balcons, magnifique vue panoramique.623-8952 A NEUFCHATEL La Seigneurie de l'Ormiere.935 o c.et 1018 p c.Unite modèle a visiter au 4059.rue Blain, foce ou centre commercial l'Ormiere.847-1154 sacrifier, condo Place Jean-Rover 2 chambres, fover, du proprio.M Picard 822 2846 A SILLERY, rue Beaulieu, le Samos, 4 ans.3 chambres, 1566 p.c., marquefferie de chêne, marbre, bain tourbillon, extras.681 7456 A STE-FOY Luxueux condo ensoleille.3 chambres, bien décoré.1er plancher, terrasse 10x20.vue sur le lardin, piscine chauffée.69 500$ 623-3671 Ste-Fov, ou o louer, luxueux, vue Lourentides, libre 658-6375 A STONEHAM et 3 chambres, meublés vue panoramique, fover, accès aux pentes, ski aux pieds, 622-6358, aussi location semaine, 839-3922 BEAUPORT 3400 de Cambronne, 800 p c béton, a partir de 45 000 S, Louis Carrier Courtier, 653 1242 MODERNE, tranquille, a l etage.près université tous services, mois ou annee 871 3472 .681-4994 MOTEL Fleur de Lys.A la semaine: 85 $, 653-9321.PRES de tout, grande chambre neuve meublee.1er mars 657-4605 PRES Place Laurier, cuisine, entree privée, 659-6819.458 SILLERY BOUDOIR, impeccable, toutes commodités, fille Soir 681 0716 PRES université, chambre pour non fumeur(se), cuisine, salon communs, stationnement, 527 5485 BEAUPORT, grand 4\u2019*?neuf, moderne.luxueux, centre ville, près tous services.5 min parlement, 69 500 $ finance )0%-l on 661 0058 BEAUPORT Marinier, luxueux 3 nombres 95 500$ proprio 628 4412 BELLE OCCASION A 99 500 $, suoerbe 3 chambres.1,360 co topis neuf, 2 stationne ments.condo Le Marinier, Beau port Yves Massicotte 683 9024 Re /Max Haute Ville courtier 687 3211 9060 Bout.Mathieu, superbe 2 chambres, 2e, sud, A.Plo-mondon courtier 843*6246.CAP ROUGE, condo moderne très éclairé, 2 stationnements, grand rangement, aubaine 61 500$, 871-6516 466 CHAMBRES ET PENSIONS RESIDENCE pour retraites autonomes, magnifique vue sur le fleuve, près de tous les services, ambiance familiale.839 6071.CAP ROUGE.M Claude Morin (vendeur), bien vouloir téléphoner a 652 8267, chambre o louer GRANDE, pension si desirç, tran quille, près Ave Cartier 524-2909 LIMOILOU.350$ fout compris do voge), étudiante.523-7927 I CONDOMINHJÜT 470 CONDOMINIUM À LOUER A Chorlesbourq, HABITAT Du JARDIN.4,'7, 5Vj, béton.2 oscen seurs, 2 balcons, magnifique vue ponoromiQue.neuf, o partir de 595$ tout inclus Tel 623 8952 A JARDINS DUPLESSIS, grand condo 4,'î.insonorise, intercom, piscine cnouftee.stationnement, stores inclus, libre.664 0641 A louer de mars o iuin 90.entière ment meuble sur ?etoges.disoo mble immédiatement, 550 $ Par mois, situé Place d'Youville Apres l8h Michelle 683 3083 ATTENTION SKIEURS Stonehom, condo en location, 2 Chambres, 62 7 5145.84 7 5831 CONDO o louer o Levis sur les Rives du St Laurent.835-0379 CONDOS À LOUER OU A VENDRE Situ, Pointe Ste Fov vue magnifique sur les Lou rentides et Cap Rouge, condo de 2.3 ou 4 chambres Choque condo est sur 2 potiers avec \u2019 espace de stationnement intérieur, de 980 j o 1100 $ mo*s info 84 7 0 704 CONDO sur 2 etoges.semi meu b*e.ores Poiois Montcoim.850 $.6504)184.524 8766 soir DES Remports.magnifique, co chef unique.2 fovers ?terrasses.3 chambres, iuil .652 1116 MONTCALM, très loli 3 chom bres.sur 2 niveaux, meuble, tout eou»pe.libre.652 1116 CARRE d'Youville.3Vj, mezzanine.terrasse, soir 527-0577.CHARLESBOURG, condo très en soietiie, 4\u2019/?pieces, planchers be ton, 960 p.c., FAUT VOIR1 (58 500$ vendu), il en reste un o 59 800$ Ernest Lemov 622 3559 RE/MAX Capitale courtier 627-31J0 Charlesbourg, neuf.4V>, 59 900i.Aussi 3 chambres, 3 salles bains, 84 9005.Secteur de prestige.Subvention 3 ans, 623-5432, 623-0112.CHARLESBOURG Superbe condo, 3 chambres, balcon, stationnement, prix avantageux, libre, 845-3498.CONDO, centre ski Stonehom, vue Pentes, meuble, 663 9021 CONDO Moncton I, 2 chambres.2 salles bains, stationnement inte rieur, 2 espaces de rangement, vue sur Plaines.687 5497 878 2257 CONDO neuf Scandinave 832 pi.co.piscine cafeteria, gymnase, tover, aires ouvertes, occupation immediate 550 $ mois Pauline Theriault 623-9343 Mme Jacques 626 7883 Copropriété indivise 3V*:\t3S 000 $ 4\u2019Y, 5V*:\t45 000 $ MINIMUM DE COMPTANT 524*4771 r VISITE LIBRE TERRASSE du Fau bourg, rue Des Caleb domes, samedi et dimanche 13h a 16h, condo neuf, 4VS i louer Meumar S Associes Inc Claude Langlats .622-4965.878-2092 , DES GLACIS, luxueux 3+5, stationnement.ferrasse, nombreux extras.69 000$.6924)756 soir DE VINCI, Chartesbourg, grand 3V?, béton, ascenseur stationne ments intérieur et extérieur.79 500 $ Soir 626 5914 JARDINS MANRÈSE 775 Murray.5e étage, 2 chambres.?salles bains, ensoleillé, 650*1728.JARDINS Merici, Bloc 20.condo 1 chombre et solarium, vue directe sur fleuve, goroge inferieur, 145 000 $, 688 8 590 JARDINS Merici, 4Vy goroge intérieur Apres 19h 6880061 LE $T AMABLE, ?chambre ou ®eme etoge et 2 chambres.7eme etoge.522 4127 MAGNIFIQUE condo, 7Vi pièces, copropriété divise, o deux pas de la rue Cartier, jiême etoge.très ensoleille, planchers bois franc, solarium.?places stationnement 524 3605 .666 4500 .527 7184 MANRESE.SV* ulfro moderne, sauna, bain tourbillon.2 salles de twins.2 balcons.688 3188.529 9999 MERICI, condo 1.355 CO nord sud 6eme êfoge vue fleuve ?chambres.?salles bains, suoerbe cuisine modifiée, avec porte fron (Oise, 2 stationnements Yves Massicotte 683 9074 Rf/MAX Haute ville courtier 687 jth 991 MONCTON, pres des Plomes.3 chambres, rénové, 89 500$ 15 000$ comptant.5794)978 MONTCALM, indivise, grand t pieces, ?etoges, obordobip Su zonne Dionne Courtier, 652 0427 TERRASSES Vieux Port, 1,530c., Château, fleuve, parkings 688 0092 UN TV» pieces, deux 3Vj, St-Cvrille près Cartier.6884)951.648 6/30 VERREBOURG, 2 chambres, salles bains, verriere 666 9694 481 CHARLESBOURG CHARLESBOURG- OUEST LAC Beauport tout près des limi tes de Charlesbourg, secteur ieu ne.moi son moderne 4 chambres.2 salles boms completes, toit co medroie.fover ou salon, sous soi entièrement omenoge, taxes mini mes A votr' 849 8358 MAISON de ville itownnouse).libre immédiatement site exceptionnel 623-0112.6234)110 MAISON en rangée 22x30.très propre, construction ?W ans grand terrain.628 5721.658 3361 RUE MYRIAM, moderne 2 etoges, neuve, 2 chambres, garage, libre Tél.624-07f7.ST RODRIGUE, 2 etoges.8 pieces, 2 salles de bains, refaite o neuf.623-5323.TERRASSES BON AIR 1 x lOV*.I x 612, ideal proprio occupant 140 000 $ balance de prix de vente accepte, hypotheque lovy*, 3 ans Tel 875 1651 Unifamiliale 30 x 40, toit -fenetres refaits, terrain 155 x 60, près ecole.628*7745.486 LES SALIES DUBERGER DUBERGER maison o paliers, planchers bO'S.3 chambres, abri d'auto Piscine, voisin porc Apres I8h 683-510' Agents s abstenir MAISON 7 pieces, impeccable, beou terrain, cobonon, 527-1438.487 LEBOURGVEUE VIEUX-PORT OU A LOUER 3'* sur 2 etages avec terrasse neuf Sur semaine de 8h30 a I6h30 623-9292 j MAISONS SEULÊsl 480 ANCIEWE- LORETTE ANCIENNE-Lorette.maison ca nodienne 6 ans.26X 30, toute brique, fover planchers, cuisine et 2 salles bains tout en chene.3 chambres a coucher, solle o mon ger, salon, sous-sol semi fini, entree double asphaltée, 129 500$, 877-1853.BUNGALOW 26 X 40 rénové.3 chambres, sous sol semi fini, ter rain 8580 p.c.(60 X 143), piscine, cabanon 89 500 $.871-3323 apres 18h Agents s'abstenir DU PROPRIETAIRE, cottage 1\tan, toit cathédrale, 3 chambres.2\tsalles bains, garage, fover, bien situe, 871 5016 DU PROPRIETAIRE, iumele 38x24.3 c nombres, 871-7559 J.A TURMEL INC COURTIER Maison de prestige, tout equipee, aires ouvertes.3 etages.garage, thermopompe, balayeuse centrale, etc., 235 000$.A Dubois 652-8727, 522 8142 JUMELE moderne, aires ouvertes, 3 chambres, entree double, beau secteur maisons unifamiliales, ores tous services, 877 1201 MODERNE, 2 ans, 28x38.garage, plancher chêne et céramique, 3 chambres, luxueux.87! 9457 PRES Super Carnaval, 25 x 39 , terrain 6.300 ca., 4 chambres, sous sol 3/4 fini, Piscine 15 x 30 fover.Lave-vaisselle, stores in dus.94 000 $.872 7649 SPLIT 6 ans.très propre, ensoleille.Agents s'abstenir.871-4019 481 BEAUPORT A 131 BLANCARDIN.cottage, impeccable.3 chambres Planchers -armoires eroble, sortie ou sous-sol A VOIR! Denise Gotien courtier 658-1600 DU PROPRIETAIRE A paliers.4 chambres, marqueté rie, IV* an.piscine, près des écoles.Jour 655 1992, soir 667 0876.JUMELE.3 chambres, salle de ieux, cobonon 661-5927 JUMELE neuf 3 chambres.2 salles bams De I8h a 22h.666^5699 MAISON 3 ans.avec revenu 3'^.garage, du proprietaire, 664-0368 MAISON JUMELEE 79 000 $ 25 X 38, terrain paysager, Piscine, cabanon, 667-0833 MAISON de ville, gronde, neuve, luxueuse, financement avantageux.A visiter: 8439 av.l'Espérance, Lebourgneuf, 623-1546.MESNIL, cottage anglais.2 ans, 4 côtes brique, abri auto avec sciage terrain fini, 158 000$ 626 2936 MESNIL, suoerbe maison de ville, impeccable aires ouvertes, patio, du proprio 84 000$, 628 6890 488 LIMOILOU STE-ODILE, duplex 2 ans, revenus eleves, 145 000 $, 682 6663 489 LORETTEVILLE NELTCHATEL CANADIENNE IVj etoge, 3 salles bams.sous-sol fini, veriere 8 x 1?goroge, patio, terrain boise Pas d agent.130 000$ Soir 843-0433 FAUT VOIR! 4 chambres, aires ouvertes, fover, sous-sol fini, 89 900$.Soir 843 6659.JUMELE 2 etages 7 pieces fover piscine près tout 66 000$ 843-4004 LORETTEVILLE.45x26, du proprietaire, sous-sol fini, abri auto, bi-energie, revenus.843-3035.MAISON iumelee, 3 chambres, verriere, nouveau secteur, vente rapide, meilleure offre, 847-1171.NEUFCHATEL, rue de ('Andromède bungalow 24 x 40.3 chambres près ecoies et services.842-8492 49! RIVE-SUD Québec, Le Soleil, jeudi 15 février 1990 ST REDEMPTEUR et ST niCD LAS.bungalows en construction 2 et 3 c nombres, du constructeur 71 000$ 831-0267 131 2490 ST ROMUALD, pres ponts, beau grono iumele moderne, impecca hie.fover revenu possible nyp 10% A voir absolument 839 7923 VUE sur fleuve, o St Antoine de T111 v, 13 ans, grandes Pieces fover 2 patios, très og'eabie bien entretenu, du proprio.8862549 492 ST-EMILE LAC ST-CHARLES BOtS de Cou longe, briques, fover sous sol fini, piscine et Plus.Rou leau Courtier.653 9112.653 9173 MAISONS NEUVES Modete 2034 ou 2033.59 900$.toux d intérêt 9*v% 1 on 650-3459 ST EMILE, iumele neuf, du pro pria 10 mins centre-ville 849 5766 SUPER AUBAINE St Emile, 28x40 Pierre/brique, fover, 3 chambres, parqueterie.sous-sol fini, 67 500 $ ferme Rene Trudei, Les immeubles Tele-Vi deo courtier 845 0068 528 LIMOILOU BON ACHAT 6i4^i.non cnouties Jeon Roc me Courtier 628 9133 ou 849 7361 5 Logements, Ste Cidre D Assise, revenu 20 )601.140 000$.663 )113 STE I.coin boul du loc 6 Côte Bédord.849 6513 TERRAINS résidentiels et commerciaux, St-Romuald.St David.Lévis, tous «en-res.toutes dimensions.Imota Inc.139-3368.839-5479 VERTMONT sur le Loc, oubolne.24 000 p.c., 13 000 S, 848-2665 VUE SUR LÉ FLEUVE A St Augustin, vue totale ou par tieiie Site enchanteur Prêts a construire, de 6 $ o 13.50 $ pc-G.Dube.663 7fB5 577 VILLEGIATURE HORS QITBEC A loue.Floride maison mobile tlr^mors ov.il 829 2575 soir A MIAMI POOR AVRIL 3 pieces au ret dé chaussé*, foce 0 10 mer, *86-2549.APR 0 vendre Miami, 3V5 impec c^>le, enlacement eoulpe Côbtn T V f-nncoiv 22 900 5 US 65)3127 si facile de place, une on- \u2022 M'see «47-3311 f Qu*to«c, U Soleil, jeudi 15 février 1990 577 VULÉGlATlTtE HORS QJ tBLC * ST P»l«r»6urg conÔC 4W.J HO.IW, vue et D'H, at l'eou c»v ne «Oit 0 louer 683 3K» CÀBABETf Sotuo conoo sut utoee 3 Ills, jjs % Mm 149 19^ CONOO e louer * SeODMien F10 ride 0 oroeimite ae o.iney Word #f Cop Conovtfrot OiéPOmblé POuf locofton immediate Coop.»»0«» 0 neçocitr Jour èSt S472 SO^r *77 7924 CONDOS Pompano Beach et Mont Ste-Annt, 6$7 S003 FO» T Louderooie o *ouer ou ven dre.condo avec piscine, *33 2637 FORT touderdoie.grand conoo pisone 17 ou 24 mors 667 1*46 FT Lauderdale conoo studios, pn* réduit des avril, speaou» d ete des mai mer *77 4766 MIAMI nord, luxueux condo 2 chambres, 4 ou )2 mars 83t-1838, 524-3579 NAPLES.Pour achat, vente ou location Consultez votre agent que becois Pierre Langlois, sot ! *13 59 7 9051 bureau ABC Realty 1 813 775-5755 PLANIFIEZ vos vacances, un condo o West Palm Beacn 450* US.a compter du 23 avril, 871 2828.*72 4509.6534623 580 BUREAUX **\u2022 A teit ».c\u201e oner-e cam merciote climatisa, ite fionnemem M7 sill, I2MIM » J*00 Quotre douroeoic Sie Fa*.W er I roui inclue en JTte A CAP-ROUGE fl Blancneti» no 1000 ail nu A Carraiour Chorlwbourn 3 700 al 2 100 p c d'via.bies.if e'oa».«rit ir« comoeriiii facile a occe» e>» Isa?tnaisi A CH ARN Y.conttrucllon d'excellente qualité lili.\u2022ace nouvel hôpital.Ideal pour bureau, commerce de detail; «ronde leneetrolion, belle architecture.IU4 p c Heure* de bureau esi-7t!l A PLAZA LAVAL A OUI LA CHANCE?1000 ou 2700 p.c.conditions et avantages nombreux.1*514-527-8781 Pierre Couture A SILLERY Environ 360 CO .Choutto, eclolre, prix spécial Maguire 663-8262 580 BIHEAUX bureau o sous louer Edttice Place Be cou\" 2590 bout LOu r*er.Sle Eov L>uéOe< 3.500 pico omenoee M Andre Nodeou 1 (41*) 651 7441 BUREAUX PRESTIGE 1390 Chemin Stt-Foy ommercfeho one 1er gene 48*960 '300 p* co oriere commerc chmotise cnoutte concier stot*onnemem ttore.BUREAUX A LOUER Eiooce* 1 p c et 2 ns p c pre* Club Price occe* tocue oo, Lou'entien ou De lo Capitale Poci R oo.ion te aX3t'S\u2019 RE.va* Fort.n Oeioee courtle, 4S}-6*20 CENTRE Ville SW PI CO., a discuter 523 7M2 CHARLESBOURG 5350 boulevard Henri Bourosso bureaux et c om mer ces m prix roi von noble, tout inclus.627 2052 CHARLESBOURG bout Henri Bourosso 360 p c .entree directe Stationnement gratuit *49 2022 POMPANO, condo 3V*.bord In troscoastol et mer, avril 652 9575 POMPANO, condo J*'} o louer Piscine.O partir avril, 627 0689 STUDIO a louer, Pompano, bord de mer, facilites.17 ou 31 mars, 1500 S, 652-1344.PROPRIÉTÉS AGRICOLES.COMMERCIALES ET INDUSTRIELLES 580 BUREAUX 4M A 20,000 et plu* Divers secteur* dont: e Place Iberville \u2022 Carrefour La Capitale e Coin Ch.Ste-Foy/Valton PRIX ET CONDITIONS EXCEPTIONNELS 653-7458 300 A 20 000 et + Houte-Vllle, magnifiques locaux, VUE SUPERBE, MEILLEUR PRIX ascenseur, stationnement infe rieur, (nous pouvons fournir l'o-menogement optionnel) signalez 648-8343 A 71 ST-ANDRE 20 des Navigateurs, vue sur la Marina.500 et 1,000 impeccable, climatises.Vieux-Port Roger Paradis 658 7000, 681-8974 A 955 De Bourgogne Ste Fov, ores bout Dupfesslt, de 144 a J20 pi.ca , 658-5447 BOUL LEBOURGNEUF Bureaux de prestige Espaces commerciaux ÀLOUER 847-5303 BOIS-FONTAINE Ch Ste-Foy 3,700 et 1,800 pi.ca 7ème et 9ème étages \u2022\tclimatisé, chauffé a peu d\u2019aménagement requis \u2022\tstationnement \u2022\tprix avantageux SITQ INF: Jacques Rousseau 681-8188: (counter* *1 § A SOUS touer evpoces com mer cioux de 300 o 1000 p.c service leiepnomste et secretonot d*spo nibie.sortie outoroute Copitoie ChoHevbourg, 62* 3760 A STE-FOY 370 600 .tout compris Louis Corrier courtier 653 1614 A STE-FOY 1,400 pl.oscenseur, climatisé, garage interleur 653-2434 A ST6-FOY, Route de l'Eglise, 8$ le pi.ca.heures bureau 451-7618 AU 2022 LAVOISIER Porte 125 local de bureau 1.120 p.c.rez de chaussée, climatise, ample stationne ment à lo porte, ideal pour bureau de vente ou de service André Bienvenu 525-4526.AVE Maguire, ideal service pro fessionei, 550 Vmois.salie conte rence.services communs 681 1454 A VOTRE CHOIX \u2022\tSTE-FOY: Galerie* Duplessis.Plata Laval: 300 , 500.*00.800 .1400', \u2022\tANC LORETTE Pioce Notre-Dame S00.750 1.000 et plus.\u2022\tQUEBEC Centre p\u2019Affaires Homel, 1 et 2, 350 , 500 , 1.000 , 1,500 , 2.700 e! plus BRUNO ROUSSIN F.R.I, 651-9443 BL CHAREST, STE-FOY BUREAUX CLIMATISES 250, 500.1,300, 3,650 P.c.Société Immobilière Trons-Que bec inc Jour 652-7117, spir 459-4700 BOUL.DE LA CAPITALE Au 2290 rue Jean Perrin, voisin de Metrobec.7000 co , amenage, a louer 832-6137 BOUL L'ORMIERE Au 9545, 200 P C.et ?, edifice neuf, climatise, amenage, très bon prix, Denis Grenier.683-8394 BUREAU a louer o Charlesbourg.3 mois gratuit, frais portages dis oonibies incluant service du Fax ideal pour comptable, notoire et professionnel en general 623-9793 BOUL LAURIER CHEMIN STE-FOY BOUL.CAPITALE \u2022\tBUREAUX \u2022\tCOMMERCES I* SALLE DE MONTRE Aménagés selon vos 11 besoins CHARNY Bureaux 4000 pi.ca., cllma uses, près centre d\u2019achats.2 eta«e*.M7 55*t ou W3 7705 EDIFICE Cossulo rue SI-3eon 400 p c el plus, tout inclus 692 0947 ESPACES A BUREAUX Chemin Ste-Foy.Ste-Foy et centre d'affaires Place Du-berger, Bool.Pêre-Lellevre, 658 1228 ESPACES o bureaux incluant ser vice de secretariat, photocopieuse fox.etc., o 2 min.des ponts, rive sud Jour 831 5123, soir 835-6204 GRANDE-ALLEE, 1200 p.c.rei dec haussée, chauffe, éclairé, sto bonnement, 1000 V 527 1399 GRANDE-ALLEE BUREAUX o partager 400 $ e! 300 S mensuel, 250 Gronde Allee Ouest Tel 529 4194 GRANDE-ALLEE, ideal proies sionnel.500 I par mois 527-1399 HAUTE-Vllle.ideal pour grophis te, programmeur, représentant Fax Macintosh SE, photocopieur 300 Vmois.522-3664 IDEAL bureau, 2000 co.Charles-bourg, boul Henri-Bourosso (face ou Marie-Antoinette), 628 9083 LEBOURGNEUF, nouvel edifice, espaces o bureaux 5,000 p.c., très éclairés, stationnement 624-1925.2272 Léon Harmel, 1000 pi.ca., stationnement, tout compris, 8 50$ le pied carre.683 2231 MAIL CENTRE VILLE, differentes grandeurs, bas prix.522 4609 A proximité du parlement, 600 a 50,000, amenagement selon vos besoins, stationnements 694-0148 MONTCALM 285 Chemin Ste Fov.1 000 a 3 000 P.C., J0 S 0 12 I p.c.:ooage multiple RICHARD ROBITAILLE GAP COURTAC BELLE COUR courtiers 654 2979.PL.Ravale, maison historique restaurée, 3,000 pi.ca.643 2581 BUREAUX A LOUER Édifice le Merfcourt 3060, rue Marlcourt Sainte-Foy \u2022\tCié en main \u2022\tEmplacement de choix \u2022\tOccupation immédiate INFORMATIONS: ; 656-0405 ! QUEBEC, bureoux amenages selon vos besoins, dons secteur en pleine expansion.871 2828.872 0509.653-8623 RUE Bouvier, face autoroute Capitole, 3,000 co.conditions intéressantes Pierre Cantin 628-9133 STE FOY, 7)3 pi climatise, libre, amenage selon besoins 653-2434 582 BUREAUX À FRAIS PARTAGÉS A Ste-Fov, de 110 c o 600 c.Louis Carrier courtier 653 1614.653 1242 BOUL Homel (Duplessis) neuf, réceptionniste.Fax, photocopieur, salle conferences, meubles (ou non) a partir 250Vmois.877-4664 CENTRE-ville.830 chorest est, espaces selon besoin, services multiples, prix raisonnables M.Morissette 648 0891 BUREAUX \u2022 QUEBEC «STÎ-FOY \u2022 VANiER* CHARLESBOURG Occupation immédiate.500 1000 2000 pi ca et plus.Transigez avec avec des gens bdéxpérience 872-8151\t| COMINAR\u201e s 582 BimUX A FRAIS PARTAGES Prestigi ubifs aecc taux Bureaux Ascenseur meubtes ceotionmste Fo* traitement ae textes secretanoi réponse aux opaets »e»epnon.ooes etc Soi** oe conferences gratuite 5728199 COMPLEXE daffaires Du VAL lON.bur«oux o trois portages, ¦netuent tous tes services 6*1 \u2019231 STE FOY bureau avec service de secretariat bout Laurier 659 «09e 585 COMMERCES ACHETERAIS tout cam-rmree hôtellerie bon comp-tont.Pos d ogents.149-7380 A touer 2 tocoux eouioes etectra lyse et est ne tique 800 D Youville Demonder Suzonne 692 0563 A Quebec-Metro, mogosin locofton film video Felix Londry courtier 527 4568 A Quebec region, saisonnier, restauration, Felix Londry courtier 527-4568 A SAC Ri FIE R/couse santé Directement du proprietaire Casse-croûte Très bien situe, en tierement rénové 30 000* Pouio 64* 4833, apres 15 h 522 6523 ATELIER de couture machines, fournitures, clientele Haute ville.35 000* pour 20 000* 527 9120 ATELIER de couture a vendre, à Stllery.Tel.623-3231 ATELIER de debosseioge.peinture.plus maison 3 chambres sur même terrain les 2 rénovés lOOS, directement du proprietaire ven dre ou échanger 887 35ôfi.887 3061 AUBA'NE, casse-croûte o vendre, saisonnier, équipement complet.32 000* Mario 824 4327 585 COMMERCES 5350 H -BOURASSA Charitvpau't rai-da-chou»-saa.1 0M o {.M a.c .«rond stotipnnvmpnf.6J7 M53 INVESTISSEMENT ASSOCIEES Formule Prpflf » 9000 S 9*vsam SM 345* LOCAL commarctel \u2022 louar Grona* Alla* bar lolliar aefil, excellente* conditions M AbOU 1 514 S*4 959* LOCATION d'outils, vente et ro 00,01 «ns oe soutiievses.tonaru ses.sent* meconigue etc *434(63 PERSONNES AGEES 32 UNITES, Si\u2019uotion de choix, rentabilité excellente, prix très in teressant Poor 'endei vous Vincent 6*1 1609 COURTAC Belie Cour courtier 654 2979 PHOTOGRAPHIE, bien situe don* centre d'achats Ste Fov, chiffre d'affaires 100 000* D Auger.659-7520.PME.traitement de texte et comptabilité informatique Reve nu brut 6ÛOOOS.possibilité tinon cernent Ecrire au 550 7iem* Rue Est Charlesbourg.G1H 1M1 QUEBEC Metro, centre de renovation et quincaillerie, ventes près 2 500 000 $.Informations sur rendezvous.Jean Marc Pionfe courtier 654-1444 ROUTIS DISTRIBUTRICES Territoires exclusifs Info: (418)623-0443 SALON coiffure, bonne clientele Zone commerciale Neutchotet Personnes serieuses 8458765 soir AUX ACHETEURS AVERTIS Commerce de beignes, restaurant licencie, quincailleries Comptant requis ou équité.275 000 S et plus L'immobilière Conseil courtier Gerard Bolduc.652 ) 327 SALON DE COIFFURE Moderne et luxueux, pour 6 coif leurs.Rens 652 7312 ou 657 5709 B-13 590 ENTREPOTS AU MOIS Ttmaaralr*.dilltrtnltt «rondeur* 651-9443 A VILLE VANIER «uc Goo.n «M» «UO «NO cl 0 9Ktc II ou 31 de haut 648-8343 BL CHAREST, STE-FOY Enfreodl '» ISOO J000 6330 » c divisible, siclevrv deborcodCfr Sooclc immutHiiCrc Trons Que bec inc J ou, *53 7117.km, 659 470* \u2022\tBUREAUX \u2022\tSALLES QE MONTRE t ENTREPOTS ANDRÉ CUSSON 529-4561 CAMIONNAGE ENTREPOSAGE Rue iNott Ste Fov 2000 O 15 000 PC.Ouverture fev 90 62* 9190 Pierre Cantin ou Rene Bergeron CARREFOUR DU COMMERCE Bureaux et entrepôts o louer, dis pombles selon vos besoms 663 4154.661 3359 ENTREPOT gt bureaux neufs.25 000 ca., banlieue, 3,50 S pi ca .*77 2*36 A VENDRE, imprimerie ou équipement d'imprimerie, t 397 4708 BAR initier, franchise Ours Polaire, bien situe, bon prix 872 5240, 652-0898 J Rioux BAR LAITIER.GRANDE ALLEE Terrasse, 50% finance, 657 7658 BOUCHERIE a venare.très rentable, financement Daniel possible 623-8866, soir 849 7\u201953.BOUTIQUE Place Laurier, 520 co., bail 4 ans.Renseignements, rendez vous.Helene Rov 651 3895 Royal LePage courtier 463-3691 BOUTIQUE bijoux mode a vendre Apres ?8h, 875-1609 COMMERCE rentable, bon investissement, 872 5240, 652-0898 DEPANNEUR, prix special.Rue Arthur Rousseau Ste-Fov 657-7381 ENTREPRISE nettoyage general, industriel et résidentiel, 847-5853 FOYER pour personnes àgees d vendre, apres 18h 825-3045 CENTRE MEDICAL LIMOILOU A LOUER IDÉAL MÉDECIN og PARAMEDICAL! LIBRE IMMEDIATEMENT» 659-4980 Rémi Gagnon Inc |^0««ttonlmrnoblHère SUPER AUBAINE MAGASIN DE VIDEO EN BASSE VILLE 2500 Pl CA Tout inclus 1000 cassettes, coisse, comptoir 40 pi., etogeres ense» g ne lumineuse SEULEMENT 25 000 S Prêt O opérer Contacter M A Verreoult 682-6791 ou 682-0834 St-Jomes investissement inc.VIEUX Quebec endroit strotegi que.selon de gioces et confiserie, mognifiquemenf meuble et décoré équipement complet, prix 60 000*.lover 1500*/mo»s M Dussault 681 9318 590 ENTREPOTS ACCES FACILE -\tPARC COLBERT Rue Watt, 1800 .3000, 10,000 a .50,000 -\tPARC FRONTfctfAC boul Hamel, rue Newton ?et 2 1,500 .2,400 .3.000 O 15.000 bureaux, salle de vente, quoi BRUNO ROUSSIN F R i 651-9443 A LOUER 2800 boul Homel.Duberger, lo eaux de 1000.1200 et 8919 pi ca .débarcadères, libres immediate ment Serge Latulippe 5249571 RE/MAX Fortin Délogé courtier, 653-6620 A louer entrepôts et bureaux 4000 0 10000 p.c., 831-8117, 654-5586 A LOUER OU A VENDRE entre pôt 80x55, réfrigéré, capacité 2 réfrigérateurs de 16 000 eu., a Cap St Ignace, 1-246 5947 ENTREPOT o louer 3000 o 6000 Pieds Rive Sud 83! 8117, 8J5 1374 Limoilou.i 584 co .hauteur 12 aucune colonne.848 3206 692 1*56 PARC industriel Vonier a louer entrepôt frigorifique 3060 pi co \u2022deal oour coupe de viande pois sonnerie, etc Du lundi ou vend 7h30 o 16700 683 349) Richard PARC JEAN TALON, entrepôt 2000 et 5600 ca debarcadere gi cleurs.hauteur 22 pieds.Société Immobilière Trans Quebec Inc tour 652 7117, soir 659 4708 PARC Jean Talon Nord.460 Pi ca porte de 6 pieds de large tout compris.5 50 * pi.ca 683 2231 SUR Christophe Cotomb est.o louer entrepôt 1000 pi ca 2 espo ces o bureaux avec svsteme d'o \u2022arme, possibilité entrepôt supple mentaire 700 pi.ca 4*t 1530 lour VANIER 477, Pruneau a louer 1000 2,600 c, chauffe, libre option d achat 681*7002 592 FERMES A CAP ST IGNACE 100 arpents dont 35 boises, era-bJiere 700 entailles, maison 2 loge ments.grange remise garage double Tel.(418)839-0301 595 LOCAUX A $63-0426.CENTRE VIL-LE, bureau, atelier, corn merce, entrepôt, grandeurs diverses disponibles.595 LOCAUX A LOuf R.locoi commercial pour restauration 1200 PC.Situe Ou 4*1 rue St jean (coin Scott: 659 5716 64 6338 A PL LEBOURGNEUF Libre* immédiatement Espaces pou' \u2022\tMoae feminine ou masculin# \u2022\tChaussures \u2022\tLunetterie \u2022\tCentre de Photo Superficies selon vas besoms ________628-8602____________ A QUEBEC StrFov Vomer »a eaux ou salie de montre, superficie selon vos besoms 8728151, Commor A Kim éu Kwrt, 11 M m# bureaux, espaces commerciaux, 31 p.c.n n.ntf.Jacques Roy courtier 654-1484.a sous louer près de Cartier pour bureau ou sotie d échantillons.S vitrines.648 9596 a SOUS louer o Ste Fov sur Gro hom Ben superficie totale J500 pi co divisée entre entrepôt et bureaux avec debarcadere Int 654 3615 demander Jean Nodeou A VENDRE 2,000 co St-Cvrilie près Cartier 688 0951 648 6730 BD.DES CAPUCINS (COIN CANARDIERE) \u2022\tBureoux.salle de montre \u2022\tRefaits à neuf \u2022\tAmenages selon vos besoms \u2022\tChauffés n.metises JOUR 525-4671 SOIR 843-8325 BEAUPORT coin Seigneuriale et Capitale, iocoi 2-*00 p c., terrain 14 OOC p c Denis Robert 666 U75 BUREAU, atelier de 100 d 3700 pi., hauteur 8 a 12 pi gicleurs centre-ville 525 4 741 849-6633 CARREFOUR STE ANNE Ste Ann# oe Beoupre inf entre 8h et !7h 82 7 3200 CENTRE AUTO-CAMION Rue Watt Ste Fov garage 2 oor tes et ?, Groupe Primo 628 9190.Pierre Cantin ou Rene Bergeron CENTRE Industriel St Jean Chry sostome.Iocoi neuf 1200 pc près autoroute 20.670 * par mois tout inclus, possibilité de divisions.839 7207 jour, 837 2537 soir 595 LOCAl'X 2 MOiS gratuits.2 >00 ter# Ave nue près nàortoi sect eu' ocho lande 800 *.chauffe 177 ur 1(800)567-9376 VOILIER 28, 1984, o vendre.Liste d>quipemen»s disponible sur OPPel Soir 837 4149 VOILIER Tonzer 27, 1985.(diesel) tout équipé.42 800* 623 8513 665 PIECES ACCESSOIRES REMORQUES ACHAT, vente d'autos fous mode les, assortiment pieces usagees.Moinguv Pieces Auto, 07?1483 ACHAT, vente et reparations de pièces de carrosserie ?Podio teurs P R Boivln Inc , 889 9509 ,M)EU*CONSOMME* 1*^ 'Comommahon\" du Mercredi Un guiri* pratique pour urv consommation plus ratvw't)#ll*> un budget mieux équilibré et une medletire protection du conaommateur I E SGI Eli ABONNEMENT 647-3333 Pour te* aen* a# i extérieur CompoM/ te numéro tant tr#|« 1 *00-463 ?36?Heurta d affair»# Lundi «u v#ndr»dl ZhOO » 1 ThJO S#m«dt «t Otm#r>ch# 6600 à 17*00 CAMION réfrigéré, 13 0 18 Pelletier *41-4413 CHEVROLET 1988.VY tonne, outomotique.cabine +.839 19*3 DODGE MAXIVAN 88 Pelletier Autos *81-4433 DODGE VAN 8* avec échelle 28 pieds Pelletier Autos *81-4433 TOYOTA Tercel couoé DX 1989 36 000 km.monuelle, 833-0116 TOYOTA TERCEL DX 88 40 400km, ***-4293 VOLKS, ochot, vente, Jetta.Golf, Fox, Robbit, rOperation, pieces usagées, G.Demers Auto 882 2337 ECONOLINE 1979, outomotique.très procre, 1700S 843*835 ECONOLINE Ford 1981, 8 Cvl.très propre, «2* 0828 FORD CUBE DIESEL 88 Pelletier Autos *81.4433 VOLKS Golf 88.30 MO km.2 por tes.automatique, garantie, servo-dlrectton, 8500 S, *52 34*9 VOLKSWAGEN Sclrocco 1980.très propre Sleeve «52 8744 VOLKSWAGEN Von 78, très prp pre, 2000$, 529 8227 VOLVO 740 OLE 1*87 Impeccable, manuelle Auto Prestige 833-*744 VOLVO 245, 1987, 74 000 km, 11 600» Apr*» ten 872 2120 VOYAGEUR 8* SPECIAL LIQUIDATION PELLETIER *81 4033 622 4 x 4 BRONCO II 1984, 44 040km trons mission outomotioue toit ou vront, attache remorque, rodto AM FM cassette, 95M », 8320243 CHEROKEE Laredo 1981, 124 404 km, ekcellente m* conique.2544 S T*l «3* 3422 CMC BLAZER 89 Pelletier Autos «11-4033 C'est tocile de placer une an.nonce classée Composer 647-3311 FORD F254 88 Pelletier Autos *81 0033 FORD HI CUBE essence 88 PELLETIER Autos *81 0433 LE BRIDGE CONTRAT C Edtmeoia inc FORD MAXI VAN 48 PELLETIER Autos *81-4033 GMC 1-3.cabine d'eaufpe Pelletier *81-4033 GMC 18.V4 TONNE Pelletier Autos *81-4413 GMC STEP VAN, 14 PELLETIER Autos *81-0433 MAZDA 1984 Pick up automoti que.oortotte condition *4* 2699 MINI RAM 85 Pelletier *81-4031 NACELLE 3* à 55 panier simple et double Pelletier *41-4433 NISSAN 84 King Cob dl*sel 190 0Mkm.3200» 839-6891 RANGFR 87 4 cylindre 5 vitesses.62 000km, gprontte *550 S, 872 9133 TOYOTA Pick-up 1985 1 tonne cours doubles, boite termer m f bce sotee, 8V5«6r6 *48 2699 C'ett loctte de rèd.ger une bonne annonce classée éviter 1rs obreviot'ons et les devmettos Ne sacrifier non d\u2019important 647-3311 3398 SAM GOLD L\u2019American Contract Bridge League a produit un BuUetin special pour souligner ses 50 ans d'histoire, soit de 1937 à 1987.On y soulignait qu'une des mains les mieux jouées par un déclarant pendant cette période l\u2019avait été en I96B par feu Sam Gold de Montreal, avec qui j'ai eu l\u2019occasion de croiser le fer a maintes occasions.Donneur Est Vulnerable* Tous Nord 4 A V A 14 8 4 *874 A\tA V\t7 8 5 Quest\tEst 4882\tA 8\tV\t14\t5 3 V B V 7 8 2\t*6 * V 8 6\t5 3\t?A 6-\t*D\t18 8432 Sod 4 D « 7 4 *\tD 4 3 *\tD 14 9 2 6 8 4\t\t Nord\tEst\tSud -\ti *\t\t8 F\t1 4\tr Cire\tF\t1 SA Cire 3 SA\t2 ê Fin\t2 SA 1\tV P 2\t4 r Entame: deux de pique.La main a été jouée lors d'une importante compétition par équipes, qui était présentée sur des écrans géants.Les commentateurs auraient souligné qu'il fallait presque voir au travers les cartes pour taira le contrat.Sam Gold leur montra qu'il n'avait pas besoin d\u2019un tel don.Gagnant forcément l'entame en Nord, il fit un premier bon jeu en appelant un petit carreau, le flanc droit gagnant forcément é son tour de l'as sec.Sur le retour du valet de pique, le déclarant monta de la dame et fit un deuxième bon jeu en lait-sam filer le 10 de carreau, puis en rejouant un autre carreau pour le roi, Est ae défaussant de petits trèfles Se doutant par le* enchères que son adversaire de droite avait au départ une distribution 6-5-1-1, le déclarant fit un autre bon jeu en encaissant l'as de coeur du mort pour éviter I que l\u2019autre se dégage i cet- \u2022 te suite plus tard.D conti- « nua avec un trèfle pour son ; roi, ce qui confirmait qu'Eat en avait six au départ, ' apres quoi U encaissa l'au- ' tre carreau maître.Il céda enfin la main en rejouant le 9 de pique.Le pauvre joueur en Est pouvait bien encaisser trois plis à pique, mais il devait ! finalement se jeter dana la tenace A-V de trèfle.Une façon de s\u2019assurer * qu'on en parlera encore \u2022 dans un autre 50 ans I Maurice LAROCHELLE i » B-14 LES INFORMATIONS GÉNÉRALES Québec, Le Soleil, jeudi 15 février 1990 Lac Meech : Phil Edmonston change son fusil d\u2019épaule OTTAWA \u2014 Quarante-huit heures après son élection dans Chambly, le néo-démocrate PhU Edmonston tergiversait hier sur la question de l\u2019Accord du lac Meech, dont il se promettait la veille encore de se faire l\u2019apôtre à Ottawa.__\tdit avant la réunion du caucus, M.Edmonston était dans la capitale fédérale hier pour assister à son premier caucus des députés néo-démocrates.Il n\u2019entrera toutefois pas à la Chambre des communes avant le milieu de la semaine prochaine ou le début du mois de mars.Le NPD, son chef Audrey McLaughlin en tète, s\u2019oppose depuis son congrès de Winnipeg, tenu en décembre dernier, à l accord constitutionnel dans sa forme actuelle et a demandé par voie de résolution que des amendements y soient apportés au chapitre des droits des minorités et des autochtones.M.Edmonston s\u2019était a ce mo-ment-là exprimé contre la position adoptée en congrès par le NPD, mais promettait de jouer sur l'ambiguïté de cette position pour faire campagne dans Chambly en fa-vgnr\tde\tl entente constitutionnelle.M.Edmonston dit maintenant appuyer « entièrement » la position constitutionnelle néo-demo-crate.«Je n\u2019ai pas de problèmes avec la résolution du NPD », a-t-il dont il a incidemment reçu un accueil très enthousiaste.Mme McLaughlin laisse entendre depuis quelques jours qu\u2019elle ne tolérera pas que M.Edmonston dévie de la ligne du parti en matière constitutionnelle.Il paraissait hier être rentré dans le rang.Martin vilipende Chrétien Le candidat au leadership libéral Paul Martin a trouvé insultants les propos tenus par son adversaire Jean Chrétien sur le manque d\u2019envergure nationale des hommes d\u2019affaires québécois qui endossent l'Accord du Lac Meech.« Ça m\u2019écoeure tellement ce qu\u2019il a dit, a avoué hier M.Martin au cours d'une entrevue, parce que je pense que si l'on veut que le Québec et les Québécois demeurent dans la Confédération, il faut arrêter de se taper dessus.» M.Martin a admis avoir sursauté en prenant connaissance des propos de M.Chrétien qui affirmait, mardi, au cours d'une entrevue a un quotidien montréalais, que les hommes d\u2019affaires qui prétendaient qu'en signant l\u2019Accord du Lac Meech il n\u2019y aurait plus de problèmes, « c'est qu'ils n\u2019ont pas voyagé au Canada.» «Quand on dit que les gens d\u2019affaires favorables au Lac Meech n\u2019ont sûrement pas voyagé au Canada, a précisé M.Martin, on oublie que le Québec a changé, que les Québécois sont ouverts non seulement sur le Canada mais aussi sur le monde entier.«Ce sont-là des déclarations qui démontrent, a-t-il dit, qu\u2019il (Jean Chrétien) pense encore que le Québec n\u2019a pas évolué depuis les 25 demieres années.Quant aux propos des deux hommes auxquels M.Chrétien faisait allusion dans son entrevue, le président du Mouvement Desjardins MM Claude Béland et Michel Gaucher, président de Steinberg, M.Martin a dit qu\u2019il comprenait leurs inquiétudes, même s\u2019il ne les partageait pas complètement.« Les deux hommes d'affaires.a-t-il dit, expriment une inquietude en ce qui concerne le sort du Canada et je la partage.Que ce soit les relents de racisme dans certaines parties du pays, qu\u2019il s\u2019agisse des déclarations anti-francophones ou les sentiments anti-anglophones, cela m\u2019inquiète aussi.» M.Martin a finalement souhaité que les gens comprennent rapidement qu'avec une telle attitude de confrontation ou d\u2019intolérance, « sur le dos du Québec », le Canada allait éclater.Inquiétudes aux Communes Le débat ressurgit pourtant de façon indirecte à compter d\u2019aujourd\u2019hui aux Communes où le gouvernement ouvrira le débat sur une résolution d\u2019appui au bilinguisme, présentée dans la foulée de la décision de Sault-Sainte-Marie de se déclarer unilingue anglaise.Un débat auquel M.Edmonston ne pourra participer, n\u2019ayant pas encore intégré ses fonctions parlementaires.Selon Michel Gaucher de Steinberg Le Québec peut atteindre ses buts sans se séparer MONTRÉAL (PC) \u2014 Le président de la chaîne d\u2019alimentation Steinberg, M.Michel Gaucher ne croit pas que le Québec doive avoir recours à la séparation pour atteindre ses objectifs.HOROSCOPE JEUDI 15 FÉVRIER Les enfants nés ce jour ne se satisferont pas des idées reçues, des expériences de vie habituelles.Ils tenteront plus d'une fois de déjouer des habitudes conformistes et les recommandations à la prudence de leurs parents ou professeurs.Polyvalents, ils seront capables de briller dans plusieurs domaines professionnels.BÉLIER (21 mars \u2014 20 avril) \u2014 D'une nature passionnée et vindicative, vous désirez fortement connai-tre un accroissement de votre popularité, auprès du sexe oppose.La bonne entente ne sera possible que si vous agissez envers l'être aimé avec tact et diplomatie.Ce n'est qu\u2019en dissimulant votre nature vindicative et rationnelle que vous serez en mesure d'assurer un bon fonctionnement dans votre travail.TAUREAU (21 avril \u2014 20 mai) \u2014 Avec une nature fière, énergique et idéaliste, dégageant des sentiments affectueux et sociables qui vous feront partager vos rêves avec ceux qui vous sont chers.On vous accorde la possibilité de poursuivre vos fonctions avec idéalisme et faeüite la mise en oeuvre de vos projets.Pour passer d\u2019agreables mo- ments et profiter de la vie au maximum, vous n'aurez qu'à foncer.GÉMEAUX (21 mai \u2014 21 juin) \u2014 Afin d'atteindre dignement tous vos objectifs, vous vivrez dans une période d'analyse et de réflexion.C'est une période idéale pour agrandir votre cercle d'amis et par la suite faire bonne figure.On vous remarquera grâce à votre dextérité manuelle et intellectuelle dans l\u2019accomplissement de vos diverses fonctions.CANCER (22 juin \u2014 22 juillet) \u2014 Vous déploierez vos charmes personnels afin de conquérir les faveurs qui vous sont chères.Vous n\u2019aurez aucun doute envers votre partenaire qui vous sera des plus fidèles et dévoués.Vous formulerez Tardent désir de poursuivre votre idéal, d'être secondé entièrement afin de demander conseil à des personnes hautement qualifiées pouvant vous diriger adéquatement sur le sentier de votre vocation.LION (23 juillet \u2014 22 août) \u2014 Dans un désir prononcé de stabilité affective et matérielle.vous évoluerez dans un climat propice a étaler vos charmes personnels comblant ainsi vos besoins de vous sentir aimé et estimé à votre juste valeur.Vous obtiendrez les faveurs de Tètre aimé par de ten- LE COIN DE LA CREATIVITE I Catalogue anglais « Fashion & Craft » 0252, 48 pages, plus de 150 modèles.4.25 S plus 1 $ de frais de poste et de manutention.NO 5652 Rien de mieux pour avantager votre silhouette qu'un ensemble aux lignes régulières.Robe ou tunique agencée à une jupe que vous n'aurez qu'a enfiler, pour une allure des plus remarquées.4,25 S plus 1 S pour frais de manutention pour chaque patron commandé.CETTE OFFRE EST VALIDE JUSQU'AU 30 AVRIL 1990 Catalogue anglais « Fashion & Craft » 0252, 48 pages, plus de 150 modèles.4,25 {plus I S de frais de poste et de manutention.NO 5119 Faites plaisir a votre enfant en lui offrant de petits animaux confectionnes a partir d\u2019anneaux rembourres.Utilisez du tissu épais et 4 tissus imprimes.Mesures: singe (27 '), lion et hippo (approx.15 ).Instructions et patron inclus.4,25 S plus I S pour frais de manutention pour chaque patron commande.CETTE OFFRE EST VALIDE JUSQU'AU 30 AVRIL 1990 Le» prix sont su|ets a changements sans préavis Ecrire vos nom.adresse, code postal, le no du patron et la grandeur, s'il y a lieu Ne pas demander des mesures autres que celles Indiquées Seuls les mandats-postes et les chèques sont acceptés Ces patrons ne sont pas remboursables et ne sont pas en vente au bureaux du SOLEIL.Ils sont disponibles en ANGLAIS accompagnés d un lexique FRANÇAIS Délai de 20 S 30 jours pour la livraison émettre le chèque au nom de: TORONTO STAR SYNDICATES.Poster à: Service des patrons LE SOLEIL Reader Mail 7 Curlty Avenue Toronto, Ontario M4B3L8 dres manifestations d'affection.Il vous sera facile de mêler habilement l'utile à l'agréable.VIERGE (23 août \u2014 22 septembre) \u2014 Vous vivrez dans un climat enthousiaste et passionné parsemé de gestes humanitaires envers les gens qui vous sont chers, accompagné d\u2019un ardent désir d'extérioriser vos sentiments.Ce jour s'avère favorable à des moments d'intimité avec Tétre aime afin de lui témoigner toute votre affection et de lui prouver votre amour.Vous chercherez avant tout une sécurité d'emploi maximale qui vous sera garantie uniquement à partir de votre rendement et vos efforts soutenus.BALANCE (23 septembre \u2014 22 octobre) \u2014 Vous évoluerez littéralement dans un climat de nervosité prononcée affirmant des dispositions ambitieuses prenant irrévocablement des ris ques pour contrôler la si tuation.Pour alléger vos souffrances morales et confier les problèmes qui vous préoccupent, fiez-vous à vo tre douce moitié suscepti ble de vous comprendre et de vous réconforter.SCORPION (23 octobre \u2014 21 novembre) \u2014 Ce jour s'annonce harmonieux sur le plan conjugal, durant lequel vous trouverez la com préhension, l'amitié et la tendresse auprès de Tètre aimé.À cause des aspects bénéfiques, vous serez en mesure de répondre adéquatement aux exigences de votre métier et vous serez respecté et considéré Vous vivrez des moments agréables pour toutes vos activités sociales et mondaines.SAGITTAIRE (22 novembre \u2014\t20 décembre) \u2014 C'est avec une nature idéabste et optimiste, où vous exprimez des sentunents aimables et affables dans le but d\u2019une amelioration de vos conditions de vie famüiale, ayant un doux désir de perfectionnement et d\u2019embellissement Ce jour d'avère indiqué pour reserrer vos liens amoureux par des démonstrations affectives et romanesques.CAPRICORNE (21 décembre \u2014\t19 janvier) \u2014 Vous connaitrez de grandes aspirations visant à l'harmonie et à la joie de vivre.Les exigences persistantes de vos proches risquent de nuire à vos bonnes dispositions et de vous faire évoluer littéralement vers un climat de nervosité.Une surabondance d\u2019activités où vous devrez être en mesure de prendre toutes les mesures requises pour un bon fonctionnement VERSEAU (20 janvier \u2014 18 février) \u2014 Vous déployerez une nature dynamique et courageuse pour concrétiser positivement tous vos objectifs.Vous serez à la recherche d'un idéal, désirant faire la rencontre du partenaire rêvé.Vous recevrez des nouvelles de parents éloignés, sollicitant votre aide.Vous devrez être d'une extrême prudence dans vos allées et venues.POISSONS (19 février \u2014 20 mars) \u2014 Malgré la nature de vos bonnes intentions, vous aurez à faire certaines mises au point pour assurer l'harmonie conjugale.De plus, vous ne tolérerez pas que Tétre aimé se permette d\u2019organiser vos loisirs sans avoir reçu votre approbation.Vous réussirez à vaincre toutes les formes d\u2019adversité avec un esprit d'analyse et de sens pratique.Vous aurez l'occasion d'entretenir de bonnes relations avec vos amis.Disant avoir été cité hors contexte dans certains quotidiens, M.Gaucher a tenu a rappeler hier, dans Banff Deux autres corps de skieurs trouvés BAN FT\" (PC) \u2014 Des chercheurs ont retrouvé, hier, les corps des deux dernières victimes de l\u2019avalanche de dimanche après-midi, dans la région de Healy Creek, dans le parc national de Banff.un communiqué, qu\u2019il s\u2019était prononcé clairement en faveur de la ratification de l\u2019accord du lac Meech.CORRECTION Veuillez prendre note de la correction suivante à apporter à notre annonce Solde d'entrepôt publiée dans ce journal, en pages A-8 et A-9 du mercredi 14 février 1990.RABAIS de 150$ Télé couleur 20 po avec câblosélecteur intégré (au lieu de magnétoscope intégré).Nous nous excusons de ce contretemps auprès de notre clientèle.CORRECTION Dans notre cahier publicitaire \"L\u2019unlver* du renouveau\u201d, distribué dans vos foyers vers le 14 février 1990.Page 4 En raison d une erreur d'information par le manufacturier, la description de l\u2019aspirateur sec et humide de 8 gallons Shop Vac' no 1261908 aurait dù se lire moteur de 6.5 amperes et non de 9 ampères INous nous excusons de ce contretemps auprès de notre ï\tclientèle a L\u2019homme d\u2019affaires dit trouver inacceptable que fe Québec et le Canada puissent demeurer plongés dans l\u2019incertitude à cause d\u2019une impasse constitutionnelle alors que le pays éprouve des besoins criants sur le plan de la gestion économique.« Si jamais une révision consti- tutionnelle en profondeur était la seule solution envisageable, le processus devra être pris en main par les gouvernements légitimement élus du Québec et du Canada et ce de façon rationnelle.L\u2019effort doit déboucher sur d\u2019autres solutions que celle de l'indépendance », a-t-il précisé dans un communiqué publié hier.Il s\u2019agit de Charles Coombes, 55 ans, et de Charlie Lorenzo, 57 ans.Les cadavres de Clara Coombes, 56 ans, et de Verne Powell, 49 ans, avaient été retrouvés la veille.Tous quatre sont de Calgary.Près des corps, sous la neige, les chercheurs ont constaté que les fermetures à glissière des ha-vresacs étaient ouvertes, laissant croire que les skieurs de fond s\u2019étaient arrêtés, peut-être pour prendre une bouchée.Selon le gardien du parc, M.Tim Auger, les quatre victimes n\u2019ont probablement jamais su ce qui leur est arrivé.La neige a arraché les arbres et les a rapidement ensevelies.« Les skieurs n\u2019ont commis aucune faute, a-t-il souligné.Ils se sont tout simplement trouvés au mauvais endroit au mauvais moment.» Une cinquième personne, Lilie Collins, les accompagnait dans leur randonnée, mais elle était retournée avant l\u2019avalanche, parce qu\u2019elle se sentait fatiguée.ÊmmtÊ s 5*^*8 V a ¦o***-: : :\u2022 \u2019\u2019 En 1964, le premier ministre Lester B.Pearson donnait la main au jeune Jim Boni, 19 ans, étudiant à I université de Toronto, qui lui avait présenté une pétition appuyant une drapeau à feuille d\u2019érable.Celui-ci est un des trois dess qui ont été étudiés, Tunifolié ayant été finalement retenu.Le drapeau canadien flottait pour la première fois il y a 25 ans OTTAWA (PC) \u201411 y a exactement 25 ans aujourd'hui flottait pour la première fois au mât de la Tour de la Paix le drapeau officiel du Canada, adopté par les Communes deux mois plus tôt par un vote de 163 contre 78.Le choix de Tunifolié n\u2019avait pas été unanime.Il avait au contraire provoqué un débat acrimonieux parmi les députés \u2014 plus de 250 discours avaient été prononcés \u2014 et le gouvernement avait finalement dù invoquer le règlement de clôture pour y mettre fin.L'Opposition était dirigée par M.John Diefenbaker, un ancien premier ministre et un partisan inconditionnel de la couronne britannique, qui considérait comme un sacrilege tout drapeau ne com- portant pas un Union Jack, le drapeau de la Grande-Bretagne.Un comité des Communes, regroupant des députés de tous les partis, avait cependant choisi l\u2019u-nifolié et son choix fut ratifié par le Parlement.Depuis 1924, le gouvernement acceptait que flotte sur ses bâtiments le drapeau de la marine marchande britannique, appelé Red Ensign.C\u2019est derrière le Red Ensign que les soldats canadiens combattirent les nazis, au cours de la Se- conde Guerre mondiale.King-Pearson En 1946, le premier ministre Mackenzie King avait, mais sans succès, tenté de faire adopter un drapeau canadien.Un comité des Communes et du Sénat avait à ce moment-là recommandé le Red Ensign, orne d'une feuille d\u2019érable en or.Lorsque le premier ministre Lester Pearson relança le projet, en 1964, des centaines de suggestions furent faites au comité de 15 députés, dont un projet de trois feuilles d\u2019érable encadrées de deux barres bleues.Ce fut finalement l\u2019unique feuille d\u2019érable à 11 pointes, protégée par deux barres rouges, qui l\u2019emporta.u$£aie CORRECTIONS Veuillez prendre note des corrections suivantes à apporter au cahier Solde d'un jour (roto 13).publié le 15 février 1990, par la Baie Page 10.Plats Nordicware Moule anneau, pas dis- Tenùesd extérieur Rugged Terrain On aurait dù lire Cour 50$ a 89$ Solde 40$ a 71.20 ch.Page 11.Serviettes Caldwell second choix Draps de bain pas disponibles Couvertures isothermes Délai Cartouches Nintendo Pas disponibles Séance de photographie On aurait dù lire pour tous les rendez vous (xis le 17 févner 1990 Page 12.Repondeur de luxe GE n\u201c 2 9860 Délai Télécouleur GE de 71 cm On aurait du lire N 26GT441 NOTRE CUCNTtLE VOUDRA BIEN EXCUSER CES ERREURS ET CONTRETEMPS L\u2019I.-P.-E.autorise renseignement en français sur tout son territoire WELLINGTON, l.-P.-E.(PC) \u2014 Le gouvernement de l\u2019ile-du-Prince-Edouard a autorisé la seule commission scolaire de la province insulaire à administrer elle-même l\u2019enseignement en langue française sur l\u2019ensemble du territoire.Avant que ne soit annoncée cette décision, le seul moyen d\u2019étudier en français dans l\u2019Ile-du-Prince-Edouard consistait à fréquenter l\u2019une des écoles de la minuscule Commission scolaire de la région 5 \u2014dans le sud-ouest francophone de la province\u2014 où à s\u2019inscrire à une classe d\u2019immersion comme on en retrouve ailleurs dans file.« Désormais, quiconque vou-l\u2019école fr dra fréquenter française pourra y parvenir», a déclaré le président de la commission de la région 5, M.Euclide Bernard.« Nous pourrons tenir des classes en français à travers file \u2014pas dans l\u2019immédiat, bien sùr\u2014, mais chaque fois que le besoin s\u2019en fera sentir.Le gouvernement provincial avait donné son approbation au projet la semaine dernière, mais la décision ne fut rendu publique que mardi soir, au cours de l\u2019as- semblée régulière de la commission scolaire.M.Bernard a expliqué que les premières ecoles unilingues françaises ouvriraient leurs portes à Charlottetown en septembre 1991.« Le gouvernement a posé un geste important qui contribuera à assurer la survivance et la croissance soutenue de la langue et de la culture française dans cette province de ITIe-du-Prince-Edouard », a ajouté M.Bernard.Avant que le gouvernement ne se prononce formellement, aucun règlement ne conférait une existence juridique officielle à la Commission scolaire de la région 5. DÉCÈS ET AVIS DIVERS remerciements / memonam services anniversaires / faveurs 705 AVIS DE DÉCÈS BELANGER.Andra, Chuie*bourg BERNATCHEZ.Henri-Jean CARRIER, Adrien, Trou-Rivière» CRAM BERLAND, André, Beauport CORRIVEAU, Alice, Chabot, SiUery COULOMBE, Gilles, St-Luc DROLET, Rose-Alma Labrecque, Québec DUBOIS, Joseph-Emile, Québec DUFOUR, Alvine Desmeules, Isle-aux-Coudres CARNEAU, Marguerite, Chantal, Charlesbourg GOULET, Lucien, Sl-Augustin HARNAIS, Roland, St-Lambert de Lévis LANDRY, Pierrette Pépin, Québec LEMIEUX, Jean, Armagh, Bellechasse LEVESQUE, Claudette, St-Pascal Kamouraska MAHEUX, Antoine, Charlesbourg ST-PIERRE, Murielle Bouchard, Sherbrooke ST-PIERRE, Simone Fortin, St-Cyrille de l\u2019Islet BELANGER (André) A l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 13 février 1990, à l'âge de 58 ans, est décédé M.André Belanger, représentant de la Cie Peerless Electrique, epoux de dame Françoise Mercier.Il demeurait à Charlesbourg.La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 6450, bd Henri-Bourassa Charlesbourg jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi de llh à 13h45, Le service religieux sera célébré le vendredi 16 février 1990, à 14h, en l'église St-Jérôme de l'Auvergne et de là au Parc Commémoratif La Souvenance.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: France (son ami Nelson Young), Stéphane: ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Rita Bélanger Proulx, M.et Mme Raymond Martel (Denise Bélanger), M.et Mme Fernand Tremblay (Carmen Mercier), M.et Mme Henri Gaulin (Pierrette Mercier), M.et Mme Rock Mercier (Lise Paquet): ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines.Compenser l'envoi de fleurs par un don à l'Institut de cardiologie de l'hôpital Laval, 2725, Chemin Ste-Foy, Ste-Foy, Québec, GIS 4G5.Pour renseignements 529-3371 BERNATCHEZ (Henri-Jean) Bouffard.Il demeurait a Trois-Rivières.Il n'y aura pas d'exposition.Les funérailles auront lieu le 15 février à 13h30 en l'église St-Pie X (Boulevard des Récollets et de là au cimetière de Trois-Rivières).Les membres de la famille recevront les condoléances à l'église, trente minutes avant la cérémonie.U laisse dans le deuil, outre son épousé Mme Hélène Bouffard, sa mere, Mme Anna-Marie Dubois, ses fils et belles-filles, André (Danielle Hébert), Serge (Lise Patrice), Denis (Hélene Ky-riakakisl, ses petits-enfants, Sebastien, Simon, Mélanie, Marie-Claude, François, son frère Arthur (Adrienne Cadoret-te), ses belles-soeurs, Yolande Bussières (Benoit Betty), Marie-Ange Bouffard Larose, Marie-Anna Filion Bouffard, Rose-Aimée Seaborn Bouffard, Thérèse Baron Bouffard, Marie-Anne Masse Poisson, ses beaux-frères, Laval Bouffard (Thérèse Couture), Charles E.Grégoire, ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et amis.S.V.P.n'envoyez pas de fleurs.Faites plutôt un don à la \"Fondation Canadienne des Maladies du Rein , Case Postale 717, Haute-Ville, Québec, GIR 4S7.La direction des funérailles est assurée par la maison Rousseau et Frères Ltée 445 rue des Volontaires Trois-Rivières CHAMBERLAND (André) 975 Marg-Bourgeois Quebec vendredi de 14h.à I7h., et de 19h.a 22b., samedi de 9h.à 10h45.Le service religieux sera célébré le samedi 17 février a 11 heures, en l'église St-Charles Garnier, et de la au cimetière St-Michel de Sillery.Elle laisse dans le demi outre son epoux, ses enfants, Yvette (Chabot), Thérèse (Guy Ferlandl, ses petits-enfants Marie, Michel, Hélène, ses arrière-petits-enfants, Jean-Fran-cois, Mireille, et Sara-Emilie, ses soeurs, Hélène Bissonnette, Suzanne (Alphonse Fournier), son frere François (Julienne Turcotte), ses beaux-frères, et belles-soeurs Mme Marie-Anna Chabot de Timmins, M.et Mme Jos Corriveau de Texas, M.et Mme Adrien Corriveau de Ma-lartic, M.et Mme René Corriveau de St-Mala-chie, Mme Bertha Corriveau de Québec, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Pour renseignements 529-3371.DUBOIS (Joseph-Emile) '0* CARNEAU (Marguerite Chantal) LANDRY (Pierrette Pépin) MAHEUX (Antoine) COULOMBE (Gilles) \u2014 Vice-président, directeur général SOGEQUA.A Marieville, le 13 février 1990, est décédé à 1 age de 42 ans, M.Gilles Coulombe.Outre son épouse Mich-Lyne Coulombe et son fils Miguel, il laisse dans le demi sa mère F: .niçoise, sa soeur Andrée, sa belle-mère, nombreux beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis.Selon ses volontés, la dépouille ne sera pas exposée.Les funérailles en l'absence du corps auront lieu le vendredi, 16 février, à 14h30 en l'église St-Luc à St-Luc.La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie religieuse.S.V.P.compenser renvoi de fleurs par un don à la Recherche sur les maladies du coeur, tél: 682-6387, ou à la recherche pour le diabète 1-514-597-0555 Direction des funérailles est confiée à la Maison: Lesieur & Frères ltée 95 boul.St-Luc St-Luc DROLET (Rose-Alma La-brecque) A l\u2019hôpital St-François d'Assise, le 14 février 1990, à l àge de 90 ans, est décédé M.Joseph-Emile Dubois, epoux de dame Rita Talbot.Il demeurait a Quebec.La famille recevra les condoléances au Funérarium de la Coopérative Funéraire de l'Anse 280, 8ième Rue Québec vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 12h à 13h30.Le service religieux sera célébré le samedi 17 février 1990, a 14h, en l'église St-Al-bert-le-Grano et de là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Colette, Richard (Ruth Nadeau), Michèle (Jean Marcotte); ses petits-enfants: Yvéric, Philippe, Claude et Rachel; sa soeur: Mme Eva Dubois Poupart; ses beaux-frères et belles-soeurs: Georgette Dubois, Anna Dubois, Jean-Marie Talbot (Reine-Marguerite Côté), Lionel Talbot (Estelle Bergeron), Lorraine Talbot (Elphège Côté), Roger Talbot (son amie Micheline); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amilels.Pour renseignements: 525-6044, DUFOUR (Alvine Des meules) A l'Hôpital St-Francois d'Assise, le 13 février 1990, a l àge de 58 ans et 9 mois, est decedee dame Marguerite Chantal, épousé de M.Léo Gameau.Elle demeurait a Charlesbourg.La famille recevra les condoléances au Funérarium de la Cooperative Funéraire de l'Anse 115 80e Rue est Charlesbourg vendredi de 19h.a 22h., samedi de 12h.à 13h30.Le service religieux sera célébré le samedi 17 février 1990, à 14 heures, en l'eglise St-Ambroise de Loretteville, et de la au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, Sylvain (Johanne Plante), Richard (Nancy Dubé), André (Marie-Eve Gagné), Daniel, ses petits-enfants Simon et Ly-sane, ses frères et soeurs Jeannine, Robert (Monique Gilbert), Raymonde (Gaston Bouffard), Richard (Alice Brassard), ses beaux-frères et belles-soeurs Blanche Gameau (feu Maurice Plamondon), Irène Garneau (Laurent Laroche), Françoise Ro-bitaille (feu Lucien Garneau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et amis(es).Pour renseignements 525-6044.GOULET (Lucien) A Québec, le 12 février 1990, à l àge de 55 ans et 11 mois est décédée, suite a une longue maladie, dame Pierrette Pe- ?iin, épouse de M.Wil-rid Landry.La famille recevra les condoléances au Funérarium de la Cooperative Funéraire de l'Anse 280, Siéme Rue Québec jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h.Vendredi jour des funérailles de midi à 13h40.Le service religieux sera célébré le vendredi 16 février, à compter de 14h, en l'église St-Pie X et de là au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Louise (Carol Giroux), Francine (Richard Lebel), Claudette (Noèl Fillion); ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs: Pauline Pépin, Claude Pépin, Irène Pépin, René Pépin (Lucille Pelletier), Danielle Morin (Maurice), loui-sette Poulin (Dennis), Mme Victoria Landry, Arthur Landry, Albert Landry (Gertrude), André Landry (Hélène), Armand Landry, Raymond Landry (Pauline), Elise Meloche (Jean-Marc); ses petits-enfants Eric, Steve Giroux, Frédéric et Sabrina Lebel, Marie-Noëlle Fillion, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.Informations: 525-6044 Au CHUL, le 12 février 1990, est décède M.Henri-Jean Bernatchez, ex-Directeur Regional du Québec Planification d'urgence Canada, époux de dame Madeleine Boyer.Outre ses enfants: Pascale, Pierre, Ninon et Michel, il laisse dans le deuil, ses soeurs: Sr Véronique, m.i.c., Sr Odélie, n.d.a., Sr Fabienne, m.i.c., Sr Lucille, c.n.d., Françoise, Thérèse (Mme Elie Au-coin) et Myriam; son frère Paul; ainsi que ses beaux-frères, sa belle-soeur, ses neveux, nièces, cousins et cousines.Les funérailles auront lieu le vendredi 16 février, à 13h, en l'église St-Dominique, 175, Gran-de-Allee Ouest, Québec, sous la direction de la maison Lépine-Cloutier Ltée 715, St-Vallier Est Québec La dépouille mortelle ne sera pas exposee.La famille sera présente à l'église pour recevoir les condoléances, une demi-heure avant la cérémonie.Que toute offrande de fleurs se traduise par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul.St-Cyrille Ouest, Québec, GIS 1S2.Pour renseignements 529-3371 A l'Hôpital de l'Enfant-Jesus le 14 février 1990.à l'àge de 62 ans, est décédé M.Andre Chamber-land, époux de dame Jeanne D'Arc Morency.U demeurait a Beauport.Selon ses volontés, il n'y aura pas de rencontre au salon.La famille recevra les condoléances à l\u2019eglise une demi-heure avant la cérémonie.Un service sera chanté le samedi 17 février à 14 heures, en l\u2019église Ste-Gertrude, et l'inhumation se fera au cimetière St-Charles sous la direction de la maison Wilbrod Robert & Fils 738, ave Royale Beauport Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gentfres et belles-filles, Louise (Roch Tardif), Hélène (Michel Chamberland), Carole (Francois Vaillancourt), Gaétan ( Marie-Josee Cla-vet), Ronald (Sylvie Ruel-land), et Suzanne, ainsi que 11 petits-enfants, et plusieurs frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, et amislesl.Pout renseignements 661-9223 CORRIVEAU (Alice Chabot) # Au Centre hospitalier St-Augustin, le 14 février 1990, à l'àge de 83 ans, est décédée dame Rose-Alma Labrecque, épouse de feu René Drolet.Elle demeurait à Québec.Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée.Elle a été confiée au Parc-Commemoratif La Souvenance 301, Rang Ste-Anne Quartier Laurentien Sainte-Foy pour mise en crypte.Le service religieux sera célébré le samedi 17 février, à lOh, en présence de la défunte, en l'église St-François d'Assise, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie.Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Madeleine (feu Marcel Robitaille), Jean-Guy (Marcelle Matte), Denise (Donald Napier), Paul-Henri (Berthe Martel), Raynald (Monique Giguère), Noëlla, Jean-Claude (Kathleen Conne-ly|, Micheline; sa soeur: Mme Lianne Labrecque; sa belle-soeur: Mme Lucienne Drolet; ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et amilels.Que toute offrande de fleurs se traduise par un don à la Société d'alzheimer, 3108, Ch.Ste-Foy, Ste-Foy, Québec, G1X 1P8, tél.657-1880 Pour renseignements: 871-2372.A Québec, le 14 février 1990, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Alvine Desmeules, fondatrice de l'Hôtel Cap-aux-Pierres (Isle-aux-Coudres), épousé de feu Louis Dufour.La famille recevra les condoléances à la chapelle Ste-Anne, de l'église St-Louis de LTsle-aux-Coudres, jeudi de 19h à 22h, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de llh à 12h45.Le service religieux sera célébré le samedi 17 février 1990, à 13h, en l'église St-Louis de ITsle-aux-Coudres et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Lépine-Cloutier Ltée Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Jean-Paul (Monique Bergeron), André (Louisette Dufour), Guy (Lise Boudreault), Paulette (Normand Harvey), Roger (Céline La-briel, Léo (Brigitte Vézi-na), Yolande (Jean-Claude Gagné), Yves (Murielle Harvey), Desneiges (Yves Harvey), Gérard (Sylvie Racine), Jules (Marthe Pedneault), Anne-Claire (Brian Stei-ness), Joseph, Yvonnette (Jean Pedneault), Hélène (Jocelyn Tremblay); 41 petits-enfants, 5 arrière-petits-enfants, son frère, ses soeurs et belles-soeurs: M.et Mme Joseph Desmeules (Blanche Desgagnés), Mme Marie-Elise Desmeules Harvey.Mme Méricie Desmeules Desgagnés, Mme Léon Desmeules Dufour; ainsi ?[ue plusieurs beaux-reres, belles-soeurs, neveux, nièces et amilels.Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne al-zheimer, 3108, Ch Ste-Foy, Ste-Foy, Québec, G1X 1P8, 657-1880.Pour renseignements 529-3371 CARRIER (Adrien) - A l'Hôtel-Dieu de Québec, le 12 février 1990, à l'àge de 65 ans et 9 mois, est décédé, à la suite d'une longue maladie M.Adrien Carrier, époux de Mme Hélène A l'Hôtel Dieu de Lévis, le 12 février 1990, à l àge de 92 ans et 11 mois, est decedée dame Alice Chabot, épousé de M.Alfred Corriveau.Elle demeurait à Sillery.la famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée COtHfiAtiAAOMb à M&ze deud et voua-ofâwtA, HAACAKcloi&UtCeA LE SOLEIL A St-Augustin, le 13 février 1990, à l\u2019âge de 91 ans, est décédé M.Lucien Goulet, époux de feu dame Cédulie Fournier.La famille recevra les condoléances au salon funéraire Albert Rochette & Fils 354, Route 138 St-Augustin le jeudi 15 février de 19h à 22h, vendredi 16 février de 12h30 à 13h50.Le service religieux sera célébré le vendredi 16 février à 14h, en l'église St-Augustin et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil, ses enfants: Marguerite (Valmont Fournier), Raymond (Aline Lirette), Rosaire (Rachèle Gingras), Guy (Micheline Careau), Emilienne (Claude Lirette), René (Madeleine Paquet), Noèlla (Fernand Lafontaine); ses frères et soeur: Joseph Goulet, Frère Jean-Charles Goulet, Soeur Robertine Goulet; ses belles-soeurs; Jeanne Goulet, Bernadette Goulet, Véronique Goulet, Bernadette Renaud-Goulet, Mme Raymond Nicol, Mme Marie-Ange Goulet; ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et nièces.Pour renseignements 878-2980 HARNAIS (Roland) \u2014 A l'Hôpital Laval, le mardi 13 février 1990, à l'àge de 66 ans, est décédé M.Roland Harnais.Il demeurait à St-Lambert de Lévis.Les funérailles auront lieu le vendredi 16 février, à llh.Départ du salon funéraire du centre municipal de St-Lara-bert, 1147 rue du Pont, à 10h45, sous la direction de Gonzague Valois et Fils Inc.pour l'église de St-Lam-beri et l'inhumation au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil ses soeurs Mme Emile Vallée (Yvonne), Mme George: Demers (Amanda), Mme Lorenzo Robitaille (Adrienne) et Thérèse, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et beaucoup d'amilels.Le salon sera ouvert de 14 a 17h, et de 19 à 22h.Vendredi, jour des funérailles, a compter de 9h.Pour informations 882-5658.LEMIEUX (Jean) A St-Damien de Belle-chasse, le 14 février 1990, à l'âge de 79 ans et 8 mois, est décédé M.Jean Lemieux, époux en premièces noces de feu Alméda Godbout en secondes noces de Pamela Goulet.Il demeurait à Armagh, Bellechasse.Les funérailles auront lieu le samedi 17 février, à 14h30, en l'église d'Armagh.Départ du salon funéraire Roy & Rouleau Inc.Armagh à 14hl5, pour l\u2019église d'Armagh et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil, ses enfants: Benoit (Françoise Lemieux), Huguette, Paule (John Kay), Monique (Marcel Godbout), Thérèse (Claude Goupil), Carole.Nicole (Bertrand Roy), Renaud (Solange Duchesneau); ses dix-neuf petits-enfants, ses neuf arriere-petits-en-fants, cousins, cousines, neveux et nièces.Le salon sera ouvert à compter de vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, journée des funérailles a compter de 12h.Pour renseignements 466-2073 LEVESQUE (Claudette) \u2014 A Québec, à l'âge de 37 ans et 9 mois, est décédée dame Claudette Lévesque, demeurant a Québec, fille de dame Ernestine Lévesque et de feu M.Alphonse Lévesque demeurant à St-Pascal, Kamouraska.La famille recevra les condoléances au funérarium Rolland Caron Ltée 550, 10e Rue St-Pascal Kamouraska jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi de 12h à 14h20.Le service religieux sera célébré le vendredi 16 février, à 14h30, en l'église de St-Pascal Kamouraska et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil, outre sa mère, ses frères et soeurs: Thérèse (Maurice Michaud), Yvette (François Pelletier), Rosaire, Monique (Luc St-Onge), Thomas (Jeannine Mailloux), Léo (Clémence Emond), Denise (Denis Poitrasl, Paul-Emile (Solange Dion), Nicole (Raymond Bonnen-fantl, Raymond (Patricia Dubé): ses oncles, tantes, neveux, nieces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons a la Fondation des maladies du coeur.Pour renseignements: 492-3066 DÉCÈS Heures d\u2019affaires: 8:30 à 17:30 647-3311 A l'hôpital St-François d'Assise, le 13 février 1990, à l'àge de 71 ans, est décédé M.Antoine Maheux, époux de feu dame Louisette Coulombe.Il demeurait au Foyer de Charlesbourg.La famille recevra les condoléances au Funérarium de la Cooperative Funéraire de l'Anse 280, Sième Rue Québec mercredi et jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h.vendredi de 9h à 10h30.Le service religieux sera célébré le vendredi 16 février à llh, en l\u2019église Ste-Maria-Goretti et de là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le deuil, ses enfants: Jean-Yves (Jeanne-Mance Durand), Roger (Louise Faucher), Hélène (Bertrand Beaulieu), Denis (Claire Desroches), Raymond (Pierrette Fortin); son frère: Paul (Lucienne Brousseau); sa belle-mère: Béatrice Pagé Coulombe; ainsi que plusieurs petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines.Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l\u2019hôpital St-François d\u2019Assise, 10, de l'Espinay, Québec, GIL 3L5.Pour renseignements: 525-6044.ST-PIERRE (Murielle Bouchard) \u2014 Au Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke, le 10 février 1990, à l\u2019àge de 78 ans, est décédée Dame Murielle Bouchard, épouse de feu Monsieur Raoul St-Pierre.Elle demeurait à Sherbrooke.Conformément à ses dernières volontés, il n'y aura pas d'exposition.La crémation aura lieu au Crématorium de la Coopérative funéraire de l'Estrie 530, Prospect Sherbrooke Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 17 février 1990 à 10 h 30 en l'église St-Francois-Xa-vier de Rivière-ou-Loup.La famille sera présente a l'eglise une demi-heure avant la cérémonie afin de recevoir vos témoignages de sympathie.Elle laisse dans le deuil sa fille Diane St-Pierre (Yves Laliberté); ses petites-filles: Sophie et Isabelle Laliberté; ses frères: M.et Mme Emile Bouchard, M.et Mme Maurice Bouchard, M.et Mme Rosaire Bouchard, M.et Mme Lucien Bouchard, M.et Mme François-Xavier Bouchard, Mme Andrée Bourdeau Bouchard, ainsi que ses beaux-frères et ses belles-soeurs: M.et Mme Paul St-Pierre, M.et Mme Charles-Henri St-Pierre, Mme Anna Pelletier, ainsi que plusieurs neveux, nieces, autres parents et amilels.Pour renseignements: 1 (819) 565-7646 ST-PIERRE (Simone For un) \u2014 A l'Hotel Dieu de Montmagny.le 13 février 90, à l'àge de 72 ans, est decedee dame Simone Fortin, épousé de feu M.Léo St-Pierre.Elle demeurait à St-Cyrille de l'Islet.La famille recevra les condoléances au salon funéraire St-Cyrille de l'Islet jeudi de 19h a 22h, vendredi de 14h a 17h et de 19h a 22h et samedi jour des funérailles à compter de 12h30.Le service rehgieux sera célébré le samedi 17 février à 14h en l'eglise de St-Cyrille, et de ta au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Denis (Huguette Cloutier), Olivette (Jean-Guy Riouxl, André (Jacqueline Boucher), Ginette (Roger Boucher), Céline (Jean-Raymond Coulombe), Bertrand (Diane Bernier), Rachel, Monique (Richard Morin), Cécile Samson St-Pierre (feu Julien), ainsi que plusieurs petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines.La direction des funérailles a été confiée à la maison De La Durantaye & Fils Inc Cap St-Ignace Pour renseignements: 1-246-5337 MORISSETTE (Jeanne D'Arc P.) Le samedi 17 février 1990, à I4h, en l'église de Ste-Claire, sera célèbre le service anniversaire de Mme Jeanne D'Arc P.Morissette, épousé de Marcel Morts-sette Merci aux parents et amis qui s'uniront à la famille, soit par leur presence, pensées ou prières.POUUOT (Benoit) \u2014 Le samedi 17 février 1990, à 16h30 en l'église St-Charles de Limoilou, sera célébrée une messe anniversaire pour M.Benoit Pouliot.Nous invitons parents et amis à se joindre à la famille pour cette celebration.760 FAVEURS OBTENUES 725 SERVICES .ANNIVERSAIRES DUFOUR (Irène Roy) GRANDS remerciements au Sacré-Coeur-de-Jésus, et au St-Esprit, pour faveurs obtenues, avec promesse de faire publier.G .T.- Le samedi 17 février 1990, à 16h00, en l'église St-Malo de Québec sera chantée une messe anniversaire à la mémoire de dame Irène Dufour.Merci aux parents et ami-sles) qui s'uniront a la famille pour cette célébration.GALARNEAU (Yvonne Hardy) \u2014 Le samedi 17 février 1990, à llh, en l'église St-Ignace-de-Loyola, Giffard, sera célébré le service anniversaire de Mme Yvonne Hardy, épouse de feu Armand Galarneau.Merci aux parents et amis qui voudront bien participer à cette célébration eucharistique.MICHEL (Alphonse) GRANDS remerciements au St-Esprit pour faveur obtenue, avec promesse de faire publier.Y.G.GRANDS remerciements au St-Esprit pour faveur obtenue, avec promesse de faire publier.M.G.F.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Cœur de Jesus soit loue, adoré et glorifié à travers le monde, pour des siècles et des siècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour, pendant 9 jours, votre prière sera exaucée, même si cela est impossible.N\u2019oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.C.B.REMERCIEMENTS à 1a Bienheureuse Marie-Catherine de St-Augustin, pour faveur obtenue avec promesse de publier.B.C.REMERCIEMENTS au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de publier.A.M.G.REMERCIEMENTS au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de publier.L.L.SINCERES remerciements à la Ste-Vierge et au St-Esprit pour faveur obtenue.E.B.Le samedi 17 février 1990, a 17h, en l'église de St-Ferreol-les-Neiges, sera chantée une messe anniversaire a la mémoire de M.Alphonse Michel.Merci aux parents et amis qui s'uniront à la famille pour cette célébration.SINCERES remerciements au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de publier.G.L 795 MONUMENTS GRANIT J.D.INC.1105 ST VALUER O QUEBEC fPr«»s du cimetiere).527 9654 THERIAULT & FILS 710.lere Avenue.Quebec S24-i$é1 La SQ chargée d\u2019enquêter sur le déboisement au mont Edouard (PC)__Le ministre de la Sécurité publique, M.Sam Elkas, devrait mandater sous peu la Sûreté du Québec pour qu\u2019elle enquête sur le déboisement illégal au mont Édouard, au lia.s-Saguenay, a fait savoir le ministre délégué aux Forêts, Albert Côté, au cours d\u2019une entrevue téléphonique.__\tLe curé Harvey se range ainsi du côté de la population qui croit que la réalisation de ce projet est nécessaire pour la revitalisation de cette région.Le ministre Côté a déploré l\u2019absence de logique dans la démarche des gens de L\u2019Anse-Saint-Jean ; « D\u2019une part, ces gens coupent de façon illégale les arbres qui appartiennent a tous les Québécois et.d\u2019autre part, ils demandent à ces mêmes Québécois de leur accorder une subvention par l\u2019intermédiaire de l\u2019État.» Dans cette optique, le ministre presse à nouveau les travailleurs forestiers bénévoles qui ont entrepris le déboisement des pistes du futur centre de ski alpin du mont Édouard de cesser immédiatement leurs travaux.« S\u2019il fallait que l\u2019on laisse tous les promoteurs de projet procéder sans les autorisations légales, ce serait l\u2019anarchie », a déclaré le ministre, précisant que si besoin est.le ministère de la Justice sera sensibilisé à toute cette affaire M.Côté réagissait ainsi aux gestes posés par certains citoyens de L\u2019Anse-Saint-Jean, et à la décision prise en fin de semaine par le curé de cette paroisse du Bas-Sa-guenay.l\u2019abbé Clément Harvey, de se lancer dans un jeûne pour appuyer les revendications de ses ouailles Comme ses paroissiens, le curé Harvey croit que Quebec retarde indûment a accorder son appui financier au projet d\u2019un centre de ski sur les pentes du mont Édouard.« B-16 LES INFORMATIONS GÉNÉRALES Québec.Le Soleil, jeudi 15 février 1990 Selon le président de Campagne Québec-Vie L\u2019avortement menace la survie du Québec francophone OTTAWA \u2014 L'avortement risque d\u2019entrainer la disparition du Québec francophone.par MARIE TISON de la Presse canadienne C'est ce qu\u2019a affirmé hier le président de Campagne Québec-Vie, M.Gilles Grondin, alors qu\u2019il comparaissait devant le comité parlementaire charge d\u2019étudier le projet de loi sur l'avortement.M.Grondin a affirme qu\u2019il existait un lien direct entre le phénomène de la dénatalité au Québec et les quelque 25 à 30 000 avortements qui s\u2019y pratiquent annuellement.« C\u2019est une natalité extrêmement forte qui a fait le Québec francophone dans le passé, a-t-il déclaré.C\u2019est une dénatalité non moins exceptionnelle qui est en train de le défaire et de mettre son existence en danger.» Il a ajouté que cette dénatalité était source d\u2019insécurité, susceptible de devenir avec le temps la source d'une profonde instabilité politique.« Sachons regarder les choses bien en face et y porter remède avant qu\u2019il ne soit trop tard », a-t-il déclaré.M.Grondin a soutenu que l'Histoire abondait d'exemples de « nations et d\u2019empires écroulés faute de combattants pour en assurer la défense ».Le Canada et le Québec ne peuvent échapper à cette loi constante, a-t-il affirme.« Le temps est venu de choisir entre, d'une part, l\u2019avortement qui mène directement à la mort de notre culture judéo-chrétienne, et d\u2019autre part, le chemin qui passe par le respect de la vie», a-t-il déclaré.Bertrand Le lien qu\u2019a tracé M.Grondin entre l\u2019avortement et le problème démographique au Québec a fait bondir la députée conservatrice de Brome-Missisquoi Gabrielle Bertrand, pourtant réputée pour son attitude conciliante.« Je me sens profondément humiliée comme femme, a-t-elle lancé.Nous ne sommes pas des machines à fabriquer des enfants.» Elle a soutenu que les femmes faisaient des enfants d\u2019abord et avant tout par amour, ou pour fonder une famille, mais certainement pas dans le seul but d\u2019augmenter le poids démographique de la province.Elle a reproché au président de Campagne Québec-Vie de ne pas même avoir fait mention des droits de la femme.La députée néo-démocrate Lynn Hunter a rappelé à M.Grondin que c\u2019était ce type de logique qui avait amené le régime Ceaucescu à imposer une politique radicalement nataliste à la Roumanie, interdisant tout avortement, imposant des « contrôles de grossesse » à tous les mois, et entraînant la naissance d\u2019enfants non désirés qui allaient grossir les rangs des orphelinats.Daigle Campagne Québec-Vie est cet organisme qui a fourni une aide financière à Jean-Guy Tremblay l\u2019été dernier, dans sa croisade pour empêcher son ex-amie Chantal Daigle de se faire avorter M.Grondin a affirmé que tout avortement était un meurtre, et que personne n\u2019avait le droit de disposer de la vie d\u2019un autre être humain.11 a dit craindre qu\u2019une telle pratique ne banalise la vie et ne finisse par mener à l'eugénisme et l\u2019euthanasie.Il a rejeté l'argument voulant qu\u2019aucun groupe ne pouvait imposer son point de vue particulier aux autres, expliquant qu\u2019en matière d'avortement, il était question du meurtre d'un enfant.«O' % t rjL* RUAIS SCIE A TABLE 10\" Modèle d\u2019entrepreneur à entraînement par courroie.No 27272.Ord.1099,99$.\tCh.799,99$ RABAIS 50$.Scie à table d\u2019établi 8\u201d No 28002.Ord.299,99$.Ch .249,99$ AFFAIRE.Jeu de tournevis Craftsman 15 pièces.No 32290.Ch.29,99$ RABAIS 10$.Jeu de 3 clés à molettes.No 40140.Ord 46.99$.Ch.36,99$ RABAIS 10$.Jeu de 19 pièces de douilles/clés.Nos 45332/3.Ord 44,99$.Ch.34,99$ RABAIS 5$.Lanterne rechargeable.No 95148.Ord.19,99$.Ch.14.99$ RABAIS 25% \\ Toute notre sélection de terreau.Faites-en provision! RABAIS 25%*.Tous les pots pour plantes.Soyez prêt pour la saison! RABAIS 20%*.Toute notre gamme d\u2019accessoires pour plantes d\u2019intérieur.DES HEURES DE PLAISIR! Jeu Sega\u2019 Master SystemM0, No 59600.Ch.129,99$ Avec achat recevez manette de commande en prime (valeur de 29 99$) La prime doit accompagner tout retour RABAIS 5-10$.Toutes les cassettes de jeu Sega®.Ord.59,99$-89,99$.Ch.54,99$-79,99$ RABAIS 15%.Armoire à pharmacie.Ord.28.99$ - 274.99$.Ch.24,64$ - 233,74$ RABAIS 40$.Pare-douche 2 panneaux.Ord.189,99$-199,99$.Ch.149,99S-159,99$ RABAIS 50$.Nécessaire de panneaux de baignoire.2 couleurs.Ord.154,99$ - 164,99$.Ch.104.99$ - 114,99$ RABAIS 50$.Cabine de douche a angle coupé.Ord.609,99$-649,99$.Ch.559,99$-599,99$ RABAIS 25%.Accessoires de couleurs choisis pour la salle de bains.RABAIS 5$.Robinet de couleur pour salle de bains.Série 93425.Ord.42,99$.Ch.37,99$ RABAIS 30* BARBECUE A GAZ Grand modèle à 2 tablettes.No 30892.Ord.239,99$.Ch.209,99$ RABAIS 10$.Housse pour barbecue.No 39116.Ord.29,99$.Ch.19,99$ RABAIS 40-70$.Coiffeuses de couleur.Ord.299,98$ - 679,98$.Ch.259,98 - 609,98$ RABAIS 20-30$.Armoire à pharmacie de couleur.Ord.214,99$ - 264,99$.Ch.194.99$ -234,99$ RABAIS 20$.Armoire de rangement, No 87630.Ord.144,99$ Ch.124,99$ RABAIS 5$.Abattant coussmé.Série 90114 Ord.19,99$.Ch.14,99$ RABAIS 1/3.Traitement STP pour l\u2019essence/l\u2019huile.Ord.2,99$ - 3,79$.Ch.1,99$-2,49$ MOITIE PRIX.Protecteur Armor AH.250 mL.Ord.4,99$.Ch.2,49$ PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU SAMEDI 17 FÉVRIER 1990 sauf avs contr#»ra.dans la liront des stocks disponibles RABAIS 10$*.Tous les peignoirs en éponge pour femmes.Grand choix de modèles et de couleurs.RABAIS 10$.Séchoir \u2018Geometrick\u2019.Ord.24,99$.Ch.14,99$ BON ACHAT.Gilets pour femmes.Modèles à carreaux ou à motif floral.Ch.9,99$ AFFAIRE.Jeans Nevada avec ceinture pour femmes.Beau modèle.Ch.27,99$ MAGASINEZ TÔT.Assortiment de blouses et chemisiers pour femmes.Ch.9.99$ INCROYABLE! Sélection de manteaux et blousons pour femmes.Ch.29,99$-49,99S-69,99$ STOP RABAIS 50%.Moquette \u2018Elegant Impressions\u2019 en peluche saxony de polyester.RABAIS 25%.Stores à microlamelles en PVC.Ord.18,99$-37,99$.Ch.14,24$-28.49$ RABAIS 45-50%*.Toute notre gamme d\u2019ens.de lit Sears-O-Pedic.AFFAIRE.Couvre-lit entièrement matelassé.Lits 1 pl., 2 pl.et gr.2 pl.Ch.24,88$ RABAIS 10-25%*.Toute notre sélection de canapés en stock.Ne tardez pas! RABAIS 15-25%*.Éclairages choisis: ventilateurs de plafond, lampadaires et plus! RABAIS 50$.Magnétoscope VHS avec télécommande.No 30089.Ord.499,99$.Ch.449,99$ RABAIS SOS.Télécouleur 21\u201d avec télécommande.No 14619.Ord.529,99$.Ch.479,99$ RABAIS 25%*.Tous les articles-cadeaux en cristal ou en verre sont en réclame! RABAIS 50$.Ens de couverts 24 pièces en acier inoxydable.Ord.119,99$.Ch.69,99$ ECONOMISEZ! Cintres en plastique.Paquet de 4.Ord.1,49$ Paq.1$ RABAIS 25% *.Toute notre gamme d\u2019horloges et de réveille-matin.Faites votre choix! Lo« pft* Of#$ sont dos prix Soars RABAIS 25% MODE POUR FEMMES Blouses, robes, coordonnés, pantalons tout-aller, robes de détente, bijoux mode, etc.à prix déjà réduits! RABAIS 30-60$.Liquidation de vêtements d\u2019exteneur pour l\u2019automne pour hommes.LIQUIDATION.Sélection de pantalons tout-aller pour hommes.Ch.17,99$ BON ACHAT.Assortiment de shorts pour hommes.Ch.9,99$ -14,99$ LIQUIDATION.Complets et vestons sport pour hommes.Ch.49,99$ - 139,99$ AFFAIRE! Petite valise en cuir à motif patchwork.2 pochettes.Ch.90$ AFFAIRE.Sac à vêtements en cuir à motif patchwork.Ch.120$ RABAIS 50% lorsque vous achetez Tens.2 pièces mentionné ci-dessus.Ord.sép.210$.Ch.104,99$ AFFAIRE.Chaussures de basket-ball en cuir pour hommes.Modèles standard ou montants.Paire.19,99$ FAITES-EN PROVISION.Ens.2 pièces pour bébés.Tailles 20, 26, 32 Ib.L\u2019ens.8,99$ BON ACHAT.Ens.3 pièces pour filles.Tailles 4-6X.L\u2019ens.11,99$ RABAIS 40%.Blouson réversible pour garçons.Ord.19,99$ - 24,99$.Ch.11,99$-14,99$ \u2022 Sur articles a prix courants, excluant (a marcfianp/se de»a en reclame ACHAT SUR PLACE avez pour votre argent, SATISFACTION OU REMBOURSEMENT SERVICE APRÈS-VENTE ASSURÉ\tLA CARTE DE CRÉDIT NO 1 DES\tLE MAGASIN DES MARQUES KENMORE DANS TOUT LE^DANAOA S3U\tMAGASINS À RAYONS AU CANADA\tDIEHARD, CRAFTSMAN Les mentions \u2018Ord.\u2019 ou \u2018Était* de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Heures d\u2019ouverture: 9h30aac^7^30 d,u !u^dl au ™ercr^™Lnh r°4 alii le jeudi et le vendredi; de 9h à 17h le samedi.Québec, Place Fleur de Lys, 529-9861, Ste-Foy, Place Laurier, 658-2121,Lévis, Galeries Chagnon, 833*4711.Copyright Canada, 1990, Sears Canada Inc.« f I "]