Le soleil, 6 mars 1990, Cahier A

[" H 060% f0L ¦\t692-4200 MINIMUM 10000S 1 an GARANTI par la Gouv du Canada Taux sujet a modification MARDI6 MARS1990 LE SOLEIL QUEBEC 94t ANNEE.NO «7 60 PAGES 3 CAHIERS ?1 T ABC CAO UVWAISON A DOMICILE (T JOUNSl 3 00» montheai.îles de u madeleine oaspesie Aaineisor Wellington Ç* Dépôt court terme 90 à 269 (ours 12% 522-1990 35C LES ARTS « Super-Césars » pour Adjani et Depardieu Au lendemain du gala des Césars, Isabelle Adjani et Gérard Depardieu ont été désignés meilleure actrice et meilleur acteur de la décennie en France par l'Académie des arts et techniques du cinéma.« Le dernier métro \u2022>, de François Truffaut, a quant a lui été couronné le meilleur film des années 1980.B-10 LE QUEBEC Québec modernise son réseau de télécommunications Le gouvernement du Québec investit 50 millions $ pour revamper son réseau de télécommunications, qui prenait l'allure d\u2019un «< spaghetti » au fil des ans.A-8 LA REGION Les maires de la CUQ en cour pour l\u2019affaire CHRC Les 13 maires de la Communauté urbaine de Québec (CUQ) ont été convoqués devant la Cour supérieure pour témoigner dans les procédures entreprises par CHRC.A-3 MONDE Ortega: une guerre civile si.Ortega a déclare qu\u2019une guerre civile pourrait éclater au Nicaragua si Mme Chamorro tentait de démanteler les ministères tenus par les sandmistes.A-11 L'ÉCONOMIE Le revenu des agriculteurs québécois baisserait de 9,4 % Selon les prévisions dévoilées hier par le ministre Ragé, les agriculteurs québécois peuvent s'attendre à une baisse d'environ 9,4 % de leur revenu net en 1990 B-1 L'EDITORIAL L\u2019administration de la justice examinée Le ministre de la Justice a-t-il voulu éloigner d\u2019un groupe de travail sur l'administration le délateur Yvan Beaupré en le transférant a Port-Cartier?A-14 L'INDEX Quebec et l\u2019Est québécois A-3 a A-5 Le Québec\tA-6 à A-8 Le Canada\tA-9 et À-10 Le Monde\tA-11 à A-13 Annonces classées\tC-9 à C-14 Arts\tB-9 à B-11 Bandes dessinées\tS-15 Bridge\tC-13 Décès\tC-15 Économie\tB-1 à B-8 Éditorial\tA-14 Feuilleton\tC-11 Horoscope\tC-13 Les idées du jour\tA-15 Mode\tC-1 à C-6 Mots croisés\tC-10 Mot mystère\tC-10 Où aller à Québec\tB-10 Patron\tC-14 LA METEO Ensoleillé avec passages nuageux.Max -10 à -12.Mm.: -17.Vents modérés par moments Mercredi: ensoleillé.S-16 À travers le linge souillé des hôpitaux Partagée hérite Malgré les avis répétés aux hôpitaux, la buanderie Partagée inc.continue de recevoir régulièrement des déchets biomédicaux mélangés au linge souillé qu'elle doit laver.Ces déchets, de l'aveu même du directeur général, prennent le chemin de l\u2019incinérateur régional de la Communauté urbaine de Québec (CUQ).par GUY DUBE LE SOLEIL La situation est telle que Partagée entreprendra, dès le mois prochain, une vaste campagne de sensibilisation auprès des employés des 42 établissements hospitaliers et centres d\u2019accueil qui font affaire avec elle.Mettez les déchets avec les déchets, et la lingerie avec la lingerie, dira substantiellement la campagne.Par ailleurs le ministère de l\u2019Environnement du Québec a ordonné hier à sa « police verte » d'enquêter auprès des hôpitaux de la façon dont ils disposent des déchets biomédicaux.Le president de la CUQ, M.Michel Rivard, avait demande la tenue d\u2019une telle enquête la semaine dernière.Il y a moins de deux ans.le syndicat des employés de Partagée s\u2019était plaint que des bouts de doigts ou des morceaux d'in- de déchets festins avaient été trouves dans le linge.Les employes affirment tous aujourd'hui qu'ils ne trouvent plus de pièces anatomiques, car les sacs identifies « contamines » ne sont pas ouverts et sont envoyés directement dans une laveuse spéciale.Mais seringues, tubes de solutes.sacs d'unne.couches jetables, scalpels, pinces chirurgicales, bassins, gants chirurgicaux, bonnets de plastique, eprouvettes, bref à peu près tout ce que l'on trouve dans un hôpital arrive à la buandenr Partagée, mêle au linge souille Les employes découvrent cette panoplie d'objets et de de chets biomédicaux tantôt avant le lavage, tantôt après.Ce qu\u2019il y a de récupérable (scalpels, pinces chirurgicales, etc.) est habituellement retourné aux hôpitaux.Le reste est jeté aux vidanges et brûle à lincinera- Suite A-2, Déchets.« C'est un divorce agréable.», a dit le directeur général par intérim des Nordiques en parlant du départ de Michel Goulet qui a eu de la difficulté à contenir son émotion avant de faire face aux journalistes.\tCL l\u2018.V ?.v .* * %v» \u2022 « ?V*.mm , L -s®»* b.y.-fta Bt*\tÀ 9 PAGES mmœm ¦\tAndrée Goulet dit que Michel souffrait \u2014 S-2 ¦\tLa carrière de Failier gauche en photos \u2014 S-8 et S-9 ¦\tPas de larmes pour le départ du no 16 \u2014 S-4 Michel Goulet s\u2019en va Les gens attendaient la confirmation du départ du capitaine Peter Stastny, mais les Nordiques ont cédé, hier, l\u2019ailier gauche Michel Goulet, le gardien de but Greg Millen et un choix au repêchage de sixième ronde aux Blackhawks de Chicago en retour des ailiers gauches Everett Sanipass et Daniel Vincelette et de l\u2019arrière Mario Doyon.par MAURICE DUMAS \u201e LE SOLEIL 2 « Michel Goulet et Greg Millen | sont deux joueurs qui méri-£ taient de finir leur carrière | avec une équipe gagnante, a 5 commenté Maurice Filion, le - directeur général des Nordiques.Nous leur donnons cette chance et nous accueillons des jeunes joueurs qui se signaleront un jour dans la Ligue nationale.» Everett Sanipass et Daniel Vincelette, deux gaillards de plus de 200 livres, et Mario Doyon, un arrière de 175 livres, sont tous trois âgés de 22 ans.Fis portaient les couleurs des Ice d lndianapolis.de la Ligue internationale Sanipass, Suite A-2.Goulet.Une douche pour sortir du «coma» et c\u2019est reparti.Vers 23 h le samedi s'amorce le voyage de retour vers Québec, à partir de McAllen, dans le fin fond du Texas, tout juste sur la frontière mexicaine : 2500 milles à parcourir et, idéalement, il faut que nous soyons rentrés mardi matin ! On s'arrache déjà les 40 000 livres d\u2019oranges, de pamplemousses et d\u2019ananas que l'on rapporte.Léo-Paul Guay termine un plein et s apprête à reprendre la route par JACQUES DALLAIRE LE SOLEIL Léo-Paul Guay, le camionneur que j\u2019accompagne depuis quatre jours, a décidé de faire route vers Dallas, en passant par San Antonio.Inutile de prendre la carte routière pour mesurer les distances : comme à l\u2019aller, je vais être « étrenné » une fois de plus, en passant une autre nuit blanche ! Le lourd tracteur qui nous sert d\u2019habitat est bien muni d\u2019une couchette, mais tenter de fermer l\u2019oeil pendant qu\u2019il roule relève presque de l\u2019exploit.Et l\u2019on ne circule pas sur les routes du Québec ! Dans la couchette, on est étendu en travers au-dessus de deux essieux et le camion, comme il se doit, file vers l\u2019avant.La cabine du camion et la couchette ont beau être isolées par un joint de caoutchouc, les essieux du tracteur être sur suspension à air, ça sursaute.Comme si toute la nuit quelqu'un bougeait votre lit de gauche à droite ! Deuxième d\u2019un* série de S LES ROUES D'AMÉRIQUE La journée de samedi avait été assez éprouvante.Rentrés a McAllen vers 3 h 30 de la nuit, en provenance de Houston, nous portions tout de suite la remorque chez le courtier en fruits qui, lui, devait s\u2019occuper de la faire charger tout en face à Rexnosa au Mexique.Il faut savoir qu'un camionneur canadien ou américain ne va pas, comme ça, prendre un chargement au Mexique, car, a moins de détenir une assurance du Mexique même, il n\u2019est pas couvert.Suite A-2, Camions.Rien ne va plus à Laval Les négociations sont rompues entre l\u2019université Laval et ses 1200 professeurs membres du SPUL.C\u2019est la première fois qu\u2019il y a rupture depuis le début de la conciliation, en novembre dernier.par USE LACHANCE LE SOLEIL L\u2019initiative a été prise hier après-midi par les négociateurs syndicaux.Ceux-ci reprochent a l\u2019université de communiquer directement avec les membres du syndicat en se servant du journal du campus.Le fil des événements, au lieu de s\u2019appliquer a conclure une entente de principe à la table de négociation.Suite A-2, Laçai.R TRUST PRÊT et REVENU Galeries de la Capitale- 626-1221 Place de la Cité- 652-1221 Place d'Youville 692-1221 Le Prêt hypothécaire multiple is % ir'% un an\t5 ans Double versement Remboursements anticipés Marge de crédit du propriétaire Hypothèque mobile Prêt Rénovation s uites de la premiere page Déchets,.teur de la CUQ Hier, ce sont des boîtes remplies d\u2019instruments chirurgicaux, valant certainement des milliers de dollars, que LE SOLEIL a pu photographier au centre Partagée, derrière l'hôpital de l'Enfant-Jésus, a Quebec.Le directeur général de Partagée, André Paradis, estime que les risques d'accidents avec les employés ont été éliminés à la source, puisqu\u2019ils ne doivent plus trier le linge souillé.Lorsque ce linge sort des sacs, les employés portent des gants et utilisent des pinces pour enlever les déchets qui sont mis dans des poubelles.« Ces déchets ne devraient pas se retrouver ici ; nous autres, c\u2019est du linge qu\u2019on lave ».Il a cependant constaté une certaine amélioration depuis un an.À l'automne, continue M.Paradis, le processus doit être complètement mécanisé ; la buanderie sera alors réorganisée, au coût de 2,5 millions $.La buanderie sera dotée d\u2019un détecteur de métal qui aidera au moins à identifier la présence de seringues ou autres objets dangereux.Le président du syndicat des employés de Partagée, Jean Bédard, indique pour sa part que quatre ou cinq employés se sont piqués avec des seringues, au triage du linge, après le lavage.Ils ont été vaccinés contre l'hépatite B.Le syndicat n\u2019accepte cependant pas que ce vaccin soit donné de façon préventive, car il s'agit là d\u2019une « fausse protection » à ses yeux.A l\u2019automne 1988, la CSST avait ordonné la fermeture du département de triage du linge souillé, parce qu\u2019un employé avait contracté l\u2019hépatite B.M Bédard croit également qu\u2019il serait bon qu\u2019il y ait une vérification de faite avec un détecteur de radioactivité pour déterminer si les déchets et le linge souillé, provenant particulièrement des départements de radiothérapie, contiennent des matières radioactives.Goulet.un choix de première ronde en 1986, et Vincelette préconisent un style très robuste.En bons termes Michel Goulet et les Nordiques se quittent en bons termes.« C\u2019est un divorce agréable, a ajouté Maurice Filion.Il sera toujours le bienvenu à Québec et nous lui souhaitons la meilleure des chances à Chicago.» « Je ne renierai jamais les Nordiques et la ville de Québec, a en-chaîné le hockeyeur originaire de Péribonka.J\u2019ai toujours été bien^ traité par les amateurs de hockey.Je suis triste à l\u2019idée de partir, mais î j'ai hâte de me joindre à une équipe qui aspire à la conquête de la coupe : Stanley.»\tjjj Michel Goulet en était à sa onzième saison avec les Nordiques.Il ai donné ses premiers coups de patin dans la Ligue nationale en même temps qu\u2019eux.Sa fiche montre 456 buts et 945 points en 813 rencontres.Outre Goulet et Millen, les Nordiques ont cédé leur choix de sixième ronde en 1991 aux Blackhawks.Ils soulagent leur masse salariale d\u2019un million de dollars.âilpilo;\t, iw;i' '4\t/ p* «% , *\u2022 Laval.Ils reprochent également aux porte-parole patronaux « de fournir des réponses confuses et évasives aux questions précises du syndicat » sur les coûts réels des offres patronales aux professeurs.Et cela, disent-ils, même si les négociateurs patronaux reconnaissent « l\u2019inexactitude des faits et des gestes rendus publics par la direction de l\u2019université » dans son hebdo du 1er mars.Dans un communiqué émis en soirée, le syndicat des professeurs dit qu\u2019il juge inutile de déposer des contre-propositions écrites aux offres de l\u2019université « tant que les réponses et les rectificatifs nécessaires ne seront pas apportés».Manipulations?La rupture des négociations et survenue au moment même où les professeurs en grève pour trois jours (de 8 h, lundi, à 20 h, mercredi) tenaient une assemblée d\u2019information.Celle-ci avait été convoquée pour discuter de la publication, jeudi dernier, de quatre textes encartés dans Le fil des événements et qui ont mis le feu aux poudres.« Tentative de manipulation des esprits », « désinformation pour influencer le cours des négociations de manière déloyale »! Voila comment le président Ramzi Salamé a qualifié l\u2019attitude de l\u2019université, hier.Du même souffle, le professeur de psychologie a décrit les articles portant sur les grands enjeux de la négociation comme étant « des documents truffés d\u2019erreurs, d'arguments d\u2019autorité, de propos trompeurs et même calomnieux ».Il affirme que plusieurs des chiffres qui y sont contenus ne correspondent aucunement à ceux que les porte-parole patronaux ont avancés à la table de négociation.De là à penser que l\u2019université « n\u2019a pas la volonté réelle de négocier», il n\u2019y a qu\u2019un pas Ramzi Salamé l\u2019a franchi, avouant son scepticisme devant l\u2019attitude de l\u2019institution avec laquelle les 1200 membres du SPUL tentent de renouveler leur convention collective échue depuis mai 1988.Guerre des chiffres Dans un document remis à l'assemblée d\u2019hier et intitulé : « Le point sur les largesses patronales : où est vraiment l\u2019effort ?», le syndicat y va de ses propres chiffres.Il soutient que l\u2019université a jusqu\u2019ici encaissé des sommes rondelettes aux dépens de ses professeurs.Quelques exemples: \u2014\tUne mauvaise intégration des professeurs dans les échelles salariales aurait permis a Laval d\u2019économiser 45 millions $ (sans compter les intérêts) sur le dos des professeurs, depuis 1976.\u2014\tAu cours des sept dernières années, « le sous-paiement des titulaires qui devait servir a assurer un meilleur salaire aux adjoints (qui n\u2019ont pas été engagés) représente une économie de plus de 6 millions $.» \u2014\tPour l\u2019année 1989-90, la partie patronale offre une indexation des échelles de 4 %, alors que le gouvernement du Québec en permet une de 4,47 %, d\u2019où une nouvelle économie de 333 000 $.\u2014\tLa proposition patronale visant à confier à des chargés de cours jusqu'à 400 cours additionnels de trois crédits, ou l\u2019équivalent, engloutirait 1,5 millions dans les coffres de l\u2019institution lors de la troisième année de la convention, dit le syndicat.Enfin, l\u2019organisme n\u2019hésite pas à parler de « hold-up » quant aux surplus des régimes de prévoyances collectives.« La partie patronale propose de s\u2019accaparer la moitié du surplus des primes versées, l\u2019autre moitié restant dans les régimes », affirme le document.D\u2019où, ajoute-t-il, « une spoliation de 2 millions $ » dont environ un tiers appartient à l\u2019Association du personnel administratif et professionnel de l'université (APAPUL).Nicole Montreuil, contremaîtresse à la buanderie Partagée, montre quelques-uns des objets chirurgicaux trouvés dans le linge que les hôpitaux lui envoient.de réfrigération greffée à l\u2019avant de la remorque et qui permet de garder les fruits à température constante en cours de transport fonctionne mal.Un saut à la compagnie Thermo King à McAllen afin de vérifier l\u2019équipement révèle rapidement que l\u2019appareil est en parfait état.Dans son bureau de la Southern Citrus Co.à McAllen, notre courtier commence à faire toute une série d\u2019appels, histoire de trouver une équipe pour remplir la remorque qui doit retourner au Mexique une fois de plus.On nous la ramènera finalement vers 21 h.Le « lus de bras » Les formalités de douanes complétées, notre tracteur raccroche enfin la remorque.Bye, monde, merci.Mais non.Léo-Paul Guay revient en beau maudit à son camion, après avoir examiné le chargement en ouvrant l\u2019une des portes arrière.Le poids est mal réparti et de la façon dont les 985 gros contenants de plastique surmontés chacun d\u2019un couvercle sont disposés, nous risquons de rapporter un énorme jus de fruit à Québec ! Et voilà que s\u2019engage « la job de bras » pendant trois quarts d\u2019heure : il faut déplacer et replacer quelque 400 contenants vers l\u2019arrière.Heureusement, Juan n\u2019avait pas quitté et il nous donne un coup de main.Rien de tel pour reprendre la route frais et dispos ! Nous avons bien roulé quelques heures, mais au milieu de la nuit, la fatigue commençait à se faire sérieusement sentir, malgré un arrêt d\u2019une heure.Le lever du jour était magnifique à San Antonio, mais nous étions deux gars « brûlés » qui continuaient à rouler, pour finalement se retrouver à Dallas en début d\u2019après-midi le dimanche.De petits bouts en petits bouts Après un court repas dans une halte pour camions, ce qui alourdit davantage, nous revoilà en route pour Little Rock en Arkansas.Léo-Paul Guay a de la difficulté à tenir le coup et choisit de s\u2019immobiliser sur le stationnement d\u2019une halte routière pour caler son petit somme.Pour ma part, je m\u2019installe à l\u2019extérieur face au soleil sur une table à pique-nique.Il fait beau et chaud, les oiseaux chantent.Qu\u2019importe ! De toute façon, j\u2019aurais dormi sur un tas de pierres ! D\u2019un arrêt à l\u2019autre, de bouts de route en bouts de route, nous nous sommes rendus ainsi jusqu\u2019à Newport, toujours en Arkansas, vers minuit 30.Halte à un motel : enfin un bon lit pour chacun, dans lequel on tombe comme des sacs de sable jusqu\u2019à 5 h.Déjà lundi.Il faut presser le pas.Une douche en vitesse (jour tenter de sortir du « coma » et nous voilà repartis de plus belle.On couche et on lève le jour ! En milieu d\u2019après-midi, nous sommes dans l\u2019Illinois.Objectif : Samia en Ontario, que nous atteindrons au petit matin le mardi, afin de passer aux douanes au plus tôt pendant que trafic n\u2019est pas trop dense.Ce n\u2019est que mardi soir, en arrivant enfin à Québec, que nous allons pouvoir dormir de nouveau.Aller-retour Québec-McAllen, Texas : 5000 milles, 7 jours et demi.Sommeil : 25 heures ! Léo-Paul Guay était sùr que je ne tiendrais pas le coup et que LE SOLEIL allait devoir me rapatrier à la p'tite cuiller ! Mais non, j\u2019ai survécu.De là à dire que je serais reparti deux jours plus tard, c\u2019est une autre histoire ! Demain: Au royaume de l\u2019anarchie Niagara rejette Tunilinguisme NIAGARA FALLS, Ontario (PC) \u2014 C\u2019est dans une atmosphère survoltée que la ville de Niagara Falls a rejeté hier la proposition de se déclarer unilingue anglaise.LA QUOTIDIENNE tirage du 5-03-90 9-4-3 7-4-1 -7 LE SOLEIL 390, rue St-Vallier Est Québec (Québec) G1K7J6 Service aux abonnés\t647-3333 Annonces classées\t647-3311 Carrières et Professions\t647-3270 Publicité Détaillants\t647-3435 Publicité Générale\t647-3266 Rédaction\t647-3394 Promotion\t647-3342 Renseignements\t647-3233 vente de bas CAMEO Camions.\u2022\u2022 Manana, manana.Donc, ce sont des camionneurs mexicains qui viennent chercher les remorques laissées au Texas et qui les dirigent dans leur pays pour les faire charger.Après quelques heures de sommeil, nous nous rendons chez le courtier en fruits basé à McAllen, un certain Juan, qui s\u2019occupe de toutes les formalités.C\u2019est un intermédiaire indispensable qu\u2019il faut traiter aux petits oignons si l\u2019on veut repartir vite.Tout semblait bien se dérouler.Mais, par ce beau samedi, il faisait autour de 85 Farenheit.Allez donc savoir ce qui se passe au Mexique ou jamais rien ne presse et ou on a la manie de tout remettre au lendemain.Le camionneur venu quérir notre remorque le matin la rapporte en début d\u2019après-midi.vide.Son patron au Mexique prétend^que l\u2019umte Plus de 1000 personnes ont assisté a la réunion du conseil municipal, qui a été interrompue à deux reprises à cause du désordre.La résolution a été rejetée par neuf voix contre trois après plus de trois heures de débat.En dépit du résultat, le conseiller Pat Cummings, qui a présenté la résolution, a dit croire qu\u2019une majorité de citoyens désirait que la ville se déclare unilingue.la réunion a duré plus longtemps que prévu et la foule hargneuse a forcé le maire Bill Smea-ton a ajourner les débats a deux reprises afin de rétablir l\u2019ordre.La foule a chanté « Divorce, divorce, divorce » en faisant référence aux menaces de separation du Québec.A La ville étudiera les commentaires formulés pendant l\u2019assemblée et fera un rapport aux gouvernement provincial et fédéral pour faire part du mécontentement et de la frustration des citoyens concernant le financement du bilinguisme, a précisé le maire à l\u2019issue de la réunion.Même les gens qui appuient le bilinguisme émettent des réserves concernant le coût élevé de son financement, a-t-il ajouté.La semaine dernière, le président de l\u2019office touristique de Niagara Falls, Ev McTaggart, avait dit craindre que la proclamation de l'unilinguisme ne nuise à l'industrie touristique de la ville.Plus de 11 millions de touristes affluent à Niagara Falls chaque année, le deuxième plus important groupe provenant du .Québec.rég.3.25 bas-culotte en nylon 20 deniers avec pied sandale ou pointes renforcées.aussi une réduction de 25% s'applique sur les bas ultra-diaphanes et diaphanes avec lycra.la maison simons place bte foy galeries de la capitale,\tvieux Québec Québec.Le Soleil, mardi 6 mars 1990 A-3 QUEBEC Malenfant veut aller à Carleton ET L\u2019EST QUEBECOIS LE SOLEIL RIMOUSKI \u2014 Dans la Baie des Chaleurs, il y a de l'orage dans l'air.Les gens sont tout simplement furieux et menacent d'utiliser les grands moyens pour se faire entendre.par J.-CLAUDE RIVARD LE SOLEIL Au moment où l'homme d'affaires Raymond Malenfant s'apprête à annoncer, aujourd'hui même, la construction d'un centre de ski et d'un complexe hôtelier dans la region de Carleton, les gens de la Baie des Chaleurs sont carrément décidés à sauver le projet de New Richmond.« Lors du sommet socio-économique de la Gaspésie, toutes les parties de la region, tous les intervenants du milieu se sont concertés et les gouvernements se sont impliqués pour favoriser la concrétisation du projet.Nous n'accepterons pas qu\u2019un spéculateur de l\u2019extérieur vienne nous couper l'herbe sous le pied » a déclaré, hier, au SOLEIL, l'un des plus ardents défenseurs du dossier de New Richmond, M.Guy Savoie.Les citoyens de New Richmond n'ont pas été insensibles à l'efficacité du blocage de la route 1.32 à Cap-Chat, le printemps dernier, pour forcer deux ministres à régler un dossier de scierie et d'approvisonnement en bois.Sans préciser si l\u2019on aura recours à des moyens aussi draconniens dans le comté de Gérard D.Lévesque pour faire capituler M.Malenfant, il signale que la colère des gens est telle que l'on peut s\u2019attendre à tout.Ste-Jeanne-de- Pont-Rouge Sablière -.réunion très houleuse PONT-ROUGE \u2014 C'est à une réunion plutôt houleuse à qu ont eu à faire face les membres du conseil municipal de Sainte-Jeanne-de-Pont-Rouge, hier, au point où une auto-patrouille de la SQ est venue assurer une présence en faie de la petite salle du conseil où s\u2019entassaient une centaine de personnes.par DOMINIC HARDY LE SOLEIL Les citoyens hostiles au projet de sablière de Lafarge, dans la municipalité de Sainte-Jeannede-Pont-Rouge n\u2019ont pas apprécié la période de question de 20 minutes qui leur a été accordée par le conseil municipal, la jugeant trop courte.Ils n\u2019ont pas non plus digéré que celui-ci reporte sa décision quant au sort qu\u2019il réserve au projet de sablière.Les citoyens auraient voulu que le conseil rejette la demande de Lafarge tout comme l'a fait le village de Pont-Rouge, le même soir, pour un projet similaire de la compagnie Cogeneuf.La mairesse de Ste-Jeanne, Mme Ghislaine Simard, n\u2019entendait pas à rire et est intervenue plusieurs fois pour rappeler à l'ordre certains esprits échauffés, menaçant même de faire évacuer la salle après qu'un intervenant lui ait suggéré de montrer « son visage à deux faces.» La période de questions s\u2019est finalement terminée dans le brouhaha aux cris de « démission, démission » malgré la promesse de Mme Simard de procéder à un sondage adressé auprès de toute la population de la paroisse de Sainte-Jeanne.«Si les citoyens nen veulent pas, il n\u2019y en aura pas (de sablière) », avait dit auparavant la mairesse.Quant aux opposants au projet, ils ont pour leur part remis aux membres du conseil municipal une pétition de 908 signatures de citoyens de SainteJeanne qui compte environ 1200 foyers.Ils craignent notamment que la sablière serve de site d\u2019enfouissement de déchets après sa période d'exploitation et la contamination de la nappe d'eau souterraine.Une prévenu a gelé toute ta nuit à cause (Tune fenêtre brisée Le Centre de détention de Québec est débordé par les clients d\u2019ailleurs Parce que le Centre de détention de Québec est actuellement surpeuplé et parce qu'il aurait montré son derrière à des gardiens, selon la version de sa mère, un jeune prévenu montréalais, en attente de son procès pour complot en vue de commettre un vol, a gelé durant toute la nuit de dimanche à lundi dans une cellule dont la vitre était cassée.Le directeur adjoint de la prison, M.Gilles Germain, pouvait seulement confirmer hier que le jeune homme avait quitté la chambre froide en question et qu\u2019aucune autre prsonne n\u2019y avait été amenée.Par ailleurs, M.Germain confirmait que la population carcérale est toujours très élevée depuis un mois à Québec en raison d\u2019un surplus de prévenus et de détenus transférés depuis les établissements carcéraux de Montréal.Hier matin, on comptait 503 détenus en raison de grosses rafles en fin de semaine dernière dans la région montréalaise, alors que la prison d'Orsainville ne devrait en accueillir que 480 «pour bien rouler», selon M.Germain.11 ne se passe pas une journée sans que des fourgons transfèrent des détenus depuis Montréal vers divers centres régionaux, confirmait M.Michel Roberge, responsable des communications au service correctionnel du Québec.La sévérité accrue face aux cas de drogue, de violence conjuguale et d'ivresse au volant expliquent la hausse importante des incarcé- (Sçsfff * PL i V- Ça déborde de prévenus et de detenus au Centre de detention de Québec qui doit recevoir les « surplus *> des autres centres du Québec rations dans la région de Montréal et les transferts massifs de prévenus et de détenus, selon ce porte-parole.M Roberge n\u2019était pas au courant du cas particulier soulevé par la mère du jeune prévenu qui a passé une nuit au froid.Les plans du ministère de la sécurité publique pour ajouter des places en établissements et dans les services de travaux communautaires tout comme l\u2019embauche de nouveaux agents de probation devront être précédés de solutions à court terme dans les semaine ou les mois à venir.« Il faut régler ça rapidement », disait ce porte-parole qui ajoutait que des efforts sont fait pour que toutes les personnes incarcérées le soient « dans des conditions aussi honnêtes que possible même si on les loge dans des locaux dont ce n'est pas la vocation première.» Un porte-parole du Groupe de défense des droits des détenus, M Denis Chainé, s\u2019interrogeait pour sa part sur l\u2019utilité d'incarcérer tant de personnes alors qu\u2019on ne dénombrerait que sept pour cent de gens dangereux dans les prisons.Il soutient qu\u2019environ 40% des personnes incarcérées le sont pour le non-paiement d\u2019amendes et que la prison n\u2019est probablement pas le meilleur moyen d\u2019amender le comportement des hommes violents envers leur conjointe ou coupables de conduite en état d\u2019ébriété.O l L^enétr^assêë dans sa cellule, un ieune prévenu a gele durant toute la nuit de dimanche Convoqués en cour supérieure par les avocats de ( H RC Les maires de la CUQ appelés à témoigner Les 13 maires de la Communauté urbaine de Québec (CUQ) ont été convoqués par subpoena pour aller témoigner aujourd'hui en cour supérieure dans le cas des requêtes en cassation de résolution et en iqjonction que CIIRC a émises à l'endroit de la CUQ.par BENOir ROUTHIER LE SOLEIL Ce sont les avocats de CH RC qui les ont convoqués avec le directeur général, M.Maurice Bergeron et le directeur du contentieux de l\u2019organisme regional, Me Denis St-Martin ainsi que plusieurs avocats, comme nous l\u2019a déclaré Me Guy Bertrand.qui défend CHRC.Des 13 maires, trois sont toutefois absents soit ceux de Beauport, Ancienne-Lorette et Val-Bélair, MM.Jacques Langlois, Emile Loranger et Claude Beaudoin.Rappelons que les autorités de CHRC ont inscrit à la cour supérieure vendredi dernier une requête visant à faire annuler une résolution du comité exécutif de la CUQ demandant de retenir les services de Me Louise Otis pour représenter l'organisme régional aux audiences du Conseil canadien de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) le 13 mars.La CUQ a porté une plainte au CRTC contre la station radiophonique.CHRC a aussi logé une autre requête pour obtenir une injonction empêchant la CUQ d'aller s\u2019opposer devant le CRTC au renouvellement de son permis de radiodiffusion et de dépenser des fonds publics a cette fin.C'est a 9 h 30 ce matin que la CUQ doit se présenter en cour.Me Louis Masson, qui a été mandaté par la CUQ pour remplacer Me Louise Otis qui a refusé le mandat, sera en cour mais comme témoin Par contre l\u2019étude légale Joli-Coeur.Laçasse, Simard.Normand et Associés ont été mandatés pour représenter la CUQ.Des commentaires Le principal intéressé dans le dossier, le président de la Communauté urbaine, M.Michel Rivard, n a voulu faire aucun commentaire hier, que ce soit sur les procédures ou sur les coûts de toute cette affaire que les contribuables devront payer La mairesse de Sainte-Foy, Mme Andrée P.Boucher, a tenu à préciser que ce n\u2019est pas la CUQ qui a décidé de dépenser l\u2019argent : elle se défend contre des procédures prises par la station radiophonique.Sur l\u2019opportunité pour la CUQ de porter plainte au CRTC, Mme Boucher explique que le droit d\u2019informer correctement les citoyens est un droit corollaire indiscutable.Et «on n\u2019a pas à se justifier d\u2019aller au CRTC car c\u2019est un tribunal de déontologie ».Quant au maire de Québec, Me Jean-Paul L\u2019Allier, il s\u2019est contenté de dire, en sortant d\u2019une deuxième réunion des maires de la CUQ pour discuter du dossier : « On fera l\u2019autopsie quand tout sera fini.» M.Robert Normand Finalement Me Guy Ber- trand nous a fait savoir qu\u2019il avait signifié une poursuite de 5 millions $ au président et éditeur du SOLEIL, M.Robert Normand.Celui-ci a reçu l\u2019avis de poursuite à 16 h 15 hier après-midi.Les dirigeants de CHRC, qui avaient annoncé leur intention de poursuite vendredi, par- lent de « conspiration de l\u2019establishment de Québec » incluant entre autres le président de la CUQ, M.Michel Rivard, la Sûreté du Quebec, et M.Normand pour venir à bout de l'animateur de CHRC André Arthur.Vendredi dernier une autre poursuite de CHRC demandait à la cour supérieure de déclarer le président de la CUQ inhabile à occuper son poste et toute charge élective au sein d\u2019un conseil municipal pour cinq ans entre autres pour malversation intentionnelle des fonds publics afin de servir des fins personnelles.L\u2019engorgement des ponts n\u2019en restera pas là SA1NT-ROMUALI) \u2014 Les nombreuses résolutions adoptées par divers organismes publics de la Rive-Sud en faveur d une action immédiate du ministère des Transports pour remédier à l\u2019engorgement chronique des ponts aux heures de pointe ne resteront pas lettre morte.par GILBERT LEDUC LE SOLEIL Le ministre délégué aux Transports, Yvon Vallières, réunira ses fonctionnaires cette semaine pour vérifier s\u2019il n\u2019y aurait pas lieu d'accélérer la mise en place des solutions pour décongestionner le pont de Québec C\u2019est ce qu\u2019a déclaré au SOLEIL, l\u2019attaché de presse du ministre Vallières, M.Gilles Pi-neault.On sait que le ministère des Transports propose, pour l\u2019automne 1992, l'implantation de la circulation à sens unique aux heures de pointe sur le pont de Québec.Une solution qui serait accompagnée de nouveaux aménagements routiers aux é-changeurs et approches aux ponts sur les deux rives du Saint-Laurent.Mais pour la Municipalité régionale de comté des Chu-tes-de-la-Chaudière et ses neuf villes constituantes, pour la Commission scolaire des Chu-tes-de-la-Chaudière, pour la Corporation économique Chaudière-Laporte, pour les députés Denise Carrier-Perreault et Gabriel Fontaine et de même pour la Société Saint Jean-Baptiste de Québec, l\u2019automne 1991, c'est beaucoup trop loin et on réclame une intervention sur-le-champ.À la MRC, on croit qu\u2019il n'est pas nécessaire d\u2019attendre que tous les aménagements routiers soient complétés, notamment du côté de Sainte-Foy.pour instaurer la circulation à sens unique sur le pont de Québec.Des modifications mineures pourraient permettre un meilleur dé- bit de la circulation, estime-t-on.Dans sa dernière correspondance à ce sujet avec le ministère des Transports, la MRC demandait la formation d'un comité d\u2019étude chargé du dossier des accès aux ponts et ta nomination de représentants de la Rive-Sud ce comité « afin que les préoccupations et les besoins de notre population soient clairement exprimés ».Liens intermunicipaux Par ailleurs, la MRC des Chutes-de-la-Chaudiere attend impatiemment les résultats d'une étude d\u2019opportunité faite par le ministère des Transports sur le développement d\u2019un réseau routier intermunicipal.Comme la population de ce territoire a triplé au cours des vingt dernières années et que les autoroutes Jean-Lesage et RobertCliche et les routes nationales sont les principaux axes de communication entre les neuf municipalités, la MRC a identifié dans son schéma d\u2019aménagement huit nouveaux liens intermunicipaux.0^eS\tW%\\J Aussi, faites BOUTIQUE votre choix de ( fnlPrîllJH - tapis parmi nos super spéciaux Place de la Cité Hochelaga 651-2919 is grand choix de carpettes à Québec QUÉBEC ET L\u2019EST QUÉBÉCOIS Québec, Le Soleil, mardi 6 mars 1990 Rencontre importante sur le droit de taxation des commissions scolaires Les municipalités fourbissent leurs armes face au cabinet ______ ___ ________mm r.&r*rA dp ta taxation foncière alors que le lions $ dont seraient à toutes fins née », de promettre M\t' Le monde municipal et le Parti québécois (PQ) fulminent suite aux déclarations du ministre de l'Éducation, M.Claude Ryan, qui, samedi, annonçait aux commissions scolaires qu\u2019elles pourraient aller puiser plus lourdement dans le champ de taxation foncière : « la bataille n\u2019est pas terminée », promet le president de l\u2019Union des municipalités du Québec (LMQ), M.Camille Rouillard._____\tde comté du Québec (UMRCQ) ont fourbi leurs armes, hier, pour la réunion qu\u2019elles ont cet après-midi au bureau du premier ministre, M.Robert Bourassa, avec les ministres des Finances et des Af- psr BENOIT ROUTHIER U SOLEIL Les autorités de l\u2019UMQ et de l\u2019Union des municipalités régionales faires municipales, MM.Gérard D.Lévesque et Yvon Picotte et le président du Conseil du Trésor, M.Daniel Johnson.Le seul sujet : l\u2019intention des commissions scolaires d\u2019aller puiser plus d\u2019argent des contribuables via l\u2019impôt foncier.Le ministre Ryan n\u2019y sera pas.Rappelons que la Fédération des commissions scolaires voudrait pouvoir puiser jusqu\u2019à un maximum de 9% dans le champ de la taxation foncière alors que le plafond est de 6% depuis la réforme de la fiscalité municipale en 1980.Elle pourrait ainsi aller chercher quelque 75 millions $.Or M.Ryan a ouvert toute grande la porte, samedi.Et le monde municipal craint fort que le gouvernement en profite pour ne pas accorder les 39 millions $ que les commissions scolaires demandent en péréquation de sorte qu\u2019elles iraient le chercher via l\u2019impôt foncier.Donc, 114 mil- Restructuration des instances décisionnelles\t# La grève des profs retarde les audiences publiques Les audiences publiques concernant la restructuration des instances décisionnelles de l\u2019université Laval, qui devaient commencer aujourd\u2019hui, sont reportées sine die en raison de la grève des professeurs.C\u2019est la 2e fois que l\u2019institution prend une telle décision.\u2014\u2014\tLe président du groupe de tra- vail, le Dr Pierre Potvin, estime par ailleurs que le projet de restructuration des instances décisionnelles de Laval « doit être examiné et discuté dans un climat plus serein que celui qui prévaut présentement » étant donné son importance pour l\u2019avenir de l\u2019université.À son avis, « le risque serait grand qu\u2019à l'occasion des au- par USE LACHANCE LE SOLEIL Selon la direction de l\u2019université, deux des membres du groupe de travail, qui sont professeurs, ne pourraient assister aux premières audiences à cause de la grève de trois jours décrétée par le syndicat (SPUL), soit depuis 8h hier jusqu\u2019à 20h demain.diences publiques la confusion s\u2019installe entre les objectifs du projet et les enjeux de la négociation qui se poursuit».Quant au syndicat des professeurs (SPUL), il n'est pas déçu de l\u2019annulation.« Nous estimons que le climat devrait être beaucoup plus serein pour que les audiences se déroulent de façon normale », a déclaré au SOLEIL le vice-président Roland Ouellet, rejoignant en cela la position de l\u2019université.« Sans compter, a-t-il ajouté, que le syndicat manquait de temps pour se préparer.» Le SPUL de- vait être entendu le vendredi 9 mars.Une cinquantaine d\u2019organismes et individus ont manifesté leur intention de présenter un mémoire.Parmi eux, outre le SPUL : le Mouvement Desjardins, la Chambre de commerce et d\u2019industrie du Québec métropolitain, la Conférence des recteurs et principaux des universités du Québec (CREPUQ), La Laurentienne Vie, l\u2019Association des diplômés de l\u2019université Laval, l\u2019Association des universités et collèges du Canada, de même que de nombreux professeurs.Astral Photo annonce des prix encore plus bas sur appareil-photo Canon, Pentax & Image EOS 630 Gel appareil-photo type monoré-flexe deluxe a mise au poml automatique à plusieurs caractéristiques mode programmé à 7 réglages, 7 modes de prise de vue.mise au point plus rapide posemetre à deux fonctions et moteur mtégré permettant la pose de lusqu à 5 images par seconde JOY \u201cDATE Cet appareil-photo entièrement automatique prend d'excellentes , photos Comprend système à prises multiples, retardateur et pile au lithium En plus, il imprime la date sur vos photos! 99 99 Canon était 649,99 Canon Canon EF 35-t05mm F3.W 5 room EM M Canon EF 100-200mm F4.5 » room 199 9S était 189,99 ZOOM 90 \u2022 Appareil room compact à mise au point automatique Zoom automatique 38-90mm f lasü room et intensité automatiques fonction de noses multiples PRIMA \u201cDATE\u201d Apoareil 35mm à mise au pomt automatique Complètement automatique avec otxectit F3 5 \u2022\tTélécommandé \u2022\tImprime la date tur vos photos ZOOM 70S Apo -photo compact 35mm entièrement automatique Obiectil room 35-70mm \u2022 f ias» automatique room 379 99 279 9 199 PENTAX PENTAX Canon était 399.99 était 299.99 était 239 99 FSD \u201cDATE\u201d Entièrement automatique ¦ Flash automatique \u2022 Imprime la date sur vos photos1 ^ AMX35 Appareil 35mm a système 6F55 App photp 35 mm avec flash incorpore a declen chement automatique Système â mise au pomt automatique Ottectif optique F51 fabrique au Japon 99 autofocus \u2022 Avance et rebobinage automatiques Flash incorpore Svstéme OX 79 99 IMAGE IMAGE IMAGE était 99 99 était 89 99 était 39 99 l% DE RABAIS SUR 2f JEU DE PHOTOS COULEUR 6 ASTRAL ftt M i Développement cornons astral AVEC NOUS, ÇA CLIC! Chez Astral Photo, vous pouvez ouvrir un Compte Commercial Contactez un de nos magasins pour vous procurer un formulaire de demande de crédit Place Québec.529-8238 *\tPlace Fleur de Lys.529-2541 *\tGaleries de la Capitale .627-5857 .\t.-.-la-\tceo cnaâ\tLes adresses en caractères gras Place Laurier.653-6089\tindiquent les magasins offrant le Galeries Chagnon 833-0848\tservice de développement sur plâC0.# indique Centre Vidéo lions $ dont seraient à toutes fins utiles privées les municipalités.Le président de l\u2019UMRCQ, M.Roger Nicolet, maire d\u2019Austin, a dit hier que « les pires appréhensions ont l\u2019air de se concrétiser ».Pourtant à plusieurs reprises l\u2019UMQ et l\u2019LMRCQ ont répété qu\u2019il n\u2019était pas question de rouvrir le pacte fiscal intervenu entre Québec et les municipalités en 1980.Le ministre Picotte a pris leur défense, avec une nuance : le monde municipal pourrait accepter de s\u2019occuper de l\u2019entretien de certains édifices qu\u2019il utilise.M.Rouillard, maire de Val-court, disait hier lors d\u2019un entretien téléphonique, que M.Picotte a fait son devoir et son possible.Mais il ne prend pas que M.Ryan ait annoncé, au nom du gouvernement, une telle nouvelle alors que le monde municipal n\u2019a pas été consulté.M.Rouillard de rappeler que les municipalités ont depuis 1980 assumé pour 200 millions $ de nouvelles responsabilités en plus de renoncer au champ de l\u2019impôt sur le revenu.Et i! voit venir d\u2019autres responsabilités pour les municipalités, particulièrement dans le domaine de l\u2019environnement.Ce, pendant que le gouvernement lui-même n\u2019a pas fini de respester l\u2019entente de 1980 en ce sens qu\u2019il ne paie pas encore entièrement ses en-lieux de taxes.«La bataille n\u2019est pas termi- née ».de promettre M.Rouillard pour qui rouvrir l\u2019entente de 1980 signifie revenir au « free for ail et au fiasco d\u2019avant 1980 ».Le président de conclure en disant qu\u2019« on n\u2019avait pas besoin d\u2019une guerre semblable entre le monde municipal et le gouvernement ».L\u2019UMQ suggère au gouvernement de permettre aux commissions scolaires de tarifer l\u2019usager pour les dépenses inadmissibles et que, lorsqu\u2019elles ne peuvent se les payer, de les retarder.Le président de l\u2019UMRCQ, M Nicolet.dit qu\u2019accéder à la demande des commissions scolaires signifie pénaliser les régions éloignées et les plus démunies.Du côté du Parti québécois, M.Jacques Léonard, député de La-belle.fait voir que le gouvernement liberal du Québec fait la même chose que ce qu\u2019il a dénoncé au gouvernement fédéral : il transfère aux municipalités l\u2019odieux des hausses de taxes.M.Rouillard dit que le gouvernement du Québec fait pire que le fédéral en ce sens qu\u2019il fait plus que du «dumping», il respecte une demande du monde scolaire d\u2019augmenter ses taxes.Le député pequiste de Jon-quiere, M.Francis Dufour, espère que M.Robert Bourassa profitera de sa rencontre d\u2019aujourd\u2019hui a-vec les dirigeants de l\u2019UMQ et de l\u2019UMRCQ pçur « ramener son ministre de l\u2019Éducation à l\u2019ordre».Colline parlementaire Québec sera prête à faire le zonage des trois îlots d\u2019ici trois semaines D\u2019ici trois semaines, le comité exécutif de la ville de Québec pourra décider du zonage de trois endroits importants qui font partie de son projet de parachèvement de la colline parlementaire.____\tle-là même pour laquelle l\u2019ancienne administration du Progrès civique avait accepté de modifier le zonage, avant les élections, l\u2019été dernier,de construire un hôtel d\u2019environ 300 chambres.par MARCEL COLLARD LE SOLEIL Après ceux des trois autres secteurs, les comités consultatifs de la basse-ville, soit un vingtaine de représentants de divers groupes paroissiaux, se sont prononcés, hier soir, sur les trois terrains que le Rassemblement populaire a inclus dans un moratoire jusqu\u2019au 1er mai.Les modifications aux règlements de zonage que l\u2019exécutif du conseil recommandera à la suite de cette consultation doivent être déposées le 26 mars.Encore hier, on s\u2019est entendu pour limiter la construction d\u2019un éditice dans l\u2019ilot d\u2019Aiguillon à huit ou neuf étages, comme dans l\u2019ensemble, les comités consultatifs veulent que le zonage de l\u2019ilot Berthelot soit réservé à des fins résidentielles.Part ailleurs, la fonction hôtelière semble s\u2019imposer davantage pour les édifices de l\u2019église et du patro Saint-Vincent-de-Paul, un lieu où on verrait mal des logements, à moins qu\u2019il s\u2019agisse de garçonnières, en raison de son emplacement.L\u2019idée fut défendue aussi par M.Dominique Richard, du groupe Bâtir 2000, qui a rappelé au SOLEIL l\u2019intention d\u2019une grande chaine internationale, cel- La Sûreté municipale de Sainte-Foy est à la recherche de cet individu (portrait-robot), à la suite d\u2019un vol de voiture.Le suspect avait pris rendez-vous avec un homme qui vendait un véhicule et dont il voulait faire un essai routier.Après avoir roulé quelques minutes, l'individu a brandi un pistolet de calibre 25 et il a ordonné à la victime de descendre de l'automobile (un Reliant SE 1984, bleu pâle, demi-toit vmyle bleu foncé, 2 portes, dont le capot est tordu.'ê%>*** ***** (T\\d G»*?* rte'*\u2019 ,00' 683 aA50 fat® loto-québec Vous pouvei miser Jusqu'à 2t h les soirs de tirage PROCHAIN TIRAGE: 90/03/07 Tirage\tdu 90/03/05\t\t\t 3\t6\t23\t25\t26 29\t30\t35\t37\t39 44\t46\t48\t49\t50 52\t62\t63\t64\t65 g, le réseau des tirages de Loto-Québec us modaàtàs d encahiement de» bmeti gagnantt paraissent i cas d* dhpertt* entre cette liste et la liste officielle, cette deml*re des bWets En priorité 4 f. IIIIIIIIIUIIIIII 4 A-5 » w» w ww w\t__ i\u2014\u2014i^\u2014\u2014\u2014 Stéphane Paradis: le jury est choisi Un jury de sept hommes et cinq femmes a été sélectionne hier pour décider du sort de Stéphane Paradis, âgé de 23 ans.Ce Lévisien est accusé du meurtre prémédité de Yvon Bilodeau, âge de 33 ans, de Lévis également.U *2 A.Le jeune accusé Paradis saisi par notre portraitiste Cecile Letourneau pendant le choix des jurés par RICHARD HERAULT UE SOLEIL Le meurtre est survenu dans la nuit du 9 décembre, au domicile de Tex-amie de Paradis, rue de la Visitation, à Lévis.La victime avait été abattue d\u2019un coup de feu.Hier, le choix des jures a occupe toute la matinee, sous la présidence du juge Paul Corriveau En debut d'après-midi, après les directives d'usage, le jury a été libéré jusqu\u2019à ce matin, moment où devrait véritablement débuter le procès.Au cours de l\u2019apres-midi, la procureure de la Couronne.Me \\A A00^ute£9.97tf DR BERNARD BERTHIAUME DR JEAN DESLANDES DR MARTIN QIASSON DR PAUL LAMBERT Optométristes \u2022\tExamens de la vue \u2022\tVerres de contact \u2022\tLunettes \u2022\tSoins professionnels complets Rachel Boivin.et l avocate de l ac- ont discute de points de droit avec cusé.Me Michelyne St-Laurent.le juge Corriveau Un incendie aurait pu être dramatique à Jonquière JONQU1ÈRE \u2014 Vingt-cinq personnes àgees ont ete évacuées à la suite d'un incendie, hier après-midi à Jonquière.qui aurait pu être dramatique s\u2019il était survenu en pleine nuit.L\u2019immeuble de deux etages compte 22 logements et une trentaine de locataires, en temps normal.Cinq appartements étaient inoccupés, leurs habitants étant en vacances.Les résidants ont ete temporairement relocalises dans un édifice de la commission scolaire, une ancienne ecole desaffectee Par la suite, ils ont pu être accueillis dans leur famille respective Selon M.Yvon Martel de l\u2019Office municipal d'habitation de Jonquière, qui gère l\u2019édifice, les dommages atteindraient 175 000$ «Deux des 11 logements du rez-de-chaussee sont plus endommagés, a-t-il indique.Les locataires du second etage devraient pouvoir réintégrer leur domicile assez rapidement, une fois les travaux de nettoyage complétés.» Piem' par ALAIN CASTONGUAV LE SOLEIL En milieu d'après-midi, les pompiers ont combattu les flammes qui se sont déclarées au sous-sol de la résidence Villa-Joie, situee au carrefour des rues Cabot et Ho-zane, dans le secteur de Kenoga-mi.PARLEZ «!!!! La Lévisienne-Orléans HSBSB Socelemiituell6 d'assurance generale PROMLTUEL___________________ AVIS DE CONVOCATION Prenez avis que rassemblée générale annuelle des membres de La Lévtsienne-Orleans Société mutuelle d'assurance générale pour l\u2019exercice financier ter-mme le 31 décembre 1989 se tiendra le mercredi soir 28 mars 1990 é comP'*' de 20 h 30 au Centre civique de Saint-Jean-Chrysostome.955, rue de 1 Hôtet de Ville, Saint-Jean-Chrysostome, aux tins de prendre connaissance des rapports annuels, délire les administrateurs et prendre toute decision resemee a rassemblée générale Les sièges #3 occupe Par Gaston Fontaine, #6 vacant, #7 occupé par Louis-Marie Leclerc sont ouverts et les administrateurs sortants sont reéligibles Ceux qui désirent soumettre leur candidature à un poste d administrateur doivent se procurer une formule de mise en candidature dûment signee par trois (3) membres en regie de la Société mutuelle et la transmettre au secretaire de cette derniere au plus tard dix (10) Jours avant la tenue de I assemblée Donné a Samt-Romuald ce 20 lévrier 1990 - Raymond Couture Secrétaire 839-134.1 D\u2019ICI L\u2019ETE Vous parlerez votre nouvelle langue plus vite que vous ne le pensiez et ceci grâce à notre Mettiode renommée mondialement a nos professeurs qui enseignent leur propre langue, ainsi qu'au support pedagogique Berlitz! L ampiance chez Berlitz est amicale et detendue et les horaires de cours à votre convenance, durant la journée, le soir ou le samedi Appelez-nous tout de suite1 Renseignez vous sur notre choix de programmes de cours prives ou de groupes - COURS 0E0UCTIBLE D'IMPÔT 5 PLACE QUEBEC 529-6161 C 1990 Centres de Langues Berift* (tous les soirs) FRITES ET MOULES à volonté LE SOLEIL DES ANTILLES TOUS LES SOIRS DE 5 A 7 CHAMPAGNE LE GRAND pESTOVL 19 février au 10 mars 1990 Du 19 février au 10 mars goûtez aux plaisirs que vous offrent la nouvelle Halte Bouffe et le folklore de plus d une dizaine de pays représentes au premier « Grand Festival de la Bouffe de Place Laurier ».Tous les lours dans la cour centrale du 3e etage.au menu du Festival vous aurez droit a I heure du dîner a une excitante dégustation des spécialités d un des restaurants de I internationale Halte Bouffe ou a un spectacle de musique et de danse se déroulant tantôt au rythme de ( Occident, tantôt aux couleurs de I Orient Non seulement votre palais sera ravi mais vos yeux et vos oreilles plus encore au « Grand Festival de la Bouffe de Place Laurier »! Lundi, le 5 mars Mardi, le 6 mars Mercredi, le 7 mars Jeudi, le 8 mars Vendredi, le 9 mars Samedi, le 10 mars Ecole Ele danse (14h00) Koya Japon (11h30 - 14h30) Tim Horton\u2019s (11h30 - 14h30) «winter's Gourmet Hot Dog (11h30 - 14h30) Bouchee Double (11h30 - 14h30) École de Danse Shams Enr.(14h00) Danse orientale Participez au concours» LE GRAND FESTIVAL DE LA BOUFFE » et tentez votre chance de gagner une semaine de rêve dans Charlevoixa I auberge La Pmsonmere Pour avoir le droit de participer procurez-vous le carnet du « LE GRAND FESTIVAL DE LA BOUFFE » disponible au kiosque de linformation PLACE L AU RJER .Bommart La Baie Pascal Sears Toyville Wise.Zellers et plus de 325 magasins et restaurants dont la HAITE-BOUFFE au 3\u2019 etage -\u2014- Ij\u20ac trou noir Il existe, dans les limites de la ville de Sainte-Foy, un petit tunnel qui permet a l\u2019autoroute du Vallon de passer sous le chemin des Quatre-Bourgeois et le cî.Ciïiin Sainte-Foy.Un trou noir.Le soir, la traversée de ce tunnel par les automobiliste n'est pas trop difficile.C\u2019est suffisamment éclairé Le jour, c\u2019est une autre affaire Particulièrement en hiver.On entre dans ce tunnel comme on entrerait dans un trou noir.C\u2019est très dangereux.J\u2019ignore qui est responsable de ce tunnel Im ville de Sainte-Foy ou le ministère des Transjxtrts.Ce que je sais par contre, pour l'utiliser tous les jours, c\u2019est qu'il faut absolument, mais absolument en améliorer l'éclairage Changer les ampoules qui sont « pétees » et en ajouter encore plus.Lorsque je dis que c'est pire en hiver c'est parce que le reflet du soleil sur la neige oblige notre pupille a se contracter sous l\u2019effet de la lumière intense du dehors.Et elle ne se dilate pas assez rapidement lorsque l'on pénètre dans le trou noir du tunnel.C'est pour cela qu\u2019il faut l'eclairer davantage en hiver, ce tunnel.Ha rley-Davi dson Il y a quelques jours, Laurent Premont inaugurait, au 2495 boul Hamel ouest, un magasin specialise dans la vente des objets Harley-Davidson.J\u2019ai dit des objets mais cela comprend les motos, évidemment.Tout le monde connaît la Harley-Davidson.C\u2019est la Cadillac des motocy clettes.Il y en avait une, toute simple, toute blanche, que je trouvais particulièrement à mon goût Je savais avoir le goût dispendieux, mais pas autant.Elle valait 23 OOft $.Une toute petite Harley avec un tout petit siège pour une seule personne.Imaginez.Mais Harley, c\u2019est beaucoup plus que des motos.Ce sont des choppes à bière, ce sont des cendriers, ce sont des couteaux, c'est de l\u2019after-shave, ce sont des assiettes, ce sont des verres, c\u2019est tout un paquet de pacotilles.Harley c'est aussi des vestes de cuir et des bottes de cow-boys.Parce que les amateurs de motocyclette (les gars de besik) sont rapidement devenus les cow-boys du XXe siècle.Quant aux filles de « besik » elles sont habituellement aussi belles et farouches que la Carmen de Biset Autant callipyges que leurs jeans le leur permettent.11 y avait toute cette faune là à l\u2019ouverture de Premont Harley-Davidson.Des gars de « besik », des filles callipyges.des cow-boys, des hommes d\u2019affaires.et des journalistes qui n\u2019ont pas les moyens de s\u2019acheter une Harley de 23 000 $ La bande dessinée francophone Vous savez tous que le 3e festival de la bande dessinée francophone se déroulera ici même a Québec, du 18 au 21 avril 1990, a Place Fleur-de-Lys.La direction de ce festival nous confirmait, il y a quelques jours, la presence de Gotlieh.l'un des bédéistes les plus populaires et des plus connus au monde.C'est quoi un bédéiste ?C\u2019est un dessinateur de B.D., l\u2019abréviation de bandes dessinées.Greg sera ici lui-aussi.Le personnage de Greg est connu universellement pour son vocabulaire aussi développé que sa bêtise.Il se nomme Achille Talon.Tibet, dessinateur de séries telles Rie Hochet et Chik Bill; Craenhals.qui vient de lancer « Les 4 as au Québec » et Jean-Louis Tripp, l'une des vedettes montantes de la bande dessinee francophone, seront aussi des nôtres dès le mardi 18 avril.Et puis, bien sûr, il y aura mon idole, Tintin.Le fameux reporter qui, depuis que je suis tout jeune, a orienté ma carrière.Il y sera dans deux expositions.La première, inédite au Québec, s\u2019intitule: «Comment nail une bande dessinee.par dessus l\u2019e-paule d'Hergé », la seconde a remporté un grand succès lors de sa presentation a Bruxelles puis a Montreal : « Hommage à Tintin.par des Québécois ».Oui j\u2019y serai a ce festival.Surtout pour rencontrer Tintin.Je vous le dis, c\u2019est mon idole Belle Acadie Chéticamp, Caraquet, Bathurst, Grand-Pré, Grand Sault.Baie-Ste-Marie ; est-ce là des noms qui vous disent quelque chose ?Ce sont des noms acadiens.Si cela ne vous dit nen, alors sachez qu il existe maintenant un voyagiste.Tours Acadie, qui offre des forfaits d\u2019une durée de huit a 11 jours, dans les provinces maritimes, en Acadie quoi.Le directeur général de Tour Acadie, Aubrey Cormier, sera de passage à Québec, du 6 au 9 mars, pour nous présenter, a nous Québécois, l\u2019Acadie touristique.Il sera accompagné de six musiciens de la troupe Panou Us donneront deux spectacles, au centre commercial Place Fleur-de-Iys, le vendredi 9 mars, à 11 h et 14 h.La veille, certains invités pourront assister a un buffet-spectacle, sur le coup de 18 h 00, à l\u2019hôtel des Gouverneurs de Sainte-Foy.La robe de Québec U y a 50 ans, le magasin La Robe de Quebec vendait de jolies robes à trente sous chacune.Depuis, ce magasin est devenu le Magasin d\u2019occasions générales.Ensuite il a pris le nom de Latu-lippe Surplus de Guerre, et.depuis 1979, on le connaît comme le Magasin Latulippe.Ce midi, on en saura encore davantage sur l'avenir de ce magasin qui lorgne déjà le marché américain.La conférence de presse sera présidée par le directeur-executif du magasin.Romeo Latulippe.PRÉPAREZ-VOUS À L\u2019ÉTÉ ET VENEZ BOUGER AU YM CA DE QUEBEC Quebec ainés inch (ado' ittesl piènata* ARTS**' (Enterai.CENTRE DE CONDITIONNEMENT PHYSIQUE ,$ SPÉCIAL CARTE PRINTEMPS 99* 3 mois (mars, avril, mai) L offre Ml valid* jusqu au 15 inar* 1990 Vous pouvez Joindre I auteur de cette chronique de 9 h â 12 h, du lundi eu Jeudi, au numéro 647-3394.I A-6 LE QUÉBEC Québec.Le Soleil, mardi 6 mare 1990 UÊtat devrait aider davantage les parents négligents Trop d\u2019enfants retirés à tort de leur famille Plutôt que de retirer les enfants négligés de leur famille pour les confier à des familles ou centres d\u2019accueil, les services sociaux devraient plutôt offrir aide et soutien aux parents en difficulté, estime le Conseil des Affaires sociales dans un avis rendu public hier.Pour parer au trop grand nombre de signalements d'enfants négligés auprès du Directeur de la protection de la jeunesse, le Conseil propose de réduire la portée de l'article de la loi obligeant les signalements.par LOUISE LEMIEUX LE SOLEIL Au Québec, en 1988, 9914 enfants référés aux DPJ ont été placés en famille ou en centre d'accueil.En Ontario, ce nombre ne s\u2019élève qu\u2019à 1267.Le Québec institutionnalise trop ses enfants négligés, et ce faisant, dépense beaucoup d'argent tout en ne s\u2019attaquant pas aux racines du problème, a expliqué, hier, le Dr Madeleine Blanchet, présidente du Conseil des affaires sociales.Le placement d\u2019enfants en famille d'accueil devrait être réservé aux cas de negligence grave, d\u2019abus physique ou sexuel, estime Mme Blanchet.Les enfants négligés dont parle Mme Blanchet ne mangent pas à leur faim, ne vont pas tous les jours à l'école, sont souvent laisses sans surveillance.Placer un enfant en famille d'accueil coûte de 10 à 15$ par jour ; l\u2019orienter dans un centre d\u2019accueil revient à 166$.Cet argent pourrait être utilisé au soutien des parents : leur apprendre à faire un budget, les renseigner sur la psychologie des enfants.etc., .Autrefois, explique Carole Lanthier, chercheure au conseil des affaires sociales, les familles étaient nombreuses, les jeunes apprenaient à être parent par imitation, ce qui ne se fait plus aujourd\u2019hui.« Aujourd\u2019hui, il y a beaucoup d\u2019ignorance parentale à combler», souligne-t-elle, tout en admettant que « c\u2019est un long processus que de rendre compétent un parent qui est incompétent.Mais ça vaut la peine d\u2019investir dans la famille ».« Il faut un changement de mentalité dans la façon de prendre en charge ces enfants négligés », propose Mme Blanchet.C\u2019est vers le soutien aux familles qu'il faut s\u2019orienter, comme on le fait déjà aux États-Unis et en On- tario.Si seulement 1267 sont pris en charge par l\u2019État ontarien, 70 000 familles par contre sont suivies par les « street workers » des agences de services sociales.Ce qui signifie que même si plus d\u2019enfants négligés québécois sont placés, les mauvais parents ne sont pas pour autant plus nombreux au Québec qu\u2019en Ontario, fait remarquer Mme Blanchet.Des 50 524 signalements d\u2019enfants en 1988, aux différents DPJ de la province, la moitié seulement ont été retenus.En Ontario, les 15 000 signalements d\u2019enfant négligés ont tous été considérés Ces chiffres portent le Conseil des Affaires sociales a croire que l\u2019article 38 de la Loi de la protection de la jeunesse est trop large.« Il y a des signalements non justifiés.On a déjà signalé au DPJ la négligence des parents qui permettaient a leur enfant de faire de la voile sans ceinture de sécurité ! » raconte George Robitaille.Ces signalements trop nombreux engorgent le système estime M.Robitaille.« La loi a quasi dépassé les attentes.Ce sont les abus sexuels et physiques qu'il faut surtout signaler» précise-t-il.\u201e -J Madeleine BLANCHET Placements en familles d'accueil La rapidité d\u2019action fait toute la différence Le Directeur de la protection de la jeunesse Alfred Couture admet que s\u2019il pouvait intervenir plus rapidement auprès d\u2019enfants négligés, des placements dans des familles d\u2019accueil pourraient être évités.par LOUISE LEMIEUX LE SOLEIL « Plus la liste d\u2019attente s\u2019allonge, plus les risques de détérioration de la situation sont grands.Une intervention plus précoce éviterait certainement des placements», a soutenu, hier, M.Alfred Couture, le DPJ de la région 03.M.Couture est d\u2019accord avec la proposition du Conseil des affaires sociales de soutenir les pa- rents en difficulté plutôt que de retirer les enfants négligés de leur famille pour les placer en famille ou en centre d\u2019accueil.Mais les services de soutien aux familles ne sont pas toujours adéquats.« Les CLSC ont un rôle de premier plan à jouer, et ce rôle de soutien aux parents est joué inégalement d un CLSC à l\u2019autre, tous les CLSC n\u2019ont pas les mêmes moyens », affirme le DPJ.En conférence de presse, hier, la présidente du Conseil des af- ?LA BAIE ?1 Si*\u2019» m m Ne manquez pas l'arrivée de notre invitee de marque, en provenance d\u2019Angleterre.Une précieuse cargaison de la populaire vaisselle Royal Albert à prix imbattable vous attend, à la Baie! Gâtez-vous ou faites cadeau à une personne chère d\u2019un service, d\u2019un couvert ou d\u2019un des articles suivis, du motif de votre choix.««« if W'Wî\u2019- f ¦ Ml yfe.sim- v4iflf & trA\\V 40% DE RABAIS VAISSELLE ROYAL ALBERT T\tPV ^\t-\t\"V f\t / * i *%r A\t- «\u2022 Xv 4\t^\t*\tr*.\u2022\t, \u2019 ï \u2019*Ji' ; \\ > A A\tY\tjt \\v l- I r \tSLueaossoM LAVENDER ROSE MEMORY LANE MOSS ROSE VAL 0 OR HAWORTH BRIGAOOON SWEET VKX.ETS TRtlUUM BREATH 04 SPR»NG DAYBREAK \u2022AIJT1MN SUNLIGHT \u2022HAZV OA WN \u2022MOONGLOW \u2022M0«NiNGfL0**R \u2022PARKLAND *\tSUMMER GLAOE ¦MEADOW FLOWER \u2022PEACH ROSE \u2022SATIN ROSE *\tSPRING ballct \u2022WINSOME\tAMI RICAN BEAUTY BLOSSOM TIME celebration OINMTYROSE tranquillity\tAUTUMN ROSE MOONHGMT ROSE OLD COUNTRY ROSES \u2022COTTAGE GARDEN\tPETTY POtNT SAVER BIRCH colleen \u2022CAROLINE \u2022SERENITY\tLADY CARLYLE \u2022IA0Y HAMA TON\t\u2022HEIRLOOM \tOrtmaire Solde\tOrdinaire Some\tOrszian Solde\tOntnane Solde\t OrUfatre.x**\tOrdmem Sol* \t\t135 00\t91 00\t143 00\t95 90\t153 00\t91 90\t172 50\t103 50\t Ariette et soucom» Assorte a p*\" Assène a\t33 SO\t20\t10 aso\t1110 23 50\t14\t1 0 *6 V,\t29\t10\t36 00\t11\t90 20 00\t12 00 26 00\t15\t90 S3 00\tr.»o\t39 50\t23\t70 21 00\t12\t90 27 50\t19\t90 S5> 00\t33\t00\t42 50\t25\t50 2300\t13\t90 31 00\t19\t90 56 50\t33\t90\t52 00\t31\t20 29 00\t15\t00 34 50\t20\t70 60 00\t39\t00\t99 50\t59\t70 54 00\t32\t40 7?00\t43\t20 99 50\t59\t70 Coupefl* afnrts Hljl a CtVMUS Assktite creuse 9o< a comomm* et soucoice\t?i SO\tit.oo 29 00\t1 7 40 43 00\t29 90 57 00\t34 20\t24 50\t14 70 3150\t1190 46 50\t27 90 62 50\t37 50\t2950\t19 30 3300\t1990 49 50\t29 70 67 00\t40 20\t27 00\t19\t20 36 50\t21\t90 50 50\t30\t30 66 OO\t40\t90\t32 50\t1*\t50 43 50\t2*\t10 55 00\t33\t00 73 00\t43\t90\t67 00\t40\t20 89 50\t53\t70 69 50\t53\t70 121 00\t72\t60 legut^ Bo* a salade ou a tnrts P*t\t?«00\t19 90 *3 00\t25 \u2022\u2022 f \u2022MorteWA\tvx 'rvTwnew* |\t\t46 50\t27\t90 30 50\t19\t30 46 50\t27\t90\t49 50\t29\tTO 3300\t19\t90 49 50\t29\t70\t54 00\t32\t40 34 00\t20\t40 53 00\t31\t90\t65 00\t30\t00 36 00\ttt\t90 65 00\t39\t00\tN/A\tN/A M/A\tN/A UNE PRIME EMBALLANTE! A l\u2019achat d\u2019un service de vaisselle Royal Albert ou d\u2019au moins 250$ d\u2019articles suivis en solde, la Baie vous fera cadeau d\u2019un joli plateau de service en verre Spiral, de IW, d\u2019une valeur de 18,95.Cette prime vous sera offerte tant qu\u2019il y en aura.LA VIE EN \u201cROSES\u201d.AVEC LE CONCOURS ROYAL ALBERT! La Baie a dressé la table jour vous, mettant à \u2019honneur le célèbre motif Did Country Roses! Venez l\u2019admirer et profitez-en pour participer à notre concours en comptant les roses!! Vous pourriez gagner un service de 20 pièces Royal Albert, d'un motif prédéterminé!!! Tous les détails et les formulaires de participation en magasin.t*\" aie faires sociales, le Dr Madeleine Blanchet, a rappelé que lors de la création des CLSC, beaucoup de personnes travaillant au CSS (centre des services sociaux) ont été transférées dans les CLSC.Mais plutôt que de s\u2019occuper des enfants comme ils le faisaient au CSS, ces travailleurs ont plutôt été affectés au maintien à domicile des personnes âgées.« Quand une demande d\u2019aide à la famille est faite à un CLSC, le délai moyen d\u2019attente est de 21 jours», souligne Mme Blanchet.Ce manque de ressources, auprès des enfants et de leur famille, pourrait en partie expliquer la tendance du DPJ à placer les enfants.Liste d\u2019attente allant de deux à trois mois Dès que le cas d\u2019un enfant maltraité lui est signalé, le DPJ envoie immédiatement un de ses enquêteurs dans la famille.Il n\u2019y a pas de liste d\u2019attente pour les cas urgents affirme M.Couture.La situation est différente pour les cas considérés comme moins urgents, qui devraient néanmoins être traités dans les quatre jours suivant le signalement.La famille aux prises avec un adolescent dé- linquant, qui a un problème de drogue et est à la veille d\u2019être expulsé de l\u2019école, recevra la visite de l\u2019enquêteur du DPJ.trois mois plus tard.Bien sûr, la situation se sera envenimée, et le travailleur social n\u2019aura plus qu\u2019à placer l\u2019adolescent, en centre ou en famille d\u2019accueil.L'adoption plutôt que la famille d\u2019accueil Plutôt que de transférer les enfants d'une famille d\u2019accueil à l\u2019autre, le DPJ souhaiterait que ces enfants puissent être adoptés.Mais la loi sur l\u2019adoption est très sévère et à moins d\u2019une déchéance parentale, ou du consentement exprès du parent, l\u2019enfant ne peut être adopté.En Ontario, la loi prévoit qu'après deux ans en famille d\u2019accueil, l\u2019enfant peut être adopté.Le Conseil des affaires sociales partage l\u2019inquiétude du DPJ : « Ce n\u2019est que dans les cas de négligence très grave qu\u2019on doit sortir les enfants de leur famille.et si on le fait, il faudrait leur trouver un foyer permanent », a déclaré la présidente du conseil, Madeleine Blanchet.Le pouvoir médical risque d\u2019être ébranlé L\u2019arrivée du groupe d\u2019intervention tactique dans les salles des urgences encombrées risque d\u2019ébranler le pouvoir médical, une première au Québec, affirme Diane Lavallée, présidente de la FIIQ (Fédération des infirmières et infirmiers du Québec) ; mais reste à voir si ce comité aura les pouvoirs pour effectuer les changements nécessaires pour réformer la gestion des lits d'hôpitaux.par LOUISE LEMIEUX LE SOLEIL « Les médecins ont un rôle et un pouvoir sur le nombre de lits réservés à l\u2019hospitalisation de leurs patients.Il y a une hiérarchie entre l\u2019omnipraticien et le spécialiste (le second avant plus de pouvoirs que le premier).Les lits réservés, c\u2019est une entrée de fonds assurée pour le médecin, parce que son patient a priorité.Les médecins jouent du coude entre eux », explique Diane Lavallée, au cours d\u2019une conversation téléphonique.La présidente de la FIIQ admet que les lits « réservés » sont nécessaires pour procéder à des chirurgies électives, sinon ces patients attendraient trop longtemps.Mais il y a des abus.Lorsque trop de lits sont réservés dans un hôpital, on manque de place pour accueillir les patients de l\u2019urgence et les civières s\u2019accumulent dans les couloirs.Le problème, soutient Mme Lavallée, c\u2019est de trouver l\u2019équilibre entre les lits pour les patients électifs et ceux en provenance de l\u2019urgence.Le nombre de lits « réservés » varie d\u2019un médecin à l\u2019autre, et d\u2019un hôpital à l\u2019autre.Par leur présence sur le conseil d\u2019administration de l\u2019hôpital, les médecins influencent la gestion des lits de l'hôpital.La FIIQ se demande si le GTI saura s\u2019impo- ser.«On va le regarder aller», promet Mme Lavallée.Le ministre de la Santé et des Services sociaux, Marc-Yvan Côté, a fait le point sur les urgences la semaine dernière.Il estime que le problème des salles des urgences encombrées en est plus un de gestion que d\u2019argent.Il a mis sur pied deux groupes, l\u2019un tactique, l\u2019autre stratégique.Le premier, le groupe tactique d\u2019intervention, dirigé par le Dr Michel Tétreault, se rendra dans les hôpi-taüx aux prises avec des problèmes d\u2019engorgement à l\u2019urgence, pour proposer des correctifs aux administrateurs et aux médecins.Le second devra faire rapport au ministre en septembre prochain.Il faudra de l'argent Veut, veut pas, estime la FIIQ, le MSSS (ministère de la santé et des services sociaux) devra investir d\u2019autre argent dans le réseau de santé : les CLSC ont besoin de plus de personnel, les personnes âgées ont besoin de lits ailleurs que dans les hôpitaux, les services de soins à domicile doivent être développés, les patients psychiatriques réclament des ressources alternatives.Il faudrait, en outre, que le MSSS organise une campagne de sensibilisation pour faire connaître les autres ressources que l\u2019urgence comme les CLSC et les cliniques privées.\u20187/louve£êe& de L\u2019ARC-EN-CIEL la Maison d'Entraifle l'Arc an-Ciel, maison de tnérapie pour personnes alcooliques ou toxicomanes el oeuvrant dans le quartier Saint-Rocn organise un bazar Ce bazar aura lieu les 29 30.31 mars et 1er avril 1990 au sous-sol de i église Samt-Roch a Quebec les personnes désireuses de taire don dbbiets susceptibles dètre otlerts en vente a ce bazar peuvent communiquer au 522 2915 ou les apporter au 346.rue de 1191150.Québec ! Adressez votre dMi , Milson d Entraide l Arc-en-Ciel I 348 nie de l EgNse C.P 3563, Suce Saint-Rort Adreaae L'Arc en-Oel en coUaboratron avec Emploi et Immigration Canada, dans le cadre d'un programme de développement a remploi, a ms sur pied un projet visant à sensibiliser la population et notamment le milieu étudiant sur les méfaits de i alcool et des autres drogues Ce protêt permettra aussi a la Maison d améliorer la qualité de certains services oftens a sa clientele M Gaies Lcuseiie.député de lanqelier.a grandement épaulé l'Arc en-Oi tout au long de la mise sur pied de ce proie! Ma contribution:.Nom;______________ la Maison souligne aussi I intérêt constant que M Jean Leclerc, député de Taschereau lui témoigne depuis qu'il est en poste l'Arc-en-Ciel tient a remercier la population pour sa générosité lors de sa dermere campagne de financement.Pour continuer son travail d accueil, eue compte touiours su' votre aimable appui n I Québec (Quebét) * G1K8Z7 | TNrc C e prix spécial est accorde uniquement a I achat de verres ophtalmiques Optométriste sur phcc pour exjmcn de h me « Une telle condition pourrait, pour des raisons d'ordre pratique, provoquer l\u2019annulation de ces exportations », a dit lundi l\u2019avocat d\u2019Hydro-Québec, Me Bernard Roy, en guise d\u2019argument final devant l\u2019Office national de l\u2019énergie.«Toute condition qui restreint la marge de manoeuvre d\u2019Hydro-Québec dans la planification et l\u2019administration de son réseau ne sera pas acceptée », a-t-il poursuivi.La société d'État a fait une demande pour vendre, à partir de cette année.450 mégawatts d'électricité au Vermont en 22 ans et, à partir du milieu des années 90, 1000 mégawatts à New York sur une période de 20 ans.Les audiences tenues par l'Office se terminaient hier et une décision sera annoncée au cours des prochains mois.Plus tôt durant les audiences, les représentants de l'Office avaient mentionné la possibilité d\u2019émettre des restrictions environnementales aux contrats d'exportation octroyés à Hydro-Québec.Le Grand conseil des Cris du Québec a.pour sa part, souligné que les contrats en question nécessiteront la construction de nouveaux barrages qui inonderont de vastes territoires leur appartenant et causant d'importants dommages environnementaux.« Hydro-Québec demande à la nation Crie d'abandonner ses traditions.sa culture et son style de vie, ceci afin de remplir les demandes en électricité des États-Unis », a dit Me Robert Mainville, l'avocat du Conseil.Pas assez de temps Il a par ailleurs ajouté que si la société d'État se plie aux délais suggérés dans les contrats en question, il n\u2019y aura pas assez de temps pour qu'une étude environnementale adequate soit réalisée.M.Mainville a pressé l\u2019Office de rejeter les exportations proposées.LE SOLEIL ABONNEMENT 647-3333 Extérieur: numéro sans trais 1-800-463-2362 Heures d stfalres: Lundi au vendredi: Th à 17h30 Samedi et dimanche: âh à I2h ?B&W Du lundi au vendredi 11h00 h\\ Le p\u2019tit Champlain avec Sylvie Ledoux 16h00 fa m® route électronique inc.2873.chemm Sainte-Foy.Samte-Foy Ferme le lundi 6 salles d écouté Service spécialisé en audio de toutes marques Magasin 653-7768 Service 653-4972 750 S ^\t95O S o^70 la P»'\" O*»** 520 $ 1400 S Une nouvelle séné d'enceintes acoustiques nettement améliorées représtn tant chacune un rapport prix/qualité remarquable Une reproduction acoustique dune qualité que l\u2019on ne croyait pas possible a des prix si raisonnables, quatre enceintes capables de couvrir la totalité du spectre sonore de votre musique prétéree que ce soit le pop.le classique le /aaa ou le rock En réunissant un rendement très éleve et une grande puissance sonore chaque modèle esl adapte pour les meilleurs supports musicaux actuels La reproduction des disques traditionnels est aussi pariaite que celle des nouveaux * compact dise - Et tout ceci sans devoir acquérir un amplificateur plus puissant Lorsqu'on y ajoute encore Iextraordinaire dynamique acoustique commune à tous les modèles on comprendra pourquoi les professionnels considèrent les ¦ DM500 sénés- comme étant parmi les meilleures creations techniques jamais vues dans celle catégorie de prix.Kim et Clip COURS D'ANGLAIS français et espagnol \u2014\tGrammaire et conversation Privés, semi-privés et groupes (5 à 8 personnes) \u2014\tENFANTS et ADULTES Willi & iKl i t + * » If 494.bout.Atrium, Charlesbourg 623-5206 Cours de culture personnelle Québec ce Soir avec André Chouinard et Christiane Suzor RXJR V( )US AVANT TOUT UCCSî: Radio-Canada Quebec 11 /Câble 6 ENTRE NOUS.Toutes les voitures Hyundai sont construites de la même façon Mais à Québec c\u2019est M.Lessard qui fait toute la différence.SONATA 1990, A cyllnores ou V6 Accueil, Service, Honnêteté achetez en toute confiance le concessionnaire Hyundai No.1 sur toute la ligne.EXCEL 1990 Moteur 4 cylindrée injection électronique LESSARD 4* JE ROULE QUÉBÉCOIS, JE ROULE LESSARD! 4* F/ M.LESSARD Ltee 659, Boul.St-Joseph Quebec 418 623-5471 ptL-UJq .* '.ci.\tymane Hyunc» | sont recommanrins par ie Cluh AutomoDile DEPUIS 44 ANS AU SERVICE DES AUTOMOBILISTES HYunoni Noas vendons des voitures bien pensées. Québec, Le Soleil, mardi 6 mars 1990 Québec refuse de lier l\u2019accord du lac Meech au retrait de la loi 178 Québec n\u2019entend pas lier un possible retrait de la loi 178 sur la langue d\u2019affichage à la ratification de l\u2019accord du lac Meech.par GILLES BOIVIN L£ SOLBIL «Jamais nous n\u2019avons lié l\u2019accord du lac Meech à autre chose que son contenu », a indiqué hier la porte-parole du bureau du premier ministre, Mme Sylvie Godin.Quant à ce qui surviendra après le 23 juin, que l\u2019entente soit ratifiée ou non, « c\u2019est de la spéculation », a-t-elle précisé.Le ministre des Affaires intergouvemementales, M.Gil Rémillard, a lui aussi soutenu hier que l'utilisation de la clause nonobstant \u2014 qui soustrait la loi 178 de l\u2019application de la Charte des droits et libertés \u2014 n\u2019a « rien à voir avec l\u2019accord du lac Meech ».L\u2019utilisation de cette clause dérogatoire adoptée lors de la ronde constitutionnelle de 1982 est valable seulement pour cinq ans.La loi 178 a été adoptée en décembre 1988.« Si l\u2019accord du lac Meech est accepté, que les relations sont plus harmonieuse et que les Québécois se sentent moins menacés, on verra ce qu\u2019il conviendra alors de faire », a indiqué l'attachée de presse du ministre, Mme Anne Lebel.« Il n'est cependant pas question de troquer la clause nonobstant contre l\u2019accord du lac Meech », a-t-elle soutenu.Joint hier, le ministre Ciaccia a nié avoir établi un tel lien lors de son passage à un colloque sur l\u2019entente constitutionnelle, samedi dernier, à Winnipeg.M.Ciaccia soutient qu\u2019il a plutôt cherché à expliquer que si les Québécois sentaient leur « sécu- John CIACCIA rité culturelle mieux assurée », ils seraient « peut-être » moins tentés d\u2019utiliser la clause nonobstant pour garantir leur sécurité linguistique.C'est dans cet optique que la ratification de l\u2019accord du lac Meech « pourrait minimiser» l\u2019utilisation de la clause nonobstant, explique-t-il en précisant qu\u2019il a toujours utilisé « le conditionnel ».Le gouvernement du Québec modernise ses équipements 50 millions $ pour revamper le réseau de télécommunications Le gouvernement du Québec a décidé de mettre le paquet pour alléger et revamper son réseau de télécommunications, qui a pris l\u2019allure d\u2019un véritable « spaghetti » au cours des ans.Des projets globaux de 50 millions S dont la caractéristique est l\u2019autofinancement et qui pourraient faciliter la coordination des secours en cas de catastrophes.par ROGER BELLEFEUILLE LE SOLEIL Ces investissements, en effet, n\u2019émargent pas au budget de la province, tient à signaler le « patron » de la Direction générale des télécommunications, M.Eric Martin, un module du ministère des Communications du Québec.Car depuis 1988, cette direction est devenue une véritable entreprise privée qui effectue ses propres emprunts, loue ses services et doit faire ses frais.Ses clients, au nombre de 119, se recrutent principalement chez les divers ministères provinciaux et organismes publics et para-publics.Les revenus estimés pour la présente année sont de l\u2019ordre de 102 millions $, compares a près de 93 millions $ l'an dernier.Un marché, selon M.Martin, qui bénéficie à 94 % à l\u2019entreprise privée et que se partagent autour de 70 fournisseurs en téléphonie, communications informatiques, communications écrites et en radiocommunications.À titre d\u2019exemple, les télécommunications gouvernementales utilisent plus de 67 000 appareils téléphoniques avec un volume de HARRY DEVRAIFI.S\u2019EXCUSER DU PRIX K SES COMPIETS *\tx*Fc X -\t: \u2022\t' v :\u2022 \u2022 Mettons que vous soyez chez Harry, en train de passer en revue ses complets.Vous défilez devant une rangée interminable d\u2019épaules et de manches au bas desquelles se trouve une étiquette.Vous tombez sur le complet bleu à rayures qu'il vous fallait.Avant même de vérifier la taille, de sortir le complet et de l'essayer, vous soulevez la manche et jetez un coup d\u2019oeil discret au prix.Si bien qu'au lieu de vous extasier sur l\u2019allure du complet ou de vous féliciter de la façon dont H tombe, vous murmurez quelque chose comme «Non!!! Mais!!! Quoi1!! Harry?» Un moment.Avant de sortir en douceur et de filer vers le «Roi du complet» le plus proche, réfléchissez à ce que vous obtenez quand vous placez votre argent dans un complet Harry Rosen.Quoi ?Les meilleurs tissus pure lame.Dont le prix s\u2019est multiplié récemment.Mais qui garderont la forme longtemps après que des complets meilleur marché commenceront à ressembler à des sacs.Harry n\u2019économise pas là-dessus.Quoi encore ?Du cousu main.Pour satisfaire aux normes que Harry exige, l\u2019homme surpasse de loin la machine.Pour preuve, vous n'avez qu'à voir la façon dont le col du veston épouse votre cou, dont l\u2019épaule et la manche se continuent en parfaite harmonie.Quoi de plus?Les revers sont appliqués au torse avec juste l'arrondi nécessaire.Les doublures sont souples et aussi bien finies que l\u2019extérieur du complet.Bref, si le complet Harry Rosen vous coûte indubitablement quelques dollars de plus que fan passé, il continue à être, indubitablement, le meilleur placement vestimentaire que vous puissiez faire.Si vous pensez toujours que les y y\tyy prix de Harry sont exagérés,\t|\u2014J À D P'V il n\u2019a qu'un mot à vous répondre : JL\t1\tN «Excusez!».TORONTO 9TTHM wnr» MnfTRIV 0UHHC « *C fOMN'ON CAtQART WMKXAMA IM*ât0 QUÉBEC, PLACE STE-FOY - 657 5465 plus d'un million d\u2019appels par mois.C\u2019est la firme DMR qui a obtenu le contrat de d\u2019ingénierie (800 000$) du réseau intégré de communications informatique et bureautique (RICIB).L\u2019un de ses objectifs est de faire face à une demande croissante en offrant un service unique et « intelligent ».L\u2019une des finalités est de permettre aux divers usagers d\u2019entrer en communication, sans passer par Pierre, Jean ou Jacques comme c\u2019est le cas aujourd\u2019hui avec 17 réseaux individuels de télécommunication.Le projet, une fois réalisé, permettra la communnica-tion d\u2019un point à l\u2019autre de la pro-vince grâce à une centrale de contrôle située à Québec.Compte tenu de la foule de données qui transiteront par ce réseau unique, une attention particulière est apportée, signale M.Martin, à la sécurité du système, dont la protection des codes d\u2019accès.Le RICIB doit entrer en service en 1991 et atteindre le seuil de rentabilité dès sa première année.Radio-Mobile La DGC fignole un autre projet qui sera de nature à faciliter grandement, entre autres usages, les secours en cas d'accidents ou de désastres naturels.Une lacune amèrement ressentie, laisse glisser M.Martin, lors de la catastrophe de Saint-Basile-le-Grand.Un projet de 35 millions $ cette fois et qui intéresse au plus haut point aussi le gouvernement fédéral qui y investit 10,5 millions $.Il s\u2019agit en somme de relier entre eux les réseaux de radio-mobile actuels de la Sûreté du Québec, de la sécurité civile, des ministères des Loisirs, Chasse et Pêche, du Commerce, du Travail, de l\u2019Énergie et des Ressources afin de faciliter la coordination et le transfert des informations entre les divers intervenants.À l\u2019heure actuelle, par exemple, un garde-chasse ne peut communiquer par radio-mobile avec la Sûreté du Québec.Fait à signaler, les services de radiocommunications d\u2019Hydro-Québec n\u2019y seront pas intégrés, ni ceux de l\u2019armée, mais la garde-côtière canadienne y sera reliée.Ce réseau inter-sites de radiocommunications (RIR) couvrira l\u2019ensemble du territoire québécois, dont le Grand Nord, celui-ci via le satellite de communications mobiles MSAT.Il aura une longueur de bout en bout de 6000 km et une capacité de 120 à 192 canaux.Il sera aussi compatible avec le RIR du Nouveau-Brunswick, cependant que l'Ontario songe aussi à s\u2019en doter.Ce réseau qui fera appel au dernier cri de la technologie devrait entrer en service en décembre 1992.M.Tardif promet que la mise sera rentabilisée d\u2019ici sept ans.Les usagers de laSTRSM reçoivent 20 500 $ pour un recours collectif MONTREAL (PC) \u2014 Les usagers de la Société de transport de la Rive-Sud de Montréal viennent d\u2019obtenir 20 500 $ du Fonds d\u2019aide du recours collectif, pour réclamer devant la cour supérieure que la STRSM triple le montant du remboursement qui leur a été offert, en novembre, à la suite de la grève de six mois des employés d'entretien.Pendant ce temps, ceux-ci poursuivent leur partie de bras de fer avec leurs dirigeants, qu'ils accusent d\u2019ailleurs d'avoir sabordé les négociations en trois occasions depuis un an.« L\u2019action, intentée au nom de Mme Jocelyne Paul, sera signifiée ces prochaines semaines, sinon ces prochains jours », a-t-il indiqué.Le président du Fonds d\u2019aide, Me Allan Zilbert, et deux autres administrateurs, Me Lina Bisson-Jolin et Me Danielle Deschénes, affirment dans leur décision qu\u2019il « y a apparence sérieuse de droit et que le recours n\u2019est pas frivole ».Les usagers exigent un remboursement de 50 %, ce qui représente une somme de 122,50$, parce qu\u2019ils estiment n'avoir profité que de la moitié du service durant le conflit. En lançant son livre « La recherche d'une société juste »»\t^\ti\ti Trudeau va engendrer agressivité et haine, selon Bouchard OTTAWA \u2014 En lançant son livre le 20 mars et en amorçant une campagne pancanadienne, Pierre Trudeau « va susciter l'agressivité et dans certain cas la haine » selon le ministre Benoît Bouchard, ce qui est loin d'être rassurant par rapport à l'avenir du pays.* i par PIERRE-PAUL NOREAU LE SOLEIL Le nouveau ministre conservateur de l'Industrie, des Sciences et de la Technologie a été l\u2019un des rares conservateurs à prendre le temps de réagir hier, tant à la diffusion de certains extraits du livre « Les années Trudeau.La recherche d\u2019une société juste » qu'aux déclarations de Jean Chrétien à Vancouver et au plus récent sondage sur la souveraineté au Québec.C\u2019est à l\u2019endroit de l'ex-premier ministre libéral que M.Bouchard « Rigide » dit l\u2019un, « « On pourrait lui retourner le qualificatif », a dit hier M.Bourassa, en rappelant que la conception « rigide » du fédéralisme de M.Trudeau avait conduit à des affrontements sur la scène politique canadienne.Le premier ministre du Québec répondait aux questions d\u2019un journaliste dans le cadre de l\u2019émission Dimanche Magazine, sur les ondes de la radio de Radio-Canada.L\u2019entrevue avait été enregistrée samedi doir, donc avant la publication d\u2019une déclaration controversée du ministre des Affaires internationales John Ciaccia, qui, lors d\u2019un colloque sur l\u2019entente constitutionnelle du lac Meech, samedi à Winnipeg, a lié le retrait possible de la loi 178 à la ratification de l\u2019accord.M.Bourassa, dont les convictions fédéralistes suscitent beaucoup de doutes au Canada anglais, lui a fait remarquer celui qui l\u2019interviewait, dit vouloir être jugé sur ses actions.« J\u2019ai été celui qui a proposé au reste du Canada les demandes les plus modérées de la part du gouvernement du Québec, a-t-il soutenu.parce que je croyais que le Québec avait intérêt à être partenaire à part entière dans la fédération canadienne.» Parizeau veut écarter toute alliance avec les libéraux MONTRÉAL (PC) \u2014 M.Jacques Parizeau n\u2019a pas l\u2019intention de tomber dans le piège que constituerait une alliance avec le parti libéral de Robert Bourassa sur la question de la souveraineté du Québec.Pas question, donc, de « faire passer la patrie avant les partis », comme l\u2019a suggéré un commentateur de l\u2019actualité, a ajouté le chef du Parti québécois.Mais « si le Parti libéral en arrive à appuyer la souveraineté du Québec, elle sera virtuellement faite », a toutefois admis le chef du Parti québécois.Auparavant, le PLQ sera passé à travers des déchirements majeurs, prévoit-il, et ce sont ces déchirements que le premier ministre Bourassa tente d\u2019atténuer en lançant « des formules ambiguës et vides de sens».La perspective de plus en plus rapprochée d\u2019un échec de l\u2019accord du lac Meech a incité plusieurs ministres et députés francophones à flirter ouvertement depuis quelques semaines avec l\u2019idée souverainiste.L\u2019existence de tensions avec les élus anglophones a toutefois pris du poids, hier, avec la déclaration du ministre des Affaires internationales John Ciaccia, selon qui Québec pourrait laisser tomber la loi 178 si le Canada anglais ratifiait l'accord du lac Meech.M.Ciaccia.le seul des ministres anglophones du cabinet Bourassa qui n\u2019a pas démissionné lors de l'adoption de la loi 178.en décembre 1988, prenait la parole samedi, à Winnipeg, dans le cadre d\u2019un colloque sur l'entente constitutionnelle du Lac Meech.a été le plus virulent.Les problèmes constitutionnels d\u2019aujourd\u2019hui sont selon lui l'héritage réel légué par M.Trudeau.« Les problèmes auxquels nous faisons face ne seraient pas là si M.Trudeau avait fait son travail entre '70 et \u201985.Ce pays avait besoin d\u2019être reconstruit en termes constitutionnels » apres son passage.Il est triste selon M.Bouchard que l\u2019ex-premier ministre en soit réduit à semer ainsi la discorde pour attirer l\u2019attention des Canadiens.« 11 ferait mieux d écrire ses mémoires.» douteux » dit Vautre Une fois faite cette profession de foi, M.Bourassa a cherché à Disant que l'approche de ce dernier a toujours été de fonctionner à coups de pied « là où vous pensez », surtout à l\u2019endroit des Québécois.M Bouchard voit en Jean Chrétien, Sharon Carstairs.dirigeante libérale manitobaine et Clyde Wells, premier ministre liberal de Terte-Neuve, les disciples de l\u2019ex-chef liberal.« La lignée de M Chretien, M Wells, Mme Carstairs.c\u2019est la resurrection de ce qu'on a connu en '80 qui a fait tant mal et qui va recommencer encore.» M Bouchard se moque du candidat à la direction du Parti liberal du Canada qui tente tant bien que mal de se distancer de son mentor dans l\u2019opinion publique Pensee vide Il décrit Jean Chretien comme « l\u2019homme de bras qui a sorti le démontrer que l\u2019échec du lac Meech allait, à toutes fins utiles, paralyser le processus constitutionnel canadien.« Indépendamment de la question du Québec », soutient M.Bourassa, un échec de l'accord fe- Le 20 mars, l'ex-premier ministre Pierre Trudeau amorce une campagne pancanadienne.rait la preuve que le délai de trois ans imposé par la constitution pour finaliser une entente rendrait « très, très difficile » de croire qu\u2019on pourra à l\u2019avenir « actualiser» la constitution.Glissant du fond à la forme, M Le ministre federal Benoît Bouchard croit que l'initiative de Trudeau est loin d ètre rassurante pour I avenir du pays.Bourassa a ainsi tenté de démontrer que l\u2019impossibilité d\u2019en arriver à une entente avec les neuf provinces anglaises d\u2019ici au 23 juin est davantage due au processus qu\u2019au contenu de l\u2019accord lui-même.Québec de la Confederation en 1981 ».Il est donc fort mal place pour accuser les conservateurs de jouer au poker avec l\u2019avenir du Canada, juge-t-il.De toute façon, sa pensée politique, ajoute-t-il après l\u2019avoir écoute en fin de semaine, « est aussi vide qu\u2019il y a 10 ans.Il n\u2019a aucun respect pour le Quebec tel qu\u2019il existe.Et j\u2019espère qu\u2019il va oser venir répéter au Québec ce qu\u2019il a dit à Vancouver, ce qui n\u2019est cependant pas son habitude.» Et on a beau dire, répète le ministre conservateur, que c\u2019est du chantage que de prétendre que ce ne sera plus pareil au Quebec le 24 juin advenant un échec de l\u2019accord du l.ac Meech, c\u2019est pourtant à son avis la dure réalité.Il en veut pour preuve entre autres les 58 % de Québécois qui se disent prêts à voter en faveur de la souveraineté dans le dernier sondage de la firme québécoise I.eger et Léger.« Nous avons à faire des compromis », a-t-il conclu à propos de la situation constitutionnelle, en précisant que c\u2019est du côté du Canada anglais que celui-ci doit venir.Sinon il faudra en payer le prix, car « ce n\u2019est pas un pays facile et ça ne le sera jamais».Avec MAZDA, conduite est un plaisir.pas une corvee g Æ Transmission automatique gratuite ou jusqu à 950$ de rabais.Faites le choix Mazda avant le 3 avril 1990 et bénéficiez d'une transmission automatique gratuite sur toutes les 626, les MX-6, les Hatchback 323, les Protégé 323 et tous les modèles de camionnettes y compris la SE-5.Et si vous préférez une conduite manuelle, nous vous offrons jusqu\u2019à 9*50$ de rabais.Protégé 323 Hatchback 323 7œB> mmfwm R 2200 je Me Sens Bien.Québec Chatel Automobiles Liée 1350 Bouvier 628-6336 Matane Garage Marcel Villeneuve Inc.1780 ouest, rue du Phare 562-0245 Ste-Foy\tPintendre Jacques Girard Automobiles Inc.A.Lachance Automobile Inc.656 rue Graham Bell\t529 Route Kennedy 687-0753\t837-8897 Québec Render-Vous Mazda 1615 boul.Henri Bourassa 455 boul.Ste-Anne 529-8551 Thetford Mines Centre de L\u2019Auto Amiante Inc.410 sud, boul.Smith 338-4694 Baie Corncau St.Georges de Beauce Automobiles Sittelle 15300 boul Lacroix 228-4815 Montmagny Rimouski\tPlessisville\tSte-Patrice de Beaurivage\tRivière du Loup\tGrande Riviere\t.Automobiles R.P.Inc.\tMaurice Coté\tAutomobiles M.Blais\tVoyer Automobile Inc.\tLloyd Sutton Auto\tMa/da Cote-Nord\tMontmagnv Ma/da Automobiles Inc.462 rue Principale\t160 Fraser\t89 Grande Allee 291 boul.La salle IViinte au Père\t637 rue St-Louis\t596-2322\t862-3263\t385-2279\t296-020.724-7888\t362-7324 201 blvd.Tache ouest 248 0011 Bourassa et Trudeau s\u2019évaluent sur leur fédéralisme MONTRÉAL (PC) \u2014 M.Robert Bourassa ne croit pas qu\u2019il soit moins fédéraliste que l\u2019ancien premier ministre du Canada Pierre Elliot Trudeau, qui l\u2019accuse, dans un livre promis pour publication à la fin du mois, d\u2019être un « fédéraliste douteux ». Le PC se targue d\u2019avoir amélioré la condition des femmes Le premier ministre Brian Mulroney à la Chambre des Communes OTTAWA (PC) \u2014 « La condition des femmes s\u2019est considérablement améliorée dans tous les secteurs, depuis que les conservateurs ont pris le pouvoir, il y a plus de cinq ans », a déclaré hier le premier ministre Brian Mulroney, qui défendait les réalisations de son gouvernement en ce qui concerne les questions féminines.chef du NPD, Mme Audrey McLaughlin, qui s\u2019est interrogée sur l\u2019engagement des conservateurs en ce qui concerne l\u2019égalité de femmes, à la suite des coupures annoncées dans le budget fédéral dévoilé le 20 février.Les critiques ont en effet affirmé qu\u2019environ 1,6 millions ont été supprimés dans des programmes destinés aux femmes.De plus, selon des groupes de La semaine dernière.Brian Mulroney a eu à défendre le ministre du Commerce extérieur, John Crosbie, qui a fait une sortie « colorée » au sujet de Sheila Copps, candidate a la direction du Parti liberal.Les propos de M.Crosbie ont été qualifiés de sexistes par ^ plusieurs groupes de femmes.p Cette semaine, le premier ministre a repoussé une attaque du pression féminins, le fait de réduire de 2,6 milliards $ l\u2019augmentation des paiements de transferts aux provinces au cours des deux prochaines années touchera plus durement les femmes et les enfants, puisque lea domaines affectés sont les soins de la santé, l\u2019éducation et le bien-être social.« Il est évident que les femmes sont loin de l égalité », a dit Mme McLaughlin.Le chef du NPD a aussi mentionne que 1,5 million d\u2019enfants vivent actuellement dans la misère et que 60 % des familles dirigées par une femme seule vivent sous le seuil de la pauvreté.Brian Mulroney a pour sa part affirmé que durant les cinq dernières années, le nombre de pauvres a diminue de 757 000.De ces personnes, plus de la moitié sont des femmes et des enfants.Des femmes au pouvoir Il a aussi dit que son gouvernement avait donné l'exemple en augmentant le nombre de femmes occupant des fonctions de pouvoir.11 y a trois femmes à la Cour suprême du Canada, 14 ambassadrices et 21 femmes qui occupent des postes importants dans les services fédéraux.Le premier ministre a aussi souligné d\u2019autres initiatives des conservateurs, telles l\u2019introduc- rr\tv/ \\o 03Ol>RS / % \\ % % - ¦ \u2022 -\t-i ¦ :\tm i* \u2022 r '\t\u2018\t\" \u2018 ,r 1\t.\tCxtirt ï* ¦ »s ¦.\t.\u2022.i .,.\t^ .£ i ' .i?Æé Depuis, bien des choses ont changé, y compris le prix des robes.Même le service et la qualité de LATULIPPE nont pas cessé de s'améliorer.Il n'y a que Marguerite qui n'a pas changé.Enfin un peu: elle s'appelle maintenant Madame Roméo Perron.Bon anniversaire à vous aussi, Madame Perron.1990 IflTUliPPE TOUT POUR L\u2019AVENTURE DEPUIS 1940.f ; Edrteu> »d|0*\"t e< 'eoacteu' T cf>** P» pievdem au co«»»i J aomnnsi'alion PIERRE OES MARAIS It \u2022t Oi'ecteu' oe i eaiicx ai J -JACQUES SAMSON Québec.Le Soleil, mardi S^nars^m^ EDITORIAL Beaupré envoyé à l\u2019abattoir?Î J» ministère de la Justice s\u2019est enfin décidé à mettre sur pied un groupe de travail pluridisciplinaire pour étudier l\u2019administration de la justice en matière criminelle.Le comité analysera le recours aux délateurs, la négociation des plaidoyers de culpabilité et le rôle des médias d\u2019information; la présidence en a été confiée au juge Guy Guérin.Cette démarche s\u2019imposait depuis longtemps.Policiers et procureurs de la Couronne ont perdu de la crédibilité depuis que la Cour suprême du Canada a désavoué les procédures du ministère québécois de la Justice dans l\u2019affaire Gilles Dufresne.Aussi depuis que l\u2019avocat Guy Bertrand et les délateurs Yvan Beaupré et Gilles Dégarie ont levé le voilé sur les combines d\u2019une certaine justice parallèle.Une guerre efficace au crime exige des méthodes de plus en plus malignes.Le recours aux délateurs fait partie de l\u2019arsenal des moyens pour battre les criminels sur leur propre terrain.Mais c\u2019est une arme bien particulière qu\u2019on ne peut utiliser sans limites et sans balises claires et connues.Autrement, les policiers se retrouvent dans l\u2019illégalité, comme le laissent supposer les révélations des Beaupré.Decarie et Bertrand.M.Gil Rémillard, ministre de la Justice, a annoncé sa décision la semaine dernière.Le syndic du Barreau du Québec a également fait savoir, à peu près au même moment, qu\u2019il portait plainte contre deux avocats qui auraient transgressé le code de déontologie dans I affaire Dufresne^ Toujours à peu près au même moment, le collaborateur Yvan Beaupré a été transféré à la prison de Port-Cartier.Curieux! En effet, condamné à la prison à perpétuité, Yvan Beaupré était incarcéré au Centre de detention de Québec pour sa propre sécurité à cause de sa coopération avec la Sûreté du Québec pour incriminer d\u2019autres assassins.Ses proches soutiennent que son déménagement dans une institution fédérale équivaut à une condamnation à mort.Les autorités prétendent que son départ était devenu inévitable à cause de l\u2019augmentation de la population carcérale.11 faut se rappeler que les autorités de la prison de Québec avaient restreint les communications téléphoniques entre détenus et avocats quand Beaupré a vidé son sac l\u2019été dernier.Lui met-on des bâtons dans les roues pour l\u2019empêcher de parler?En tout cas, les coïncidences semblent jouer contre le délateur.Le groupe de travail du ministre de la Justice peut-il prendre le risque de se passer du témoignage de Beaupré?Certes non.Les policiers et les avocats (juges et partie) ne possèdent pas le monopole de la vérité.L\u2019encombrement des prisons ne date pas de la semaine dernière.Les geôles québécoises hébergent 30% plus de détenus que le nombre pour lequel elles ont été aménagées.La Commision canadienne de réforme du droit pretend que 80% des personnes incarcérées ne devraient pas l\u2019étre car elles ne constituent pas un danger pour la société.Par contre des condamnés sont libérés faute de place.La prison de Bordeaux a encoré été le théâtre d\u2019un drame affreux, jeudi dernier: un jeune homme de 25 ans s\u2019est pendu après une journée à l\u2019ombre pour des amendes impayées.L\u2019administration de la justice ne se limite pas à la condamnation des individus.La société a la responsabilité de traiter humainement ceux qu\u2019elle condamne à la réclusion.Le comité Guérin s\u2019y arrêtera-t-il?LE SOLEIL Vce\t« trè«on»r CHARLES-A POULIN President et Editeur ROBERT NORMAND Directeur oe l intormetion DENIS ANGERS K (3