Le soleil, 1 février 1992, Cahier D

[" Cahier CARRIERES ET PROFESSIONS Québec, Le Soleil, samedi 1er février 1992 POUR FAIRE PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ ÇtA\u2019l O O 7ft OU ECRIVEZ A CARRIERES ET PROFESSIONS OH f \"Ofc f U LE SOLEIL C.P.1M7, QUEBEC QUE.G1K7J6 Heure* limite* de reservation midi l'avant-veiile de la publication; leudi midi pour publication samedi, dimanche ou lundi.Touw es énoncés ouoiees dans ms p^es sous a ruonqu» Caneat « Pt3N®c« sont assjienes 1 a Ch»» «» art* a uDenes «a personne Ou Ojio*CtLR.Q.cnape»C-i2)L*s erne*)* awonoessao'essantooncau» nomme* * iu» ammis LE SOLEIL HYGIENISTE DENTAIRE demande(e) pour une période de 8 semaines à Baie-Comeau Nourn(e) et logé(e) 500$, semaine Téléphoner au: (41 \u2022) «33.0133 CORRECTION Dans notre annonce publiée le 25 janvier, en page F t Oe ce journal, vous auriez dû lire LA COMMISSION SCOLAIRE DE THETTORO MINES 2e amenage DIRECTRICE OU DIRECTEUR D\u2019ÉCOLE Endroit : Ecole secondaire Albert-Carrier e formation generale ( + - 1 lOOelèves) Monsieur Richard Marcoux Directeur des Services des ressources humaines Commission scolaire de Thettord Mines 650.rue Lapierre Thetford Mines (Québec)\ti G6G7P1 HYGIENISTE DENTAIRE désireuse de faire partie d'une équipé jeune et dynamique, demandée pour conge de maternité Durée: 1 an.25 heures/semame Dans la région de Loretteville Veuillez faire parvenir votre C.V.au: Oépt 7843 .Le Soleil 390, Salnt-Vallier Est Québec, QC G1K 7J6 RECHERCHE EMPLOI Temps plein.\u2022 POémM urvwMa** «n adnwvslranon (B A A ) \u2022 Expensnc* oe vents et ispresantanon sms.que t'avail os Bureau isecretariat et comptaOtMe) e Français et anglais e Excel Loeel 23 traitement oe texte et autre» J Communiquer eu (418)878-1834.i.HYGIENISTE DENTAIRE Ooponurnw qe earners * Freoencoon au Nouveau SrjnMtcx dans une clngue oerxan eanoopnone Salaire ne* oompetitx Entrevue (Meonots a Ouecet Fane parvenu C V au Dr Sylvain Côté 198 Regent St Fredericton, N.-B £38 3W7 Télécopieur: (506) *56-6191 2 PHARMACIEN(NE)S demande(e)s pour Carteton (Baie des-Chaleurs) Adresser curriculum vitae a C.P.388 Carleton (Quebec) G OC 1 JO À (attention de Mme Pierrette Roy ! Tel.: (418)364-3352 ,\u20224 «pu a\u2014eaKrettu asnct 4ir «eai^Mt vr/eaiuen eue tttt^üam 44X4 LE SOLEIL IL BRILLE POUR TOUT LE MONDE I ( ROOTS GERANT(E) Ce poste s adresse a n(e) protessionnel(le) de la vente ayant le désir de faire partie intégrante d'un groupe dynamique a Québec Roots recherche une personne énergique, mo-tivee et desireuse de réussir Experience dans le domaine de la mode indispensable Si vous croyez à l'excellence en matière de service a la clientele et si la vente est un défi pour 0 vous, téléphonez ou télécopiez votre c v.à\t| Ginette Fillion Roots Canada Tél:\t(514)875-4374 Téléc.: (514)875-8418 REPRESENTANT(E) Canac-Marquis Grenier est à la recherche d un(e) representant(e) d experience pour sa succursale de Samt-Romuaid Exigences: e Certificat secondaire V e Minimum de trois (3) années d experience comme représentant(e) dans la vente de matériaux de construction e Posséder voiture recente \u2022\tAutonome, dynamique, personnalité soignée Noua offrons : \u2022\tSalaire compétitif \u2022\tAllocation pour voiture e Programme complet d avantages sociaux Fartes parvenir votre c.v avant le samedi 8 lévrier 1992a M Jean Brunet Canec-Marqui» Grenier 2190,3e Rue Sami-Romuald (Quebec) G6W6V4 SECRETAIRE DE DIRECTION Pour bureau de courtier en immeubles situé à Sainte-Foy Emploi permanent (3 jours/semaine).Rémunération selon qualifications.Exigences1 Apparence très soignée, connaissance de WordPerfect 5.0, excellent français, capacité à travailler seule.Atouts additionnels: sténographie et bilinguisme.Faire parvenir C.V.à: Dépt 7838 \u2014 Le Soleil 390, Saint-Vallier Est Québec, QCG1K7J6 Bureau de conception graphique établi à Québec, depuis plus de 20 ans, recherche CONCEPTEUR(TRICE) GRAPHIQUE et TECHNICIEN(NE) SUR MACKINTOSH minimum cinq (5) ans d\u2019expérience, sur logiciels suivants : Page Maker, Freehand, Illustrator, Photo Shop Salaire à discuter.Faire parvenir votre curriculum vitae au : Dépt 7844 - Le Soleil 390.rue Saint-Vallier Est Québec (Quebec) G1K7J6 Où serez-vous dans cinq ans ?Trouvez-vous dans votre travail actuel des défis à votre mesure et la remuneration que vous méritez?Vous déplaît-il de savoir que vous ne serez jamais votre propre patron?Peut-être est-il temps de penser à changer d\u2019emploi ?Le Groupe La Mutuelle offre le système de rémunération le plus innovateur dans le secteur des services financiers et vous assure une formation continue qui vous permettra d'obtenir le succès dont vous avez toujours rêvé.Vous avez de l'expérience dans la vente, dans les affaires ou vous êtes membre d\u2019une profession libérale?Vous possédez, en outre, des qualités de communicateur?Vous rêvez de devenir entrepreneur indépendant avec un revenu moyen de 50000$ et plus par année?Alors où voulez-vous être dans cinq ans ?Veuillez faire parvenir votre c.v.à : Jimmy Stuart Directeur de succursale 1165, boul.Lebourgneuf, bureau 100 Québec (Québec) G2K 2C9 £ /1 Groupe La ¦Vîi Le prof Mutuelle profil de avenir F C Conseiller en recherche décadrés 'f A;1,, ' ¦ ¦ 0> Q 0> E O Concessionnaire autorisé Apple.le logo Apple sont ues marques de commerce de Apple Computer Inc appel de candidatures Gouvernement du Québec pour l\u2019équité en emploi Ministère de l\u2019Environnement UNE OU UN SPÉCIALISTE EN SCIENCES PHYSIQUES BIOLOGISTE CONCOURS NUMERO 124G-383040: Ce concours vise à combler un emploi au ministère de I Environnement et au besoin, des emplois semblables dans dive's ministères ou organismes dans la région administrative de Québec Présentement un emploi à Sainte-Foy au ministère de (Environnement à la Direction des laboratoires.Service analyses environnementales ATTRIBUTIONS : Sous la supervision du chef de module biologie ef foxicifé.participer au développement de méthodes d'analyse en toxicologie environnementale (eau.sol et air), en écotoxicologie et en biologie, ainsi qu'au maintien et au développement de procédures de contrôle de qualité des biotests de toxicité et les analyses biologiques CONDITIONS D'ADMISSION : Diplôme universitaire de 1er cycle en BIOLOGIE ou une attes tation d équivalence dûment certifiée par une université québécoise.Posséder trois années d expérience de niveau professionnel dans le développement des biotests de toxicité Aux fins de (évaluation de (expérience, chaque année dèxpénence manquante peut être compensée par 30 crédits d eludes pertinentes et supérieures au diplôme universitaire de 1er cycle PÉRIODE D'INSCRIPTION : 1 er février au 14 février 1992 INSCRIPTION : Ministère de (Environnement, Direction des ressources humaines, 3900, rue De Marly.Boîte 10, Sainte-Foy (Québec) G1X4E4 INFORMATION : Mme Nicole P Paré.(418)643 9035 TECHNICIENNE OU TECHNICIEN EN CYTOLOGIE VÉGÉTALE TECHNICIEN AGRICOLE 26 445$ À 31 869$ CONCOURS NUMERO 257G-383002 : Ce concours vise à combler un emploi et au besoin des emplois semblables au ministère de (Environnement ou dans divers ministères ou organismes dans la region administrative du Québec Présentement un emploi à la Direction de la conservation du patrimoine écologique - Sainte-Foy ATTRIBUTIONS : Le titulaire oeuvre au sein du Laboratoire de cytologie environnementale et des ressources génétiques et est affecté principalement a la détermination du nombre chromosomique des plantes et à la représentation de leurs chromosomes II est aussi chargé de I entretien et du maintien des appareils et équipements de laboratoire II assiste les cher cheurs au laboratoire et sur le terrain, effectue des prélèvements spéciaux de parties de plantes, prépare le matériel biologique II s occupe de collections de plantes vivantes dans les serres II prépare des campagnes d études des plantes en nature CONDITIONS D'ADMISSION : Détenir un diplôme d'études collégiales avec spécialisation en techniques de production végétale Posséder 3 ans d èxpénence en comptage chromosomique de plantes, en botanique, en génétique et sur le fonctionnement d un laboratoire de cytologie végétale.PÉRIODE D'INSCRIPTION : 1er février au 14 février 1992 INSCRIPTION : Ministère de I Environnement.Direction des ressources humâmes.3900.rue De Marly, Boite 10, Sainte-Foy (Québec) G1X 4E4 INFORMATION : Mme Colette Lèpmay, (418)643-9175 Renseignements importants Il peut exister d'autres conditions permettant l'admission aux concours, telles que la compenaation da la scolarité par de (expérience.Lorsque aucune expérience n'est exigée, let personnes en voie de terminer la dernière armée de scolarité requise peuvent être admises Pour occuper un emploi dans la fonction publiqua.Il faut une connaissance du français appropriée aux tonctions.Las personnes ayant le statut dr -esident permanent sont admissible», sauf s'il est mentionné dans I appel de candidatures qu'allas doivent avoir le atatul da citoyen canadien Des renseignements supplémentaires sont disponibles auprès des personnes désignées sous la rubrique ' Information'' et dans las bureaux régionaux da (Office des ressources humaines.L'inscription se fait à I aide du formulaire Offre de service \" disponible dans les bureaux régionaux de I Office et dans les directions de personnel des ministères et organismes gouvernementaux L Offre de service ' dort être accompagnée d une photocopie de I original des attestations d eludes et de tout autre document prouvant que les conditions d admission sont remplies Pour être acceptées, les candidatures doivent être reçues é I adresse Indiquée durant la période d\u2019inscription Québec Orner DeSerres Informatique, concessionnaire autorisé Apple®, est à la recherche de personnes qui allient des qualités personnelles et professionnelles pour concrétiser notre concept de satisfaction totale de la clientèle.Conseiller aux ventes secteur corporatif (2(tastes) Conseiller aux ventes secteur gouvernemental (2 postes) Vous serez appelé à promouvoir nos produits et services.Pour ce fa ire, vous compterezsur une équipe qui valorise une approche professionnelle de la vente des produits et solutions Apple.Une connaissance des produits Apple est souhaitable mais peut être compensée par une excellente connaissance des milieux corporatif et gouvernemental.Vous comptez un minimum de 3 années d\u2019expérience dans la vente en tant que conseiller senior.Faites parvenir votre CV avant le 15 février 1992, Veuillez joindre vos références, SVP.Orner DeSerres pratique une politique d'égalité en matière d\u2019emploi.Orner DeSerres éAtt.: M.François Cloutier .\t480, me Caron Québec, QUF G1K 5W9 Kl Cl Kl Kl f D-2 - CARRIERES ET PROFESSIONSmtSSto PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ OU ÉCRIVEZ À CARRIERES ET PROFESSIONS _ .,\t._ _ ________________________________________________________________________________________________________________LE SOLEIL, C.P.1547, QUEBEC, QUE.G1K 7J6 -T0utesles annonces publiees dans ces pa9es sous la rubnque Cameres et Professtons SO01 assujetties a la Charte des dro,ts et libertés de la personne du Quebec (L.R.Q., chap,tre C-12) Les emplo,s annoncés s adressent donc aux hommes et aux femmes SOUTIEN INFORMATIQUE ET COMPTABLE AUX UTILISATEURS Informatique Laliberté Lanctôt Inc., membre de Laliberté Lanctôt/Coopère & Lybrand, cabinet de comptables mondialement connu, recherche une personne possédant deux à trois ans d\u2019expenence dans l'uti-hsation d'un système comptable informatisé et une connaissance pratique du logiciel TDL de Solutions Informatiques Clari, pour répondre à sa clientèle de solutions micro-informatiques de type clé en main (incluant la formation, l\u2019assistance comptable et informatique aux utilisateurs).Le poste consiste à assister les clients ayant des difficultés dans l\u2019utilisation de leur logiciel financier.Nous offrons une rémunération avantageuse et une gamme complète d\u2019avantages sociaux.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 7 février 1992 à : Service des ressources humaines Infoimatique\tInformatique Laliberté Lanctôt Inc.Laliberté\t2.Place Québec, bureau 536 Lanctôt inc.\tQuébec (Québec) G1R2B5 Directeur(trice) de territoire Jeune PME situee dans la region de Lacnute recherche représenUni(e) avec experience pour couvrir territoire protégé Nous manufacturons une gamme de produits s adressant aussi bien a la quincaillerie au au centre de piscine et de jardinage la(la) candidat(e) que nous recherchons devra avoir une solide experience de ventes être capable de développer un territoire et d en assurer la continuité Nous offrons un territoire protege une commission au-dessus de la moyenne un programme de motivation ainsi que la sécurité d emploi Si vous aime* le défi, avez I experience pertinente et désirez vous bâtir une clientèle qui vous apportera un revenu supérieur.veuillez Ha/re parvenir C.v au Produite de loisirs 4 Étoiles Inc.205, rue Saint-Jean Lachute (Québec) J8H3R8 Téléc.: (614) 562-8161 W La Cle de Pavage d'Asphalte Beaver est à la recherche de deux Directeurs adjoints, opérations \u2022\tUn poste à Montréal \u2022\tUn poste en région éloignée Relevant du directeur, les directeurs adjoints auront la responsabilité de l'ensemble des activités reliées aux projets qui leur seront confiés dansleur région respective Lescandidats auront à superviser une solide équipe déjà en place affectée à différents types de construction en génie civil, tels que trqvaux municipaux, égouts, aqueduc et structure de chaussée.Les candidats devront voir au respect des coûts et des échanciers prévus Nous recherchons des candidats dynamiques et possédant un diplôme en génie civil ou l'équivalent combiné à une solide expérience dans un ou plusieurs des domaines suivants travaux municipaux, grands projets, construction ae routes.de digues ou de barrages Nous offrons une gamme complète d'avantages sociaux ainsi qu'un salaire concurrentiel Faites parvenir votre curriculum vitae à La Cle de Pavage d'Asphalte Beaver Division du Groupe Devesco Ltée 5250, rue Amiens Montréal-Nord (Québec ) H1G 3G5 Nous offrons des chances d emploi égales à tous.Synertech Synertech est une firme-conseil en systèmes d'information spécialisée en planification stratégique, en architecture de systèmes, en administration de données et en développement de systèmes utilisant la technologie micro et mini-informatique.Architecte - Chargé de projet Diplôme collégial ou universitaire en informatique; 7 ans d'expérience en développement de systèmes; Expérience en gestion de projet; Connaissance des techniques structurées et du prototypage ; DIRECTRICE OU DIRECTEUR DU SERVICE D\u2019EVALUATION La Municipalifé Régionale de Comté de La Haute-Côte-Nord est à la recherche d'un(e) évaluateur(trice) agréé(e) qui, sous l'autorité du secrétaire-tresorier, aura à effectuer les tâches suivantes : ATTRIBUTIONS CARACTÉRISTIQUES \u2022\tSe conformer à la Loi sur la fiscalité municipale (L.R.Q., c.F-2.1) et ses règlements, lors de l'exercice de ses fonctions.\u2022\tVeiller au perfectionnement du personnel.\u2022\tPréparer des plans d'actions à court et moyen termes.\u2022\tAssister le secrétaire-trésorier dans la préparation du budget annuel du service d évaluation.\u2022\tEffectuer toute autre tâche connexe au service d évaluation.EXIGENCES ET QUALIFICATIONS : \u2022\tÊtre détenteur(trice) du titre d évaluateur(trice) agréé(e), émis par la Corporation des Evaluateurs agréés du Québec \u2022\tUn an d\u2019expérience dans le domaine de l'évaluation municipale.\u2022\tFaire preuve d\u2019initiative et être capable de communiquer facilement.\u2022\tPosséder une automobile.STATUT DEL EMPLOI: \u2022\tContractuel pour une durée de un an et peut être renouvelé annuellement.SALAIRE: \u2022\tSelon la politique de rémunération de la MRC.Cette offre d'emploi s'adresse également aux hommes et aux femmes.Les personnes intéressées à ce poste doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant 16 heures, le vendredi 21 février 1992, a / adresse suivante MRC de La Haute*Côte-Nord 9, rue Roussel, app.1 LES ESCOUMINS (Québec) GOT 1 KO À l'attention de Alain Tremblay, sec.-très.\tF Mentionner sur l'enveloppe : concours 92-01.Conseil de la santé et des services sociaux Région du Bas-Saint-l^urent, de la Gaspésie et des Iles-de-la-Madeleine (CRSSS) PROFESSIONNELLE) SENIOR CHARGE(E) DE LA FORMATION L\u2019ORGANISME Le CRSSS est institué en vertu de la Loi sur les services de santé et des services sociaux Il a pour mission de promouvoir les services de santé et les services sociaux correspondant aux besoins de la population Notre organisme oeuvre dans une région périphérique de grande étendue, à faible densité ne population ou les distances et la dispersion constituent un défi à l'aménagement des ressources sociosamtaires LA FONCTION Sous la direction du directeur de la planification, évaluation et recherche, la personne recherchée doit concevoir et veiller à la mise en oeuvre du Plan régional de développement des ressources humaines, tel que stipulé dans la Loi de la santé et des services sociaux (art 376): concevoir et veiller à la mise en oeuvre des programmes de formation destinés aux memores des conseils d'administration des établissements: coordonner les activités de perfectionnement des cadres des établissements, ainsi que des differents personnels dans le contexte de la mise en oeuvre des plans régionaux d organisation de services LES EXIGENCES Le Conseil régional accorde une importance très grande à la fonction et recherche une personne qui a â coeur le développement des personnes et qui sache comment favoriser ce développement Cette personne doit être autonome, crédible auprès des établissements, capable de rassembler et de mobiliser Elle doit posséder une bonne capacité de conceptualisation et des habiletés en organisation; elle dort fournir la preuve d une bonne habileté â écrire De plus, la personne dort \u2014 posséder un diplôme universitaire.posséder une bonne expérience (trois ans) en élaboration et organisation de programmes de formation de personnel; posséder, si possible, une bonne connaissance du réseau de la santé et des services sociaux, ainsi que des enjeux de changement que dort vivre le réseau dans les prochaines années LES CONDITIONS DE TRAVAIL Selon la politique de rémunération et les conditions de travail en vigueur dans le réseau de la santé et des services sociaux.Les personnes intéressées devront taire parvenir leur candidature accompagnée de leur curriculum vitae au plus tard le 16 février 1992, a I adresse suivante Concourt '¦ProfessionnelU«) senior chergé(e) de la formation' Direction det services administratif! et financiers CRSSS Of-11 274, rue Potvln Rlmoutkl (Québec) G5L 7P5 Note : Seules les candidatures retenues en sélection seront contactées Analyste-Programmeur Diplôme collégial ou universitaire en informatique; 5 ans d'expérience en développement de systèmes; Connaissances des micro et mini-ordinateurs, des SGBD relationnels (ORACLE, INGRES, DBM, SQLSERVER) et des langages de 4* génération Synertech offre un plan de rémunération compétitif, des avantages sociaux complets et des défis très intéressants.Faire pan/enir votre curriculum vitae à M.Pierre Verreault avant le 15 février 1992 avec la mention \"CONCOURS 92-M-001 à: Synertech inc 2406, ch.des Quatre-Bourgeois, bureau 200 Sainte-Foy (Québec) G1V1W5 S S3 UNIVERSITÉ 83 EB LAVAL CHAIRE D\u2019ÉTUDE SUR LA CONDITION DES FEMMES La Chaire d'étude sur la condition des femmes de l'Université Laval cherche à promouvoir les travaux visant la transformation des systèmes de valeurs, des structures et des rapports sociaux qui maintiennent les inégalités entre les femmes et les hommes.Elle privilégie l\u2019étude des interactions entre l'évolution des conditions de vie des femmes, les changements technologiques et socio-économiques, les idéologies, les images et les représentations au sujet des femmes.Elle veut aussi faire avancer la connaissance des femmes comme actrices du changement social et de leurs rôles sur les institutions : famille, école, système de santé, travail et emploi, etc.Le comité directeur invite les personnes intéressées à poser leur candidature au poste de titulaire de la Chaire d'étude sur la condition des femmes de l'Université Laval.La titulaire aura comme tâche principale de mener, de superviser et de susciter des projets interdisciplinaires de recherche sur les femmes.Ses responsabilités incluront également une part d'enseignement et elle aura à maintenir des liens avec les groupes de femmes du Québec.Le poste est offert pour deux ans avec possibilité d'un seul renouvellement.L'entrée en fonction est prévue pour le 1e' septembre 1992.Exigences : doctorat (ou l'équivalent) cinq ans d expérience en recherche champ de spécialisation ouvert réalisation dans des projets liés à la condition des femmes maîtrise de la langue française facilité de communication Salaire :\tselon les barèmes en vigueur à l'Université Laval Transmettre votre dossier de candidature avant le 15 mars 1992 à : MADAME NICOLE LACHANCE Vice-rectorat aux ressources humaines, Bureau 5333, Pavillon Jean-Charles-Bonenfant, Université Laval, Sainte-Foy (Québec), G1K 7P4 Le CLSC Chaleurs recherche les services d\u2019un ORGANISATEUR COMMUNAUTAIRE ou ORGANISATRICE COMMUNAUTAIRE Statut : Temps complet temporaire Environ 18 mois, avec possibilité de permanence.Nature de la fonction : Personne qui fait l'identification et l\u2019analyse des besoins de la population avec des groupes concernés, conçoit, coordonne et actualise des programmes d\u2019organisation communautaire afin de répondre aux besoins du milieu et de promouvoir son développement.Agit comme personne-ressource auprès des groupes.Intervient dans les secteurs d\u2019activités priorisés par l'établissement.Exigences: Doit détenir un premier diplôme universitaire terminal en service social, option organisation communautaire avec deux années d'expérience.A défaut, pour ait être considéré un diplôme universitaire terminal en service social avec certificat en animation des groupes et deux années d ex-perience.Qualités recherchées : \u2014\tGrande autonomie et sens de l'initiative \u2014\tFacilité de communication verbale et écrite \u2014\tCapacité d'analyse et de synthèse \u2014\tConnaissance de la langue anglaise serait un atout.Port d\u2019attache: Paspébiac Conditions de travail : Selon la politique en vigueur dans le réseau de la santé et des services sociaux du Québec.Les personnes intéressées à ce poste doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 14 février 1992 au: Poste d'organisateur communautaire CLSC Chaleurs 145, Route 132, C.P.7000 Paspébiac (Québec) G0C2K0 Tél.: (418) 752-6611 A l'attention du directeur des services administratifs NOTE : Le CLSC Chaleurs participe au plan d'embauche de l'Office des personnes handicapées du Québec\tI centre jardin ^ HAMEL est à la recherche d'un(e) ASSISTANT(E)-ACHETEUR(EUSE) Fonctions: \u2014 Effectuer les achats de matériel clérical, d uniformes, de matériel de fleuristerie, etc \u2014 Faire le suivi informatique sur les fichiers de produits \u2014 S'assurer du suivi des inventaires \u2014 Négocier les achats avec les fournisseurs.Exigences : \u2014 Posséder deux (2) ans d'expérience dans le domaine des achats \u2014 Connaître les produits d'horticulture \u2014 Facilité d'expression en langue anglaise \u2014 Posséder de fortes aptitudes pour la négociation.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 10 février 1992 à : Centre Jardin Hamel A ( attention de M.Simon Boudreau Directeur du personnel 6029, boulevard Hamel, L\u2019Ancienne-Lorette\tF (Québec) G2E2H3\t?>J1 LE FOYER D'HEBERGEMENT DE SEPT-ILES est à la recherche d'un DIRECTEUR GÉNÉRAL Le Foyer d Hébergement de Sept-iles est un centre dâccueil pour personnes âgées de 60 lits auquel est rattaché un centre de jour.Responsabilités: Sous I autorité du Conseil d'administration, le directeur général est responsable de I administration de I etablissement, de I elaboration et de la direction des programmes et des activités, le tout en conformité avec la loi.les politiques et les directives emises par le Conseil d administration et par le ministère de la Santé et des Services sociaux Exigences: \u2022\tDiplôme universitaire de ter cycle (administration, sciences de la santé).\u2022\tUne experience pertinente dans un domaine relie à la fonction peut exceptionnellement compenser l'absence de diplôme universitaire.\u2022\tUne expérience de gestion minimale de cinq (5) ans est exigée, dont trois (3) dans le réseau de la santé et des services sociaux.Remuneration et autres conditions de travsil : Selon les normes du ministère de la Santé et des Services sociaux, classe 15 (47.098$ -61 228$) auquel s ajoute une prime de rétention de 8% Inscription : Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae avant 16 heures le 14 février 1992.à l adresse suivante Comité de sélection Directeur général Foyer d'Hebergement de Sept-iies 540, qvenue Franquelin Sept-iles (Québec) G4R2M1 Prière d'inscrire sur l\u2019enveloppe \"Concours, poste directeur général Pour des raisons de lisibilité et d'accessibilité au texte, nous avons conservé l 'usage d\u2018écrire i au masculin.Veuillez lire au féminin le cas échéant\ts La ville de Mirabel qui compte une population de près de 20000 personnes, est à la recherche d'un(e) candidat(e) dynamique pour combler le nouveau AAIRAÔEL pos,ede: DIRECTEUR(TRICE) DE L'AMENAGEMENT ET DE L\u2019URBANISME DESCRIPTION SOMMAIRE DE LA FONCTION Sous I autorité du directeur général adjoint, le (la) titulaire planifie, organise, dirige et coordonne toutes les activités relatives au Service qui englobent notamment l'aménagement du territoire, la réglementation d'urbanisme, l'émission des permis et certificats ainsi que la Loi sur la protection du territoire agricole Il (elle) assure la gestion et la coordination du personnel du Service, agit au besoin à titre de conseiller(ère) et de personne ressource et accomplit toute autre tâche qui lui est confiée par la Direction générale ou le Conseil municipal EXIGENCES \u2022\tMaîtrise en urbanisme; une expérience pertinente de plusieurs années en plus d'un baccalauréat en urbanisme peuvent être reconnus comme équivalents, \u2022\tMembre de la Corporation des urbanistes du Québec; \u2022\tAptitude et capacité à travailler en équipe; \u2022\tLeadership, dynamisme et solide expérience de gestionnaire CONDITIONS DE TRAVAIL \u2022\tLa rémunération dépendra de la formation et de l'expérience de la personne.\u2022\tLa ville de Mirabel offre une gamme intéressante d'avantages sociaux (fonds de retraite, assurance-groupe, assurance-vie, etc ) INSCRIPTION Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur offre de services et leur curriculum vitae (inscrire le salaire désiré) en toute confidentialité, avant le 21 février 1992, à: M.Marcel Lorrain, ing., E.A.Directeur général adjoint Ville de Mirabel 14111, rue Saint-Jean Secteur Sainte-Monique MIRABEL (Québec) JON 1R0\t> Tél.: (514)475-8653 ou (514)476-0360 (Mtl) appel de candidatures Gouvernement du Québec pour l\u2019équité en emploi MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DIRECTRICE OU DIRECTEUR DU PERSONNEL SYNDIQUÉ CADRE SUPÉRIEUR CLASSE II 68483$À 83374$ CONCOURS NUMÉRO 632G-063004: Ce concours vise à combler un emploi régulier et au besoin des emplois semblables au ministère de la Sanfé et des Services sociaux dans la region administrative de Montréal ATTRIBUTIONS: Coordonner la participation du ministère aux négociations avec le personnel syndiqué du réseau; fournir le support nécessaire à l'interprétation et à l'application des conventions collectives du reseau, définir les objectifs et déterminer les priorités relatives aux activités de formation et de perfectionnement destinées à I ensemble du personnel ou reseau CONDITIONS D'ADMISSION : Détenir un diplôme universitaire de 1er cycle ou une attestation d equivalence dûment certifiée par une université québécoise, avoir 14 années d'expérience dans l'exercice d'activités de niveau professionnel ou d'encadrement comprenant 2 années d expérience en négociations de conventions collectives dans le secteur public ou parapublic ou dans un secteur d'activités connexes à l'emploi et 6 années d'expérience dans des activités d encadrement de niveau équivalent à celui des cadres supérieurs en autant que ces années dèxpénence n aient pas été accumulées dans le même emploi Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études Aux fins de l'évaluation de la formation et de l'expérience : toute expérience pertinente non concomitante avec celle acquise sur le marché du travail est reconnue; chaque année de scolarité manquante peut etre compensée par deux années d'expérience reconnue chaque année d experience manquante peut être compensée par une année de scolarité re-connuG eî additionnelle au minimum requis PÉRIODE D\u2019INSCRIPTION: 1er février au 14 février 1992 INSCRIPTION: Ministère de la Santé et des Services sociaux.Direction des ressources humaines, 1005, chemin Sainte-Foy.1er étage.Québec (Québec) G1S4N4 INFORMATION : Mme Marie-Claire Leblanc.(418) 643-7101 Renseignements importants Il peut exister d\u2019autres conditions permettant l'admission aux concourt telles due le compensation de la scolarité par de l'expérience Lorsqu» aucun» expérience n »at érigé», 'es personnes en vole d» terminer le dernière année de scolerlt* requise peuvent etre admises.Pour occuper un emploi dans la fonction publique.Il faut une connaissance du français appropriée aux fonctions.Lss personnes ayant le statut de résident permanent sont admissibles, sauf s'il est m.ntlonné dan.l appet d.c.ndldîtu*.t ™>tr '\u2022 8,a'u1Hde cl,°v»\" canadien Des renseignements supplémen-talree sont disponibles auprès des personnes désignées sous la rubrique \"Information\" et dans les burssux régionaux da I Office det ressources humaines.^ s.eà ' a!de du formulaire \"Otfre de service \" disponible dans les bureaux régionaux de I Office et dans les directions de personnel des ministères et organismes qou- d.°\",é're accompagnée d une pho.ocop'Üs d! l onginal Z.roZ i l.r^ A,03 et de ,?y\u2019au re document prouvant que les conditions d admission sont remplies Pour etre acceptées, les candidatures doivent être reçues â f'adressa Indiquée durant la période d inscription\tv Québec ;; .wV- Quebec Le Soleil, samedi 1er février 1992 D-3 - A-propoi communication, une jeune firme québécoise spécialisée dans I interaction des médias, est à la recherche de ressources contractuelles dans les domaines suivants: Programmation en interaction des médias Excellente connaissance des langages Smalltalk ou C++.Expérience minimale d'un an en micro-informatique.Création et animation de » Cartoons » sur ordinateur Ei/omctt; Maîtrised'un logicieldammation Expérience pertinente d'un an.Veuille/ taire parvenir votre curriculum vitae au soin de ünda Matois à l'adresse suivante.A-propos communication inc.3350, de la Pérade, bureau 200 Ste-Foy (Québec) G1X2L7 et indiquer en page couverture votre nom, votre spécialité ainsi que votre tarif horaire.ANALYSTE-PROGRAMMEUR(EUSE) CYBECTEC se specialise depuis plus de 10 ans dans le développement de logiciels complexes de type temps-reel pour les domaines de l ins trumentation, du contrôle industriel et des télécommunications Nous sommes présentement a la recherche de personnes possédant de ( experience de programmation avec les langages C ou C -+ +\u2022.Une connaissance des domaines suivants serait un atout \u2022\tsystèmes temps-reel \u2022\tprotocoles de communication \u2022\tprogrammation sous Windows de Microsoft \u2022\tarchitectures 80x86,680x0, Transputer Faites parvenir votre curriculum vitae à : ^_____________________________ 3034, av.Joseph-Hudon ?Chamy (Quebec) G6X2S7 CARRIERES ET PROFESSIONS POUR FAIRE PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ OU ECRIVEZ A CARRIERES ET PROFESSIONS LE SOLEIL.C P 1547.QUEBEC.QUE G1K 7J6 647-3270 ASSOCIATION COOPÉRATIVE FORESTIÈRE DE ST-ELZEAR OFFRE D'EMPLOI \u201cCONTREMAÎTRE GÉNÉRAL USINE\u201d L Association coopérative forestière de St-EIzéar est à la recherche d'un contremaître général pour son usine de sciage située à St-EIzear.Le candidat devrait avoir une expérience pertinente dans ce domaine et être capable de superviser une équipe d'environ 45 personnes.Le salaire et les conditions de travail seront établis selon les capacités du candidat.Les personnes intéressées devront faire parvenir leur cumiculum vrtae avant le 21 février à: Association coopérative forestière de St-EIzéar C.P.69, St-EIzéar, Cté Bonaventure G0C2W0\t§ Tél.: (418) 534-2596 REPRESENTANT(E) Notre compagnie requiert les services d'une personne pour Québec et les environs EXIGENCES: Dynamique et ambitieuse de faire carrière dans la vente de formules mécanographiques et l'impnme-ne.Posséder une automobile REMUNERATION: Un salaire de base hebdomadaire ainsi qu'une commission sur toutes les ventes, plus avantages sociaux habituels Si cette carrière vous intéressé, taire parvenir votre curriculum vitae sous pli confidentiel à : FORMULES 0 AFFAIRES MODERNES LTEE 185, boul des Cèdres.Quebec G1L1M8 À l'attention du directeur des ventes Ventes et Marketing h 3 0 BIENS À LA CONSOMMATION MÉDICAL - PHARMACEUTIQUE REPRÉSENTANT, COUVRE-PLANCHER Une compagnie spéciaisée dans le recouvrement de plancher, les tuiles et la céramique est à la recherche d'un représentant possédant deux ou trois années d'expérience de la vente dans l'industrie du couvre-plancher ou undomaine connexe.Le candxJat recherché aura d'excellents contacts auprès des designers, des architectes, des entrepreneurs ainsi que des magasins de détail.Nous cherchons une personne déterminée, dynamique et professionnelle Le bilinguisme est un atout.REPRÉSENTANT, ALIMENTATION Une multinationale de grande envergure es! à la recherche d'une personnedynamique.professionnelleelambitieuse.Cettecompagnie ottre un plan de carrière très intéressant pouvant vous mener àun poste à l'échelle internalionale.Le candidal idéal est bilingue, possède une formation universitaire en administration et sera relocalisable.Fort d\u2019une expénenoe de la vente auprès des magasins rfalimentation, vous êtes reconnu pour votre leadership et aimez travailler en équipe.REPRÉSENTANT, PRODUITS EN VENTE LIBRE Une importante compagnie veut s'adjoindre une personne possédant deux ou trois années d'expénence en vente pharmaceutique.Vous aurez à couvrir pnncipaiement la ville de Québec et certaines autres régions de l'est de la province.Celte compagnie ottre une possibilité de carrière intéressante.Vous devez posséder un D E C.et être bilingue.Veuillez communiquer avec GUY DUMAS avant le 4 février 1992.GERANT DE TERRITOIRE - MÉDICAL Ce poste comporte la responsabilité des stratégiesde vente et la gestion de l'équipe de vente des distributeurs.Une expénenoe de la vente médicale et un bon leadership font de vous la personne idéale.COLLOQUES - SYMPOSIUMS -PHARMACEUTIQUE Lié aux affaires scientifiques, vous travaillerez avec le groupe vente -marketing et votre carnère pourra progresser rapidement.Une expérience de la vente auprès des hôpitaux et une forma!xinen saences sont requises.REPRÉSENTANT TECHNIQUE, BIOTECHNOLOGIE La personne recherchée possède une formation en techniques de laboratoire (RT.) ou un baccalauréat en sciences et désire faire la prornotiond'équipementdepoimeauprèsdes laboratoires scientilques et médicaux.REPRÉSENTANT PHARMACEUTIQUE Plusieurs postes sont disponibles au sein de multinationales pharma-ceutques Nous recherohons des candidats ayant une année d'expénence de la vente ou plus, désireux d\u2019évoluer dans une industrie stable et professionnelle.Uneformation universitaire et le bilinguisme sont requis pour ces postes.Veuillez communiquer avec LUC SAMSON avant le 4 févner 1992 Conseillers en ressources humaines S't-AmOUr et associés 666, rue Sherbrooke Ouest, bureau 2000, Montréal (Québec) H3A 1E7 Tél.: (514) 288-7400\tFax: (514) 288-6745 giguÊRs iciuiin rat est à la recherche d\u2019un DIRECTEUR COMMERCIAL (F&1) \u2022\texpérience requise \u2022\tbelle personnalité \u2022\ttravail à temps plein \u2022\tdisponible le soir Envoyer curriculum vitae à JACQUES PÉPIN Directeur des ventes 375, boul.Hamel %Pitué dans une des plus belles régions du Québec, le Cégep de Baie-Comeau se démarque par la qualité de son enseignement, par son souci d'aller au devant des besoins de ses différentes clientèles, ainsi que par son bon climat de travail et sa qualité de vie agréable.Il possède une clientèle régulière de 960 élèves.Ses valeurs fondamentales .reposent sur la prédominance de ses ressources humaines et la recherche de la qualité jusquà l'excellence.Cégep de Baie-Comeau Programme Gestion intégrée du territoire (G.I.I) Le Cégep de Baie-Comeau requiert les services de personnes au secteur de la formation sur mesure aux adultes et aux entreprises pour enseigner à des membres des communautés cries du nord-ouest du Québec.Le programme G.I.T.vise à permettre aux adultes autochtones de développer leurs connaissances techniques pour les travaux liés à la mise en valeur des ressources forestières du territoire.La durée de ce projet est de deux ans.Professeures ou professeurs - génie forestier [deux charges complètes - 2 ans) Premier poste : Ingémeure ou ingénieur en charge du projet, vous coordonnerez les activités requises pour la réalisation du programme de formation.Vous conserverez aussi une tâche d'enseignement et exécuterez les fonctions administratives inhérentes au projet de formation.Deuxième poste : Vous dispenserez des cours dans les matières spécialisées en foresterie, botanique, botanique appliquée, aménagement polyvalent, dessin de base, micro-ordinateurs, dendrométrie et dendrologie.Pour ces deux postes, vous devez posséder un diplôme universitaire de premier cycle en génie forestier.Une vaste expérience de l'enseignement ou en travail technique dans le domaine pourra suppléer à l'absence de diplôme universitaire.Il vous faut aussi être bilingue.Une expérience d'enseignement auprès d'autochtones adultes serait un atout précieux Les expériences non rémunérées connexes au secteur d'activité dans lequel s'inscrit l'emploi à combler seront considérées.Nous souscrivons au pnndpe de l'équité en matière d'emploi et appliquons un programme d'accès à l égalité pour les femmes et un plan d'embauchage pour les personnes handicapées Technicienne forestière ou technicien forestier (une charge complète - 2 ans) Vous assisterez le personnel enseignant dans la préparation, la présentation, la surveillance et l'évaluation des travaux de laboratoire, de stage ou d'atelier.Selon les besoins, vous exercerez des fonctions de démonstratrice ou démonstrateur, monitrice ou moniteur et répétitrice ou répétiteur.Vous devez être titulaire d'une A E C.ou d'un D E C en techniques forestières ainsi que parler le cri ou le montagnais et le français ou l'anglais.De préférence, il vous faudrait un permis de conduire valide.D'autre part, nous offrons des charges à la leçon pour les matières suivantes : 3B0-105-88 \u2014 Méthodologie des apprentissages et reconnaissance des acquis (45 périodes) 145-705-90\u2014Gestion autochtone des ressources naturelles (45 périodes) 147-550^85 \u2014 Mécanique de dépannage (15 périodes) 147-570-85 \u2014 Survie en forêt (15 périodes) 147-590-85 \u2014Communication radio (15 périodes) 603-306-84 \u2014 Anglais (45 périodes) Lieu de travail : Chibougamau et les environs Durée : Du 2 mars au 26 juin 1992 Les candidates et les candidats doivent être disposés à se déplacer et à travailler en milieu naturel pour des périodes variant de quelques jours à plusieurs semaines.Les postes à pourvoir sont conditionnels à l'obtention du contrat de formation Veuillez acheminer votre dossier de candidature, comprenant les documents attestant la scolarité et l'expérience, avant 17 h le vendredi 7 février 1992 à l'adresse indiquée ci-dessnus : Direction des ressources humaines Cégep de Baie-Comeau 537, boul.Blanche Baie-Comeau (Québec] G5C 282 Tél.: (418) 295-2202; téléc.: (418) 589-9842 REPRESENTANTES Directeur(trice) des ventes Dû à notre expansion rapide, notre compagnie d'envergure nationale est a la recherche de personnel dans le domaine financier pour les régions de Québec et Rive-Sud.Nous offrons: \u2022\tRémunération intéressante \u2022\tProgramme de formation complet à nos frais \u2022\tExcellents avantages sociaux \u2022\tPossibilité dans la direction des ventes Faites parvenir votre curriculum vitae à Marc-André Patry 5400, boul.des Galeries Bureau 105, Québec (Québec) c G2K2B4 VKRRKAia.T NAVIGATION me TECHNICIEN(NE) EN ARCHITECTURE NAVALE Poste à temps plein Supérieur immédiat : surintendant du chantier Le (la) titulaire du poste est responsable \u2014\tde produire les plans d attinage des navires \u2014\tde rédiger les rappports relies aux travaux d acier de peinture et autres des navires en reparation \u2014\tde garder à jour toutes les informations techniques en relation avec les navires ou le chantier.Il (elle) devra travailler à l eiaboration de differents projets de production et sera aussi appeie(e) a travailler régulièrement sur le terrain \u2019 Les candidates doivent \u2014\tavoir de ( expérience en dessin naval ou industriel \u2014\tavoir un diplôme en technique d'architecture navale ou de la facilite a apprendre dans ce domaine \u2014\tavoir un diplôme ayant un lien direct avec te dessin naval ou industriel si le candidat n a pas de diplôme en technique d architecture navale \u2014\tune connaissance de langlais écrit et/ou parlé est un atout Rémunération: selon les qualifications et expenence Date d entree en fonction : le 2 mars 1992 Les personnes intéressées a poser leur Candida ture doivent taire parvenir leur curriculum vitae au bureau du personnel au plus tard le 12 février 1992 à ( adresse suivante Bureau du personnel Verreault Navigation inc.146, rue Principale Les Méchins (Québec) GO J1 TO\tà CEGEP de Chicoutimi Le Collège de Chicoutimi requiert les services D\u2019UN DIRECTEUR OU P UNE DIRECTRICE DES SERVICES PEDAGOGIQUES (2e CONCOURS) L emploi de directeur des services pedagogiques comporte la responsabilité de la gestion (planification, organisation, direction, contrôle, evaluation) de l ensemble des programmes et des ressources relies au regime pedagogigue de l'institution L'exercice de cet emploi comprend habituellement les programmes d etudes, le secretariat pedagogique I aide pedagogigue individuelle les moyens d enseï gnement (centres de documentation, techniques audiovisuelles), la mesure et revaluation de i apprentissage, la recherche et I experimentation EXIGENCES Le candidat ou la candidate doit posséder un diplôme universitaire de premier cycle, mais de preterence de deuxieme cycle, dans un champ de specialisation approprie et une expenence de huit (8) années dans un poste relie à la pédagogie dont au moins trois (3) années au collegial et trois (3) années de gestion Sa carrière tait preuve d'aptitudes à animer et à diriger des équipes dans une perspective de responsabilisation des personnes Le Collège pourra considérer, s il y a lieu, des équivalences TRAITEMENT Entre 55 072 $ et 73 245 $ FAIRE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VITAE AVANT 16h30.LE 14 FEVRIER 1992.à: CONCOURS \"D S P.'' Service des ressources humaines Cegep de Chicoutimi 534, rue Jacques-Cartier Est Chicoutimi G7H1Z6 NOUS OFFRONS DES CHANCES D'EMPLOI EGALES A TOUS COMMISSIOH SCOLAIRE DE CHMESBOUM Siège social: 7260, boulevard Cloutier, Charlesbourg G1H 3E8 APPARITEUR OU APPARITRICE EN SCIENCES (Poste à temps complet) Nous sommes à la recherche d un(e) appariteur(trice) en sciences pour effectuer les travaux relies aux laboratoires.Son rôle consiste à mettre à la disposition du personnel enseignant et des élèves le materiel et les instruments requis par les activités d'enseignement.QUALIFICATIONS REQUISES: \u2022\tÊtre titulaire d'un diplôme de Ve Secondaire.\u2022\tAvoir des connaissances suffisantes en chimie, physique et biologie.\u2022\tConnaître le matériel utilisé et son fonctionnement et être capable de calibrer les instruments.\u2022\tAvoir une année d'expérience pertinente.TRAITEMENT: Varie selon la scolarité et les années d'expérience, entre 12,03$ et 13,19$ de l'heure.Toute personne intéressée à poser sa candidature doit le faire par écrit et transmettre son curriculum vitae au plus tard le 7 février 1992, à 16 h 30, à l'attention de : Commission scolaire de Charlesbourg Service du personnel Concours 91-92 AS.-15 7260, boulevard Cloutier Charlesbourg (Québec) G1H3E8 La Commission scolaire de Charlesbourg participe au plan d'embauche \u201e des personnes handicapées.REGISTRAIRE (2e concours) FONCTIONS: Relevant de la vice-rectrice à l'enseignement et à la recherche, la personne titulaire de ce poste a la responsabilité des opérations concernant l'admission, l'inscription et la diplômation des étudiants, l'enregistrement et la validation des données pertinentes et l'etablissement des dossiers universitaires.Elle est responsable de recommander auprès du Ministère de l\u2019éducation l\u2019émission de brevets et permis d'enseignement.Elle prépare les données nécessaires aux déclarations de clientèle pour fins budgétaires et assure la publication de l'annuaire officiel.Elle est responsable de la gestion des ressources humaines et financières rattachée à son service.De plus, elle est responsable de projets spéciaux déterminés en fonction des plans d\u2019activités en enseignement et en recherche et de ses compétences.EXIGENCES: -\tFtosséder un diplôme universitaire de deuxième cycle dans une discipline appropriée.-\tExpérience pertinente dans une fonction de direction d'enseignement ou une connaissance appropriée du mode d'organisation et de fonctionnement du secteur enseignement.-\tExpérience pertinente dans un poste de gestion impliquant la supervision de personnel.-\tUne bonne connaissance de l'informatique de gestion serait un atout.TRAITEMENT: Selon la politique de rémunération en vigueur pour cette catégorie de personnel.Poste accessible aux hommes et aux femmes Toute candidature sera traitée confidentiellement.Les personnes intéressées à ce poste sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avant 17 h le 21 février 1992 au Vice-rectorat à l\u2019administration et aux ressources humaines 300.allée des Ursulmes, Rimouski (Québec) G5L 3A1 \"Ê Université du Québec à Rimouski édnimUheuFe-dèctQi L'Union des producteurs agricoles réfléchit sur les questions del heure, et elle agit.A la fois force économique et leader d 'opmion, TUPA mise sur du personnel compétent et engagé pour détendre les intérêts socio-économiques de ses membres et occuper une place de choix sur la scène québécoise.Directeur adjoint Direction des recherches et politiques agricoles En collaboration avec le directeur de la direction, vous effectuerez diverses recherches, analyses et rédactions de mémoires et d'articles sur des sujets à caractère économique et politique touchant de près ou de loin au secteur agricole québécois Vous assisterez le directeur dans la coordination et la supervision des dossiers ainsi que dans ses tâches d'administration et de gestion du personnel.Vous serez appelé à travailler de pair avec les dirigeants élus de l'UPA et des fédérations affiliées dans I élaboration, la présentation et la défense des positions développées par le syndicalisme agricole.Titulaire d'une maîtrise en sciences économiques ou en agro-économie, vous comptez de trois à cinq années d'expérience pertinente et connaissez bien les milieux agricole et rural, de même que les défis contemporains auxquels ils font face En outre, vous vous intéressez à l'actualité agricole, économique et politique, vous exprimez facilement verbalement et à récrit et maîtrisez l'analais oral.La rémunération sera déterminée selon votre expérience et vos qualifications tes personnes intéressées sont pnees de taire parvenir leur curriculum vitoe, avant le 18 février 1992, à / adresse ci-dessous en indiquant le numéro de recrutement 8121,30 92.2.Service des ressources humaines.Maison de I UPA, UNION DES PRODUCTEURS AGRICOLES, 555, boul.Roland-Therrien, Longueuil (Quebec) J4H JY9 ! 6 Quebec, Le Soleil, samedi 1er février 1992 D-4 - CARRIERES ET PROFESSIONSmtSSto VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ OU ÉCRIVEZ A CARRIERES ET PROFESSIONS LE SOLEIL, C.P.1547, QUEBEC, QUE.G1K7J6 Toutes les annonces publiées dans ces pages sous a < jprique Cameres et Professions sont assujetties à la Charte des droits et libertés de la personne du Quebec (LR.Q., chapitre C-12).Les emplois annoncés s'adressent donc aux hommes et aux femmes.REPRESENTANT(E) TECHNIQUE \u2014\tIngémeur(e) en mécanique du batiment \u2014\tBilingue \u2014\tMinimum 2 ans d'expenence en ventilation, chauffage, climatisation.Faire parvenir C.V.par\t, Télécopieur au (418)877-0019 f CONSEILLER(ÈRE) dans la vente de meubles tradion-nels.Bilingue.Salaire de base plus commission Faire parvenir C.V.avant le 7 février 1992 au: Dépt 7847 \u2022 Le Soleil 390, Saint-Vallier Est Quebec, QCQ1K 7J6 (418) 682-4194 ni raHMM ! MARIE ANDRÉE LAFORCE 1676.chemin Salnte-Poy 3*eMge.Quebec (Québec) Q1S2P7 INFIRMIER(ERE) AUXILIAIRE Endroit :\tRésidence ayant une clientèle âgée masculine.Exigences : Être membre en règle de CIIAQ, avec expérience en gériatrie Si mtéressé(e), communiquez avec Ginette Robitaille-Laforce.NOUS OFFRONS UN SERVICE GRATUIT AUX CANDIDA T(E)S.CL COLLÈGE DE LIMOILOU concours : 9201-364-E ENSEIGNANTES OU ENSEIGNANTS EN INFORMATIQUE Le Collège de Limoilou est présentement à la recherche d\u2019une enseignante ou d'un enseignant pour combler une charge partielle en informatique à la session d'hiver 1992.De plus, les candidatures reçues seront conservées pour d'éventuelles charges à la session d'été et d'automne 1992.Exigences requises : un diplôme universitaire terminal de premier cycle en informatique et une experience professionnelle et d'enseignement de deux ans.Les candidates et candidats sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae au service aux ressources humaines, local 1553, au plus tard le 7 février 1992 1300, 8ième Avenue Québec, G1K 7H3 POSTES EN PRODUCTION Botterie Kamouraska inc., située à Saint-Pascal de Ka-mouraska, est une entreprise manufacturière spécialisée dans la création, la confection et la commercialisation de bottes en cuir haut de gamme.Nous désirons nous adjoindre les services de deux nouvelles ressources : CONTREMAÎTRE (CONTREMAÎTRESSE) À LA COUTURE Relevant du directeur de production, vous supervisez le travail d'une vingtaine de couturières opérant des machines automatiques.Votre expertise de 3 à 4 ans comme contremaître (contremaîtresse) dans ce département vous a permis d\u2019acquérir une solide expérience dans les concepts de temps prédéterminé.Ce poste est permanent et le salaire reflète largement celui de l\u2019industrie.TECHNICIEN (TECHNICIENNE) EN PLANIFICATION Relevant du directeur de production, vous serez responsable de la planification et de la conduite d\u2019études de temps et mouvement.Vous avez une formation collégiale en production à laquelle s\u2019ajoute 2 à 4 ans d'expérience de travail dans un milieu manufacturier.Le poste est permanent et le salaire sera en fonction de votre expertise.Veuillez soumettre votre candidature en toute confidentialité avant le 14 février 1992 à : Directeur du personnel La Botterie Kamouraska inc.233 B, avenue Patry, C.P.100 Saint-Pascal de Kamouraska (Québec) G0L3Y0 appel de candidatures Gouvernement du Québec pour l\u2019équité en emploi COMMISSION DE LA SANTE ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL DIRECTRICE OU DIRECTEUR DU BUREAU DU PRESIDENT CADRE SUPÉRIEUR, CLASSE IV 55 583 S A 67 669 S CONCOURS NUMÉRO 634G-963006 : Ce concours vise à combler un emploi et au besom.un emploi semblable a la Commission de la santé et de la sécurité du travail dans la région administrative de Montreal Commission de la santé et de la sécurité du travail Bureau du président-directeur général -1 emploi a Montréal ATTRIBUTIONS: Sous l'autonte directe du président-directeur général, planifier, organiser, dinger et contrôler les activités relatives a la gestion des ressources du bureau du président, conseiller et assister le président dans la pose de decision ainsi que dans la gestion des ressources de (ensemble de la Commission.assister le president dans la coordination des activités découlant du conseil d administration du comité de direction ou d autres comités ainsi que dans ses relations et dans le suivi des dossiers touchant le conseil d administration, le cabinet du ministre du Travail ou autres organismes assurer le suivi et le traitement dés demandes écrites ou verbales adressées au president, CONbrnONS D\u2019ADMISSION : Diplôme universitaire de premier cycle ou une attestation d équivalence certifiée par une université québécoise Un minimum de huit années d expérience dans I exercice d activités de niveau professionnel ou d encadrement comprenant deux années déxpénence dans des tâches de conseiller senior auprès des centres de décisions d une grande organisation et deux années d experience dans des activités d encadrement Inclure une photocopie de I original de ses attestations d études Aux tins de (évaluation de la scolarité ou de I expérience toute expérience non concomitante avec celle acquise sur le marché du travail est reconnue: chaque année de scolarité manquante est compensée par 2 années déxpenence |ugée pertinente aux attributions de I emploi et chaque année de scolarité additionnelle et de niveau supérieur au minimum requis compense pour 1 annee d expérience si cette scolarité est |ugée pertinente aux attributions de I emploi.PÉRIODE D\u2019INSCRIPTION: 1er lévrier au Hfévrier 1992 INSCRIPTION: Commission de la santé et de la sécurité du travail.524.rue Bourdages.bureau 370, Québec (Quebec) GIK7E2 INFORMATION : M Claude Martin, (418) 643-3225 Renseignements importants il paut exister d\u2019autres condition» permettant Padmission aux concours.Ielles que la compensation de la scolarité par de (experience Lorsque aucune expérience n'est sx/gée.les personne* en vole de terminer le dernière année de scolarité requite peuvent être edmlsee Pour occuper un emploi dans la fonction publique.Il faut une connaissance du français appropriée aux fonctions.Les personnes ayant le statut de résident permanent sont admissibles, saut s'il est mentionne dans l\u2019appel de candidatures qu elle» doivent avoir le statut da citoyen canadien Des renseignements supplémentaire» sont disponibles auprès des personnes désignées sous la rubrique Information\" et dans Iss bureaux régionaux ds l'Office des ressourças humaines L inscription se fait a laide du formulaire 'Offre de service disponible dans les bureaux régionaux de I Office et dans les directions de personnel des ministères et organismes gou vernemeotaux L Offre de service dort être accompagnée d une photocopie de I original des attestations d études et de tout autre document prouvant que les conditions d admission sont -emplies Pour être acceptées, les candidatures dorvent être reçues é ( adresse Indiquée durant la période d inscription Québec LA MAISON Chrysler de Charlesbourg La Maison Chrysler de Charlesbourg désire combler le poste suivant TECHNICIEN(NE) EN COMPTABILITÉ Fonctions: Assister le contrôleur dans la verification comptable à tous les niveaux S occuper des comptes payables et recevables.Connaissance du departement des ventes et de la comptabilité Chrysler serait un atout Expénence dans le domaine de I automobile exigea Salaire et avantages sociaux selon competence Prendre rendez-vous avec Qlllaa Beaulieu au 622-4700 Nous offrons des chances d emploi égalés a tous et a toutes ICN CANADA LIMITEE se centre sur l\u2019avenir! Déjà reconnue comme force dans la mise au point de médicaments antiviraux, ICN se consacre seins relâche à la création de produits innovateurs pour le bien-être de l'humanité.Nous recherchons actuellement une personne pour occuper le poste de eprésentant médical jp Le succès vous attend a ce poste de défis si vous êtes un professionnel dynamique et axe sur les résultats Membre-clé d'une équipé dingee par un chef regional des ventes, vous ferez la promotion de notre large gamme de produits auprès de médecins, pharmaciens et autres spécialistes situés a QUÉBEC ET SA BANLIEUE ainsi qu'au SAGUENAY - LAC ST-JEAN.Votre baccalauréat en sciences ou en administration est rehausse par au moins une année d\u2019expénenœ en représentation de produits phannaœutiques.Vos antécédents professionnels détermineront votre salaire de départ; votre enthousiasme, votre ténacité et par dessus tout vos résultats assureront votre succès.Nous vous offrons de généreuses récompenses incluant bom, allocation de voiture, remboursement des frais de représentation ainsi\tI yxj qu'un éventail complet d\u2019avantages sociaux.Veuillez\tj.-J expédier votre c.v.au : Service des ressources\t\u201c \" humaines, 1956, rue Bourdon, St-Laurent (Quebec) H4M 1V1.Ce poste est offert egalement aux hommes et aux femmes.L\u2019INNOVATION AU SERVICE DE LA SANTt VILLE DE f I quebec SERVICE DE LA GESTION DE L\u2019INFORMATION CONSEILLÈRE OU CONSEILLER EN SYSTEMES D\u2019INFORMATION La Ville de Québec offre à une professionnelle ou à un professionnel en informatique l'occasion d\u2019oeuvrer dans un environnement informatique des plus stimulants.En effet, la personne choisie aura la possibilité d'utiliser des méthodes et des techniques de travail les plus récentes (modélisation de données et de systèmes, outil d'aide au développement), système de l?estion de base de données relationnel (CA/Datacom), famille de logiciel de quatrième génération (CA), présence d'un centre d\u2019information (micro-informatique.bureautique; 600 micro-ordinateurs).FONCTIONS: Sous direction, la personne titulaire de ce poste est responsable de l\u2019entretien des systèmes d'information en exploitation.À ce titre, elle réalise des analyses de besoins et d'impact, conçoit les solutions requises, participe aux phases de réalisation et d'implantation; conseille les usagères et les usagers de systèmes et leur fournit le soutien requis.EXIGENCES: La personne recherchée détient un diplôme universitaire de premier cycle en informatique de gestion ou en administration des affaires avec option systèmes d'information et possède une expérience minimale de quatre ans reliée à l'emploi.Mentionner le numéro de concours 410-02-92 CONSEILLÈRE OU CONSEILLER EN INFORMATIQUE FONCTIONS: Sous l\u2019autorité du chef de la Division de l'exploitation, planifie des orientations technologiques pour la Ville en ce qui concerne l'exploitation sur ordinateur centrai et les réseaux connexes, conçoit et met en oeuvre des solutions technologiques en regard des logiciels de réseau et de l'infrastructure de télécommunication, en supervise la réalisation et l'actualisation, assure la disponibüité.la performance et la sécurité des technologies et des systèmes exploités; agit également à titre de conseillère ou de conseiller à tous les niveaux du service pour la conception et l\u2019élaboration de projets informatiques.EXIGENCES \u2022\tDiplôme universitaire de premier cycle en informatique et plusieurs années d\u2019expénenoe dans le domaine de l'emploi.Tout autre ensemble de formation et d\u2019expérience jugé équivalent sera considéré.é Connaissance des architectures, des normes et des techniques relatives au matériel, aux sous-systèmes et logiciels do réseau central (VTAM, NCP, NETVTEW) et de reseaux locaux (LAN).\u2022\tConnaissance des méthodes et techniques utilisées pour le contrôle informatique et dans ta conception et la mise en oeuvre de solutions technologiques supportant le développement et l'exploitation des systèmes d\u2019information.\u2022\tHabileté à communiquer verbalement et par écrit, à conseiller, guider et former et à maintenir des relations de travail efficaces.Mentionner le numéro de concoure 410-03-92 TRAITEMENT: De 41 697$ à 58 163 6 selon les qualifications.INSCRIPTION: Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae au Service des ressources humaines, 2, rue Chauveau.4e étage, Québec 01R4J3, avant seize heures, le vendredi 14 février 1992.Veuillez noter que les bureaux sont fermés entre 12h30et 13 h 30.REMARQUE: La préférence sera accordée aux personnes ayant lourdomi-dle dans les limites de la ville de Québec LA VILLE SOUSCRIT AU PRINCIPE D'ÉQUITÉ EN EMPLOI TEMISCOUATA PSYCHOLOGUE (Temps plein temporaire) Nature du poste : Dans le Bas-Saint-Laurent, à la frontière du Nouveau-Brunswick, le CISC Témis-couata dessert 17500 habitants répartis dans 16 villages, à partir de 3 points de service situés à Cabano, Degelis et Lac-des-Aigles.Nous sommes présentement à la recherche d'un(e) psychologue qui selon les règles particulières à sa profession et par une approche clinique, collective ou communautaire exerce des activités d évaluation, d'orientation, de formation, de consultation et de traitements psychologiques adaptés aux besoins des bénéficiaires et visant la prise en charge par ceux-ci de leur santé mentale.Sommaire des tâches : \u2022\tIntervient auprès d'individus en perte d'autonomie, les rencontre, évalue leur situation, élabore un plan d'intervention, voit à son application et réfère à d'autres ressources si nécessaire.\u2022\tSupporte le personnel du CLSC et occasionnellement d'autres intervenants ou intervenantes du milieu dans leurs interventions en santé mentale.\u2022\tExerce des activités de type préventif et collectif.Exigences: \u2022\tMaîtrise en psychologie.\u2022\tPouvoir disposer d'une voiture.Qualités recherchées : \u2022\tExpérience pertinente, autonomie et sens de l\u2019initiative.\u2022\tCapacité de travailler en équipe, d'animer des groupes et de partager son savoir.\u2022\tCapacité d'analyse et de synthèse.\u2022\tCapacité d\u2019adaptation aux diverses clientèles.Port d'attache : Cabano Durée : 2 mars 1992 au 1 er janvier 1993 Rémunération : selon les conditions en vigueur dans les CLSC Date limite: Toute personne intéressée doit faire parvenir sa candidature d'ici le 14 février 1992, à 16 h 30, à ; Vallier Daigle, directeur Programmes et services aux jeunes et adultes CLSC Témiscouata 30, Bérubé, C.P.100 Cabano (Québec) GOL1EO\tI REPRESENTANT(E) demandé(e) Lepius gros concessionnaire HYUNDAI de l'est du Québec et 3e au Canada est à la recherche d\u2019un(e) représentant(e) pour son département de voitures neuves.\u2022\tSalaire Intéressant\t\u2022 Avantages sociaux.\u2022\tVoiture fournie\t\u2022 L'expérience de l\u2019automobile \u2022\tSuccès dans la vente\tserait un atout une nécessite Faire parvenir votre cumculum vitae a l'attention de \u2014\tMonsieur Daniel Semaon BTE-Fngy\tDirecteur des vente» CÉMHi\t2650.rue Dalton.Parc Colbart M vunoni\tSainta-Foy G1T 3S4 LA MAISON Chrysler de Charlesbourg Nous nous engageons à être les meilleurs et nous n'engageons que les meilleurs! Les France Sanschagrin, Michel Lévesque, Michel Boulanger, Gilles Savard, Denis Henry, Lyne Corriveau, Paul Plante, François Rondy, Alain Tremblay et, dernièrement, Jocelyn Champagne ont tous choisi la Maison Chrysler pour bâtir une carrière excitante à souhait.Un point c'est tout ! Deux postes de conseiller-maître vendeur sont disponibles Nos exigences sont grandes, à la hauteur de ce que nous offrons.Cumculum vitae exigé, à (attention de monsieur Alain Tremblay.Sur rendez-vous seulement au 622-4700.N.B.: Nous offrons des chances d'emploi égales à fous et à toutes.rprhprrhp VENDEUR(EUSE) DE SERVICE \u2014 Expérience obligatoire.\u2014 Connaissance en réclamations de garantie serait un atout.\u2014 Courtois(e) et disponible.Présentez-vous avec C.V.à Monsieur Mario Dumas au : 656, Graham-Bell Sainte-Foy R Loflomme et Frère Inc.Important fabricant de portes et fenêtres situé dans la région de Québec, est à la recherche de personnes compétentes pour combler les postes suivants : Analyste-programmeur(euse) Relevant du directeur du service de (informatique, vous participerez au développement (analyse et programmation) ainsi au'àlimDlantation (formation et soutien aux usagers) d'applications monufacturières en temps réel.Vous devez posséder un D.E.C.en informatique en plus d'un minimum de quatre années d'expérience, soit dans le domaine de la consultation.soif dans un environnement de grande envergure.Une bonne connaissance de POWERHOUSE et de (environnement Digital (VMS.COBOL.TDMS.DBMS.LSE.RMS) serait un atout.Conseiller(ère) aux ventes Relevant de la directrice adjointe aux ventes, vous aurez comme principales fonctions de prendre les commandes au téléphone et(ou) par télécopieur et de renseigner les clients sur notre gamme de produits.Vous devrez également représenter la compagnie lors d'exposition provinciales et nationales.Bilingue, vous possédez une bonne connaissance dansle domaine des portes et fenêtres Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avanfle 12février 1992,en prenant soin d'indiquer le titre du poste désiré, au Service des ressources humaines.R.laflamme et Frère Inc., 51, rue Industrielle, Saint-Apollinaire, Lotbimère (Québec) GOS 2E0.et && WM Laflamme PORTES & FENÊTRES/DOORS & WINDOWS 'ctthamjilam ffipgional (floüpgp Le Campus Saint Lawrence de Champlain Regional College est à la recherche d'unie) Directeur(trice) adjoint(e) de campus et j'egistraire POSTE :\tChamplain Regional College requiert les services d'unte) directeurltricel adiomtle) de campus et registraire (Enseignement DAC-11 pour un travail permanent à son Campus de Saint Lawrence.FONCTIONS : Sous I autorité du directeur de campus, letla) candidatle) est responsable de (administration des services pédagogiques, de I élaboration et de la gestion des programmes pédagogiques ainsi que du personnel enseignant sur le campus, et agit en tant que registraire QUAIIFICPTIONS : -\tLeila! titulaire doit posséder une maîtrise dans la discipline appropnée ou une formation académique équivalente: \u2022 Le(la) candidat(e) désirélel doit posséder un minimum de cmqlS) années d'expérience en enseignement, de préférence au niveau postsecondaire, et quelques annnées d\u2019expérience en administration, de préférence dans le milieu de l éducation; -\tLeda) candidatle) désirélel doit posséder une bonne connaissance du système collégial [CÉGEP); Leila) candidatle) désirélel doit posséder de (expérience en elaboration de programmes et en développement pédagogique au niveau postsecondaire; -\tLeda) candidatle) désirélel doit faire montre d'une bonne aptitude à la communication; -\tLeda) candidatle) désirélel doit être bilingue (anglais et français) ÉCREUE SAlARIAlf ; Selon les normes dé|à établies par le ministère de (Enseignement supérieur et de la Science sous la catégone DAC-1 (45 359$ à 60 019$) Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 14 février 1992 à : M.J.i Award Murphy ¦iractaar da caaipaa Champliia Ruyionil Coliugu Cawpaa Saint lawraaca ISO, rw Néréa-Trawklay Saiata Foy IBaéhacl G1V4K2 Chempltn Regional Collage enrxurega légalité dvnploi 1 1 s*? Quétot, L» Soleil, samedi 1er février 1992 D-5 \u2022 CARRIERES ET PROFESSIONSm^ô PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ OU ECRIVEZ A CARRIÈRES ET PROFESSIONS LE SOLEIL, C.P.1547.QUÉBEC.QUE.G1K 7J6 Tuyaux DUCHESNÇ DIRECTEUR(TRICE) TECHNIQUE DESCRIPTION DE L'ORGANISATION: Tuyaux Duchesne Liée, une entrepose dynamique de la Beauce.se specialise dans la fabrication de tuyaux en thermoplastique et fait partie du Groupe Duchesne, chef de file dans la fabrication de matériaux de construction depuis 64 ans.Nous assurons la distribution de nos produits à une vaste clientèle composée de marchands de matériaux de construction, contracteurs et municipalités du Quebec, de l'Ontario et des Maritimes.Vu un essor remarquable, Tuyaux Duchesne Ltée, dont le style de gestion se caractérise par la qualité des relations humaines, est à la recherche d'un(e) Dl-RECTEUR(TRICE) TECHNIQUE.Relevant du directeur R & D et fabrication, le titulaire de ce poste aura la responsabilité de gérer et maximiser le contrôle de la qualité en conformité avec les normes du B.N.Q.et de la C.S.A.Il participe aux différents comités de normalisation de ces organismes.Il voit au bon fonctionnement des équipements de l\u2019usine, collabore activement aux études de recherche et développement des produits, procédés, etc., tient à jour le registre des formulations utilisées et suggère des modifications au besoin.Il apporte un support technique au service des ventes.Il supervise le personnel affecté à son service.QUALIFICATIONS ET EXIGENCES : \u2014\tMembre de l\u2019Ordre des ingénieurs du Québec \u2014\tSpécialisation en chimie \u2014\tExpérience reconnue dans le domaine de la recherche et du développement lié à l\u2019extrusion et au thermoplastique Rémunération et avantages sociaux particulièrement intéressants.Si vous êtes intéressé(e) a venir discuter de votre carrière avec nous, veuillez envoyer votre curriculum vitae avant le 21 février 1992.Services des ressources humaines Tuyaux Duchesne ltée 1245, boul.Lavoisier Saint-Joseph-de-Beeuce (Québec) G0S2V0 Dossier:# JM3 rÉDÉimoif des conmms FIAÜCOPHODES ET HÜDIEME est à la recherche D\u2019UNE REPRÉSENTANTE OU D\u2019UN REPRÉSENTANT pour son bureau au Québec La représentante ou le représentant de la Fédération au Québec a comme fonctions de représenter et de faire valoir les intérêts de la FCFA du Canada et des communautés francophones et acadiennes du Canada auprès des différentes instances québécoises, tels le gouvernement, les organismes parapublics, les agences ou mouvements québécois, les médias, etc.QUALIFICATIONS, CONNAISSANCES ET HABILETÉS \u2014\tdiplôme universitaire; \u2014\ttrès bonne connaissance des communautés francophones et acadiennes du Canada; \u2014\texpérience dans le domaine des relations publiques; \u2014\tconnaissance de la structure politique québécoise; \u2014\tbonne capacité d\u2019initiative et d\u2019organisation.ÉCHELLE SALARIALE De 38 OOO $ à 45 OOO $ DATE D\u2019ENTRÉE EN FONCTION À déterminer Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 14 février 1992 à; M.Marc God-bout.Directeur général, FCFA du Canada, 1, rue Nicholas, Pièce 1404, Ottawa (Ontario) KIN 7B7.HTfl UNIVERSITÉ (SB LAVAL Faculté de théologie PROFESSEURS OU PROFESSEURES 1- PROFESSEUR OU PROFESSEURE EN ÉCRITURE SAINTE 1-\tDEFINITION DU POSTE Poste régulier à plein temps en Ecriture sainte dans le domaine de rAncien Testament.2-\tFONCTIONS \u2014\tEnseignement aux trois cycles dans les divers programmes de la Faculté.\u2014\tRecherche en Écriture sainte.\u2014\tParticipation aux autres activités universitaires et administratives de la Faculté.3-\tQUALIFICATIONS REQUISES \u2014\tDoctorat en théologie avec these en Écriture sainte, eu Licence en Écriture sainte Les candidatures de personnes en voie d'achever le Doctorat ou la Licence demandés pourront être considérées.\u2014\tExpérience d'enseignement universitaire souhaitée \u2014\tPublications scientifiques souhaitées.\u2014\tConnaissances en méthodologie scripturaire, notamment dans les méthodes modernes d'analyse des textes.2- PROFESSEUR OU PROFESSEURE EN THÉOLOGIE PRATIQUE OU PASTORALE 1-\tDÉFINITION DU POSTE Poste régulier à plein temps en théologie pratique ou pastorale dans le domaine de la communication de la foi.2-\tFONCTIONS \u2014\tEnseignement aux trois cycles dans les divers programmes de la Faculté \u2014\tÉlaboration de programmes de recherche fondamentale et appliquée dans le domaine de la communication de la foi.\u2014\tParticipation aux autres activités universitaires et administratives de la Faculté.3-\tQUALIFICATIONS REQUISES \u2014\tDoctorat en théologie.Les candidatures de personnes en voie d achever leur doctorat pourront être considérées.\u2014\tExpérience de recherche et d'intervention dans le domaine de la communication de la foi.\u2014\tExpérience d'enseignement universitaire souhaitée \u2014\tPublications pertinentes souhaitées L Université applique un programme d'accès à l égalité qui consacre la moitié des postes vacants à l'engagement de femmes Date prévue d'entrée en fonction pour les deux postes : le 1*' juin 1992.Les candidats et candidates Intéressés sont priés de faire parvenir leur - curriculum vltae \u2022> avant le 1*' avril 1992 è : René-Michel Roberge, doyen Faculté de théologie (FAS, bureau 840) Université Laval Québec, P.Q.CANADA G1K 7P4 \\= Humeur Design, une entrepnee en pleine expansion est a la recherche d ime SECRÉTAIRE RÉCEPTIONNISTE La personne requise doit avoe une bonne connaissance du système Macmtoen être parfaitement bilingue et posséder un excellent français Elle doit de plus faire montre d initiative et de dynamisme Le salaire hautement compétitif est é discuter Les personnes intéressées donenr taire parvenir leur curriculum vitae avant le 7 février 1992 a HUMEUR DESIGN 1375, boul.Charsst Ousét.local 34 j Québec G1N2E7\tZ COMMIS À LA COMPTABILITÉ Posta : Commis au service de la comptabilité d une entrepose de Ville Vamer Exigences : Detemr un DEC en administration (finance) et posséder un minimum de deux (2) années d expérience en comptabilité Traitement: Salaire selon compétence Faire parvenir curriculum vitae au DÉPT 7848.Le Soleil 390, Saint-Vallier Eat Québec (Québec) G1K 7J6 INDUSTRIES INC fabrication et installation DE STRUCTURES D'ACIER DESSINATEUR(TRICE) EN STRUCTURE D\u2019ACIER EXIGENCES: DEC en architecture, en dessin de conception mécanique.en génie civil ou équivalent.5 années d\u2019experience pertinente.Être en mesure de faire des relevés au chantier.Veuillez faire parvenir votre C.V.à: INDUSTRIES CANATAL INC.2885, boul.Smith Nord C.P.6 Thetford Mines\t, G6G5R9 Directeur ou directrice des ventes L\u2019ENTERPRISE.La société WmpaX Ltd., dont le siege sooai est a Winnipeg, est un latmcam miemational de produits d'emballage souple Grâce à ses installations modernes, Wmpak est à l'avant garde de la technologie de remballage et elle est en mesure d'offnr une capaoté de production permettant une croissance continue de son chiffre d'affaires.LE POSTE.Nous désirons combler immédiatement un poste dans la province de Québec.Le titulaire devra desservir la clientà actuelle, qui affiche un excellent chiftna d'affaires et offre un potentiel important.Le titulaire devra se déplacer dans toutes les régions de la province.LE CANDIDAT OU LA CANDIDATE.Nous sommes à la recherche d'une personne bilmgie (français et anglais) qui représentera l'enterpnse d'une manière hautement professonelle Des antécédents vénfiés dans le secteur des ventes et du service sont un prérequis pour ce poste Nous exigeons égalment une connaissance des normes d'emballage des denrées pénssabies.LA RÉNUMÉRATION.Le poste offre des possibilités stimulantes de croissance et de perfectionnement professionnel ainsi que d'excellents avantages sociaux et de très bonnes conditions de travail.Pour de plus amples renseignements sur le poste, veuillez faire parvenir un curriculum vnae complet, y compns des renseignements sur vos études, votre expérience et vos attentes salariales, à l'adresse suivante Directeur, Ressources humaines, Wlnpak Ltd., 100, croissant Saultsaux, Winnipeg (Manitoba) R3J 3T3.Télécopieur; (204) 832-7761.WINPAK Les spécialistes de l'emballage sous vide BTIB université b œ LAVAL Vice-rectorat aux ressources humaines ANALYSTE DE L\u2019INFORMATIQUE CENTRE DE TRAITEMENT DE L\u2019INFORMATION DIV.EXPLOITATION 30 253 $ à 51 928 $ SOMMAIRE DE LA FONCTION Sous l'autorité du supérieur immédiat, participe à la réalisation de différents projets concernant les systèmes et équipements informatiques ou de télécommunications.EXIGENCES NORMALES DU POSTE Grade universitaire de 1er cycle en informatique ou dans une discipline jugée pertinente.Deux (2) années d\u2019expériences pertinente.Connaissance approfondie de certains systèmes et équipements utilisés au C.T.I.et des technologies de l\u2019information.À compétence égale, préférence sera accordée à une femme.Information additionnelle L\u2019analyste recherché travaillera au support du système MVS et des logiciels de base dans un environnement IBM.INSCRIPTION AU CONCOURS NUMÉRO U.L.22-91-92 Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir un curriculum vitae récent, accompagné d\u2019une lettre de candidature et des preuves de scolarité, avant 17 heures, le vendredi, 14 février 92 à l\u2019adresse suivante : Vice-rectorat aux ressources humaines Bureau 5333 Pavillon Jean-Chartes-Bonenfant Université Laval, Québec G1K7P4 MUTUELLE DES FONCTIONNAIRES DU QUÉBEC, une institution financière au service exclusif des membres de la Fonction publique et parapublique est à la recherche d'un(e): Conseiller(ere) juridique Relevant du vice-président des affaires juridiques, le (la) titulaire aura, de façon générale, à conseiller les responsables de la compagnie au plan juridique dans ses diverses sphères d\u2019activités et, principalement, celles reiées à ses opérations en assurance-vie et en immeuble.Il (elte) devra en outre effectuer certaines recherches Membre en règle du Barreau, il (elle) possède au moins trois (3) années d'expérience préférablement en droit des assurances et en droit immobiier.Bilingue, le (la) lit ulaire devra démontrer des apt itudes évidentes pour le travai en équipe et une certaine souplesse pour s'adapter à un milieu muRidiscipinaire.Ce poste s'adresse également aux hommes et aux femmes et offre une rémunération concurrentielle ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux L'aspect confidentiel des candidatures sera strictement respecté et tout curriculum vltae devra être adressé avant lé 10 février 1992 à.MUTUELLE DES FONCTIONNAIRES DU QUÉBEC Directeur de* Rettourcet humainee Cats postale 16040 Québec (Québec) G1K7XS DEMANDE DE SOUMISSIONS Important concessionnaire de Québec recherche atelier de carrosserie indépendant pour prendre en charge sa clientèle de carrosserie Exigences : \u2022\tReparer selon les normes du manufacturier \u2022\tFournir un véhicule de courtoisie récent.\u2022\tPrendre et livrer le véhicule du client à partir de la concession.\u2022\tÊtre rémunéré à pourcentage selon l\u2019estimation des assurances.\u2022\tAcheter toutes les pièces de carrosserie chez nous.Personnes mteressees.veuillez envoyer vos soumissions au : Dept 7849-Le Soleil 390, Saint-Vallier Est Quebec (Québec) G1K 7J6 ILLUSTRATEUR-ILLUSTRATRICE Sous la responsabilité du Directeur de publicité, vous aurez le mandat de dessiner en utilisant la technique du lavis, divers accessoires mode féminins et des articles de lingerie de maison.Le candidat idéal possède une formation en arts ou une expérience pertinente en illustration de mode, maîtrise la technique du lavis et démontre une grande facilité à s\u2019adapter et à travailler en équipe.Votre rémunération sera des plus intéressantes en sus des plans d\u2019assurance salaire, médicale, dentaire, vie, plan de pension ainsi que d'autres bénéfices avantageux.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae détaillé incluant un historique de salaire, ainsi que six formats réduits de vos réalisations majeures en illustration, à l\u2019attention de: Madame Rhonda Laberge, Directrice du personnel, 20, côte de la Fabrique, Québec (Quebec) GIR 3V9.N.B.les candidats retenus devront presenter un portfolio exhaustif et détaillé de leurs travaux en illustration.la maison simons PLACE STE fOV GALERIE DE LA C APITALE VIEUX QUEBEC Le CÉGEP de Shirwinigan est reconnu dans son milieu pour ses programmes de qualité, dont certains sont exclusifs A la région.Le Collège bénéficie de nombreux atouts, mais compte tenu de la conjoncture actuelle.Il recherche une personne de calibre pour relever les défis de l'avenir.Directeur général Relevant du conseil d'administration, vous serez responsable de la gestion de l'enseignement, de la vie étudiante, du personnel et des services administratifs.De façon générale, vous aurez le mandat de revoir, en collaboration avec l'équipe de direction, le plan de développement stratégique, de proposer des orientations et de mobiliser l'ensemble du personnel en vue d'atteindre ces objectifs.Par ailleurs, vous contribuerez à promouvoir le Collège auprès des intervenants socio-économiques.Titulaire d'un baccalauréat dans une discipline pertinente h la fonction, et idéalement d'une formation universitaire de second cycle, vous comptez dix années d'expérience en gestion administrative, de préférence dans le domaine de l'éducation, dont au moins trois au niveau poetsecondaire dans un emploi de cadre ou toute autre fonction jugée équivalente.Visionnaire, vous êtes en mesure de prendre des décisions et d'assumer le leadership.Votre style de gestion < facilitateur ».votre habileté à communiquer et votre sens de l'écoute sont des qualités Importantes qui vous permettront d'établir rapidement votre crédibilité et de gagner la confiance.Veuillez faire parvenir votre curriculum vltae à M\"* Pauline P.Abécassis.dossier 1586.ainsi qu'une lettre exposant les motifs pour lesquels vous postulez cet emploi, au plus tard le 15 février 1992, au 600, rue de La Gauchetière ouest, bureau 1900, Montréal (Québec) H3B4L8.Ce poste est offert également aux hommes et aux femmes.RAYMOND, CHABOT.MARTIN, PARÉ LA FORCE DU CONSEIL La Compagnie minière Québec Cartier, chef de file des producteurs de minerai et de boulettes de fer en Amérique du Nord, exploite une mine à Mont-Wright, un chemin de fer, une usine de bouletage et des installations portuaires à Port-Cartier.Nous recherchons pour Port-Cartier un INGÉNIEUR CIVIL Relevant du chef de service de l\u2019Ingénierie, le titulaire élabore et réalise diverses activités d\u2019ingénierie nécessaires à la conception ou à l\u2019amélioration des procédés, de l'équipement et des installations.Il gère ses projets, de l'élaboration à l\u2019exécution, tout en respectant les normes et les budgets.La personne recherchée possède un baccalauréat en génie civil et compte un minimum de quatre ans d\u2019expérience dans des activités similaires en milieu industriel La Compagnie minière Québec Cartier offre un environnement de travail intéressant qui permet à chaque employé de se développer en utilisant une méthodologie, des techniques et des outils de pointe.Ce poste comporte une rémunération attrayante en plus d'une gamme complète d\u2019avantages sociaux, dont quatre semaines de vacances après trois ans de service.La région de Port-Cartier possède des établissements d'enseignement de qualité, des centres de loisirs ainsi que des logements à prix raisonnables dans un environnement familial idéal Les frais inhérents au déménagement seront assumés par l\u2019entreprise.Ce poste s'adresse aux hommes et aux femmes.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vltae à : La Compagnie minière Québec Cartier, Bureau d\u2019embauebe, Port-Cartier (Québec) G5B 8H3.Toute demande d'emploi sera traitée confidentiellement. Québec, Le Soleil, samedi 1er février 1992 D-6 CARRIÈRES ET PROFESSIONS POUR FAIRE PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ C/t-T 00-7n OU ECRIVEZ A CARRIERES ET PROFESSIONS O** #\t/ U LE SOLEIL, C.P.1547, QUEBEC, QUE.G1K7J6 Haurm limite» de reservation midi l avent-veille de le publication |eudt midi pour publication samedi dimanche ou lundi Toutes les annonces publiées dans ces pages sous la rubrique Carrières et Professions sont assujetties a la Charte des droits et libertés de la personne du Québec (L R O .chapitre C-12) Les emplois annoncés s adressent donc au> hommes et au< femmes.Notre client, une importante entrepose de transformation dans le secteur alimentaire, recherche pour son organisation située dans la région de Québec, un(e) : SUPERVISEUR(E) DU CONTRÔLE DE LA QUALITÉ Vous assurez le contrôle de la qualité des produits transformés.Vous gérerez les activités pertinentes Vous superviserez une équipe de plusieurs personnes.Vous êtes reconnu(e) comme un(e) leader efficace et vous aimez le contrôle de la qualité et la production.Vous avez de l ambition et vous désirez faire carrière en gestion.Vous communiquez bien en anglais.Vous avez un baccalauréat en sciences ou en génie et quelques années d expérience pertinente.Communiquer sans délai avec nous : C.P.9785, suce.Sainte-Foy (Québec) G1V4C3 Tél.: 839-1134\t7 CONSEIL A LA DIRECTION L PROVOST INC.Professionnel(le)s de la vente, une perspective d'avenir inégalée Vous connaissez déjà le succès dans une carrière de vente, voici une occasion de vous joindre à une équipe gagnante.Assureur(e)-vie ou agent(e) immobilière, votre expérience est un atout.Nous offrons un solide programme de formation, un plan de rémunération généreux et une gamme complète d'avantages sociaux.Les candidates recherché(e)s sont dynamiques et motivé(e)s à réussir.Les personnes intéressées peuvent appeler : **;¦*.,\t.___Norman McMillan )tpditi commtmordjiJ\tdirecteur des ventes _ r) pdir cummemnrjiif layumance 871-2372 r MILjl^Davie Inc, Chef de file en construction et réparation navale au Canada recherche des candidats possédant les qualifications pour les postes suivants : Conseiller(ère) en gestion des ressources humaines Relevant du gérant de nuit, opérations, vous fournirez le soutien adm inistratif nécessaire aux cadres de l'équipe de nuit, dont l'horaire de travail est de 18 h à 3 h, et ce, dans la gestion de la main-d'oeuvre.Votre fonction-conseil couvrira trois volets : la gestion de la santé et de la sécurité, l'administration de la convention collective et la gestion du personnel cadre.Vous recommanderez les mesures jugées prioritaires et nécessaires à l'élimination des sources d'accident.Vous devez posséder un baccalauréat en relations industrielles et de trois à cinq ans d'expérience pertinente en industrie.Par ailleurs, une formation complémentaire et(ou) une expérience en santé-sécurité constitue un atout certain.Analyste soutien technique en informatique Relevant du directeur des systèmes d'information, vous vous chargerez de l'analyse fonctionnelle et de la programmation, de la rédaction de standards, du soutien aux utilisateurs, des essais logiciels ainsi que du suivi auprès des fournisseurs.Pour mener à bien ces tâches, il vous faut un baccalauréat en informatique, appuyé par trois ou quatreans d'expérience pertinente avec l'environnement HP 3000.La maîtrise de la langue anglaise est essentielle, et vous devez faire preuve de beaucoup d'entregent.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 7 février f 992, en mentionnant le titre du poste visé, à : MIL DAVIE INC.Service des ressources humaines C.P.1 30 Levis (Québec) G6V 6N7 MIL Davie Inc offre des chances d'emploi égales à tous Centre Hospitalier De Charlevoix Le ( entre Hospitalier de ( harlevoix, situé dans la pittoreiqin région dej Baie-Saint-Paul.>\t'n- .¦ i ¦ - n -\t\u2022 11:- 11 v.lio de Québec, est une institution multivocationnelle dont une des missions est la réadaptation d'adultes atteints de déficience intellectuelle Nous sommes à la recherche d'un(e) : Psycho-éducateur(trice) Horaire de travail : 5 jours/sem.jusqu'au 5 avril 1992 ; 3 jours/sem, du 5 avril 1992 au 31 mars 1993.Au sein du Centre d'accueil de réadaptation de notre établissement, vous aurez à concevoir et à réaliser des programmes en vue de la réadaptation des bénéficiaires en plus de faire l'analyse et l'évaluation de ces différents programmes.Vous devez posséder un bjccüljurcjt en psycho-éducation et une voiture.Le fait de bénéficier d'une expérience communautaire et institutionnelle auprès d'une clientèle intellectuellement déficiente et d'une expérience en stimulation précoce serait un atout.Votre rémunération sera établie selon la convention collective actuellement en vigueur.Si notre offre vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitæ avant 16 h, le 14 février 1992, à l'adresse suivante : Service des ressources humaines.Centre Hospitalier de Charlevoix, 74, rue Fafard, Baie-Saint-Paul (Québec) GOA 1B0.CONTROLEUR Une entreprise en pleine expansion, spécialisée dans le marketing vestimentaire, offre un poste de contrôleur pour compléter son équipe de direction, à son siège social de Québec.Le candidat recherché possède les qualifications suivantes : \u2014\tun minimum de 5 années d'expérience dans les mêmes fonctions \u2014\tdétenir l'un des titres professionnels suivants : CA.CMA, CGA \u2014\têtre bilingue \u2014\têtre apte à l'implantation d'un système informatique comptable \u2014\tavoir déjà travaillé au sein d'un comité de haute direction Le salaire, hautement compétitif, est en fonction des compétences.Faites parvenir votre curriculum vitae avant le 10 février 1992 au : Dépt 7850 - Le Soleil 390, Saint-Valller Est Québec (Québec) G1K7J6 PAVILLONS DsS jEUNtS Le centre Pavillons des Jeunes est un établissement desservant une clientèle de jeunes garçons âgés de 12-17 ans ayant des troubles de comportement.EDUCATEUR(TRICE) Liste de rappel NATURE DE LA FONCTION Personne qui, de façon immédiate, en collaboration avec l'équipe de professionnels en place et selon les programmes d'activités éta Mis.assure les interventions d'adaptation et de réadaptation requises pour les bénéficiai res en vue du maintien de leur intégration sociale et professionnelle et du développement de leur autonomie.Fonctions: encadrer, supporter et accompagner de jeunes garçons mésadaptés socio-affectifs de 12-17 ans résidant au Centre; assurer un suivi externe de support, d'accompagnement et d'intervention auprès des jeunes résidant dans leur milieu naturel (région 12).Exigences: DEC en techniques humaines ou bac dans un domaine connexe: expénence dâu moins un an auprès de la clienléle mésadaptée socio-affective et expénence en suivi externe seraient des atouts.Rémunération: Selon la politique du ministère des Alfaires sociales.Fades parvenir votre curriculum vitae avant le 12 février à 17 heures à: CENTRE D'ACCUEIL PAVILLONS DES JEl NES Service des ressources humaines 55, rue SI-( itrard Saint-Damien, Bellechasse (Quebec! C«main Hua °,K8R8\t» HâViOCVS\t(«18)SS4-éélS\tt c® CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC N1 COUR 800-11-000180-980 N* SUR 053747 COUR SUPERIEURE (en matière de faillite) DANS L AFFAIRE DE LA FAILLITE DE JACQUES DELISLE (847-987-407), sans emploi, domicilie et résidant au 188.bout Dussault Descham-bault (Quebec) QOAlSO et ayant opéré sous la raison sociale de BAR L EMOTION\u201d au 1376, boul Dussault.Saint-Marc-des Carrières (Quebec) OOA4BO DEBITEUR AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE AVIS est par les présentes donne que JACQUES DELISLE a fait cession de ses biens le 28e jour de janvier 1992 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 12e jour de février 1992 a 10h, au 349.bout Saint-Cyrille Ouest.Quebec, dans la province de Québec DATE DE QUÉBEC, ce 27e jour de janvier 1992 SMan SUSAN GO NTH 1ER, syndic de l'actif de JACQUES DELISLE 349.boul.Saint-Cyrille Ouest Quebec (Quebec) CIS 1S1 ?Téléphone:\t} (418)681-8095 LA COMMISSION SCOLAIRE SAMUEL-DE CHAMPLAIN 41, rue Bellerive, Cap-de-la-Madeleine GST 7W2 Les services des ressources matérielles re/fri du luno» VENTE D\u2019IMMEUBLES La Commission scolaire Samuel-De Champlain, propriétaire, demande des soumissions pour la vente des immeubles suivants École Pierre-Boucher 90.rue Dorval.Cap-de-la-Madeleine Ecole Sainte-Marthe 70.6e Rue.Sainte-Marthe-du-Cap Centre écologique 580.boul.Saint-Louis, Saint-Louis-de-France Les acquereurs interesses pourront obtenir tous les renseignements et documents necessaires pour soumissionner en s\u2019adressant à monsieur Robert Rocheleau.41.rue Bellerive.Cap-de-la-Madeleine G8T7W2, numéro de téléphoné (819) 378-6146 Les soumissions dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné, seront reçues à 41.Bellerive.Cap-de-la-Madeleine, jusqu'à 19 h 30, heure en vigueur localement.le 18e jour du mois de mars 1992 pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure Toute offre d achat devra être accompagnée d\u2019une garantie de soumission égale ou supérieure a 10% du montant de la soumission sous forme de chèque visé à l'ordre au proprietaire Le chèque sera déposé pour une période minimale de 60 jours Le propriétaire ne s engage à accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions reçues ANDRE PELLETIER\t\\ Directeur général\ti Price Waterhouse APPEL D\u2019OFFRES COMPLEXE HÔTELIER UNIVERSEL POMPANO Price Waterhouse Limitée en sa qualité de mandataire du propriétaire (institution financière) du complexe hôtelier Universel Pompano desire obtenir des offres pour ce complexe hôtelier DESCRIPTION Situé au 1301 South Ocean Blvd (A 1 A) Pompano Beach, Floride, ce complexe hôtelier en béton de IO étages, construit en 1983 sur un terrain d environ 69000 pi ca comprend \u2022\t140 chambres d'environ 495 pi ca \u2022\t4 suites (penthouse) d'environ 990 pi ca \u2022\tRestaurant, bar, terrasse \u2022\tSalle de banquet d'environ 3000 pi ca \u2022\tPiscine extérieure \u2022\tStationnements (environ 210) Un document d informations additionnelles est disponible sur demande au bureau du mandataire OFFRE Votre offre devra être accompagnée d'un dépôt de 5% de votre soumission (cheque vise) et devra être livrée 4 notre bureau.4 Place de la Cité (Sainte Foy), 2635.boul Hochelaga.bureau 870.Quebec avant 15 h le 21 février 1992 Votre offre devra être sous enveloppe cachetée et porter au recto de l'enveloppe la mention lisiblement ecnte \"OFFRE - UNIVERSEL POMPANO' INSPECTION Le complexe hôtelier pourra ère visite sur rendez-vous seulement en communiquant avec monsieur Yvon St-Laurent (418)658-5782 CONDITIONS ET RÉSERVES Ni le mandataire, ni l'institution financière ne sont tenus d'accepter aucune des soumissions Le détail des conditions et reserves se rapportant 4 la vente du complexe hôtelier pourra être obtenu au bureau du mandataire Ces conditions et reserves font partie intégrante de l'appel d'offres et il est de la responsabilité de chaque soumissionnaire d'en obtenir copie.Québec, ce 28e jour de janvier 1992 Place de la Cité (Sainte-Foy) 2635.boul.Hochelaga.bureau 870 Québec (Quebec) OlV4W2 (418)658-5788 PRICE WATERHOUSE LIMITÉE MANDATAIRE RAYMOND, CHABOT, FAFARD, GAGNON INC Syndic de faillite CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE QUEBEC N° 200-1 1 -002818 915 N° Surintendant 053449 053903 COUR SUPÉRIEURE (en matière de faillite) Dans l'affaire de la faillite de SOCIÉTÉ EN COMMANDITE CONDO BERGES CHARLEVOIX I, société légalement constituée, ayant son siège social au 4951.rue Saint-Félix.SAINT AUGUSTIN.QUÉBEC (Quebec) G5A 1 H1 rtK'nrru t DEMANDE DE SOUMISSIONS Avis est.par les présentés, donné que des soumissions reçues par le syndic soussigné 4 son bureau situé au 888.rue Saint-Jean, bureau 200, Quebec (Quebec), le ou avant le mardi 18 février 1998, 4 12h30 pour l'achat du lot suivant LOT 1 Immeubles 4 revenus locatifè composés de 4 bà tisses ayant chacune 8 unités de style condomi muni, sis au 1030.chemin du Golf, La Malbaie Chaque unité possède 3W pièces et est entièrement meublée On y retrouve de plus, buanderie, bain sauna, ht solaire, etc (Sujets 4 liens) VALEUR APPROXIMATIVE :\tIND Toutes k*8 soumissions, accompagnées d'un cheque visé de 5% du montant de la soumission devront être cachetées et.sur le recto de l'enveloppe.la mention suivante devra être inscrite ''SOCIÉTÉ EN COMMANDITE CONDO-BEROES CHARLEVOIX 1\u201c et devront être livrées au bureau du syndic 4 fadresse précitée avant la date et l'heure fixées pour l\u2019ouverture des soumissions INSPECTION DES ACTIFS Tous les lots pourront être inspectes le vendredi 7 février 1998 entre 10h et I8h Pour toute information additionnelle, veuillez communiquer avec M Serge Audet et/ou M Claude Séguin au numéro (418)647-3078 ou 655-2885 Ixis soumissionnaires sont invités 4 assister 4 l'ouverture et 4 I annonce des soumissions reçues le 18 février 1998 4 12 h 30 au bureau du syndic soussigné I>e syndic ne s'engagn 4 accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions AUTRES CONDITIONS ET RÉSERVES SE RAPPORTANT À LA VENTE DES BIENS Le détail des conditions et réserves se rapportant 4 la vente des biens pourra être obtenu lors de la visite des actifs ou au bureau du syndic Ces conditions et reserves font partie intégrante de l'appel d'offres et il est de la rnspoiiBabilitê de chaque soumissionnaire d'en obtenir une copie DATÉ DE QUÉBEC, ce SOe Jour de janvier 1998 RAYMOND.CHABOT.FAFARD.OAQNON INC .SYNDIC aux biens Société en Commandite Condo-Berge» Charlevoix I Par André Champagne, o.a.syndic 888, me Saint-Jean, bureau 200 Québec (Québec) G1R5H6 LOI SUR LA FAILLITE CANADA province oe oueeec DfSTRiCT D£ QUEBEC N' 20011 OOü'62 92e N tswnnt»nû*nt 063661 063662 COUR SUPERIEURE