Le soleil, 26 février 1990, Cahier A
[" 1080% Æ 1 Æ\tCanada \u2022\t\u2022 Eligible au REER 3 mois Taut sutet a «anations Min.: 30000$ BURNS FRY PLYMOUTH SUNDANCE 1990 271»- nuMPcm v >*l||nWUT«Nl MUUA LUNDI FÉVRIER 1990 Un contrat de 6 milliards $ pourrait échapper à Hydro Un projet de loi chemine au Vermont et pourrait, une fois adopte, réduire considérablement les chances d Hydro de conclure une vente de 6 milliards S A-6 Le Salon du livre deviendra un lieu de rencontre Claire Bonenfant.présidente récemment élue du nouveau Salon du livre, entend redonner aux gens de Québec le goût de participer à cet événement.C-2 LE GOUVERNEMENT _______________ Des places I Mots croises\tC-6 Mot mystère\tC-6 Où aller à Québec\tC-4 Patron C-9 LA METEO\t_____ Ensoleillé avec passages nuageux et froid Vents modérés par moments Maximum de près de -15 Minimum de -18 Demain: faible neige débutant en matinée S-16 OUE0ËC 94E ANNEE NO ES A6 PAGES.3 CAHIERS ?1 TA8L0ID LIVRAISON A DOMICILE (7 JOURS) J.00S MONTREAL UES DE LA MADELEINE GASPESlE ABlTIB'SOt fi\u2019nwir'Tin CHMwi t « vmoutm i m cay cci n 20\u2019b bOi i Oer*»t m# to« OO \u2022\tI Vf 35C Wï Bourassa prévient McKenna, Wells et Filmon Pas de fédéralisme à genoux « On n\u2019a i>a> reçu de la population le mandat de pratiquer le fédéralisme à genoux ».a lancé, le premier ministre Robert Bourassa, hier, sous les applaudissements nourris des délégués au conseil général du Parti libéral.Robert Bourassa par MICHEL DAVID LE SOLEIL Si l'accord du lac Meech est re-jete par le Canada anglais, « le Québec continuera de se battre comme il le fait depuis deux siècles et le Parti libéral sera, comme d'habitude, sa meilleure ga- rantie pour son développement, son progrès, son dynamisme et sa place dans l'histoire des peuples», a-t-il ajoute.S'adressant à la fois au Quebec et au Canada anglais, M.Bourassa n'a fait aucun effort, bien au contraire, pour dissiper l'incertitude quant a ses intentions dans l\u2019éventualité d'un echec de l'accord du lac Meech.«4 L'histoire dira peut-être que le lac Meech était la chance unique du Canada ».a-t-il declare en anglais.« M.McKenna.M.Wells, M Filmon doivent y penser.Ils doivent tenir compte des consequences de leur geste (.) Us doivent également réaliser qu'il n'en va pas simplement de la réintégration du Quebec dans la Constitution canadienne, mais qu\u2019il en va aussi de la crédibilité de tout le Canada à re- former sa propre loi fondamentale », a dit M.Bourassa.Fédéralisme monétaire La politique de hauts taux d'intérêt pratiquée par la Banque du Canada en raison de la surchauffe de l'économie ontarienne amène le premier ministre à la conclusion que 44 le fédéralisme monétaire n\u2019est pas a l'avantage du Quebec ».Suite A-'J.Ittnirassa.Autres textes en page A-2 Suspense à Managua Les Nicaraguayens votent à plus de 85 % MANAGUA (AFP, PC.NYTNS) \u2014 Les Nicaraguayens ont répondu massivement à la convocation électorale d hier, dans un climat de discipline et de calme, malgré des incidents isolés, notent les observateurs.Selon les estimations, le taux participation se situe entre 85 et 90 %.groupe dirigé par l'ancien president américain Jimmy Carter, n\u2019ont reçu jusqu'à present que peu de plaintes pour irrégularités.Une plainte déposée dans le courant de l\u2019après-midi d'hier par le candidat à la vice-presi-dence de l\u2019Union nationale de l'Opposition (UNO), M.Virgilio Godoy, auprès de M.Carter, concernait l'encre \u2014 un don du gouvernement vénézuélien \u2014 dont est enduit le pouce de tout électeur, afin d\u2019empécher les votes multiples.Selon M.Godoy, cette encre, prétendument indélébile, ne résiste pas à l\u2019effet du savon.M.Carter a annoncé qu\u2019une enquête sera menée à ce sujet.Le Conseil suprême électoral Des résultats fragmentaires donc non concluants dévoilés peu après minuit, au moment de mettre sous presse, indiquaient que le président sandi-niste sortant, Daniel Ortega, avait une longueur d\u2019avance sur son opposante unioniste, Viole-ta Chamorro.Mais il y avait suspense car le vote était extrêmement serré et l\u2019on n\u2019écartait pas même l\u2019hypothèse \u2014qui constituerait une énorme surprise\u2014 de la victoire de Mme Chamorro.1,7 million de Nicaraguayens avaient le droit de vote sur une population de 3,5 millions.Les quelque 2000 observateurs internationaux chargés de vérifier le bon déroulement du scrutin, parmi lesquels ceux de l\u2019ONU, de l'Organisation des États Américains (OEA) et du Suite A-2, Nicaragua.Autre texte en page C-1 f Le raid Québec-liadisson.c'est parti! Le Grand Nord attend les participants de la course Harricana Pour les 87 aventuriers qui prenaient le depart, hier matin a Quebec, du premier raid international en motoneige.il n y a plus de retour en arriéré.Cette odyssée de 2500 km est yrr»\u201cil m ilPMl - \u2019\"S.\u2019tFTÏ L'histoire d'un commerce du Vieux-Québec de 1870 à 1920 Le Service canadien des parcs nous fait cadeau du fonds «Alfred Grenier » Epicerie A.Grenier, rue Saint-Jean (angle Saint-Stanislas).Tirée du «Chronicle Telegraph» du debut du siècle.(Archives nationales du Québec).\u2018JE SUIS LIMAGE DE LA MODE DEPUIS QUE JAI PERDU 92 Ib AVEC NUTRI/SYSTEME'> LE PROGRAMME COMPLET DE NUTRI/SYSTÈME COMPORTE: \u2022\tPerte de poids rapide, facile, \u2022 Aucune nécessité de compter permanente et sécuritaire\tles calories \u2022\tProgramme de modification \u2022 Surveillance individuelle par des fondamentale du comportementM0 professionnels MAINTENAN 200 CENTRES AU CANADA LE RÉSULTAT DE NOTRE EFFICACITE \\ \\ Notre cliente Terry Turner a perdu 92 Ib PLUS DE 1500 CLINIQUES DE PAR LE MONDE nutri/système Les Archives nationales du Québec viennent d\u2019acquérir du Service canadien des parcs le « fonds Alfred Grenier » comprenant plus de 67 registres ou volumes ayant appartenu au marchand général du même nom, propriétaire d\u2019un commerce à Québec, de 1870 à 1920.annonce le ministère des Affaires culturelles.Les documents ont été découverts à l\u2019été 1974 dans un hangar de la rue Carleton, bâtisse qui servait jadis d\u2019entrepôt au magasin d\u2019Alfred Grenier de la rue Saint-Jean.C\u2019est en exécutant des travaux dans ce coin du Vieux-Quebec que le Service canadien des parcs a découvert les « papiers Grenier», les a inventoriés et conservés avant d\u2019en faire don aux Archives nationales du Québec.Selon Yolande Le Sieur, de la direction des communications aux Affaires culturelles, le portrait d\u2019un magasin général à la mode d\u2019autrefois constitue, pour les chercheurs d\u2019aujourd\u2019hui, une source de renseignements étonnants pour le profane.II s\u2019agit d\u2019une source d\u2019interét historique d\u2019abord, puisqu\u2019à cette époque le commerce d\u2019Alfred Grenier, situé dans le quartier latin, au 94-96 de la rue Saint-Jean (coin Saint-Stanislas), avait la réputation d\u2019étre une des plus grandes épiceries de Québec.Centre de ralliement populaire, le magasin desservait une clientèle diversifiée venant surtout des quartiers du Palais et du Vieux-Québec.On h t L'intérieur de l'épicerie A.Grenier, de la rue Saint-Jean, tel quel a la fin du XIXe siecle.(Archives nationales du Québec) y vendait « des épiceries, des provisions de bouche, des vins et des liqueurs de premier choix » venant, entre autres, d\u2019Italie, de Grèce et de France.On trouve en outre dans les « papiers Grenier » une autre source d'intérêt en ce qui a trait à la structure commerciale et aux habitudes alimentaires de l\u2019époque.Effectivement, les registres d'exploitation, cahiers de caisse, billets à ordre, factures, inventaires.annuaires ainsi que les commandes de marchandises racontent le fonctionnement d\u2019un commerce et les habitudes d'achat et de crédit d'une clientèle bien identifiée.l.a valeur du fonds Alfred Grenier tient aussi a l\u2019intégralité de la collection qui couvre 40 ans d\u2019histoire quasi continue.Grâce au travail de sauvetage du Service canadien des parcs, les registres et les liasses de papier sont dans un état de conservation jugé excellent Le parc industriel de Beauport dépasse ses objectifs SERVICE D\u2019URGENCE Verres de contact Dr J.R.Clément m.d.Ophtalmologiste PLACE DE LA CITÉ, SAINTE-FOY 654-1488 3 SEMAINES 49 APPELEZ DES AUJOURO HUI POUR UNE CONSULTATION GRATUITE SANS OBLIGATION Sainte-Foy\tCharlesbourg\tVanter 658-3000\t624-0440\t681-1212 Neufchàtel Lévis 847-0011\t835-9000 \u2022 OHre speoole comprend 3 semaines de service Ne comprend pas le coût de la nourriture exclusive | Nutn / Système, les livres et la maintenance Nouveaux clients seulement Pour un temps limite\tg 7ùte creaÉôxK excùuCue fuuix u&tu et votne pznt&e eue *nè*He frxct SERVICE PERSONNALISE 9995$ 16x32 \u201cRio\u2019\u2019 Équipée, installée, trottoir inclus Toile de meilleure qualité Construction innovatrice Contrat annuel d entretien Structure d \u2019acier supérieure Possibilité de construction sur mesure Éventail de prix et de modèles -LES PISCINES canadiennes inc M3?iï°Hj.\u2018C'neCreu\u2018e* ' 3345, bout.Martel Neufchàtel 045-2877 F lin an après avoir pris en main le parc industriel que la Communauté urbaine possédait sur son territoire, les autorités de la ville de Beauport se disent satisfaites du rendement de celui-ci et entrevoit pour lui un avenir intéressant.\u2014\u2014\tadjugeant un contrat d\u2019environ 485 ODO $ à A.Beaudoin inc.pour des travaux d\u2019extension des services d'aqueduc, d'égouts et de voirie dans le parc.Celui-ci a pour vocation d\u2019accueillir des entreprises de petit gabarit nécessitant des lots de 25 000 pieds carrés pour les moins importantes et de 150 000 pieds carrés pour celles d'importance moyenne.Présentement, la Société de promotion économique du Québec métropolitain travaille à faire connaitre le parc à des clients éventuels ce qui n\u2019empéche pas la ville d\u2019effectuer certaines démarches par elle-même.En ce qui a trait au futur immédiat, M.Auger indique sans donner plus de détails que des projets intéressants sont en préparation et que ceux-ci toucheront des domaines nouveaux pour le parc industriel de Beauport, ce qui ajoutera à la diversité des entreprises qui y sont déjà établies.par RICHARD COTE LE SOLEIL Au cours des derniers mois, les demandes de renseignement se sont faites toujours plus nombreuses et les ventes de terrains ont dépassé les objectifs fixés.On avait prévu en effet qu\u2019une moyenne de sept entreprises viendraient s\u2019établir dans le parc, par année, et en 1989 il y en a eu dix.Au cours de la même année, la ville a acquis un million de pieds carrés de terrain afin d'agrandir le parc vers l'est ce qui lui donne maintenant une superficie totale de 650 000 mètres carrés.« Il nous reste 272 000 metres carrés disponibles ce qui nous permet encore quelques bonnes années de développement », a affirme M.Bernard Auger, responsable du développement économique à la ville de Beauport.Afin de faire face adéquatement a cette demande, le conseil municipal a voté une résolution Marchés conclus.Le cahier HABITAT du SAMEDI un outil indispensable pour simplifier vos rorvees de LE SOLEIL Vous avez Foeil sur de nouveaux marchés éloignés, vous voulez accroître votre efficacité et vous désirez contrôler les coûts des services que vous utilisez.Mais si en plus vous utilisez un téléphone, vous détenez un atout insoupçonné pour améliorer votre rendement.Les Lignes directes d'affaires de Bell Canada, compagnie membre de Telecom Canada, regroupent un éventail de services spécialisés destinés à maximiser vos communications téléphoniques interurbaines et à vous donner le contrôle de leur coût, puisque chaque service fait Fobjet d\u2019un tarif mensuel fixe.Par exemple, un client ou un fournisseur d\u2019une ville éloignée pourrait vous joindre sans f rais à un numéro local, comme si vous étiez sur place; n\u2019est-ce pas une façon économique de bâtir de nouveaux marchés sans pour autant ouvrir de nouveaux bureaux?Ou encore si, entre deux villes, vous placez et recevez de nombreux appels, vous pouvez opter pour une ligne exclusive à double capacité d\u2019acheminement, pour moins que le double du coût.Cela permet à vos interlocuteurs de vous appeler sans frais et, à vous, d\u2019accélérer la gestion quotidienne de vos affaires.Un autre atout: les Lignes directes d\u2019affaires vous permettent aussi de transmettre des données sur terminal ou télécopieur.Alors, si vous désirez devenir plus efficace et plus productif, demandez à nos conseillers de vous proposer les services les mieux adaptés à votre entreprise.Appelez-nous dès aujourd\u2019hui au 1800 561-6600 poste 20, pour plus de renseignements.Et chaque marché en vue va peut-être donner lieu à des marchés conclus.U,:,;\u2019 ' \u2022 I ¦ Wwm L\u2019efficacité passe par BelP Bell Membre du réseau national Telecom Canada ABONNEMENT 647-3333 Pour les gens de \u2022 extérieur compose# le numéro sent frai» 1 800-46.1 736?Heures d affaire» l undi eu vendredi ZhOO a 17h30 Samedi et Dimanche 8h00 * ' 7hOO Vous parlerez votre nouvelle langue plus vite Que vous ne le pensiez.et ceo grâce â notre Méthode renommée mondialement a nos professeurs gui enseignent leur pro, langue ainsi gu au support pedagogique Berlitz1 L ambiance chez Berlitz est amicale et detendue et les horaires de cours i votre convenance, durant la journée, le soir ou le samedi Appelez-nous tout de suite1 Renseignez-vous sur notre choix de programmes de cours privés ou de groupes -COURS DÉDUCTIBLE D'IMPÔT 5 PLACE QUEBEC 529-6161 1909 C«ntf*a Langui i Quebec.Le Soleil, lundi 26 février 1996 LE QUEBEC Projet de loi au Vermont\tv yt J Un contrat de 6 milliards $ pourrait échapper a Hydro MONTPELIER \u2014 Un projet de loi à effet rétroactif chemine présentement à la législature du Vermont et pourrait, une fois adopté, réduire considérablement les chances d\u2019Hydro-Québec de conclure une vente de plusieurs milliards de dollars avec un Consortium de 24 compagnies d'électricité.teites de MAURICE GIRARD de la Presse canadienne Apres l\u2019échec du Maine, Hydro-Québec a offert au Vermont les mêmes conditions avantageuses, mais à la condition que le contrat entre en vigueur en mai Passé ce délai, Hydro-Québec ne pourra plus garantir des prix aussi bas.Ce qui oblige la Commission des services publics \u2014 organisme de réglementation semblable à l'Office national de l'énergie \u2014 à se prononcer d'ici deux mois sur cette transaction de 6 milliards $, touchant 450 mégawatts d energie ferme dont la livraison s'étendra sur 30 ans.En novembre, le president de la Commission.M.Richard Cowart, rejetait la demande des Cris du Québec et des environnementa-listes américains qui réclamaient un examen des répercussions des travaux sur l\u2019environnement de la baie James et sur la vie des autochtones.Dans un jugement a la Salomon, M.Cowart acceptait cependant d\u2019étudier ces questions dans la mesure où le Vermont pouvait être touché.Devant cette decision quelle juge moralement inacceptable, la senatrice démocrate Elizabeth Ready introduisait, debut janvier, un projet de loi (S-250) refondant les statuts de l'organisme pour lui permettre d'étudier à loisir les répercussions environnementales et la question des droits de la personne.« Comprenez-moi bien, cette mesure n\u2019est pas une loi anti-Hydro-Quebec.En tant que législatrice, je dois donner des directives a la Commission et définir son mandat ».a-t-elle explique en entrevue.Soit.Mais, Mme Ready a-joute du même souffle que le projet de loi S-250.s'il est adopté, \u20141 V«iirjiKf« (.enfr.llrs des Glisses Desjardins m» AVIS D ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE ET SPECIALE DES ACTIONNAIRES AVIS est.par les présentes, donne que l'assemblée générale annuelle et spéciale des actionnaires d ASSURANCES GENERALES DES CAISSES DESJARDINS INC se tiendra le mardi 20 mars 1990 a 10045.au Palais des Congres (salle 401B).201.avenue Viger ouest.Montreal, aux fins de 1\tRecevoir et approuver le rapport des administrateurs les états financiers ainsi que le rapport des vérificateurs pour ( exercice écoulé 2\tRatifier les actes des administrateurs et dirigeants pour ( exercice écoule 3\tRatifier le reglement No 1A modifiant le règlement No.1; la modification touche le nombre d administrateurs 4\tElire les administrateurs 5\tNommer les vérificateurs.6\tDiscuter de toute question additionnelle pouvant légalement être sou- J mise a l'assemblée ! Par ordre du Conseil d administration Pierre Bornais, c r Adioint au président et secrétaire ! Lévis-Lauzon.le 26 février 1990 aura des effets rétroactifs et qu'il obligera la Commission des services publics a reexaminer tout le dossier, sonnant virtuellement le glas de cette entente, qui ne pourra ainsi respecter l\u2019échéance que dicte la conjoncture.Dans l'interview qu elle accordait a la Presse Canadienne, la sé-natrice de 36 ans se défend de passer pour une « anti-Hydro-Québec ».En tant que législateur, elle affirme ne faire que le devoir dicté par sa conscience.Si, en tant que femme politique, elle n\u2019a pas de position sur cette transaction « trop complexe pour commander un jugement rapide », elle précise « qu\u2019en tant que citoyenne, j\u2019aurais par contre tendance a m\u2019y opposer ».« Comme consommateurs d une énergie achetée de (\u2019étranger, nous, les citoyens du Vermont, n'avons pas le droit de faire l'autruche et d\u2019écarter les répercussions environnementales que des décisions prises ici pourraient avoir ailleurs.Non plus de fermer les yeux sur les questions de droits de la personne que ces mêmes décisions pourraient soulever.On ne pourrait pas, par exemple.acheter le pétrole d\u2019un pays arabe qui torturerait ses citoyens », suggère-t-elle.Dans quelques jours, le projet de loi S-250 fera l\u2019objet d'un vote au comité des finances \u2014 où la senatrice Ready est confiante d'avoir la majorité \u2014 puis au Sénat.Avant d\u2019étre présenté à la gouver-neure démocrate Madeleine Ku-nin, le projet devra être approuvé par la Chambre des représentants, qui n\u2019en a pas encore été saisi.Seule la gouvemeure peut apposer son veto.La sénatrice Ready est convaincue que Mme Kunin \u2014 « respectueuse des droits de la personne parce que sa famille a fui l\u2019Allemagne nazie » \u2014 respectera la volonté de la majorité.D'autant plus que des elections au poste de gouverneur ont lieu en novembre.IA SfCURITE ( ompagme d A**ui jr* « Oenerjlr* du Canjda AVIS D'ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE AVIS est.par les présentes, donné que rassemblée générale annuelle des actionnaires de LA SECURITE.COMPAGNIE D ASSURANCES GENERALES DU CANADA se tiendra le mardi 20 mars 1990 à llhOO.au Palais des Congrès (salle 401B), 201.avenue Viger ouest.Montréal, aux fins de: 1\tRecevoir et approuver le rapport des administrateurs, les états financiers ainsi que le rapport des vérificateurs pour l'exercice écoulé 2\tRatifier les actes des administrateurs et officiers pour l'exercice écoulé.3\tElire les administrateurs 4\tNommer les vérificateurs 5\tDiscuter de toute question additionnelle pouvant légalement être soumise à l'assemblée.Par ordre du Conseil d'administration Pierre Bornais, c.r.Adjoint au président et secrétaire Lévis-Lauzon.le 26 février 1990 f I 4 m WWn M \\\tü.,V'fo mi \\ r ¦ r'-\t¦ * _______ .a V üfe -la r* ' Acres I echec du Maine Hydro-Quebec a offert au Vermont les mêmes conditions avantageuses, mais a la condition que le contrat entre en ^gueur en Passe ce delai.Hydro-Quebec ne pourra plus garantir des prix aussi bas.Ce qui oblige la Commission des services publics a se prononcer d ici deux mots sur cette transaction de 6 milliards $.L\u2019opposition à l\u2019achat d\u2019hydro-électricité québécoise menace de s\u2019intensifier MONTPELIER \u2014 Au Vermont, l'opposition à l'achat d'hydroélectricité québécoise fait boule de neige et menace de s'intensifier d'ici l'annonce, début mai, de la décision finale sur cette transaction de fi milliards S entre Hydro-Québêc et un consortium de 24 compagnies de distribution, le Vermont Joint Owners.Une pétition circule depuis quelques jours.On commence à parler de la tenue d\u2019un référendum.Et des assemblées publiques se multiplient aux quatre coins de cet État, qui cultive sa singularité ver-montoise comme le Quebec sa société distincte.Rien d\u2019étonnant alors a ce que des groupes aux intérêts vraisemblablement disparates comme les propriétaires de centrales électriques s'unissent aux écologistes contre Hydro-Quebec, les premiers empruntant aux deuxiemes un discours environnemental qui semblerait moins suspect s'il n'é- (COJ Institut canadien des attaires internationales section de Québec orqamse un dejeuner-causene avec / ! J Monsieur J.MICKAËL McCORMACK vice-president administration Daishowa Produits Forestiers Limitée Theme: Lêntreprise japonaise à Québec Date:\tLe mardi 27 février 1990 Heure: 12 heures Endroit: Hôtel Hilton Québec Salon Vieux-Port, 23e etage Prix:\tMembres: 18$ Non-membres 20$ Étudiants: 15$ Information et reservations: M Jean Baillargeon Tel (418)692-4553 tait pas si ouvertement motivé par des intérêts financiers.« Pourquoi créer de l\u2019emploi à l\u2019extérieur en investissant 6 milliards $ au Québec plutôt que chez nous », demandent les nouveaux chantres de l\u2019environnement au Vermont Independent Power Producers, groupe de compagnies qui contribuent financièrement à la campagne des écologistes.Les nouveaux convertis a l\u2019environnement promettent de faire appel au dernier cri dans les techniques d'économie d énergie pour remplacer les 450 megawatts que le Québec s'engage à livrer pendant 30 ans, à compter de mai prochain.C'est aussi a Burlington, la plus importante ville de l'Etat, que se concentre le noyau d'opposition au projet.Le maire Peter Clavelle, un démocrate, n\u2019en veut pas.Lui aussi préfère les économies d'e-nergie.Plus qu\u2019un symbole, ces 450 megawatts ont donné le ton à la campagne des écologistes, qui ont lancé l\u2019opération : « Alerte à la baie James » dans le but de repéter l'exploit du groupe : « No Thank You Hydro-Québec », qui a réussi, au Maine, l'an dernier, a mettre pour la première fois Hydro-Québec en échec.À la première réunion publique.mardi à Montpelier, les envi-ronnementalistes ont prouvé qu'ils étaient doués pour l\u2019organisation.Mais, dominée par les discours plutôt que la discussion, la rencontre de trois heures a vire au dialogue de sourds et elle s\u2019est terminée par l'entrée d\u2019une dizaine d\u2019adolescents déguisés en hibou, mouette, poisson et caribou.Si l\u2019allure des participants semblait d une autre époque, les propos ne manquaient pas d\u2019actualité.On a rappelé qu\u2019en 1984, « 10 000 caribous se sont noyés a cause des barrages ».Qu\u2019en 1988, on a dénombré 19 000 interruptions de courant au Québec, dont trois pannes générales.« On ne peut pas se fier à Hydro-Québec », a dit Nat Koren.Le sort des Cris a domine les interventions.Un dénommé Bill Enamore a même présente les diapositives de son dernier voyage de pèche a la baie James, avant la construction de la phase I.«Je n'ai jamais rencontré de gens aussi respectueux de l'environnement que les Cris », a-t-il affirmé.John Binhammer a dit craindre que les barrages de la phase II ne se transforment pour les autochtones en un « Bhopal à la québécoise ».Lesley Beckner s\u2019est indignée que les compagnies du Vermont revendent à profit à la Nouvelle-Angleterre ou à l'État de New York une électricité «qui aura été le résultat d\u2019abus des droits de la personne ».Roy Don-navan a parle du « genocide culturel que les Québécois se préparent a infliger aux Cris ».Un autre a renchéri en faisant un nébuleux, rapprochement entre Hitler, les' chambres a gaz.le génocide juif, le premier ministre Bourassa, les barrages de la baie James et les autochtones québécois.Pour Torn Bitler, «les Canadiens se pensent plus fins que nous, mais leur politique environnementale a 20 ans de retard sur la nôtre.Ils vont construire des barrages et étudier ensuite les dangers possibles pour l\u2019environnement ».11 a conclu en proposant de « bannir l\u2019électricite du Québec comme on le fait pour les couches non biodégradables ».Déçu que les maniérés des écologistes ne soient pas a la hauteur de leurs intensions, un membre de la commission des services publics a demande privément à la Presse canadienne de ne pas accorder trop d'importance aux-commentaires anti-Hydro-Que-bec, teintés de xénophobie et d\u2019ignorance.« Cela ne refiete pas l\u2019opinion des citoyens du Vennont envers le Quebec », a-t-on insisté.Procureur principal dans ce complexe dossier.Me John Marshall.n\u2019est pas démonté par ce courant négatif, « qui ne reflète pas l\u2019opinion de la majorité des citoyens du Vermont ».De nouvelles audiences techniques et publiques se tiendront en mars.It GROUPr DtSIAKOINS ASM HXNCtS G1MKAUS TORONTO Sans aucune restriction*.Communiquez avec votre ayent de voyages ou appelez Int air.Quebec (418)692-1031 En region, sans frais 1 800 361 -0200 I N TA I R AVIS D\u2019ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE ET SPÉCIALE DES ACTIONNAIRES AVIS est.par les présentes, donné que rassemblée générale annuelle et spéciale des actionnaires de LE GROUPE DESJARDINS.ASSURANCES GENERALES se tiendra le mardi 20 mars 1990 à 10h30.au Palais des Congrès (salle 401 B).201.avenue Viger ouest, Montréal, aux tins de: 1\tRecevoir et approuver le rapport des administrateurs, les états financiers ainsi que le rapport des vérificateurs pour l'exercice écoulé 2\tRatifier les actes des administrateurs et dirigeants pour l'exercice écoulé.3\tRatifier les reglements Nos.1E et 1F modifiant le règlement No 1; les modifications touchent le nombre d administrateurs et le quorum aux assemblées des actionnaires.4\tElire les administrateurs 5\tNommer les vérificateurs 6\tDiscuter de toute question additionnelle pouvant légalement être soumise à rassemblée Par ordre du Conseil d administration Pierre Bornais, c.r.Adjoint au président et secrétaire Lévis-Lauzon.le 26 février 1990 L UN DES MEILLEURS TAUX DISPONIBLES Termes de 1 à 10 ons Intérêt goronti jusqu'à II 60 % Intérêt composé sur demande V V CONTACT/'' r opticien d\u2019ordonnances Place des Quatre-Bourgeols Sainte-Foy\t659-50 Nous k garantissons noir sur blanc! La Garantie de Royal LePage en matière de service pereonnel >.:y u JL* orsque vous avez recours à Royal LePage fpour vendre votre maison, vous bénéficiez d\u2019une garantie de service exceptionnel, rédigée noir sur blanc et portant la signature de votre agent immobilier de Royal LePage.Si nous manquons à nos engagements, vous avez la possibilité d\u2019annuler votre contrat de courtage.* Vous ne pouvez trouver mieux.Au cours des 75 dernières années LA GARANTIE DE ROYAL LrPAGI EN MATIERE DE SERVICE PERSONNEL Royal LePage a vendu plus de maisons à plus de Canadiens que toute autre société immobilière.Nous sommes la seule société à utiliser Infomaison\"0, notre propre réseau informatisé national qui donne à votre maison la promotion qui lui est due, ici et partout au pays.Nous tiendrons tous nos engagements.C\u2019est garanti noir sur blanc! Uniquement chez Ren al LePage.\u2022U f.inmw corn pont cerijinr» condition» ROYAL LePAGE = .==.Où vous passez en premier Service* immobilier* Royal LePage lf*e.courtier Michel CORBEIL Des places « réservées » aux groupes ethniques Quebec lancera au printemps son offensive pour porter de 1,7 à 9 le pourcentage des postes toutes categones occupes au gouvernement par les membres des communautés culturelles.Un document remis au SOLEIL, datant de février et émanant du Conseil du Trésor, vient donner suite à un des engagements électoraux du Parti liberal du Quebec II propose, comme promis, de réserver 12 T des emplois au gouvernement aux communautés culturelles.Le plan durera quatre ans avant qu\u2019il ne soit revise en profondeur.Il s\u2019adresse strictement « aux minorités visibles et aux personnes qui sont de langue maternelle autre que le français et l\u2019anglais».Il ne mentionne pas quand le but sera atteint Le rapport laisse entendre que des mesures pour l\u2019insertion des anglophones qui ne sont pas membres d une minorité visible « pourraient être développées ultérieurement ».Les Franco-Européens \u2014 Belges, Français, Suisses \u2014 sont mis de côté puisqu'ils sont déjà « bien représentes ».Integration linguistique disproportion entre la représentation des groupes ethniques (1,7%) au sein de la machine de l\u2019État et leur disponibilité à occuper les fonctions (8,8 %) est mise en evidence.L\u2019aspect financier n'est aborde nulle part, mais le rapport laisse entendre que le prochain budget devrait regler cette question : la mise en oeuvre de certaines mesures est prevue pour avril 1990.Parmi celles-ci, il faut exiger « l'engagement de la haute direction des ministères et organismes dans l\u2019atteinte des objectifs » et « reserver un budget central à l'amélioration de la connaissance de la langue française des membres des communautés culturelles ».Car le but.c'est l\u2019intégration dans le giron francophone des Neo-Quebecois.« Faire connaître l\u2019exigence de la connaissance de la langue française comme préalable à l'embauche » apparait dans la liste des moyens à mettre en oeuvre au printemps.Le sérieux ne se dément pas au fil des actions énumérées.Tous les ministères et organismes devront combler 12 % des nouveaux postes avec ces Québécois de nouvelle souche, proportion qui grimpera à 20 % pour les petites organisations.Des « banques » de candidatures seront constituées et des comités d'accueil mis en place.Certaines mesures risquent de ne pas être trop populaires.Chaque refus d\u2019engager un ressortissant d'un des groupes ethniques visés devra être justifié.Dans la region de Quebec, chateau fort de la fonction publique, les fonctionnaires perdent un de leurs privilèges : les membres des communautés culturelles seront soustraits à la restriction d'appartenance géographique.Un point d\u2019interrogation cependant Le rapport a été rédige avant le dépôt du budget federal de Michael Wilson.Les « coupures » de 600 millions $ sur deux ans infligées au Quebec freineront-elles les ardeurs du gouvernement Bourassa ?Du sang neuf à la CPTA La Commission de la protection du territoire agricole (CPTA) compte sur du sang neuf : fonctionnaire de carrière.M.Gary Coupland devient vice-président et commissaire : M.Guy Lebeau, qui provient de l\u2019Union des producteurs agricoles de la region de Québec, et M.Brian Fahey, de l\u2019Union des municipalités, complotent l\u2019équipe de 15 commissaires.Dans la foulée des nominations annoncées vendredi par le premier ministre Robert Bourassa.soulignons le renouvellement des mandats au conseil d\u2019administration a la Commission de la santé et de la securité au travail.Dont celui de MM.Louis Laberge (leader syndical de la FTQ), Ghyslain Dufour (Conseil du patronat) et Franco Fava (un homme d\u2019affaires, associé notamment avec l\u2019ex-argentier du PLQ, M.Tommy D'Errico.dans une entreprise de Portneuf, Cogeneuf).Après le duel de fonctionnaires.Les ministres Pierre Paradis (Environnement) et Lise Bacon (Energie et Ressources) se rencontrent demain pour discuter de la réduction de la teneur en soufre dans le mazout.Le dossier de ce produit responsable des pluies acides a fait l'objet d une bataille rangée entre les fonctionnaires des deux ministères.L\u2019Environnement estime que d'en ramener la teneur de 2,5 a 1,5 coûtera entre 16 et 32 millions $ à l\u2019économie de la province : l\u2019Énergie triple au moins cette facture.Un compromis se dessine pour que la nouvelle réglementation permette certaines exceptions au dépassement de la norme minimale de soufre.Occasionnels .l'évaluation du Trésor Le Conseil du Trésor confirme les chiffres des syndicats sur la sur-représentation des jeunes et des femmes chez le personnel non permanent de l\u2019Etat.En 1987-1988, les moins de 30 ans ont' représenté 33,5 % des « occasionnels ».La proportion d\u2019hommes et de femmes était égale, une premiere, souligne le Conseil Absent.le responsable du dossier n\u2019a pu commenter les allégations des syndicats sur le fait que l'État camoufle plusieurs «faux occasionnels » dans ses rangs et que cela serve des intérêts partisans.Un attaché politique a fait remarquer que le sujet fait partie de pourparlers entre Québec et ses employés ; « Nous n\u2019avons pas l'intention de négocier par l\u2019entremise des médias.» Quant au fait que les femmes aient plus que leur part de travail précaire, il a laissé tomber .« Si les emplois disponibles sont ceux d'occasionnels et que les femmes constituent le bassin d\u2019embauche.c\u2019est évident qu\u2019il y aura plus de femmes a statut occasionnel » Occasionnel : l'évaluation d une femme Une jeune femme de la rive sud a appelé LE SOLEIL pour témoigner de l\u2019insécurité de ce système.Année après année, depuis six ans, elle repart à zéro, devant s\u2019inscrire à la banque du personnel occasionnel du ministère de l'Energie et des Ressources, sans priorité d'embauche pour un emploi qu'elle connaît.« C\u2019est aberrant.une personne devient efficace et on la met à la porte pour la remplacer par une autre qui subira le même sort ! » « îæ 16c ne répond plus » (bis) I^ « Troupe du 9 à 5 » revient a la charge avec sa piece « Le 16e ne répond plus ».Les cinq fonctionnaires-comediens présenteront cette caricature de leur propre monde le 3 mars, au college Saint-Charles-Gamier.a 20 h.Le 25 novembre, la pièce a attire 7(H) spectateurs.» * r Quebec, Le Soleil, lundi 26 février 1990 A-8 ÉDITORIAL L\u2019histoire a rattrapé Bourassa _ w ______éme dans l\u2019hypothese que les ténors libéraux provinciaux n aient voulu qu'exercer une pression additionnelle sur les provinces récalcitrantes à I adoption de l\u2019accord du lac Meech.le débat sur l'avenir constitutionnel du Quebec ne sera jamais plus le même.D\u2019abord, s\u2019ils redeviennent les inconditionnels chevaliers du fédéralisme qu\u2019ils étaient en 1980, les liberaux de Robert Bourassa auront perdu une forte marge de crédibilité.Les menaces d\u2019instabilité politique et économique déployées encore au cours de la toute derniere campagne électorale au Quebec, doivent être remisees au musée de l\u2019argumentation politique.Ils viennent de reconnaitre implicitement que les grands malheurs qu\u2019ils prédisaient alors pour les Québécois, advenant une victoire du OUI, n étaient qu une chasse aux sorcières.Le PLQ démontre par ailleurs une fois de plus qu'il est une coalition de pouvoir et que ses fondements idéologiques sont bien fragiles.L'affront fait aux francophones par les municipalités ontariennes qui ont adopté des politiques d unilinguisme; le rejet de l'entente du lac Meech par trois provinces; le desintéressement qui s'est installé au Canada anglais à l'égard du Québec et surtout, la répliqué des Québécois, y compris des milieux d\u2019affaires, d\u2019assurer seuls leur avenir dans ces conditions, ont amene plusieurs libéraux provinciaux à réajuster leur tir.L\u2019exercice du pouvoir aura également montré à certains ministres, comme M.Marc-Yvan Côté, qu indépendamment des personnes en poste a Ottawa et à Quebec et de leur allégeance.le système fédéral actuel est trop boiteux pour tolérer le maintien du statu quo.Le dernier budget du ministre Michael Wilson aura donné une leçon déterminante à ceux qui ont ainsi toujours besoin d'un peu plus de temps pour comprendre.Ce faisant, ils endossent aveuglement la théorie Parizeau a l\u2019effet que le système lui-mème est a remplacer et non les hommes.La population s'en souviendra.Toutefois, même si une majorité au Québec était prête a aborder un virage historique apres la consecration de l'echec de Meech.les liberaux ne pourraient en prendre la commande sans que ce parti éclate.Anglophones et allophones qui s y retrouvent n accepteront jamais de participer, ne serait-ce qu'à un affaiblissement de la structure actuelle du Canada, une garantie pour eux de la protection de leurs droits.Pour la même raison donc que Robert Bourassa était incapable de proposer une politique linguistique bien tranchée, il se voit forcé de gagner du temps, en créant par exemple un comité d\u2019etude sur la question constitutionnelle et de se montrer plus sibyllin que jamais.M.Bourassa excelle dans la fuite, à chacun de ses rendez-vous avec l'histoire.Depuis 1967.quand, in extremis il a gardé la droite plus par opportunisme que par conviction, il s\u2019est toujours posé en reaction aux Trudeau et Chrétien plutôt que d offrir sa vision de l\u2019avenir a ses concitoyens.Souhaitons-lui de touver la force intérieure au-dela du maintien d\u2019une unité factice au sein du PLQ.pour définir un nouveau partage des pouvoirs entre Ottawa et Québec, au lieu d\u2019attendre que cela se produise par un accident électoral dont l'interprétation prêtera longtemps a confusion.J -JACQUES SAMSON Votre Qpinion LE SOLEIL President du conseil d administration PIERRE DES MARAIS II President et Editeur ROBERT NORMAND Editeur adtomt et rédacteur en chat par \u2022 et directeur de I editorial J -JACOUES SAMSON Directeur de l'mtormanor DENIS ANGERS Vice president et trésorier' CKARLES-A POULIN LE TRAnSPOiRES BN commun r /C% £ \u2022îj r r( r r y ,;;ï\t- \u2022: \" ?::' * ' v 1 V joint de vue Le bilinguisme intégral serait un mgthe par Christian DUFOUR _ r est l'évidence même La décision de plusieurs villes ontariennes de se proclamer unilingues anglaises traduit un sentiment anti-Québec.la langue française étant etroitement associée à cette province Non seulement ce sentiment existe-t-il, mais sans lui les opposants à l'accord du lac Meech seraient incapables de faire avorter l'entente.Il les place en même temps dans une position délicate: comment convaincre que l'échec probable de l'accord n'aura rien à voir avec un rejet du Québec.quand c'est aussi manifestement faux?Dans un sens très reel, le Movement for the Presen/ation of English est l'allié objectif des Robert Libman, Clyde Wells et Pierre Elliott Trudeau dans leur combat contre l'accord du lac Meech Mais c'est aussi leur pire ennemi, car il fait apparaître ce qui se cache sous leur tranquille bonne conscience: le rejet d une réalité québécoise qui ne fait pas leur affaire Par ailleurs le sentiment anti-Québec n'explique pas tout: le mouvement est trop profond, au sein d une population du nord de l'Ontario pour laquelle la Belle Province n'est pas si importante On a beaucoup ironisé sur le caractère futile des craintes de municipalités qu'aucune loi n'obligeait à devenir bilingues, ni à offrir des sen/ices en français n'ayant jamais été disponibles.Pourtant, cette crainte se comprend davantage si l\u2019on tient compte du fait qu'on est en présence de quelque chose de plus menaçant à certains égards qu'une loi ou une politique: une idéologie conquérante qui ne sait pas où s\u2019arrêter, à l'image de Pierre Elliott Trudeau Au-delà du rejet du Québec, les declarations d'unilinguisme des villes ontariennes constituent une protestation contre les excès d\u2019une idéologie du bilinguisme que le système est condamné à pousser toujours plus avant, jusqu à l'absurde, pour éviter le pèche qui n'a pas de pardon dans la théologie trudeauiste régnante au Canada la reconnaissance que la spécificité québécoise a naturellement des conséquences politiques et que le Québec a le droit d en profiter Cest ainsi que Clyde Wells, ce grand ami des Québécois, dit envisager très sérieusement de rendre Terre-Neuve - Terre-Neuve! -formellement bilingue sur le plan provincial.Déjà le Manitoba était passe à la casserole contre son gré en 1969.ce qui nous donne dix ans plus tard Sharon Carstairs et l'opposition viscérale de cette province à l'accord du lac Meech Prochaine étape: dans deux ans.les Terntoires-du-Nord-Ouest deviendront bilingues, toujours sur papier évidemment.Selon la logique tordue du système, cela devrait faire un ennemi de plus pour un Québec qui n'a pourtant rien demandé Que l'on est rendu loin de mesures essentielles comme le bilinguisme institutionnel au niveau fédéral ou au Nouveau-Brunswick, des services dans les deux langues là où la réalité le justifie! Que l\u2019on est rendu loin du simple bon sens! Le mieux, qui est parfois l'ennemi du bien, est en train de se transformer dans ce domaine en pire.La réalité qu'on ne respecte pas se venge, pour le plus grand mal des Canadiens et des Québécois.Devant l'absurdité érigee en système, il est tentant pour les Québécois de jeter le bébé avec l'eau du bain et de rejeter en bloc l'héritage trudeauiste, en oubliant qu'au départ le bilinguisme était une belle victoire du Québec, une victoire que M Trudeau a tout d abord incarnée pour ensuite la détourner à ses propres fins.Un éditorialiste se demandait l'autre jour à quoi pouvait bien servir l'étiquetage bilingue à Vancouver Holà! Le Québec profite aussi du bilinguisme à l\u2019extérieur de ses frontières.Quel Québécois n\u2019a pas lu rageusement en anglais des feuillets d\u2019instruction dont la version française était incompréhensible, sinon insultante?Qu est-ce que ce sera le jour ou les compagnies canadiennes-anglaises.les compagnies américaines verront diminuer des trois quarts le marché où II faut étiqueter dans les deux langues pour faire des affaires?Les événements de Sault Ste.Marie et d\u2019ailleurs nous amènent à réfléchir sur une question fondamentale, dont la réponse n\u2019est pas simple: jusqu'où doit aller l\u2019idéal du Canada bilingue?Pas jusqu\u2019à Yellowknife en tout cas, ni à Québec M.Dufour est chercheur.Il dirige présentement un Programme de recherche sur le concept de société distincte à l'Institut de recherches politiques.organisme indépendant créé en 1972 par le gouvernement du Canada.Je suis scandalisée Commentaires sur l'entrevue de Louise Lemieux avec le Dr Suzanne Lemire (samedi le lü -\tfévrier 90).J\u2019ai ete scandalisée de lire les -\tpropos du Dr l.emire.Oui les femmes sont des consommatrices averties.Elles posent des questions a leur médecin.Sachez, madame, que c'est d\u2019humanisation des soins dont on parle ces temps-ci.Je ne laisserais a aucun médecin le pouvoir de faire de mon corps ce qu\u2019il croit bon pour moi sans m'avoir consultée.Vous saurez que c'est en se parlant que s\u2019établit une vraie relation de confiance.î Si vous faites confiance a votre garagiste comme vous sem-blez le faire, plusieurs pieces de votre voiture ont dù être chan-gées sans nécessité.(.) Carmen Laquerre Pansville /a s mains propres Certains chrétiens souffrent du complexe des « mains propres ».Comme ils ne veulent pas être complices d\u2019une mauvaise loi sur l\u2019avortement, ils se drapent d intransigeance et ils refu- \u2022 sent de se «salir les mains».Un peu comme les femmes « respectables » du temps de saint Vincent de Paul qui refusaient de s\u2019occuper des enfants nés hors du mariage, sous prétexte qu'ils étaient des « enfants du péché ».(.) Mais a favoriser une loi acceptable sur l\u2019avortement, a s\u2019engager dans le débat, ils risquent, à la vérité, de se « salir les mains », de paraître parfois « complices du mal ».S'ils restent en dehors du débat soit par intransigeance, soit par indifférence, ils peuvent être accusés, à juste titre, d\u2019omission grave et ils se coupent de l\u2019influence qu'ils pourraient exercer dans l'élaboration de la nouvelle loi sur l'avortement.Songent-ils également au mal qu\u2019ils pourraient empêcher, au bien qu\u2019ils pourraient faire par leur présence effective et compréhensive auprès des femmes et des couples en détresse?Il est vrai qu'il est tellement plus facile de juger et de condamner que d\u2019essayer de comprendre et d\u2019aider.! (.) Roger Bellavance Duberger Un espoir déçu (Lettre a Gilles Loiselle.depute de Linge lier) (.) Ayant fait, l'an passé, du bénévolat a la Maison l'Arc-en- Ciel du quartier St-Roch et connaissant les besoins financiers immenses de cette oeuvre situee sans doute dans votre comté, je parcourais avec frénésie les pages du Messager de iMngelier espérant contre toute esperance qu'enfin le députe-ministre de Ixingelier aurait fait un geste marquant pour l'avenir de cette maison de réhabilitation qui fonctionne a partir de dons pour une très large proportion de son budget.Malheureusement, il n'en fut rien.Je constatai avec consternation que Voice of English Quebec recevait une subvention de 130 000$; que les Joyeux Quil-leurs.les Joyeux Retraités.l\u2019Association internationale francophone des ainés recevaient 4688 $ (c\u2019est 125 312 $ de moins que Voice of English Quebec).l\u2019Association nationale des retrains fédéraux, le Cercle des fermières de St-Sacrement enfin que tous avaient réussi a vous vendre leur priorité.La maison d\u2019entraide l\u2019Arc-en-Ciel accueille plus d\u2019une centaine d\u2019hommes souvent dans la fleur de l\u2019âge pour une thérapie d'un mois afin de les aider à vaincre leurs problèmes d'alcoolisme et de leur redonner espoir.Mais pour une oeuvre qui est fondamentale, on n'arrive pas a toucher la bonne personne.Tantôt elle est à Quebec, tantôt elle est à Ottawa mais on n\u2019est jamais à la bonne place.! (.) M.le ministre, vous me direz sans doute qu'avec mes impôts vous ne pouvez pas répondre à tous les besoins qui vous sont formulés.Soit! Cependant, il me semble que moins d'électoralisme et plus de discernement dans vos cadeaux seraient de nature a assurer une meilleure justice sociale.mais c\u2019est sans doute une juridiction provinciale! Philippe Paré Québec Un peu de respect (Lettre à M.Michel Cléroux.Association des hôpitaux du Québec) Étant membre du CPS en tant que technicienne en diététique, je deplore le fait que le gouvernement ne puisse reconnaitre l\u2019importance de notre travail.Une telle attitude ne peut que nuire à la motivation des professionnels qui se sont toujours efforcés d\u2019exceller dans les disciplines qui leur sont propres.Il ne faudrait pas sous-estimer l'importance de chacun des maillons de la chaîne indispensable a la santé des Québécois.Non seulement les bénéficiaires doivent-ils recevoir des soins ap- propriés mais pour être en mesure de les leur prodiguer, il faut d\u2019abord que les radiographies et les analyses de laboratoire soient faites d\u2019une façon consciencieuse car elles seront a la base du diagnostic posé.Il en est de même de l'alimentation; à quoi sert de recevoir de bons médicaments et de bons soins si le bénéficiaire ne reçoit pas une alimentation conforme a son état et par laquelle, il pourra refaire ses forces.(.) C'est tout le processus de retour a la santé qui s\u2019en trouvera retardé ou peut-être même définitivement interrompu (.) .le termine en espérant que le gouvernement et le public nous accorderont le respect que nous méritons.Ginette L Heureux Québec L'oecuménisme L\u2019Église consacre tous les ans en janvier une semaine pour l'unité.Reste à savoir si les moyens que nous avons pris jusqu'ici ont favorisé le retour de nos frères séparés à l\u2019Église catholique.A ce sujet.Dom Guéranger, ce moine bien connu par ses écrits d'une haute spiritualité commente la seconde epitre de St-Jean.je cite: Saint Jean, cet homme si mer- veilleux dans la charité, était in flexible contre l\u2019hérésie quL anéantit la charité dans sa sour- î ce en ruinant la foi.C\u2019est de lui que l'Église a reçu sa maxime de fuir l\u2019hérétique comme la peste, ne lui donnez pas même le salué dit cet ami du Christ dans sa se-; conde épitre, car celui qui le sa- 1 lue communique à ses oeuvres 1 mauvaises.Voilà comment saint Jeart-nous dit de faire I oecuménisme! Nous sommes loin ici.des dialogues, des poignées de mains, ac-colades, invitations aux protes-; tants a venir prêcher dans nos; églises, des concélébrations avec eux en laissant ainsi croire au peuple fidèle que toutes les reli» gions se valent et qu'on peut se; sauver dans n'importe laquelle,; comme si Notre-Seigneur avait; fonde plusieurs églises! Nos chefs spirituels en agis,- ; sant ainsi sont en pleine heresie! M'est avis qu'ils devraient se procurer du carburant pour leuri lampe et ça presse et ainsi dans! la lumière reétudier la secondé epitre de saint Jean, ainsi on ; pourrait encore opérer des-conversions chez nos freres sé-; parés, on garderait aussi les ca! tholiques dans la vraie foi au lieu de les voir apostasier en rejoi»; gnant les fausses religions.; Monique Robertson-Quebec - i t S\u2019ils étaient ouverts jour et nuit, à longueur de semaine Les CLSC pourraient décongestionner les salles d\u2019urgence Les CLSC du Québec devraient être ouverts 24 heures sur 24, î>ept jours sur sept.Plutôt que de construire des centres d accueil, le Québec devrait inv estir dans le maintien à domicile des personnes âgées.C\u2019est une question de gros bon sens, pretend la Fédération des CLSC.Le reseau de santé québécois doit effectuer un virage important et passer d'un système d'assurance-maladie à un système d\u2019assurance-santé.par LOUISE LEMIEUX LE SOLEIL Le système de santé québécois est comme une pyramide inversee, explique Jeanne-d\u2019Arc Vaillant, directrice générale de la fédération des CLSC (Centres locaux de services communautaires).On y entre par l\u2019urgence de l\u2019hôpital, et par la suite on peut recevoir toute une panoplie de services de santé.Cette porte d\u2019entrée est très coûteuse.11 faut inverser cette pyramide, explique Mme Vaillant.11 faut se servir du réseau des 158 CLSC qui sillonne le Québec.Les professionnels des CLSC sont prêts à offrir les services de santé de base et de maintien a domicile.Pas besoin d\u2019un scanner pour soigner un mal de tête.Pas besoin d\u2019appareils sophistiqués pour soigner une grippe ou une otite Les maladies sont souvent d\u2019origine psychosomatique, rappelle Mme Vaillant.Les médecins salaries des CLSC travaillent en équipe.Le patient qui a besoin des conseils d\u2019une travailleuse sociale n\u2019a qu\u2019a frap- per à la porte d\u2019à-côte, au CLSC.Si les malades passaient d\u2019abord par le CLSC, les hôpitaux hériteraient de la clientèle plus lourde pour laquelle ils sont conçus, estime Maurice Payette, président de la Fédération des CLSC.En plus d'être logique, cette solution est aussi plus économique.« On n\u2019a pas le choix, le gros bon sens doit primer », insiste Jeanne-d\u2019Arc Vaillant.Un lobby puissant Mais pour convaincre les Québécois d\u2019utiliser le réseau des CLSC plutôt que les urgences des hôpitaux pour les soins de première ligne, les CLSC doivent être accessibles 24 heures par jour, sept jours par semaine.Où trouver l\u2019argent necessaire?Pas besoin d\u2019argent neuf, il suffit de réaménager le budget de 10 milliards $ alloué aux frais de santé, croit Maurice Payette.C\u2019est-à-dire orienter vers les CSLC une partie de l\u2019argent traditionnellement consacré aux hôpitaux.M.Payette entend d\u2019avance les hauts cris de l\u2019Association des hôpitaux et des corporations de mé- decins.« Les hôpitaux devront accepter d\u2019ètre un element du système de santé, et non le seul », renchérit Mme Vaillant, consciente elle aussi, que dans le reseau de santé, « il y a beaucoup de luttes corporatistes ».La Fédération des CLSC est convaincue que le reseau québécois de santé doit non seulement s occuper de soigner les maladies, mais faire de la prevention, s\u2019occuper de la violence conjugale, de la pauvreté, des maladies sociales, qui tôt ou tard mènent à la maladie physique.« Si on ne change pas la consommation des services (i.e.s\u2019occuper autant des maladies sociales que physiques), d'ici l\u2019an 2000, les hôpitaux grugeront tout le budget de la santé», confie Mme Vaillant.Maintien à domicile Pour survivre financièrement, le reseau de santé québécois doit davantage insister sur le maintien a domicile plutôt que dans la construction de centres d\u2019accueil, estime la Fédération des CLSC.Plus que l\u2019Ontario, le Quebec a tendance à institutionnaliser ses malades et ses personnes âgées.Cette solution est plus coûteuse des services intensifs à domicile (35 heures de soin par semaine) coûtent 7000 $ par année.Les mêmes soins donnés en centre hospitalier coûtent 44 600 $ et 25 000 $ en centre d'accueil.« On ne peut plus continuer à investir dans le Les Québécois devraient se diriger vers le CLSC de leur voisinage plutôt que vers l'urgence de I hôpital.afin de permettre rhospitalisation de ceux qui en ont besoin Pour cela, les 158 CLSC (Centres locaux\tl\t^ taires) devraient être ouverts 24 heures par jour, sept purs par semaine, estiment Jeanne-d Arc Vaillant, directrice generale, et Maurice Payette, président de la Federation des CLSC.béton », fait Maurice Payette.Selon la federation, il est plus que temps que le Quebec s\u2019attarde à organiser des services de maintien à domicile, des services moins coûteux et plus conformes à ce que reclament les gens.Le budget global de 110 millions $ prévu pour le maintien à domicile est carrément insuffisant.estime la fédération « Le reseau des CLSC existe, il faut s\u2019en servir.Parce que tout le monde malade ne peut pas aller dans un hôpital, le Québec n'en a pas les moyens », conclut Maurice Payette.Les CLSC défendront cette position a la commission parlementaire sur la reforme de la loi de la santé et des services sociaux.A \u2022 ACHETONS \u2022 ACHETONS \u2022 ACHETONS * ACHETONS \u2022 ACHETONS \u2022 ACHETONS \u2022 ACHETONS^ A Timbres et Monnaies Ste-Foy paie en argent Pièces argent, or, rebut d\u2019or, cartes de hockey et de baseball, timbres, ensembles émis par la Monnaie royale canadienne.PIÈCES DU CANADA D\u2019UN CENT Exemples.1858 21 1876H.1882H.1888.1 1886-1887.2, 1892-1893.1895.2, 1892-1893,1895.1, 1894, 1898H, 1900.3, 1896, 1897, 1899, 1900H.1901-1904, 1906.1907-1908.1 1909-1911 .1912à 1920.7 .12, .4 .10 1930-1931 .1922.1923 1924 1925 00 et plus 00 et plus 00 et plus ,00 et plus 50 et plus 75 et plus 90 et plus ,25 et plus ,70 et plus 40 et plus 00 et plus 00 et plus ,00 et plus .00 et plus ,75 et plus CINQ CENTS ARGENT Exemples: 1858, 1874H.4,50 et plus 1875H, 1884 .73,00 et plus 1880, 1886.1888 1890,1892.2,45 et plus 1887.8,00 et plus 1889.12 00 et plus 1891,1893,1896, 1897.2 ,00 et plus 1899 1905.1916.1,00 et plus 1906,1907,1909-1914 1917-1920.1908 1915.3,00 et plus 1921.,1\t300,00 CINQ CENTS NICKEL Exemples: 1925\t.18,50\tet plus 1926\tN6.1,85\tet plus 1926 F6.63,00\tet plus 1948 42T-43T.,20 et plus DIX CENTS Exemples: 1870,1871.6,75 et plus 1871H.1883H.9,75 et plus 1874H, 1880H-1882H.4,00 et plus 1875H.125,00 et plus 1885-1886.1893.7 00 et plus 1888.2,75 et plus 1890H, 1891.6,50 et plus 1904 1905.3,00 et plus 1906.1907,1909-1910.1,50 et plus 1912-1966.,31 et plus VINGT CENTS EXEMPLES: 1858.38,00 et plus VINGT-CINQ CENTS Exemples: 1870,1871,1871H.7,00etptus 1872H, 1874H.5,00etplus 1875H.160,00 et\tplus 1880H.21,00 et plus 1881H-1883H.6,00 et\tplus 1885 1887,1889.48 00 et plus 1886,1888.1892 .6,00\tet\tplus 1893\t.42 00 et plus 1899-1908.2,50 et\tplus 1909-1914.2,10 et\tplus 1915.8,00 et\tplus 1928-1966.,77 CINQUANTE CENTS Exemples: 1870 LCW, 1881H.22,00 et plus 1892, 1898, 1900.18,00 et\tplus 1894\t.150,00 et\tplus 1902.9,50 et plus 19091911,1934-1938 1906.7,00 et\tplus 1912,1913.3,00 et\tplus 1932,1948.25,00et\tplus 19391931.1937-1967\t1.55 MONNAIE DE PAPIER Canadienne Nous achetons tout billet de papier canadien de 1954 et avant, billets de banque privée Billets en haut de 1954 avec astérisque (ou billets de remplacement).Nous payons en argent pour des billets en condition moyenne.Exemples 25C de papier, 1870.3,50 et plus 25C de papier 1900-1923.2.00 et plus Dominion ot Canada.1900 4$.90,00 et plus Banque du Canada, 1935,1$\t8.00 et plus Banque du Canada, 1935,20$ (Fr).60.00 et plus Tous les billets qui ont des asterfques avant le numéro de série.Nous achetons! États-Unis (billets et monnaies) Nous achetons toute monnaie de papier de collection américaine de 1900 et avant 1C, 1910 et avant 10C, 25C, 50C, 1964 et avant, 1 $ argent.?PIECES EN ARGENT DU CANADA 10e 1966\tet années précédentes.,31 1967\t.22 1968\t(argent seulement).,18 25e 19466 et années precedentes.,77 1967\t.,55 1968\t(argent seulement).,45 50C 1967 et années precedentes .1,55 1.00 1936-1937.11,00e«plus 1938.25,00 et plus 1950à 1967.3,75 et plus DES ÉTATS-UNIS 10C 1964 et années precedentes.25e 1964 et années précédentes.50C 1964 et années precedentes.1,00 En argent .5,00 et plus selon l'année PIÈCES ÉMISES PAR L\u2019HOTEL DE U MONNAIE ROYALE CANADIENNE Nous achetons toutes les pièces et ensembles dans étui, émis par l'Hôtel de la monnaie royale canadienne.Nous indiquons ici le prix des pièces par annee.Toutes les pièces et ensembles doivent etre dans leurs étuis originaux.Ensembles de 2 pièces d\u2019un Ensembles de pieces emlses par l'Hôtel de la monnaie royale canadienne 1956.85,00 et plus 1957-1958 .45,00\tet\tplus 1962-1967 .8,50 et plus 1968-1978 .2,25 et plus 1979-1982 .3,00 et plus 1986.15,00 Ensembles de 2 pieces d\u2019un cent 1971-1980 .4,75\tet\tplus Dollars argent, hors circulation 1981-1988.22,00 et plus dollar epreuve numismatique dans étui 1971\t.11,00 1972\t.35,00 1973\tà 1989.10,00 à 35,00 Dollars argent, épreuve numismatique 1971 à 1988.8,00 à 50,00 1981.40,00 ?PIECES EN OR Canadiennes, américaines, étrangères, lingots.Krugerrands, feuilles d érable Exemples: pièces émises par l'Hôtel de la Monnaie royale canadienne dans l'étui.100 001984.245.00 100.001985\t.285,00 100.001986\t.245,00 100 001987.195.00 100 001988.265.00 100.001989.205,00 20.00\t1967 dans ens.245,00 100.00\t1976 (14K).110,00 10,001976 (22K).215,00 100,00 1977-81-83 .240,00 100,001978-80-82 .230,00 * PRIX DE\tL\u2019OR ET DE L\u2019ARGENT Les prix des articles marqués d'un astérisque (*) sont basés sur le cours quotidien de l'or et de l\u2019argent sur le marché mondial Les prix indiqués sur cette paqe pourront varier, et cela, même plus d'une fois par jour A cause des fluctuations du marché de l'or et de l argent, nous nous réservons le droit d'adapter nos prix selon le cours quotidien du marché 475$ oz pour lor, 6,30 $ oz pour l'argent, en dollars canadiens.REBUT OR ET ARGENT Nous achetons bagues brisées, vieux bracelets et vieilles alliances .tous les articles en or et en argent neufs ou vieux .brisés ou en bon état .selon leur poids en or ou en argent.De 9 à 24 carats nmssk < xjuMHMwrr «vtfn >I|iiiiiiiiiiii Le plus Important magasin de monnaies - timbres -accessoires et caries de hockey et baseball à Québec Centre commercial Place Laurier 2740, boul.Laurier, Sainte-Foy (Québec) G1V 4P7 Près de ta Baie aux heure* d\u2019ouverture habituelles, durant tous les mol* de février et de mare CARTES DE HOCKEY ET DE BASEBALL Cartes de hockey \u2022\tSérie complète, toutes les années \u2022\tCartes à l\u2019unité en excellente condition, toutes les années \u2022\tCartes à l\u2019unité en condition moyenne, 1976\tet moins \u2022\tJetons Shirriff Cartes de baseball \u2022\tSérie complète, toutes les années \u2022\tCartes à l\u2019unité en excellente condition, toutes les années \u2022\tCartes à l\u2019unité en condition moyenne, 1977\tet moins Nous achetons aussi des cartes non sport exemples: LUTTE,GUERRE,ETC, 1960 et moins \u2022\tCartes postales \u2022\tMédailles et décorations militaires \u2022\tMonnaies et billets étrangers \u2022\tCollections de timbres sur rendez-vous Du Canada, usage 1940 et moins: du Canada neuf 1950 et moins; du Canada, erreurs ou variétés: du monde démêlés par pays ou par thème CONDITIONS DE VENTE: Être âge de 16 ans ou plus et posséder une piece d identité A cause des fluctuations du marche et que les personnes vendant leurs articles sans obligation, toutes les ventes sont fermes Les pieces ordinaires en argent doivent être triées selon la valeur 10c, 25C.50c ©11 année (1966 et années précédentes 1967 ou 1968 argent) Veuillez ne pas trier vos pieces par années individuelles Tous «es articles, autres que ceux achetés pour leur valeur (or ou argent) en especes doivent être en bonne condition et qui selon notre jugement.pourront être revendus pour qui nous les achetons Veuillez ne pas nettoyer ou polir vos pieces Les pièces de 10c 25c et 50c de George V (1911-1936) doivent être en bonne condition pour que nous payions les prix indiqués sur cette page Si nous jugeons qu elles ne sont pas en bonne condition, elles seront achetées pour leur contenu en argent seulement Voir la section des pieces en argent pour leur valeur t 4 Le déversement menace un millier d'oiseaux marins 1 million $ pour éliminer l\u2019essence-diesel du port de Vancouver VANCOUVER (PC) \u2014 Il pourrait en coûter l million $ pour nettoyer le déversement d\u2019essence au diesel dans le port de Vancouver qui pourrait au moins toucher 1000 oiseaux marins.Des jeunes absorbent l'huile à l'aide de tampons absorbants.Environ 40 000 litres de diesel se sont répandu vendredi lorsqu'un bateau cerealier a heurté un nacire de pèche par un brouillard dense.Dans un quartier général de fortune près du lieu du déversement, des boites de bottes de caoutchouc attendaient l'équipe de nettoyage qui devra s\u2019attaquer au pire deversement d\u2019huile dans le port depuis 17 ans.Les autorités du port ont déclaré que la plus grande partie du nettoyage a été complétée hier mais que le tout ne serait pas terminé avant une dizaine de jours.M.Dave Smith, du Service canadien de la faune, a estimé qu\u2019environ 1000 oiseaux marins ont été en contact avec l\u2019huile qui a recouvert leur plumage.Il a a-jouté que la moitié des oiseaux touchés seraient capturés puis soignés.L\u2019Association de sauvetage de la faune de la Colombie-Britannique a décidé de prendre soin des canards plongeurs, des cormorans et des mouettes.L « Nous commençons à emmener un bon nombre d\u2019oiseaux pour les laver et nous espérons qu\u2019ils se remettront complètement », a déclaré un porte-parole du ministère de l\u2019Environnement, Alan Strickland Il a de plus precise qu\u2019il est difficile de oir combien d\u2019oiseaux mourront tias suites de ce déversement.Hier, environ 150 oiseaux ont été amenés pour le nettoyage.Plusieurs douzaines sont morts.Ce déversement est un millier de fois moins important que celui du Exxon Valdez survenu en mars ¦ Opposition à Ouchesnay DUCHESNAY \u2014 L'Association forestière du Québec métropolitain s\u2019oppose a la vente d\u2019une portion du territoire de la forêt expérimentale de Duchesnay qui consiste à soustraire quatre kilomètres carrés autour du lac au Chien pour la céder à la Corporation de développement du parc industriel de Saint-Raymond de Portneuf pour y construire des résidences, des chalets et des condos.Selon l'association, ce projet est déplorable puisqu\u2019il brise l'intégrité de la station forestière tout en augmentant les risques de pollution.?LA BAIE ?LE MARDI 27 FEVRIER FINI LE CAFARD DE L HIVER! ÉCONOMISEZ 15% - A 3r« \\\\N % \u2018iP ta U MARDI 27 FEVRIER, JOUR DES 65 ANS ET PLUS ! *15% DE RABAIS SUR PRESQUE TOUS VOS ACHATS Si vous vous sentez déprimé et fatigué du froid et de la neige, ceo va vous remonter le moral: le jour des 65 ans et plus à la Baie Vous prendrez plaisir a faite des emplettes toute la journée, tout en économisant 15% sur presque tout ce que vous achèterez1 Apportez une pièce didentité indiquant votre âge (carte de I Age d'or, permis de conduire, certificat de naissance, etc ) et passez une excellente journée! Achats en magasin seulement EXCEPTIONS Tabacs, restaurants, produits pharmaceutiques, produits de beauté et parfums, sacs à mam Bree, articles Liz Claiborne, gros électroménagers, fours a micro-ondes, téléviseurs, magnétoscopes et materiel vidéo, radios, chaînes stéréo et accessoires, téléphonés, repondeurs téléphoniques, claviers et commandes spéciales Centres de liquidation d'articles de mode, cheques-cadeaux et la plupart des services a la clientèle Les rayons concédés et de service peuvent varier selon le magasin La liste complete des exceptions sera affichée dans votre magasin la Baie dernier.Plus de 41 millions de litres d\u2019huile avaient alors été de-versés lorsque le navire avait heurté un récif dans le détroit du Prince William, souillant 1600 kilomètres des côtes d\u2019Alaska.Tirage du 90-02-24 Vous pouvez miser jusqu à 20 h le mercredi |> et le samedi 1 23 26 37 43 49 No complementaire: GAGNANTS LOTS 6/6\t2\t1119232,50$ 5/6 f\t4\t211410,60$ 51b\t323\t2 002,00$ 4/6\t18194\t68,30$ 3/6 317714\t10,00$ VENTES TOTALES 18114460$ PROCHAIN GROS LOT (APPROXIMATIF); PROCHAIN TIRAGE.1800000$ 90-02-28 , le réseau des tirages de Loto-Québec Les modalités d encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de dispante entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.SATISFACTION GARANTIE.ON PEUT S\u2019Y FIER! LE REËR QUI (OUI VOUE IM UNE DÉDUCTION DE 40%* D'abord, comme tous les REER, celui du Fonds de solidarité vous permet de déduire de votre revenu imposable la somme investie.Ainsi un investissement de 1 000$ réduira le revenu imposable de 1 000$.À un taux d'imposition moyen, cela représente déjà une économie d'impôt de 400$ environ.DES CRÉDITS D'IMPÔT DE 40% En plus et en exclusivité, votre contribution au REÉR du Fonds de solidarité vous donne droit à des crédits d'impôt totalisant 40% de la somme investie.C'est-à-dire qu'une fois l'impôt calculé sur votre revenu imposable, le même 1000 $ investi vous permet de soustraire de l'impôt à payer un 400$ supplémentaire.Si vous voulez savoir comment le Fonds peut aussi travailler pour vous, appelez-nous.Québec: (418) 622-3258 QUÉBEC 4715, avenue des Replats Bureau 195 Charlesbourg-Ouest SAINTE-FOY 3291, Chemin Sainte-Foy 2e étage, bureau 211 Place Duplessis COMPLEXE G Rez-de-chaussée De l'extérieur sans 1-800-361-7111 A\tF PATE AU POULET 2,99 Profitez pleinement de votre journée et venez savourer notre délicieux pâte au poulet, servi avec légumes.Pour les aînés seulement, sur présentation d une preuve d'âge Dans les restaurants libre-service de la Baie, le mardi 27 février 1990 S aie Montréal: Trois-Rivières: Jonquière: Hull: Sherbrooke: Rouyn: Sepf-lles: (5M) (819) (418) (819) (819) (819) (418) frais: 285-6400 373-3447 547-6800 778-1656 821-2070 797-4902 968-6254 FAITES TRAVAILLER LE FONDS! #selon le tou* d'imposition moyen onnonç» const'H* pas une of*re publique de voleurs Vous obt endrec toutes les nformations requises dans le prospectus simplifié du fonds LE i "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.